La règle « Noms dénombrables et indénombrables » en anglais est très importante du point de vue de la grammaire et de la compréhension des locuteurs natifs. On sait que certains objets peuvent être comptés, alors qu'il est impossible d'appliquer des chiffres quantitatifs à des concepts et des substances abstraits.

Différence entre les noms dénombrables et indénombrables

Pour comprendre comment déterminer le type auquel appartient une partie donnée du discours et utiliser correctement les mots dans les phrases, vous devez vous concentrer sur les principes de base suivants :

• Dans un nom dénombrable. il existe des formes d'unités. h. et pl. h. Vous pouvez les utiliser ensemble désignations numériques ou le mot certains (plusieurs) :

• Noms indénombrables n'ont pas de forme plurielle. h., mais peut aussi être utilisé avec some pour signifier « une certaine quantité, un peu » :

Nous avons du chocolat. - Nous avons du chocolat.

• En négatif et phrases interrogatives x avec les deux types de noms. le mot any est utilisé (any, any, etc.) :

Ils n'ont pas de pièces. - Ils n'ont pas de pièces. (une pièce de monnaie – nom dénombrable)

Ont-ils des pièces de monnaie ? – Est-ce qu'ils ont des pièces de monnaie ?

Il n’y a aucune information sur cette affaire. – Il n’y a aucune information sur cette affaire. (information – nom indénombrable)

Y a-t-il des informations sur cette affaire ? – Y a-t-il des informations sur cette affaire ?

• Au sens de « beaucoup » avec indénombrable. nom utiliser beaucoup, avec du calcul. - beaucoup:

Kate a beaucoup de travail à faire. – Katya a beaucoup de travail. Jack a de nombreuses matières à l'école. – Jack a beaucoup de disciplines à l’école.

• Pour signaler une petite quantité ou un petit volume, utilisez peu avec uncount. nom et peu (peu) de calcul. nom:

Les Anglais utilisent aussi les expressions « a little », « a some » avec indénombrable. et le calcul nom en conséquence, de signaler un petit mais quantité suffisante tout objet ou substance :

Margaret a mis un peu de sel dans la soupe. Margaret a mis du sel dans la soupe.

Sam a invité quelques amis au pique-nique. Sam a invité plusieurs amis à un pique-nique.

• De l'indénombrable nom le verbe est toujours utilisé au singulier. h.:

L'amour est un sentiment agréable. - L'amour est un sentiment incroyable.

Le café aide les gens à rester actifs. – Le café aide les gens à rester actifs.

Ces règles de base vous aideront à utiliser les noms dénombrables et indénombrables dans langue anglaise aucune erreur.

Liste des noms dénombrables en anglais

Pour comprendre quels mots appartiennent au groupe de concepts à compter, vous pouvez consulter quelques catégories et exemples :

• articles : une tasse (tasse), un livre (livre), une table (table);
• animaux, oiseaux, insectes, poissons : un léopard des neiges (léopard des neiges), un aigle (aigle), une mouche (mouche), un requin (requin) ;
• produits dénombrables : une pomme (pomme), un œuf (œuf) ;
• contenants ou emballages : une boîte (boîte), un pot (pot), une barre (barre de chocolat) ;
• personnes, membres de la famille, représentants différents métiers: un grand-père (grand-père), un bébé (bébé), un médecin (médecin), etc.

Cette liste peut être continuée à l'infini. L’essentiel est de comprendre le principe de base : le calcul. nom vous pouvez recalculer et nommer leur numéro à l'aide d'une expression numérique.

Certains mots peuvent être utilisés au pluriel. heures ou unités h., s'ils ont une signification collective : famille, équipe, armée, public, etc. Mais nom. police (police) est toujours utilisé avec des verbes au pluriel. h.

Ma famille est/sont en vacances maintenant. – Ma famille est en vacances maintenant. La police est près de chez lui. - La police est près de chez lui.

Cas spéciaux

Certains noms sont inconstants et sortent de la catégorie des indénombrables. en calcul en fonction du sens que le locuteur donne à la phrase.

Il est nécessaire de prendre en compte ces nuances lors de la composition et de la traduction de phrases en anglais.

Aujourd'hui, nous allons voir quels noms en anglais sont dénombrables et lesquels ne le sont pas. Voyons quoi faire si un nom peut être dénombrable ou indénombrable. Rappelons également quels mots qualificatifs doivent être utilisés dans tel ou tel cas.

Dans cet article, nous apprendrons la grammaire anglaise littéralement avec nos doigts. Si le nombre de noms peut être compté, ils sont dénombrables ; sinon, ils sont indénombrables. C'est simple : trois pommes, deux œufs et de la farine - il est peu probable que quiconque le compte grain par grain. Il existe cependant des exceptions : certains noms en russe peuvent être comptés, mais pas en anglais, et vice versa. Dans ce cas, un dictionnaire vous aidera. De plus, certains noms en anglais peuvent être dénombrables ou indénombrables – cela dépend du contexte.

