rumah - dinding
Istana Bauska. Sejarah istana semasa peperangan berikutnya

Dalam dekad pertama Duchy of Courland, Bauska berkongsi peranan modal: sesi musim sejuk Landtag diadakan di sana, dan sesi musim panas di sini. Walau bagaimanapun, Jelgava telah dimusnahkan oleh perang dan ditumbuhi kilang, manakala Bauska mengekalkan rupa bandar Laut Baltik yang tenang dan salah satu istana abad pertengahan terbesar di Latvia.

Istana Bauska diasaskan pada tahun 1443: selepas tentera Slavic-Lithuania mengalahkan Teuton Prusia berhampiran Grunwald pada tahun 1410, dan pada tahun 1435 Livonians telah dikalahkan sepenuhnya oleh Lithuania berhampiran Ukmerge, tentera salib Baltik akhirnya berpaling dari bahagian penyerang ke bahagian pertahanan. Tetapi masih ada kekuatan yang cukup untuk mengukuhkan sempadan selatan, dan atas perintah tuan Heidenreich Fink von Overberg Dengan bantuan tawanan Novgorod (kebanyakannya Chukhon), sebuah kubu dibina di sumber Lielupe. Di istana, penempatan Vairogmiests dibesarkan, nampaknya pada tahun 1568 (ketika Landtag musim panas pertama diadakan di kubu Bauska) dinaikkan ke sebuah bandar. Struktur Bauska ditentukan oleh relief - ia menduduki segitiga sempit di antara dua sungai, pada anak panah di mana istana itu berdiri. Stesen bas hampir di hujung bandar yang bertentangan, di kawasan yang agak tidak jelas... tetapi laluan ke istana terletak melalui pusat bersejarah.

Saya keluar ke Memele yang selari, sekali jalan utama. Adalah penting bahawa walaupun bandar itu adalah sebuah bandar daerah di wilayah Courland, ia dipanggil di sini bukan Mitavskaya, tetapi Rizhskaya. Dan kini ia kelihatan sangat diabaikan:

3.

Tetapi halamannya betul-betul di tebing sungai:

4.

Jadi anda fikir saya menjejaskan imej Latvia dengan landskap sedemikian, tetapi pada dasarnya saya menyukainya. Mereka adalah nyata:

5.

Lukisan kanak-kanak di pintu masuk yang diabaikan bermakna orang yang tinggal di sini tidak diabaikan:

6.

Sebuah kilang bir lama - ia mudah dikenal pasti dengan mata. Diasaskan pada 1873 oleh Theodor Loding, ia beroperasi sehingga 1958, dan kemudian sehingga 1990 sebagai tumbuhan buah-buahan dan sayur-sayuran:

7.

8.

9.

Dan akhirnya - dataran yang telah diubah suai dengan dewan bandar kecil (1616). Secara umum, dewan bandar di Baltik telah bertahan sedikit di Latvia, saya hanya boleh mengingati Riga (ada replika), Kuldiga, Ventspils dan Cesis. Dewan Perbandaran Bauska tidak begitu terkenal - ia telah dipulihkan sepenuhnya dan mengambil penampilan ini hanya pada tahun 2011, dan sebelum itu ia adalah bangsal dengan kedai:

10.

Hampir dari dataran anda boleh pergi ke jambatan di atas Memele, di mana jalan ke Riga dilalui.

11.

Kedua-dua sungai di Bauska adalah kecil, cepat dan ditumbuhi:

12.

Lodinga Brewery dengan sisi terbalik:

13.

Jalan Riga di seberang lebuh raya Riga - asfalt telah berjubin, dan rumah-rumah masih dikerjakan:

14.

Saya berjalan di sepanjang jalan usang menuju ke istana:

15.

16.

Dalam perjalanan, Gereja Roh Kudus (1594):

17.

Dan Gereja Trinity yang mudah (1864):

18.

Sudah tentu, pernah ada rumah ibadat, dan ia berdiri betul-betul di Dataran Dewan Perbandaran. Susun atur - .

19.

Dan Gereja St. George (1881) yang tidak mempunyai kuasa berdiri di Jalan Uzvaras, menuju ke jambatan di atas Musa:

Opposite ialah sekolah bersaiz mengagumkan dari zaman Republik Pertama:

21.

Rumah di selekoh ke jambatan di atas Memele dan Dataran Dewan Perbandaran:

22.

