От историята. Категориягласът е бил и остава и до днес обект на голямо внимание на много лингвисти. „...Различните граматици са имали различно разбиране за обхвата и граматическото съдържание на категорията глас; някои виждаха в гласа само отражение на връзката между действието и предмета, други го включваха в кръга на гласовите значения, в допълнение към обектните отношения и различни взаимоотношениядействия спрямо субекта, докато други се стремят да ограничат понятието залог до изразяване на отношение към субекта.”

Традиционната доктрина за обещанията, водеща от шестте обещания на М.В. Ломоносов, остава до началото на XIX V. и завършва с произведенията на Ф.И. Буслаев, от когото тази теория получава най-задълбочено развитие.

Категорията на гласа от лингвистите от този период се разбира като категория, която изразява връзката на действие с обект. В тази връзка бяха идентифицирани понятията глас и преходност-непреходност. Успоредно с преходността-непреходността, друг принцип е използван като основа за разграничаване на гласа - разграничаването на глаголите с афикса -ся и глаголите без този афикс. Объркването на тези два принципа не направи възможно изграждането на последователна теория за обезпечението.

F.F. Фортунатов в статията си „За гласовете на руския глагол“ говори за гласовете като словесни форми, които изразяват отношението на действието към субекта. Вместо лексико-синтактичния принцип на Ф.Ф. Фортунатов основава класификацията на гласовете на граматическата корелация на формите. Формалният признак на гласа е афиксът -ся, следователно се разпределят две обезпечения (възстановими и невъзстановими). F.F. Фортунатов отказва да идентифицира глас и преходност-непреходност, но посочва връзката на гласовите значения със значенията на преходност-непреходност.

Други изследователи (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) разглеждат залога като категория, изразяваща отношения субект-обект.

А.А. Шахматов основава своето учение за гласа върху знака за преходност-непреходност и идентифицира три гласа (активен, пасивен, рефлексивен). Шахматов дава тънък анализ на основните значения на афикса -сяза възвратни глаголи.

Преходни и непреходни глаголи.Преходните и непреходните глаголи се различават по значение. Основата на това разграничение е отношението към обекта на действието, изразено с глагола. ДА СЕ преходенвключват глаголи със значение на действие, насочено към обект, променяйки или произвеждайки този обект - обект на действието: прочетете книга, разширете ръкав, шийте костюм. ДА СЕ непреходенвключват глаголи, обозначаващи движение и позиция в пространството, физическо и морално състояние, например: летят, боледуват, стоят, страдат. Лексикалното значение на преходните и непреходните глаголи се свързва с тяхната синтактична разлика: преходните глаголи се комбинират с обозначаване на обект във винителен падеж без предлог, а непреходните глаголи изискват обект само в непреки случаи без предлог или с предлози; сравни: влюбен(кой? какво?) - преходен глагол, да помогна(на кого? какво?) е непреходен глагол. При преходните глаголи обектът на действието може да бъде изразен в родителен падеж в два случая: а) да посочи част от обекта: пийте вода, купете си хляб; б) ако има отрицание на глагола: не е чел вестници, не е получавал заплати, няма право. Обикновено преходните и непреходните глаголи нямат свои собствени специални морфологични характеристики. Някои видове словообразуване на глаголите обаче са показатели за преходността и непреходността на глагола. По този начин всички глаголи с афикса се класифицират като непреходни -ся(вж.: убеди - уверете се), както и нарицателни глаголи с наставка -е-И -nicha-(-icha-): да станеш слаб, да оплешивееш, да бъдеш алчен, да бъдеш придирчив.и така нататък. Преходните глаголи включват глаголи, образувани от прилагателни с наставката -и-: черен, зелени така нататък. В някои случаи прикачването на представки към непреходни безпрефиксирани глаголи ги превръща в преходни; сравни: вреда(на кого; на какво?), обезвреди(кой какво?). В зависимост от лексикалното значение един и същи глагол може да действа като преходен и непреходен: Редакторредактира ръкописа. - Управлява светасамият човек(М.). При непреходните глаголи винителният падеж е възможен без предлог, но изключително със значението на пространство или време: Войските идватденИнощ(П.).

