Bahar. Yukarı Don. Anlatıcı ve bir arkadaşı, iki atın çektiği bir şezlongla Bukanovskaya köyüne doğru seyahat ediyorlardı. Seyahat etmek zordu - kar erimeye başladı, çamur geçilmezdi. Ve burada Mokhovsky çiftliğinin yakınında Elanka Nehri var. Yazın küçükken şimdi bir kilometreye yayıldı. Anlatıcı, birdenbire ortaya çıkan bir sürücüyle birlikte harap bir teknede nehrin karşı kıyısına yüzüyor. Sürücü, ahıra park edilmiş bir Willis arabasını nehre sürdü, tekneye bindi ve geri döndü. 2 saat içinde döneceğine söz verdi.

Anlatıcı devrilen bir çitin üzerine oturdu ve sigara içmek istedi ancak geçiş sırasında sigaralar ıslandı. İki saat boyunca tek başına, yemeksiz, susuz, içkisiz ve sigarasız bir sessizlik içinde, çocuklu bir adam yanına gelip merhaba dediğinde sıkılırdı. Adam (bu ana karakter ileri anlatım Andrei Sokolov) anlatıcıyı bir sürücüyle karıştırdı - arabanın yanında durması ve bir meslektaşıyla konuşmaya gelmesi nedeniyle: kendisi bir sürücüydü, sadece kamyon. Anlatıcı, (okuyucunun bilmediği) gerçek mesleğini açıklayarak muhatabını üzmedi ve yetkililerin ne beklediği konusunda yalan söyledi.

Sokolov acelesi olmadığını ancak sigara molası vermek istediğini söyledi. Tek başına sigara içmek sıkıcıdır. Sigaraların kurumaya bırakıldığını görünce anlatıcıya kendi tütününü ikram etti.

Bir sigara yakıp konuşmaya başladılar. Anlatıcı bu küçük aldatmacadan dolayı utanmıştı, bu yüzden daha çok dinledi ve Sokolov konuştu.

Sokolov'un savaş öncesi hayatı

İlk başta hayatım sıradandı. Ben de Voronej eyaletinin yerlisiyim, 1900 doğumluyum. İç savaş sırasında Kızıl Ordu'nun Kikvidze tümenindeydi. Yirmi iki gibi aç bir yılda kulaklarla savaşmak için Kuban'a gitti ve bu yüzden hayatta kaldı. Ve baba, anne ve kız kardeş evde açlıktan öldü. Sadece bir tane kaldı. Rodney - topu yuvarlasan bile - hiçbir yerde, hiç kimse, tek bir ruh bile yok. Bir yıl sonra Kuban'dan döndü, küçük evini sattı ve Voronej'e gitti. İlk önce bir marangozhanede çalıştı, sonra bir fabrikaya giderek tamirci olmayı öğrendi. Yakında evlendi. Karısı büyüdü yetimhane. Yetim. İyi bir kızım var! Sessiz, neşeli, dalkavuk ve akıllı, bana göre değil. Çocukluğundan beri bir poundun ne kadar değerli olduğunu öğrendi, belki bu onun karakterini etkiledi. Dışarıdan bakıldığında o kadar da seçkin değildi ama ben ona yandan değil, boş bir gözle bakıyordum. Ve benim için ondan daha güzel ve arzu edilen hiçbir şey yoktu, dünyada yoktu ve hiçbir zaman da olmayacak!

İşten eve yorgun, bazen de deli gibi öfkeli geliyorsunuz. Hayır, kaba bir söze yanıt olarak sana kaba davranmayacak. Sevecen, sessiz, nereye oturacağını bilmiyor, az geliri olsa bile sana tatlı bir parça hazırlamak için çabalıyor. Ona bakıyorsun ve yüreğinle uzaklaşıyorsun ve biraz sonra ona sarılıyorsun ve şöyle diyorsun: “Kusura bakma sevgili Irinka, sana kaba davrandım. Görüyorsun, bu aralar işlerim pek iyi gitmiyor." Ve yine barıştık, benim de huzurum var.

Sonra yine karısından bahsetti, onu ne kadar sevdiğini ve arkadaşlarıyla çok fazla içmek zorunda kaldığında bile onu suçlamadığını. Ama çok geçmeden çocukları oldu - bir oğulları ve sonra iki kızları. Sonra içki bitti - tabi izin gününde kendime bir bardak bira içmeme izin vermediysem.

1929'da arabalara ilgi duymaya başladı. Kamyon şoförü oldu. İyi yaşadı ve iyi şeyler yaptı. Ve sonra savaş var.

Savaş ve Esaret

Bütün aile ona cepheye kadar eşlik etti. Çocuklar kendilerini kontrol altında tuttular ama karısı çok üzgündü - diyorlar ki, bu birbirimizi son görüşümüz Andryusha... Genel olarak, zaten mide bulandırıcı ve şimdi karım beni diri diri gömüyor. Üzgün ​​duygularla cepheye gitti.

Savaş sırasında aynı zamanda şofördü. İki kez hafif yaralandı.

Mayıs 1942'de kendisini Lozovenki'nin yakınında buldu. Almanlar saldırıya geçiyordu ve o da topçu bataryamıza mühimmat taşımak için ön cepheye gitmeye gönüllü oldu. Mühimmatı teslim etmedi; mermi çok yakına düştü ve patlama dalgası arabayı devirdi. Sokolov bilincini kaybetti. Uyandığımda düşman hatlarının gerisinde olduğumu fark ettim: Arkamda bir yerde savaş gürlüyordu ve tanklar yanımdan geçiyordu. Ölmüş gibi davrandı. Herkesin geçtiğine karar verdiğinde başını kaldırdı ve makineli tüfekli altı faşistin kendisine doğru yürüdüğünü gördü. Saklanacak hiçbir yer yoktu, bu yüzden onurlu bir şekilde ölmeye karar verdim - zar zor ayakta durabilmeme rağmen ayağa kalktım ve onlara baktım. Askerlerden biri onu vurmak istedi ama diğeri onu durdurdu. Sokolov'un çizmelerini çıkarıp onu yaya olarak batıya gönderdiler.

Bir süre sonra, kendisiyle aynı bölümden bir grup mahkum, zar zor yürüyen Sokolov'u yakaladı. Onlarla birlikte yürüdüm.

Geceyi kilisede geçirdik. Bir gecede üç önemli olay yaşandı:

a) Kendini askeri doktor olarak tanıtan bir kişi, kamyondan düşerken çıkan Sokolov'un kolunu kırdı.

b) Sokolov, meslektaşı Kryzhnev'in komünist olarak Nazilere teslim edeceği, tanımadığı bir müfreze komutanını ölümden kurtardı. Sokolov haini boğdu.

c) Naziler, tuvalete gitmesi için kiliseden çıkarılmasını talep ederek kendilerini rahatsız eden bir inanlıyı vurdu.

Ertesi sabah komutanın, komiserin, komünistin kim olduğunu sormaya başladılar. Hain olmadığından komünistler, komiserler ve komutanlar hayatta kaldı. Bir Yahudi'yi (belki de askeri bir doktordu - en azından filmde durum böyle anlatılıyor) ve Yahudilere benzeyen üç Rus'u vurdular. Mahkumları daha batıya sürdüler.

Poznan'a kadar Sokolov kaçmayı düşündü. Sonunda bir fırsat ortaya çıktı: Mahkumlar mezar kazmaya gönderildi, gardiyanların dikkati dağıldı - doğuya doğru çekildi. Dördüncü gün Naziler ve çoban köpekleri ona yetişti ve Sokolov'un köpekleri onu neredeyse öldürüyordu. Bir ay ceza hücresinde tutulduktan sonra Almanya'ya gönderildi.

“İki yıllık esaretim boyunca beni her yere gönderdiler! Bu süre zarfında Almanya'nın yarısını dolaştı: Saksonya'daydı, bir silikat fabrikasında çalışıyordu, Ruhr bölgesinde bir madende kömür çıkarıyordu, Bavyera'da hafriyat işlerinden geçimini sağlıyordu ve Thüringen'deydi. ve şeytan, Alman inancına göre, nereye gitmek zorunda olursa olsun, dünyada yürür"

Ölümün eşiğinde

Dresden yakınlarındaki B-14 kampında Sokolov ve diğerleri bir taş ocağında çalışıyordu. Bir gün işten sonra geri dönüp kışlada diğer mahkumların arasında şunu söylemeyi başardı:

Dört metreküp üretime ihtiyaçları var ama her birimizin mezarına gözünden bir metreküp yetiyor

Birisi bu sözleri yetkililere bildirdi ve kamp komutanı Müller onu ofisine çağırdı. Müller Rusça'yı çok iyi biliyordu, bu yüzden Sokolov'la tercüman olmadan iletişim kurdu.

“Sana büyük bir onur vereceğim, şimdi bu sözlerin yüzünden seni bizzat vuracağım. Burası sakıncalı, haydi bahçeye gidelim ve orayı imzalayalım.” "Senin isteğin," diyorum ona. Orada durdu, düşündü ve sonra tabancayı masanın üzerine attı ve bir bardak dolusu schnapps döktü, bir parça ekmek aldı, üzerine bir dilim domuz pastırması koydu ve hepsini bana verdi ve şöyle dedi: "Ölmeden önce, Rus Ivan, Alman silahlarının zaferine iç.”

Bardağı masanın üzerine koydum, atıştırmayı bıraktım ve şöyle dedim: "İkram için teşekkür ederim ama ben içmem." Gülümsüyor: “Zaferimize içmek ister misin? Bu durumda ölene kadar iç.” Kaybedecek neyim vardı? "Ölüme ve işkenceden kurtuluşuma içeceğim" diyorum ona. Bunun üzerine bardağı aldı ve iki yudumda:

ama kendime döktüm ama atıştırmalıklara dokunmadım, avucumla kibarca dudaklarımı sildim ve şöyle dedim: “İkram için teşekkür ederim. Ben hazırım Sayın Komutan, gelin imzamı atın.”

