Bahay - Kaya kong ayusin ang sarili ko
Ano ang hitsura ng Cerberus? Si Cerberus ay isang bayani ng sinaunang at medyebal na panitikan

Ang pinagmulan ng mga mitolohiyang nilalang ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa mga relihiyon ng mga sinaunang tao. Ayon sa mga treatise ng dakila sinaunang mga pilosopong Griyego, Cerberus ay ang pangalan ng isang asong tagapagbantay na isang tapat na lingkod ng Hades.

Cerberus - karakter Mitolohiyang Griyego

Mga tampok

Ang pangunahing tampok ng hellhound ay ang kanyang hitsura at hindi kapani-paniwalang katapatan sa kanyang amo na si Hades.

Ang nilalang na may tatlong ulo ay naglalagay ng takot sa puso ng mga tao, ngunit din ng hindi sinasadyang paggalang sa kanyang debosyon.

Kahit ngayon, ang kanyang pangalan ay karaniwang pangngalan, ibig sabihin ay isang mapagmataas at hindi malapitan na tagapag-alaga.

Pangalan

Mayroong ilang mga mapagkukunan na nagpapaliwanag kung ano ang Cerberus. Isinalin ng diksyunaryo ng Sinaunang Griyego ang salitang ito bilang batik-batik na halimaw. Isinalin mula sa Latin, ito ay nangangahulugang "manlalamon ng mga kaluluwa ng mga patay."

Ang isa pang interpretasyon ay naglalapit kay Cerberus sa asong tagapag-alaga na si Garm, na, ayon sa mitolohiya ng Scandinavian, ay nagbabantay kay Helheim, ang mundo ng mga patay. Sa kasong ito, ang parehong mga salita ay natunton pabalik sa Proto-Indo-European na ugat na "ger-," na isinasalin bilang "uungol."

Para sa mga sinaunang Griyego, ang Cerberus ay palaging nagpapahiwatig ng panganib. Nagbunga ito ng maraming pamahiin tungkol sa mga ordinaryong aso.

Pinagmulan

Ang Hellhound ay ang napakapangit na supling ng daang-ulo na dragon na si Typhon at Echidna, isang halimaw na pinagsasama ang mga katangian ng isang babae at isang ahas. Tulad ng lahat ng kanilang mga inapo, siya ay isinilang upang magdala ng sakit at pagdurusa sa mga ordinaryong tao.

Ngunit ang mga diyos ay naawa at itinalaga ang halimaw na ito upang bantayan ang daanan patungong Tartarus, upang walang sinumang buhay na makapasok doon, at walang sinumang patay ang lalabas.

Bilang karagdagan sa kanyang iba pang mga kapatid na lalaki at babae, mayroon siyang isang kapatid na lalaki, si Orff, na madalas niyang nalilito. Isa rin itong aso, ngunit may dalawang ulo, na nagsilbi sa higanteng si Geryon at nagbabantay sa kanyang mga pulang toro.

Ang iba pa niyang mga kapatid ay kinabibilangan ng:

  • Lernaean Hydra;
  • Colchis dragon;
  • Nemean Lion;
  • Chimera;
  • Sphinx;
  • Ephon.

Hitsura

Ang karaniwang imahe ng Cerberus ay nagbago sa paglipas ng mga taon hanggang sa lumitaw ang isang matatag na imahe.

Ayon sa kanya, hitsura Ang mga aso ay may mga sumusunod na katangian:

  1. Ang taas ay umabot sa 3 m.
  2. Ang tatlong ulo nito ay nilagyan ng makamandag at matutulis na pangil.
  3. Kung saan tumulo ang laway niya sa lupa, tumubo ang mga halaman - wolfsbane.
  4. Ang kanyang buntot ay pinalitan ng isang napakalaking ahas.
  5. Ang parehong mga ahas ay nakasabit sa kanyang buong katawan sa halip na balahibo.
  6. Lahat ng tatlong ulo ay may pamatay na tingin.

Sa ilang mga mapagkukunan, ang kanyang hitsura ay nagbabago. Kaya, sa halip na 3 ulo ay maaaring mayroong 1, 50 o kahit 100. Minsan ang ilan sa kanila ay hindi mga aso, ngunit nabibilang sa mga leon, ahas o kahit na mga tao.

Mayroon ding paglalarawan nito sa anyo ng isang chimera: ang katawan ay tao, at ang ulo ay isang aso. Sa isang kamay hawak niya ang pinutol na ulo ng toro, at sa kabilang banda - isang kambing.

Gayunpaman, ang pinakakaraniwang paglalarawan ng hitsura nito ay ang asong may tatlong ulo.

Iminumungkahi ng ilang mga mapagkukunan na ang 3 ulo ay nagsisilbing mga simbolo ng nakaraan, kasalukuyan at hinaharap. Ang iba ay naniniwala na ito ay mga simbolo ng pagkabata, kabataan at katandaan.

Layunin

Si Cerberus ay isang bantay na aso sa mitolohiyang Griyego. Binantayan niya ang mga pintuan ng kaharian ng Hades, hindi pinalabas ang mga kaluluwa ng mga patay na tao. Matatagpuan sa pampang ng Ilog Styx, kung saan dumaan ang hangganan sa pagitan ng Earth at Hell, walang pagod niyang tinupad ang kanyang tungkulin.

Ayon sa pilosopong si Hesiod, binati niya ang mga bagong dating na may masayang mga tahol at kumakawag-kawag na mga buntot, ngunit sa aba ng mga nangahas na bumalik.

Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, ang mga tao ay nagsimulang iugnay lamang ito sa galit. Naniniwala sila na ang pagdurusa ng kaluluwa sa Underworld ay nagsimula sa kagat ni Cerberus.

Nakaupo si Cerberus sa pampang ng River Styx

Mga alamat ng Cerberus

Ang mga alamat ng sinaunang Greece, kung saan binanggit ang Cerberus, ay madalas na matatagpuan. Gayunpaman, kasama ng mga ito mayroong 3 pinakakaraniwan.

  1. Ang ikalabindalawang paggawa ni Hercules.
  2. Pagsagip kay Eurydice.
  3. Sibyl at Aeneas.

Ika-12 paggawa ni Hercules

Ang Hellhound ay isa sa mga pangunahing mga karakter sa huling paggawa ni Hercules. Ayon sa alamat, hiniling ni Haring Eurystheus na ang isang halimaw na may tatlong ulo ay maihatid sa kanyang palasyo, na nagbabantay sa hangganan sa pagitan ng mundo ng mga buhay at mga patay.

