glavni - Zgodovina popravila
Vse o hiši v francoščini! Tema: Moj dom (apartma) Opis stanovanja v francoščini

C'est quoi la maison? C'est Un Lie Très Pomembno pour Chaque Perspenicat, Parce Quest que que que l'homme se true la plupart de sin temps proste. C'est Pourquoi l'Intérieur de la Maison Doit être Très Udobno in agréble pour que chafun puisse ici se reposer.

Quant à moi, J'Habite Dans Un Appartement Qui se sestavljajo de trois pièce, de la kuhinja et de la Salle de Bains. Il Est à Noter Qu'ici J'Habite Avec MES starši. Notre Appartement se neugodni dan UN Nouvel Immercle Moderna de 9 étages. Au-Rez-de-Chaussée Il Y A ZN Salon de Beautingé. L'Entrée Napacient De la Maison Est Belle et velika. ZN Escalier EN Pierre Conduit Aux Étages. De Gordos Fenêtres de Note Maison Donnent Sur La Belle Rue. Notre Appartement Est Au Quatrième et nous penons Souvent l'ascenseur en regres à la maison.

Les Trois Pies de Note Appartement Senton: Le Kabinet De Travail, La Salle de Séjour Et La Chambre à Coucker. IL Y I TOUT LE COMFORT Moderna: Gaz, Électricité, Videve, Chauffage Central, Téléphone. Les Pièce se sporočila ENTRE ELLES TUJ EN Étant Isolées. Deux pièces donnent sur le sud, la troisième sur l'est.

O ENTRE DANS L'ANTICHAMBRE Où IL Y A ZN Porte-Monteau et Une Glace.

J'Netre Salle de Séjour. C'est dans cetse pièce que nous pasoni nos trenutki de Loisirs. Elle Est éclairée Par Un Luster Fixé Au Pafond Et Une Lampe à pied. Notre Salle de Séjour Est Très Gentiment Meublue: Il Y A ZN Buffet, Une Miza, UN Poste de Télévision, ZN Divan, UN klavir. Il Y A ZN JOLI TAPIS SUR LE PLANCHER. Aux Grandes Fenêtres, il y a de beuax rideaux blancs.

Notre kabinet De Travail n'est Pas Très Grand. Dans cette pièce il y a une bibliothèque kolosale Pleine de Livres, ZN Joli Divan Confortable Et Quelques Chaises EN Bois. Dans La Chambre à Coucker se trud dex Grands Lits, Deux Petites Mize de Nuite Et Une Armoire. Il y a une lahte de chevet sur ma tabele de nuit.

J'Iaime Montre Cuisine. Elle Est Grande et tut à fait moderna: il y a Une Belle Cuisinière à gaz Alemande, un Réfrigérater, L'Armoire de kuhinja, Une tabela, Quatre Leaze, L'Eau Chaude Et Fude.

Il y a une baignoire et un lavabo, machine à laver dans la Salle de Bains. Sommes Très Vsebina de Notre Appartement.

Prenos

Kaj je hiša? To je zelo pomembno mesto za vsako osebo, ker je tukaj, da mora porabiti veliko prostega časa. Zaradi tega bi morala biti notranjost hiše udobne in udobne za vsakogar, da se sprostite tukaj.

Če govorimo o meni, potem živim v stanovanju, ki je sestavljen iz treh sob, kuhinje in kopalnice. Poudariti je treba, da živim s starši. Naše stanovanje se nahaja v novi sodobni devet-nadstropni hiši. V pritličju je kozmetični salon. Glavni vhod v hišo je zelo lep in širok. Naše stanovanje se nahaja v četrtem nadstropju, zato uporabljamo dvigalo, ko se vrnemo domov.

Tri sobe našega apartmaja je: dnevna soba, pisarna in spalnica. Obstajajo vse sodobne udobje: plin, elektrika, šarbata, centralno ogrevanje, telefon. Sobe so povezane med seboj, čeprav so popolnoma izolirane. Dve sobi pridejo na jug, tretji na vzhodu.

Vnos hodnika, lahko vidite obešalnik in ogledalo.

Všeč mi je naša dnevna soba. To je v tej sobi, da preživimo prosti čas. Osvetljena je z lestencem s stropom in svetilko. Naša dnevna soba je zelo harmonično opremljena: Obstaja služabnik, miza, kavč, klavir, TV. Na tleh se nahaja preproga, in na oken - zavese.

Urad v apartmaju ni prevelik. V tej sobi je velika knjižnica, napolnjena s knjigami, udoben kavč in več lesenih stolov.

Dve postelji so postavljeni v spalnico, dve majhni nočni mizi in omaro. Na mizi mojo posteljo je namizna svetilka.

Všeč mi je naša kuhinja. Ne samo prostorno, ampak tudi izjemno moderno: obstaja nemška plinska štedilnik, hladilnik, kuhinjska omara, miza, štiri stole, vroča in hladna voda.

Kopalnica ima kopel in umivalnik, kot tudi pralni stroj. Zelo smo veseli, da živimo v takšnem stanovanju.

Mon Quartier.

J "Habite Près du Centre-Ville D" Une Grande Ville Moderna. J "Adore Mon Quartier.

Mais RUE EST TRANQUILLE MAIS MON QURIERST EST ANIMÉ. Je n "Habite Pas Seule. J" Habite Avec Pon Mari Dans Un Appartement.

