Ang Cathedral of Saints Peter and Paul ay isang maganda at malaking 62-meter Lutheran na katedral, kung saan ang mga serbisyo ay gaganapin pareho sa Russian at mga wikang Aleman. Bilang karagdagan, maraming mga klasikal na konsiyerto ng musika ang patuloy na gaganapin dito kasama ang pakikilahok ng mga domestic at dayuhang natitirang musikero at mang-aawit; Ang katedral ay palaging sentro ng hindi lamang relihiyoso, kundi pati na rin ang kultural na buhay ng mga residente at panauhin ng kabisera.

Ang kasaysayan ng katedral ay bumalik sa malayong nakaraan. Si Peter I mismo ang nagtatag ng isang simbahang bato noong 1694, na pinangalanan bilang parangal sa mga Santo Peter at Paul makalipas ang isang taon, ito ay naiilaw, ngunit, sa kasamaang-palad, sa panahon ng Digmaan ng 1812 ito ay nasunog sa lupa. Pagkatapos ay nakuha ang ari-arian ng mga Lopukhin, at isang katedral ang itinayo sa lugar nito. Ang bahay ay ganap na itinayong muli bilang isang simbahan at inilaan noong 1819. Isang organ ang dinala, na ang mga tunog nito ay kinagigiliwan ng maraming bisita. Pagkalipas ng ilang dekada, muling itinayo ang gusali sa istilong neo-Gothic, at itinaas ang isang kampana sa tore nito. Sa pagdating ng kapangyarihan ng Sobyet, ang katedral ay hindi agad na-liquidate, ngunit isang malungkot na kapalaran ang umabot dito noong 1937, nang ang gusali nito ay nagsimulang gamitin bilang isang sinehan, at pagkatapos ay bilang isang Filmstrip studio.

Ang katedral ay hindi na mababawi na nawawala ang hitsura nito dahil sa isang kumpletong muling pagpapaunlad ng lugar, at ang natatanging kampanilya ay ginamit para sa scrap metal at dekorasyon, at pagkatapos ay ang spire ng katedral ay lansag. At pagkaraan lamang ng ilang sandali, noong 1992, ang katedral ay ibinalik sa komunidad. Nagsimula ang pagpapanumbalik at muling pagtatayo, ngunit nagawa nilang ganap na buhayin ang dating kagandahan salamat lamang sa malakihang gawain na nagsimula noong 2004, at malaki rin ang naitulong ng mga sponsor. Ang katedral ay muling nabuhay, ang spire at makasaysayang interior ay naibalik. Ang pagpapanumbalik ay naganap ayon sa naka-save na mga lumang larawan ng katedral, at pinamamahalaang ibalik ito ng mga manggagawa sa orihinal nitong kagandahan.

Ngayon ito ay isang magandang katedral na may isang malaki at maluwag na bulwagan, kabilang ang dalawang sektor sa ground floor at isang malaking balkonahe. Ang mahuhusay na acoustics ay nagbibigay sa mga melodies ng isang espesyal na mahika, at ang mga tinig ay parang banal. Ngayon, madalas na ginaganap dito ang mga organ music concert, kung saan nagtatanghal ang pinakamahuhusay na musikero, vocalist, choir at iba pang musical group. Ang mga konsyerto ay natatangi lamang, na idinisenyo para sa sinumang madla, kabilang ang mga bata. Ang pangunahing palamuti ng katedral ay ang natatangi at pinakalumang organ na naka-install sa tapat ng altar. Maaari kang mag-order ng mga tiket para sa mga kaganapan sa katedral sa aming website o sa pamamagitan ng pagtawag sa operator.

Ang mga unang Lutheran ay lumitaw sa Moscow noong ika-16 na siglo. Ito ay mga artisan, doktor at mangangalakal na inimbitahan mula sa Europa. At noong 1694, itinatag ni Peter I ang isang simbahang bato ng Lutheran sa pangalan ng mga banal na apostol na sina Peter at Paul - na itinalaga pagkalipas ng isang taon, sa kanyang personal na presensya. Sa panahon ng Great Moscow Fire noong 1812, nasunog ang templo. At nakuha ng parokya ang ari-arian ng mga Lopukhin malapit sa Pokrovka, sa Starosadsky Lane. Sa mga pondo ng Hari ng Prussia, Frederick William III, pati na rin sa pakikilahok ni Alexander I, noong Hunyo ng sumunod na taon, nagsimula ang muling pagtatayo ng binili na bahay sa isang simbahan - isang simboryo at isang krus ay itinayo. Noong Agosto 18, 1819, ang templo ay inilaan. Noong Pebrero 1837, isang organ ang tumunog doon sa unang pagkakataon. Noong 1862, ang isang muling pagtatayo ay isinagawa sa istilong neo-Gothic, ayon sa plano ng arkitekto na si A. Meinhardt. At noong 1863, isang kampana, na donasyon ni Kaiser Wilhelm I, ang itinaas sa tore.

Ang simbahan ay may malaking papel hindi lamang sa relihiyon, kundi pati na rin sa musikal na buhay ng Moscow - ang sikat na Moscow at mga dayuhang performer ay gumanap doon. Sapat na banggitin ang organ concert ni Franz Liszt, na naganap noong Mayo 4, 1843.

