реклама

У дома - Подове
Евгения сафонова различават тъмнината за четене. Ридж гамбит. Разграничи мрака (Евгения Сафонова) прочетете книгата онлайн на iPad, iPhone, android. За книгата „Разграничи мрака” от Евгений Сафонов

Различавайте тъмнината Евгения Сафонова

(Все още няма оценки)

Заглавие: Разграничете мрака

За книгата „Разграничи тъмнината” от Евгений Сафонов

Шахматен гений, хакер, опитен играч, маниак и очилат човек - това е Сноу. Бодлив и сериозен, недоверчив и отмъстителен, без илюзии и сантименталност. Ето така... И изведнъж - попада в приказка. Вярно, не е съвсем весело: вместо любовта на красив принц има съдба на кукла на магьосник, вместо магически подарък има яка на роб. Освен това светът е на ръба на войната, жестоките Тъмни и съвсем не светлите Светли.

Снежна топка решава да влезе в играта, където залогът е свободата и живота. Но дали способностите и малко късмет ще й помогнат да победи този, който е станал неин тъмничар, този, когото за първи път в живота си е готова да нарече достоен противник? В крайна сметка, когато всичко наоколо се окаже, че не е това, което изглежда, това драматично променя правилата. Точно като усещането за играча от другата страна на дъската...

На нашия уебсайт за книги lifeinbooks.net можете да изтеглите безплатно без регистрация или да прочетете онлайн книга„Разграничи мрака“ от Евгений Сафонов във формати epub, fb2, txt, rtf, pdf за iPad, iPhone, Android и Kindle. Книгата ще ви достави много приятни мигове и истинско удоволствие от четенето. Купува пълна версияможете от наш партньор. Освен това тук ще намерите последна новинаот литературния свят, научете биографията на любимите си автори. За начинаещи писатели има отделен раздел с полезни съветии препоръки, интересни статии, благодарение на които вие сами можете да опитате ръката си в литературните занаяти.

Евгения Сафонова

Усещали ли сте някога

това, което ти липсва е

кого никога не си срещал?

Ричард Бах, "Мост над вечността"

Напускайки университета същата вечер, си помислих, че още един обикновен сесиен ден наближава обичайния си край.

И, разбира се, дори не можех да си представя, че можеш да се удавиш в центъра на Москва.

Както се оказа половин час по-късно, грешах.

„Дори не мога да повярвам, че минахме през матана“, издъхна Сашка, когато излязохме от бежовия замък на основната сграда. - Ох, какви глупости написах там! Как ще ги пратят на повторна...

- Хайде - потупах приятеля си по рамото насърчително. - Преписахте от мен, нали? И така, всичко е наред!

„Добре, че остана последният изпит“, вървеше Светка, щракайки с токчета и напрегнато бъркайки с пръсти в екрана на смартфона: сигурно променя статуса си в някоя от социалните мрежи на нещо като „Издържах теста, ей“. – И здравей, трета година!

Добре през лятото. Просто е горещо. И въпреки че стрелките на часовника вече бяха преминали шест, жегата дори не мислеше да отслабва - слънцето изливаше лъчите си от стъклата на прозорците и нагряваше асфалта, процеждащ се с прозрачна мъгла. И така, напускайки университета, нашата приятелска група от все още второкурсници на VMK* MSU мечтаеха само за едно нещо: голяма бутилка ледено студена минерална вода. За всеки. Е, или бира: каквото и да е. След изпита успяхме да надникнем в столовата на професора в централната сграда - но там беше оставена само топла минерална вода и, естествено, не продаваха алкохол. И имаше причина да пия: повечето от моите съученици, според мен, не виждаха голяма разлика между изпит по математически анализ и разпит в подземията на инквизицията.

(*бележка: Факултет по компютърна математика и кибернетика)...

„Трябва да се отбележи“, измърка Машка Суслова, след като ни настигна. Тя сви рамене кокетно. - Може би можем да отидем някъде?

„Не, отивам си вкъщи“, решително отказа Саша. „Ще празнуваме след последното“ и с широка усмивка ме прегърна през кръста. - Да, Снежна топка?

Маша последва ръката му.

Тогава тя ме погледна с изпълнен с омраза поглед.