Граматичната категория на гласа е словесна категория, която изразява връзката на действието със субекта (производител на действието) и обекта на действието (обекта, върху който се извършва действието). Например: 1) Генерал рязкоспрянакола близо до вашата палатка(Кат.). Глаголът спря има гласова форма, която изразява отношението към действие ( спряна) да подлежи ( общ) и обект на действие ( кола), обхванат изцяло от действието; 2) ...Малка каруца, теглена от три изтощени коня,спрянапред верандата(T.). Гласова форма на глагола спрянаобозначава действие, което е заключено в самия субект ( количка), който не се прехвърля към обекта. Разлика между глаголните форми спрянаИ спрянав горните изречения има съпътстваща разлика.

Залози и тяхното образуване.Граматичните средства за изразяване на гласови значения могат да бъдат морфологични и синтактични. Морфологични средства при образуването на гласове са: а) афикс -ся, прикрепен към глагол: радвайте се - радвайте се; б) наставки на деятелни и страдателни причастия (срв.: гледач -като видяхИ видимо - видяно). Синтактичните средства за изразяване на странични значения са: а) синтактична разлика в изразяването на субекта и обекта на действието (срв.: Вълнизамъгленобряг.- брягзамъгленовълни); б) наличието на обекта на действие и пълното му отсъствие (вж.: Дъждсе увеличаважътва. - Дъждзапочва); в) разликата във формите и значенията на контролираните от глаголи съществителни (вж.: Договорът е сключенбригадир. - Договорът е сключенс бригадира).

Основните гласове са: активни, междинни и страдателни.

Активен гласимат преходни глаголи, обозначаващи действие, извършвано от субекта и активно насочено към обекта. Действителният глас има синтактична характеристика: субектът на действието е субектът, а обектът е обектът във винителен падеж без предлог: Мирът ще спечели войната.

Среден възстановим депозитимат глаголи, образувани от преходни глаголи (деятелен залог) с помощта на афикс -ся. Те изразяват действието на субекта, което не се прехвърля върху пряк обект, а като че ли се връща към самия субект, концентриран в него; сравни: върнете книгатаИ Върни се(себе си) обърни вниманиеИ концентрат(за него).

Зависи от лексикално значениеосновите и естеството на синтактичните връзки, глаголите на среднорефлексивния глас могат да изразяват нюанси на значението, които по различен начин характеризират връзката между субекта и обекта на действието.

Самовъзвръщаемглаголите изразяват действие, чийто субект и пряко допълнение са едно и също лице: [Дъщери] парфюмират седасложи си червилоче куклиобличам се(Д. Легло.). Афикс -сяв тези глаголи това означава „себе си“.

Реципроченглаголите обозначават действието на няколко лица, от които всяко лице е едновременно и субект, и обект на обозначеното действие. Афикс -сятакива глаголи имат значението „един друг“: И нови приятели добрепрегръдка, Добрецелувка(Кр.).

Обикновено се връщаглаголите изразяват вътрешното състояние на субекта, затворено в самия субект или промяна в състоянието, позицията, движението на субекта. Такива глаголи позволяват добавянето на думите „най-много“, „себе си“ - разстройвам се, движа се(себе си); разстроен, раздвижен(аз): Попадя Балдойняма да се похвали, но за Балда само итъжен(П.).

Непряко-възвратимиглаголите означават действие, извършено от субекта в негов интерес, за себе си: Той беше спретнат човек. Всекизапасенина връщане(П.).

Безобектно-възвръщаемглаголите обозначават действие извън отношението към обекта, затворено в субекта като негово постоянно свойство: Вечегорислънце(Н.); Майка кърпаше палтото от овча кожа, но той все ощебеше нетърпеливИбеше нетърпелив(Пауст.).

Страдателен залогпо смисъл корелира с деятелния глас, но има свои собствени морфологични и синтактични характеристики. Страдателният залог се изразява чрез добавяне на афикс към активните глаголи -ся(вж.: работницистрояткъщи. - Вкъщисе строятработници). Освен това значението на страдателния залог може да бъде изразено чрез формите страдателни причастия- пълен и кратък. Например: Майкаобичан(скъпи). Предметизучавани(проучен). Сравнение на дизайна - Заводът изпълнява плана(реално строителство) и Планът се изпълнява от завода(страдателна конструкция) показва, че в активна конструкция (с преходен глагол) субектът на действието се изразява чрез субекта, а обектът - чрез допълнението във винителен падеж, а в страдателния залог (с възвратен глагол) обектът става субект, а бившият субект се оказва обект в инструменталния падеж. По този начин страдателният залог представя действието като пасивно насочено от обекта към субекта.

