Karya Turgenev penuh dengan pelbagai acara, di mana setiap tindakan dan perincian memainkan peranan penting. Dan kadang-kadang tidak cukup masa untuk membaca cerita itu semula atau mencari saat tertentu. Sebab itu ada penceritaan semula secara ringkas pimpin Asya bab demi bab untuk mengingatkan pelajar tentang apa yang dibacanya. Dan untuk pemahaman yang lengkap tentang buku itu, anda mesti mengkaji dengan teliti.

Kisah ini bermula dengan memoir Encik N.N., apabila, pada usia dua puluh lima tahun, dia "melepaskan diri" dan memulakan perjalanan riangnya tanpa matlamat tertentu. Dia suka menonton orang, mendengar cerita mereka dan berseronok dengan semua orang. Dalam perjalanan, dia patah hati dengan seorang balu yang meninggalkannya untuk seorang leftenan asing.

Atas sebab ini, pencerita tiba di bandar kecil Z. di Jerman, untuk bersendirian dengan pemikirannya. Pekan itu menyukainya sekaligus; suasana yang bermaharajalela di situ menaklukinya. Dia sering berjalan di sekitar bandar dan duduk di sebelah sungai Rhine di atas bangku di bawah pokok abu. Suatu ketika, duduk di tempat biasanya berhampiran sungai, dia mendengar muzik datang dari bandar jiran L., yang terletak di tebing bertentangan. Ketika bertanya kepada orang yang lalu lalang, dia mengetahui bahawa ini adalah perniagaan - jamuan khusyuk yang diatur oleh pelajar satu persaudaraan. Tertarik, wira itu segera memutuskan untuk pergi ke sana.

bab 2

Berjalan di tengah-tengah orang ramai dan dijangkiti dengan kegilaan yang menggembirakan, pencerita bertemu dua rakan senegara yang juga mengembara untuk kesenangan mereka sendiri. Dengan Gagin, yang dengan serta-merta kelihatan kepadanya seorang yang baik hati, dan kakak kesayangannya, Asya.

Mereka menjemputnya ke negara mereka, ke rumah mereka. Semasa makan malam, Asya pada mulanya malu, tetapi kemudian dia mula bertanya soalan sendiri. Dua jam kemudian, dia meninggalkan meja, mengatakan bahawa dia sangat mengantuk. Tidak lama kemudian wira itu sendiri pulang ke rumah, memikirkan tentang pengembaraannya di sepanjang jalan. Dia cuba memahami mengapa dia begitu gembira, dan ketika dia tertidur, dia teringat bahawa dia tidak pernah memikirkan tentang wanita yang telah menghancurkan hatinya.

Bab 3-4

Keesokan paginya, Gagin datang kepada pencerita. Duduk di taman, dia berkongsi rancangannya untuk fakta bahawa dia selalu bermimpi untuk melukis. Sebagai tindak balas, N.N. bercakap tentang pengalaman pahitnya dengan janda itu, tetapi tidak menerima banyak simpati daripada teman bicara. Selepas perbualan, lelaki-lelaki itu pergi ke rumah Gagin untuk melihat sketsa. Dan apabila mereka selesai, mereka pergi mencari Asya, yang pergi ke "runtuhan".

Ia adalah menara segi empat, terletak di atas tebing. Asya sedang duduk di birai dinding, di sebelah jurang. Dia benar-benar bermain dengan lelaki, membuat mereka gementar. Dan sememangnya, selepas itu, Asya tiba-tiba melompat dari runtuhan, meminta wanita tua yang duduk di sebelahnya segelas air dan berlari kembali ke batu untuk menyiram bunga. Kemudian, dia pergi ke Frau Louise, dan abangnya serta tetamunya ditinggalkan bersendirian, dan N. N. menyedari bahawa setiap hari dia menjadi semakin terikat dengan Gagin.

Pada waktu petang, wira pulang ke rumah dalam suasana yang teruk. Asya menghantuinya, dia juga mula meragui bahawa dia adalah kakak kepada Gagin. Dalam fikiran sebegitu, dia langsung tidak membaca surat janda yang ditujukan untuknya.

Bab 5-6

Lain pula perangai Asya keesokan harinya. Kali ini dia benar-benar berbeza: tidak ada perasaan yang sentiasa ada dalam perbualan, dia adalah nyata. Selepas menghabiskan hari bersama Gagin, wira itu pulang ke rumah, berharap hari itu akan berakhir secepat mungkin. Terlena, dia perhatikan bahawa Asya seperti bunglon.

Selama beberapa minggu, N.N. melawat Gagins, di mana dia mengenali Asya dari sudut yang berbeza. AT hari terakhir dia kelihatan agak kecewa, kenakalan riangnya telah hilang.

Pernah N.N. mendengar perbualan antara Gagin dan Asya, di mana gadis itu melaporkan bahawa dia hanya mahu mencintainya. Ini menyebabkan protagonis keliru, yang tertanya-tanya mengapa komedi ini perlu dibina.

Bab 7-8

Disebabkan insomnia, N. N. pergi melancong ke pergunungan selama tiga hari dengan harapan dapat berehat dan merehatkan fikiran yang begitu membelenggu dirinya. Di rumah, dia menemui nota dari Gagin, di mana dia menyatakan kekecewaannya kerana fakta bahawa dia tidak dijemput bersamanya. Oleh itu, wira bergerak ke seberang untuk meminta maaf.

Pada mulanya, gadis itu takut, tetapi selepas beberapa ketika dia terbiasa dengan Gagin dan jatuh cinta dengannya seperti abang. Selepas sekolah asramanya, yang berlangsung selama empat tahun, mereka pergi ke bandar yang berbeza. Kisah ini memikat hati hero dan membuatkan jiwanya lega.

Bab 9-10

Pulang, N.N pergi berjalan-jalan dengan Asya, yang gembira dengan kepulangannya, yang segera dimaklumkan kepadanya. Dia bertanya kepadanya apa yang dia suka pada wanita, dan, malu, dia memetik baris dari "Eugene Onegin" kepadanya, dengan jelas membayangkan dirinya dalam imej Tatiana. Kemudian, gadis itu menyedari bahawa dia menyesal bahawa mereka bukan burung dan tidak boleh "tenggelam dalam biru", tetapi N.N. berkata bahawa terdapat perasaan yang begitu tinggi yang boleh mengangkat seseorang.

Kemudian, mereka berjalan beriringan dengan iringan Lanner. Saat itu, lelaki itu melihat sisi kewanitaan Asya membuatkan dia memandang gadis itu berbeza. Dalam perjalanan pulang, wira itu mula mengingati petang yang lalu, dan perasaan cemas bercampur gembira menerpanya dalam perjalanan.

Bab 11-12

Menemui Gagin di kanvas dalam keadaan gelisah, N. N. memutuskan untuk bercakap dengan Asya, yang, seperti biasa, akan pergi, tetapi masih tinggal. Gadis itu sedih, dan menyedari bahawa dia agak kurang sopan dan tidak berpendidikan. Tetapi lelaki itu membantahnya, mengatakan bahawa dia tidak adil terhadap dirinya sendiri. Perbualan mereka diganggu oleh Gagin, meminta nasihat tentang lukisan itu.

Sejam kemudian, Asya kembali dan mengemukakan soalan tentang kematian, di mana dia bertanya kepada perawi jika dia akan menyesal jika dia meninggal dunia. Dia bimbang dia mungkin menganggap dia remeh sedangkan dia sentiasa jujur ​​dengannya. Dalam perpisahan, dia berkata bahawa hari ini lelaki itu berfikiran buruk tentangnya. Mendekati Rhine, wira bertanya kepada dirinya sendiri: "Adakah dia benar-benar mencintai saya?".

Bab 13-14

Soalan ini kekal padanya pada keesokan harinya, tetapi apabila dia tiba di Gagins, dia hanya melihat sekilas kegembiraan apabila heroin itu datang kepadanya hanya untuk mengatakan bahawa dia tidak sihat. Keesokan harinya, N. N. berjalan tanpa tujuan mengelilingi bandar sehingga seorang budak lelaki memanggilnya, yang menyerahkan nota daripada Asya, di mana dia membuat temu janji di kapel.

Semasa wira itu membaca semula nota di rumah, Gagin melihat ke dalam, mengatakan bahawa pada waktu malam Asya mengaku bahawa dia jatuh cinta dengan N.N. Dia dikuasai oleh ketakutan bahawa lelaki itu menghinanya, dan dia meminta abangnya meninggalkan bandar dengan segera. Bagaimanapun, Gagin memutuskan untuk bertanya sendiri kepada rakannya tentang situasi semasa. Penjelasan itu menyentuh hati pencerita, dia mengaku sukakan Asya, tetapi dia tidak tahu apa yang perlu dilakukan. Diputuskan hero itu akan menyatakan jawapannya pada waktu petang, selepas berbual dengan Asya.