Разбрах я. Аз самият все още тайно се възхищавам как вятърът си играе с къдриците на Саша, но ние се познаваме от първи клас на училище. Къдриците му са дълги, с цвета на оникс, и миглите му са пухкави, и очите му са метличини, и тънките му вежди хвърчат; а самият той е висок около два метра, слаб и строен. Някои момчета хвърлиха саркастичния „дистрофичен“, но Саша е просто тънък, звучен, прозрачен, както се казва. Чаровният принц от нашия курс.

И коя избра за своя приятелка? Не, не Първата красавица Светка с нейната разкошна пепелява коса и крака от ушите. И дори не нейната приятелка, Cool Girl Маша - с дълга червена плитка и зелени вещически очи.

Не, той избра Снежната топка Moody Know-It-It All. Дребен, домашен, пъпчив, прегърбен, очилат мъж с рядка коса.

Да, между другото, това съм аз.

„Бих искала да пия нещо“, Света, слагайки мобилния си телефон в чантата си, ловко грабна Маша за ръката. – Ще се присъединиш ли към мен?

„Добре“, съученичката се усмихна сладко. - Виж, Сашка, вдругиден няма да се отървеш от нас!

„Разбира се, разбира се“, увери той.

Гледахме как неразделна двойка платени момичета щракаха с токчета по горещия асфалт, тръгвайки да търсят кафене - и в същото време подсмърчахме.

Въпреки повишената роля на интернет, книгите не губят популярност. Knigov.ru съчетава постиженията на ИТ индустрията и обичайния процес на четене на книги. Сега е много по-удобно да се запознаете с произведенията на любимите си автори. Четем онлайн и без регистрация. Една книга може лесно да бъде намерена по заглавие, автор или ключова дума. Можете да четете от всеки електронно устройство- Достатъчна е най-слабата интернет връзка.

Защо четенето на книги онлайн е удобно?

  • Спестявате пари при закупуване на печатни книги. Нашите онлайн книги са безплатни.
  • Нашите онлайн книги са удобни за четене: на компютър, таблет или електронна книгаМожете да регулирате размера на шрифта и яркостта на дисплея и можете да правите отметки.
  • За да прочетете онлайн книга, не е необходимо да я изтегляте. Всичко, което трябва да направите, е да отворите работата и да започнете да четете.
  • В нашата онлайн библиотека има хиляди книги - всички те могат да се четат от едно устройство. Вече не е необходимо да носите тежки томове в чантата си или да търсите място за друга лавица в дома си.
  • Избирайки онлайн книги, вие помагате за опазването на околната среда, тъй като производството на традиционните книги изисква много хартия и ресурси.

Текуща страница: 1 (книгата има общо 23 страници) [наличен пасаж за четене: 16 страници]

Евгения Сафонова
Ридж гамбит. Различавайте тъмнината

Много благодаря на тези, без които тази книга нямаше да съществува:

моите прекрасни родители, моят прекрасен съпруг,

на читателите, които ме подкрепяха по време на процеса на писане,

Ришик, моят мъдър сенсей,

Елвира Плотникова - за това, че романът попадна в печат,

Елена Самойлова - за чувствителност и разбиране,

На Татяна Богатирева - за всичко хубаво.

Посветен на невероятния екип на Алианса

и по-специално Джонатан Берг.

И специални благодарности на Кели Онг

за щедрата помощ в преговорите,

тъй като нямах възможност

използвайте owl mail за директна комуникация.

На невероятния екип "Алианс" -

s4, Akke, EGM, Loda, Admiral Bulldog -

и особено Джонатан Бърг.

И специални благодарности на Кели Онг:

за вашата щедра помощ в преговорите,

тъй като нямам възможност

да използвате owl post за директна връзка.

ДИФЕРЕНЦИРАНЕ – за разграничаване на един от елементите на определена група от останалите (книга); разграничават всички елементи на определена група един от друг (книга); променяйки нещо хомогенно, разделете го на серия различни елементи(Книга); изчислявам диференциал (мат.).

Перифразиране на речници

Чувствали ли сте някога, че ви липсва някой, когото никога не сте срещали?

Ричард Бах "Мост над вечността"


Напускайки университета същата вечер, си помислих, че още един обикновен сесиен ден наближава обичайния си край.

И, разбира се, дори не можех да си представя, че можеш да се удавиш в центъра на Москва.

Както се оказа половин час по-късно, грешах.


„Дори не мога да повярвам, че минахме през матана“, издъхна Сашка, когато излязохме от бежовия замък на основната сграда. - Ох, какви глупости написах там! Как ще ги пратят на повторна...

- Хайде! Ти преписа от мен. „Потупах приятеля си по рамото насърчително. - Значи всичко е наред.