Noong Disyembre 5, 1905, ang simbahan ay inilaan bilang Cathedral ng Moscow Consistorial District. Noong 1918, natanggap ng katedral ang katayuan ng Katedral ng Russia, at pagkatapos ay ang buong Unyong Sobyet.

Gayunpaman, sa mga post-rebolusyonaryong taon, nagsimula ang pag-uusig sa relihiyon sa USSR. Inalis ang gusali mula sa komunidad. Noong 1937, ang katedral ay na-convert sa Arktika cinema, at pagkatapos ay inilipat sa studio ng Diafilm. Ang muling pagpapaunlad na isinagawa, sa kasamaang palad, ay ganap na nawasak ang kabuuan panloob na panloob. Noong 1941, ang organ ng simbahan ay inilikas sa Novosibirsk Opera House, kung saan ito ay bahagyang na-scrap at bahagyang ginamit bilang dekorasyon. At bago ang World Festival of Youth and Students noong 1957, ang spire ng katedral ay binuwag.

Noong Hulyo 1992, sa pamamagitan ng utos ng Pamahalaan ng Moscow, ang gusali ay ibinalik sa komunidad. At noong 2004, pagkatapos ng maraming pagsisikap, nakahanap kami ng mga sponsor, kapwa sa mga indibidwal at sa mga organisasyon. Naging posible ito upang simulan ang malakihang gawain sa pagpapanumbalik. Sa wakas, noong Nobyembre 30, 2008, sa panahon ng isang solemne na serbisyo, naganap ang pagtatalaga ng muling nabuhay na katedral.

Sa kasalukuyan, bilang karagdagan sa mga banal na serbisyo, ang katedral ay nagho-host ng maraming mga konsyerto - tunog ng mga instrumentong pangmusika, mga kamangha-manghang tinig na kumakanta, at ang mahiwagang musika ay nabubuhay. Ang organ ng SAUER na naka-install sa tapat ng altar (itinayo noong 1898 ni Wilhelm Sauer, isa sa pinakamalaking kumpanya ng organ-building sa Germany) ay isa sa ilang mga romantikong organo ng ikalabinsiyam na siglo na napanatili sa Russia. Ang natatanging acoustics ng Evangelical Lutheran Cathedral of Saints Peter and Paul ay ginagawang posible na ganap na tamasahin ang tunog nito.

Mga tuntunin ng pag-uugali sa Katedral

Evangelical Lutheran Katedral Ang Saints Peter and Paul sa Starosadsky Lane ay isang gumaganang katedral. Ang mga konsyerto ay ginaganap dito sa panahon ng libreng oras mula sa mga serbisyo, sa gayon ay nagbubukas ng pagkakataon para sa lahat (anuman ang paniniwala at pananaw) na sumali sa milenyo pamanang kultural Russia at Europa. Dito, tulad ng sa anumang pampublikong lugar, mayroong ilang mga patakaran:

Mga bayad sa pagpasok

Ang pagpasok sa karamihan ng mga konsyerto ay sa pamamagitan ng tiket. Ang mga advance ticket ay ibinebenta sa box office ng teatro at konsiyerto at sa website.

Sa aming website ay may mga diskwento ng 50% ng buong presyo sa anumang sektor maliban sa VIP, para sa mga katangi-tanging kategorya at para sa mga may-ari ng aming mga discount card na tumatanggap ng newsletter. Ang mga benepisyong ito ay pampromosyon lamang para sa pre-sale. Bago ang simula ng konsiyerto, ang isang solong kagustuhan na presyo ay itinatag para sa lahat ng mga sektor sa halagang 50% ng presyo sa sentral na sektor.

Ang pagbabalik ng mga tiket ay posible lamang sa mga tuntunin ng nagbebenta na organisasyon, kung ito ay ibinigay ng kanilang mga patakaran. Kapag binili sa mga website ng mga organizer, maaaring ibalik ang mga tiket nang hindi lalampas sa 3 araw bago ang petsa ng konsiyerto na may porsyentong singil para sa mga serbisyo sa pagbabangko. Ang mga hindi nagamit na tiket ay may bisa para sa iba pang mga konsyerto; Ang mga organizer ay may karapatan na palitan ang inihayag na konsiyerto ng isa pa, sa kasong ito, ang mga tiket ay maaaring ibalik sa lugar ng pagbili, o muling i-book para sa isa pang konsiyerto.

Sa araw ng kaganapan, ang bayad para sa pagdalo sa mga konsiyerto ay tinatanggap ng kawani ng Cathedral isang oras bago ang simula sa anyo ng isang nakatakdang donasyon para sa pagpapanatili ng Katedral sa halagang tumutugma sa halaga ng konsiyerto, na isinasaalang-alang ang magagamit. mga benepisyo at diskwento.

Tandaan na upang bisitahin ang Cathedral sa iba pang (hindi konsyerto) oras, hindi kinakailangan ang mga imbitasyon. Bukas ang katedral mula Martes hanggang Linggo mula 10:00 hanggang 19:00. Hindi rin kailangan ang mga tiket sa mga kaso kung saan ang poster ng kaganapan o programa ay nagsasaad na ang pagpasok ay libre.