Pinahintulutan ng Lord of the Underworld, Hades, si Hercules na dalhin ang aso sa ibabaw, ngunit sa isang kondisyon: kailangan niyang talunin si Cerberus gamit ang kanyang mga kamay.

Salamat sa kanyang lakas at balat ng Nemean lion, na nagpoprotekta sa kanya mula sa mga kagat ng kanyang nakalalasong buntot, nagawa ni Hercules na talunin ang halimaw. Nang maitali siya ng mahigpit, dinala niya ang aso sa hari. Hindi inaasahan ni Eurystheus na makayanan ng bayani ang atas na ito at, nang makita si Cerberus sa threshold ng kanyang bahay, nagsimulang magmakaawa kay Hercules na ibalik siya.

Pagsagip kay Eurydice

Ang isa pang alamat kung saan lumilitaw ang tatlong-ulo na guwardiya ay ang kuwento ng pag-ibig nina Orpheus at Eurydice.

Ang mang-aawit na Thracian, na walang katumbas, ay masayang ikinasal sa nimpa na si Eurydice. Ngunit nainggit si Hera sa kanilang pagmamahalan at nagpadala ng ahas. Nakagat ng isang makamandag na nilalang, namatay ang nimpa, at ang nagdadalamhating si Orpheus ay hindi na nakita ang kahulugan ng buhay.

Desperado, nagpasya siya sa isang nakatutuwang gawa - bababa siya sa Tartarus upang ibalik ang kanyang minamahal mula sa pagkabihag ng Hades.

Ginayuma niya ang ferryman sa kanyang pagtugtog ng lira mga kaluluwa ng mga patay Charon, na naghatid sa kanya sa kanyang bangka diretso sa pasukan sa mundo ng mga patay.

Ang tatlong-ulo na bantay ay hindi rin nanatiling walang malasakit sa kakayahan ni Orpheus. Sa sandaling tumunog ang himig, masunurin siyang humiga sa lupa at pinapasok ang lalaki sa underworld.

Pinahintulutan ni Hades at ng kanyang asawang si Persephone si Orpheus na iligtas ang kanyang asawa, ngunit may isang kondisyon: hindi siya dapat lumingon hanggang siya ay nasa lupain ng mga buhay.

Hindi napigilan ni Orpheus at lumingon sa likod, at sa mismong sandaling iyon siya ay naging isang multo, habang-buhay na nakadena kay Tartarus.

Sibyl at Aeneas

Sa kanyang paglalakbay, ang dakilang bayaning si Aeneas, sa payo ng Cumaean Sibyl, ay bumaba sa Tartarus upang malaman ang tungkol sa kanyang kapalaran. Tinutulungan siya ng isang manghuhula na makalusot sa Cerberus. Pinakain niya ang guwardiya ng pulot na gingerbread na binasa sa isang sabaw ng natutulog na damo.

Tulad ng maraming nilalang sa mitolohiya, si Cerberus ay bahagyang bahagi ng mga matatamis na handog, kaya ito ang pinakamadaling paraan upang malagpasan siya.

Banggitin sa ibang kultura

Sa mitolohiya ng ibang bansa ay may mga nilalang na katulad ni Cerberus. Ang kanilang hitsura ay maaaring magkakaiba, ngunit ang pangunahing layunin ay nananatiling pareho.

Ang mga analogue ng Greek hellhound ay kinabibilangan ng mga sumusunod na nilalang:

  1. Si Garm ay isang chthonic monster sa German-Scandinavian myths. Parang asong may apat na mata. Binabantayan ang pasukan sa Helheim, ang mundo ng mga patay.
  2. Ang Amt ay isang masamang espiritu sa mitolohiya ng Egypt na lumalamon sa mga kaluluwa ng mga patay na tao. Kadalasan ito ay may anyo ng isang chimera: ang ulo ng isang buwaya at ang katawan ng isang aso.
  3. Barghest - sa mitolohiya ng hilagang mga county ng England, isang masamang espiritu sa anyo ng isang malaking itim na aso na nagsisilbing tagapagbalita ng kamatayan. Binabantayan niya ang kaluluwa ng isang taong malapit nang mamatay upang hindi ito makatakas sa makatarungang paglilitis.
  4. Si Anubis ang diyos na may ulo ng jackal ng pag-embalsamo at mummification sa mitolohiya ng Egypt. Siya ang gabay ng mga kaluluwa sa kaharian ng mga patay, ang kanilang hukom at bantay.
  5. Galu - sa mitolohiya ng Sumerian, ang mga demonyong tagapag-alaga sa anyo ng mga asong may dalawang ulo na nakakahuli sa mga kaluluwa ng mga patay.
  6. Ang Inugami ay isang pamilyar o tagapagtanggol sa anyo ng isang aso na ginagamit ng mga salamangkero sa kanlurang Japan upang dayain ang kamatayan. Kinokolekta nila ang mga kaluluwa ng mga patay na tao at iniharap sila sa Kamatayan sa halip na ang kaluluwa ng kanilang panginoon.
  7. Make-up - sa alamat ng mga tao sa Kanlurang Europa ay isang harbinger ng kamatayan. Mukhang isang malaking itim na aso. Ang Barghest ay magkatulad.
  8. Ang Dip ay ang Catalan na bersyon ng Cerberus.
  9. Ku Shi - sa Scottish folklore, isang malaking aso na ginagamit upang hanapin at protektahan ang mga kaluluwa ng mga patay.
  10. Ang Cun Annwn ay ang Welsh na bersyon ng Cerberus.

Anubis - diyos ng mummification

Konklusyon

Cerberus ay ang supling ng Typhon at Echidna. Para siyang asong may tatlong ulo na may ahas sa halip na buntot, ang kanyang mga pangil ay naglalabas ng lason, at ang kanyang tingin ay naging bato. Ang layunin nito ay bantayan ang pasukan sa Tartarus at pigilan ang buhay na pumasok sa mundo ng mga patay, at ang mga kaluluwa ay bumalik sa mundo ng mga buhay. Kinikilala niya si Hades bilang ang tanging panginoon niya, na pinaglilingkuran niya nang tapat.

Pangalan: Cerberus

Bansa: Greece

Tagalikha: sinaunang mitolohiyang Griyego

Aktibidad: bantay sa labasan mula sa kaharian ng patay na Hades

Katayuan sa pag-aasawa: hindi kasal

Cerberus: kwento ng tauhan

Ang mga sinaunang alamat ng Greek ay nagulat sa pagka-orihinal ng kanilang mga karakter. Gayunpaman, kasama si Cerberus, ang mga naninirahan sa Hellas ay hindi sinubukan na maging masyadong matalino, kahit na pinagkalooban nila ang hayop ng mga nakakatakot na tampok. Sino pa ang magbabantay sa mga paglapit sa pinakakakila-kilabot na lugar sa mundo - ang kaharian ng mga patay? Siyempre, isang aso, kahit na hindi isang ordinaryong.