- Остава само английският. – Светка вървеше редом, щракайки с високите си токчета и напрегнато бъркайки с пръсти в екрана на смартфона си. Вероятно променя статуса си в някоя от социалните мрежи на нещо като „премина теста, ура, ура“. – И здравей, трета година!

Добре през лятото. Просто е горещо. Въпреки че стрелките на часовника вече бяха прехвърлили шест, жегата дори не помисляше да намалее, а слънцето лееше лъчите си от стъклата на прозорците и нагряваше асфалта, процеждащ от прозрачна мъгла. И така, напускайки университета, нашата приятелска група студенти все още е втора година във VMC 1
Факултет по изчислителна математика и кибернетика.

MSU мечтаеше само за едно нещо: голяма бутилка ледено студена минерална вода. За всеки. Е, или бира - каквото и да е. След изпита успяхме да надникнем в столовата на професора в централната сграда, но там беше оставена само топла минерална вода и, естествено, не продаваха алкохол. И имаше защо да пия, защото повечето ми съученици явно не виждаха голяма разлика между изпит по математически анализ и разпит в подземията на инквизицията.

„Трябва да се отбележи“, измърка Машка Суслова, след като ни настигна. Тя сви рамене кокетно. - Може би можем да отидем някъде?

„Не, отивам си вкъщи“, решително отказа Саша. „Ще празнуваме след последното“ и с широка усмивка ме прегърна през кръста. - Да, Снежна топка?

Маша последва ръката му.

Тогава тя ме погледна с изпълнен с омраза поглед.

Разбрах я. Аз самият все още тайно се възхищавам как вятърът си играе с къдриците на Саша, но ние се познаваме от първи клас на училище. Къдриците му са дълги, с цвета на оникс, и миглите му са пухкави, и очите му са метличини, и тънките му вежди хвърчат; а самият той е строен и висок около два метра. Някои момчета изхвърлиха саркастичното „дистрофично“, но Сашка беше просто слаба, звучна, прозрачна. Чаровният принц от нашия курс.

И коя избра за своя приятелка? Не, не Първата красавица Светка с нейната разкошна пепелява коса и крака от ушите. И дори не нейната приятелка, Cool Girl Маша - с дълга червена плитка и зелени вещически очи.

Не, той избра Снежната топка Moody Know-It-It All. Дребен, невзрачен, пъпчив, прегърбен, очилат мъж с рядка коса.

Да, между другото, това съм аз.

„Бих искала да пия нещо“, Света, слагайки мобилния си телефон в чантата си, ловко грабна Маша за ръката. – Ще се присъединиш ли към мен?

- ДОБРЕ. – Съученичката се разля в сладка усмивка. - Виж, Сашка, вдругиден няма да се отървеш от нас!

„Разбира се, разбира се“, увери той.

Гледахме как неразделна двойка платени момичета плават в далечината с моделна походка в търсене на кафене.

И изсумтяха едновременно.

„Няма да изостане“, оплака се Сашка и веднага ме пусна през кръста. – И защо дори да имат приятелка не спира някои хора?

„По-скоро ще ме провокира“, въздъхнах тъжно, тръгвайки с него към насипа. — Но ти казах, че е лоша идея.

„Но си струваше да опитаме“, сви рамене приятелят.

Слизайки до реката, гледайки колите, прегряващи в обичайното шестчасово задръстване - в чест на последния изпит и хубавото време решихме да се разходим, вместо да отидем направо до метрото - мислех, че чудесата не стават случи се. Сивите мишки не се превръщат в принцеси, а принцовете нямат нужда от Пепеляшки.

Не, не бях гадже на Саша. Единствената му любов беше компютърът, единствената му страст бяха игрите, а единствената му мечта беше да изобрети хуманоид изкуствен интелект. Сдвоете се с мен, защото съм негова най-добър приятелот първи клас на гимназията по физкултура, където ни изпратиха майките ни.

Винаги съм била мило дете. Забавно момиче с две плитки в цвят черен шоколад, кибритени крака и копче на носа. Но на тринадесет години акне избухна на челото ми, което ме принуди да отрежа бретона си до веждите, носът ми внезапно стана наполовина по-малък от лицето ми, а косата ми стана дебела и стана на буци. Зрението ми, което беше спаднало до минус шест, ме принуди да сложа очила, защото очите ми реагираха на лещите с постоянна алергична реакция... Като цяло, ако бях хубаво момиче, то момичето се оказа дори още Квазимодо. За Сашка не може да се каже същото - момичета от пети клас го засипаха с любовни бележки, а от осми изобщо не го пропускаха.