Voulez-vous vous entraîner à utiliser des noms dénombrables et indénombrables ? Inscrivez-vous et apprenez la grammaire sans bachoter - en utilisant des exemples simples tirés de la vie.

Noms dénombrables en anglais

Les noms dénombrables en anglais peuvent être utilisés au singulier ou au pluriel.

J'ai une voiture. - J'ai voiture.
Il y a 40 voitures chez notre concessionnaire Nissan. - Chez notre concessionnaire Nissan 40 voitures.

Les noms dénombrables au singulier ne peuvent pas être utilisés seuls ; ils doivent être précédés d'un mot qualificatif, par exemple (mon - mon, son - son, notre - le nôtre, etc.) ou d'un pronom démonstratif (ceci - ceci, cela - cela ).

Découvrons plus en détail quoi et quand il est préférable d'utiliser avec les noms dénombrables singuliers.

1. Article indéfini a/an. On pense que cet article vient du mot un (un). Par conséquent, il devrait être utilisé lorsque nous parlons d'un objet, d'une personne ou d'un phénomène indéfini.

   Elle a une voiture. - Elle a voiture. (quelqu'un)
   Mon ami est un docteur. - Mon ami est médecin. (un représentant de classe)

   Si nous utilisons un adjectif pour décrire quelque chose pour la première fois, nous mettons d'abord l'article a/an, puis l'adjectif et ensuite seulement le nom.

   J'ai entendu une chanson merveilleuse la nuit dernière. - Hier soir, j'ai entendu belle chanson.
   Rome est une belle ville. - Rome - belle ville.

2. L'article défini est le. On pense que cet article tire ses racines du pronom that (cela). Par conséquent, nous l’utilisons lorsque nous parlons de quelque chose de spécifique qui est connu des deux interlocuteurs.

   Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît? - Pourriez-vous l'ouvrir ? fenêtre, S'il te plaît? (les deux savent quelle fenêtre doit être ouverte).
   je vais nettoyer la voiture demain. - je vais le laver demain voiture. (les deux savent de quelle voiture nous parlons)

3. Pronoms possessifs et démonstratifs. Utilisez des adjectifs possessifs (mon - le mien, votre - le vôtre / le vôtre, le sien, le sien, le sien, le notre - le nôtre, le leur - le leur) si cela est approprié dans le contexte et que vous souhaitez indiquer ce qui appartient à qui .

   C'est sa fille. - Ce sa fille.
   Mon chien ne mord pas. - Mon chien ne mord pas.

   Ou vous pouvez utiliser un pronom démonstratif (ceci - ceci, cela - cela).

   Cet acteur est génial. - Cet acteur brillant.
   Cet homme me regarde. - Cet homme me regarde.

Mais pourquoi utiliser les noms dénombrables au pluriel ?

1. Zéro article. Autrement dit, nous ne mettons tout simplement rien. Nous utilisons cette règle si nous parlons de quelque chose en général, sans rien préciser.

   Elle aime des roses. - Elle aime des roses. (les roses en général, pas en particulier)
   Voitures polluer notre environnement. - Voitures polluer notre environnement. (voitures en général, pas en particulier)

2. L'article défini est le. La même règle fonctionne ici que dans le cas des noms singuliers - nous utilisons le si nous parlons de quelque chose de spécifique ou connu de l'interlocuteur.

   Les enfants jouent dans le parc. - Les enfants jouent dans le parc. (on sait de quel genre d'enfants on parle)
   Où sont les livres Je t'ai donné? - Où livres que je t'ai donné ? (livres spécifiques)

3. Pronoms indéfinis certains, n'importe lesquels. Utilisez ces qualificatifs si vous ne connaissez pas la quantité exacte de ce dont vous parlez.

   Nous en utilisons généralement quelques-uns (plusieurs) dans les phrases affirmatives.

   Il y a quelques oiseaux dans l'arbre. - Assis sur un arbre plusieurs oiseaux. (on ne sait pas combien il y a d'oiseaux)
   Nous avons besoin d'acheter quelques ballons pour la fête. - Nous avons besoin d'acheter plusieurs balles pour une fête.

   Any est souvent utilisé dans les phrases interrogatives et négatives au lieu de some.

   je n'ai pas acheté toutes les pommes. - je n'ai pas acheté pommes.
   As-tu des questions? - Tu as des questions?

   Notez que any dans une phrase affirmative prend le sens de « any ».

   Vous pouvez acheter n'importe quelle robe Tu aimes. - Vous pouvez acheter n'importe quelle robe, que tu aimes.

4. Mots désignant la quantité (quantificateurs). Ça peut être:
   • beaucoup, beaucoup de - beaucoup

     DANS discours familier Nous en utilisons souvent beaucoup dans les phrases interrogatives et négatives, et beaucoup dans les phrases affirmatives. Dans un style formel, l’expression beaucoup de n’est pas recommandée.