Hitsura (dress code)

Hindi kinakailangang pumili ng mga damit sa gabi: nagaganap ang mga konsyerto sa loob ng mga dingding ng umiiral na Katedral ng mga Banal na Apostol na sina Peter at Paul - kailangan mo lamang itong tandaan. Kabilang sa mga mahigpit na regulasyon: ang damit ay hindi dapat ibunyag ang neckline, likod o balikat; hindi ito dapat maglaman ng mga mapanuksong inskripsiyon o larawan. Para sa natitira, maaari kang makakuha ng ganap na demokratikong anyo ng pananamit (hindi kasama ang shorts at minikirts)

Ang aming mga magagandang tagapakinig ay malayang pumili kung ano ang gusto nilang isuot: ito man ay damit o pantalon; Ang pagtatakip ng iyong ulo ay hindi kinakailangan. Ang mga lalaki ay dapat na nasa Cathedral na walang headdress.

Mangyaring tandaan na walang wardrobe sa Cathedral. Ang mga bisita ay pumasok sa templo sa damit na panlabas, na maaari mong, kung ninanais, alisin at panatilihin sa iyo. Sa panahon ng malamig na panahon, pinainit ang lugar ng Cathedral.

Edad

Ang mga konsyerto sa Cathedral ay bukas sa lahat, kabilang ang mga bata. Mga paghihigpit sa edad para sa mga konsyerto sa araw para sa buong pamilya at mga kaganapan ng mga bata sa 15:00 sa mga stall mula 6 taong gulang, sa balkonahe mula 12 taong gulang. Para sa mga konsyerto sa gabi sa alas-18 sa mga kuwadra mula 9 taong gulang, sa balkonahe mula 12 taong gulang, para sa mga konsyerto sa gabi sa 20 at 21 sa mga kuwadra at sa balkonahe mula sa 12 taong gulang.

Kung ang bata ay nagsimulang umiyak o maging pabagu-bago, kailangan mong lumabas sa vestibule kasama niya o kahit na umalis nang maaga sa konsiyerto.

Kaligtasan

Mangyaring, hinihimok ka naming pigilin ang pagpunta sa Cathedral para sa konsiyerto kasama ang mga hayop, pati na rin ang pagkain, inumin, maleta at iba pang malalaking, paputok o pagputol ng mga bagay. Hindi ka papayagang pumasok sa bulwagan kasama nila. Hindi pinahihintulutang pumasok sa lugar ng Cathedral gamit ang mga roller skate, skateboard at scooter, upang dalhin at iwanan ang mga scooter, roller skate, skateboard, bisikleta at stroller para sa imbakan, o upang pumasok sa teritoryo ng Cathedral sakay ng mga kotse. Walang mga parking space sa teritoryo ng Cathedral. Available ang may bayad na paradahan sa lahat ng eskinita sa paligid ng Cathedral.

BAGO ANG CONCERT

Anong oras ang pinakamagandang dumating?
Magbubukas ang bulwagan sa loob ng 30 minuto. Upang makapasok sa bulwagan kailangan mong dumaan sa kontrol ng mga biniling item. mga elektronikong tiket sa registration desk at tumanggap ng programa sa konsiyerto. Tumatagal ng ilang minuto, ngunit may isang linya bago ka magsimula. Samakatuwid, inirerekumenda namin ang pagdating 40-45 minuto bago. Pagkatapos ng pagsisimula ng konsiyerto, hindi pinapayagan ang pagpasok sa bulwagan, upang hindi makagambala sa ibang mga tagapakinig.

Ang mga late arrival ay pumunta sa balkonahe anuman ang kategorya ng ticket. Kung sarado ang balkonahe para sa mga teknikal na kadahilanan, ang mga late listener ay papasok lamang sa bulwagan sa panahon ng mga pahinga sa pagitan ng mga numero ng programa ng konsiyerto, at ang mga bisita ay kinakailangang umupo sa mga upuang pinakamalapit sa pasukan. libreng upuan(ang mga upuan na nakasaad sa tiket ng isang latecomer ay nawawalan ng kaugnayan)

Hinihiling namin sa iyo na maging maunawain at huwag mahuli.

Iniisip kong bumili ng ticket bago ang concert...
Oo, posible. Magsisimula ang mga benta isang oras bago ang konsiyerto. Sa loob ng isang oras bago magsimula ang konsiyerto, maaari kang magbayad para sa pagdalo sa konsiyerto sa anyo ng isang nakatakdang donasyon para sa pagpapanatili ng Katedral sa isang halaga na tumutugma sa halaga ng konsiyerto, na isinasaalang-alang ang mga magagamit na benepisyo at mga diskwento. Sa ganitong mga kaso, lubos naming inirerekumenda na dumating nang mas maaga upang mapili ang mga upuan ayon sa iyong kagustuhan mula sa mga magagamit, dahil... bago magsimula, maaaring hindi sila manatili at mamasyal lang sa magagandang bakuran ng Cathedral.

Katahimikan ng isip at kapayapaan ng isip
Mangyaring manatiling kalmado at maglaan ng oras sa sandaling simulan ng mga tagapag-alaga ang mga mag-aaral sa bulwagan. Ang ganitong uri ng pag-uugali ay hindi lamang hindi nararapat sa simbahan, ito ay mapanganib din sa iyong kalusugan. Umaasa kami sa iyong pang-unawa!

Kontrol ng tiket
Mangyaring maging handa na ipakita ang iyong mga tiket sa pagpasok sa mga rangers. Kung mayroon kang espesyal na tiket na binili gamit ang mga social na diskwento, maging handa na magpakita din ng isang dokumentong nagpapatunay sa katotohanan ng social discount.