Ama dikkatle bakıyor ve şöyle diyor: "En azından ölmeden önce bir ısırık yiyin." Ona cevap veriyorum: "İlk bardaktan sonra atıştırmalık yemem." İkincisini doldurup bana veriyor. İkinciyi içtim ve yine atıştırmaya dokunmuyorum, cesur olmaya çalışıyorum, şöyle düşünüyorum: “En azından bahçeye çıkıp canımı vermeden önce sarhoş olurum.” Komutan beyaz kaşlarını kaldırdı ve sordu: “Neden bir şeyler atıştırmıyorsun Rus İvan? Utanma! Ben de ona şöyle dedim: "Kusura bakmayın Sayın Komutan, ikinci bardaktan sonra bile bir şeyler atıştırmaya alışkın değilim." Yanaklarını şişirdi, homurdandı ve sonra kahkahalara boğuldu ve kahkahasının arasında hızlıca Almanca bir şeyler söyledi: Görünüşe göre sözlerimi arkadaşlarına tercüme ediyordu. Onlar da güldüler, sandalyelerini hareket ettirdiler, ağızlarını bana doğru çevirdiler ve fark ettim ki bana bir şekilde farklı, görünüşte daha yumuşak bakıyorlardı.

Komutan bana üçüncü bardağı dolduruyor ve elleri gülmekten titriyor. Bu bardağı içtim, ekmekten küçük bir ısırık aldım ve geri kalanını masanın üzerine koydum. Onlara, lanet olasıca şeye, açlıktan ölmeme rağmen onların yardımlarıyla boğulmayacağımı, kendime ait bir Rus haysiyetine ve gururuna sahip olduğumu ve beni bir canavara dönüştürmediklerini göstermek istedim. ne kadar çabalasalar da.

Bundan sonra komutan ciddileşti, göğsündeki iki demir haçı ayarladı, silahsız olarak masanın arkasından çıktı ve şöyle dedi: “İşte bu Sokolov, sen gerçek bir Rus askerisin. Sen cesur bir askersin. Ben de bir askerim ve değerli rakiplere saygı duyarım. Seni vurmayacağım. Ayrıca bugün yiğit birliklerimiz Volga'ya ulaştı ve Stalingrad'ı tamamen ele geçirdi. Bu bizim için büyük bir mutluluk ve bu nedenle size cömertçe hayat veriyorum. Kendi bloğuna git, bu cesaretin için” dedi ve masadan bana küçük bir somun ekmek ve bir parça domuz yağı uzattı.

Kharchi, Sokolov'u yoldaşlarıyla eşit olarak böldü.

Esaretten salıverilme

1944'te Sokolov şoför olarak atandı. Bir Alman büyük mühendisi kullanıyordu. Ona iyi davrandı, bazen yemeğini paylaştı.

Yirmi dokuz Haziran sabahı binbaşım onun şehir dışına, Trosnitsa yönüne götürülmesini emretti. Orada surların inşasını denetledi. Biz ayrıldık.

Yolda Sokolov binbaşıyı sersemletti, tabancayı aldı ve arabayı doğrudan savaşın devam ettiği yerin uğuldadığı yere sürdü.

Makineli tüfekçiler sığınaktan atladılar ve ben binbaşının geldiğini görebilmeleri için kasıtlı olarak yavaşladım. Ama bağırmaya, kol sallamaya, oraya gidemezsin demeye başladılar ama ben anlamamış gibi gaza bastım ve tam seksenle gittim. Ta ki akılları başına gelip arabaya makineli tüfeklerle ateş etmeye başlayana kadar ve ben zaten kraterlerin arasında bir tavşan gibi ören kimsenin olmadığı bir bölgedeydim.

Burada Almanlar bana arkadan vuruyor ve burada ana hatları makineli tüfeklerle bana doğru ateş ediyor. Ön cam dört yerden delinmişti, radyatör kurşunlarla delinmişti... Ama şimdi gölün üzerinde bir orman vardı, bizimkiler arabaya doğru koşuyorlardı, ben de bu ormanın içine atladım, kapıyı açtım, yere düştüm. öptüm ve nefes alamadım...

Tedavi ve yemek için Sokolov'u hastaneye gönderdiler. Hastanede hemen eşime bir mektup yazdım. İki hafta sonra komşum Ivan Timofeevich'ten bir yanıt aldım. Haziran 1942'de evine isabet eden bomba, karısını ve iki kızını da öldürdü. Oğlum evde değildi. Akrabalarının öldüğünü öğrenince cepheye gönüllü oldu.

Sokolov hastaneden taburcu edildi ve bir ay izin aldı. Bir hafta sonra Voronej'e ulaştım. Evinin bulunduğu yerdeki kratere baktı ve aynı gün istasyona gitti. Bölüme geri dönelim.

Oğul Anatoly

Ancak üç ay sonra, bir bulutun arkasından çıkan güneş gibi içimde neşe parladı: Anatoly bulundu. Bana cepheden bir mektup gönderdi, anlaşılan başka bir cepheden. Adresimi komşum Ivan Timofeevich'ten öğrendim. İlk kez bir topçu okuluna gittiği ortaya çıktı;

Matematik konusundaki yeteneklerinin işe yaradığı yer burasıdır. Bir yıl sonra üniversiteden onur derecesiyle mezun oldu, cepheye gitti ve şimdi yüzbaşı rütbesini aldığını, “kırk beşlik” bir bataryaya komuta ettiğini, altı nişanı ve madalyası olduğunu yazıyor.

Savaştan sonra

Andrey terhis edildi. Nereye gitmeli? Voronej'e gitmek istemedim.

Arkadaşımın Uryupinsk'te yaşadığını, kışın yaralanma nedeniyle terhis olduğunu hatırladım - bir keresinde beni evine davet etti - hatırladım ve Uryupinsk'e gittim.

Arkadaşım ve karısının çocuğu yoktu ve şehrin kenarında kendi evlerinde yaşıyorlardı. Engelli olmasına rağmen bir otomobil şirketinde şoför olarak çalışıyordu, ben de orada iş buldum. Bir arkadaşımın yanında kaldım ve bana barınak verdiler.

Çay evinin yakınında Vanya adında evsiz bir çocukla tanıştı. Annesi bir hava saldırısında öldü (muhtemelen tahliye sırasında), babası cephede öldü. Bir gün asansöre giderken Sokolov, Vanyushka'yı yanına aldı ve ona babası olduğunu söyledi. Çocuk inandı ve çok mutlu oldu. Vanyushka'yı evlat edindi. Bir arkadaşımın karısı çocuğun bakımına yardım etti.

Belki Uryupinsk'te onunla bir yıl daha yaşayabilirdik, ama Kasım ayında başıma bir günah geldi: Çamurun içinden geçiyordum, bir çiftlikte arabam kaydı ve sonra bir inek ortaya çıktı ve onu yere düşürdüm. Bildiğiniz gibi kadınlar çığlık atmaya başladı, insanlar koşarak geldi ve trafik müfettişi de oradaydı. Ne kadar merhamet etmesini istesem de şoför kitabımı elimden aldı. İnek ayağa kalktı, kuyruğunu kaldırdı ve sokaklarda dörtnala koşmaya başladı ve ben kitabımı kaybettim. Kışın marangoz olarak çalıştım ve sonra bir arkadaşımla, aynı zamanda bir meslektaşımla temasa geçtim - kendisi sizin bölgenizde, Kaşarsky bölgesinde şoför olarak çalışıyor - ve beni evine davet etti. Altı ay marangozlukta çalışırsanız bölgemizde size yeni bir kitap vereceklerini yazıyor. Bu yüzden oğlum ve ben Kashary'ye bir iş gezisine gidiyoruz.

Evet, size nasıl söyleyebilirim ve eğer inekle bu kazayı geçirmeseydim yine de Uryupinsk'ten ayrılırdım. Melankoli uzun süre aynı yerde kalmama izin vermiyor. Vanyushka'm büyüdüğünde ve onu okula göndermek zorunda kaldığımda belki sakinleşip tek bir yere yerleşirim

Eşi benzeri görülmemiş bir askeri kasırganın yabancı topraklara savurduğu iki yetim insan, iki kum tanesi... Önlerinde onları neler bekliyor? Ve ben, bu Rus adamın, sarsılmaz bir iradeye sahip bir adamın, babasının omzunun yanında dayanacağını ve büyüyeceğini, olgunlaştıkça her şeye katlanabilecek, yolundaki her şeyin üstesinden gelebilecek biri olduğunu düşünmek isterim. onu buna çağırıyor.

Büyük bir üzüntüyle onlara baktım... Belki ayrılırsak her şey yolunda gidecekti ama Vanyushka birkaç adım uzaklaşıp cılız bacaklarını örerek yürürken bana döndü ve pembe küçük elini salladı. Ve aniden, sanki yumuşak ama pençeli bir pençe kalbimi sıkıyormuş gibi aceleyle arkamı döndüm. Hayır, savaş yıllarında saçları ağaran yaşlı adamlar sadece uykularında ağlamazlar. Gerçekte ağlıyorlar. Burada asıl önemli olan zamanında geri dönebilmektir. Burada en önemli şey çocuğun kalbini incitmemek, yanağından aşağı akan yanan ve cimri bir adamın gözyaşını görmesin...

İyi bir yeniden anlatım mı? Arkadaşlarınıza sosyal ağlarda anlatın ve onların da derse hazırlanmalarını sağlayın!

1. Andrey Sokolov

Bahar zamanı. Yukarı Don. Anlatıcı, arkadaşıyla birlikte iki atın çektiği araba ile Bukanovskaya köyüne gider. Araba kullanmak neredeyse imkansız: Eriyen kar yolu kapatıyor ve yolu sürekli çamurlu bir karmaşaya çeviriyor. Elanka Nehri, Mokhovsky çiftliğinin yakınından akıyor ve şu anda neredeyse bir kilometre boyunca taşmış durumda.

Yaz aylarında sığ olduğundan gereksiz sorun yaratmaz. Anlatıcı, aniden ortaya çıkan bir sürücüyle birlikte, eskimiş bir teknenin yardımıyla nehri geçmeyi başarır. Sürücü, daha önce ahırda bulunan nehre bir Willys arabasını teslim eder; tekneye geri döner ve iki saat içinde döneceğine söz vererek geri döner.