Dans notre rue, il y y a des maisons tradicije parcele et beaucop d "arbres. C" est Très agréble. Mais il n "y a pas de magasins. Il n" y a pas de boulangerie et il n "y a pas d" épicerie. Au Bout de Ma Rue, Il Y A Un Grand Center Consey. C "est la bibliothèque locale. J" Y Vais Une Fois Par Semaile, naliva Dolled des Livres ou des DVDS. A Côté de Chez Moi, Il Y a Opusti, des Petets restavracije, des Cafés et deux supermarchés. Il Y a de Jolies Knjižnice, Une telovadnica et grand cinéma moderna. Derrière Notre Maison, Il Y a un parc. J "Y Vais Pour Lire ZN Livre EN Été, Faire Une Promenade Ou Faire du Jogging Le tedenski konec.

LE Vendrered Sodi, J "Ameer Aler Dans ZN ZN OU ZN PUB DANS ZN quarier ou Mon Mari et moi sortins en Center-ville. Il Ya Un Arrêt de Bus Près de Chez Nous; C" Est Très Pratique et le center-ville n "EST PAS LOIN; C" EST à 15 minut SL avtobusa. Il Y a aussi deux postaje de métro près de chez nous. MAIS JE PRÉFèRE DOLLER LE BUS. C "EST PLUS ARSIOBLE, C" EST MOŽNOSTO L "Arhitektura de la ville et les gens qui font du nakupovanje. Je n" aime pas beaucop faire du nakupovanje mais j "aime aler au Center COMMAND. J" AIME LONDE, \\ t Je n "aime pas le miseljenje.

Dans Mon Quartier, Il Ya Aussi La Poste, UNE Station de policija, des bankes, Une École Primaire, Une Pharmace, Une Église, Une Farmacevt FONTAINES MAIS IL N "YA PAS DE PISCINE; CE N" EST PAS UN PROFELèME POUR MOI Que je Déteste Nager. Je voudrais avoir un musée ou Une Gallerie d "Art, Mais Mon Quartier N" est pas en Center-ville!

Pop.

J'Habite Avec MES STARŠE DANS ZN Noouvel ImeUBLE. Na Loue Un Appartement de Trois Pièce. Chaque Mois, MES starši Pait Le Loyer. L'imeuble est moderne et bien propre. Côté de la Porte d'Entrée, Interfon UN Permet De Nus Appadeler. Au Rez-de Chaussée, Il Y A Les Boîtes Aux Lettres. Malheureususement Il N'y pas LongTemps Quelqu'un a Tagué Les Murs du Rez-de-Chaussée. Na habit au troisième étage. SI L'ASCENSEUR EST EN PANNE, NA PEUT Toujours Monter L'Escalier. Mais Il Est Dur à Monter L'Escalier Car Les Marhores Senta Hautes et étroites. Nous Nous Entdons Bien Avec Nos Voisins. SI JE LES Vois Sur Les Palier Je Leur DIS Toujours Bonjour. QUAND JE SURS, JE FERME LA PORTE à CLÉ. Il Est Pomembno de ne pas oublier la clé dans la gorur. Dan Notre Appartement, Il Y A Une Grande Salle de Séjours, La Chambre de Mes Starši, Ma Chambre à Moi, Une petite kuhinje, Une Salle de Bains et des toalette. Les Fenêtres donnent sur la cour où je joue avec mes ams. Na Assezu Souvent Quelques problèmes: Hier, par Exple, l'Électricité a été coupée. Aujourd'hui le lavabo est bič. PARFOIS, IL N'Y PAS D'EAU CHOUUDE. QUAND LE CHAUFFAGE NECHE PAS, NA FAIT VENIR LE CHAUFFGISTE. MES starši Veulent Déménager. Pon Rêve Est D'Habiter Une Maison Superbe Avec ZN OMLUS BALCON ET ZN JOLI JARDIN. QUAND JE SERAI GRAND ET SI J'AI DE L'ARGENT, J'ACHČTERAI UNE MAISON BLANCHE AU BORD DE LA MER.

Dans Mon Appartement.

Il Y Trois Pièce dans Nosi Appartement. Dans L'Entré Vous Pouvez Accrocher Vos Vêtements Au Portanteau, Entrez Dans La Salle de séjour. C'est Une Grande Pioce Qui A Un Plavand Très Haut. Dans Cette Pièce, Il Y A Une Vieille Cheminée, Trois Fauteuils en Cuir et ZN CANAPÉ CANAPÉ. Sur Le Canapé, Il Y a des Coissins Vet ALLUS AUX RIDEAUX. Côté du Canapé, Il Y A Une Jolie Tabela Basse. Contre Le Mur, Il Y A Une Grande Télé et al Magnetoskop. Nalijte Décorer La Salle de Séjour, Ma Maman A Accroché Un tableau au Mur et a menbeu vase Dans Un Coin. LE SOIR, MON Père Alume ZN Da DanS La Cheminée, S'installe dans le fauteuil et lis un revija. MA MèRE S'INSTALLE SUR LE CANAPÉ ET PO OBISANE LA TÉLÉ. Notre Chien se Couche Sous La Tabela Basse. Moi, je préfère obrat dans ma chambre et écouter de la musique. MA Chambre N'Est Pas Très Grande, Mais je L'Aime Bien. J'Ai ZN Où JE \u200b\u200bDORS. Sur Le plancher Devent Mon Lit, Il Y A Une Jolie Carpett. Elle Est Bien Calie Au Papaier Peint. Sur le lit ily ane couvertures en lainee et deux oreillers bien moelleux. J'Ai Une Grande Armoire Dans Le Coin de la Pièce Où Je Garde Mes Vdêtements. J'Ai Aussi Une Commode à Trois Tirirs pour Ranger Monline. J'Ai MIS UNE Chaine Hi-Fi Sur La Commode pour écouter de la musique. Sur ma tabela de chevet il y a deux objets uvozniki: Une lahke avto j'adore lire au lit et un réveil pour ne pas être en retard. Nalijte Décorer Le Mur J "AI MIS ON Plakat. Autenant Passons Au Bureau de Mon Papa. Le Bureau Est EN ordre Parfait. Il Ya Une Grande Bibliothèque Remplie de Livres, un Fauteuil et bien sûr Un Grand Bureau. Sur Le Bureau Il Ya ZN ORDIANALUR AVEC UNE IMPRIMANTE, DES STYLOS ETU DU PAPIER CONTLE LE MUR DANS UN Voznik Voostez LE radiater électrique que mon papa alume quand il fait froiid kuhinje bien équipée: .. un grand frigo, un congélater, stroj Élektroménager, un Doubier Avec Les Robinets d'Eau Chaude et d'eau Froide et UN Cuidenière à Gaz Avec Un Four. Les Placards Sent Pleins de Rezervacije. Sous l'évier il ya un autre placard avec la poubelle où l'na Jette les Poslužuje se. Noter Salle de Bains Est Assez Petite. Il Ya Une Baittoire Bleue, UN LAVABO Bleu et dex Grands Mirirs. Le Sol ES EN Carrelage.