Mga upuan sa gitna at gilid na naves, gitna at gilid na balkonahe
Mangyaring kumuha ng iyong mga upuan sa ipinahiwatig na sektor ayon sa iyong mga tiket.
Kung pinili mo ang mga upuan sa gilid nave at sa gilid na balkonahe, maaari kang kumuha ng isang hilera at maglagay ng eksklusibo sa mga sektor na ito, at hindi sa gitna. Hinihiling namin sa iyo na huwag lumipat ng upuan sa mga sentral na sektor sa panahon ng konsiyerto.
Kung mayroon kang anumang mga paghihirap, mangyaring makipag-ugnayan sa mga tagapag-alaga para sa tulong.

Kasaysayan ng Katedral

Maaari mong malaman nang detalyado ang tungkol sa kung paano nakaayos ang aming Cathedral sa isang guided tour. Hinihiling namin sa iyo na huwag gawin ito nang pribado, at huwag maglakad-lakad sa paligid ng Cathedral para sa ganoong layunin (“tumingin”) bago ang konsiyerto. Bukod dito, hinihiling namin sa iyo na huwag pumasok sa lugar ng altar o sa likod ng mga bakod. Pagkatapos ng konsiyerto, kung nais mo, maaari mong tanungin ang aming mga empleyado ng anumang mga katanungan tungkol sa istraktura ng Katedral (nagsusuot sila ng mga badge ng pangalan).

SA PANAHON NG CONCERT

Larawan at video
Posible na kumuha ng mga larawan sa Cathedral sa isang konsiyerto, ngunit walang flash lamang at hindi sa harap ng mga performer, upang hindi makagambala sa konsiyerto. Ang pag-film ng mga performer ay isinasagawa lamang sa kanilang kahilingan at may pahintulot ng mga organizer ng konsiyerto. Kung magpo-post ka ng mga larawan o video sa social network- hinihiling namin, kung maaari, na maglagay ng geotag (Cathedral of Saints Peter and Paul) at ang mga hashtag na #belcanto foundation at #Lutheran cathedral

Tungkol sa kung ano ang hindi katanggap-tanggap
Muli naming taimtim na hinihiling sa iyo na tandaan na ang Katedral ay isang gumaganang simbahan. Mangyaring sundin ang karaniwang tinatanggap na mga tuntunin ng pag-uugali. Kung hindi ka sumunod sa kanila, maaari kang hilingin na umalis sa silid. Sa templo, tulad ng sa ibang mga pampublikong lugar, hindi ka maaaring humalik, kumilos nang mapanukso, maging bastos o mang-istorbo sa ibang tao. Kung hilingin sa iyo ng tagapag-alaga na umalis sa bulwagan, dapat mong gawin ito kaagad. Maaari mong malaman ang mga dahilan at lahat ng mga pangyayari sa vestibule ng administrasyon.

Palakpakan at bulaklak

Sa panahon ng mga konsyerto sa Cathedral, maaari mong ipahayag ang iyong pag-apruba sa pamamagitan ng pagpalakpak. Ang mga interesado ay maaaring magbigay ng mga bulaklak sa mga nagtatanghal sa pagtatapos ng konsiyerto.

Bukod pa rito

Sa vestibule ng templo pagkatapos ng bawat konsiyerto maaari kang bumili ng mga CD na may mga pag-record ng mga performer at relihiyosong literatura
- Pagkatapos ng bawat konsiyerto maaari kang mag-sign up para sa isang paglilibot sa Cathedral.

Ang pangunahing katedral sa rehiyonal na Evangelical Lutheran Church ng European na bahagi ng Russia, isa sa dalawang aktibong opisyal na Lutheran na simbahan sa Moscow at isa sa pinakamatandang Lutheran parokya sa Russia. Ang mga unang Lutheran ay lumitaw sa Moscow noong mga nakaraang taon paghahari ni Vasily Ivanovich (1524-1533), kabilang sa mga artisan, doktor at mangangalakal na inanyayahan mula sa North-Western Europe. Ang komunidad ng simbahan ay nilikha noong 1560 - 1565, at noong 1576 sa mga bangko ng Yauza, sa pamayanan ng Aleman, isang templo ang itinayo sa pangalan ng Holy Archangel Michael (binuwag noong 1928). Noong 1694, itinatag ni Peter I ang isang bagong simbahang bato sa pangalan ng mga banal na apostol na sina Peter at Paul, na inilaan sa presensya ni Peter noong Abril 3, 1695 at umiral hanggang 1812, na nasunog sa panahon ng Great Moscow Fire. Noong 1817, nakuha ng parokya ng Lutheran ang ari-arian ng mga Lopukhin malapit sa Pokrovka, sa linya ng Starosadsky (dating Kosmodamiansky). Sa mga pondo ni Haring Frederick William III ng Prussia at sa suporta ni Emperador Alexander I, noong Hunyo 1818, nagsimula ang muling pagtatayo ng binili na bahay sa isang templo (paggawa ng isang simboryo at krus). Noong Agosto 18, 1819, ang templo ay inilaan. Noong Pebrero 1837, ang organ ay tinugtog sa unang pagkakataon sa simbahan. Sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo. ang bilang ng mga miyembro ng komunidad ay lumampas sa 6 na libo, isang desisyon ang ginawa upang muling itayo ang templo ayon sa plano ng arkitekto na si A. Meinhardt sa istilong neo-Gothic (nakumpleto noong Enero 1862). Noong 1863, isang kampana ang itinaas sa tore, na donasyon ni Kaiser Wilhelm I. Ang templo ay may mahalagang papel sa parehong relihiyoso at musikal na buhay ng lungsod, dahil ito ay naging isang plataporma kung saan ang mga musikero mula sa buong mundo ay nagpakita ng kanilang mga sining sa pagtatanghal. . Kaya, noong Mayo 4, 1843, nagbigay si Franz Liszt ng isang organ concert dito. Noong 1892, nakatanggap ang parokya ng 42-register na organ mula sa kumpanyang Aleman na E.F. Walker, na naging ang pinakamahusay na tool Moscow.