Anlatıcı biçilmiş bir çitin üzerine oturur ve sigara içmeye çalışır, ancak boşuna: nehri geçmenin bir sonucu olarak sigaralar ıslanmıştır. Sessizliği selamıyla bozan çocuklu bir adam onu ​​iki saatlik yalnızlıktan kurtarır. Aşağıdaki anlatının ana karakteri olan Andrei Sokolov, başlangıçta anlatıcıyı yakınlarda duran bir arabanın sürücüsü sanıyor ve bir meslektaşıyla sohbet etmeye çalışıyor: Kendisi geçmişte bir kamyon şoförüydü.

Yoldaşını üzmek istemeyen anlatıcı, faaliyetinin gerçek doğası konusunda sessiz kaldı. Sadece üstlerini beklediğini söyledi.

Kahramanlar bir sigara yaktıktan sonra sohbete başlarlar. Aldatmacasından utanan anlatıcı, Sokolov konuşurken çoğunlukla dinliyor.

2. Sokolov'un savaş öncesi hayatı

Kahramanın hayatının ilk aşaması çok sıradan. 1900 yılında Voronej eyaletinde doğdu. İç Savaş sırasında Kızıl Ordu'nun yanındaydı ve Kikvidze tümeninin bir üyesiydi. 1922'de kendisini Kuban'da bulur, kahramanın hayatta kalmayı başardığı mülksüzleştirme sürecine katılır. Ebeveynler ve küçük kız kardeş evde açlıktan öldü. Sokolov tamamen yetim kaldı: hiçbir yerde akraba yoktu. Bir yıl sonra Kuban'dan ayrılır: kulübeyi satar ve Voronej'e gider. İlk başta bir marangozhanede çalışır, daha sonra bir fabrikada iş bulur ve tamirci olur. Yakında evlenecek. Karısı yetimdi, yetimhanenin öğrencisiydi. Çocukluğundan bu yana, karakterine de yansıyan hayatın birçok zorluklarını yaşadı. Dışarıdan bakıldığında sıradan bir kadındı ama Sokolov için karısından daha güzel ve çekici bir kadın yoktu.

Şiddetli öfkeyi bile kabul etti: kaba bir söze katlanacak, kendisi yanıt olarak hiçbir şey söylemeye cesaret edemiyor. Nazik, hoşgörülü, hareketsiz oturmuyor, çaresizce kocasını memnun etmeye çalışıyor. Onun eylemlerini izleyen kahraman genellikle aklını başına toplar ve kendisiyle uyum bulur. Ve evde yine sessizlik ve huzur hüküm sürüyor.

Aşağıda Sokolov'un karısı hakkındaki hikayesinin devamı var: duygularının dokunulmazlığının bir açıklaması, kocasının her türlü hoş olmayan davranışına karşı hoşgörüsü. Arkadaşlarıyla içtiği fazladan bardağı bile affetti. Çocukların, bir oğlun ve iki kızın gelişiyle, bu tür dostane toplantılar çok daha az sıklıkta gerçekleşmeye başladı; Sokolov'un yalnızca bir bardak bira almaya gücü yetiyordu ve o da yalnızca bir gün izinliydi.

1929'da yeni bir tutku geliştirdi: arabalar. Kamyon şoförü olarak görev aldım. Hayat her zamanki gibi sessiz ve ölçülü bir şekilde devam ediyordu. Fakat aniden bir savaş çıktı.

3. Savaş ve esaret

Bütün aile kahramana cepheye kadar eşlik etti. Çocuklar kendilerini kontrol etmeyi başardılar, karısı ise yaşı nedeniyle durum hakkında gerçekçi bir değerlendirme yapabildi: ciddi bir duygusal şok yaşıyordu. Kahraman şaşkına döndü: Karısına göre diri diri gömüldüğü açıktı. Depresyonda ve üzgün bir halde cepheye gider.

Önde aynı zamanda şofördü. İki kez hafif yaralandı.

Mayıs 1942: Sokolov kendini Lozovenki'nin yakınında bulur. Bir Alman saldırısı var, kahraman topçu bataryasına cephane teslim etmeye gönüllü oluyor. Mühimmat hedefine teslim edilmedi: Araç, yakınlara düşen bir merminin patlama dalgası nedeniyle devrildi. Kahraman kendini bilinçsiz bulur. Uyandığında düşman hatlarının gerisinde olduğunu fark etti: Arkasında bir yerde savaş yapılıyordu, tanklar yanından geçiyordu. Sokolov ölmüş gibi davranıyor. Yakınlarda kimsenin olmadığına karar vererek başını kaldırdı ve altı silahlı Nazinin kendisine doğru geldiğini gördü. Ölümünü onurlu bir şekilde karşılamaya karar veren Sokolov ayağa kalktı ve bakışlarını yürüyenlere çevirdi. Bacaklarındaki ağrının üstesinden gelerek ayağa kalktı. Askerlerden biri neredeyse onu vuruyordu ama bir başkası tarafından durduruldu. Sokolov'un botları çıkarıldı ve yaya olarak batıya gönderildi.

Kısa süre sonra zar zor yürüyen kahraman, kendi bölümünden bir grup mahkum tarafından ele geçirildi. Daha sonra birlikte hareket ettiler.

Gece bir kilisede durduk. Bir gecede üç önemli olay yaşandı:

Kendini askeri doktor olarak tanıtan bir kişi, kamyondan düşerken çıkan Sokolov'un kolunu kırmayı başardı.

Sokolov, daha önce tanımadığı bir müfreze komutanını ölümden kurtarmayı başardı: Bir komünist olarak meslektaşı Kryzhnev onu düşmanlara teslim etmek istedi. Sokolov muhbiri boğdu.

Naziler, tuvalete gitmek için kiliseden çıkarılma talebiyle kendilerini rahatsız eden bir inanlıyı vurarak öldürdü.

Ertesi sabah komutan, komiser ve komünistin kim olduğunu öğrenmek için herkes sorguya çekildi. Hain yoktu, bu yüzden komünistler, komiserler ve komutanlar hayatta kalmayı başardılar. Bir Yahudi (muhtemelen bir askeri doktor) ve Yahudilere benzeyen üç Rus vuruldu. Mahkumlar tekrar batıya doğru yola çıktılar.

Poznan'a kadar Sokolov kaçma fikrini besledi. Sonunda uygun bir an ortaya çıktı: Mahkumlar mezar kazmaya zorlandı, gardiyanların dikkati dağıldı - doğuya kaçtı. Dört gün sonra Naziler ve köpekler ona yetişti; çoban köpekleri neredeyse Sokolov'u öldürüyordu. Bir ay boyunca ceza hücresinde kaldı, ardından Almanya'ya gönderildi.

Sokolov iki yıllık esareti sırasında nereye gitti? Bu süre zarfında Almanya'nın yaklaşık yarısını dolaşmak zorunda kaldı: Saksonya'da bir silikat fabrikasında çalıştı, Ruhr bölgesinde bir madende kömür haddeledi, Bavyera'da çalıştı. toprak işleri Hatta Thüringen'deydi.

4. Ölümün eşiğinde

Sokolov, Dresden yakınlarındaki B-14 kampında yurttaşlarıyla birlikte bir taş ocağında çalışıyordu. Şeytan işten dönünce şunu söylemeye cesaret etti: "Dört metreküp üretime ihtiyaçları var ama her birimizin mezarı için gözlerden bir metreküp yeter." Sözleri üstlerine bildirildi: Sokolov, kamp komutanı Müller tarafından çağrıldı. Müller'in Rusçaya çok iyi hakim olması nedeniyle Sokolov'la tercüman olmadan konuşabiliyordu.

Müller, kahramana buradaki herhangi bir protesto belirtisinin derhal cezalandırılacağını açıkça belirtti: Vurulacak. Sokolov sadece "Senin isteğin" diye cevap verdi. Müller düşündükten sonra tabancayı masanın üzerine attı, bir bardağa schnapps doldurdu, bir dilim domuz yağıyla ekmek aldı ve hepsini kahramana sundu: "Ölmeden önce, Rus İvan, Alman silahlarının zaferine iç."

Sokolov teklifi reddetti: "İkram için teşekkür ederim ama ben içmem." Alman gülümseyerek şöyle dedi: “Zaferimize içmek ister misiniz? Bu durumda, yıkımınız için için. Kaybedecek hiçbir şey yoktu. Kahraman, hızlı ölümü ve tüm acılardan kurtuluşu için acele etti. Atıştırmalıklara dokunmadım. Kendisine ikram için teşekkür ederek komutanı planını hızla tamamlamaya davet etti.

Müller buna şu cevabı verdi: "En azından ölmeden önce bir ısırık alın." Sokolov, ilk bardaktan sonra atıştırmadığını açıkladı. Alman ona ikinciyi teklif etti. Sokolov ikinci bardağı içtikten sonra atıştırmalıklara bir daha dokunmadı. Atıştırmayı reddetmesinin nedeni, ikinci bardaktan sonra bile yenilebilir hiçbir şeyi ağzına sürmemesiydi. Gülerek Alman, söylenenleri arkadaşlarına tercüme etmeye başladı. Onlar da güldüler ve birer birer Sokolov'a doğru dönmeye başladılar. Durum daha az gergin hale geldi.

Komutan gülmekten titreyen elleriyle üçüncü bardağı doldurdu. Bardak Sokolov tarafından önceki ikisine göre daha az şevkle içildi. Bu sefer kahraman ekmekten küçük bir lokma aldı ve geri kalanını tekrar masaya koydu, böylece tarif edilemez açlık hissine rağmen, dağıtılan sadakada boğulmayacağını gösterdi: hiçbir şey gerçek Rus haysiyetini ve gururunu kıramaz.

Alman'ın ruh hali değişti: ciddileşti ve odaklandı. Göğsündeki iki demir haçı düzelterek şunları söyledi: “Sokolov, sen gerçek bir Rus askerisin. Sen cesur bir askersin. Seni vurmayacağım. Bugün Alman birliklerinin Volga'ya ulaşarak Stalingrad'ı ele geçirdiğini ekledi. Alman, bunu kutlamak için Sokolov'u kendi bloğuna gönderir ve cesareti için ona küçük bir somun ekmek ve bir parça domuz yağı sağlar.