     Nous n'avons pas pris beaucoup d'images. - Nous n'avons pas beaucoup de photos.
     j'ai vu beaucoup de super films récemment. - J'ai regardé beaucoup de excellent films dernière fois.

   • quelques-uns - plusieurs, quelques-uns - quelques-uns

     Il est intéressant de noter que seul l'article a en distingue quelques-uns (un peu, mais assez) de quelques-uns (pas assez, pas assez).

     J'ai quelques fermer amis. - J'ai quelques les proches amis. (ça me va)
     Quelques personnes savoir à ce sujet. - Quelques personnes le savoir. (J'aimerais qu'il y en ait eu plus)

Noms indénombrables en anglais

Les noms indénombrables en anglais n'ont qu'une seule forme et s'accordent avec un verbe au singulier.

Là c'est du sable dans mes chaussures. - Dans mes chaussures sable.
Ton apparence des bagages lourd. - C'est le tien apparence des bagages lourd.

Les noms indénombrables en anglais peuvent être divisés en plusieurs groupes sémantiques :

• nourriture : viande (viande), sel (sel), pain (pain), chocolat (chocolat), soupe (soupe) ;
• liquides : thé (thé), café (café), limonade (limonade), essence (essence), huile (huile), shampoing (shampooing) ;
• matériaux et substances : or (or), bois (bois), sable (sable), papier (papier), charbon (charbon) ;
• concepts abstraits : bonheur (bonheur), amour (amour), amitié (amitié), beauté (beauté) ;
• matières d'études et langues : chimie (chimie), littérature (littérature), espagnol (langue espagnole), anglais (langue anglaise) ;
• maladies : grippe (grippe), oreillons (oreillons), rougeole (rougeole) ;
• autre : argent (argent), meubles (meubles), météo (météo).

Que peut-on utiliser avec des noms indénombrables ?

1. Zéro article si on parle de quelque chose en général.

   Elle préfère le vert thé. - Elle préfère le vert thé.

2. L'article défini le, quand on parle de quelque chose de spécifique.

   Le thé qu'elle a servi était délicieux. - Thé Celui qu'elle a servi était délicieux.

3. Certains, n'importe lesquels. Les règles d'utilisation sont les mêmes que dans le cas des noms dénombrables : à la forme affirmative on utilise souvent certains, à la forme négative et interrogative - any. Nous l'utilisons lorsque nous entendons une certaine quantité, et le plus souvent nous ne la traduisons pas en russe.

   J'ai de l'argent dans mon portefeuille. - J'ai argent dans le portefeuille.

   As-tu n'importe quel bagage avec toi? - Tu as bagages avec moi-même?
   - Non, je n'en ai pas n'importe quel bagage. - Non, je n'ai pas bagage.

   Veuillez noter que certains peuvent être utilisés dans des phrases interrogatives lorsque nous proposons ou demandons quelque chose.

   Voudriez vous un peu de vin? - Voulez-vous quelque chose à boire? culpabilité?
   Pouvez-vous me prêter de l'argent? - Peux-tu me prêter argent?

4. Mots désignant la quantité :
   • beaucoup, beaucoup de - beaucoup

     Comme dans le cas des noms dénombrables, dans le discours informel, nous utilisons beaucoup de phrases négatives ou interrogatives, et beaucoup de phrases affirmatives.

     Pourquoi en as-tu besoin Beaucoup de temps pour l'enquête ? - Pourquoi as-tu besoin de ça ? beaucoup de temps pour une enquête ?
     Tu as beaucoup de meubles dans votre chambre. - Dans votre chambre Beaucoup de meubles.

   • un peu - un peu, un peu - pas assez

     Attention, comme dans le cas de quelques/quelques-uns, la différence de sens entre un peu/peu est liée à l'article : un peu - un peu (assez), peu - peu (pas assez).

     Verser un peu de lait dans ce verre, s'il vous plaît. - Versez un peu de lait dans ce verre, s'il vous plaît.
     J'ai petit lait, ce n'est pas suffisant pour le café. - J'ai petit lait, ce ne sera pas suffisant pour le café.

   • Pour indiquer des quantités d'aliments et de substances innombrables, utilisez des contenants ou des unités de mesure dénombrables. Par exemple : un kilo de sucre - un kilo de sucre, une bouteille d'eau - une bouteille d'eau, une part de pizza - un morceau de pizza, etc.

     Dois-je apporter une bouteille de vin? - Apportez-m'en bouteille de vin?

     Si vous ne trouvez pas d'unité de mesure, utilisez la construction un morceau de ou un peu de.

     J'ai deux nouvelles- bon et mauvais. Par quoi dois-je commencer ? - J'ai deux nouvelles- bon et mauvais. Par lequel dois-je commencer ?

Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les noms indénombrables les plus courants en anglais et des exemples de leur utilisation. Faites attention à l’utilisation des qualificatifs, des pronoms indéfinis, de plusieurs/peu et de l’accord des verbes.