Накрая на приятеля му омръзна да изпраща по един обожател на ден, а после да се кара на съвестта си, защото в отговор на упреците на Сашка нежните моми се сбиха в истерия и след една заплашиха със самоубийство. И тогава му хрумна гениална идея: ами ако се престоря на негова приятелка? Останалите веднага ще се успокоят, че принцът е зает и това е всичко, можете спокойно да се подготвите за прием в Московския държавен университет!

Казано, сторено. И някой наистина се успокои и някой ме спъна и ми пъхна дъвка в косата отзад, за което после много съжаляваше... но вече не безпокоеше толкова нагло Сашка. С моя помощ той наистина се подготви да влезе във ВМК и двамата се озовахме сред държавните служители.

През първата година в университета историята с обожателките му започнала да се повтаря и Сашка решила да използва изпитан метод. Само това не охлади жарта на Машка Суслова, която му хвърли око още по време на влизането. Тя бомбардира Саша със съобщения в социалните мрежи, парадираше с подканващото си деколте и не се уморяваше да прави прозрачни намеци, че все пак ще постигне целта си. Не помогна нито моето присъствие, нито студените отговори на Сашка, от които ясно следваше, че той има нужда от Маша като квадратно уравнениечетвърти коефициент. Вече две години един съученик ме пронизваше с поглед, който при по-голяма материалност можеше да предизвика лоботомия, и продължаваше да си играе на сталкер; и не този, който имат Стругацки, а този, който се превежда от английски като „упорит преследвач“.

И аз се усмихвах, преструвах се и търпях. Помагала на Сашка да се готви за изпити и му давала да преписва. Тя обичаше същите филми като него, слушаше същата музика, смееше се на същите глупави неща.

И знаех: никога няма да имам смелостта да му кажа, че за мен той вече не е просто приятел...

„Добре, Снежик, търся ново видео“, обяви Сашка, когато вече минавахме покрай сивите води на река Москва.

– Какво не е наред със стария?

– Третият „Left in Space“ излиза тази седмица. 2
„Оставени в космоса“ ( Английски.) – „Изоставени в космоса“.

Обещават страхотна графика, опасявам се, че старата няма да издържи.

„Отново, филми на ужасите“, трепнах аз, „би било по-добре, ако играеше някаква стратегическа игра с мен!“ Писна ми да се боря с компютъра.

- Ще спечелите ли наистина? Не, извинете - изкиска се Сашка. - Какво ще правиш?

– Може би ще се разходя по насипа. Добро време.

- Добре, тогава ще пишем вечерта и утре ще дойда при вас. Пригответе се за последната битка... Ще се събудите ли в единадесет часа?

- Трябва. – Сашка ме целуна по бузата. - До утре!

Дълго гледах хилавата му фигура да се отдалечава към метрото. След това, без да обръща внимание на изненаданите минувачи, тя седна на гранитния парапет, който ограждаше реката. Тя обгърна коленете си с ръце и се загледа в позлатената от слънцето вода. Сега почти не изглеждаше мътен - и дори не предизвикваше ужасяващи мисли за химическия му състав.

Може би изглеждах странно отстрани... но аз бешестранно. И това е една от причините да седя тук сега, а не да отида в прегръдка със Саша, за да отпразнувам успешно издържан изпит. Но, за съжаление, не мога да се променя.

И не искам, честно казано.

уф Трябва да се направи нещо. Не можеш цял живот да живееш несподелено влюбен! В крайна сметка любовта е просто комбинация от определени хормони. Считам се за способен да създам изкуствен интелект, но не мога да се справя със собственото си тяло?..

- Скарахме се, какво ли? – изгука сладко гласче зад мен.

„Не, реших да се пека“, отегчено отговорих, без да се обръщам. - Защо със Светка не отидохте в кафенето? Изгубен в три къщи?

- Да? – объркано наместих очилата си. - И за какво?

Класната наведе червенокосата си глава.

„Пусни Саша“, каза тя с неочаквана решителност. – Не го обичаш, виждам! И той страда!

От изненада едва не паднах в реката.

- Откъде другаде го взе това?