Най-важните граматически показателСтрадателният залог е инструментален падеж на съществително име със значение на вършител, същински субект на действието. Липсата на такъв инструментален падеж доближава пасивното значение на глагола до възвратния род на среден род, особено когато субектът е името на човек (срв.: Скиорите отиват на туризъм; Писмата се изпращат по пощата; Колетите се изпращатспедитор).

Теория на Бондарко за определяне на обезпечението.Включва всички глаголи. Теорията се основава на връзката между субект и предикат. Субектът се разглежда като носител на вербалния атрибут (интеграл). Отношението на глагола към субекта е диференциален признак. Ако действието е насочено от субекта - деятелен залог (центробежен), ако действието е насочен към субекта - страдателен залог (центростремителен). Тъй като непреходните глаголи не могат да имат обект на действие, те винаги са в активен залог. В неопределено-личните и определено-личните изречения значението на залога е отслабено, в безличните изречения гласовият признак се неутрализира. Страдателният залог обикновено има постфикса ся.

Теорията на Шахматов/Виноградов за обезпечението.Глас – ГК, изразяващ отношението на субекта и обекта на действието на глагола към субекта и обекта на изречението. Има 3 гласа: активен, пасивен, среднорефлексивен.

Активен глас.Обозначава действието на преходен глагол, извършено от субекта на действието (субект) и насочено към обекта на действието (пряк обект). Всички преходни глаголи потенциално могат да имат DZ значение. ДЗ няма морфологични показатели. Изразява се синтактично: чрез наличие на действие, субект на действие, обект на действие. Формите на всички лица и наклонения на глагола могат да имат значение на ДЗ - значение на активността на действието по отношение на субекта.

Страдателен залог.Субектът на действието и субектът на изречението са раздвоени в рамките на изречението. Субектът на изречението (субектът) става обект на действието на глагола. А субектът на действието на глагола става обект на изречението в Тв.п. # Вратата се отваря от портиера. Това поражда значението на пасивно действие по отношение на субекта. Формата на израза СЗ е пасивна конструкция + ся, прикрепена към преходен глагол. Когато превеждате DZ в SZ, трябва да имате предвид, че само NV глаголите в 3 лице са способни на това. От преходни глаголи СВ СЗ се образува с помощта на страдателни причастия СВ.

Синтаксис на ДЗ и СЗ.В контекста субектът или обектът на действието може да се загуби #Строя къща (залогът се запазва). Разнасям вестници. Статията се отпечатва.

Среден възстановим депозит.Това означава, че действието, извършено от субекта, не се прехвърля върху обекта, а е затворено върху самия субект. # Мама си мие лицето. Само преходните глаголи, когато се добавят, образуват SVZ, а преходността се губи. Важността на фокусирането на действията върху самия производител е обща за SVZ.

Видове SVZ: 1. Саморефлексивно - показва, че действието, извършено от субекта, се връща към него и произвежда промени във външния или физическия вид на субекта. Субектът на действието е човек или животно. #обличай се. 2. Взаимни - едно действие се извършва взаимно от две лица или няколко субекта на действието, които са и обекти. # поставям. 3. Общо реципрочен - значението на концентрацията на действието върху неговия производител (състояние, себе си, себе си) # да бъдеш тъжен. 4. Косвено реципрочно - действието се извършва от субекта за себе си, в негов интерес # да се събере. 5. Активно-безпредметно (свойство на одушевен обект - куче ухапва) и пасивно-качествено (свойство на неодушевен предмет - убождания от репей).

Нямат обезпечение. 1. Непреходни глаголи без синтаксис (to sleep). 2. Глаголи, образувани от непреходен + NA (чукам). 3. Глаголи, които не се използват без срички (смее се). 4. Глаголи, образувани от преходни глаголи, когато глаголът внася ново значение (преструвам се). 5. Безлични глаголи (да се стъмни).

Какво е глас на глагол?