Noms qui peuvent être dénombrables ou indénombrables

Selon le contexte, le même nom en anglais peut être dénombrable ou indénombrable. Regardons des exemples de leur utilisation avec les qualificatifs, pronoms, mots « beaucoup »/« peu » correspondants.

Nous vous proposons de passer notre test pour consolider le matériel.

Test sur le thème « Noms dénombrables et indénombrables en anglais »

Nous espérons que notre article vous a aidé à comprendre la différence entre les noms dénombrables et indénombrables. Bien sûr, il existe de nombreuses nuances et exceptions dont il est tout simplement impossible de parler dans un seul article. pour ne pas manquer les prochains articles sur la grammaire - et il y en aura beaucoup, c'est promis !

Tout dans le monde est-il responsable et mesurable ? Non. Certes, nous ne parlons pas ici de concepts philosophiques tels que l'amour ou l'amitié. Nous nous intéressons aux noms innombrables en anglais. Regardons toutes les nuances de leur utilisation.

Le concept d'un nom indénombrable

Les mots « amour » seront les plus directement liés à ce sujet. Ni l'un ni l'autre ne peuvent être comptés. Nous pouvons dire « plusieurs amours », mais nous ne pouvons pas dire « trois amours ». C'est ainsi qu'on distingue les noms dénombrables et indénombrables ; le nombre des premiers peut toujours être compté. Il peut y avoir une bouteille d'eau, deux bouteilles d'eau, mais « une eau », « deux eaux » ou « trois eaux » - alors ne parlez pas. Le mot « eau » est indénombrable.

Pourquoi même se familiariser avec la catégorie des noms innombrables ? Est-il vraiment impossible d’utiliser correctement ces mots sans savoir s’ils peuvent être comptés ? En fait, en anglais, cela est important, car l'article indéfini « a » n'est pas utilisé devant les noms indénombrables (pour les noms avec une voyelle - an), et l'article défini « the » n'est utilisé que dans certains cas.

Types de noms indénombrables

Il convient de garder à l’esprit que tout nom indénombrable russe peut avoir un équivalent anglais qui peut être compté. Même si les divergences sont assez rares. Dans tous les cas, vous devriez avoir une idée des mots qui peuvent être classés comme indénombrables, au moins afin d'utiliser correctement les articles avec eux. La liste des noms indénombrables en anglais comprend :

• beauté - beauté, permission - permission ;
• noms de maladies : grippe - grippe ;
• conditions météorologiques : pluie - pluie ;
• nourriture : fromage - fromage ;
• substances : eau - eau ;
• types de sports ou d'activités : jardinage - jardinage ;
• articles : équipement - équipement ;
• caractéristiques géographiques : le Mississippi - Mississippi ;
• langues : allemand - allemand, russe - russe.

Et aussi un certain nombre de noms généralisants comme information - information, argent - argent. Dans la plupart des cas, il n’est pas difficile de deviner si un nom est indénombrable. Mais certains mots peuvent être difficiles. Par exemple, cheveux - cheveux. Certains étudiants deviennent confus lorsqu'ils rencontrent un cheveu dans leurs devoirs. En fait, cheveux et cheveux sont des mots différents. Le premier est en effet indénombrable et se traduit par cheveux, le deuxième mot signifie « cheveux » et peut être utilisé au pluriel. Le mot conseil peut aussi vous surprendre. Il n'a pas de pluriel, les conseils n'existent pas. Il peut être traduit à la fois par « conseil » et « conseil » selon la situation. Le mot fruit ne signifie pas « un fruit », mais « fruit ». Il est très rare de trouver des fruits, mais il a une signification assez précise avec la signification approximative de « fruits de différentes espèces ».

Caractéristiques de l'utilisation des noms indénombrables : pronoms, articles

Avec les noms indénombrables, seul l’article défini est utilisé. Par exemple, les nouvelles - ces nouvelles. "a" n'est jamais placé devant eux. De plus, ces noms n’ont pas de forme plurielle. Beaucoup d’entre eux font déjà la une des journaux. Mais ils peuvent très bien être utilisés avec des pronoms quantitatifs : certains (une certaine quantité), peu (peu), beaucoup (beaucoup), ainsi qu'avec des démonstratifs : ceci (ceci), cela (cela). En plus de tout cela, il existe un certain nombre de mots qui permettent de rendre dénombrables des noms indénombrables en anglais : pièce, bol, sac, pot, verre, tuile, tasse, pain, tranche et autres.

Par exemple, un pain de savon/chocolat/or - un pain de savon/barre de chocolat/barre d'or, un bol de fruits - un bol de fruits, une brique de lait - un paquet de lait, une canette de bière - une canette de bière, une tasse de café - une tasse de café, une miche de pain - une miche ou une miche de pain.