– Връзката ви... тя... не е нищо такова! Не това, което трябва да бъдат! Не можеш да дадеш на Сашка заслуженото! – в гласа й се пробиха истерични пискливи нотки. – Просто виждам как числата непрекъснато щракат в главата ти! Ти си като робот, трябват ти само книги, учене и компютър, а Сашка... – тирадата е прекъсната от възторжено ахване, – той е романтик, но само заради теб не се показва. то!"

Усмивката ми в отговор беше обагрена с горчивина.

Как хората обичат да съдят нещо, за което не знаят нищо...

- Така е. – извърнах се. - Сусликова, върви накъдето си тръгнала. Този разговор е контрапродуктивен.

Фамилията й винаги ми е изглеждала смешна. И да, още от първата година я изкривих в „Сусликова“. Според мен това много по-точно отразяваше същността на собственика.

И Маша, разбира се, мразеше прякора.

„Бях глупак“, внезапно избухна съученик. „Мислех, че ще стигне до теб.“ Но ти ни презираш, нали, Снежанка? Презирате обикновените смъртни. Всеки, който не е толкова блестящ като теб.

Сякаш чувах как кипят мислите й, доведени до точката на кипене.

- Защо да направим това веднага? – отвърнах равнодушно. - Не всички. Само тези глухи, малоумни хора, които в момента ми пречат да се насладя на гледката към залеза на реката.

Вероятно в този момент очите на Машка се замъглиха от гняв.

Вероятно в този момент всички извивки в мозъка й са се изправили от омраза.

Вероятно в този момент тя се приближи до мен, а аз все още можех да погледна назад и да се измъкна...

Но разбрах всичко това едва когато загубих равновесие от рязък тласък - и конвулсивно се вкопчих в ръцете, които ме блъснаха, балансирайки на ръба.

Няколкото секунди, през които паднах от гранитния парапет и полетях в реката, се простираха в безкрайност; и тогава водата се изля в очите, в носа, в ушите, в отворената от изумление уста. Трескаво размахах ръце, опитвайки се да видя повърхността през тъмната мъгла, закашлях се и отпих още една глътка.

Не мисля, че Машка сериозно е възнамерявала да ме убие. Сигурно просто е искала да направи... нещо. Нещо гадно. И тя го направи - преди да се замисли.

Но нямаше значение.

Важното беше, че не знаех да плувам.

Болката притисна гърдите ми като железни обръчи, в очите ми се появиха странни зелени петна - и всичко изчезна.


Първото нещо, което си спомням, след като светлината изчезна от очите ми, беше целувката.

Целувка, заедно с някой, който отчаяно се опитва да вдъхне въздух в дробовете ми.

Но беше възможно да се направи и без това - в крайна сметка самият факт на целувката ме изуми толкова много, че веднага отворих очи и седнах рязко, почти счупих носа на своя спасител; Вдишах лакомо, изкашлях се конвулсивно и от устата ми потече вода.

„Какво... кой...“ изплюх аз, примигвайки трескаво. Очилата бяха изчезнали някъде, така че лицето на спасителя, който бързаше да се оттегли, се виждаше през воала на късогледство.

Примижах отчаяно. Когато това не помогна, вдигнах ръце, дръпнах клепачи, правейки си „китайски очи“ и светът най-накрая придоби яснота, позволявайки ми да погледна изненадан човека, който седи пред мен. В дълги мокри сиви дрехи, които приличаха на мантия.

Тогава с още по-голяма изненада този, който стоеше до него: с кожа с цвят на сива пепел, с коса с цвят на сняг, с очи с цвят на слънце.

И преди съм виждал хора като него. На снимките. Или в игрите.

Те се наричаха тъмни елфи или дроу.

...и тогава се огледах.

И вместо гранитния насип на река Москва, окъпан в залязващото слънце, видях тъмна градина. Спокойно езерце с черни мраморни стени, изобилно обрасли розови храсти със сиви мъртви листа - и бледи рози, които блестяха в нощта около тях с мека призрачна светлина.

Какво по дяволите?!

Може би все пак съм се удавил? Това отвъдното ли е? Въпреки че е някак си малко мрачен за рая и твърде готически за ада... с изключение на това, че като наказание за неверие бях изпратен в неопределеност, а това се промени много от времето на Данте.

Обърнах се отново към тези, които очевидно са ме извадили от водата. Късогледството не ми позволяваше да различа подробности - дори и с "китайските очи" - но разпознах една и съща изненада по лицата и на двамата, което ме остави без думи.

- Къде се намирам? „Думите излязоха дрезгави като кашлица на простуден гарван и гърлото ми пламна. - Как попаднах тук?