Глас на глаголае глаголна категория, обозначаваща различни отношения между субект и обект на действие, които се изразяват във формите на глагола. Според най-често срещаните съвременна теория, такива форми са или образувания с афикса -sya (да се измие - да се измие), или пасивни причастия (измити, измити). Гласовите значения се изразяват само с преходни глаголи, тъй като само те могат да показват промени в отношенията между субекта и обекта на действието, които са отразени в горните форми. Непреходните глаголи (бягам, седя, дишам, крещя и др.), които нямат афикса -ся, както и възвратните глаголи (с наставката -ся), които нямат странични значения, не се включват в системата на гласовете:

а) глаголи с -ся, образувани от непреходни глаголи (заплашвам, чукам, побелявам и др.);

б) глаголи с -ся, образувани от преходни глаголи, но изолирани в лексикалното си значение (подчинявам се, задушавам се и др.);

в) безлични глаголи с -ся (стъмни се, искам, чудя се, не ми се спи);

г) глаголи, използвани само във възвратна форма (страхувам се, гордея се, надявам се, смея се и др.).

Активен глас, форма на глас, показваща, че действието, посочено от преходния глагол, е насочено към пряко допълнение, изразено във формата на винителен падеж без предлог. Ученик чете книга. Младите обичат спорта. Рефлексивно-медиален (среден рефлексивен) глас, форма на глас, образувана от преходен глагол (активен глас) чрез афикса -ся, показваща посоката на действието към неговия производител, концентрацията на действието в самия субект.

Разновидности на стойностите на рефлексивно-среден залог:

1) Sbbstvenno-v са рефлексивни глаголи, обозначаващи действие, чийто субект и обект са едно и също лице (афиксът -sya означава „себе си“). Обуйте се, събуйте се, измийте се.

2) Взаимни глаголи, обозначаващи действието на две или повече лица, всяко от които е едновременно субект на действието и обект на същото действие от страна на другия производител (афиксът -cm означава „един друг“). Гушкане, целуване.

3) Обикновено рефлексивни глаголи, обозначаващи вътрешното състояние на субекта, затворен в себе си, или промяна в състоянието, положението, движението на субекта (тези глаголи позволяват да се прикрепят думите „себе си“, „най-много“) . Бъдете щастливи, бъдете тъжни, спрете, раздвижете се.

4) Косвено рефлексивни глаголи, обозначаващи действие, извършено от субекта за себе си, в негов интерес. Запасете се (тетрадки), пригответе се (за тръгване), опаковайте.

5) Безобектно-рефлексивни глаголи, обозначаващи действие извън отношението към обекта, като постоянно активно или пасивно свойство на субекта. Коприва. Кравата се блъска. Кучето хапе. Конците се късат. Жицата се огъва.

Страдателен залог, форма на залог, показваща, че лицето или нещо, действащо като субект на изречение, не извършва действие (не е негов субект), а изпитва действие на някой друг (са негов обект). Дейният и страдателният залог са съотносими по значение: срв.: растението изпълнява плана (строеж с деятелен залог) - планът се изпълнява от растението (строеж с страдателен залог). В активна конструкция (с преходен глагол) субектът на действието се изразява от субекта, а обектът е изразен във винителен падеж без предлог, докато в страдателната конструкция (с възвратен глагол) субектът става обектът на действието, а субектът се оказва обект под формата на инструменталния падеж. Пасивното значение се създава или чрез добавяне на афикса -sya към активни глаголи (проектът е написан от инженер), или чрез пасивни причастия (работата е написана от студент). Най-важният граматичен показател на страдателния залог е наличието на инструментален падеж със значението на предмета на действието.

В историята на развитието на теорията за обезпечението имаше различни гледни точки. Едни граматици виждали в данъка израз на отношението на действието само към обект, други - израз на отношението на действието само към субекта, а трети - израз на отношението на действието и към обекта, и към субекта.

Традиционната доктрина за залозите, произхождаща от теорията за шестте залози, представена от М. В. Ломоносов, се запазва до средата на 19 век. и завършва с произведенията на ф. И. Буслаев, при когото тази теория получава най-пълен израз. Буслаев идентифицира шест гласа: активен (ученикът чете книга), пасивен (синът е обичан от майка си), междинен (сън, разходка), рефлексивен (измиване, обличане), взаимен (кавга, мир) и общ (страх, надежда).