Bab 15-16

Setelah menyeberangi sungai pada masa yang ditetapkan, wira itu menyedari seorang budak lelaki yang memberitahunya bahawa pertemuan mereka dengan Asya dipindahkan ke rumah Frau Louise. Pada masa yang sama, narator menyedari bahawa perlu dengan jujur ​​​​memberitahu gadis yang berlebihan segala-galanya, perkahwinan mereka tidak dapat diterima.

Pada waktu yang ditetapkan, N.N. naik ke rumah, di mana pintu dibuka untuknya oleh seorang wanita tua, yang mengiringinya ke tingkat atas ke sebuah bilik kecil. Masuk ke dalam bilik, hero perasan Asya yang ketakutan duduk dekat tingkap. Dia berasa kasihan kepadanya; dia mengambil tangannya, duduk di sebelahnya. Keadaan menjadi senyap, selepas itu lelaki itu tidak dapat menahan perasaannya, tetapi kemudian dia menarik diri, mengingati perbualan dengan Gagin. Dia menuduh Asya dengan izinnya, abangnya tahu tentang rahsia bersama mereka. Atas sebab ini, mereka harus berpisah dan bersurai secara aman. Selepas kata-kata ini, Asya putus asa dan mula menangis, dan kemudian benar-benar berlari keluar dari bilik itu.

Bab 17–18

Selepas perbualan, wira pergi ke padang, di mana dia ingin menyelesaikan keputusannya. Dia rasa bersalah kerana terlepas pandang Asya. Teringat pertemuan terakhir mereka, dia menyedari bahawa dia tidak bersedia untuk berpisah dengannya.

Sebab itu dia nekad pergi ke rumah Asya untuk meneruskan perbualan yang belum selesai itu, namun di situ dia dapati gadis itu belum pulang ke sana. Berpisah dengan Gagin, lelaki itu pergi mencarinya.

Bab 19-20

N.N. berlari mengelilingi seluruh bandar, tetapi tidak menemuinya. Dia memanggil namanya dan mengaku cintanya kepadanya, bersumpah tidak akan meninggalkannya. Kadang-kadang dia seolah-olah dia telah menemuinya, tetapi kemudian dia menyedari bahawa itu adalah imaginasinya sendiri yang memainkan jenaka yang kejam dengannya. Akhirnya, dia memutuskan untuk kembali untuk mengetahui berita daripada Gagin.

Setelah mengetahui Asya ditemui dan kini sedang tidur, N.N pulang dengan penuh harapan untuk hari esok, kerana dia memutuskan untuk meminang orang pilihannya.

Bab 21-22

Setelah mengetahui dari pembantu rumah keesokan harinya tentang pemergian Gagins dan setelah membaca surat di mana rakannya meminta maaf atas fakta bahawa mereka telah pergi dan meminta mereka untuk tidak mencari mereka, N. N. memutuskan untuk mengikuti mereka untuk mengejar ketinggalan. mereka. Tetapi dia faham bahawa ini adalah mustahil, kerana mereka pergi awal pagi.

Dalam kesedihan, dia merayau ke belakang sehinggalah seorang wanita tua yang dikenalinya memanggilnya, yang menghulurkan sepucuk surat daripada Asya. Gadis itu mengucapkan selamat tinggal kepadanya, mengatakan bahawa hanya satu perkataan boleh menghalangnya, tetapi lelaki itu tidak dapat menyebutnya.

Selepas membaca surat itu, N.N. segera berkemas dan belayar ke Cologne, dengan harapan dapat mencari rakan-rakannya. Tetapi, walaupun percubaan yang sia-sia, jejak Asya hilang buat selama-lamanya. Masa terus berlalu, tetapi dia tidak dapat melupakannya; ciri-cirinya menghantuinya selama-lamanya.

Pada penghujungnya, pencerita menyimpulkan bahawa, walaupun ramai wanita yang bertemu dengannya dalam perjalanan, tidak seorang pun daripada mereka dapat menyedarkan dalam dirinya perasaan luar biasa yang dialaminya di sebelah Asya.

Menarik? Simpan di dinding anda!

nama: Asya

Genre: Kisah

Tempoh: 10 minit 06 saat

Anotasi:

Pencerita, N.N., mengimbas kembali masa ketika dia berumur 25 tahun. Dia pergi ke luar negara untuk melihat dunia. Menetap di bandar Z. di tebing Rhine. Suatu ketika, pada cuti pelajar, dia bertemu orang Rusia: Gagin dan kakaknya Asya.
Mereka mula berkomunikasi rapat. Tidak lama kemudian N. mula mengesyaki bahawa Asya bukan adik Gagin. Sekali Gagin mendedahkan kepadanya keseluruhan kebenaran tentang keluarga mereka. Ibunya meninggal awal. Gagin sendiri dibesarkan di St. Petersburg oleh bapa saudaranya. Dan bapa Gagin tinggal di kampung. Sudah dewasa, Gagin mendapat tahu daripada bapanya bahawa dia mempunyai seorang kakak tiri, Anna (Asya). Ini adalah anak luar nikah bapanya oleh bekas pembantu rumah.
Tidak lama kemudian ayahnya meninggal dunia, dan Asya kekal dalam jagaan abangnya. Gagin bertanya kepada N. adakah dia sukakan Asya. Dan mendapat respon yang positif. Asya juga jatuh cinta dengan N. dan bersedia untuk perasaan yang mendalam. Walau bagaimanapun, N. tidak mungkin memutuskan untuk berkahwin dengan seorang gadis yang penuh emosi dengan watak yang tidak dapat diramalkan, yang mana seseorang boleh mengharapkan apa-apa. Dia rasa tidak mampu melakukan langkah sedemikian. Dia dengan jujur ​​memberitahu Gagin tentang perkara ini. Dan Gagin mengambil keputusan untuk membawa Asya pergi. Apabila N. mengetahui bahawa Gagins telah pergi, dia cuba mencari mereka. Dia menemui jejak mereka sekarang di Cologne, kini di London. Namun, dia tidak pernah berjaya bertemu dengan mereka.
Dari masa ke masa, N. memahami bahawa adalah baik bahawa semuanya menjadi seperti ini. Dia faham bahawa dengan isteri sebegitu dia tidak akan bahagia. Namun, dia tidak pernah berkahwin dengan sesiapa pun. Dan selama bertahun-tahun dia terus menyimpan nota dari Asya dan sekuntum bunga kering, yang pernah dihadiahkan olehnya.

I.S. Turgenev - Asya. Dengar kandungan audio pendek dalam talian.

N.N., seorang lelaki sekular pertengahan umur, mengimbas kembali kisah yang berlaku ketika dia berumur dua puluh lima tahun. N. N. kemudian mengembara tanpa matlamat dan tanpa rancangan, dan dalam perjalanannya dia berhenti di sebuah bandar Jerman yang tenang N. Sekali N. N., setelah datang ke pesta pelajar, bertemu dengan dua orang Rusia dalam orang ramai - seorang artis muda yang memanggil dirinya Gagin, dan kakaknya Anna , yang Gagin memanggil Asya. N. N. mengelakkan orang Rusia di luar negara, tetapi dia segera menyukai kenalan barunya. Gagin menjemput N.N. ke rumahnya, ke apartmen di mana dia dan kakaknya tinggal. N. N. terpesona dengan rakan-rakan barunya. Pada mulanya, Asya malu pada N.N., tetapi tidak lama kemudian dia sendiri bercakap dengannya. Petang tiba, masa untuk pulang. Meninggalkan Gagins, N.N. berasa gembira.

Banyak hari telah berlalu. Gurauan Asya berbeza-beza, setiap hari dia kelihatan seperti baru, berbeza - sama ada seorang wanita muda yang dibesarkan, atau kanak-kanak yang suka bermain, atau seorang gadis sederhana. N. N. kerap melawat Gagins. Beberapa ketika kemudian, Asya berhenti nakal, kelihatan tertekan, mengelak N. N. Gagin melayannya dengan baik dan merendahkan, dan N. N. semakin syak wasangka bahawa Gagin bukan abang Asya. Kejadian aneh mengesahkan syak wasangkanya. Pada suatu hari, N.N. secara tidak sengaja mendengar perbualan Gagin, di mana Asya memberitahu Gagin bahawa dia mencintainya dan tidak mahu mencintai orang lain. N. N. sangat pahit.

N. N. menghabiskan beberapa hari berikutnya di alam semula jadi, mengelakkan Gagins. Tetapi beberapa hari kemudian dia menemui nota di rumah daripada Gagin, yang memintanya untuk datang. Gagin bertemu N. N. dengan cara yang mesra, tetapi Asya, melihat tetamu itu, tertawa terbahak-bahak dan melarikan diri. Kemudian Gagin memberitahu kawannya kisah kakaknya.