Думите ми предизвикаха странна реакция от страна на двойката. Без да отговорят, те се спогледаха многозначително.

Eh sagli fier,– каза с равен тон седящият до мен. Чертите на лицето му се губеха в тъмнината и виждах само мокра кестенява коса, полепнала по овала на белокожото му лице. – Hun mar fra headrum heimi3
Нали ти казах. Тя е от друг свят ( Риджийски.).

Ех скилди,– незнайно защо мрачно отговори дроуът. С грациозна небрежност той махна с ръка към мен. – Saz skerra nimur4
Разбирам. Нокаутирай я ( Риджийски.).

Първият въздъхна, но аз само примигнах. Що за език е това?...

Не ми беше дадено време за размисъл. Мъжът с халата вдигна ръка - и мракът, от който се измъкнах преди по-малко от минута, нежно ме прие обратно в прегръдките си.

Само че този път изобщо не ме болеше.

Глава 1
Затворен дебют 5
Началото на шахматна партия, в която първият ход не се прави с кралска пешка.

Събудих се от страшен рев– и още без да отварям очи осъзнах, че ми е ужасно студено. Нищо чудно: носенето на мокри дрехи на каменен под не е много удобно.

Минутка... на каменния под?..

Изправих се рязко и примижах, чувствайки се безпомощен без очилата си, като охлюв без черупка.

Беше малка пещера, издълбана в тъмен влажен камък. Изходът беше блокиран от желязна решетка; те дори не си направиха труда да хвърлят слама на пода. От другата страна на ръждивите решетки на стената три факли бълваха искри. Въпреки това те осигуряваха доста прилично количество светлина.

Не беше нужно да си гений, за да разбереш, че съм в затвора.

Шумът, който ме събуди, беше от съкилийника ми. През мъглата на късогледството видях само, че беше дългокоса блондинка в синя рокля. Изглежда, че е на моята възраст. Тя отчаяно удряше по решетката с ръце, крака и със сребърна кана, която бе взела бог знае откъде: сигурно са оставили вода в нея за нас.

Lauta mih!– изкрещя с тънък глас блондинката. – Fu munt syal eftir svi!6
Пуснете ме да изляза! Ще съжалявате за това ( Риджийски.).

Тракайки със зъби, се прегърнах с ръце в неистов опит да се стопля. Някой внимателно ме уви в нещо, което приличаше на дълга дреха, но като се има предвид, че не си направиха труда да свалят мокрите ми дънки и тениска, това не помогна особено. Хм, това случайно да не е мантията, с която е бил облечен магьосникът?..

И тогава осъзнах, че усещам нещо извънземно на врата си.

И като вдигнах ръце, открих, че към мен е била прикрепена тънка метална яка.

Е, нека се опитаме да преминем през всичко възможни вариантикакво се случва. Съдейки по реалистичните усещания, не сънувам. Цялото това нещо не прилича на рай или ад. Достоевски, разбира се, е писал за някаква стая с паяци и малка каменна пещера е напълно достойна алтернатива... но едва ли към нея са се привързали дроу, магьосници и подозрително приличащи на елфи руси момичета.

Може би всичко това е делириумът на моя възпален ум и всъщност сега лежа в интензивно отделение, докато лекарите се борят за живота ми? И дали ми е студено, защото в действителност почти безжизненото ми тяло е студено? Мисля, че е прилична версия. Струва си да се помни.

И всичко това беше много подобно на сюжетите на глупави романи, които всички момичета от моя кръг четяха първо в училище, а след това в университета. За така наречените „попадения“. Където най-обикновеното момиче върви по улицата, а после – хоп! - и се озовава в свят, обитаван от елфи, дракони, магьосници...

Вярно е, че в тези книги героините обикновено не вегетират в подземия. Освен в самия край, когато бяха заловени от похотлив злодей. И в началото ги посрещнаха мили вещици, които с помощта на магия бързо научиха новоизсечените жертви на чужд език, световен ред, икономика - и всичко, което можеше да бъде полезно за момичетата в онези приключения, в които те бяха обречени веднага да се включат. И приключенията включваха няколко красиви принцове, които през цялата книга водят ожесточена битка за сърцето на героинята. И окончателната победа на доброто над злото беше придружена от развръзката на любовен триъгълник, където героинята, след милиони мъки, все пак избра един от тях. Въпреки че понякога не избирах, миксът - все пак двама са по-добри от един...