Sokolov yemeği yoldaşlarıyla paylaştı.

5. Esaretten kurtuluş

1944'te Sokolov, bir Alman büyük mühendisin şoförlüğüne atandı. Her ikisi de onurlu davrandı, Almanlar zaman zaman yiyecek paylaştı.

29 Haziran sabahı Sokolov binbaşıyı Trosnitsa yönünde şehir dışına çıkardı. Almanların görevleri arasında surların inşasını denetlemek de vardı.

Sokolov, hedeflerine giderken binbaşıyı sersemletmeyi, silahını almayı ve arabayı savaşın gerçekleştiği yöne doğru sürmeyi başarır.

Makineli tüfekçilerin yanından geçen Sokolov, bir binbaşının geldiğini anlamaları için kasıtlı olarak yavaşladı. Bu bölgeye girişin yasak olduğunu bağırmaya başladılar. Pedala basan Sokolov tam seksen hızla ileri gitti. O anda makineli tüfekçiler kendine gelip atışlarla karşılık vermeye başlarken, Sokolov zaten tarafsız bölgedeydi ve atışlardan kaçınmak için bir yandan diğer yana mekik dokuyordu.

Almanlar arkamızdan, kendi adamları ise önümüzden ateş ediyordu. Ön cam dört kez vuruldu, radyatör tamamen kurşunlarla delindi. Ama sonra Sokolov'un arabasını yönlendirdiği gölün üzerindeki orman gözlerimizin önünde açıldı. Vatandaşlar araca doğru koştu. Kahraman zorlukla nefes alarak kapıyı açtı ve dudaklarını yere bastırdı. Nefes alacak hiçbir şey yoktu.

Sokolov rehabilitasyon için bir askeri hastaneye gönderildi. Orada hiç tereddüt etmeden karısına bir mektup yazdı. İki hafta sonra cevap geldi ama karısından gelmedi. Mektup komşumuz Ivan Timofeevich'ten geliyordu. Haziran 1942'de Andrei'nin evi bir bombayla yıkıldı: karısı ve iki kızı da olay yerinde öldü. Akrabalarının ölümünü öğrenen oğul gönüllü olarak cepheye gitti.

Kahraman hastaneden taburcu olduktan sonra bir ay izin alır. Bir hafta sonra Voronej'e varır. Evimin bulunduğu yerde bir krater gördüm. Hemen istasyona doğru yola çıktım. Bölüme geri döndü.

6. Oğul Anatoly

Üç ay sonra olay oldu iyi haber: Anatoly ortaya çıktı. Ondan bir mektup geldi. Oğlunun farklı bir cepheden yazdığı tahmin edilebilirdi. Anatoly, babasının adresini komşusu Ivan Timofeevich'ten öğrenmeyi başardı. Anlaşıldığı üzere, oğul ilk önce matematikteki parlak yeteneklerinin işe yaradığı bir topçu okuluna gitti. Bir yıl sonra Anatoly üniversiteden mükemmel bir başarıyla mezun olur ve zaten bildiğimiz gibi mektubunun geldiği cepheye gider. Orada yüzbaşı olarak “kırk beşlik” bir bataryayı yönetiyor ve altı nişanı ve madalyası var.

7. Savaştan sonra

Sokolov terhis edildi. Voronej'e dönme arzusu yoktu. Uryupinsk'e davet edildiğini hatırlayarak, kışın sakatlık nedeniyle terhis edilen arkadaşını görmek için oraya gitti.

Arkadaşının çocuğu yoktu; kendisi ve karısı şehrin eteklerinde kendi evlerinde yaşıyorlardı. Ağır yaralanmanın sonuçlarına rağmen, daha sonra Andrei Sokolov'un iş bulduğu bir otomobil şirketinde şoför olarak çalıştı. Kendisini sıcak bir şekilde karşılayan arkadaşlarının yanında kaldı.

Çay evinin yakınında Sokolov, evsiz bir çocuk olan Vanya ile tanıştı. Annesi hava saldırısında, babası ise cephede öldü. Bir gün asansöre giderken Sokolov yanında bir çocuğu aradı ve onun babası olduğunu söyledi. Çocuk bu beklenmedik açıklama karşısında çok sevindi. Sokolov Vanya'yı evlat edindi. Bir arkadaşımın karısı bebeğe bakmaya yardım etti.

Kasım ayında bir kaza meydana geldi. Andrei kirli, kaygan bir yolda araba kullanıyordu; bir çiftlikte bir araba kaydı ve bir inek tekerleklerin altına girdi. Köydeki kadınlar çığlık atmaya başladı, aralarında trafik müfettişinin de bulunduğu insanlar koşarak ağlamaya geldi. Ne kadar merhamet dilenirse dilensin, Andrei'nin sürücü kitabına el koydu. İnek hızla kendine geldi, ayağa kalktı ve uzaklaştı. Kışın kahraman marangoz olarak çalışmak zorunda kaldı. Kısa bir süre sonra bir meslektaşının daveti üzerine Kaşar ilçesine gitti ve burada bir arkadaşıyla çalışmaya başladı. Altı aylık marangozluk çalışmasının ardından Sokolov'a yeni bir kitap sözü verildi.

Kahramana göre ineğin hikayesi olmasaydı bile Uryupinsk'ten ayrılmış olacaktı. Melankoli uzun süre aynı yerde kalmama izin vermedi. Belki oğlu büyüyüp okula gittiğinde Sokolov sakinleşip tek bir yere yerleşecektir.

Ama sonra tekne kıyıya geldi ve anlatıcının alışılmadık tanıdıklarına veda etme zamanı gelmişti. Duyduğu hikayeyi düşünmeye başladı.

Lanet savaş yüzünden kendilerini bilinmeyen diyarlarda bulan iki yetim insanı, iki parçacığı düşündü. Onları neler bekliyordu? Demir iradeye sahip bir adam olan bu gerçek Rus adamın, olgunlaştıktan sonra her türlü denemeye dayanabilecek, hayatındaki her türlü engeli aşabilecek birini yetiştirebileceğini ummak isterim. hayat yolu, eğer Anavatanı onu buna çağırırsa.

Anlatıcı, durgun bir üzüntüyle onlara baktı. Belki de, yalnızca birkaç adım yürüyen Vanyushka, anlatıcıya dönüp küçük avucunu veda etmek için hareket ettirmeseydi, ayrılık iyi gidebilirdi. Ve sonra yazarın kalbi acımasızca battı: aceleyle geri döndü. Savaş sırasında saçları ağaran yaşlı adamlar sadece uykularında ağlamazlar. Gerçekte ağlıyorlar. Böyle bir durumda en önemli şey doğru anda geri dönebilmektir. Sonuçta en önemli şey bebeğin kalbini incitmemek, böylece acı ve cimri bir adamın gözyaşının yanağından nasıl aktığını fark etmesin...

Savaş sonrası ilk kışın, seyahatlerinden birinde anlatıcı, uzun boylu, kambur bir adamla, "gökyüzü kadar parlak gözleri" olan, yaklaşık beş veya altı yaşlarında bir oğlan çocuğuyla tanıştı.

Sigara molası sırasında tanıştığım adam (şofördü) hayatından bahsetti.

Andrei Sokolov da ülkenin yaşadığı tüm zorluklara katlandı.

İç Savaşta savaştı, geri döndü - ailesi açlıktan öldü. İlk başta bir fabrikada çalıştı. Belki güzel olmayan ama altın ruhlu bir kadınla evlendi.

“İşten eve yorgun ve bazen de deli gibi öfkeli geliyorsunuz. Hayır, kaba bir söze yanıt olarak sana kaba davranmayacak. Sevecen, sessiz, nereye oturacağını bilmiyor, az geliri olsa bile sana tatlı bir parça hazırlamak için çabalıyor.

Ona bakarsın ve yüreğinle uzaklaşırsın, biraz sonra ona sarılırsın ve şöyle dersin:

“Özür dilerim sevgili Irinka, sana kaba davrandım. Görüyorsun, bu aralar işlerim pek iyi gitmiyor." Ve yine barıştık, benim de huzurum var.

Akıllı bir eş-arkadaş sahibi olmanın anlamı budur.”

Andrei'nin içtiği bir durum vardı, ancak oğlu ve ardından iki kızı doğduğunda içki içen yoldaşlarından uzaklaştı.

“Araba işini okudum, bir kamyonun direksiyonuna geçtim. Sonra ben de dahil oldum ve artık fabrikaya dönmek istemedim.

Direksiyon başında olmanın daha eğlenceli olduğunu düşündüm. On yıl boyunca böyle yaşadı ve nasıl geçtiklerini fark etmedi. Sanki bir rüyadaymış gibi geçtiler. Neden on yıl! Herhangi bir yaşlı kişiye sorun; hayatını nasıl yaşadığını fark etti mi? Hiçbir şeyin farkına varmadı!"

Andrei bir ev inşa etti, karısı iki keçi aldı, çocuklar iyi çalıştı, özellikle en büyüğü Anatoly.

Evet savaş çıktı.

Karısı Irina, kocası cepheye gittiğinde veda ederek ağladı. Sanki ölmüş gibi ağlıyordu. O kadar çok ağladı ki, hatta sinirlendi ve onu uzaklaştırdı... Sonra onu soğuk dudaklarından öpüp teselli etti ve bugüne kadar onu kendisinden uzaklaştırdığı için kendini affedemedi.

Andrei önden pek fazla yazmadı; şikayet etmek istemiyordu; sonuçta arka tarafta da işler kolay değildi.

“Kadınlarımızın ve çocuklarımızın bu kadar yükün altında eğilmemek için nasıl omuzlara sahip olması gerekiyordu? Ama eğilmediler, ayakta kaldılar!”

Savaş sırasında Andrei şofördü, iki kez yaralandı ve 1942 yılının Mayıs ayında yakalandı.

Bir mermi onu şaşkına çevirdi, Almanlar onu aldı, adamın güçlü olduğunu gördü ve onu Reich için çalışmaya götürdü.

Faşistlerden biri çizmelerini çıkardı ve Andrei alay ederek ona ayak örtülerini verdi. Bu “şaka” yüzünden neredeyse onu vuruyorlardı.