Ibu bapa Gagin tinggal di kampung mereka. Selepas kematian ibu Gagin, bapanya membesarkan anaknya sendiri. Tetapi suatu hari Pakcik Gagina tiba, yang memutuskan bahawa budak itu harus belajar di St. Petersburg. Bapa menentang, tetapi mengalah, dan Gagin pergi ke sekolah, dan kemudian ke rejimen pengawal. Gagin sering datang dan sekali, sudah pada usia dua puluh tahun, dia melihat seorang gadis kecil Asya di rumahnya, tetapi tidak menghiraukannya, setelah mendengar daripada bapanya bahawa dia seorang yatim piatu dan dibawa olehnya "untuk memberi makan. ".

Gagin sudah lama tidak bersama bapanya dan hanya menerima surat daripadanya, tiba-tiba suatu hari berita datang darinya penyakit maut. Gagin tiba dan mendapati ayahnya sedang nazak. Dia berwasiat kepada anaknya untuk menjaga anak perempuannya, kakak Gagin - Asya. Tidak lama kemudian bapanya meninggal, dan hamba memberitahu Gagin bahawa Asya adalah anak perempuan bapa Gagin dan pembantu rumah Tatyana. Ayah Gagin menjadi sangat terikat dengan Tatyana dan juga ingin mengahwininya, tetapi Tatyana tidak menganggap dirinya seorang wanita dan tinggal bersama kakaknya bersama Asya. Ketika Asya berumur sembilan tahun, dia kehilangan ibunya. Ayahnya membawanya masuk ke dalam rumah dan membesarkannya sendiri. Dia malu dengan asal usulnya dan pada mulanya dia takut pada Gagin, tetapi kemudian dia jatuh cinta dengannya. Dia juga menjadi terikat dengannya, membawanya ke St. Petersburg dan, tidak kira betapa pahitnya dia melakukan ini, menyerahkannya ke sekolah berasrama penuh. Dia tidak mempunyai kawan di sana, wanita muda tidak menyukainya, tetapi sekarang dia berumur tujuh belas tahun, dia telah menamatkan pengajiannya, dan bersama-sama mereka pergi ke luar negara. Dan sekarang ... dia nakal dan bermain-main seperti dahulu ...

Selepas cerita Gagin, N.N. ia menjadi mudah. Asya yang bertemu mereka di dalam bilik tiba-tiba meminta Gagin bermain waltz untuk mereka, dan N.N dan Asya menari dengan lama. Asya berwaltz dengan cantik, dan N.N. kemudiannya mengingati tarian ini untuk masa yang lama.

Keesokan harinya, Gagin, N. N. dan Asya bersama dan berseronok seperti kanak-kanak, tetapi keesokan harinya Asya pucat, dia berkata bahawa dia memikirkan kematiannya. Semua orang kecuali Gagin sedih.

Pernah N.N membawa nota daripada Asya, di mana dia memintanya untuk datang. Tidak lama kemudian Gagin datang ke N.N. dan berkata bahawa Asya jatuh cinta dengan N.N. Semalam dia demam sepanjang petang, dia tidak makan apa-apa, dia menangis dan mengaku bahawa dia mencintai N.N. Dia mahu pergi ...

N.N memberitahu kawannya tentang nota yang dihantar Asya kepadanya. Gagin faham bahawa rakannya tidak akan berkahwin dengan Asa, jadi mereka bersetuju bahawa N.N. akan menjelaskan secara jujur ​​kepadanya, dan Gagin akan duduk di rumah dan tidak berpura-pura bahawa dia tahu tentang nota itu.

Gagin pergi, dan kepala N. N. berputar. Satu lagi nota memberitahu N.N tentang perubahan tempat pertemuan mereka dengan Asya. Setibanya di tempat yang ditetapkan, dia ternampak tuan rumah, Frau Louise, yang membawanya ke bilik tempat Asya menunggu.

Asya terketar-ketar. N.N memeluknya, tetapi segera teringat Gagina dan mula menuduh Asya memberitahu abangnya segala-galanya. Asya mendengar ucapannya dan tiba-tiba sebak. N. N. buntu, dan dia bergegas ke pintu dan menghilang.

N. N. bergegas mengelilingi bandar mencari Asya. Dia jengkel dengan dirinya sendiri. Berfikir, dia pergi ke rumah Gagins. Gagin keluar menemuinya, bimbang Asya masih hilang. N.N. mencari Asya di seluruh kota, dia mengulangi seratus kali bahawa dia mencintainya, tetapi dia tidak dapat mencarinya di mana-mana. Namun, setelah menghampiri rumah Gagins, dia melihat cahaya di dalam bilik Asya dan tenang. Dia membuat keputusan tegas - untuk pergi esok dan meminta tangan Ashina. N. N. kembali gembira.

Keesokan harinya, N.N. melihat seorang pembantu rumah di rumah itu, yang mengatakan bahawa pemilik telah pergi, dan menyerahkannya nota dari Gagin, di mana dia menulis bahawa dia yakin akan keperluan untuk berpisah. Apabila N. N. berjalan melalui rumah Frau Louise, dia menyerahkan nota daripada Asya, di mana dia menulis bahawa jika N. N. berkata satu perkataan, dia akan tinggal. Tetapi nampaknya lebih baik ...

N. N. mencari Gagin di mana-mana, tetapi tidak menemui mereka. Dia mengenali ramai wanita, tetapi perasaan yang disedarkan oleh Asya dalam dirinya tidak pernah berlaku lagi. Kerinduan terhadapnya kekal bersama N.N. sepanjang hayatnya.

"Asya"- kisah Ivan Sergeevich Turgenev, yang ditulis pada tahun 1857. Pada tahun 1978, pengarah Iosif Kheifits membuat filem dengan nama yang sama berdasarkan cerita, watak utama di mana Elena Koreneva melakukan persembahan.

"Asya" ringkasan mengikut bab

Bab I

"Saya ketika itu berumur dua puluh lima tahun," N.N. memulakan, "perkara-perkara yang telah berlalu, seperti yang anda lihat. Saya baru sahaja melepaskan diri dan pergi ke luar negara, bukan untuk "menyelesaikan didikan saya", seperti yang biasa mereka katakan, tetapi semata-mata saya ingin melihat dunia Tuhan. Saya sihat, muda, ceria, wang tidak dipindahkan daripada saya, kebimbangan belum sempat bermula - saya hidup tanpa menoleh ke belakang, melakukan apa yang saya mahu, makmur, dalam satu perkataan. Tidak pernah terfikir oleh saya bahawa seseorang itu bukan tumbuhan dan dia tidak boleh berkembang untuk masa yang lama. Belia makan roti halia emas, dan berfikir bahawa ini adalah makanan harian mereka; dan masanya akan tiba - dan kamu akan meminta roti. Tetapi tidak ada gunanya bercakap mengenainya.

Saya mengembara tanpa sebarang tujuan, tanpa rancangan; Saya berhenti di mana sahaja yang saya suka, dan segera pergi lebih jauh, sebaik sahaja saya merasakan keinginan untuk melihat muka baharu - iaitu, muka. Saya sibuk secara eksklusif dengan orang; Saya membenci monumen yang ingin tahu, mesyuarat yang indah, pemandangan seorang yang berjalan kaki membangkitkan dalam diri saya perasaan sayu dan jahat; Saya hampir hilang akal di Dresden Grün Gewölbe.

Wira itu sangat menyukai orang ramai. Dia terhibur dengan "memerhati orang ...". Tetapi baru-baru ini N.N. menerima luka rohani yang teruk, dan oleh itu mencari kesendirian. Dia menetap di bandar 3., yang terletak dua versts dari Rhine. Entah bagaimana, semasa berjalan, wira mendengar muzik. Dia diberitahu bahawa pelajar yang datang dari B. ke perniagaan itu. N.N. memutuskan untuk pergi dan melihat.

Bab II

Kommersh ialah sejenis jamuan khusyuk yang istimewa, di mana pelajar dari satu negeri, atau persaudaraan, berkumpul. “Hampir semua peserta dalam komersil itu memakai kostum pelajar Jerman yang telah lama wujud: warga Hungary, but besar dan topi kecil dengan jalur warna terkenal. Pelajar biasanya berkumpul untuk makan malam di bawah pengerusi seorang senior, iaitu, seorang mandor, dan mereka berpesta sehingga pagi, minum, menyanyikan lagu, Landesvater, Gaudeamus, merokok, memarahi philistine; kadang-kadang mereka mengupah orkestra.”

N.N. bercampur baur dengan penonton yang ramai. Dan kemudian tiba-tiba saya mendengar perbualan Rusia. Di sini, di sebelahnya, berdiri seorang lelaki muda berkopiah dan berjaket lebar; dia memegang lengan seorang gadis bertubuh pendek, dengan topi jerami yang menutupi keseluruhannya bahagian atas muka dia. Wira itu tidak menyangka akan melihat orang Rusia "di tempat yang begitu terpencil."