Selekoh ini sendiri adalah tiga kali ganda, dan jalan ke stesen bas pergi ke kanan, dan di sebelah kanan tepi bingkai adalah pasar raya besar di bandar-bandar kecil, begitu biasa kepada Latvia. Tetapi saya mengambil gambar pertama sekali bangunan Stalinis di sana - ini adalah pawagam Pobeda yang tipikal. Di landskap bandar Baltik atau Barat Ukraine, "salam dari tanah air" seperti itu kelihatan sangat luar biasa.

23.

Walaupun kebanyakan Uzvara dibina dengan bangunan rendah Stalinis, jelas bahawa pertempuran telah berlaku untuk tebing Musa:

24.

25.

Tetapi antara Uzvaras dan Rigas, di halaman di Rupniecibas (Kraf?) terdapat sebuah batu besar di mana, menurut legenda, Peter I dan Augustus the Strong menetapkan jadual pada tahun 1700 semasa rundingan tetap mengenai perang melawan Sweden. Orang Sweden menduduki Bauska pada tahun berikutnya dan dihalau keluar pada tahun 1705.

26.

Kami sekali lagi akan pergi ke pantai Memele di runtuhan sama ada jambatan, atau jeti, atau kilang air - sebuah istana menjulang di hadapan:

27.

Sebuah taman dengan beberapa monumen terbentang di sepanjang sungai hingga ke istana. Di sebelah kiri adalah monumen yang lebih dikenali kepada pahlawan Perang saudara, tetapi di sebelah kanan... ini tidak lebih daripada monumen kepada batalion SS Latvia, atau, mengikut versi rasmi, kepada sukarelawan yang mempertahankan Bauska dari Tentera Merah bersama-sama dengan lelaki SS. Inskripsi pada monumen itu berbunyi "Kepada Pembela Bauska menentang pendudukan Soviet kedua 1944.28.07.—14.09. Dan nampaknya saya ingin marah secara rutin... tetapi sekali lagi saya masih ingat Ukraine, di mana terdapat lebih banyak monumen kepada bahagian SS "Galicia" dan ia lebih menyedihkan.

28.

Secara umum, mari kita pergi ke istana. Di pintu masuk ke semenanjung terdapat sebuah bangunan yang bagus dari zaman Republik Pertama. Saya tidak tahu apa itu:

29.

Dan di belakang pokok itu adalah Istana Bauska itu sendiri. Pada pendapat saya, yang paling menakjubkan di Latvia selepas Cesis dan salah satu yang terbesar (kira-kira 120x40 meter):

30.

Malah, ia direka dengan sangat ringkas - ia seperti dua kunci zaman yang berbeza, saling melengkapi. Bahagian belakang adalah dalam runtuhan - konvensyen perintah (1446-51), dibina untuk perlindungan daripada Lithuania. Bahagian depan diperbuat daripada bata dengan sgrafitto "besar" - pada asasnya istana musim panas Gotthard Ketler, tempat Landtags bertemu, dibina di atas tapak forburg dan mengulangi garis besarnya. Dan di sekelilingnya terdapat unsur ketiga yang kurang ketara: sistem benteng dari abad ke-17 dan ke-18, yang selepas setiap peperangan dengan Sweden telah dibina semula mengikut keadaan semasa.

31.

Mula-mula, mari kita pergi ke halaman Istana Baru. Di pintu masuk terdapat tanglung lama:

31a.

Pemulihan sedang giat dijalankan (dijalankan dalam tempat berbeza sejak 1970-an), bagaimanapun, hanya menambah rasa keaslian. Halaman ini bersebelahan dengan menara susunan bulat dengan nama nyaring Penjaga Gunung, atau ringkasnya yang Besar.

32.

Bangunan-bangunan itu kini menjadi muzium, tempat saya berada Sekali lagi diabaikan, menghadkan dirinya kepada gambar juruwang dalam pakaian Zaman Pertengahan. Pedalaman di sana hampir tidak dapat dipelihara - istana kehilangan kepentingannya pada abad ke-18, dan kekal ditinggalkan selama dua setengah abad.

33.

Istana dan benteng lama. Terdapat sesuatu yang British dalam landskap ini:

34.

Halaman Istana Lama - di bahagian belakang, bangunan segi empat bersebelahan dengan Menara Besar, tetapi menara itu sendiri separuh musnah. Sekurang-kurangnya pada hari ketibaan saya, halaman mempunyai pintu masuk yang berbeza, kerana gerbang yang menghubungkan mereka sedang menjalani pemulihan. Di sini pintu masuk sekali lagi dibayar:

35.