Ma Chambre.

CET été nous avons déménagé. Notre Nouvel Appartement Se Mutual Dans Une Maison moderna. Neous demeurons maint au huuième étage. Notre Appartement Est Assez Grand. Il Trois pièce, Salle de Bains, Kabinet De Waimetnica, Kuhinja Eta Antichambre. Il Y Tout Le Confort Moderna. Mais quelle joie! Maintenant J'ai Ma Chambre. Avant je Parlageais La Chambre Avec Ma SOEUEUR. Mais il ya a un mois elle est partie dans Une auter ville pour faire ses études à l'uniatesé. Alors, MA Chambre N'est Ni Grande, Ni petite. AUX MURS IL Y A ZN PAPIER-FUNTURE CLAIR. Les Fenêtres de Ma Chambre Donnent Sur Le Côté Ensoleillé, C'st Pourquoi il y a toujours beaucoup de lumière dans ma chambre. Aux fenêtres il y a de jolis rideaux beiges. Le Long D'Un Mur Se Troupe Mon Lit, dont la coumpture est bež aussi. Près de la Fenêtre il y a ene tabela Avec Mon Ordinator. Sur La Tabela J'ai Mis Une Lampe, des Crayons, zvezki des, des Livres. Au Mur Au-Desssus de la Tabela Entre Deux Fenêtres na Peut Voir Une Grande Photo de mon Groupe de Musique Préféré: VV. Dans Ma Chambre Il Y A Aussi Une Bibliothèque Qui potuje Beaucoup de Place. Dans Un Coin Se Trouble Une Table deititte Avec ZN Miroir et UN Poste de radio. ZN Grand Tapis Beige Couvra tut le plancher. Je Crois Que Chambre Est Très Belle Mais L'Essentiel C'est que cette chambre est à moi.

Intérieur de la maison

Dans la pièce. - v soba

un canapé. - Canape. une Bibliothèque. - knjižna polica uN COUSSIN. - Blazina zN Rideau. - Zavese

un Fauteuil. - Armchair. craise. - Chal. tabela UNE. - kavna mizica une Cheminée. - Ognjišče

Formules Essentieles. :

Les Cousans Senton Bien Callus Aux Rideaux. - vzglavnike kavč so primerne za zavese. Je M'Installe Dans Un Fauteuil. - Sedim na stolu. Je M'Installe Sur Une Craise. - Sedim na stolu Je m'installe sur un canapé. - Sedim na kavču

Dans la chambre. - v spalnica

une Armoire. - garderoba zN CINTRO. Hanger. une Commode. - The Dresser, Bedside Tabela zN Tirir. - predal miza de checet - Nočna miza, nočna miza uNE LAMPE DE CHEVET - nočna lučka

un lit. - Postelje un Oreiller. - vzglavnik zN DRAP. - Shedd. couverture. - odeja une Carpette. - Majhna preproga une moquette. - Preproga (palača), pokrita s celotnim tlemi

Dans la kuhinja. - na The kuhinja

uNE Cuisine Bien Équipée - dobro opremljena kuhinja zN FRIGO. - hladilnik un congélater. - Zamrzovalnik un évier. Sink. un robinet d'eau chaude / fride - Žerjav z vročo hladno vodo

une Cuisinière à gaz - plinski štedilnik une Cuisinière Éleccrique. - Električni štedilnik Štirje. - Pečica un plakati - omarica une poubelle. - Obravnava

Dans la Salle de Bains - v kopalnica soba

une baignoire. - Bath. une douche. - duše une Éponge. - Sponge.

zN LAVABO. Sink. une serviette. Brisača zN Mirir. Zrcalo

Le SOL. - tla

carrelage. - položen ploščice

sl Parket. - Parket

Decorations. - dekoracijo , dekor.

tableau. - Slika plakat ZN. [-εr.] - plakat. une Plante. - Notranja rastlina

vASE ZN. - vaza le Papaier Peint. - tapeta zN Bibelot. - Bauble.