Категорията на гласа от лингвистите от този период се разбира като категория, която изразява връзката на действие с обект. В тази връзка бяха идентифицирани понятието глас и понятието преходност-непреходност. Успоредно с преходността-непреходността, друг принцип е използван като основа за идентифициране на гласовете - разграничаването на глаголите с афикса -ся и глаголите без този афикс. Объркването на двата принципа не позволи изграждането на последователна теория за обезпечението. Принципно различно тълкуване категорията залог получава в трудовете на К. С. Аксаков и особено на Ф. Ф. Фортунатов. В статията „За гласовете на руския глагол“ (1899) Фортунатов разглежда гласовете като словесни форми, които изразяват отношението на действието към предмета. Вместо лексико-синтактичния принцип Фортунатов използва граматическата корелация на формите като основа за класификация на залозите: формалният признак на залога е афиксът -ся, поради което се разграничават само два данъка - връщаем и невъзвръщаем. Концепцията за глас и концепцията за преходност-непреходност се диференцират, но се отчита връзката на гласовите стойности със значенията на преходност-непреходност. Други изследователи (А. А. Потебня, А. А. Шахматов) разглеждат залога като категория, изразяваща субект-обектни отношения. Шахматов основава своето учение за гласа върху знака за преходност-непреходност и идентифицира три гласа: активен, пасивен и рефлексивен. Даден е тънък анализ на основните значения на афикса -cm при възвратните глаголи. Този анализ, както и принципът за идентифициране на три гласа, са отразени в академичната „Граматика на руския език“ (1952 г.).

Въз основа на факта, че „съотношението и противопоставянето на активни и пасивни фрази е исторически вярно за категорията на гласа“, В. В. Виноградов посочва, че категорията на гласа в съвременния руски език намира своя израз предимно в съотношението на рефлексивни и не -възвратни форми на същия глагол . Според А. В. Бондарко и Л. Л. Буланин „залогът е обща славянска флективна категория, която намира израз в противопоставянето на формите на деятелни и пасивни гласове. Тази опозиция се основава на паралелизма на активни и пасивни структури

Съществуват стилистични и семантични различия между синонимните конструкции на деятелния и страдателния залог.

От стилистична гледна точка конструкцията на страдателния залог е противопоставена на конструкцията на деятелния залог, тъй като книжният е неутрален. Например пасивните конструкции с глаголи не са перфектна форматип: „Ремонтът на часовници се извършва от гаранционни сервизи“; „Стоките са освободени от продавача“; „Дезинфекцията се извършва от санитарно-епидемиологичната станция“ и др. широко използвани в различни инструкции, длъжностни характеристики, служебни записки и други служебни текстове, тъй като имат подчертан книжен характер.

IN устна реч, както и в спокоен, неформален стил на представяне, те съответстват на конструкциите на активния залог: „Ремонтът се извършва от гаранционни сервизи“, „Стоката се освобождава от продавача“; „Дезинфекцията се извършва от санитарно-епидемиологичната станция.

Конструкции с глагол в страдателен залог често се използват в писмени текстове, например във вестник: „Наскоро казахме, че не всички филми трябва да се наричат ​​игрални, но къде е играта? стихия си отива, изгонена от екрана” (Съветски култ) 1989 г. 5 септ.); „Беше обсъдена кандидатурата на С. Гусев за първи зам.-председател върховен съддържави. Той беше попитан за ролята на „телефонния“ закон в съветските съдебни процеси, когато обажданията от страна на партийните и икономическите ръководители водят подкупници, грабители на държавна собственост, хора, които обичат да използват служебното си положение за лична изгода, спекуланти и др. далеч от справедливото наказание” (Изв. 1989. 8 окт.).

Конструкциите на страдателния залог с кратки страдателни причастия, образувани от перфектни глаголи, имат същия книжен характер: „Картините на Назаренко предполагат, че всеки сантиметър от пространството е наситен с лица“ (Юн. 1989. № 9. С. 63); „Смъртта начерта черта под написаното, изпятото, изиграното от Висоцки“ (Московски пр. 1989 г. 27 юли). Тези дизайни се използват в художествени и научна литература, по обществено-политическа литература и публицистика.