Unnusti minn erfing alfar Denimon, og hann er wiss um as finna mih!- междувременно се напъваше съкилийникът ми. – Og fa munt fu fiera anigh mez as fu faidist inn i heim!7
Моят годеник е принцът на елфите Денимон и той определено ще ме намери! И тогава ще съжалявате, че сте се родили! ( Риджийски.)

„Само да бяха дали преводач вместо добрата вещица“, измърморих аз.

Ледът на иронията оковал мислите в бронята на спокойствието, не позволявайки на паниката или страха да ги връхлетят, оставяйки ума кристално чист.

Изненадващо момичето се обърна и замръзна, втренчвайки се в мен предпазливо: като сърна, забелязала лъв.

-И ти ли не си от този свят? – издиша тя на чист руски.

За втори път този ден останах без думи.

Въпреки че не е факт, че все още беше денят, когато бях изваден от черното езерце.

- Да! – Накрая умрях. – Искате ли да кажете, че сте от Русия?

И тогава момичето, падайки на колене до мен, се хвърли на врата ми.

„Боже, мислех, че никога повече няма да видя моите хора!“ „Стискайки ме в ръцете си, тя изхлипа. – И ето ви, и то в такъв момент!..

- Спокойно, спокойно. „Потупах я колебливо по гърба и нежно я отблъснах. Винаги ми е било трудно да осъществявам тактилен контакт. - Как се казваш?

- Криста. Искам да кажа Кристина, но всички тук ме наричат ​​Криста. За местните е трудно да произнасят руски имена... – Едра сълза се търкулна по бузата й по кинематографски красив начин. - А ти?

Възползвайки се от факта, че момичето беше достатъчно близо, аз примижах и я огледах от глава до пети.

Синята коприна на роклята, мръсна и парцалива на места, подчертаваше яркия лазур на очите й и изящната бледност на кожата й, подчертавайки обемните й гърди и тънката й талия. Дългите й кичури блестяха със старо злато, сърцевидното й лице просто се молеше да бъде на корицата на някой от онези романи за това да те хванат. Да, тя би изглеждала добре там, до няколко принца, но моето лице с очила...

Въпреки че Криста очевидно не принадлежеше към най-обикновените момичета. По-скоро на Първите красавици. Беше невъзможно да се разбере, че такова създание някога можеше да ходи по улици, павирани с асфалт, а не с павета.

– Снежана – все пак отговорих. - Но ти можеш, Снежна топка.

Предпочетох да замълча за галеното училищно прозвище „Снежанка“, което Сусликова превърна в подигравка. Наистина, ако някой беше най-сладкият на света, това със сигурност не бях аз.

Не, като дете наистина донякъде напомнях на героиня от приказките. Дори ако кожата не беше бяла като сняг, а просто бледа, а косата не беше катранено черна, а просто тъмна, - но като цяло външният вид беше напълно в съответствие с името. И дори е добре, че устните не са червени като кръв. Кой иска да изглежда като вампир? Затова бях поласкан, когато в първи клас съучениците ми единодушно намалиха Снежана Белая до Снежанка.

Прякор, който предизвика само горчива усмивка в университета.

Красиво име. – Криста се намръщи. - Защо не си се променил? И защо все още говориш руски?

В този момент отново се обърках:

- От гледна точка на?

- Ами изглеждаш... обикновен! И изглежда не знаете езика на Ригиан. Не трябва да бъде. – Криста оправи косата си разсеяно. - Надявам се поне да имаш малко магия...

- Каква друга магия?

Криста въздъхна и започна да говори.

Това се случи преди година. Кристина се разхождаше по улиците на Санкт Петербург, връщайки се от работа в една мразовита зимна вечер. Тя не учи в колеж, затова реши да опита отново следващата година, като междувременно си намери работа като касиер в магазин. Исках да мина по пряк път през един от дворовете-кладенци, излязох от друга арка - и видях древен пазарен площад, окъпан в лятно слънце, пълен със странни хора, които изглеждаха като ролеви играчи. И когато момичето се обърна, вместо седеметажните сгради на Санкт Петербург тя видя ниски каменни къщи, които изглеждаха подозрително като средновековни.

Уплашена, Криста хукна накъдето може. В крайна сметка тя се скри в някакъв вид портал, опитвайки се да се успокои и да осъзнае къде и как се е озовала, но, за съжаление, злодеи се скитаха в същия портал, жадни за женска любов и привързаност. Разбира се, Криста мачкаше всичко, което можеше да се смачка с токовете на ботушите си, счупи си не един нос и въобще се биеше като тигрица, но силите бяха неравни.