Tetapi anda boleh memanjat menara:

36.

Halaman Istana Lama dengan sekumpulan Eurotourists, taman di semenanjung, pemandangan musim panas semi-Gothic (adakah ia dipelihara dari zaman perang?), Musa (di sebelah kiri) dan Memele (di sebelah kanan), dan di jarak Lielupe, yang telah bergabung daripada mereka, bergemerlapan. Saya benar-benar tertekan untuk masa, jadi saya tidak pernah sampai ke pertemuan itu.

37.

Perkara yang paling menarik di halaman adalah jelas meriam asli, saya tidak tahu abad apa:

38.

Istana ini mempunyai 5 menara (tiga di Old, dua di New), tetapi hanya Penjaga Gunung di tengah mempunyai namanya sendiri:

39.

Sebuah istana baru di sebalik rumpai di atas bumbung Menara Besar. Saya benar-benar kesal kerana saya terlupa mengambil gambar dekat sgrafitto dan baling cuaca - gambar mereka, serta sejarah terperinci, struktur dan legenda (seperti biasa) ada di "Istana Latvia".

40.

Bandar ini tersembunyi di sebalik mahkota taman. Di sebelah kiri istana adalah daerah Rizhskaya, gereja dan gereja kelihatan:

41.

Di sebelah kanan ialah daerah Uzvaras. Sekolah dan Gereja Ortodoks, bangunan merah dan kelabu di belakang yang menandakan dataran stesen bas:

42.

Dan saya tidak ingat arah mana pandangan ini - tetapi batu-batu runtuhan zaman pertengahan yang berlumut dan ditumbuhi lebih mengagumkan daripada jarak di seberang sungai dengan lif dari zaman Republik Pertama:

43.

Akhirnya, beberapa pemandangan dari jambatan di atas Musa, iaitu, di seberang bandar. Jangan terkejut dengan perubahan cuaca - kami melalui sini pada hari lain dengan renatar dan berhenti seketika: Saya pergi ke Bauska dan Jelgava dengan menaiki bas, tetapi di kawasan pedalaman Zemgale tanpa kereta dan pengetahuan Renata, saya tidak akan berbuat apa-apa. Di satu sisi jambatan adalah salah satu daripada jenis klasik Latvia:

44.

Sebaliknya, mereka sama ada membina jambatan lain (berdasarkan saiz penyokong, pejalan kaki), atau membongkar jambatan yang lebih tua (berdasarkan karat):

45.

Kawasan sekitar Bauska adalah yang paling kaya dengan barang antik di Semigallia. Berdekatan adalah yang terkenal, di samping itu terdapat muzium menarik kereta vintaj saiz yang baik (di tengah-tengah pos). 3 kilometer dari Rundale, tetapi di seberang sungai - Mežotne, di mana Istana Livenov (1798-1802), yang direka oleh Quarenghi, sedikit lebih rendah daripada Rundale, dan selain itu, Charlotte Karlovna Lieven, guru Nicholas I, berasal dari sana nampaknya di sekitar Bauska ada sesuatu - sesuatu yang lain... tetapi, seperti biasa, anda tidak boleh mempunyai masa untuk melakukan segala-galanya.

46.

Sebaliknya, kami meneroka perkara yang kurang dikenali, tetapi tidak kurang pentingnya dalam sejarah Zemgale, wilayah Dobele dan Tervete, tempat nenek moyang Latvia memerangi Tentera Salib untuk masa yang paling lama dan tempat asal tiga daripada empat presiden Republik Pertama Latvia. Mengenai dia - di bahagian seterusnya.

Di pertemuan dua sungai Latvia Memeles dan Musas di bandar Bauska, Istana Bauska yang terkenal terletak. Benteng ini dibina semula pada abad kelima belas. Menurut banyak ahli sejarah, istana itu telah dibina pada tahun 1451. Sebuah penempatan kecil timbul berhampiran, didiami terutamanya oleh nelayan dan tukang. Selepas itu, penempatan ini dikenali sebagai "Vairogmyests". Ia menempatkan sebuah sekolah dan juga sebuah gereja...