Andrei'nin gücü yalnızca düşmana gülme yeteneğinde değil, aynı zamanda iyiyi hatırlamasında da kendini gösteriyor.

Mahkumları yıkılmış bir kiliseye sürdüler, içlerinden birinin doktor olduğu ortaya çıktı. Bütün gece savaşçıların arasında dolaştım ve sordum:

Yaralı var mı?

Kime gücü yetiyorsa yardım etti. Hikâyenin kahramanının yerinden çıkan kolunu yerleştirdi. Ve görevine sadık olan doktora minnettarlık, Sokolov'un kalbinde uzun yıllar yaşıyor.

Ama aynı zamanda alçakları da hatırlıyor. Subaylara şunu söyleyen biri vardı: “Yarın bizi daha ileri götürmeden önce sıraya girip komiserleri, komünistleri ve Yahudileri çağırırlarsa, o zaman siz müfreze komutanı saklanmayın! Bu meseleden hiçbir şey çıkmayacak. Tuniğini çıkarsan özele geçebileceğini mi sanıyorsun? İşe yaramayacak! Senin adına cevap vermeyi düşünmüyorum. Seni ilk işaret eden ben olacağım!

Sokolov haini "sürünen bir sürüngen" gibi boğdu.

Ancak ertesi sabah Naziler yine de Yahudilere benzeyen, kıvırcık saçlı ve kanca burunlu birkaç kişiyi vurdu.

Çaresiz Sokolov kaçmaya karar verdi.

“Rüyamdan hiçbir şey çıkmadı: Dördüncü günde, lanet kamptan çoktan uzaktayken beni yakaladılar. Tespit köpekleri peşimden geldi ve beni kesilmemiş yulafların arasında buldular.”

"Seni Rus olduğun için dövdüler, çünkü sen beyaz ışık Hala bana bakıyorsun çünkü onlar için çalışıyorsun, piçler. Ayrıca yanlış yöne baktığınız, yanlış yola adım attığınız veya yanlış yöne döndüğünüz için de sizi döverler. Bir gün onu öldüresiye öldürmek için dövdüler, böylece son kanında boğulacak ve dayak sonucu ölecekti. Muhtemelen Almanya'da hepimize yetecek kadar soba yoktu. Ve bizi her yerde aynı şekilde beslediler: bir buçuk yüz gram ersatz ekmeği, yarısı ve yarısı talaş ve rutabagadan sıvı yulaf ezmesi... Savaştan önce seksen altı kilo ağırlığım vardı ve sonbaharda artık elliden fazla ağırlığım yoktu. Kemiklerin üzerinde sadece deri kalmıştı ve ben kendi kemiklerimi bile taşıyamıyordum.”

Kamplardan birinde taş ocağında çalışıyorlardı. “Kamp komutanımız ya da onların deyimiyle Lagerführer, Alman Müller'di. Kısa boylu, kalın yapılı, sarışındı ve bembeyazdı: Kafasındaki saçlar beyazdı, kaşları, kirpikleri, hatta gözleri bile beyazımsı ve şişkindi.

O da senin benim gibi Rusça konuşuyordu ve hatta bir Volga yerlisi gibi “o” harfine yaslanıyordu.”

Bu bir insan değil, gerçek bir canavardı.

“Eskiden bizi bloğun önünde sıralar, SS adamlarıyla birlikte sıranın önünden yürürdü. sağ el uçuşa devam ediyor. Deri eldiveni var, parmaklarına zarar vermemesi için eldivenin içinde kurşun conta var. Gidip her iki kişiden birinin burnuna vurarak kan akıtıyor. Buna "gribin önlenmesi" adını verdi.

Bir gün bir muhbir, komutana Sokolov'un kamp rejimi hakkındaki eleştirel sözlerini bildirdi.

Ertesi gün, bir ihbarın ardından Andrei ölüme çağrıldı.

“Masada tüm kamp yetkilileri var. Beş kişi oturuyor, schnapps içiyor ve domuz yağı atıştırıyor. Masanın üzerinde açık kocaman bir şişe schnapps, ekmek, domuz yağı, elma turşusu var. açık kavanozlar farklı konserve yiyeceklerle. Anında tüm bu pisliğe baktım ve - inanmayacaksın - o kadar hastaydım ki kusamadım. Kurt gibi açım, insan yemeğine alışkın değilim ama işte karşınızda o kadar çok iyilik var ki..."

Yarı sarhoş bir Müller, bir Rus mahkumu tabancayla tehdit ediyor.

“Sonra tabancayı masanın üzerine attı ve bir bardağa dolusu schnapps döktü, bir parça ekmek aldı, üzerine bir dilim domuz pastırması koydu ve hepsini bana verdi ve şöyle dedi: “Ölmeden önce, Rus İvan, sana iç. Alman silahlarının zaferi.”

Sokolov, Alman zaferine içmedi, ölümüne içti. Bir bardak dolusu schnapps - ve bir atıştırmalık yemedim: "İlk bardaktan sonra atıştırmalık yemedim."

“İkincisini doldurup bana veriyor. İkinciyi içtim ve yine atıştırmaya dokunmuyorum, cesaretimi zorluyorum, sanırım: ah, en azından bahçeye çıkıp hayatımdan vazgeçmeden önce sarhoş olacağım. Komutan beyaz kaşlarını kaldırdı ve sordu: “Neden bir şeyler atıştırmıyorsun Rus İvan? Utanma! Ben de ona şöyle dedim: "Kusura bakmayın Sayın Komutan, ikinci bardaktan sonra bile bir şeyler atıştırmaya alışkın değilim."

Komutan bana üçüncü bardağı dolduruyor ve elleri gülmekten titriyor. Bu bardağı içtim, ekmekten küçük bir ısırık aldım ve geri kalanını masanın üzerine koydum.

Onlara, lanet olasıca şeye, açlıktan ölmek üzere olsam da, onların yardımlarıyla boğulmayacağımı, kendime ait bir Rus haysiyetim ve gururum olduğunu ve beni bir köleye dönüştürmediklerini göstermek istedim. canavar, ne kadar çabalarlarsa çabalasınlar.”

Cesur Rus askerini serbest bıraktılar, hatta ona biraz domuz yağı ve ekmek bile verdiler. Kışlada ekmeğe saldırmadılar (Andrei baygındı: aç, aşırı çalışan bir adama üç bardak schnapps şaka değil!), ama aklı başına gelene kadar beklediler.

Sokolov elbette bunun herkese eşit olarak bölünmesi gerektiğini söyledi.

“Herkes bir parça ekmek aldı kibrit kutusu, her kırıntı dikkate alındı ​​ve domuz yağı, biliyorsunuz, sadece dudaklarınızı yağlamak için. Ancak suçsuzca paylaştılar.”

Daha sonra Sokolov'u şişman bir Alman binbaşının şoförlüğüne atadılar. Andrei doğru anı yakaladı ve önceden hazırlanmış ağırlıkla sol şakaktaki majöre vurdu.

Binbaşıyı ve önemli belgelerin bulunduğu bir klasörü Sovyet birliklerine getirdi.

Andrei hastaneye gönderildi.

Orada bir komşusundan bir mektup aldı: faşist bir bomba ona çarptı Ev eşi ve kızları hayatını kaybetti. Ve oğul cepheye gönüllü oldu.

“Anatoly kendini bir topçu okulunda buldu; Matematik konusundaki yeteneklerinin işe yaradığı yer burasıdır.

Bir yıl sonra üniversiteden onur derecesiyle mezun oldu, cepheye gitti ve şimdi yüzbaşı rütbesini aldığını, “kırk beşlik” bir bataryaya komuta ettiğini, altı nişanı ve madalyası olduğunu yazıyor. Tek kelimeyle, ebeveyni her yerden lanetledi. Ve yine onunla çok gurur duydum! Kim ne derse desin, benim oğlum bataryanın kaptanı ve komutanıdır, bu şaka değil! Ve bu tür emirlerle bile.

Babasının mermileri ve diğer askeri teçhizatı Studebaker'da taşıması sorun değil. Babamın işi modası geçmiş ama kaptan olarak onun için her şey önde.

Tam olarak 9 Mayıs günü, Zafer Bayramı sabahı, bir Alman keskin nişancı Anatoly'mi öldürdü...”

Bir arkadaşıyla anlaşıp yeniden yük taşımaya başladı. Orada yeni oğlunu şoförün çay dükkanında buldu.

“Ne kadar küçük bir paçavra: Yüzü karpuz suyuyla kaplı, tozla kaplı, toz gibi kirli, dağınık ve gözleri gece yağmurdan sonraki yıldızlar gibi! Ve ona o kadar aşık oldum ki, mucizevi bir şekilde onu şimdiden özlemeye başladım ve onu bir an önce görmek için uçaktan inmek için acele ediyordum. Kim ne verirse versin, çay ocağının yanında karnını doyurdu.”

Küçük Vanyushka'nın babası cephede öldü, annesi öldü. Geceyi bulabildiği her yerde geçirir, bulabildiği her şeyi yer.

“Burada içimde yanan bir gözyaşı kaynamaya başladı ve hemen karar verdim: “Ayrı ayrı kaybolmamalıyız!” Onu çocuğum olarak alacağım." Ve anında ruhum hafif ve bir şekilde hafif hissetti. Ona doğru eğildim ve sessizce sordum:

“Vanyushka, kim olduğumu biliyor musun?” Nefesini verirken sordu: "Kim?" Ben de ona aynı sessizce şunu söylüyorum: "Ben senin babanım."

Boynuma koştu, beni yanaklarımdan, dudaklarımdan, alnımdan öptü ve balmumu kanadı gibi o kadar yüksek sesle ve ince çığlık attı ki kabinde bile boğuktu: “Sevgili babacığım! Biliyordum! Beni bulacağını biliyordum! Nasılsa bulacaksınız! Beni bulmanı o kadar uzun zamandır bekliyordum ki!" Kendini bana iyice bastırdı ve rüzgârda savrulan bir çimen parçası gibi her tarafı titriyordu.”

Evin çocuksuz sahipleri Vanyushka'yı duyguyla karşıladılar ve onu beslediler. Hostes birkaç kıyafet dikti.