Pinagmulan at imahe

Cerberus sa sinaunang mitolohiyang Griyego- marahil ang pinaka-kahila-hilakbot na nilalang, na may kakayahang sumisindak kahit ang pinakamatapang na bayani at mandirigma. Sa Latin, ang pangalan ng hellhound ay nakalista bilang "Cerberus", na isinalin ay nangangahulugang "mga kaluluwa ng mga patay" at "manlalamon". Ang pangit na halimaw ay produkto ng Typhon at Echidna.

Ang higante at ang dambuhalang kalahating babae, kalahating ahas ay nagsilang ng dalawa pang anak, magkapatid na si Cerberus. Isang napakahamak na aso, si Orff, na may dalawang ulo, ang nagbabantay sa kawan na pag-aari ng higanteng Geryon, at ang Lernaean Hydra, isang mala-ahas na nilalang na may makamandag na hininga, ay nagbabantay sa pasukan sa ilalim ng tubig sa kaharian ng mga patay.


Si Cerberus, siyempre, ay nagkaroon din ng kapalaran ng isang bantay, ngunit kumpara sa kanyang kapatid na lalaki at babae, nasiyahan siya sa pinakamalaking paggalang sa kanyang masamang karakter at labis na pagiging agresibo.

Ang hitsura ng isang mythological character ay kumukumpleto sa katakut-takot na imahe. Ang likod ay nakoronahan na may tatlong ulo na may masamang mata, isang mahabang buntot ng ahas na nagmumula sa likod ng katawan, at ang mga nagbabantang ahas ay nagkukumpulan sa leeg at tiyan. Gayunpaman, ayon sa iba pang mga mapagkukunan, ang nilalang ay kinakatawan ng limampu, o kahit isang daang ulo. At sa panahon ng mga Romano, ang gitnang ulo ay iyon ng isang leon. Minsan si Cerberus ay parang lalaking may ulo ng aso.

Inilarawan ng mga sinaunang Griyego ang bibig ng Cerberus na may matalas na pangil. Tumulo ang isang nakakalason na timpla mula sa dila ng aso puti. Ayon sa alamat, nang hilahin ni Hercules ang halimaw mula sa piitan, si Cerberus ay sumuka sa lupa mula sa sikat ng araw. Bilang isang resulta, lumago ang herb aconite, kung saan naghanda si Medea ng mga nakamamatay na potion.


Gawain sa buhay mapanganib na aso naging tapat na paglilingkod sa Diyos. Ang tungkulin ni Cerberus ay bantayan ang paglabas mula sa mundo ng mga patay, upang walang sinumang kaluluwa na napunta "sa susunod na mundo" ang makakabalik sa mga tao. At, tulad ng nalalaman mula sa mga alamat, ang mga pagtatangka na tumakas ay hindi karaniwan. Kasabay nito, malugod na binabati ng aso ang mga bagong panauhin (kinakailangang namatay), na cute na ikinakaway ang kanyang buntot. Ang isang agresibong nilalang ay hindi masyadong mapagpatuloy sa mga buhay na kaluluwa, kaya sa mga alamat, sinisikap ng mga bayani na suhulan ito sa lahat ng posibleng paraan. Halimbawa, ang isang dumating para sa kanyang namatay na minamahal ay natuwa sa mga tainga ni Cerberus sa mga tunog ng lira at sa kalaunan ay pinatulog ang nagbabantang aso.

Cerberus at Hercules

Ang asong may tatlong ulo ay malakas at nakakatakot. Ang mga pagtatangkang talunin ang bantay na si Hades ay ginawa ng higit sa isang beses, ngunit isang matapang na malakas na tao lamang ang nagtagumpay. Ang kwento ng pagpapatahimik sa isang halimaw mula sa underworld ay naging ika-12 at huling gawa ng bayani. Ang masamang haring si Eurystheus, na nagtaka tungkol sa pagsira kay Hercules, ay humiling sa sinaunang bayaning Griyego na dalhin sa trono maalamat na aso.


Si Hades ay hindi nais na isuko ang kanyang tapat na guwardiya nang ganoon-ganoon - siya ay gumawa ng mga konsesyon pagkatapos lamang na tamaan siya ng bayani ng isang palaso. Pinahintulutan ng pinuno ng underworld na kunin si Cerberus, ngunit may isang kondisyon - kung matalo siya ni Hercules nang walang armas. Ang maluwalhating mandirigma ay nagbihis ng mga balat ng leon at inatake ang mabangis na hayop, sinusubukang sakalin ito. Hindi kailanman nagawa ni Cerberus na lumaban hindi imbitadong bisita buntot ng dragon at bumagsak sa kanyang paanan.

Sa paningin ng halimaw, ang duwag na haring si Eurystheus ay natakot, at pinalaya niya si Hercules mula sa pagsusumikap. At siya nga pala, inutusan niyang ibalik ang aso sa kinalalagyan nito sa underworld.

Sa panitikan at sinehan

Madalas nagiging bayani si Cerberus mga akdang pampanitikan, at lumilitaw din sa mga screen ng pelikula.

Sa sinaunang panitikang Griyego at Romano, ang karakter ay matatagpuan sa, at. Sa The Divine Comedy, si Cerberus ang tagapag-alaga ng ikatlong bilog ng impiyerno, kung saan nagdurusa ang mga matakaw at gourmet, na nakatakdang mabulok sa ilalim ng pagbuhos ng ulan at ng walang awa na sinag ng araw.


Minsan ginagamit ng mga manunulat ang imahe ng isang asong may tatlong ulo sa isang alegorikal na kahulugan. Si Alexander Radishchev sa kanyang trabaho na "Paglalakbay mula sa St. Petersburg hanggang Moscow" na nasa epigraph ay nagsimulang punahin ang autokrasya sa mga salitang: "Ang halimaw ay malakas, malikot, napakalaki, malakas at tumatahol." Ang expression ay halo-halong mula sa dalawang fragment ng Virgil's Aeneid, na nagsasalita tungkol sa Cyclops Polyphemus at Cerberus. Nang maglaon, ang linya ay naging isang catchphrase na ginamit upang ilarawan ang anumang negatibong kaganapan na may pampublikong resonance.