Noms indénombrables avec l'expression un morceau de

L’utilisation du mot « pièce » est très intéressante. Il est souvent utilisé avec des mots abstraits et innombrables qui sont les plus inattendus pour un Russe, par exemple un conseil, un morceau de musique, une information. Et bien entendu, nous ne traduirons pas ces expressions par « un conseil », « un morceau de musique » ou « une information », bien que cette dernière option soit tout à fait acceptable. Mais comme c'est tout à fait ça, la traduction sera précise : « conseil », « morceau de musique », « message ».

Accord des noms indénombrables avec les verbes

Quel verbe dois-je utiliser avec un nom indénombrable : singulier ou pluriel ? Par exemple, comment dit-on « l’argent est sur la table » ? L'argent est sur le coffre ou L'argent est sur le coffre ? La première option sera correcte. Seuls les verbes au singulier sont utilisés avec des noms indénombrables. Exemples : le lait est frais - le lait est frais, l'eau est très chaude - l'eau est très chaude. Mais s'ils sont utilisés pour nous permettre de mesurer d'innombrables noms, alors l'accord des verbes se produit avec eux. Par exemple, deux dessins de lait sont sur la table, trois bouteilles d'eau sont au réfrigérateur.

Noms indénombrables en anglais : types

Tous les noms qui ne peuvent pas être comptés peuvent-ils être divisés en groupes ? Il existe deux groupes de ce type en anglais et, curieusement, ils sont divisés par nombre, au singulier ou au pluriel. Les noms au pluriel incluent les noms qui se terminent par -s, -es. Par exemple, les noms de jeux (fléchettes), les théories scientifiques (économie), les groupes et associations (Police, Andes). Ils sont précédés des pronoms démonstratifs pluriels ceux ou celles-ci. Devant les innombrables noms singuliers, qui sont majoritaires, dans ce cas on utilise ceci ou cela.

Noms dénombrables et indénombrables : exemples

Pour mieux comprendre les caractéristiques de ces types de noms, considérons des paires de noms, dont l'un est dénombrable et l'autre indénombrable. Ceux qui ont la même traduction sont particulièrement intéressants. Donc : chanson - musique (chanson - musique), bouteille - vin (bouteille - vin), rapport - information (message - information), armoire - meuble (armoire - meuble), astuce - conseil (conseil, astuce - conseil), travail - travail (travail, travail à la pièce - travail), voyage - voyage (voyage, voyage - voyage), vue - paysage (revue, vue - vue, paysage). Le mot « horloge », qui en russe est utilisé uniquement au pluriel, n'apparaîtra qu'au singulier en anglais. La montre est très chère - Cette montre est très chère. Cependant, si nous parlons de beaucoup de montres, il est tout à fait possible de parler de montres. Le mot argent peut aussi prêter à confusion. Après tout, « l’argent » russe est pluriel. En anglais, le mot money est toujours, sans exception, uniquement au singulier. Par exemple, L'argent n'est pas pour moi - L'argent n'est pas pour moi. L'argent est sous l'oreiller - L'argent sous l'oreiller.

Autres noms innombrables intéressants en anglais : courrier (courrier, c'est-à-dire colis et lettres), ail (ail), préjudice (préjudice, mal, perte, dommage), devoirs (travaux ménagers), craie (craie), contenu (contenu, texte et contenu graphique du site), monnaie (monnaie), renommée (renommée, renommée, popularité), ordures (ordures, ordures, restes), innicence (pureté, innocence), gelée (confiture), travail (travail, notamment travail physique ), bétail (bétail, animaux élevés dans une ferme).

Noms indénombrables en anglais et cas possessif

Le cas possessif exprime des relations de propriété. Par exemple, dans l'expression « queue de chien », on ne sait pas clairement qui appartient à qui. Mais si nous donnons au mot « chien » la forme du cas possessif, alors il est immédiatement clair que la queue appartient au chien, et non l'inverse. Les règles pour mettre les noms dénombrables anglais au cas possessif sont assez simples : il suffit d'ajouter la terminaison « s » par une apostrophe, par exemple dog's tail. Mais comment dit-on « température de l’eau », « masse d’une substance » ou « plusieurs kilos de glace » ? Il convient de noter immédiatement que les noms inanimés sont extrêmement rarement utilisés dans le cas possessif. En règle générale, on utilise la préposition « of », par exemple : masse d'une substance - masse d'une substance (comme on le voit, en anglais, le mot « substance » n'est pas indénombrable), quelques kilos de glace - plusieurs kilos de glace. La construction « nom + nom » est souvent utilisée. Par exemple, température de l'eau - température de l'eau.

Bonjour chers lecteurs ! Aujourd'hui, je vous ai préparé un sujet très sensible. Après avoir étudié le matériel, vous vous familiariserez avec les principaux groupes de noms indénombrables, apprendrez à désigner le nombre de noms indénombrables en anglais et apprendrez également dans quels cas un nom indénombrable peut être utilisé comme nom dénombrable. Le sujet n’est pas aussi simple qu’on pourrait le penser. Le fait est que lorsque vous traduisez un nom indénombrable du russe vers l'anglais, vous pouvez facilement vous tromper. Très souvent, un nom dénombrable en russe est indénombrable en anglais, et vice versa. De ce fait, une confusion surgit. Comme vous pouvez le constater, ce sujet doit être traité avec une attention particulière.