Sa simula ng ika-20 siglo ang parokya ng St. ang mga apostol na sina Peter at Paul ay may bilang na 17 libong katao (14 libong Aleman, 2 libong Latvian, 600 Estonians, 150 Finns at Swedes). Ang mga banal na serbisyo ay isinagawa sa German, Latvian, at Estonian. Bumalik sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. Ang Estonian na komunidad ng St. Elizabeth at ang Latvian na komunidad ng St. Peter ay namumukod-tangi. Dahil sa pagdami ng mga parokyano, muling itinayo ang simbahan. Noong 1903, isang kompetisyon ang inihayag para sa pinakamahusay na proyekto gusali, ang unang gantimpala ay iginawad sa arkitekto na si V.F. Walcott. Gayunpaman, ang muling pagtatayo ng templo ay isinagawa ayon sa proyekto ng Academician V.A. Kosova - isa sa mga may-akda ng Katedral ni Kristo na Tagapagligtas. Matapos tumanggi si V.A. Kosov na pamunuan ang proyekto, ang pagtatayo ng templo ay natapos ng inhinyero na si A.F. Loleit. Noong Disyembre 5, 1905, naganap ang pagtatalaga ng templo bilang Katedral ng Moscow Consistorial District. Noong 1918, natanggap ng katedral ang katayuan ng Katedral ng Russia, at pagkatapos ay ang USSR.

Pagkatapos ng rebolusyon, lahat ng mahahalagang bagay ay kinumpiska mula sa pinakamayamang parokya. Noong 1915, isang alon ng German pogrom ang dumaan sa Moscow, na nagdulot ng mga kaswalti at malaking pinsala sa materyal. mga simbahang Protestante. Noong Nobyembre 1936, inaresto si Pastor Alexander Streck at mga miyembro ng Church Council at itinigil ang mga serbisyo. Ang templo ay inilipat sa Krasnogvardeysky District Council para sa Arktika cinema, na ipinagkatiwala na buksan ng Moskino trust para sa susunod na anibersaryo ng rebolusyon (binuksan noong Mayo 1939). Pagkatapos ang gusali ay matatagpuan ang studio ng Filmstrip. Ang muling pagpapaunlad ay isinagawa, ang loob ng katedral ay ganap na nawasak. Noong 1941, ang organ ng simbahan ay dinala sa Novosibirsk Opera House, kung saan ito ay bahagyang na-scrap at bahagyang ginamit bilang dekorasyon. Bago ang World Festival of Youth and Students noong 1957, ang spire ng katedral ay binuwag.

Noong Hunyo 1991, muling nairehistro ang komunidad ng parokya. Noong Setyembre 4, 1991, ipinagdiwang nina Bishop Kalnins at Pastor Stefan Reder (mamaya rector ng Theological Seminary) ang unang serbisyo sa studio viewing room, na matatagpuan sa site ng kasalukuyang organ choir. Noong Mayo 1992, ang gusali ng kapilya, bahagi ng complex ng katedral, ay inilipat sa komunidad. Ang kumpanya ng Stromas, na tinulungan ng dalawang grupo ng mga boluntaryo mula sa Estados Unidos, ay nagpalaya sa gusali ng templo interfloor ceilings. Ang mga regular na serbisyo sa kapilya ay ginanap hanggang sa taglagas ng 1998. Noong Hulyo 1992, sa pamamagitan ng utos ng Pamahalaan ng Moscow, ang mismong gusali ng simbahan ay inilipat sa komunidad. Noong 1997, umalis ang Filmstrip studio sa templo. Ang gawaing pagpapanumbalik ay nagsimula sa bahagi ng altar ng katedral, kung saan ang isang bulwagan ng simbahan na may 200 upuan ay nilagyan, na inilaan noong Oktubre 1998, kung saan ang mga serbisyo ay ginanap hanggang 2004. Sa panahon ng 2004 - 2008. ang bulwagan ay nalinis ng mga kisame at mga partisyon, ang kisame, mga dingding at mga nasira na haligi ay naibalik. Ang gallery na nakapalibot sa perimeter ng bulwagan, na nawasak ng Filmstrip, ay naibalik, ang mga pinto ay naibalik o na-update, ang mga insulated na sahig ay na-install sa ilalim ng isang takip na marmol, isang naibalik na organo ay na-install, ang mga bintana ng altar ay pinakintab na may stained glass, oak benches ay binili. Sa looban, maraming taon ng mga layer ng aspalto ang naalis, ang antas nito ay bumaba sa antas ng 1905. Noong Nobyembre 30, 2008, naganap ang pagtatalaga ng katedral. Noong Enero 2010, ang spire ay ganap na naibalik, ang taas nito ay 62 metro. Kasama sa architectural complex ng templo (sa Starosadsky Lane) ang dating gusali ng almshouse, isang kapilya para sa mga serbisyo ng libing para sa mga patay, isang mortuary sa chapel, isang clergy house, ang katedral mismo, pati na rin (sa Petroverigsky Lane) ang bahay. ng mga guro sa gymnasium, ang Peter at Paul Men's School, ngayon ay ang State Research Center preventive medicine.