Ginagamit din ng modernong panitikan ang imahe ng mala-impyernong halimaw na ito. Sa nobelang "Harry Potter at ang Bato ng Pilosopo," si Cerberus, bagaman nakakatakot, ay nagbubunga ng pagmamahal. Isang malaking aso na may tatlong ulo ang itinaas, na pinangalanan siyang Fluff. Binabantayan ng aso ang pasukan sa piitan kung saan nakalagak ang bato ng pilosopo. Ang bayani ay nakikilala sa pamamagitan ng isang tampok - siya ay natutulog sa anumang tunog ng musika. , at pinatulog ang bantay sa tulong ng isang plauta, tulad ng sa alamat ni Orpheus.


Fluff mula sa pelikulang "Harry Potter"

Isang kawili-wiling hitsura ng isang mabangis na aso sa isang pelikula ang nangyari noong 2005. Sa Cerberus, sa direksyon ni John Terleski, ang mga tauhan ay naghahanap ng isang espada na nakatago sa nawawalang libingan ng dakilang Hun Attila. Ang sandata ay nagbibigay sa may-ari ng kawalan ng kapanatagan at kapangyarihan sa buong mundo. Gayunpaman, ang mahiwagang relic ay naninibugho na binabantayan ng isang napakalaking aso. Pinagbibidahan ng pelikula sina Greg Evigan, Garrett Sato, Bogdan Uritescu at iba pang artista.

  • Ang naturalista at manggagamot na si Carl Linnaeus, na nabuhay noong ika-18 siglo, ay nagbigay ng pangalan ng sinaunang halimaw na Griyego kamangha-manghang halaman, na kadalasang matatagpuan sa mga lupain ng Africa, Australia at India. Ang lason na namumulaklak na puno ay naglalaman ng isang malakas na lason na maaaring pumatay ng mga tao. SA magaan na kamay Nagsimulang tawagan ng botanika ang halamang Cerbera (Cerberus).

Halaman "Cerberus"
  • Sa bisperas ng World Cup, na naka-iskedyul para sa 2018, isang iskandalo ang naganap. Ang isang iskultura ng Cerberus na nilikha ng mga artista na sina Vladimir at Victoria Kirilenko ay ilegal na inilagay sa isang parke ng lungsod ng Sochi. Ang monumento ay ipinaglihi bilang isang simbolo ng talisman ng kampeonato: isang gawa-gawang aso sa tanso ang nagbabantay sa bola. Isang estatwa na may taas na dalawang metro at tumitimbang ng isang tonelada ang lumaki sa sentro ng lungsod, ngunit iniutos ng opisina ng alkalde na buwagin ang bagay na ito.

Sa sinaunang mitolohiyang Griyego, ang isa sa mga pinakakakila-kilabot na halimaw ay itinuturing na isang asong may tatlong ulo na pinangalanang Cerberus (sa Griyegong Kerberus), na nagbabantay sa pasukan sa Impiyerno at naglilingkod kay Hades (ang diyos ng Kaharian ng mga Patay). Ang mga espiritu ng mga patay ay pinahihintulutang pumasok sa mahamog at madilim na underworld, ngunit walang sinuman ang pinapayagang umalis. Noong sinaunang panahon, ang mga aso, tulad ng mga ligaw na hayop, ay gumagala sa labas ng mga lungsod, na tila kung bakit ang gayong imahe ay lumitaw sa mitolohiya. Ngunit ang imahe ni Cerberus ay kakila-kilabot din dahil mayroon siyang mga ahas sa kanyang likod at ulo, at isang buntot ng dragon. Ang kakaibang pinaghalong ito ng ilang mga nilalang sa isa ay isang bangungot na tanawin.

Ang "Cerberus" ay nagmula sa Griyegong "Kerberos", ibig sabihin ay "may batik-batik". Ang Cerberus ay isang napakapangit na aso o diyablo na may tatlong ulo na may buntot ng ahas, mga ahas para sa isang kiling, at mga kuko ng isang leon. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ang kanyang tatlong ulo ay kumakatawan sa nakaraan, kasalukuyan at hinaharap. Iminumungkahi ng iba pang mga mapagkukunan na ang mga ulo ay mga simbolo ng pagkabata, kabataan at katandaan. Ang pinakanakamamatay na tingin ay ang kay Cerberus. Agad na naging bato ang sinumang tingnan niya. Ang Cerberus ay may matatalas na ngipin at may nakakalason na kagat. Kung saan tumulo ang laway mula sa tatlong bibig papunta sa lupa, sila ay tumubo nakakalason na halaman, na kilala bilang wolfsbane.

Bangka ni Charon, José Benlure y Gil, 1919

Ang ama ni Cerberus ay si Typhon, isang makapangyarihan at nakamamatay na mala-diyos na halimaw sa mitolohiyang Griyego. Mayroon siyang isang daang ulo ng dragon, isang daang pakpak, at nagniningas na mga mata. Ang mga diyos ng Olympian ay natatakot sa kanya. Saanman lumitaw ang Typhon, lumaganap ang takot at sakuna. Ang kanyang misyon ay sirain ang mundo at lumikha ng mga hadlang para kay Zeus sa kanyang pagpunta sa Kaharian ng Langit.

Ang ina ni Cerberus ay si Echidna, kalahating babae at kalahating ahas. Kilala siya sa mitolohiyang Griyego bilang ina ng lahat ng halimaw. Siya ay may itim na mata, ulo at kalahati ng katawan magandang babae, at ang ibabang bahagi ay katawan ng isang ahas. Sa kwebang tinitirhan niya, hinikayat niya ang mga lalaki gamit ang kanyang katawan at kinain sila ng buhay.

Ang pangunahing gawain ni Cerberus ay bantayan ang underworld ng Greek at matapat na pagsilbihan ang diyos na si Hades. Ang Cerberus, sa pampang ng Ilog Styx, na bumubuo sa hangganan sa pagitan ng Earth at Underworld, ay binantayan ang mga pintuan ng impiyerno at binantayan ang mga kaluluwa ng mga patay mula sa pagtakas pabalik. Dahan-dahang itinawag ni Cerberus ang kanyang buntot sa lahat ng kaluluwa ng mga patay na pumasok, ngunit malupit na pinunit ang sinumang sumubok na bumalik sa pintuan at bumalik sa lupa sa buhay.

Ang Alamat ni Orpheus at Eurydice

Lumilitaw si Cerberus bilang "tagabantay ng impiyerno" sa maraming mga alamat.