Le Meule. - pohištvo

ancien. - star cONFORT - udobno zN.bois. - Lesena

moderni. - Moderna sl CUIR.- usnje

Technologie, Appareiles. - tehnika, naprave

une télé. - Televizija une Chaîne. hi-fi. [ČE JAZ] - Glasbeni center zN MAGBÉTOPHONE. - predvajalnik zN MAGNETÉTOSKOPE. - video snemalnik ordinator ZN. - Računalnik

uNE.iMPIMANTE. - Tiskalnik zN.radiateur. é lectrique. - Električni grelec zN.r.é tančico. - Budilka uNE.nagrada. - Vtičnica zN.interrument. - Stikalo

Formules Essentieles. :

À gauche, il y a ... - na levi je ... À droit, il y a ... - vredno je prav, ... À cote de la tabela, il y a ... - v bližini, blizu mize sur la tabela, il y a ... - na mizi...

sous La tabela, il y a ... - pod tabelo stojala ... contre Le Mur, Il Y A ... - Y stene, stojala ... accrocher Un tableau au Mur - obesite sliko na steni mETTRE ZN VASE DANS UN COIN - Vstavite vazo v kotu

Odjava. - Nastanitev

Vrste d'Habitation. - vrste nastanitev

une maison. - Hiša une maion de campagne - Hiša podeželja, Počitniška hiša vila Une. Vila. un Château. - Zakleni un imeuble. - Apartmajska hiša

uNE HLM. (Habitation à Loyer Modéré) - občinska stanovanjska stavba z zmerno pristojbino zN Studio. - Studio apartma un Appartement. - Apartma Exemple: C'est Un Appartement de Trois Pièce. - To je dvosobno stanovanje.

Maison. - hiša

un tit. - Streha zN MUR. - Zid une Fenêtre. - Okno explemen: - Les Fenêtres donnent sur la cour. Windows gledajo na dvorišče. uN Volit. - štedilnik porte UNE. - vrata sonner à la Porte - za zvonjenje zvonjenja zN balkon. - Balkon uN SOL. - Pol. uN PAFONOND. - Strop grenier ZN. - Cherdak. jama - klet. zN interfon - Intercom (pred vstopom v vhod) dolgotnik l'ascenseur. m. - Uporabite dvigalo dolžnik l'escalier. m. - hodite po stopnicah

uNE BOîTE AUX LETTRES - nabiralnik uN Rez-de-Chaussée - pritličje le Premier Étage. - drugo nadstropje explemen: - J'Habite Au Premier Étage. - Živim v drugem nadstropju jardin ZN. - žalostno. clé. - Key. fermer la Porte à clé - Zaprite vrata do ključa zN Voisin. (une vosine.) - sosed une entrée. - predhodni hodnik une Pièce. - Soba une Chambre. - Spalnica salle de séjour - dnevna soba une Salle à manger - jedilnica un Bureau. - Študija kuhinja UNE. - Kuhinja des toalette. - WC

Lokacija, Vente. - najem, najem, prodaja

lA Lokacija D'ZN ZN - najemna stanovanja, pustimo; agence Imobilière. - nepremičninska agencija louer Un Appartement. - Najem stanovanja, vzemi; acheter Une Maison Au Bord de la Mer - Nakup hiše na obali habiter Une Jolie Maison - Živi v čudoviti hiši

déménager. - Premakni plačnik Le Loyer. - Pay Apartments. Maison à Louer. - Hiša za najem Maison à Vendre. - Hiša naprodaj zN Lokataire. (une lokataire.) - najemnik zN Propriétaire. (une Propriétaire.) - Lastnik

Problèmes de lofing. - nastanitev težave.

L'ascenseur est en panne. - Dvigalo ne deluje. Le Chauffage Ne Marche Pas. - Ogrevanje ne deluje. L'électricité est coupée. - Invalidna električna energija.

L'eau est coupée. - Voda je izklopljena. Il n'y a pas d'eau. - Brez tople vode. Le Lavabo Est Boughé. - umivalnik. IL Y A ZN AIR D'AIR. - osnutek.

La Maison Et Le Loging, Vacabulaire

ZN prijavo en villeNastanitev v mestu
imperel (\u003d moderna, neuf) ≠ Ancien (plus Vieux)nova stavba (\u003d moderna, nova) ≠ Stara (starejša)
il y a un ascenseur pour Monterdvig za dvig
monter par l'escalierda se povzpnemo po stopnicah
uN Étageà Chaque Étage, Il Y O ZN OU PlusIeurs Appartmentsnadstropje vsako nadstropje, enega ali več apartmajev
Ils sont de tailles différentes:

zN Studio OU FL (Une Pièce Unique)

zN deux-pièce ou f2

uN Trois-pièce ou f3 itd.

apartma je lahko: ena soba ali F1 (samo soba)

dvoposteljna f2.

trisobni ali F3, itd.

Dans Les Imeugles Anceenens, au Dernier étage, Il Y a Quelquefois des Chambres de Bonne. Les Étudiants Y Habitant Souvent, CE n'est Pas Trop Cher. V starih stavbah, v zgornjem nadstropju, včasih je prostor služabnikov. Učenci pogosto živijo, ni predraga.

LE Quartierun Quartier Animé (Avec des Magasins, Des Restavracije et des Cafés) Un Quartier Calme / Tranquille ≠ BruyantČetrtletno rojeno četrtletje (s trgovinami, restavracijami in kavarnami) Calm Quarter / Calm ≠ Noisy
Vivre à la CampagneŽiveti v vasi
cour Maison Avecunehiša sdvor.