Ang organ ng kumpanyang Wilhelm Sauer, na inilipat sa komunidad noong 1996, ay isa sa 4 na organo ng simbahan sa Moscow, ang ika-5 sa mga tuntunin ng bilang ng mga rehistro sa Moscow, at isa rin sa pinakamatanda sa Russia. Sa una, mula noong 1898, ito ay matatagpuan sa Church of the Archangel Michael sa German Settlement, na nawasak sa ilalim ng pamamahala ng Sobyet. Noong 2005 ito ay ginawa malaking pagsasaayos. Mula noong 2005, ang katedral ay regular na nagho-host ng mga konsiyerto ng organ, vocal, instrumental at choral, mga internasyonal na pagdiriwang ng musika, sa partikular na Bach, ang Night in the Cathedral festival, atbp.
Ang mga serbisyo sa katedral ay gaganapin na ngayon sa Russian at German. Ang isang parishioner ng templo ay si B.V. Rauschenbach (1915-2001), isa sa mga tagapagtatag ng Russian cosmonautics, academician ng USSR Academy of Sciences, academician ng Russian Academy of Sciences. Mga labi at dambana ng templo: altar Bible mula 1665, baroque altar mula 1764, organ mula 1898.

Hulyo 6, 2019 21:00 75 minuto 12+ “Mga impresyonista. Mga Obra maestra nina Astor Piazzolla at Paul Mauriat" Mga Tagapagtanghal na Anna Klykovskaya - Water animation-ebru Anatoly Safonov - Bandoneon Yuri Nugmanov - Guitar Orchestra...Higit pa Hulyo 6, 2019 21:00 75 minuto 12+ “Mga impresyonista. Mga Obra Maestra nina Astor Piazzolla at Paul Mauriat" Mga Tagapagtanghal na Anna Klykovskaya - Water animation-ebru Anatoly Safonov - Bandoneon Yuri Nugmanov - Gitara "Antonio-orсhestra" Orchestra Hiroko Ninagawa - Violin Anton Paisov - Konduktor, Artistic director Anna Suslova - Organ Ang Bel Canto Foundation sa isang konsyerto mula sa cycle ng "Sounding Canvases", na nakatuon sa gawain ng mga natitirang musikero ng ika-20 siglo - sina Astor Piazzolla at Paul Mauriat. The Great Astor - iyon ang tinawag ng mga Argentine na A. Piazzolla. At ito ay hindi isang pagmamalabis sa lahat. Si Astor Piazzolla, isang unang henerasyong Argentine, ay lubos na nagawang ihayag ang kaluluwa ng Argentina sa musika, na naging pinakasikat na kompositor ng Argentina - isang manunulat ng walang katulad na tango. Muli niyang ipinakilala ang genre, pinayaman ito ng mga elemento ng jazz at klasikal na musika, at nilikha ang istilong "tango nuevo", na nilayon na gawing musika ang tango para sa pakikinig, at hindi para sa pagsasayaw lamang. Gayunpaman, ang ideyang ito ay hindi agad nakakuha ng suporta sa Argentina. Ang paunang pagkilala ay dumating kay Astor sa Europa at USA, kung saan noong 50s ay ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral at pinagbuti ang kanyang sariling musikal na wika. Ngunit mula noong ikalawang kalahati ng ikadalawampu siglo, si Astor Piazzola ay isang kinikilalang master sa kanyang tinubuang-bayan. Isa sa mga paboritong instrumento ni Astor ay ang bandoneon. Si Piazzola ay hindi lamang isang napakatalino na tagapalabas, kundi pati na rin ang may-akda ng maraming magagandang gawa para sa instrumentong ito. Ang kanyang "Double Concerto for Bandaneon and Guitar," na gaganapin sa konsiyerto na ito, ay nararapat na ituring na isa sa mga pinakamahusay na gawa ng ika-20 siglo. Maraming magagandang komposisyon ang nakakuha ng malawak na katanyagan sa ating bansa at sa buong mundo salamat sa sikat na French arranger at kompositor na si Paul Mauriat - ang pangalawang bayani ng konsiyerto na ito - at ang kanyang Grand Orchestra. Bilang karagdagan sa paglikha ng kanyang sariling pop at pelikulang musika, nag-ambag si Moria sa "muling pagsilang" ng mga gawa ng iba pang mga may-akda at katutubong melodies. Sila ay naging tanyag maraming dekada na ang nakalilipas at ang kanilang kasikatan ay hindi humina sa paglipas ng mga taon. Ang nakakapagpatibay-buhay, maliwanag na musikang ito ay naaayon sa sikat na mga kuwadro na gawa ng mga impresyonistang Pranses, na ang mga pamilyar na eksena ay mabubuhay sa makulay na animation ng tubig ng Ebru. Iniimbitahan ka naming sumabak sa magandang kapaligiran na palaging nagmumula sa pakikipagkita sa mga tunay na mahuhusay at masigasig na creator. Ang konsiyerto ay dinaluhan ng mga nagwagi ng mga internasyonal na kumpetisyon Anatoly Safonov - bandoneon, Yuri Nugmanov - gitara, Anna Suslova - organ, Hiroko Ninagawa - byolin, chamber orchestra "Antonio-orchestra" (artistic director Anton Paisov), Anna Klykovskaya - water animation ebru. I-collapse