Mereka memperkenalkan diri. Pemuda itu ialah Gagin. Gadis yang berdiri di sebelahnya, dia memanggil adiknya. Gagin juga mengembara untuk kesenangannya. Dia mempunyai wajah yang “manis, penyayang, dengan mata lembut yang besar dan rambut kerinting yang lembut. Dia bercakap sedemikian rupa sehingga, walaupun tanpa melihat wajahnya, anda dapat merasakan melalui bunyi suaranya bahawa dia sedang tersenyum.

Gadis yang dipanggilnya kakaknya pada pandangan pertama saya kelihatan sangat cantik. Terdapat sesuatu yang tersendiri, istimewa, dalam solekan mukanya yang bulat, berkulit gelap, dengan hidung yang kecil dan nipis, pipi yang hampir seperti kanak-kanak, dan mata yang hitam cerah. Dia telah dibina dengan anggun, tetapi seolah-olah belum berkembang sepenuhnya. Dia langsung tidak kelihatan seperti abangnya."

Gagin dan Asya (namanya Anna) menjemput N.N. untuk melawat awak. Rumah mereka tinggi di pergunungan. Makan malam bermula. Asya ternyata sangat mudah alih. “... Dia bangun, berlari masuk ke dalam rumah dan berlari lagi, menyanyi dengan nada rendah, sering ketawa, dan dengan cara yang pelik: nampaknya dia tidak ketawa dengan apa yang dia dengar, tetapi pemikiran yang berbeza yang terlintas di fikirannya. Matanya yang besar kelihatan lurus, terang, berani, tetapi kadang-kadang kelopak matanya menjeling sedikit, dan kemudian pandangannya tiba-tiba menjadi dalam dan lembut.

Bab III

Keesokan paginya N.N. melawat Gagin. Mereka mula bercakap. Dia mempunyai kekayaan yang baik, dia tidak bergantung pada sesiapa dan mahu menumpukan dirinya untuk melukis. N.N. menetap dengan kenalan baru dan menceritakan kisah cintanya yang sedih. Gagin mendengar dengan hormat. Kemudian kedua-duanya pergi melihat lakaran di sebuah rumah di pergunungan.

Asya tiada di rumah ketika itu. N.N. Saya tidak begitu menyukai lukisan itu, dia berkata mengenainya dengan jujur. Gagin bersetuju: "... semua ini sangat buruk dan tidak matang ..."

Jom pergi cari Asya.

Bab IV

Kami tiba di runtuhan istana. "Kami sudah menghampiri mereka, apabila tiba-tiba seorang wanita muncul di hadapan kami, dengan cepat berlari melintasi timbunan runtuhan dan bersandar pada tebing dinding, betul-betul di atas jurang." Ternyata Asya! Gagin menggelengkan jarinya padanya, dan N.N. dengan lantang mencelanya kerana ketidakberhematannya.

“Asya terus duduk tidak bergerak, menyelitkan kaki di bawahnya dan membalut kepalanya dengan selendang muslin; penampilannya yang langsing dilukis dengan jelas dan indah di langit yang cerah; tetapi saya memandangnya dengan perasaan bermusuhan. Sudah sehari sebelumnya, saya perhatikan sesuatu yang tegang dalam dirinya, tidak begitu semula jadi ... "Dia mahu mengejutkan kita," saya fikir, "untuk apa ini? Apakah jenis muslihat kebudak-budakan ini? Seolah-olah meneka fikiran saya, dia tiba-tiba melemparkan pandangan yang cepat dan tajam ke arah saya, ketawa lagi, melompat dari dinding dalam dua lompatan dan, pergi ke wanita tua itu, meminta segelas air.

Dia tiba-tiba kelihatan malu, merendahkannya bulu mata yang panjang dan dengan rendah hati duduk kepada kami, seolah-olah bersalah. Di sini saya melihat wajahnya untuk kali pertama, wajah yang paling berubah-ubah yang pernah saya lihat. Beberapa saat kemudian, ia sudah menjadi pucat dan mengandaikan ekspresi pekat, hampir sedih; Ciri-cirinya kelihatan kepada saya lebih besar, lebih ketat, lebih ringkas. Dia semua diam. Kami berjalan di sekitar runtuhan (Asya mengikuti kami) dan mengagumi pemandangan. N.N. nampaknya Asya asyik bermain gurauan peranan baru di hadapannya. Gagin memanjakannya dalam segala-galanya. Kemudian gadis itu pergi ke Frau Louise - janda bekas burgomaster di sini, seorang wanita tua yang baik hati, tetapi kosong. Dia sangat menyayangi Asya. “Asya mempunyai semangat untuk berkenalan dengan golongan bawahan; Saya perhatikan: punca ini sentiasa bangga. Dia agak manja dengan saya, seperti yang anda lihat," tambahnya, selepas jeda, "tetapi apa yang anda mahu lakukan? Saya tidak tahu bagaimana untuk mengumpul daripada sesiapa, dan lebih-lebih lagi daripadanya. Saya perlu berlembut dengannya."

Pada waktu petang, rakan-rakan pergi ke Frau Louise untuk melihat sama ada Asya ada di sana. Tiba di rumah, N.N. “mula berfikir… fikirkan tentang Asa. Saya terfikir bahawa Gagin, semasa perbualan, telah membayangkan kepada saya beberapa jenis kesukaran untuk menghalangnya kembali ke Rusia ... "Cukup, adakah dia kakaknya?" Saya berkata dengan kuat.

Bab V

"Pagi berikutnya saya pergi ke L. Saya meyakinkan diri saya bahawa saya mahu berjumpa Gagin, tetapi secara diam-diam saya tertarik untuk melihat apa yang Asya akan lakukan, sama ada dia akan "pelik" seperti hari sebelumnya. Saya dapati mereka berdua di ruang tamu, dan, pelik untuk dikatakan! - Adakah kerana saya banyak berfikir tentang Rusia pada waktu malam dan pada waktu pagi, - Asya seolah-olah saya seorang gadis Rusia sepenuhnya, ya, seorang gadis sederhana, hampir seorang pembantu rumah. Dia memakai pakaian lama, dia menyisir rambutnya ke belakang telinganya, dan duduk tidak bergerak di tepi tingkap, menjahit bingkai sulaman, secara sederhana, senyap, seolah-olah dia tidak melakukan apa-apa lagi dalam hidupnya. Dia hampir tidak berkata apa-apa, dengan tenang melihat kerjanya, dan ciri-cirinya menunjukkan ekspresi harian yang tidak penting sehingga saya secara tidak sengaja teringat Katya dan Masha kami yang sudah dewasa. Untuk melengkapkan persamaan itu, dia mula bersenandung "Ibu, merpati" dengan nada rendah. Saya memandang wajahnya yang kekuningan, pudar, teringat mimpi semalam, dan saya berasa kasihan pada sesuatu.

Bab VI

Selama dua minggu berturut-turut N.N. melawat Gagins. “Asya seolah-olah mengelak daripada saya, tetapi dia tidak lagi membenarkan dirinya sebarang gurauan yang begitu mengejutkan saya sepanjang dua hari pertama perkenalan kami. Dia kelihatan diam-diam tertekan atau malu; dia kurang ketawa. Saya memerhatikannya dengan rasa ingin tahu." Gadis itu ternyata sangat bangga. Tetapi Gagin melayannya bukan dengan cara persaudaraan: terlalu penyayang, terlalu merendahkan, dan pada masa yang sama agak dipaksa. Kes pelik mengesahkan syak wasangka N.N.

Pada suatu petang dia terdengar perbualan antara Asya dan Gagin. Gadis itu bersungguh-sungguh berkata bahawa dia tidak mahu mencintai sesiapa selain dia. Gagin menjawab bahawa dia mempercayainya. Dalam perjalanan pulang N.N. semua orang berfikir, kenapa perlu "Gagin" berpura-pura berada di hadapannya.

Bab VII

Keesokan paginya N.N. menyedari bahawa dia tidak mahu melihat Gagins. “Saya memberi jaminan kepada diri sendiri bahawa satu-satunya sebab saya secara tiba-tiba tidak menyukai mereka adalah kegusaran terhadap kelicikan mereka. Siapa yang memaksa mereka berpura-pura menjadi saudara?” Selama tiga hari wira itu mengagumi sifat tanah Jerman. Dan apabila dia pulang ke rumah, dia mendapati nota daripada Gagin. “Dia terkejut dengan keputusan saya yang tidak dijangka, menyalahkan saya kerana tidak membawanya bersama saya, dan meminta saya datang kepada mereka sebaik sahaja saya kembali. Saya membaca nota ini dengan rasa tidak senang, tetapi keesokan harinya saya pergi ke JI.

Bab VIII

Gagin bertemu N.N. sangat sayang. Tetapi Asya, sebaik melihatnya, ketawa tanpa sebab dan mengikut tabiatnya, terus melarikan diri. Perbualan tidak melekat. N.N. memutuskan untuk pergi. Gagin menawarkan diri untuk melihatnya pergi. “Di dalam dewan, Asya tiba-tiba datang kepada saya dan menghulurkan tangannya kepada saya; Aku menggoncang jarinya perlahan dan tunduk sedikit kepadanya. Bersama-sama dengan Gagin, kami menyeberangi Rhine dan, melalui pokok abu kegemaran saya dengan patung Madonna, duduk di bangku untuk mengagumi pemandangan. Perbualan indah berlaku di sini antara kami.