"Onunla yattım ve hayatımda ilk kez uzun zamandır huzur içinde uykuya daldı. Ancak gece dört kez kalktım. Uyanacağım ve o, örtü altındaki bir serçe gibi kolumun altına yerleşecek, sessizce horlayacak ve ruhum o kadar mutlu olacak ki bunu kelimelerle ifade edemem! Onu uyandırmamak için kıpırdamamaya çalışırsın ama yine de dayanamazsın, yavaşça kalkarsın, bir kibrit yakarsın ve ona hayranlık duyarsın...”

Andrei Sokolov, Uryupinsk'ten başka yerlere taşınmaya karar verdi. İşte oğluyla birlikte ortalıkta dolaşıyor.

“Eşi benzeri görülmemiş bir askeri kasırganın yabancı topraklara savurduğu iki yetim insan, iki kum tanesi... Onları neler bekliyor? Ve ben, bu Rus adamın, sarsılmaz bir iradeye sahip bir adamın, babasının omzunun yanında dayanacağını ve büyüyeceğini, olgunlaştıkça her şeye katlanabilecek, yolundaki her şeyin üstesinden gelebilecek biri olduğunu düşünmek isterim. onu buna çağırıyor.”

"İnsanın Kaderi", ünlü bir Sovyet yazarının 1956'da yarattığı harika bir hikaye. Çalışma ilk olarak Pravda gazetesinde yayınlandı ve geniş bir okuyucu kitlesi arasında hemen artan bir ilgi uyandırdı.

Bu ilginç! Bu hikayeye dayanarak, 1959'da film yönetmeni S. Bondarchuk, ana karakter rolünü oynadığı uzun metrajlı bir film yaptı.

İşin konusu buna dayanıyordu gerçek hikaye Yazarın 1946'da bir av sırasında tanıştığı bir ön cephe askeri olan Sholokhov'un bir tanıdığı.

10 yıl sonra, sadece bir hafta içinde, zor zamanlar yaşayan bir Sovyet adamının trajik kaderini ayrıntılı olarak anlatan bir hikaye yazıldı.

Sholokhov'un neden bu kadar uzun süre hikaye yazma fikrini beslediği bilinmiyor, ancak yazarın kendisine göre, Hemingway'in eserlerinden birini okuduktan sonra bu üzücü hikayeyi hatırladı.

Bölümlere göre kısa anlatım

Sahip olmayanlar için yeterli miktar boş zaman, okumanız önerilir özet“İnsanın Kaderi” hikayesini mümkün olduğunca ayrıntılı olarak bölümler halinde anlatıyoruz.

Birinci bölüm

Dışarıda bahar mevsimiydi. Anlatıcı ve arkadaşı, iki atın çektiği bir araba ile Bukanovskaya köyüne gidiyorlardı. Küçük nehir çok fazla taştı, bu nedenle atlı ulaşım baharın buzlarının erimesi sırasında ilerlemekte zorluk çekti.

Anlatıcı, nehrin diğer yakasına geçmek için harap bir tekneyle nehri yüzmek zorunda kaldı. Adam oraya vardığında sigara içmek istedi ama sigaralar tamamen ıslaktı. Yiyecek ve içecek de yoktu.

O anda bir yerden bir adam çıkmasaydı anlatıcı bütün gün böyle beklerdi.

Sürücü Andrei Sokolov, anlatıcıyı aynı sürücüyle karıştırdı ve meslektaşıyla konuşmaya karar verdi.

Adam gerçek mesleğini açıklamadı ve yalnızca liderliğinin nehir kıyısında beklediğini söyledi.

Andrei Sokolov, anlatıcının ıslak sigaraları kuruttuğunu gördü. Yalnız Sokolov sigara içmekten sıkıldı ve muhatabına tütün ikram etti.

Adamlar bir sigara yaktılar ve konuşmaya başladılar, ama onun önemsiz aldatmacasından utanan anlatıcı kendisinden bahsetmekten çok dinledi. Tanışmaları böyle başladı.

İkinci bölüm

Andrei Sokolov hayatı hakkında konuştu. Adam aslen Voronej eyaletindendi ve 1900 yılında doğmuştu. zamanlarda İç Savaş Kızıl Ordu tarafında Kikvidze müfrezesinin saflarında "beyazlara" karşı savaştı.

Açlık yılı olan 1922 geldiğinde bir şekilde hayatta kalabilmek için Rusya'nın güneyine taşınmak zorunda kaldık. Orada Andrei Sokolov kulaklar için çalışıyordu. Anne ve kız kardeşi onu beklemeden açlıktan öldüler.

Andrei Sokolov, memleketine döndükten sonra evi sattı ve ardından Voronej'de yaşamaya başladı.

Orada bir atölyede marangoz olarak iş buldu, ardından tamirci olmak için eğitim gördü ve bir fabrikada uzmanlık alanında çalıştı. Yetimhanede büyüyen ve ailenin değerini bilen yetim Irinka ile hemen evlendi.

Irinka çok şefkatli, nazik ve şefkatli bir eşti, Sokolov ve yoldaşlarının işten sonra oldukça sarhoş olduğu durumlarda bile kocasına sesini yükseltmedi.

Ancak oğlunun ve iki kızının doğumuyla adam alkolü tamamen bıraktı.

Herkes gibi Andrei Sokolov da bir Sovyet adamının basit hayatını yaşadı, çocuk yetiştirdi, karısını sevdi. 1929'da şoför olarak yeniden eğitim aldı ve kamyon şoförü pozisyonuna geçti. Onun için her şey yolundaydı, her şey yolunda gidiyordu ama sonra savaş başladı.

Üçüncü Bölüm

Andrei Sokolov, tüm dost canlısı ailesi tarafından cephede toplandı.

Çocuklar çekingen davranıp sessizce babalarına bakıyorlardı ve karısı ağlayarak onu muhtemelen bir daha asla göremeyeceğini söyledi.

Sokolov, karısına onu diri diri gömmemesini emretti ve savaşmaya gitti. Bölümde şoför olarak görev yaptı.

Düşmanlıkların ilk aylarında iki küçük yara aldı ve oluşumları Lozovenki yakınlarında savaşırken topçu ateşi altına girdi.

Mühimmat taşıyan kamyon devrildi ve Sokolov'un kendisi de ciddi bir beyin sarsıntısı geçirdi.

Sokolov, çizmelerini çıkaran ve onu birliğin bulunduğu yere yürümeye zorlayan Almanlar tarafından yakalandı. Bir süre sonra zar zor hayatta kalan Sokolov, meslektaşları tarafından yakalandı. Yakalanan askerler hep birlikte eskort eşliğinde yürümeye devam etti. Geceyi eski bir kilisede geçirdik.

O gece üç ana olay yaşandı:

• Almanlar, sürekli tuvalete çıkmak isteyen bir inanlıyı vurarak Nazileri rahatsız etti;
• yine yakalanan bir yabancı, kendisini askeri doktor olarak tanıttı ve çıkan kolunu koydu;
• Sokolov, ele geçirilen komünist bir eri teslim edecek olan asker Kryzhnev'i boğdu.

Andrei Sokolov, Poznan'a kadar kaçmanın hayalini kurdu.

Kısa süre sonra Almanlar bir Yahudi'yi ve Nazilere göre Yahudi görünümünde olan üç Rus'u daha vurdu.

Sokolov mezar kazmaya gönderildi. Andrey bu fırsattan yararlandı ve pes etti.

Dördüncü günde Naziler adamı yakaladı ve hizmet köpekleri onu neredeyse ısırarak öldürüyordu. Daha sonra Almanya'nın her yerinde bir ay boyunca ceza hücresi ve zorunlu çalışma vardı.

Dördüncü Bölüm

Bir gün adamın biri, tam üretim için herkesin günde en az 4 küp taş çıkarması gerektiğini, her işçi için bir mezara bir küpün yeterli olduğunu söyleyerek bir hata yaptı. Birisi bu sözleri Komutan Müller'e bildirdi ve o da onu hemen sorgulamaya çağırdı.

Faşist Sokolov'u vurmakla tehdit etti ama Andrei çekinmedi. Onu dışarı çıkarıp ateş etmelerini söyledi.

Daha sonra Alman, mahkuma bir bardak votka döktü ve üstüne lezzetli bir parça domuz yağıyla birlikte ekmek koydu. "Zafere iç büyük Almanya“,” dedi Fritz Sokolov'a.

Ancak Andrei bunu reddetti ve alkol içmediğini söyledi. Bundan sonra faşist ona arka bahçede imza atacakları için ona içki ikram etti.

Sokolov iki keskin yudumda bardağı boşalttı. Domuz yağı ve ekmek atıştırması istendiğinde, ilk bardağını içtiğinde atıştırmadığını söyledi.

Sonra Alman ikinci bardağı doldurdu. Sokolov tek bir parça ekmek yemeden içti. Faşist üçüncü kez bardağı doldurdu. Andrey esnerken içti, sonra biraz ekmek koparıp bir ısırık aldı. Salo'ya dokunulmadı.

Odada bulunan Almanlar ve Müller'in kendisi, ölüm karşısında pes etmeyen ve tüm aşağılanmaya rağmen kendi onurunu koruyan Sovyet askerinin cesaretinden çok memnundu. Bunun için komutan mahkuma bir somun ekmek ve Andrei Sokolov'un eşit olarak böldüğü bir parça domuz pastırması verdi.

Beşinci Bölüm

1944 yılında deneyimli bir sürücü olan Sokolov, bir aracın sürücüsü olarak atandı. Alman subayı mühendislik birliklerinde görev yapan. Mahkumlara iyi davrandı ve hatta bazen ona yemek bile ikram etti.

29 Temmuz sabahı faşist, Sokolov'a kendisini komutası altında askeri tahkimatların inşa edildiği şehrin dışına çıkarmasını emretti. Sokolov bu andan yararlandı, Fritz'i şaşkına çevirdi ve ön cepheye doğru ilerledi. Savaş esiri kendini iki ateş hattının arasında buldu.

Naziler kaçağın arkasından ateş ediyordu ve önlerinde zaten kendi makineli tüfekleriyle ateş ediyorlardı. Sovyet birlikleri. Sokolov oltaya doğru döndü, arabayı durdurdu ve yere düştü.