Isa sa mga alamat nang si Orpheus, ang pinakadakilang musikero ng mitolohiyang Griyego, ay pumasok sa underworld, pinahihimbing ang agresibong Cerberus na matulog sa mga tunog ng kanyang lira. Ang mang-aawit na Thracian na si Orpheus, na iginagalang sa Greece, ay masayang ikinasal sa nymph na si Eurydice. Ngunit isang araw ay nakagat siya ng isang ahas, at namatay si Eurydice. Si Orpheus ay labis na nalulula sa kalungkutan ng kanyang pagkawala na siya ay tumigil sa pagkanta at pagtugtog.Nagpasya siyang ipagsapalaran ang kanyang buhay at nagpunta sa isang desperadong paglalakbay sa underworld upang iligtas si Eurydice. Sa kanyang pagtugtog ng lira (isang instrumentong katulad ng isang alpa), ginayuma ni Orpheus ang manlalakbay na si Charon.

Ang mga kaluluwa lamang ng mga patay ang dinala ni Charon sa kabila ng Ilog Styx, ngunit pumayag na kunin si Orpheus kahit na siya ay buhay. Sa pasukan, nakatagpo ni Orpheus ang tatlong-ulo na halimaw na si Cerberus, na, sa tunog ng lira, ay masunurin ding humiga, at si Orpheus ay nakadaan sa underworld.

Iniligtas ni Orpheus si Eurydice, pagpipinta Jean Baptiste Camille

Si Hades at ang kanyang asawang si Persephone ay pinahintulutan si Eurydice na bumalik kasama si Orpheus sa itaas na mundo sa isang kondisyon: Si Eurydice ay kailangang sumunod kay Orpheus, ngunit siya ay ipinagbabawal na lumingon sa kanya. Bago sila makarating sa ibabaw, si Orpheus ay labis na nadaig ng pagnanasa kaya't nilingon niya si Eurydice. Ang mang-aawit ay agad na naging multo at nanatili magpakailanman sa underworld.

Sa mga alamat ng Griyego at Romano, madalas na nakakaharap ang isang karakter tulad ni Cerberus. Ito ay isang asong may tatlong ulo na may nanginginig na buntot at katawan ng isang ahas. Ang ensiklopediko na diksyunaryo ng mga alegorikal na pananalita at mga salita ay nagpapahiwatig na ang pangalang ito ay nangangahulugang isang mapagbantay at mabangis na bantay. Ano ang maingat na binantayan ni Cerberus? Anong klaseng karakter ito? Saan siya nagmula sa sinaunang mitolohiya? Bakit naging pambahay na pangalan ang kanyang pangalan? Upang maunawaan ang lahat ng ito, kailangan mong bungkalin nang mas malalim ang mitolohiya. Sinaunang Greece, ngunit sa cosmogony ng sinaunang sibilisasyong ito. Iyan ang gagawin natin sa artikulong ito.

Pinagmulan ng uranides

Maaari mong malaman ang tungkol sa genesis mula sa sinaunang makatang Griyego na si Hesiod. Sa pamamagitan ng paraan, sa kanyang trabaho na "Theogony" ang asong si Cerberus ay binanggit sa unang pagkakataon. Ang diyos ng langit na si Uranus at ang maybahay ng Daigdig na si Gaia ay nagsilang ng mga unang supernatural na nilalang. Sila ay walang kamatayan. Nalaman ng Diyos ng Panahon na si Kronos na ang kanyang walang hanggang pag-iral ay maaabala ng kanyang sariling anak, kaya pinatay niya ang lahat ng kanyang mga anak. Gayunpaman, ang isa sa kanila, si Zeus, ay nakatakas. Pinatay niya ang kanyang ama at nagsimulang makakuha ng kapangyarihan, ibinagsak ang mga Uranid sa Hades. Doon nagmukhang mga halimaw ang mga nilalang na ito. Ang ina ni Cerberus na si Echidna ay isang magandang dalaga na may katawan ng ahas. Naakit niya ang mga manlalakbay at pinatay sila. At ang ama ni Cerberus ay si Typhon, ang kapatid ni Echidna. Ang parehong mga magulang, sa turn, ay mga anak ni Tartarus (ang diyos ng underworld) at Gaia. Kaya sabi ni Hesiod. Ayon sa iba pang mga mapagkukunan, si Echidna ay anak nina Keto at Phorcys, o Styx at Peranta, o Phanet. Sumasang-ayon ang lahat na ang higanteng kalahating babae, kalahating ahas na ito ay pinagsama ang kagandahan at kalupitan.

"Kamangha-manghang" pamilya

Hindi lang si Cerberus ang anak ni Echidna. Ibinigay din niya sa kanyang asawa at kapatid ang dalawang ulo na aso na si Orff, ang Nemean Lion, ang Chimera, ang Colchis Dragon, Sphinx at Ephon. Ang huling karakter na ito sa mga alamat ng Sinaunang Gresya ay isang agila sa paglilingkod kay Zeus, siya ang tumusok sa atay ng titan Prometheus. Tulad ng nakikita natin, ang magandang Uranide na parang ahas ay isang tunay na ina-bayanihan. Ngunit lahat ng kanyang mga anak ay mga halimaw na itinaboy sa underworld. Kaya naman, si Jesu-Kristo, na nabuhay noong panahong Helenistiko at alam na alam ang mga alamat, ay nagsabi sa mga Pariseo: “Kayo ay lahi ng mga ulupong,” sa gayo’y ipinahihiwatig na sila ay mga halimaw ng kasamaan. Gayunpaman, halos ang buong pamilya ay nawasak ng bayani na si Hercules. Pinatay niya asong may dalawang ulo Orp upang nakawin ang mga kawan ni Geryon, na kanyang binabantayan. Pinugutan niya ang Hydra at winasak din ang Chimera, na may tatlong ulo: isang ahas, isang kambing at isang leon. Ayon sa isang bersyon, pinatay mismo ni Hercules si Echidna.