Основната семантична разлика между активния и страдателния залог се състои в посоченото противопоставяне между идеята за активно действие (в активния залог) и пасивността (в пасивния залог). Освен това в страдателния залог действието вече е представено като свойство, което е присъщо на логически обект: „Къщата беше изоставена от собствениците“; „Зърната бяха прибрани от фермерите за кратко време.“ С това са свързани някои особености в използването на страдателния залог.

Често има случаи, когато страдателният залог е представен не от тричленни, а от двучленни конструкции, където думата в инструменталния случай, показваща логическия субект, отсъства.

1) Такива конструкции, например, са много чести във вестникарските заглавия (най-често за текстове с информативен характер): „Дадени са обяснения“ (Проект 1989. 23 юни); „Стачката е спряна” (пр. 1989 г., 27 юли); „Жалбата е отхвърлена“ (Апел 1989 г. 27 юли); “Опозиционният кандидат не е номиниран” (Изв. 1989 г., 1 септември); „Седмият президент е назначен“ (пак там) и т.н. Тук ядрото на информацията е концентрирано в глаголната дума, а думата, назоваваща предмета на действието, е пропусната, тъй като информацията, съдържаща се в нея, е маловажна.

2) Дума в инструменталния случай, указваща логически субект, се пропуска дори когато контекстът или ситуацията ясно показват кой (или какво) е производител на действието. Например; „Всеки ден в две дузини магазини в Рязан се продават повече от десет тона месо на държавна цена“ (пр. 1989 г. 11 юли); „Миналата година извън плана животновъдите са произвели 119 хил. тона мляко и 13 (19?) хил. тона месо... В наши дни производството се увеличава още по-активно” (пак там); „Нека още веднъж да си припомним, че разказът „Дона Анна“ е написан през 1969-1971 г. и да отбележим колко изпреварва времето си мисълта на Тендряков“ (Н. Иванова). В такива случаи използването на дума, обозначаваща семантичен субект, е неоправдано; натоварва изложението, прави го тромаво.

3) Двучленната конструкция на страдателния залог се използва и когато в деятелен залог съответства на неопределително-лично или обобщено-лично изречение. „Новата проза на Тендряков е идеологизирана, но не в примитивния смисъл, в който този епитет се използва (и пропагандира) от десетилетия” (Н. Иванова). „...Чувството за класова враждебност и още повече омраза към интелигенцията се формира и от филми като „Чапаев“, където психическата атака на белите се коментира по следния начин: „Интелектуалците ходят красиво!“ (пак там .). Тук, както в съотносимите изречения с деятелен залог („...Епитетът се използва и разпространява...“, „ психическа атакакоментира..."), глаголна формасъдържа както указание за действието, така и указание за неопределения или обобщения предмет на това действие.

Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Съвременен руски език - М, 1997.

Залоге постоянна лексико-граматична категория на глагола, която изразява връзката между действието, наречено от глагола, субекта и обекта на това действие (изразено от субекта и обектите).

Граматичните средства за изразяване на гласови значения могат да бъдат морфологични и синтактични.

По морфологични средствапри формирането на обезпечение се използват:

постфикс -ся, прикрепен към глагол: да угодя - да се радвам;

наставки на деятелни и страдателни причастия ( виждащ - видянИ видимо - видяно).

Чрез синтактични средстваизразите на заложените стойности са:

синтактична разлика в изразяването на субекта и обекта на действие ( Вълните отмиват брега.- Брегът се отмива от вълните);

наличието на обект на действие или пълното му отсъствие ( Дъждът увеличава реколтата. — Започва да вали.);

разлика във формите и значенията на контролираните от глаголи съществителни ( Договорът се сключва от шефа. — Договорът се сключва с шефа).

Видове обезпечения: активни, рефлексивни и пасивни.

Активен гласимат преходни глаголи, обозначаващи действие, извършвано от субекта и активно насочено към обекта. Действителният глас има синтактична характеристика: субектът на действието е субектът, а обектът е обектът във винителен падеж без предлог: Красотата ще спаси света.

Среден възстановим депозитимат глаголи, образувани от преходни глаголи (активен глас) с помощта на постфикс -ся. Те изразяват действието на субекта, което не се прехвърля върху пряк обект, а като че ли се връща към самия субект, концентриран в него. Например: дневник за връщанеИ Върни се(себе си) концентрирайте вниманиетоИ да се съсредоточи върху(за него).