Göğsümdeki hava boğuluyordu ve tüm araba kurşunlarla doluydu. Ona yaklaştılar Sovyet askerleri Andrei'yi alıp tedavi için hastaneye gönderen kişi.

Adam tıbbi ünitedeyken eve bir mektup yazdı ve cevabı komşu evden büyükbaba Ivan'dan geldi.

Hava saldırısı sırasında evin tamamen yıkıldığı ve o anda neredeyse tüm akrabalarının evin içinde olduğu belirtildi. Hayatta kalan tek kişi, kabuktan zarar görmeyen ve orada olmayan oğluydu. Olanları öğrenen oğul, gönüllülerin saflarına katıldı ve savaşmaya gitti.

Hastaneden taburcu olduktan sonra Sokolov, eve kendi gözleriyle bakmak için Voronej'e gitti. Daha önce evlerinin bulunduğu yerde sadece patlamanın ardından zeminde oluşan bir çöküntü kaldı. Bundan sonra asker hemen tümene geri döndü.

Altıncı Bölüm

3 ay sonra Andrey iyi bir haber aldı. Sokolov'un oğlu Anatoly'nin hayatta olduğu ortaya çıktı ve babasına bir mektup gönderdi.

Seferberlikten hemen sonra Anatoly bir topçu okuluna gönderildi. Adam bitirdi eğitim kurumu onurla ve şimdi bir bataryaya komuta ediyor.

Komuta zaten Sokolov Jr.'a kaptan rütbesini verdi.

Andrei Sokolov'un sevinci uzun sürmedi, çünkü 9 Mayıs 1945'te oğlu bir Alman keskin nişancı tarafından vuruldu.

Yedinci Bölüm

Savaşın bitiminden sonra çoğu erkek gibi Andrei Sokolov da terhis edildi. Adam bundan sonra ne yapacağını, nasıl yaşayacağını bilmiyordu. Aklına Uryupinsk'e gitme fikri geldi. Eski arkadaşı bu şehirde yaşıyordu. Kendisinin ve karısının çocukları yoktu, bu yüzden Andrei onlara çok fazla yük olmayacağına karar verdi.

İstasyonun yakınındaki bir çayevinde Vanya adında bir çocukla tanıştım. Çocuk da yetimdi. Arkadaş oldular ve birlikte eski bir meslektaşını ziyarete gittiler.

Andrei Sokolov Vanyushka'yı evlat edindi. Daha sonra kamyon şoförü olarak işe girdi ve çalışma saatleri yanlışlıkla bir ineğe çarptı.

Bunun için müfettiş Sokolov'un ehliyetine el koydu.

Bunun üzerine Sokolov başka bir bölgeye, yoldaşıyla uzun süredir konuştuğu Kaşary şehrine taşınmaya karar verdi.

Orada adam yeni bir ehliyet alıp tekrar bir kamyonda çalışabilecek. Andrey ve Vanyushka Kaşary'ye gitti.

Anlatıcı bütün bunları ağır bir yürekle dinledi. kısa yeniden anlatım Andrei Sokolov'un hayatı.

Aniden bir tekne yaklaştı ve adam daha ileri gitmek zorunda kaldı ve yorgun Sokolov ile evlatlık oğlan Kaşary'ye doğru yola çıktılar.

Anlatıcının ruhunda, Vanyushka'dan bu kadar cesur bir Sovyet adamının yanında, Anavatanının gerçek bir savunucusunun kesinlikle büyüyeceğine dair sıcak bir umut vardı.

Yararlı video

Özetleyelim

Bu çalışmanın konusunu Kısaca web sitesinde veya Wikipedia'da da okuyabilirsiniz. Hikâyenin anlatıldığı kaynak ne olursa olsun hikâye hiçbir okuyucuyu kayıtsız bırakmayacak.

Aşağıda Sholokhov'un "Bir Adamın Kaderi" hikayesinin özetini bölüm bölüm okuyabilirsiniz. Savaş ve kederle ilgili, bir insanın tüm sınavları onurlu bir şekilde nasıl geçebileceğini, aynı zamanda kırılmayacağını, gururunu ve nezaketini kaybetmeyeceğini anlatan bir hikaye.

Bölüm 1.

Bir çitin üzerine oturan anlatıcı sigara içmek istedi ancak sigaralarının tamamen ıslak olduğunu fark etti. Zaten iki saat boyunca sıkılmaya hazırlanıyordu - su yoktu, sigara yoktu, yiyecek yoktu ama sonra küçük çocuğu olan bir adam ona yaklaştı ve merhaba dedi. Adam (ve bu, eserin ana karakteri Andrei Sokolov'dan başkası değil), sürücünün (yanında bir araba olması nedeniyle) olduğuna karar verdi. Ben de şoför ve yönetici olduğum için bir meslektaşımla konuşmaya karar verdim. kamyonla. Anlatıcımız muhatabını üzmedi ve (okuyucunun asla bilmediği) gerçek mesleğinden bahsetmedi. Üstlerimin beklentileri konusunda yalan söylemeye karar verdim.

Sokolov acelesi olmadığını ancak sigara içmek istediğini ancak tek başına sigara içmenin sıkıcı olduğunu söyledi. Anlatıcının sigaraları (kurumak için) bıraktığını fark ederek ona tütününü ikram etti.

Bir sigara yaktılar ve sohbet başladı. Yalanlardan dolayı anlatıcı mesleğinin adını vermediği için kendini tuhaf hissetti ve çoğunlukla sessiz kaldı. Sokolov anlattı.

Bölüm 2. Savaştan önceki yaşam

“Başka bir sefer işten eve geliyorum; yorgun, bazen de son derece kızgın. Ama yanıt olarak bana asla kaba davranmadı - ben kaba olsam bile. Sakin ve şefkatli, minimum gelirle bana lezzetli bir parça ekmek hazırlamak için her şeyi yaptı. Ona baktım ve kalbimin eridiğini, tüm öfkemin bir yerlerde buharlaştığını hissettim. Biraz uzaklaşacağım, yanıma geleceğim ve af dilemeye başlayacağım: “Özür dilerim, şefkatli Irinka'm, kaba davrandım. Bugün işimden pek memnun kalmadım, biliyor musun? "Ve yine huzura, rahatlığa kavuştuk ve ruhumda kendimi iyi hissediyorum."

Sonra Sokolov yine karısından, onu ne kadar çok sevdiğini ve arkadaşlarıyla bir yerde çok fazla içmek zorunda kalsa bile onu asla suçlamadığını anlattı. Sonra çocuklar geldi; bir oğul, ardından da iki kız. Çocukların doğumundan sonra, pazar günleri bir bardak bira dışında içki içmek sona erdi. İyi yaşadılar ve evlerini yeniden inşa ettiler.

1929'da arabalara ilgi duymaya başladı. Bu şekilde kamyon şoförü oldum. Ve her şey yoluna girecekti ama savaş başladı. Bir çağrı geldi ve kısa sürede cepheye götürüldüler.

Bölüm 3. Savaş ve esaret

Savaş sırasında şoför olarak çalıştı ve iki kez yaralandı.

1942'de Mayıs ayında Lozovenki'nin altına düştü. Almanlar aktif olarak ilerliyordu, Andrei topçularımızdan ön cepheye cephane almaya gönüllü oldu. İşe yaramadı, mermi yakınlara düştü ve araba patlama dalgasından dolayı devrildi.

Bilincimi kaybettim ve bilincimi yeniden kazandığımda düşman hatlarının arkasında olduğumu fark ettim: arkamda bir yerde savaş sürüyordu, tanklar geçiyordu. Ölmüş gibi davranmaya karar verdim. Her şeyin geçtiğini düşündüğünde başını biraz kaldırdı ve her biri makineli tüfekle altı faşistin kendisine doğru yaklaştığını gördü. Saklanacak hiçbir yer yoktu, bu yüzden bir karar verdim: onurlu bir şekilde ölmek. Bacaklarım beni taşıyamasa da, sendeleyerek ayağa kalktım. Almanlara baktım. Faşistlerden biri onu vurmak istedi ama ikincisi buna izin vermedi. Andrey'in ayakkabılarını çıkardılar. Batıya doğru yürüyerek gitmek zorunda kaldı.

Bir süre sonra zar zor yürüyen Sokolov, bir grup savaş esiri tarafından yakalandı - aynı bölümden oldukları ortaya çıktı. Böylece hep birlikte yola devam ettiler.

Geceyi kilisede geçirdik. Bir gecede daha detaylı tartışılması gereken üç olay yaşandı:

Kendisini askeri doktor olarak tanıtan kimliği belirsiz bir kişi, Andrey'in kamyondan düşerken çıkan kolunu sıktı.

Sokolov, müfreze komutanını kesin ölümden kurtardı (birbirlerini tanımıyordular); Kryzhne adlı bir meslektaşı onu komünist olarak Nazilere teslim etmeyi amaçlıyordu. Andrei haini kendi elleriyle boğdu.

Tuvalete gitmek için kiliseden çıkmak isteyen bir mümin, Naziler tarafından vuruldu.

Sabah saatlerinde kimin kiminle akraba olduğu soruları başladı. Ancak bu sefer mahkumlar arasında hain olmadığı için herkes hayatta kaldı. Bir Yahudi vuruldu (filmde trajik eylem sanki askeri bir doktormuş gibi sunuluyor, ancak güvenilir bilgi yok) ve üç Rus - dışarıdan hepsi o günlerde zulüm gören Yahudilere benziyordu. Esir alınanlar yine de daha da ileri götürüldü, yol Batı'ya doğru tutuldu.

Sokolov Poznan'a kadar yürürken nasıl kaçacağını düşünüyordu. Sonunda bir fırsat ortaya çıktı - Naziler mahkumları mezar kazmaya gönderdi ve Andrei doğuya yöneldi. 4 gün sonra, nefret edilen faşistler nihayet onu yakaladılar, kaçağı köpekler (çoban cinsi) sayesinde yakaladılar ve bu köpekler zavallı Sokolov'u neredeyse oracıkta öldürüyordu. Bir ay ceza hücresinde kaldıktan sonra Almanya'ya gönderildi.