Pada mulanya kami bertukar-tukar beberapa perkataan, kemudian terdiam, melihat sungai yang cerah.

Gagin tiba-tiba bertanya yang mana N.N. pendapat tentang Asa. Nampak tak dia N.N. pelik? Pemuda itu menjawab bahawa dia memang pelik sedikit. Gagin mula bercerita tentang Asya.

“Ayah saya seorang yang sangat baik, bijak, berpendidikan - dan tidak berpuas hati. Takdir berurusan dengannya tidak lebih buruk daripada yang lain; tetapi dia tidak menanggung pukulan pertama. Dia berkahwin awal, kerana cinta; isterinya, ibu saya, meninggal dunia tidak lama lagi; Saya tinggal selepas dia enam bulan. Ayah saya membawa saya ke kampung dan tidak ke mana-mana selama dua belas tahun. Dia sendiri yang terlibat dalam didikan saya dan tidak akan berpisah dengan saya jika abangnya, bapa saudara saya sendiri, tidak singgah ke kampung kami. Pakcik ini tinggal secara tetap di St. Petersburg dan menduduki tempat yang agak penting. Dia memujuk ayah saya untuk menyerahkan saya kepadanya dalam pelukannya, kerana ayah saya tidak akan pernah bersetuju untuk meninggalkan kampung. Bapa saudara saya mencadangkan kepadanya bahawa adalah berbahaya bagi seorang budak sebaya saya untuk hidup dalam kesendirian sepenuhnya, bahawa dengan mentor yang membosankan dan pendiam yang selama-lamanya seperti bapa saya, saya pasti akan ketinggalan di belakang rakan sebaya saya, dan perangai saya mudah merosot. . Si ayah menolak desakan abangnya untuk masa yang lama, tetapi akhirnya mengalah. Saya menangis, berpisah dengan ayah saya; Saya mencintainya, walaupun saya tidak pernah melihat senyuman di wajahnya ... tetapi, setelah sampai ke Petersburg, saya segera melupakan sarang kami yang gelap dan suram. Saya memasuki sekolah kadet, dan dari sekolah saya berpindah ke Rejimen Pengawal. Setiap tahun saya datang ke kampung selama beberapa minggu, dan setiap tahun saya mendapati ayah saya semakin sedih, mementingkan diri sendiri, bermuhasabah sehingga ke tahap penakut. Dia pergi ke gereja setiap hari dan hampir terlupa cara bercakap. Pada salah satu lawatan saya (saya sudah berusia lebih dua puluh tahun) saya melihat buat pertama kali di rumah kami seorang gadis bermata hitam kurus berusia kira-kira sepuluh tahun - Asya. Bapa berkata bahawa dia adalah anak yatim dan dibawa olehnya untuk memberi makan - dia berkata begitu. Saya tidak banyak memberi perhatian kepadanya; dia liar, tangkas dan senyap, seperti haiwan, dan sebaik sahaja saya memasuki bilik kegemaran ayah saya, bilik besar dan suram di mana ibu saya meninggal dunia dan di mana lilin dinyalakan walaupun pada siang hari, dia segera bersembunyi di belakang kerusi Voltaire atau di sebalik almari buku. Kebetulan dalam tempoh tiga atau empat tahun berikutnya, tugas perkhidmatan menghalang saya daripada melawat luar bandar. Saya menerima surat pendek daripada ayah saya setiap bulan; dia jarang menyebut Asya, dan kemudian secara sepintas lalu. Dia sudah berusia lima puluhan, tetapi dia kelihatan masih muda. Bayangkan kengerian saya: tiba-tiba saya, tidak mengesyaki apa-apa, menerima surat daripada kerani di mana dia memberitahu saya tentang penyakit maut ayah saya dan merayu saya untuk datang secepat mungkin jika saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepadanya. Saya berlari tergesa-gesa dan mendapati ayah saya masih hidup, tetapi dengan nafas terakhirnya. Dia sangat gembira melihat saya, memeluk saya dengan lengannya yang kurus kering, memandang ke dalam mata saya untuk masa yang lama dengan semacam mencari, atau pandangan memohon, dan, mengambil kata-kata saya bahawa saya akan memenuhi permintaan terakhirnya, memerintahkan valet lamanya. nak bawak Asya. Lelaki tua itu membawanya masuk; dia hampir tidak dapat berdiri di atas kakinya dan menggeletar seluruh badan.

Di sini, - ayah saya berkata kepada saya dengan usaha, - saya akan mewariskan kepada anda anak perempuan saya - saudara perempuan anda. Anda akan belajar segala-galanya daripada Yakov,” tambahnya sambil menunjuk ke arah valet.

Asya menangis teresak-esak dan jatuh tersungkur di atas katil… Setengah jam kemudian ayah saya meninggal dunia.

Inilah yang saya dapati. Asya adalah anak kepada ayah saya dan bekas pembantu rumah ibu saya, Tatyana. Saya mengingati dengan jelas Tatyana ini, saya ingat sosoknya yang tinggi, langsing, wajahnya yang halus, tegas, pintar, dengan mata gelap yang besar. Dia dikenali sebagai gadis yang bangga dan tidak dapat ditembusi. Sejauh yang saya dapat fahami dari peninggalan hormat Jacob, ayah saya berkawan dengannya beberapa tahun selepas kematian ibu saya. Tatyana tidak lagi tinggal di rumah tuannya, tetapi di pondok kakak perempuannya yang sudah berkahwin, seorang gadis koboi. Ayah saya sangat menyayanginya dan selepas saya keluar dari kampung malah ingin mengahwininya, tetapi dia sendiri tidak bersetuju untuk menjadi isterinya, walaupun dia meminta.

Si mati Tatyana Vasilievna, - ini adalah bagaimana Yakov melaporkan kepada saya, berdiri di depan pintu dengan tangannya dilemparkan ke belakang, - mereka munasabah dalam segala hal dan tidak mahu menyinggung perasaan bapa anda. Apa, mereka kata, saya isteri awak? wanita jenis apa saya? Jadi mereka berkenan untuk bercakap, mereka bercakap di hadapan saya, tuan.

Tatyana tidak mahu berpindah ke rumah kami dan terus tinggal bersama kakaknya, bersama Asya. Sebagai seorang kanak-kanak, saya melihat Tatyana hanya pada hari cuti, di gereja. Diikat dengan selendang gelap, dengan selendang kuning di bahunya, dia berdiri di hadapan orang ramai, berhampiran tingkap - profil ketatnya jelas dipotong pada kaca lutsinar - dan dengan rendah hati dan penting berdoa, tunduk rendah, dengan cara lama. Semasa bapa saudara membawa saya pergi, Asya baru berusia dua tahun, dan pada tahun kesembilan dia kehilangan ibunya.

Sebaik sahaja Tatyana meninggal dunia, bapanya membawa Asya ke rumahnya. Dia sebelum ini menyatakan keinginan untuk memilikinya bersamanya, tetapi Tatyana menolaknya juga. Bayangkan saja apa yang akan berlaku pada Asa apabila dia dibawa ke tuan. Dia masih tidak dapat melupakan detik ketika mereka memakai gaun suteranya buat kali pertama dan mencium tangannya. Ibunya, semasa dia masih hidup, menjaganya dengan ketat; bersama ayahnya dia menikmati kebebasan yang sempurna. Dia adalah gurunya; selain dia, dia tidak melihat sesiapa pun. Dia tidak memanjakannya, iaitu, dia tidak menyusuinya; tetapi dia mencintainya dengan penuh semangat dan tidak pernah melarangnya apa-apa: dalam hatinya dia menganggap dirinya bersalah di hadapannya. Asya segera menyedari bahawa dia adalah orang utama di rumah itu, dia tahu bahawa tuannya adalah bapanya; tetapi dia sebaik sahaja menyedari kedudukan palsunya; kebanggaan berkembang dalam dirinya dengan kuat, tidak percaya juga; tabiat buruk berakar umbi, kesederhanaan hilang. Dia mahu (dia sendiri mengaku ini kepada saya sekali) untuk membuat seluruh dunia melupakan asal usulnya; dia sama-sama malu dengan ibunya dan malu dengan keaibannya... Anda lihat, dia tahu dan tahu banyak perkara yang dia tidak sepatutnya tahu pada usianya... Tetapi adakah dia harus dipersalahkan? Kekuatan muda bermain dalam dirinya, darahnya mendidih, dan tidak ada satu tangan pun berada di dekatnya untuk membimbingnya. Kemerdekaan sepenuhnya dalam segala-galanya! adakah mudah untuk mengeluarkannya? Dia mahu menjadi tidak lebih buruk daripada wanita muda lain; dia melemparkan dirinya ke atas buku. Apa yang mungkin berlaku di sini? Kehidupan yang dimulakan secara tidak betul telah dibentuk secara tidak betul, tetapi hati tidak merosot di dalamnya, fikiran bertahan.