Vous avez déjà pu vous familiariser avec les noms dénombrables dans l'article : Pluriels de noms en anglais. Permettez-moi de vous rappeler que les noms dénombrables en anglais désignent des objets et des concepts qui peuvent être comptés. Ils peuvent être au singulier ou au pluriel. Vous pouvez également vous familiariser avec les règles de formation du pluriel dans l'article « Noms au pluriel en anglais ». Passons à l'apprentissage des noms innombrables en anglais.

Noms indénombrables en anglais

Les noms indénombrables sont des noms qui désignent des substances et des concepts qui ne peuvent pas être comptés. Ils sont classés en matières (liquides, gazeux, matériaux durs), et les noms abstraits (phénomènes naturels, actions, sentiments, etc.). Mais en anglais, contrairement au russe, de nombreux noms peuvent être utilisés à la fois comme dénombrables et indénombrables.

Ainsi, les noms indénombrables ne sont utilisés qu'au singulier et, par conséquent, s'accordent avec les verbes au singulier. N'oubliez pas qu'en anglais, ils ne sont pas utilisés avec l'article indéfini un ou un. S'il est nécessaire de distinguer un nom indénombrable de la catégorie générale des substances ou des concepts, l'article défini est utilisé le.

En tant que sujet, ils s'accordent avec le prédicat singulier. Peut être remplacé par des pronoms singuliers. Dans la plupart des cas, c'est un pronom il.

Classification des noms indénombrables

Il existe de nombreux noms innombrables dans la langue anglaise, et afin de mieux les mémoriser, vous pouvez les classer en groupes. Nous avons compilé une liste de noms indénombrables couramment utilisés dans le langage familier.

1. Phénomène naturel: obscurité - obscurité, neige - neige, brouillard - brouillard, gravité - gravité, chaleur - chaleur, humidité - humidité, lumière - lumière du jour, grêle - grêle, éclairage - éclair, pluie - pluie, tonnerre - tonnerre, soleil - lumière du soleil, météo - météo, vent - vent, etc.
2. Liquides : essence - essence, huile - huile végétale/pétrole, café - café, eau - eau, thé - thé, limonade - limonade, lait - lait, vin - vin, sang - sang, etc.
3. Substances gazeuses : azote - azote, oxygène - oxygène, air - air, vapeur - vapeur, fumée - fumée, smog - brouillard épais, etc.
4. Nourriture: pain - pain, fromage - fromage, beurre - beurre, viande - viande, spaghetti - spaghetti, yaourt - yaourt, etc.
5. Langues : Russe - russe, grec - grec, allemand - allemand, anglais - anglais, arabe - arabe, chinois - chinois, espagnol - espagnol, etc.
6. Substances constituées de nombreuses petites particules : semoule - semoule, riz - riz, farine - farine, maïs - maïs, poussière - poussière, sel - sel, sucre - sucre, poivre - poivre, sable - sable, etc.
7. Maladies: Cancer - cancer, Grippe - grippe, Rougeole - rougeole, Oreillons - oreillons, Variole - varicelle, Pneumonie - pneumonie, etc.
8. Concepts abstraits: espace - espace, énergie - énergie, conseil - conseil, beauté - beauté, temps - temps, éducation - éducation, richesse - richesse, bonheur - bonheur, honnêteté - honnêteté, santé - santé, aide - aide, rire - rire, intelligence - intelligence, connaissance - connaissance, justice - justice, vérité - vérité, information - information, actualités - actualités, devoirs - devoirs, travail - travail, grammaire - grammaire, vocabulaire - vocabulaire, etc.
9. Noms des disciplines : chimie - chimie, mathématiques - mathématiques, histoire - histoire, psychologie - psychologie, littérature - littérature, etc.
10. Ressources naturelles, matériaux de construction, métaux : or - or, argent - argent, bois - bois, verre - verre, huile - huile, argile - argile, béton - béton, papier - papier, etc.
11. Jeux: baseball - baseball, poker - poker, billard - billard, échecs - échecs, golf - golf, rugby - rugby, football - football, football - football, tennis - tennis, etc.
12. Actions (gérondif) : conduire - conduire, marcher - marcher, étudier - étudier, dessiner - dessiner, escalade - escalade, natation - natation, etc.