Ang kwento ng bayani at Cerberus

Si Hesiod ay hindi lamang ang may-akda na naglalarawan sa Cerberus. Iniisip din siya ng ibang mga makata bilang isang halimaw, ngunit hindi sumasang-ayon tungkol sa mas tumpak na mga palatandaan. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ang aso ay may tatlong ulo, ngunit may iba't ibang edad. Siya ay may mahabang buntot ng butiki, at tumubo ang mga ulo ng ahas sa kanyang likuran. Tumutulo mula sa mga dila ang makamandag na laway. Ayon sa iba pang mga mapagkukunan, si Cerberus ay isang daang-ulo na halimaw. Salit-salit silang natutulog. Ang isa sa mga ulo ay laging gising. Ngunit ang ibang mga alamat ay naglalarawan sa halimaw na ito bilang isang tao na may mukha ng isang mabangis na aso. Ano ang binabantayan ni Cerberus? Pintuang-daan sa kaharian ng mga patay, Hades. Ang pasukan ay bukas sa lahat, ngunit walang pinayagang bumalik. Inutusan ni Haring Eurystheus si Hercules na dalhin sa kanya ang bantay ng underworld. Alin ang ginawa ng bida. Paano? Sa mga alamat ay wala ring pinagkasunduan sa bagay na ito. Ayon sa isang bersyon, gamit lamang ang iyong pisikal na lakas. Ayon sa isa pa, tinulungan siya ng mga diyos na sina Athena at Hermes dito. Ayon sa pangatlo, binigyan siya ng pari ng isang cake na may mga pampatulog. Ngunit pagkatapos nito ay pinakawalan siya.

Modernong kahulugan ng salitang "Cerberus"

Napakalakas ng imahe ng mala-impyernong aso kaya nakuha nito ang imahinasyon ng mga tao ng ibang sibilisasyon. Sa Middle Ages, ang mito ni Cerberus ay hindi nawala tulad ng paniniwala sa mga diyos ng Olympian. Ang halimaw na ito na may tatlong ulo ng aso at mahabang buntot ay nagbabantay sa pasukan sa Impiyerno sa " Divine Comedy» Dante Alighieri. Ang sangkatauhan ay hindi nakalimutan ang tungkol sa makamandag na laway ng Cerberus. Si Carl Linnaeus, na natuklasan ang isang genus ng hindi pangkaraniwang nakakalason na species sa tropiko, pinangalanan ito pagkatapos ng mythical character na Cerbera. Para sa mga astronomo, ang Cerberus ay satellite B modernong mundo Ang imahe ng isang mapagbantay na bantay ay aktibong pinalalaki rin. Kaya, sa kahindik-hindik na epiko ni J. Rowling na "Harry Potter," ang nakakatakot na aso na pinangalanang Fluff ay makikita na walang iba kundi si Cerberus. At sa wakas, dapat sabihin na ang pangalang ito mismo ay naging alegorikal. Kung gusto nilang tawagin ang isang tao ng masama kadena aso, tapat na naglilingkod sa kanyang panginoon, tinawag nila siyang "Cerberus".

at Gaia) asong may tatlong ulo, na mula sa kanyang bibig ay dumadaloy ang isang nakakalason na timpla (Theogony 310; Hyginus. Myths 151). Binantayan ni Cerberus ang paglabas mula sa kaharian ng mga patay na Hades, hindi pinapayagan ang mga patay na bumalik sa mundo ng mga buhay. Gayunpaman, ang nilalang na ito ng kamangha-manghang lakas ay natalo ni Hercules sa isa sa kanyang mga paggawa.

Si Cerberus ay may hitsura ng isang asong may tatlong ulo na may buntot na ahas, mga ulo ng ahas sa kanyang likod, kasing katakut-takot ng kanyang ina. Ayon sa iba pang paglalarawan, mayroon siyang 50 ulo, o 100 ulo, at sa ibang mitolohiya ay inilalarawan siya na may makapangyarihang katawan at braso ng tao at isang ulo ng isang baliw na aso. Sa isa sa mga kamay ay ang pinutol na ulo ng toro, na pumatay sa pamamagitan ng hininga nito, at sa kabilang banda ang ulo ng kambing, na tumama sa mga biktima sa pamamagitan ng tingin nito. Sa mga gawa ng pagpipinta ng plorera kung minsan ay inilalarawan ito bilang may dalawang ulo.

Bago siya bumaba sa kaharian ng mga patay, si Hercules ay pinasimulan sa Mga Misteryo ng Eleusinian, pagkatapos ay tinanggap siya ni Cora bilang isang kapatid. Tinalo ni Hercules si Cerberus sa tulong nina Hermes at Athena. Nagsuka si Cerberus liwanag ng araw, at mula sa bula mula sa kanyang bibig ay lumitaw ang aconite ng damo. Si Hercules, nang ilabas niya si Cerberus, ay nakoronahan ng mga dahon ng pilak na poplar. Si Hercules, na inilabas siya sa Hades, ay ipinakita siya kay Eurystheus, ngunit pagkatapos ay ibinalik siya. Pagkatapos ng gawaing ito ay pinakawalan ni Eurystheus si Hercules.

Etimolohiya

Ayon sa isang bersyon, sinaunang Griyego Kerberos maaaring tumutugma sa Sanskrit सर्वरा sarvarā, epithet ng isa sa mga aso ng diyos na si Yama, mula sa Proto-Indo-European *ḱerberos"may batik-batik".

Ang isa pang etimolohiya ay iminungkahi ni Bruce Lincoln. Pinagsama-sama niya ang pangalan ng Cerberus na may pangalan ng asong bantay na Garm (Old Scandinavian Garmr), na kilala mula sa mitolohiya ng Scandinavian, na sinusubaybayan ang parehong mga pangalan sa isang Proto-Indo-European na ugat. *ger-"umungol" (maaaring may mga suffix -*m/*b At -*r). Mga kapatid. Si Orf, kambal na kapatid, dalawang ulo at dalawang buntot na aso. Si Orff ay nagbabantay sa mga baka ni Geryon at pinatay ni Hercules sa panahon ng kanyang pagdukot. Hydra (Lernaean Hydra) - isang halimaw na ipinanganak ng Typhon at Echidna, ay may isang daang ulo ng ahas, natalo ni Hercules. At ang Chimera, isang halimaw na may tatlong ulo: isang leon, isang kambing at isang ahas, na ipinanganak nina Echidna at Typhon. Pinatay siya ni Bellerophon.