Kronik pertama menyebut istana itu bermula pada tahun 1518. Menurut ahli bahasa, nama Bauska boleh berasal dari dua perkataan serupa - bauska, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "padang rumput buruk", atau bauze, yang secara harfiah bermaksud "puncak bukit".

Pada tahun 1559, bersama-sama dengan sebahagian daripada tanah lain, Bauska Zamol telah dipindahkan ke milik Poland untuk beberapa lama. Ini disebabkan oleh fakta bahawa Poland yang membantu Perintah Livonia dalam perjuangannya menentang Rusia. Tanah-tanah itu diberikan sebagai bayaran untuk bantuan. Pada tahun 1562, Perintah Livonia jatuh. Sarjana terakhir Perintah, yang namanya Gotthard Ktler. Dia bersumpah setia kepada Raja Poland, Sigismund II Augustus, selepas itu dia menerima gelaran Duke, dan dengan itu tanah Zemgale dan Kurzeme. Pada tahun yang sama, Istana Bauska telah dipindahkan ke pemilikannya.

Pada tahun 1582, apabila Perang Livonia berakhir, pembinaan dimulakan di istana baru di Bauska. Ia berlangsung empat belas tahun dan siap pada tahun 1596, seperti yang dibuktikan oleh tablet yang ditemui oleh ahli arkeologi. pada tahun yang sama, mengikut wasiat Ketler, tanahnya dibahagikan antara anak lelakinya bernama Friedrich dan Wilhelm. Friedrich tidak lama kemudian berpindah ke Jelgava. Pada tahun 1609, Boisca diiktiraf sebagai sebuah bandar, kerana Frederick memberikan penempatan itu sebuah lambang yang menggambarkan seekor singa.

Pada tahun 1621, perang bermula antara Poland dan Sweden. Pada masa ini, Duke Frederick tinggal tepat di Istana Boisque, kerana kedua-dua Jelgava dan Riga kemudiannya ditangkap oleh orang Sweden. Pada tahun 1625, tentera Sweden menawan Boisca dan tinggal di sini selama tiga tahun, sehingga 1628. Pada tahun 1624, Duke Frederick meninggal dunia, selepas itu anak saudaranya bernama Jacob menggantikannya. Pada tahun 1658, istana itu sekali lagi ditawan oleh orang Sweden, tetapi dua tahun kemudian ia kembali kepada milikan Poland, selepas Perdamaian Oliwa ditandatangani. Sejumlah besar wang telah dibelanjakan untuk memulihkan dan membaiki istana yang dimusnahkan oleh Sweden.

Setengah abad kemudian, semasa perang lain dengan Sweden, pada tahun 1701 istana itu ditawan semula. Selepas lima tahun sahaja, hampir semua tanah Courland menjadi milik Empayar Rusia, dan sembilan puluh tahun kemudian kadipaten itu sepenuhnya menjadi sebahagian daripada wilayah Rusia. Pada tahun 1812, tentera Jerman datang ke tanah ini. Selama beberapa bulan, kedua-dua Jelgava dan Bauska berada di bawah kawalan mereka. Mengikut rancangan mereka, tanah-tanah ini sekali lagi akan menjadi Kadipaten Courland dan bergabung dengan wilayah Prusia.

Kediaman Dukes of Courland, yang merupakan istana untuk masa yang lama, mula dipulihkan hanya pada tahun 1973. Hari ini di dalam istana anda boleh melihat benteng, serta runtuhan istana. Selain itu, semua pelawat yang berminat boleh pergi ke dek pemerhatian yang dilengkapi khas, yang terletak di menara istana pusat. Menara ini menawarkan pemandangan indah kawasan sekitar istana. Selain muzium istana, anda juga boleh melakukan lawatan berpandu ke kediaman ducal.

Seperti kebanyakan istana, Istana Bauska mempunyai legendanya sendiri. Menurut salah seorang daripada mereka, setiap malam tepat tengah malam, seorang tuan yang pernah membina dinding kubu Bauska muncul di menara istana. Tuan, berabad-abad yang lalu, telah dikebumikan jauh dari ideanya, dan semangatnya hingga ke hari ini tidak akan tenang bahawa istana telah dimusnahkan beberapa kali oleh peperangan. Terdapat juga legenda bahawa pada waktu malam berhampiran pintu masuk anda boleh melihat hantu dua sentri. Pengawal ini, setelah tertidur semasa perkhidmatan mereka, tidur melalui musuh, yang dapat masuk ke dinding istana dan menangkapnya. Menurut legenda, para pengawal melihat jambatan istana pada waktu malam untuk menghalang musuh daripada menembusi dinding istana.