Dan sekarang saya, seorang lelaki berusia dua puluh tahun, mendapati diri saya bersama seorang gadis berusia tiga belas tahun dalam pelukan saya! Pada hari-hari pertama selepas kematian ayahnya, hanya dengan suara saya, dia diserang demam, belaian saya menjerumuskan dia ke dalam sayu, dan hanya sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit, dia membiasakan diri dengan saya. Benar, kemudian, apabila dia yakin bahawa saya pasti mengenalinya sebagai seorang kakak dan jatuh cinta dengannya seperti seorang kakak, dia menjadi sangat bersemangat dengan saya: tidak ada satu perasaan pun yang separuh dalam dirinya.

Saya membawanya ke Petersburg. Tidak kira betapa peritnya saya untuk berpisah dengannya, saya tidak dapat dalam apa-apa cara hidup bersamanya; Saya menempatkan dia di salah satu rumah tumpangan terbaik. Asya memahami keperluan perpisahan kami, tetapi dia mula jatuh sakit dan hampir mati. Kemudian dia bosan dengannya dan bertahan di sekolah berasrama penuh selama empat tahun; tetapi, bertentangan dengan jangkaan saya, dia kekal hampir sama seperti sebelum ini. Tuan rumah sering mengadu kepada saya tentang dia. "Dan anda tidak boleh menghukumnya," dia selalu berkata kepada saya, "dan dia tidak menyerah kepada kasih sayang." Asya sangat cerdik, dia belajar dengan baik, yang terbaik; tetapi dia tidak mahu berada di bawah tahap umum, dia degil, kelihatan seperti beech ... Saya tidak boleh menyalahkannya terlalu banyak: dalam kedudukannya dia perlu berkhidmat atau malu. Daripada semua kawannya, dia hanya berkawan dengan seorang gadis yang hodoh, pemarah dan miskin. Selebihnya wanita muda yang dibesarkan dengannya, sebahagian besar daripada keluarga yang baik, tidak menyukainya, menyengat dan mencucuknya sebaik mungkin; Asya tidak mengalah dengan rambut mereka. Suatu ketika, dalam pelajaran tentang hukum Allah, guru tersebut bercakap tentang maksiat. “Sanjungan dan pengecut adalah maksiat yang paling teruk,” Asya bersuara lantang. Dalam satu perkataan, dia meneruskan perjalanannya; hanya adabnya sahaja yang bertambah baik, walaupun dalam hal ini dia nampaknya tidak melakukan banyak perkara.

Akhirnya dia berumur tujuh belas tahun; mustahil untuk dia tinggal lebih lama di rumah tumpangan itu. Saya berada dalam sedikit masalah. Tiba-tiba terlintas di fikiran saya: untuk bersara, pergi ke luar negara selama setahun atau dua tahun dan membawa Asya bersama saya. Mengandung - dilakukan; dan di sini kita bersamanya di tebing Rhine, di mana saya cuba melukis, dan dia ... nakal dan pelik seperti dahulu. Tetapi sekarang saya harap anda tidak akan menilai dia terlalu keras; dan walaupun dia berpura-pura bahawa dia tidak mengambil berat tentang apa-apa, dia menghargai pendapat semua orang, terutamanya pendapat anda.

Dan Gagin sekali lagi tersenyum senyumannya yang tenang. Saya genggam tangannya kuat-kuat."

Masalahnya ialah Asya, tanpa sebab yang jelas, tiba-tiba mula meyakinkan Gagin bahawa dia mencintainya seorang diri, dan akan mencintainya selama-lamanya. Asya memerlukan seorang wira, seorang yang luar biasa - atau seorang gembala yang indah di gaung gunung. N.N. menjadi mudah selepas perbualan ini.

Bab IX

N.N. memutuskan untuk kembali kepada Gagins di dalam rumah. Kini wira lebih memahami Asya: kegelisahan dalaman, ketidakupayaan untuk berkelakuan, keinginan untuk menunjuk-nunjuk ... N.N. mengajak Asya berjalan-jalan di kebun anggur. Dia bersetuju dengan segera, dengan kesediaan ceria dan hampir tunduk. Kami bercakap tentang gunung. Asya memberitahu N.N bahawa dia sangat gembira kerana dia telah kembali. Apabila mereka kembali ke rumah di atas gunung, mereka berwaltz. Asya menari dengan cantik, penuh semangat. “Sesuatu yang lembut, feminin tiba-tiba muncul melalui penampilan ketat gadisnya. Lama selepas itu, tangan saya merasakan sentuhan susuk tubuhnya yang lembut, lama-lama saya mendengar dia memecut, bernafas rapat, lama-lama saya membayangkan gelap, tidak bergerak, mata hampir tertutup dalam wajah pucat, tetapi meriah, bermain-main. ditutup dengan keriting.

Bab X

Selepas hari ini, yang berjalan dengan begitu baik, di N.N. "kehausan untuk kebahagiaan dinyalakan."

Bab XI

"Keesokan harinya ke Gagins, saya tidak bertanya kepada diri sendiri sama ada saya jatuh cinta dengan Asya, tetapi saya banyak memikirkannya, nasibnya menyibukkan saya, saya bergembira dengan perhubungan kami yang tidak dijangka. Saya merasakan bahawa hanya sejak semalam saya mengenalinya; sehingga ketika itu dia telah membelakangi saya.”

Asya tersipu-sipu apabila N.N. masuk bilik. Dia tidak sama seperti semalam. Dia tidak tidur lena malam itu, dia terus berfikir. Saya berfikir sama ada dia menarik kepada orang ramai, sama ada dia pintar ... Dia juga bertanya kepada N.N. beritahu dia apa yang perlu dilakukan supaya dia tidak bosan. Kemudian Asya beredar.

Bab XII

Dia kembali sejam kemudian, berhenti di pintu dan menelefon N.N. tangan. Dia bertanya: "... jika saya mati, adakah anda akan merasa kasihan kepada saya?"

Dia tetap bersedih dan sibuk sehingga petang. Sesuatu sedang berlaku dalam dirinya yang tiada siapa yang faham.

"Adakah dia mencintai saya?" - Saya fikir, menghampiri Rhine, yang dengan cepat melancarkan gelombang gelap.

Bab XIII

"Adakah dia mencintai saya?" Saya bertanya kepada diri sendiri keesokan harinya, baru bangun. Saya tidak mahu melihat ke dalam diri saya. Saya merasakan imejnya, imej "gadis dengan ketawa tegang," ditekan ke dalam jiwa saya dan saya tidak akan segera menyingkirkannya. Saya pergi ke GI. dan tinggal di sana sepanjang hari, tetapi melihat Asya hanya sebentar. Dia tidak sihat; dia sakit kepala. Dia turun ke bawah seketika, dengan dahinya berbalut, pucat, kurus, dengan matanya hampir tertutup; tersenyum lemah, berkata: "Ia akan berlalu, tidak ada apa-apa, semuanya akan berlalu, bukan?" - dan pergi. Saya menjadi bosan dan entah bagaimana sedih-kosong; Saya, bagaimanapun, tidak mahu pergi untuk masa yang lama dan pulang lewat, tidak berjumpa dengannya lagi.

Keesokan paginya budak itu menyerahkan kepada N.N. nota dari Asya: “Saya pasti jumpa awak, datang hari ini pukul empat ke kapel batu di jalan berhampiran runtuhan. Hari ini saya melakukan kecuaian yang besar... Datanglah kerana Allah, kamu akan tahu segala-galanya... Katakan kepada utusan: ya.

Bab XIV

Gagin datang: “Pada hari keempat, saya mengejutkan anda dengan cerita saya; Hari ini saya akan mengejutkan awak lebih banyak lagi.” Katanya adiknya Asya bercinta dengan N.N.

"Dia kata dia terikat dengan awak pada pandangan pertama. Itulah sebabnya dia menangis pada hari lain apabila dia meyakinkan saya bahawa dia tidak mahu mencintai sesiapa kecuali saya. Dia membayangkan bahawa anda menghinanya, bahawa anda mungkin tahu siapa dia; dia bertanya kepada saya jika saya memberitahu anda kisahnya - saya berkata tidak, sudah tentu; tetapi sensitivitinya sangat mengerikan. Dia mahu satu perkara: pergi, pergi segera. Saya duduk bersamanya sehingga pagi; dia mengambil kata-kata saya bahawa kita tidak akan berada di sini esok, dan barulah dia tertidur. Saya berfikir dan berfikir dan memutuskan untuk bercakap dengan anda. Pada pendapat saya, Asya betul: perkara yang terbaik adalah untuk kita berdua pergi dari sini. Dan saya akan membawanya pergi hari ini, jika tidak kerana pemikiran yang menghalang saya. Mungkin... siapa tahu? - Adakah anda suka adik saya? Jika ya, mengapa saya perlu membawanya pergi? Jadi saya membuat keputusan, membuang semua rasa malu ... Lebih-lebih lagi, saya sendiri menyedari sesuatu ... Saya memutuskan ... untuk mengetahui daripada anda ... - Gagin yang malang berasa malu. “Maafkan saya,” tambahnya, “Saya tidak biasa dengan masalah seperti itu.”