Sa panitikan, sining at agham

Sumulat ng isang pagsusuri tungkol sa artikulong "Cerberus"

Mga Tala

  1. sa Russian sa XVIII siglo, ang form na Cerberus ay ipinasok alinsunod sa Late Latin na pagbigkas; gayunpaman, mula noong 1920s, ang mga pagsasalin mula sa sinaunang Griyego at klasikal na pag-aaral ay pinangungunahan ng anyo Kerber
  2. Mga alamat ng mga tao sa mundo. M., 1991-92. Sa 2 tomo T.1. P.640
  3. Mga tala ni M. L. Gasparov sa aklat. Pindar. Bacchylides. Odes. Mga fragment. M., 1980. P.480
  4. Hesiod. Theogony 769-774
  5. Hesiod. Theogony 312
  6. Horace. Odes II 13, 33
  7. Mga tala ni V. G. Borukhovich sa aklat. Apollodorus. Mythological library. L., 1972. P. 154; Klein L. S. Anatomy of the Iliad. St. Petersburg, 1998. P.351
  8. Lycophron. Alexandra 1327
  9. Diodorus Siculus. Makasaysayang aklatan IV 25, 1; 26, 1
  10. Euripides. Hercules 613-615
  11. Homer. Odyssey XI 623-626, sa Homer tatlong-ulo ay hindi nabanggit, sa Zhukovsky ito ay hindi tumpak
  12. Ovid. Metamorphoses VII 419; Unang Vatican Mythographer I 57, 2
  13. Theocritus. Idylls II 120; Mga tala ni M.E. Grabar-Passek sa aklat. Theocritus. Moskh. Bion. Idylls at epigrams. M., 1998. P.253
  14. Pseudo-Apollodorus. Mythological Library II 5, 12; Gigin. Mga alamat 30
  15. Pausanias. Paglalarawan ng Hellas II 31, 2; 35, 11
  16. Strabo. Heograpiya VIII 5, 1 (p.363)
  17. Pausanias. Paglalarawan ng Hellas IX 34.5
  18. Xenophon. Anabasis VI 2, 2
  19. Virgil. Aeneid VI 417-423
  20. Ang Oxford Panimula sa Proto-Indo-European at ang Proto-Indo-European World. - Oxford University Press, 2006. - P. 411. - ISBN 0199287910.
  21. Lincoln Bruce. Kamatayan, digmaan, at sakripisyo: pag-aaral sa ideolohiya at kasanayan. - Chicago: University of Chicago Press, 1991. - P. 289. - ISBN 9780226481999.
  22. Scholium hanggang Homer. Odyssey XIX 518 // Losev A. F. Mitolohiya ng mga Griyego at Romano. M., 1996. P.126
  23. Theophrastus, fr.113 = Strabo. Heograpiya X 4, 12 (p. 478)
  24. Hecataeus, fr.27 Jacobi = Pausanias. Paglalarawan ng Hellas III 25, 5
  25. Palefat. Tungkol sa hindi kapani-paniwala 39
  26. Heraclitus ang allegorist. Tungkol sa hindi kapani-paniwala 33
  27. Tingnan ang Fulgentius. Mga Mitolohiya I 6

Panitikan

  • Kretschmar, Freda. Hundestammvater und Kerberos, Bd 1-2. - Stuttgart: Strecker und Schröder, 1938.(Aleman)

Sipi na nagpapakilala sa Cerberus

- Upang hatulan ako para sa krimen - oh Bigyan mo ako ng higit pang tubig - hayaan silang maghusga, ngunit gagawin ko, lagi kong talunin ang mga hamak, at sasabihin ko sa soberanya. Bigyan mo ako ng yelo," sabi niya.
Sabi ng regimental doctor na dumating, kailangan daw dumugo. Isang malalim na plato ng itim na dugo ang lumabas sa makapal na kamay ni Denisov, at saka niya lang nasabi ang lahat ng nangyari sa kanya.
"Darating ako," sabi ni Denisov. "Well, nasaan ang boss mo dito?" Ipinakita. Gusto mo bang maghintay? "Mayroon akong trabaho, dumating ako 30 milya ang layo, wala akong oras upang maghintay, mag-ulat." Okay, lumabas itong punong magnanakaw: nagpasya din siyang turuan ako: Ito ay pagnanakaw! - "Ang pagnanakaw, sabi ko, ay ginagawa hindi ng isa na kumukuha ng mga probisyon para pakainin ang kanyang mga sundalo, ngunit ng isa na kumuha nito upang ilagay ito sa kanyang bulsa!" Kaya gusto mo bang manahimik? "Mabuti". Pumirma, sabi niya, sa ahente ng komisyon, at ang iyong kaso ay ibibigay sa utos. Pumunta ako sa ahente ng komisyon. Pumasok ako - sa table... Sino?! Hindi, isipin mo na lang!...Sino ang nagpapagutom sa atin, - sigaw ni Denisov, na hinampas ng kamao ng masamang kamay ang mesa, nang napakalakas na halos mahulog ang mesa at tumalon ang mga baso dito, - Telyanin! “Ano, ginugutom mo ba kami?!” Minsan, minsan sa mukha, deftly ito ay kinakailangan... “Ah... sa ganito at iyon at... nagsimulang gumulong. Ngunit naaliw ako, masasabi ko," sigaw ni Denisov, na inilabas ang kanyang mapuputing ngipin na masaya at galit mula sa ilalim ng kanyang itim na bigote. "Papatayin ko sana siya kung hindi nila siya kinuha."
"Bakit ka sumisigaw, huminahon ka," sabi ni Rostov: "narito ang dugo ay nagsisimula muli." Teka, kailangan ko ng bendahe. Si Denisov ay nalagyan ng benda at pinahiga. Kinabukasan ay nagising siyang masayahin at mahinahon. Ngunit sa tanghali, ang regimental adjutant na may seryoso at malungkot na mukha ay dumating sa karaniwang dugout ng Denisov at Rostov at nang may panghihinayang ay nagpakita ng isang unipormeng papel kay Major Denisov mula sa regimental commander, kung saan ang mga pagtatanong ay ginawa tungkol sa insidente kahapon. Ang adjutant ay nag-ulat na ang usapin ay malapit nang magbago, na ang isang komisyon sa korte ng militar ay itinalaga, at na sa tunay na kalubhaan tungkol sa pagnanakaw at pagmamataas ng mga tropa, sa isang masayang kaso, ang usapin ay maaaring matapos. sa demosyon.
Ang kaso ay iniharap ng mga nasaktan sa paraang, pagkatapos na mabawi ang sasakyan, si Major Denisov, nang walang anumang tawag, ay dumating sa pinuno ng mga probisyon sa isang lasing na estado, tinawag siyang magnanakaw, binantaan siya ng mga pambubugbog, at nang siya ay ay inilabas, sumugod siya sa opisina at binugbog ang dalawang opisyal at na-spray ang isang braso.
Si Denisov, bilang tugon sa mga bagong tanong ni Rostov, ay natatawang sinabi na tila ibang tao ang dumating dito, ngunit ang lahat ng ito ay kalokohan, kalokohan, na hindi niya naisip na matakot sa anumang korte, at kung ang mga hamak na ito. lakas ng loob na i-bully siya, sasagutin niya sila para maalala nila.
Si Denisov ay nagsalita nang disparaging tungkol sa buong bagay na ito; ngunit kilalang-kilala siya ni Rostov upang hindi mapansin na sa kanyang kaluluwa (itinago ito sa iba) ay natatakot siya sa pagsubok at pinahirapan ng bagay na ito, na, malinaw naman, ay dapat na magkaroon ng masamang kahihinatnan. Araw-araw, nagsimulang dumating ang mga papeles, mga kahilingan sa korte, at noong unang Mayo ay inutusan si Denisov na ibigay ang iskwadron sa kanyang nakatatandang lalaki at lumitaw sa punong-tanggapan ng dibisyon para sa mga paliwanag sa kaso ng kaguluhan sa komisyon ng mga probisyon. Sa bisperas ng araw na ito, ginawa ni Platov ang reconnaissance ng kaaway kasama ang dalawang Cossack regiment at dalawang squadrons ng hussars. Si Denisov, gaya ng dati, ay nauna sa linya, na ipinamalas ang kanyang tapang. Tinamaan siya ng isa sa mga bala ng French riflemen sa laman ng kanyang itaas na paa. Marahil sa ibang pagkakataon ay hindi na aalis si Denisov sa regiment na may ganoong kaunting sugat, ngunit ngayon ay sinamantala niya ang pagkakataong ito, tumanggi na mag-ulat sa dibisyon at pumunta sa ospital.