В зависимост от лексикалното значение на основите и естеството на синтактичните връзкиглаголите на средния рефлексивен глас могат да изразяват нюанси на значението, които по различен начин характеризират връзката между субекта и обекта на действието.

Самовъзвратни глаголиизразяват действие, чийто субект и обект съвпадат, т.е. са едно и също лице: Женя се облече бързо. Постфикс -сяв тези глаголи означава "себе си".

Възвратни глаголиобозначават действието на няколко лица, насочено едно към друго, т.е. съвместни действия на няколко субекта. Постфикс -сятакива глаголи имат значението „един друг“: целувка, прегръдка, помиряване, кавга, среща.

Възвратни глаголиизразяват вътрешното състояние на субекта, затворено в самия субект, или промяна в състоянието, позицията, движението на субекта: тревожи се, изненадай се, уплаши се, разстройвам се, движа се.

Непреки възвратни глаголиобозначават действие, извършено от субект в негов собствен интерес, за себе си: строя, запасявам, опаковам, подреждам.

Безобектни възвратни глаголиобозначават действие извън връзката с обект, затворено в субекта като негово постоянно свойство: Коприва ужилва, кучета ухапват, котки драскат.

Страдателен залог- това е форма на глагол, показваща, че лицето или обектът, действащ като субект в изречението, не извършва действие (не е негов субект), а изпитва действието на някой друг (са негов обект). Страдателният залог е подобен по значение на деятелния залог, но има свои собствени морфологични и синтактични характеристики.

Страдателен залог се изразява чрез добавяне на постфикс към глаголите за активен залог. -ся (Работници строят къщи. — Къщите се строят от работници). Освен това значението на страдателния залог може да бъде изразено чрез форми на страдателни причастия - пълни и кратки.

Например: Майката е обичана(скъпи).Изучавана тема(проучен).

Сравнение на дизайна - Заводът изпълнява плана(реално строителство) и Планът се изпълнява от завода(пасивна конструкция) показва, че в активната конструкция субектът на действието се изразява от субекта, а обектът от обекта във винителен падеж, а в страдателния обект обектът става субект, а бившият субект се оказва обектът в инструментален падеж.

По този начин страдателният залог представя действието като пасивно насочено от обекта към субекта. Най-важният граматичен показател на страдателния залог е инструментален падежсъществително име със значение на реален субект на действие. Липсата на инструментален падеж доближава пасивното значение на глагола до възвратния род на среден род, особено когато субектът е името на човек ( Скиорите отиват на туризъм; Писмата се изпращат по пощата; Пратките се изпращат от спедитор).

Присъединете се към насFacebook!

Вижте също:

Предлагаме да направите тестове онлайн:

Английската времева система е значително различна от руската. В руския език използваме три времена: минало, настояще и бъдеще. В английския език също има три времена, но има различни видове времеви форми на глагола, отразяващи естеството на извършваното действие, което се изразява от глагола в различни видове времеви форми. Има 16 времеви форми на глагола само в деятелен (деятелен) залог и 10 времеви форми в страдателен (страдателен) залог. Обикновено такова разнообразие от граматически времеви форми обърква онези, които започват да ги изучават. Всъщност английската система за време е много логична и не е никак трудна за разбиране.

В този граматически минимум ще се огранича само до пет времеви форми на глагола в деятелен залог и три в страдателен залог. Това е напълно достатъчно за повечето комуникационни ситуации. Първо, нека го разберем, каква е разликата между деятелен и страдателен залог.

Активен глас

Активният залог се използва в изречение, където обектът, изразен от самия субект, произвежда действието. Пример: Моят приятел ме покани. – Приятелят ми ме покани.

Страдателен залог

Страдателният залог се използва в изречение, където действието е насочено към обекта, изразен от субекта, а самият обект не произвежда никакво действие. Например: Бях поканен от мой приятел. – Бях поканен от мой приятел.

И двете изречения, дадени като пример, са написани в Past Simple Tense (просто минало време), но граматически, както в руската, така и в английската версия, изреченията са конструирани по различен начин. Следователно е необходимо да се познават вариантите на напрегнатите форми, както в страдателния, така и в активния залог.