Kami bersetuju bahawa untuk mengelakkan masalah, N.N. Saya terpaksa pergi dating dan menjelaskan diri saya secara jujur ​​kepada Asya; Gagin berjanji untuk tinggal di rumah dan tidak berpura-pura bahawa dia tahu notanya. Esok abang nak bawa pergi Asya.

"Untuk berkahwin dengan seorang gadis berusia tujuh belas tahun, dengan perangainya, bagaimana mungkin!" kataku sambil bangun.

Bab XV

"Pada waktu yang ditetapkan, saya menyeberangi Rhine, dan orang pertama yang bertemu dengan saya di tebing bertentangan adalah budak lelaki yang sama yang datang kepada saya pada waktu pagi."

Dia sekali lagi menghulurkan nota daripada Asya. Pertemuan itu akan berlangsung di rumah Frau Louise, di tingkat tiga.

"Asya sendiri, dengan kepalanya yang berapi-api, dengan masa lalunya, dengan didikannya, ini menarik, tetapi makhluk aneh Saya mengaku dia takut saya. Untuk masa yang lama, perasaan bertarung dalam diri saya. Tarikh tamatnya semakin hampir. "Saya tidak boleh berkahwin dengannya," akhirnya saya memutuskan, "dia tidak akan tahu bahawa saya juga jatuh cinta dengannya."

Bab XVI

Asya sudah berada di dalam bilik kecil tempat temu janji dibuat. Gadis itu terketar-ketar dan tidak dapat memulakan perbualan.

“Api nipis mengalir melalui saya dengan jarum yang menyala; Saya tunduk dan berpaut pada tangannya ...

Terdengar bunyi bergetar, seperti mengeluh patah, dan saya merasakan sentuhan tangan yang lemah, seperti daun, menggeletar pada rambut saya. Saya mengangkat kepala saya dan melihat wajahnya. Bagaimana ia tiba-tiba berubah! Ekspresi ketakutan hilang darinya, pandangannya pergi ke suatu tempat yang jauh dan membawa saya bersamanya, bibirnya sedikit terbuka, dahinya menjadi pucat seperti guli, dan keriting bergerak ke belakang, seolah-olah angin telah membuangnya. Saya lupa segala-galanya, saya menariknya ke arah saya - tangannya patuh patuh, seluruh tubuhnya mengikuti tangannya, selendang berguling dari bahunya, dan kepalanya diam-diam berbaring di dada saya, berbaring di bawah bibir saya yang terbakar ...

Awak…” bisiknya dengan suara yang hampir tidak kedengaran.

Tangan saya sudah meluncur di pinggangnya ... Tetapi tiba-tiba ingatan Gagin, seperti kilat, menyala saya.

N.N. memberitahu Asya tentang pertemuan dengan abangnya. Asya ingin melarikan diri, namun pemuda itu menghalangnya. Gadis itu berkata bahawa dia mesti pergi, bahawa dia memintanya di sini hanya untuk mengucapkan selamat tinggal. N.N. berkata ia telah berakhir dan gadis itu pergi.

Bab XVII

Kegusaran kerana kelakuan peliknya menyelubungi hero itu. "Gila! orang gila!" - Saya ulangi dengan kepahitan ...

Sementara itu, malam semakin larut. Dengan langkah yang panjang aku pergi ke rumah yang didiami Asya.

Bab XVIII

Gagin keluar ke N.N., tetapi Asya tiada di rumah. Kami memutuskan untuk menunggu. Kemudian, kerana tidak tahan, mereka pergi mencarinya.

Bab XIX

“Saya segera turun dari kebun anggur dan bergegas ke kota. Saya cepat-cepat berjalan di sepanjang jalan, melihat ke mana-mana, walaupun di tingkap Frau Louise, kembali ke Rhine dan berlari di sepanjang pantai ... Sesekali saya terserempak dengan figura wanita, tetapi Asya tidak kelihatan. Ia bukan lagi kekecewaan yang menggerogoti saya - ketakutan rahsia menyeksa saya, dan saya merasakan lebih daripada satu ketakutan ... tidak, saya berasa penyesalan, penyesalan yang paling membara, cinta - ya! cinta yang paling lembut."

Bab XX

N.N kembali ke rumah di atas gunung. Asya dah balik. Gagin tidak membenarkan rakannya di ambang.

“Esok saya akan gembira! Kebahagiaan tidak mempunyai hari esok; dia juga tidak mempunyai semalam; ia tidak ingat masa lalu, tidak memikirkan masa depan; dia ada hadiah - dan itu bukan sehari, tetapi sekejap.

Bab XXI

Tetapi keesokan harinya, apabila N.N. datang ke rumah Gagins, ternyata mereka telah pergi. Yang tinggal hanyalah surat itu.

Gagin menulis bahawa dia memahami bahawa N.N. Awak tak boleh kahwin dengan Ash. Bahawa anda tidak sepatutnya mencari mereka. Tetapi N.N. masih mahu mencari kekasihnya.

Tiba-tiba janda burgomaster memanggilnya. Dia memberi N.N. nota kecil. “Selamat tinggal, kita tidak akan berjumpa lagi. Saya tidak pergi kerana bangga - tidak, saya tidak boleh berbuat sebaliknya. Semalam, ketika saya menangis di hadapan awak, jika awak berkata satu perkataan kepada saya, hanya satu perkataan, saya akan tinggal. Awak tak cakap. Nampaknya, lebih baik begini… Selamat tinggal selama-lamanya!”

N.N. mula mencela dirinya sendiri.

Bab XXII

Wira pergi ke Cologne. Di sini dia menyerang jejak Gagins. Mereka pergi ke London. N.N. mencari mereka di sana, tetapi tidak menemui mereka.

“Dan saya tidak melihat mereka lagi - saya tidak melihat Asya. Khabar angin gelap sampai kepada saya tentang dia, tetapi dia hilang untuk saya selama-lamanya. Saya tidak tahu sama ada dia jelas. Pada suatu hari, beberapa tahun kemudian, saya melihat sekilas di luar negara, dalam sebuah gerabak kereta api, seorang wanita yang wajahnya dengan jelas mengingatkan saya tentang ciri-ciri yang tidak dapat dilupakan ... tetapi saya mungkin tertipu oleh persamaan yang tidak disengajakan. Asya kekal dalam ingatan saya gadis yang sama seperti yang saya kenali pada masa terbaik dalam hidup saya, kerana saya melihatnya untuk kali terakhir, bersandar di belakang kerusi kayu rendah.

Ivan Sergeevich Turgenev

"Asya"

N.N., seorang lelaki sekular pertengahan umur, mengimbas kembali kisah yang berlaku ketika dia berumur dua puluh lima tahun. N. N. kemudian mengembara tanpa matlamat dan tanpa rancangan, dan dalam perjalanannya berhenti di sebuah bandar Jerman yang tenang N. Sekali N. N., setelah datang ke pesta pelajar, bertemu dengan dua orang Rusia dalam khalayak ramai - seorang artis muda yang memanggil dirinya Gagin, dan dia adik Anna , yang Gagin memanggil Asya. N. N. mengelakkan orang Rusia di luar negara, tetapi dia segera menyukai kenalan barunya. Gagin menjemput N.N. ke rumahnya, ke apartmen di mana dia dan kakaknya tinggal. N. N. terpesona dengan rakan-rakan barunya. Pada mulanya, Asya malu pada N.N., tetapi tidak lama kemudian dia sendiri bercakap dengannya. Petang tiba, masa untuk pulang. Meninggalkan Gagins, N.N. berasa gembira.

Banyak hari telah berlalu. Gurauan Asya berbeza-beza, setiap hari dia kelihatan baru, berbeza - sama ada wanita muda yang dibesarkan, atau kanak-kanak yang suka bermain, atau gadis sederhana. N. N. kerap melawat Gagins. Beberapa ketika kemudian, Asya berhenti nakal, kelihatan kecewa, mengelak N. N. Gagin melayannya dengan baik dan merendahkan, dan dalam N. N. syak wasangka semakin kuat bahawa Gagin bukan abang Asya. Kejadian aneh mengesahkan syak wasangkanya. Pada suatu hari, N.N. secara tidak sengaja mendengar perbualan Gagin, di mana Asya memberitahu Gagin bahawa dia mencintainya dan tidak mahu mencintai orang lain. N. N. sangat pahit.