Noong Hunyo, naganap ang Labanan ng Friedland, kung saan ang mga residente ng Pavlograd ay hindi lumahok, at pagkatapos nito ay idineklara ang isang tigil-putukan. Si Rostov, na lubos na naramdaman ang kawalan ng kanyang kaibigan, na walang balita tungkol sa kanya mula noong siya ay umalis at nag-aalala tungkol sa pag-unlad ng kanyang kaso at kanyang mga sugat, sinamantala ang tigil-tigilan at hiniling na pumunta sa ospital upang bisitahin si Denisov.
Ang ospital ay matatagpuan sa isang maliit na bayan ng Prussian, dalawang beses na sinalanta ng mga tropang Ruso at Pranses. Tiyak na dahil ito ay tag-araw, kung kailan napakaganda sa bukid, ang lugar na ito, na may mga sirang bubong at mga bakod at ang maruruming kalye nito, mga gulanit na naninirahan at mga lasing at maysakit na mga sundalo na gumagala sa paligid nito, ay nagpakita ng isang partikular na madilim na tanawin.
Sa isang bahay na bato, sa isang patyo na may mga labi ng isang lansag na bakod, ilang mga sirang frame at salamin, mayroong isang ospital. Ilang nakabenda, namumutla at namamaga na mga sundalo ang lumakad at umupo sa looban sa ilalim ng araw.
Pagpasok pa lang ni Rostov sa pintuan ng bahay, naalimpungatan siya ng amoy ng nabubulok na katawan at isang ospital. Sa hagdan ay nakilala niya ang isang Russian military doctor na may tabako sa bibig. Sinundan ng isang Russian paramedic ang doktor.
"Hindi ako makaputok," sabi ng doktor; - Halika sa Makar Alekseevich sa gabi, pupunta ako doon. – Iba ang itinanong sa kanya ng paramedic.
- Eh! gawin mo ang gusto mo! Hindi ba mahalaga? - Nakita ng doktor si Rostov na umaakyat sa hagdan.
- Bakit ka naririto, ang iyong karangalan? - sabi ng doktor. - Bakit ka nandito? O hindi ka pinatay ng bala, kaya gusto mong magkaroon ng tipus? Narito, ama, ang bahay ng mga ketongin.
- Bakit? - tanong ni Rostov.
- Typhus, ama. Kung sino ang bumangon ay mamamatay. Kaming dalawa lang ni Makeyev (tinuro niya yung paramedic) ang nagcha-chat dito. Sa puntong ito, humigit-kumulang lima sa aming mga kapatid na doktor ang namatay. "Sa sandaling dumating ang bago, magiging handa siya sa isang linggo," sabi ng doktor na may nakikitang kasiyahan. "Tumawag sila ng mga doktor ng Prussian, dahil hindi iyon gusto ng aming mga kaalyado."
Ipinaliwanag sa kanya ni Rostov na gusto niyang makita ang hussar major na si Denisov na nakahiga dito.
- Hindi ko alam, hindi ko alam, ama. Isipin mo na lang, mayroon akong tatlong ospital para sa isang tao, 400 pasyente ay masyadong marami! Mabuti rin, ang mga babaeng Prussian na mga benefactors ay nagpapadala sa amin ng kape at lint sa dalawang libra bawat buwan, kung hindi ay mawawala sila. - Tumawa siya. – 400, ama; at patuloy silang nagpapadala sa akin ng mga bago. Tapos may 400? A? – lumingon siya sa paramedic.
Mukhang pagod na pagod ang paramedic. Mukhang inis na naghihintay siya kung gaano kaaga aalis ang nagdaldal na doktor.
"Major Denisov," ulit ni Rostov; – siya ay nasugatan malapit sa Moliten.
- Mukhang namatay siya. Eh, Makeev? – walang pakialam na tanong ng doktor sa paramedic.
Gayunpaman, hindi kinumpirma ng paramedic ang mga salita ng doktor.
- Bakit siya mahaba at mapula-pula? - tanong ng doktor.
Inilarawan ni Rostov ang hitsura ni Denisov.
"Meron, may isa," sabi ng doktor na parang tuwang-tuwang, "siguro namatay na ang isang ito, pero kakayanin ko, nasa akin ang mga listahan." Mayroon ka ba nito, Makeev?



 


Basahin:



Accounting para sa mga settlement na may badyet

Accounting para sa mga settlement na may badyet

Ang Account 68 sa accounting ay nagsisilbi upang mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga ipinag-uutos na pagbabayad sa badyet, na ibinawas kapwa sa gastos ng negosyo at...

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga sangkap: (4 na servings) 500 gr. cottage cheese 1/2 tasa ng harina 1 itlog 3 tbsp. l. asukal 50 gr. mga pasas (opsyonal) kurot ng asin baking soda...

Black pearl salad na may prun Black pearl salad na may prun

Salad

Magandang araw sa lahat ng nagsusumikap para sa pagkakaiba-iba sa kanilang pang-araw-araw na pagkain. Kung ikaw ay pagod na sa mga monotonous na pagkain at gusto mong masiyahan...

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Napakasarap na lecho na may tomato paste, tulad ng Bulgarian lecho, na inihanda para sa taglamig. Ito ay kung paano namin pinoproseso (at kumakain!) 1 bag ng mga sili sa aming pamilya. At sino ang gusto kong...

feed-image RSS