Detik asas

Semasa zaman Renaissance lewat, Dukes of Courland, Friedrich dan Gotthard Kettler, membina semula istana menjadi kediaman istana yang berkubu. Untuk melindungi daripada kemungkinan musuh, mereka mengepung kubu dengan benteng dan benteng.

Serangan sebenar pertama di Istana Bauska berlaku pada tahun 1701. Ia telah diambil dalam pertempuran oleh tentera raja Sweden Charles XII. Beberapa tahun kemudian pihak Rusia menawan kubu itu. Tsar Peter I mengarahkan pemusnahan kubu supaya pihak lawan tidak dapat menggunakannya, dan bahagian utama istana telah dimusnahkan. Untuk masa yang lama penduduk tempatan menggunakan batu itu untuk tujuan pembinaan, tetapi pada tahun 1970-an kerja-kerja pemulihan berskala besar telah dijalankan di kubu dan sebuah muzium telah ditubuhkan di dalamnya.

Hari ini, hanya tinggal runtuhan istana Livonia yang pertama. Ini adalah runtuhan tembok kubu yang kuat, yang pada satu masa boleh menahan tembakan meriam. Koleksi meriam antik dipamerkan di sini. Menara besar istana lama berfungsi sebagai yang sangat baik dek pemerhatian. Ia menawarkan pemandangan landskap Zemgale yang indah dan pertemuan sungai Musa dan Memele.

Selain lawatan di sekitar Istana Bauska, pameran dan konsert diadakan di kubu. Semasa kelas induk, pelawat boleh mempelajari tarian istana zaman Renaissance, belajar tentang pakaian yang dipakai di Kadipaten Courland, serta tradisi mahkamah lewat ke-16 - awal XVII abad.

Setiap tahun pada pertengahan musim panas, Istana Bauska menganjurkan festival muzik dan seni popular "Vivat Curlandia!" Pemuzik dari Itali, Perancis, Sepanyol, Austria dan negara-negara Baltik datang ke sana dan membuat persembahan untuk karya penonton oleh komposer Zaman Pertengahan dan Renaissance, serta opera kuno "Eurydice".

Ciri-ciri Seni Bina

Istana Bauska lama mempunyai susun atur yang luar biasa. Runtuhan istana Livonia berukuran 124 kali 43 m Pada zaman dahulu, lima menara meningkat di sepanjang perimeter dindingnya. Perlu diperhatikan bahawa mereka tidak berdiri di sudut, tetapi di tengah-tengah dinding.

Bahagian dinding yang terdedah kepada ancaman terbesar dibuat oleh kesatria Livonia dua kali lebih tebal daripada dinding yang meliputi arah selamat. Ketebalan purata dinding ialah 1.7 m, tetapi dengan sebelah selatan dinding kubu mencapai 3.6 m Semasa zaman Ordo Livonia, terdapat menara segi empat yang kuat di mana meriam disimpan.

Bahagian yang lebih moden di Istana Bauska, yang merupakan kediaman Duke of Courland dan Semigallia Gotthard Kettler, dipelihara dengan baik. Ia dibina dari 1582 hingga 1596. Hari ini, istana-istana ini merupakan satu-satunya monumen di Latvia yang dibina dalam gaya bersopan dengan unsur-unsur seni hiasan dan gunaan, biasa di Duchy of Courland.

Istana moden telah dipulihkan dengan sempurna di luar dan dalam. Istana ducal yang elegan jelas berbeza dengan runtuhan bata merah lama istana Livonia, tetapi walaupun demikian, ia membentuk ensembel seni bina yang harmoni dengan mereka.

Dalaman dan taman

Di dalam bahagian baharu Istana Bauska, pemulih telah memulihkan beberapa dewan yang dihiasi dalam tradisi Renaissance dan Renaissance. Berikut ialah pameran muzium, yang menceritakan keadaan Kadipaten Courland dan pemerintahnya. Di dewan muzium anda boleh melihat perisai kesatria, senjata, perabot, buku kuno, peti, dapur berjubin dan peralatan dapur. Adalah aneh bahawa walaupun kaca istana itu dicipta semula menggunakan teknologi berabad-abad lamanya, dan salinan yang tepat pakaian kuno dijahit di bengkel Teater Riga.