Notation du nombre de noms indénombrables

Si vous devez indiquer la quantité désignée par un nom indénombrable, utilisez les noms suivants :

• un morceau - un morceau (un morceau de papier - une feuille de papier, une nouvelle - une actualité, un conseil - un conseil, une information - une information, un meuble - un meuble)
• un verre - verre (un verre de vin - verre de vin)
• une bouteille - une bouteille (une bouteille de cognac - une bouteille de cognac)
• un pot - pot (un pot de miel - pot de miel)
• une tranche de bacon (une tranche de bacon - fine tranche de bacon)
• un paquet - un paquet (un paquet de riz - un paquet de riz)
• une miche - miche (une miche de pain - miche de pain)
• et la tranche est un morceau (et la tranche de pain est un morceau de pain)
• un pot - un pot, un pot (un pot de yaourt - un pot de yaourt, une théière - une théière)
• une tasse - une tasse (et une tasse de thé - une tasse de thé)
• un kilo - kilogramme (un kilo de viande - kilogramme de viande)
• un tube - tube (un tube de dentifrice - tube de dentifrice)
• une barre - morceau, tuile (une barre de chocolat - barre de chocolat, une barre de savon - morceau de savon)
• une canette - une boîte de conserve (une canette de limonade - un pot de limonade)
• un carton - emballage (un carton de lait - emballage de lait)
• un bol - bol (un bol de soupe - bol/bol de soupe)

De plus, pour indiquer une grande ou une petite quantité désignée par un nom indénombrable, utilisez les pronoms suivants :

• beaucoup - beaucoup (beaucoup de temps - beaucoup de temps)
• beaucoup de - beaucoup (beaucoup de fromages - beaucoup de fromage)
• peu - peu, un peu (peu d'huile - peu d'huile)
• some − un certain montant (pour acheter du thé - acheter du thé)
• n'importe lequel - n'importe lequel, n'importe lequel (pour manger des spaghettis - il y a des spaghettis)

Transition des noms d'indénombrable à dénombrable

1. En anglais, si un nom matériel est utilisé pour désigner un objet issu d'un matériau donné, le nom indénombrable devient dénombrable et s'utilise avec des articles. un Et un. (Si le tout et ses éléments sont notés de la même manière.)

• cheveux cheveux − un cheveux cheveux
• arbre en bois, bois − une forêt boisée
• papier papier - un journal papier, un document
• charbon − un charbon charbon
• fer à repasser − un fer à repasser

2. En anglais, si un nom matériel est utilisé pour désigner des variétés, des types ou des portions de quelque chose, le nom indénombrable devient dénombrable et est utilisé avec des articles. un Et un.

• Il a acheté du thé. Il a acheté du thé. — Il a acheté un thé indien. Il a acheté un des thés indiens.
• J'aime le café. J'aime le café. − Il a acheté un café. Il a acheté (une tasse de) café.

3. En anglais, si un nom abstrait est utilisé pour désigner un objet ou une personne spécifique, c'est-à-dire pour la concrétisation, le nom indénombrable devient dénombrable et s'utilise avec des articles un Et un.

• beauté beauté − une beauté beauté
• lumière légère − une lumière légère, une lampe
• la vie la vie − un chemin de vie
• temps temps − une heure fois
• jouer à un jeu − un jeu à jouer

4. En anglais, si la terminaison est ajoutée à un nom indénombrable -s, -es, il devient dénombrable et est utilisé avec des articles un Et un.

Lorsqu'il s'agit d'une partie du discours telle que les noms, l'une des plus grandes difficultés du processus d'apprentissage est posée aux étudiants par les noms dénombrables et indénombrables de la langue anglaise. Ici, vous devez naviguer dans différents cas d'utilisation et connaître une liste assez complète de ces mots et exceptions. Cependant, vous pouvez trouver ici certains modèles, et pour cela, il est nécessaire d'examiner plus en détail le sujet des noms dénombrables et indénombrables de la langue anglaise.

Principales caractéristiques des noms dénombrables et indénombrables

Ces éléments linguistiques, appelés noms dénombrables ou indénombrables, se caractérisent par le fait que, selon l'appartenance à un groupe particulier, ils peuvent être utilisés aussi bien aux deux nombres (singulier et pluriel) qu'au singulier uniquement. Les noms qui peuvent être comptés, c'est-à-dire formés au pluriel, sont appelés noms dénombrables. Les indénombrables sont ceux qui n'ont pas de forme plurielle et sont utilisés exclusivement au singulier.

Règles d'utilisation structures linguistiques impliquent en grande partie une division en noms dénombrables - noms indénombrables du point de vue de la sémantique du nom lui-même, c'est-à-dire du groupe auquel tel ou tel appartient. À cet égard, il est possible de donner une classification appropriée et de déterminer dans quels groupes les différences entre les noms dénombrables et indénombrables sont les plus évidentes.

Principales catégories de noms dénombrables

Pour les noms dénombrables, la traduction permet la formation du pluriel. Ce groupe peut être divisé en deux catégories principales :

1. Noms concrets

Ces parties du discours démontrent des objets familiers qui entourent les gens. Ils sont faciles à compter, ils sont tangibles et tout à fait réels. Des exemples de tels mots sont lampe, fenêtre, chien, bouteille, stylo, etc. Pour chaque nom de ce groupe, un pluriel peut être sélectionné et utilisé dans le contexte approprié.