Lutheran Cathedral (Kirch) nina Peter at Paul

Sa loob lamang ng mga dingding ng katedral na ito maririnig mo ang pinakamatandang organ sa kabisera. Ito ay kilala na hindi isa instrumentong pangmusika sa mundo ay hindi nagbibigay ng ganoon kayaman at kung minsan ay kamangha-manghang tunog, tulad ng isang napakalaki, halos nasasalat na tunog. It is not for nothing na tinawag ni Mozart ang organ na "ang hari ng mga instrumento."

Ang kasaysayan ng instrumento na ito ay hindi gaanong kawili-wili kaysa sa kasaysayan ng katedral mismo.

Ang unang batong simbahang Lutheran sa pangalan ng mga banal na apostol na sina Peter at Paul ay itinatag noong 1694 ni Tsar Peter I. Nang sumunod na taon ito ay inilaan sa kanyang presensya.

Sa panahon ng Kaharian ng Moscow, ang Protestantismo ay relihiyon ng mga dayuhan, bagaman noong panahon ni Boris Godunov, isang simbahan ang itinayo gamit ang pera ng Tsar mismo, kung saan ang mga mangangaral mula sa Alemanya ay espesyal na inanyayahan.

Sa pag-akyat ni Peter I, nagsimula ang pag-unlad ng Lutheranism sa Russia bagong yugto. Si Peter I ay may halatang simpatiya para sa mga Lutheran at sa reporma mismo ni Luther. Bilang karagdagan, pinalibutan ng Tsar ang kanyang sarili ng mga Protestant courtier at binago ang Simbahang Ruso sa paraang Protestante (tinanggal ang posisyon ng patriyarka at naging opisyal na pinuno ng simbahan, na namumuno sa pamamagitan ng Synod).

At bilang resulta ng Northern War, sa pagsasanib ng mga bagong teritoryo, ang Lutheranismo ay naging relihiyon ng mga katutubong naninirahan sa Russia, na naninirahan sa Ingria, Livonia, Estland, at Courland.

Mula noong 1721, pinahintulutan ng tsar ang lahat ng mga Protestante na malayang magsagawa ng kanilang pananampalataya, gayunpaman, naaalala ang Oras ng Mga Problema, iniwan niya ang pagbabawal sa propaganda.

Sa maikling panahon ng paghahari ng emperador Pedro III ang pagkakapantay-pantay ng mga karapatan ng mga simbahang Protestante at Ortodokso ay ipinahayag.

Katedral ng mga Banal na Apostol Peter at Paul

Umiral ang Peter and Paul Lutheran Church hanggang sa paghahari ni Emperor Alexander I. Nawasak ito, tulad ng maraming gusali sa lungsod, sa panahon ng malaking sunog sa Moscow noong 1812.

At kaya noong 1818, malapit sa Pokrovka, sa Starosadsky Lane, nagsimula ang pagtatayo ng isang bagong templo. Ang pagtatayo ay pinondohan ng Hari ng Prussia, si Frederick William III. At ang kanyang pakikilahok ay hindi sinasadya. Ang katotohanan ay ang anak na babae ng Prussian King na si Wilhelm III mula sa Hohenzollern dynasty, si Princess Frederica-Louise-Charlotte-Wilhelmina, ay nagpakasal sa Tsarevich at Grand Duke Nikolai Pavlovich, ang nakababatang kapatid ni Emperor Alexander I. Lottchen, bilang siya ay tinawag sa ang pamilya, pagkatapos ng kanyang kasal noong Noong 1817 nagsimula itong tawagin Grand Duchess Alexandra Fedorovna.

Ang mabait, masayahin, maganda at napaka-graceful na si Alexandra Feodorovna ay naging adorno ng korte ng Russia. Hindi tulad ng asawa ni Alexander I. Gustung-gusto ni Emperor Alexander Pavlovich na magbukas ng mga bola kasama ang kanyang manugang. Ang pag-aasawa nina Tsarevich Nicholas at Prinsesa Charlotte ay nagtataguyod ng mga layuning pampulitika: palakasin ang pampulitikang unyon ng Russia at Prussia, ngunit naging masaya ito at nagkaroon ng maraming anak. Ang batang sina Nikolai at Charlotte ay itinuturing na marahil ang pinakamagandang mag-asawa sa Europa at nahulog sa pag-ibig sa isa't isa sa unang tingin. Siyempre, ang unyon na ito ay "nagpalakas ng pagkakaibigang Ruso-Aleman," ngunit sa bahagi ng "mga kabataan" ito ay ganap na wala ng kahit isang pahiwatig ng pragmatismo. Hinahangaan ng kagandahan at kagandahan ni Alexandra Feodorovna, ang batang Alexander Pushkin ay binihag ng Grand Duchess at nanatiling isang tagahanga ng "A.F." buong buhay ko.