garaža

Les Pièce d'Une Maison Ou d'Un AppartementSobe House ali Apartmaji
Les pièce načela

le Salon Ou Le Séjour (nalijte lire, se détendre, `écouter de la musique),

Glavne / stanovanjske sobe
salle à manger (\u003d vlije Dolpotnik Les Repas, Cette Pièce Exode Plus Souvent à la Campagne et Chez des Personnes âgées)jedilnica (\u003d za jesti, ta soba je najpogosteje zunaj mesta in starejših)
les Chambres \u003d Pour Dormir, Jouer et étudier) Le Bureau (Pour Étudier Et Travailler)sobe \u003d za spanje, igranje in učenje) Bureau (za učenje in delo)
Piès fonctionnelles.
lA Cuisine équipée (\u003d Avec Les Appareils électroménagers)opremljena kuhinja (\u003d električni aparati)
la Salle de Bainskopalnica
les Toalettes ou w.-c.stranišča ali w.-c.
le Couloir.koridor
l'entrée.prijava / Parishion.
lA jama (\u003d Au Sous-Sol, nalijte Ranger Le Vin Et Lesvieilles)klet (\u003d v kleti, da se vina Istar stvari)
le Grenier (Dans Les Vieilles Maisons Sous Let, nalijte Ranger Les Vieilles)podstrešje (\u003d v starih hišah pod streho, da ostanejo stare stvari)
lE GARAGE (PUR RANGER / GARER LA (LES) VOITS / VÉLOS / ETCH)garaža (za obdržati / parkirna kolesa itd.)
l'atelier (pour Bricoler, Peindre)delavnica (za popravilo / Cray ..., barva)
La struktura.
le Murla Fenêtre.stetenokno.

ogrevanje

ogrevalna naprava

Louer Ou Acheter.PASS / Ustreli ali kupite
LE (LA) Propriétairaachter ZN ZN Pour y Habiter

louer à un (e) lokataire

lastnik kupuje stanovanja, da živi tam

zadeti najemnik

počutitev à Une Agence Immobilière de EdVervprašajte nepremičninsko agencijo za iskanje nastanitve
plačnik des Frais d'Agenceplačilo za agencijo za odhodke
plačnik Chaque Mois Un Loyerplačajte vsako mesečno najemnino
le Loyer Mossuel.mesečna najemnina
plačnika des.plačati za storitve
plačnik pour l'entretien (le Jardin, Le Gardien,plačati za vzdrževanje hiše (vrt, varnostni stražar,
le Ménage de l'Imeuble)gospodinjska zgradba)
les Starges Sentons obsegavključene storitve
emménager ≠ déménager.premaknite se na premik
Les Travaux.Delo
bricoler Ou Faire du Bricolege: Peindremašarstvo, naredi majhno delo na hiši:
refy La Peinture.barva, prebarva
changer Le Papaier Peintspremenite steno
mETTRE DU PAPIER PEINTtapet
refy l'électricité.redo Electricy.
la Plomberie.vodovod
jardiner \u003d Faire du Jardinage, Faire Le Jardinvrtnarstvo

"Ma Maison Est Ma Forresese", na DIT SL Français, in v ruščini - "Moja hiša je moja trdnjava." In res, hiša je kraj, kjer čutimo najboljše od vsega, kjer se vrnemo vedno. Hiša v francoskem opisu je dovolj preprosta, za to bomo hodili nekaj novih besed in izrazov.

To je to, kar Francozi govorijo o hiši. Prevedimo dobesedno:

  • Chaque Chien Est Lion Dans SA Maison. Vsak pes je doma.
  • Bâtir Salon Avant Cuisine - de la maison c'est la rulion. - Zgradite salon za kuhinjo - katastrofo za dom.
  • Chaque Oiseau Son Nid Est Beau. - Vsaka ptica je luštna vaše gnezdo.

Danes bomo govorili o hiši v francoščini, bomo zgradili svoj dom ali bomo naročili najemnino z uporabo francoskega besednjaka.

Besede, ki jih potrebujemo

Prijatelji, začnimo z vami iz najpogostejših besed, z besediščem, ki nam bo pomagal povedati, iz katerega je hiša sestavljena iz:

  • La Maison - hiša
  • L'Appartement - Apartma
  • L'IMEMEUBLE - Hiša (Multi-Style)
  • Le Logis - Stanovanjska hiša
  • Le Mur - Wall
  • Le Tit - streha
  • La Fenêtre - okno
  • LA Porte - vrata
  • LE Balcon - balkon
  • Le Rez-de-Chaussée - spodnje tal
  • Le Premier Étage - prvo nadstropje
  • Le Deuxième Étage - drugo nadstropje
  • Le Garaža - Garaža

Zdaj se obrnemo na notranjo napravo doma:

  • L'entrée - vhod
  • La Chambre - Soba
  • Le koridor - koridor
  • La Chambre D'Amis - soba za goste
  • La Salle de Séjour, Le Séjour - Dnevna soba
  • La Pièce - Soba


  • Les Toalettes - WC
  • Le Couloir - koridor
  • LA Cuisine - Kuhinja
  • La Salle de Bains - kopalnica
  • La Salle à Manger - Jedilnica
  • Les Escaliers - stopnišče
  • Le Dortoir - Spalnica
  • La Chambre des Enfants - Otroški

Poglejmo, iz katerih delih je soba:

  • Le Phafond - Strop
  • Le plancher - Paul
  • Le Mur - Wall
  • La Fenêtre - okno
  • L'appui d'Une fenêtre - okensko polico
  • Le Seuil - Prag, prag
  • Le Luster - Lestenec
  • Le Papaier Peint - Ozadje
  • Le Tapis - preproga
  • Les Rideaux - Zavese
  • Les Theures - Zavese
  • Les Trgovine - Zavese

Komponente v francoščini

Z notranjo strukturo hiše smo ugotovili, zdaj se obrnemo na pohištvo:

  • La Chaise - stol
  • Le Fauteuil - stol
  • LA Tabela - Tabela
  • Le Lit - postelja
  • Le canapé - kavč
  • Le Divan - Kavč
  • Le kavč - kavč, kavč
  • Le Placard - Kabinet
  • L'Armoire - Kabinet
  • LE GARDE-ROBE - garderoba
  • Le Buffet - bife
  • Le Mirir - Mirror
  • LA LAMPE - svetilka
  • La vaza - vaza
  • L'étagère - stojalo, polica
  • LA Tabela De Chevet - nočna miza
  • La Coiffeuse - Tlacna miza
  • Le trumeau - Truma
  • Le tableau - Slika
  • LA Tabela D'Écriture - pisalna miza
  • Le Tabouret - blato
  • Le Pouf - PUF
  • LA PLANCHE - Polica