Berhampiran Istana Bauska terdapat kawasan taman yang indah. Selepas melawat kubu itu, pelancong boleh berjalan di sepanjang persiaran melalui taman yang terbentang dari timur ke barat, keluar ke pulau dan melawat tempat di mana Sungai Lielupe bermula.

Maklumat untuk pengunjung

Kubu kuno dibuka kepada pelancong pada semua hari kecuali Isnin: dari Mei hingga September - dari 9.00 hingga 19.00, pada bulan Oktober - dari 9.00 hingga 18.00, dan dari November hingga April - dari 11.00 hingga 17.00. Anda boleh mengembara di sekitar wilayah Istana Bauska sendiri atau dengan pemandu. Lawatan ke kubu dijalankan dalam bahasa Latvia, Inggeris, Jerman dan Rusia. Panduan audio berharga 1.50 €, tetapi tiada panduan audio dalam bahasa Rusia. Untuk peluang mengambil gambar dengan kamera anda perlu membayar 1.50 €, tetapi untuk mengambil gambar dengan telefon tiada bayaran dikenakan.

Dari Mei hingga Oktober, tiket masuk untuk orang dewasa berharga 5 €, untuk pelajar dan pelajar sekolah - 2.50 €. Pada musim rendah, dari November hingga April, kos berkurangan. Tiket untuk dewasa berharga 4 €, dan untuk pelajar dan pelajar sekolah - 2 €. Keluarga dengan kanak-kanak ditawarkan tiket diskaun antara 5 hingga 8 €. Kanak-kanak di bawah umur 7 tahun dibenarkan masuk ke dalam istana secara percuma.

Jika pelancong ingin melihat hanya pameran mengenai sejarah Istana Bauska, mereka mesti membayar 2 € untuk orang dewasa dan 1 € untuk pelajar dan pelajar sekolah. Runtuhan kubu Livonian Order dengan dek pemerhatian dibuka dari Mei hingga Oktober. Bayaran masuk ke sini adalah 1.50 € untuk orang dewasa dan 0.70 € untuk pelajar dan pelajar sekolah. Sila ambil perhatian bahawa 30 minit sebelum penutupan, tiket dijual hanya untuk melihat runtuhan Istana Lama dan dek pemerhatian.

Pengunjung berumur lebih 16 tahun boleh mencuba tangan mereka dalam menembak busur silang. Untuk tiga pukulan anda perlu membayar 1.50 €. Terdapat sebuah kafe di Istana Bauska di mana anda boleh berehat dan makan dengan murah. Sehingga 14.00 mereka menghidangkan set makan tengah hari dengan harga 4.50 €. Tempat letak kereta untuk pengunjung adalah percuma.

Bagaimana untuk sampai ke sana

Istana Bau timbul berhampiran pertemuan sungai Musa dan Memele. Terdapat bas biasa dari Riga ke bandar Bauska. Mereka menempuh jarak 69 km dalam masa 1 jam 15 minit.



 


Baca:



Perakaunan untuk penyelesaian dengan belanjawan

Perakaunan untuk penyelesaian dengan belanjawan

Akaun 68 dalam perakaunan berfungsi untuk mengumpul maklumat mengenai pembayaran mandatori kepada belanjawan, ditolak kedua-duanya dengan mengorbankan perusahaan dan...

Kek keju dari keju kotej dalam kuali - resipi klasik untuk kek keju gebu Kek keju dari 500 g keju kotej

Kek keju dari keju kotej dalam kuali - resipi klasik untuk kek keju gebu Kek keju dari 500 g keju kotej

Bahan-bahan: (4 hidangan) 500 gr. keju kotej 1/2 cawan tepung 1 biji telur 3 sudu besar. l. gula 50 gr. kismis (pilihan) secubit garam baking soda...

Salad mutiara hitam dengan prun Salad mutiara hitam dengan prun

salad

Hari yang baik kepada semua mereka yang berusaha untuk variasi dalam diet harian mereka. Jika anda bosan dengan hidangan yang membosankan dan ingin menyenangkan...

Lecho dengan resipi pes tomato

Lecho dengan resipi pes tomato

Lecho yang sangat lazat dengan pes tomato, seperti lecho Bulgaria, disediakan untuk musim sejuk. Beginilah cara kami memproses (dan makan!) 1 beg lada dalam keluarga kami. Dan siapa yang akan saya...

imej suapan RSS