Nang ipanganak ni Alexandra Feodorovna ang kanyang unang anak noong 1818, ipinadala siya ng kanyang biyenan sa Moscow. Ito ay nakita bilang isang senyales na higit pa sa isang miyembro ang inaasahang ipanganak. pamilya ng imperyal, ngunit marahil ang hinaharap na soberanya. Sa katumpakan ng Aleman, si Alexandra Fedorovna ay "hindi nabigo" at ipinanganak ang isang anak na lalaki, si Alexander, ang hinaharap na Alexander II. Pinalibutan ni Nicholas I si Alexandra Feodorovna ng pansin at pagmamahal, na lumilikha ng isang tunay na kulto ng "white lady" (ang simbolo ng empress ay isang puting rosas). Ang linya ni Vasily Andreevich Zhukovsky na "The Genius of Pure Beauty" ay nakatuon sa kanya, na kalaunan ay inulit ni Alexander Sergeevich Pushkin.

Si Frederick William III ay isang mabait at tapat na relihiyosong tao. At ang simbahan sa Moscow ay isang uri ng regalo sa bagong tinubuang-bayan ng kanyang minamahal na anak na babae at apo. Totoo, ang emperador ng Russia ay lumahok din sa pananalapi sa regalo.

Ang parokya nina Peter at Paul ang pinakamalaki sa mga parokyang Protestante sa Moscow.

Noong 1837, ang organ ng kumpanyang Aleman na "E.F." ay tumunog sa unang pagkakataon sa simbahan. Walker." Noong Mayo 1848, si Franz Liszt, na nasa tour sa Russia, ay nagbigay ng organ concert dito.

Sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, isang desisyon ang ginawa upang muling itayo ang templo. Ang proyekto sa istilong neo-Gothic ay binuo ng arkitekto na si Alexander Adolfovich Meingard. Natapos ang gawain noong 1862. Sa susunod na taon isang kampana ay itinaas sa tore. Ang kampana ay iniharap sa simbahan ng Emperador ng Alemanya, Kaiser Wilhelm I, ang anak ni Friedrich Wilhelm III at ang kapatid ng namatay na Dowager Empress Alexandra Feodorovna.

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang komunidad ay lumago nang malaki. Kabilang dito ang mga Germans, Latvians, Estonians, Finns at Swedes. Ang mga banal na serbisyo ay ginanap ngayon hindi lamang sa Aleman, kundi pati na rin sa Latvian at Estonian. Pagkatapos ay bumangon ang tanong tungkol sa muling pagtatayo ng simbahan upang palawakin ito.

Noong 1903, nagsimula ang pagtatayo sa isang simbahan na idinisenyo upang upuan ang 1,700 katao. Ang proyekto ay binuo ng arkitekto na si Viktor Aleksandrovich Kossov. Si Viktor Alexandrovich ay isa sa mga taga-disenyo ng Cathedral of Christ the Savior. Ang pagtatayo ng templo ay pinangunahan ng inhinyero na si Arthur Ferdinandovich Loleit. Si Arthur Ferdinandovich ay isa sa mga pioneer ng pagpapakilala ng reinforced concrete sa construction.

Ang pagtatalaga ng simbahan bilang katedral ng Moscow Consistorial District ay naganap noong Disyembre 1905.

Ang bulwagan ng bagong simbahan ay lalong sikat sa mga acoustics nito. Nagtanghal doon ang mga sikat na taga-Moscow at mga dayuhang performer.

Matapos ilipat ang kabisera mula sa Petrograd patungong Moscow, ang katedral ay naging pangunahing katedral ng Lutheran sa buong Russia, at pagkatapos ay ang Unyong Sobyet. Noong Nobyembre 1936, ang lahat ng miyembro ng konseho ng simbahan ay inaresto at binaril, at ang mga serbisyo ay itinigil. Sa puntong ito ay tumigil ang pagkakaroon ng komunidad.

Ang gusali ay ginawang Arktika cinema at pagkatapos ay inilipat sa Diafilm studio. Noong 1992, nagsimula ang mga serbisyo sa simbahan na hindi pa inabandona. Sa wakas ay iniwan ng studio ang templo noong 1997. Pagkatapos ay nagsimula ang pagpapanumbalik ng bell tower at chapel ng katedral, na itinayo ng sikat na arkitekto ng Art Nouveau na si Fyodor Osipovich Shekhtel.

Matapos isara ang simbahan noong 1936, ang sikat na organ ng simbahan, ang pinakamahusay na instrumento ng konsiyerto sa Moscow, ay dinala sa Novosibirsk, kung saan ito ay bahagyang na-scrap at bahagyang ginamit bilang dekorasyon para sa opera house ng lungsod.

Ang organ, na naka-install ngayon sa tapat ng altar ng katedral, ay itinayo ni Wilhelm Sauer, isa sa pinakamalaking kumpanya ng organ-building sa Germany. Ngunit sa una ang instrumento ay na-install sa Moscow Lutheran Church of St. Michael. Matapos ang pagsasara nito noong 1928, inilipat ang organ sa First Moscow Crematorium. Noong 1996, sa pamamagitan ng utos ng gobyerno ng Moscow, ang pinakamatandang organ na ito sa Moscow ay inilipat sa parokya ng Lutheran Church of Peter and Paul.

At ang "hari ng mga instrumento", katumbas ng dami ng tunog sa isang symphony orchestra, muling tumunog sa buong kapangyarihan ng mga rehistro nito sa isa sa mga pinakalumang Lutheran parokya sa Russia.