Več pridevnikov o tem, kaj je lahko hiša. Hiša je lahko:

  • GRAND (E) - velik
  • Petit (e) - majhna
  • HAUT (E) - visoka
  • Bas (SE) - nizka
  • Udobno - udobno, udobno
  • Accueillant (e) - udobno, prijazno
  • Trois étages - trinadstropna
  • Beau (Belle) - lepa
  • Spacieux (SE) - prostorna
  • Pauvre - Slabo
  • Riche - Rich.
  • Hospitalier (ère) - gostoljubna
Notranja naprava doma

Ne pozabite, da če govorite o pripomočku ZN - stanovanje, nato pa uporabite te pridevnike v moških rodu. Če govorimo o UNE Maison - Home, potem so te besede podane v ženstvenih (v oklepajih, ki so konec ženskega rodu).

Kako povedati o vašem domu v francoščini?

Ukvarjali smo se z glavnim besediščem, ostaja samo za obvladovanje, to je, da se naučijo. Zdaj pa govorimo o tem, kako opisati svoj dom ali kako o tem povedati v francoščini. Preprosto je. Uporabite besedišče, ki nam ga daje zgoraj, plus glagoli, ki ste že seznanjeni. Z vsem tem lahko naredite približno naslednji opis zgodbe:

Je m'Appèle michel. J'Habite Dans Une Maison qui se sestavljajo de trois chambres, de la kuhinja et de la Salle de Bains. Les Trois Pies de Ma Maison Senton: Le Kabinet De Travail, La Salle de Séjour Et La Chambre à Coucker. Dans ma Maison Il Y Tout Le Comfort Moderna: Gaz, électricité, video-porumi, Chauffage Central, Téléphone.

J'Aime beaucoup ma salle de séjour. C'est dans cetset chambre qui moi et mes amis, nouus pasovi nos trenutki de Loisirs. Elle Est éclairée Par Un Luster Fixé Au Pafond Et Une Lampe à pied. Notre Salle de Séjour Est Confortable Meublue: Il Y A ZN Buffet, Une Miza, UN Poste de Télé, ZN kanapé, ZN klavir. Il y a plancher beau tapis sur. Aux Grandes Fenêtres, Il Y a de Beaux Rideaux Roses.

Mon kabinet de travail n'est pas grand. Dans Cette Chambre Il Y A Une Grande Bibliothèque Pleine de Livres, ZN Joli Canapé Confortable et quelques looses en Bois. Dans ma chambre à coucher se razburljiva un grand lit, une petite table de nuite et contoire. Il y a une lahte de chevet sur ma tabele de nuit.

J'Aime beaucoup ma kulinarika. Elle Est Accueillante et tout à fait moderna: il y a Une Belle kuisinière à gaz, un réfrigérater, bouffet, univerzi, quatre looce, l'eau Chaude et fride.

Il y a une baignoire et un lavabo dans la Salle de Bains. J'Aime beaucoup ma Maison.

In tukaj je prevod te zgodbe:

Moje ime je Michel. Živim v hiši, ki je sestavljena iz treh sob, kuhinje in kopalnice. Tri sobe moje hiše - to je: Delovna pisarna, dnevna soba in spalnica. V moji hiši je vse udobno in moderno: plin, elektrika, smeti, šučite, centralno ogrevanje, telefon.

Všeč mi je moja dnevna soba. V tej sobi, jaz in moji prijatelji preživljajo uro počitka. Ona je Luči Lovely.Priloženo za Strop in Na prostem Lamp. Moja dnevna soba je prijetna opremljena: Ima omaro, mizo, TV, kavč, klavir. Na tleh je lepa preproga. Na velikih oknih so lepe rožnate zavese.

Moja delovna pisarna ni velika. V tej sobi, velika knjižnica, polne knjige, lepa in prijeten kavč in več lesenih stolov. V moji spalnici je velika postelja, majhna nočna miza in garderoba. Na nočni mizi malo noč.

Zelo mi je všeč moja kuhinja. To je udobno in moderna: tukaj je lepa plinska štedilnik, hladilnik, bife, miza, štiri stole, vroča in hladna voda.

Kopel in umivalnik sta v kopalnici. Zelo ljubim svoj dom.

To je vse, prijatelji, zdaj ste oboroženi s potrebnim besediščem in lahko kadarkoli poveste o vašem domu. Želimo vam veliko sreče!

Kako najeti hišo (dialogi)

Judith. : BONJUR, MONSIEUR, JE VOUS Téléphone à predlagal d'Une Annonce Que J'ai Vue Dans Le Journal. VEOU POUVEZ ME DÉCRIRE UN PEU LA MAISNO QUE VOUE LOUEZ?

Sodniki: Dober dan, gospod Jaz vas pokličem o napovedi, ki sem jo videl v časopisu. Ali me lahko opišete malo hiše, ki jo mimo?

M. Alonder: OUI, C'est Une Jolie Maison Ancienne, Avec ZN Jardin. Il y a trois chambres, Une Salle de Séjour, Deux Salles de Bains Avec W.-C. Et coisine.

G. Allard: Da, to je stara lepa hiša, z majhnim vrtom. Tri sobe, dnevna soba, dve kopalnici z W.-C. in kuhinja.

Judith: LA Cuisine est équipée?

Sodniki: Kuhinja, opremljena?

M. Alonder: OUI. Il y a Une kuisinière électrique avec un štiri, un réfrigérateur naturellement, un štiri à micro-ondes ...