Andrei bu iki yıllık esaret sırasında nereye gitti? O zamanlar Almanya'nın yarısını dolaşmak zorunda kaldım.

4.Bölüm Yaşam ve ölümün eşiğinde

Muller, bu büyük onuru yerine getirmeye ve söyledikleri yüzünden Sokolov'u bizzat vurmaya hazır olduğunu söyledi. Avluya çıkması gerektiğini söyleyerek buranın sakıncalı olduğunu ekledi (Andrey oraya imzasını atardı). İkincisi kabul etti ve tartışmadı. Alman bir süre durdu ve düşündü. Sonra silahı masanın üzerine attı ve bir bardağa schnapps'ın tamamını döktü. Bir dilim ekmek alıp üstüne bir parça pastırma koydu. Sokolov'a şu sözlerle yiyecek ve içecek ikram edildi: "Ölmeden önce iç Rus, Alman silahlarının zaferine."

Bardağı masanın üzerine koydu ve atıştırmaya dokunmadı bile. İkram için çok minnettar olduğunu ancak içmediğini söyledi. Müller, Nazilerin zaferine içmek istemediğini söyleyerek sırıttı. Eğer zafere içmek istemiyorsa, bırakın ölümüne içsin. Andrei kaybedecek hiçbir şeyi olmadığını anladı, bardağı aldı, iki yudumda içti ama atıştırmaya dokunmadı. Avucuyla dudaklarını sildi ve ikram için teşekkür etti. Daha sonra gitmeye hazır olduğunu söyledi.

Faşist Sokolov'a dikkatle bakmaya devam etti. Ona ölmeden önce en azından bir şeyler atıştırmasını tavsiye etti ve ikincisi, ilkinden sonra hiç atıştırmalık yemediğini söyledi. Muller ikinci kadehi doldurdu ve ona tekrar içki verdi. Andrei şaşırmadı, bir yudumda içti ama ekmeğe ve domuz yağına dokunmadı. Düşündüm ki - en azından ölmeden önce sarhoş ol, hayattan ayrılmak hala korkutucu. Komutan diyor ki - neden Ivan, bir şeyler atıştırmıyorsun, neden utanıyorsun? Ve Andrei cevap veriyor, diyorlar ki, afedersiniz, ama ikincisinden sonra bile bir şeyler atıştırmaya alışkın değilim. Müller homurdandı. Gülmeye başladı ve kahkahasının arasında çok hızlı bir şekilde Almanca konuşmaya başladı. Diyaloğu arkadaşlarına tercüme etmeye karar verdiği belli oldu. Onlar da gülmeye başladı, sandalyeler hareket etti, herkes Sokolov'a dönüp ona bakmaya başladı. Ve görüşlerin biraz farklılaştığını, yumuşadığını fark etti.

Komutan üçüncü bardağı buraya tekrar döküyor. Sokolov üçüncü bardağı sakince, duygulu bir şekilde içti ve küçük bir parça ekmek yedi. Geri kalanını da masaya koydu. Andrei göstermek istedi - evet, açlıktan ölüyor, ancak Rusların onur, gurur ve duyguya sahip olduğunu açgözlülükle almayacak. özgüven. Tüm çabalara rağmen bir canavara dönüşmedi ve faşistler ne kadar isteseler de asla bir canavara dönüşmeyecek.

Olanlardan sonra komutan ciddileşti. Göğsündeki haçları düzeltti, silahı almadan masadan kalktı ve Sokolov'a döndü. Sokolov'un cesur bir Rus askeri olduğunu söyledi. Kendisinin de bir asker olduğunu ve değerli rakiplere saygı duyduğunu ekledi. Ayrıca Andrei'ye ateş etmeyeceğini, ayrıca faşist birliklerin Stalingrad'ı tamamen ele geçirdiğini söyledi. Almanlar için bu büyük bir gurur ve mutluluktur, bu yüzden Sokolov'a hayat verecektir. Ona bloğa gitmesini emretti ve cesur davranışı nedeniyle ödül ve saygı olarak ona bir somun ekmek ve bir parça domuz pastırması verdi. Bütün yoldaşlar yemeği eşit olarak paylaştılar.

Bölüm 5. Esaretin sonu

29 Haziran sabahı erken saatlerde binbaşı, Sokolov'a onu şehir dışına, daha spesifik olarak Trosnitsa yönüne götürmesini emretti, çünkü orada surların inşasından sorumluydu. Biz ayrıldık.

Biz arabayı sürerken Andrei bir plan yaptı. Binbaşıyı sersemletti, silahı aldı ve doğrudan düşmanlıkların olduğu yere gitti. Makineli tüfekçiler sığınaktan atladığında, binbaşıdan başkasının gelmediğini görebilmeleri için kasıtlı olarak yavaşladı. Bağırmaya başladılar ve geçişin yasak olduğunu göstermeye başladılar. Andrey hiçbir şey anlamamış gibi davrandı ve daha da hızlı sürdü - 80 km/saat. Ne olduğunu anladıklarında doğrudan makineli tüfeklerle arabaya ateş etmeye başladılar.

Almanlar, ne olduğunu anlamadan, makineli tüfeklerle arkadan, kendilerine doğru ateş ediyorlar. Ön cam kırıldı, radyatör tamamen kurşunlarla yıkandı... Ama Sokolov gölün üzerinde bir orman gördü, adamlarımız arabaya koştu ve o bu ormana girdi, kapıyı açtı, yere düştü, öptü, ağladı , boğuluyor...

Tüm olaylardan sonra Andrei hastaneye gönderildi - biraz şişmanlaması ve biraz tedavi görmesi gerekiyordu. Hastaneye varır varmaz hemen eşime bir mektup gönderdim. Ve 14 gün sonra bir yanıt aldım ama eşimden gelmedi. Bir komşu yazdı. Anlaşıldığı üzere, Haziran 1942'de evlerine bomba isabet etti. Kızları ve eşi olay yerinde hayatını kaybederken, oğulları da o sırada evde değildi. Tüm ailesinin öldüğünü öğrenince gönüllü olarak cepheye gitmeye karar verdi.

Sokolov hastaneden taburcu edildikten sonra kendisine bir ay izin verildi. Bir hafta sonra memleketim Voronej'e gidebildim. Evden geriye kalan tek şey bir kraterdi. Andrei, eskiden mutlu olduğu evinin bulunduğu yere baktı ve hemen istasyona gitti. Bölüme geri dönelim.

Bölüm 6. Oğul Anatoly

Bölüm 7. Savaştan Sonra

Arkadaşın karısı vardı ama çocuğu yoktu. Şehrin eteklerinde bulunan kendi evimizde yaşıyorduk. Arkadaşının engelli olmasına rağmen bir otomobil şirketinde şoför olarak iş bulabildi - Andrey de orada iş bulmaya karar verdi. Bir arkadaşımızla yaşamayı başardık - acıdılar ve bize sığındılar.

Bir sokak çocuğuyla tanıştım; çocuğun adı Vanya'ydı. Babası cephede öldü, annesi ise hava saldırısında öldü. Bir keresinde asansöre giden Sokolov, Vanechka'yı yanına aldı ve babası olduğunu söyledi. Çocuk mutlu oldu ve inandı. Andrei çocuğu evlat edinmeye karar verdi ve arkadaşının karısı çocuğa bakmak için mümkün olan her şeyi yaptı.

Hayat iyileşiyor gibi görünüyordu ve Sokolov hala Uryupinsk'te yaşıyor olacaktı, ancak sorun oldu - çamurun içinden geçiyordu ve araba ağır bir şekilde kayıyordu. Aniden bir inek belirdi ve Andrei yanlışlıkla onu yere düşürdü. Doğal olarak herkes hemen çığlık atmaya başladı, insanlar koşarak geldi ve müfettiş hemen ortaya çıktı. Andrei'nin ondan tüm gücüyle merhamet istemesine rağmen, kitabı (ehliyet) hemen aldı. İnek hayatta kaldı - ayağa kalktı, kuyruğunu salladı ve dörtnala koşmaya devam etti, ancak Sokolov en değerli şeylerinden biri olan ehliyetini kaybetti. Daha sonra marangoz olarak çalıştı. Arkadaş oldukları meslektaşlarından biriyle mektuplarla iletişim kurmaya başladı. Sokolov'u evine davet etti. Orada marangozluk bölümünde çalışacağını, sonrasında yeni bir sürücü belgesi çıkaracaklarını yazdı. Bu yüzden Andrey ve oğlu Kaşar'a gönderilir.

Ve her halükarda Andrei anlatıcıya, inekle ilgili sorun olmasaydı bile Uryupinsk'ten ayrılacağını söylüyor. Vanyushka büyür büyümez okula gönderilmesi gerekecek - sonra yerleşecek, tek bir yere yerleşecek.

Sonra tekne geldi, anlatıcı beklenmedik yabancıya veda etmek zorunda kaldı. Ve duyduğu her şeyi düşünmeye başladı.

Sokolov ve oğlan Vanya, bir anda yetim kalan iki kişi, iki tahıl da askeri bir kasırga yüzünden yabancı topraklara atılmış... Onları neler bekleyebilir, nasıl bir kader? Bu güçlü Rus adamın asla kırılmayacağına ve bir adamın babasının güçlü omzunun yanında büyüyebileceğine inanmak isterim. Anavatan çağırırsa bu adam her şeyin üstesinden gelecektir.

Anlatıcı, geri çekilen iki figürün ardından özlemle baktı. Anlatıcı, belki de her şeyin yoluna gireceğini iddia ediyor, ancak sonra küçük bacaklarını ören Vanechka arkasını döndü ve avucunu arkasından salladı. Yumuşak ama pençeli bir pençe anlatıcımızın kalbini sıktı ve o da hızla arkasını döndü. Aslında savaştan geçmiş yaşlı ve kır saçlı adamlar sadece uykularında ağlamazlar. Gerçekte ağlıyorlar. En önemli şey, çocuğun adamın yanağından akan acı veren gözyaşını görmemesi için arkasını dönecek zamana sahip olmaktır...

Bu, Sholokhov'un "İnsanın Kaderi" hikayesinin yalnızca en önemli olayları içeren kısa yeniden anlatımını sonlandırıyor. tam sürümçalışıyor!