N. N. menghabiskan beberapa hari berikutnya di alam semula jadi, mengelakkan Gagins. Tetapi beberapa hari kemudian dia menemui nota di rumah daripada Gagin, yang memintanya untuk datang. Gagin bertemu N. N. dengan cara yang mesra, tetapi Asya, melihat tetamu itu, tertawa terbahak-bahak dan melarikan diri. Kemudian Gagin memberitahu kawannya kisah kakaknya.

Ibu bapa Gagin tinggal di kampung mereka. Selepas kematian ibu Gagin, bapanya membesarkan anaknya sendiri. Tetapi suatu hari Pakcik Gagina tiba, yang memutuskan bahawa budak itu harus belajar di St. Petersburg. Bapanya menentang, tetapi mengalah, dan Gagin pergi ke sekolah, dan kemudian ke rejimen pengawal. Gagin sering datang dan sekali, sudah pada usia dua puluh tahun, dia melihat seorang gadis kecil Asya di rumahnya, tetapi tidak menghiraukannya, setelah mendengar daripada bapanya bahawa dia seorang yatim piatu dan dibawa olehnya "untuk memberi makan. ".

Gagin sudah lama tidak bersama bapanya dan hanya menerima surat daripadanya, tiba-tiba suatu hari datang berita penyakit mautnya. Gagin tiba dan mendapati ayahnya sedang nazak. Dia berwasiat kepada anaknya untuk menjaga anak perempuannya, adik Gagin, Asya. Tidak lama kemudian bapanya meninggal, dan hamba memberitahu Gagin bahawa Asya adalah anak perempuan bapa Gagin dan pembantu rumah Tatyana. Ayah Gagin menjadi sangat terikat dengan Tatyana dan juga ingin mengahwininya, tetapi Tatyana tidak menganggap dirinya seorang wanita dan tinggal bersama kakaknya bersama Asya. Ketika Asya berumur sembilan tahun, dia kehilangan ibunya. Ayahnya membawanya masuk ke dalam rumah dan membesarkannya sendiri. Dia malu dengan asal usulnya dan pada mulanya dia takut pada Gagin, tetapi kemudian dia jatuh cinta dengannya. Dia juga menjadi terikat dengannya, membawanya ke St. Petersburg dan, tidak kira betapa pahitnya dia melakukan ini, memberikannya ke sekolah berasrama penuh. Dia tidak mempunyai kawan di sana, wanita muda tidak menyukainya, tetapi sekarang dia berumur tujuh belas tahun, dia telah menamatkan pengajiannya, dan bersama-sama mereka pergi ke luar negara. Dan sekarang ... dia nakal dan bermain-main seperti dahulu ...

Selepas cerita Gagin, N.N. ia menjadi mudah. Asya yang bertemu mereka di dalam bilik tiba-tiba meminta Gagin bermain waltz untuk mereka, dan N.N dan Asya menari dengan lama. Asya berwaltz dengan cantik, dan N.N. kemudiannya mengingati tarian ini untuk masa yang lama.

Keesokan harinya, Gagin, N. N. dan Asya bersama dan berseronok seperti kanak-kanak, tetapi keesokan harinya Asya pucat, dia berkata bahawa dia memikirkan kematiannya. Semua orang kecuali Gagin sedih.

Pernah N.N membawa nota daripada Asya, di mana dia memintanya untuk datang. Tidak lama kemudian Gagin datang ke N.N. dan berkata bahawa Asya jatuh cinta dengan N.N. Semalam dia demam sepanjang petang, dia tidak makan apa-apa, dia menangis dan mengaku bahawa dia mencintai N.N. Dia mahu pergi ...

N.N memberitahu kawannya tentang nota yang dihantar Asya kepadanya. Gagin faham bahawa rakannya tidak akan berkahwin dengan Asa, jadi mereka bersetuju bahawa N.N. akan menjelaskan secara jujur ​​kepadanya, dan Gagin akan duduk di rumah dan tidak berpura-pura bahawa dia tahu tentang nota itu.

Gagin pergi, dan kepala N. N. berputar. Satu lagi nota memberitahu N.N tentang perubahan tempat pertemuan mereka dengan Asya. Setibanya di tempat yang ditetapkan, dia ternampak tuan rumah, Frau Louise, yang membawanya ke bilik tempat Asya menunggu.

Asya terketar-ketar. N.N memeluknya, tetapi segera teringat Gagina dan mula menuduh Asya memberitahu abangnya segala-galanya. Asya mendengar ucapannya dan tiba-tiba sebak. N. N. buntu, dan dia bergegas ke pintu dan menghilang.

N. N. bergegas mengelilingi bandar mencari Asya. Dia jengkel dengan dirinya sendiri. Berfikir, dia pergi ke rumah Gagins. Gagin keluar menemuinya, bimbang Asya masih hilang. N.N. mencari Asya di seluruh kota, dia mengulangi seratus kali bahawa dia mencintainya, tetapi dia tidak dapat mencarinya di mana-mana. Namun, setelah menghampiri rumah Gagins, dia melihat cahaya di dalam bilik Asya dan tenang. Dia membuat keputusan tegas - untuk pergi esok dan meminta tangan Ashina. N. N. kembali gembira.

Keesokan harinya, N.N. melihat seorang pembantu rumah di rumah itu, yang mengatakan bahawa pemilik telah pergi, dan menyerahkannya nota dari Gagin, di mana dia menulis bahawa dia yakin akan keperluan untuk berpisah. Apabila N. N. berjalan melalui rumah Frau Louise, dia menyerahkan nota daripada Asya, di mana dia menulis bahawa jika N. N. berkata satu perkataan, dia akan tinggal. Tetapi nampaknya lebih baik ...

N. N. mencari Gagin di mana-mana, tetapi tidak menemui mereka. Dia mengenali ramai wanita, tetapi perasaan yang disedarkan oleh Asya dalam dirinya tidak pernah berlaku lagi. Kerinduan terhadapnya kekal bersama N.N. sepanjang hayatnya.

Protagonis cerita, N.N. tertentu, mengimbau kembali tahun-tahun awalnya. Sekali, mengembara ke bandar-bandar yang berbeza, nasib membawanya ke bandar Jerman yang tenang N. Di sana, di salah satu parti, dia berkawan dengan artis Rusia Gagin dan kakaknya Anna, yang artis itu sendiri memanggil Asya. N.N. cuba menjauhkan diri dari Rusia, tetapi dia segera menyukai kedua-dua ini.

Gagin menjemput kenalan baru untuk melawat. Asya agak takut dengan N.N., tetapi kemudian dia terbiasa, dan dia sendiri bercakap dengannya. Pada waktu petang, apabila perlu pergi, N.N. sedih meninggalkan kawan baru. Masa telah berlalu. Asya berperangai berbeza setiap hari, sama ada dia seorang wanita muda yang berpendidikan, atau gadis sederhana, atau kanak-kanak kecil yang berubah-ubah. N.N. sering melawat Gagins. Melihat perlakuan Gagin terhadap Asya, N.N. Saya mengesyaki bahawa mereka tidak berkaitan. Perbualan yang tidak sengaja didengari mengesahkan tekaan N.N., Asya sangat menyayangi Gagin, dan dari sini N.N. terasa remuk. Dia menghabiskan masa bersendirian. Kemudian dia menerima jemputan daripada Gagin untuk datang melawat. Dia menceritakan kisah Asya.

Ibu Gagin meninggal dunia, bapa menjaga budak itu. Pakcik Gagin mendesak lelaki itu pergi belajar di St. Petersburg. Datang kepada ayahnya, dia melihat seorang gadis kecil, bapanya berkata bahawa dia adalah seorang anak yatim, dan dia mengambilnya untuk nafkah. Kemudian ternyata bahawa ini adalah anak perempuan bapa dan pembantu rumah. Apabila gadis itu berumur sembilan tahun, ibunya meninggal dunia, dan bapanya membawanya untuk dibesarkan. Selepas kematian bapanya, Asya telah dibawa ke Gagin di St. Petersburg. Asya mengaku kepada N.N. jatuh cinta dengan menghantar nota kepadanya. N.N. dan Gagin bersetuju bahawa dia akan menjelaskan dirinya secara jujur ​​kepada gadis itu. Selepas satu lagi pertemuan dengan kekasihnya, Asya tersinggung dengan N.N. Dia mencari gadis di mana-mana, tetapi pulang ke rumah Gagins, dia yakin dia ada di rumah. Dia memutuskan bahawa esok dia akan meminta tangan Asya untuk bernikah. Pada waktu pagi ternyata Gagin telah membawa kakaknya pergi, percaya bahawa lebih baik dengan cara ini.

Asya meninggalkan mesej kepada Frau Louise, di mana gadis itu menulis bahawa dia akan tinggal jika N.N. hanya mahu. N.N. Saya mencari Asya, tetapi semuanya tidak berjaya. Perasaan yang dialami dengan gadis ini tidak pernah berlaku lagi.

Komposisi