G. Allard: Da. Obstaja električni štedilnik s pečico, hladilnik naravno, mikrovalovna pečica ...

Judith: La Maison Fait Combien de Mètres Carrés?

Sodniki: Kaj je območje hiše?

M. Alonder: Okolje 90 m2.

G. Allard: Približno 90 kvadratnih metrov M. m.

Judith.: Et nalic le linge de maison, est-ce qu'il y a des Draps?

Sodniki: In kot za perilo, je postelja?


M. Alonder: Ne, vous Devez en Apporter Ou En Louer.

G. Allard: Ne, morate prinesti ali narediti za najem.

Judith: Il y a un lave-linge?

Sodniki: Ali obstaja pralni stroj?

M. Alonder: OUI, IL Y SL AN DANS LA CUISINE.

G. Allard: Da, v kuhinji je ena.

Dodatne besede za naročilo

Besednjak Vacabulaire.
Hiša z vrtom, garaža Une Maison Avec ZN Jardin, UN garaža
Dnevna soba s kavčem in foteljami Une Salle de Séjour Avec Un Canapé et des Fauteuils
kuhinja s štedilnikom, pečica, hladilnik, Une kuhinja Avec Une Cuisinière, UN Four, Un Réfrigérateur,
umivalnik, pomivalni strojuN évier, un lave-vaisselle
Soba s posteljo, posteljnina ... Une Chambre Avec Un Lit, des Draps ...
kopalnica s tušem, umivalnica, Une Salle de Bains Avec Une Douche, Un Lavabo,
kopel, pralni stroj ...une baignoire, un lave-linge ...
Stranišča \u003d w.-c. des toalettes \u003d des w.-c.

Zdaj vemo, kako opisati hišo v francoščini, tako da razumete sogovornik ali najemnik, kar pomeni, da je naš francoski boljši in boljši.

C'est Une Grande Pioce Qui A Un Plavand Très Haut. Dans Cette Pièce, Il Y A Une Vieille Cheminée, Trois Fauteuils en Cuir et ZN CANAPÉ CANAPÉ. Sur Le Canapé, Il Y a des Coissins Vet ALLUS AUX RIDEAUX. Côté du Canapé, Il Y A Une Jolie Tabela Basse. Contre Le Mur, Il Y A Une Grande Télé et al Magnetoskop. Nalijte Décorer La Salle de Séjour, Ma Maman A Accroché Un tableau au Mur et a menbeu vase Dans Un Coin. LE Soir, Pon Père Alume ZN, DanS La Cheminée, S'installe dans le fauteuil lis et revija. MA MèRE S'INSTALLE SUR LE CANAPÉ ET PO OBISANE LA TÉLÉ. Notre. SE COUCHE SOUS LA TABELA PASSE. Moi, je préfère obrat dans ma chambre et écouter de la musique. MA Chambre N'Est Pas Très Grande, Mais je L'Aime Bien. J'Ai ZN Où JE \u200b\u200bDORS. A Côté du Lit, Il Y A Une Jolie Carpette. Elle Est Bien Calie Au Papaier Peint. Sur le lit, est plavur sur couvertures en laine. Il y a aussi deux oreillers bien moelleux. J'Ai Une Grande Armoire Dans Le Coin de la Pièce Où Je Garde Mes Vdêtements. J'Ai Aussi Une Commode à Trois Tirirs pour Ranger Monline. Sur La Commode, J'ai Mis Une Chaîne Hi-Fi pour écouter de la mushique. Sur Ma Tabela de Chevet, Il Y A Deux Obets Uvozniki: Une Lampe Car J'Adore Lire Au Lit, et ZN Réveil pour ne pas être en retard. Nalijte Décorer Le Mur, J "Ai MIS ON Plakat. Maintenant, Passons Au DE MON PAPA. Le Bureau Est EN Ordre Parfait. Il y a une grande Remplie de. , UN Fauteuil, Et Bien Sûr, UN Grand Bureau. Sur Le Bureau, Il Y a Ordinator Avec Une UNE IMPRIMANTE, des stylos et du papier. Contre Le Mur, Dans Un Coin, Vozen Vooyez Le radiater électrique que mon papa papure quand il fait fraz. Ma mère est fière de sa grande Bien équipée: ZN GRAND FRIGO, UN CONGÉLATER, ROBOT ZN, ZN Double évier Avec Les Rob Robinets d'Eau Chaude et d ' Froide et coisuinière à gaz avec uri štiri. Les Placards Senton Pleins de rezervacij. Sous l'évier, il y a un autre placard avec la Poubelle, o ù l'na Jette les potures. Notre Salle de Bains Est Assez Petite. Il y a une baignoire brue, un lavabo bleu asorti à la baittoire, Une Douche Et Deux Grands Mirirs. Le Sol Er Carrelage.