2. Noms abstraits

Malgré le fait que très souvent les noms de cette catégorie sont des noms indénombrables, il arrive souvent que ces mots puissent être utilisés au pluriel. Voici des exemples frappants de tels mots :

· idée (d'un point de vue logique, l'essence de ce concept est abstraite ; en même temps, le mot idées est très souvent utilisé dans le langage)

· heure (le mot « heure » est également intangible, mais a une forme plurielle), etc.

L'un des principaux indicateurs qu'un nom est dénombrable est l'article. Les règles grammaticales générales stipulent que tout nom dénombrable au singulier doit avoir un article, sauf dans certains cas particuliers liés directement au sujet de l'article. Dans le même temps, les pluriels de dénombrables (leurs formes plurielles) ne sont pas toujours utilisés avec l'article.

Catégories de noms indénombrables

Un mot indénombrable diffère d'un mot dénombrable en ce qu'il n'a pas la capacité de former un pluriel. D’innombrables mots de la langue anglaise sont souvent similaires en principe à ceux du russe. Dans le même temps, il existe des situations où un nom peut être à la fois dénombrable et indénombrable, selon des significations différentes. Exemples de ces mots :

· cheveux (« cheveux ») – un cheveu (« un cheveu »)
· beauté (« beauté ») – une beauté (« beauté »)
· papier (« papier ») – un papier (« document »)
· temps (« temps ») – une heure (« une fois »)
· pièce (« espace ») – une pièce (« pièce »)
· lumière (« lumière ») – une lumière (« lampe »), etc.

Tout comme les noms dénombrables, les noms indénombrables se répartissent en deux catégories :

1. Résumé

Dans ce groupe, bien entendu, les mots sont rarement comptés (quelques cas exceptionnels ont été décrits plus haut). Cette catégorie comprend des concepts ou des phénomènes non tangibles et porteurs d'un sens abstrait : tristesse, gentillesse, amour, désespoir, expérience, etc.

2. Réel

En anglais, ils sont appelés noms de matériel. Cela inclut les éléments, substances et matériaux naturels : crème, pain, soupe, beurre, lait, viande, etc.

Cependant, il devient parfois nécessaire de former des formes plurielles avec des noms indénombrables. Pour ce faire, il est d'usage d'utiliser des mots supplémentaires, par exemple :

· fromage (« fromage ») – deux tranches de fromage (« deux tranches de fromage »)
· biscuit (« biscuit, biscuits ») – trois morceaux de biscuit (« trois morceaux de biscuit »)
· chocolat (« chocolat ») – deux barres de chocolat (« deux barres de chocolat »)

Articles avec des noms indénombrables lorsque le contexte l'exige : si le mot est mentionné avec une définition qualificative (l'amour qu'il ressent), utilisez article défini tout à fait acceptable.

De plus, il existe des mots d’exception inhabituels. Il s'agit notamment des fruits et du poisson. Bien qu’il soit possible de former avec eux le pluriel, cela n’est pas toujours fait. Lorsqu'on parle de fruits ou de poissons sans référencement, la forme du numéro restera unique (cela ne s'applique pas au mot légumes). Par exemple:

· La plupart des fruits sont savoureux – La plupart des fruits sont savoureux
· Ils ont beaucoup de poissons – Ils ont beaucoup de poissons

Il existe de nombreux cas particuliers : il existe des exceptions dans la formation des formes plurielles (enfant – enfants – « enfant – enfants »), dans l'utilisation du pluriel avec des produits et des plats (gâteau – gâteaux – « gâteau – gâteaux », salade – salades – « salade – salades », sucré – bonbons – « bonbons – bonbons »). Dans certains cas, il est permis d'utiliser le mot certains avec de tels noms pour souligner une certaine quantité (certains poulet - "un peu de poulet", certains raisins - "un peu de raisins"). Par exemple, personnes en tant que dénombrable signifie « personnes » et peut être utilisé avec la terminaison –s. Il existe de nombreux cas de ce type et vous devez les connaître afin de vous familiariser avec les particularités de la langue.

Noms indénombrables fréquents

Vous trouverez ci-dessous une sorte de tableau avec des exemples de noms indénombrables, que l'on retrouve assez souvent en anglais :

argent - argent
conseil - conseil
vêtements - vêtements
nourriture - nourriture
meubles - meubles
informations – informations
actualités - actualités
bagages - bagages
repas - repas
regarde regarde
devoirs - devoirs
connaissance - connaissance
Météo météo

Toutes les nuances et exceptions décrites ci-dessus sont extrêmement importantes car, comme le montrent les exemples présentés, elles sont très activement utilisées dans la langue et constituent des structures assez standards en termes de sens. L'utilisation correcte, même d'une partie du discours apparemment peu complexe en tant que nom, nécessite une préparation assez sérieuse. Le plus simple est d'étudier attentivement tous les cas d'utilisation atypiques afin d'appliquer correctement les constructions correspondantes dans le discours.