Intérieur de la maison

Dans la pièce. - v sobi
un canapé. - Canape.
une Bibliothèque. - knjižna polica
uN COUSSIN. - Blazina
zN Rideau. - Zavese
un Fauteuil. - Armchair.
craise. - Chal.
tabela UNE - kavna mizica
une Cheminée. - Ognjišče
Formules Essentieles.:
Les Cousans Senton Bien Callus Aux Rideaux.- vzglavnike kavč so primerne za zavese.
Je M'Installe Dans Un Fauteuil. - Sedim na stolu.
Je m'installe.sur Une Craise. - sedimna blatu
Je m'installe.sur Un Canapé. - sedimna kavču
Dans la chambre. - v spalnici
une Armoire. - garderoba
zN CINTRO. Hanger.
une Commode. - The Dresser, Bedside Tabela
zN Tirir. - predal
miza de checet - Nočna miza, nočna miza
uNE LAMPE DE CHEVET - nočna lučka
un lit. - Postelje
un Oreiller. - vzglavnik
zN DRAP. - Shedd.
couverture. - odeja
une Carpette. - Majhna preproga
une moquette. - Preproga, ki pokriva celotno talno
Dans la kuhinja. - v kuhinji
uNE Cuisine Bien Équipée - dobro opremljena kuhinja
zN FRIGO. - hladilnik
un congélater. - Zamrzovalnik
un évier. Sink.
un robinet d'eau chaude / fride - Žerjav z vročo hladno vodo
une Cuisinière à gaz - plinski štedilnik
une Cuisinière Éleccrique. - Električni štedilnik
Štirje. - Pečica
robot ZN. - Kuhinja Combine.
un plakati - omarica
une Poubelle. - Obravnava
Dans la Salle de Bains - v kopalnici
une baignoire. - Bath.
une douche. - duše
une Éponge. - Sponge.
zN LAVABO. Sink.
une serviette. Brisača
zN Mirir. Zrcalo
Le SOL. - tla
carrelage. - položen ploščice sl Parket. - Parket
Decorations. - dekoracijo , dekor.
tableau. - Slika
plakat ZN. [-εr.] - plakat.
une Plante. - Notranja rastlina
vASE ZN. - vaza
le Papaier Peint. - tapeta
zN Bibelot. - Bauble.
Le Meule. - pohištvo
ancien. - star
cONFORT - udobno
uN Bois. - Lesena
moderni. - Moderna
sl CUIR.- usnje
Technologie, Appareiles. - tehnika, naprave
une télé. - Televizija
une Chaîne. hi-fi. [ČE JAZ] - Glasbeni center
zN MAGBÉTOPHONE. - predvajalnik
zN MAGNETÉTOSKOPE. - video snemalnik
ordinator ZN. - Računalnik
uNE IMPRIMANTE. - Tiskalnik
zN radiater électrique. - Električni grelec
zN Réveil. - Budilka
nagrada UNE. - Vtičnica
untureur. - Stikalo
Formules Essentieles.:
À gauche, il y a ... - na levi je ...
À droit, il y a ... - vredno je prav, ...
À cote de la tabela, il y a ... - v bližini, blizu mize
sur la tabela, il y a ... - na mizi...
sous la Tabela, Il Y A ... - pod tabelo stojala ...
contre Le Mur, Il Y A ... - Y stene, stojala ...
accrocher Un tableau au Mur - obesite sliko na steni
mETTRE ZN VASE DANS UN COIN - Vstavite vazo v kotom

Vaje :

Vrai ou faux. ?
1. Na Garde Ses Vêtements dans l'Armoire.
2. Na srečanju z ZN Poster à la Fenêtre.
3. Na S'INSTALLE DANS ZN FRIGO.
4. DanS La Chambre, na MET ZN.
5. ONSULUE ZN FEU DANS LA JAMODE.
6. Dans La Salle de Bains, Il Y A Une Douche.
7. Na območju ses Livres dans la cuisinière.

Troughze La Fin: bibliothèque. , canapé. , cuir. , parket. , rIDEAUX. , plakat. , fauteuils. , bAGENOIRE. , tabela Maxse.
1. Le Soir, Je M'Installe sur un ...
2. Les Cousans Senton Bien Clussalis Aux ...
3. Dan Notre Salle de Bains, Le Lavabo Est Alurli à la ...
4. Le Sol Est En ...
5. Contre Le Mur, Il Y A Une ...
6. A Côté du Canapé, Il Y Trois ... et Une ...
7. je préfère les mbles en ...
8. Nalijte Décorer Ma Chambre, J "AI MIS ...

De quoi est-ce qu'on parle ?
1. çA SE TROUPE DANS LA CHAMBRE, NA Y GARDE SES VDê.
2. ça se Mutual Dans La Cuisine, na Y Jette des.
3. ça se rumeni dan la Salle de séjour, na PEUT LAALANIH POGODNA LE SIIR
4. ça se Muture dans la Salle de séjour et sert à chauffer la pièce.
5. çA se truda au Mur et décore la pièce.

Vprašanja Répomondez Aux:
1. est-CE que ton

GRAND?
2. QU'ST-CE QU'IL Y A DANS TA CHAMBRE?
3. Komentar Est-Elle Décorée?
4. EST-CE QUE TU kot ONDINALURN?
5. QU'ST-CE QU'IL Y A DANS LA CUILINE?
6. Komentar La Salle de Bains?


 


Preberite:



Applique iz listov - Vesel žal-Trury

Applique iz listov - Vesel žal-Trury

Tema: Opašena vsebina programske opreme: 1. Še naprej razvijati zanimanje za nove načine za proizvodnjo papirnih aplikacij. 2. Vaja v ...

Foto poročilo "Umetniška ustvarjalnost

Foto poročilo

Tema: Opašena vsebina programske opreme: 1. Še naprej razvijati zanimanje za nove načine za proizvodnjo papirnih aplikacij. 2. Vaja v ...

Kaj kuhati iz kutine. Kutina. Recepti za zimo iz kutine. Toplotna obdelava torte

Kaj kuhati iz kutine. Kutina. Recepti za zimo iz kutine. Toplotna obdelava torte

Kutina se je pojavila v Aziji pred 4000 leti. Plodovi imajo adstrigentni okus in vsebujejo surovo podlago za tart. Okus sadja spominja na kombinacijo ...

Alice v čudežni deželi Alice v Wonderland: Pozolota

Alice v čudežni deželi Alice v Wonderland: Pozolota

Pri uporabi tehnologije razbijanja se lahko vrnete na prejšnjo privlačnost na skoraj vsako dekoracijo bakra ali srebra. Izdelki s pozlatom ...

feed-podoba. RSS.