И точно в този момент, когато Криста вече беше срязала пухеното си яке и вдигна полата си, Той

„Значи, всичко това е чудесно“, прекъснах новата си позната, когато чух нездравословни ентусиазирани стремежи в гласа й, „но какво общо има моята „обичайност“ с това?

- Да, слушай! – Криста махна с ръка нетърпеливо.

...се появи Той. Без дори да извади меча от ножницата, красивият непознат се разправи с изнасилвачите, взе Криста от портата и я заведе в къщата, където беше отседнал. Спасителят попита защо момичето е облечено толкова странно, защото пухените якета не са популярни в този свят. Когато Криста му разказала историята си, непознатият обяснил, че се е озовала в страна, наречена Ригия, където живеят леприкони, хора и елфи. Самият той беше точно от вторите, само че криеше заострените си уши под буйните си къдрици.

В един момент момичето с изненада установи, че те изобщо не говорят руски. Просто Криста по някаква причина отлично разбираше езика на някой друг и го говореше също толкова перфектно. Автоматично, без да го усети. Когато се погледна в огледалото, се оказа, че косата й е навита на изящни къдрици, миглите й са изпънати и потъмнени за по-голяма изразителност, а всички петна изчезнаха от кожата й... Тогава обаче Криста и нейният спасител, който се обади Самият Дан трябваше да избяга от града. Поради факта, че посред нощ те са били нападнати от странни лица в черни наметала с качулки и двойката се спасява по чудо.

Чудото включваше откраднати коне, уменията на Дан по фехтовка и лък, направен от цветни лиани, който спонтанно се материализира в ръцете на Криста. И дори със стрела на тетивата. От страх Криста изстреля тази стрела към нападателите и по някаква причина тя избухна в светещи тръни, а Дан вдигна момичето в ръцете си и скочи през прозореца с нея, а след това намериха коне и Криста разбра, че сега тя имаше магьосническа дарба и също така язди отлично и стреля с лък, въпреки че преди това беше виждала коне и лъкове само на снимки...

„Нека позная“, казах тъжно. – Дан се оказа принц?

Криста повдигна тънките си вежди - тъмни, въпреки златистото на косата си, и идеално оформени:

- От къде си…

- И, разбира се, вие се влюбихте един в друг?

- Да, но...

- И някой друг принц те преследваше, но накрая избра Дан и остави онзи нещастник във френд зоната?

— Още малко и ще си помисля, че всъщност си шпионин на дроу — каза подозрително момичето.

– Считай го просто за... интуиция. – скръстих ръце на гърдите си. Все пак гърдите са си гърди, независимо какъв размер са. – А кои се оказаха лицата в качулките?

— Хората на отец Дан... тоест елфи — неохотно каза Криста. „Искаха да го оженят по политически причини за ужасна принцеса, но той избяга.

– Коя година беше в Русия, когато заминахте?

- Две хиляди и шест...

Това означава, че тя вече не намираше всички онези романи за това да ме хванат, които ме дразнеха. Ясно е защо тя не познава правилата на жанра.

Облегнах гръб на неравната каменна стена.

От цялата тази история – доста банална, трябва да се каже – следват два извода. Първо: трябваше, но по незнайни причини не посмяха да ме зарадват с неземна красота и познаване на местния език. Може би зависи от това как се транспортирате тук? Криста не падна никъде, а вървеше тихо и мирно...

Определено трябва да има някаква логика тук.

Но може би ще помисля за това някой друг път.

Второто заключение не беше по-утешително от първото. Криста казва, че е дошла тук преди година, но вече са минали девет години в нашия свят. Това означава, че тук времето тече по различен начин - и явно няма да имам време да се върна преди последния изпит, а без мен Сашка вероятно ще се провали на устния тест...

Ха, какво си мисля? Съдейки по това, което ме заобикаля, едва ли някога ще се върна. Или ще изгният в тази тъмница, или ще ходя на експерименти с дров.

- И как се озовахте тук? – попитах след кратка пауза.

„Да, карах покрай планините, под които живеят дроу, и те ме нападнаха!“ Снимах една двойка, но... - безпомощно сведе очи Криста.

— Не можеш ли да ни измъкнеш оттук? След като си толкова готин стрелец и магьосник?

- Не опитах! – сопна се момичето и вдигна ръце към врата си, на който също имаше сребърен пръстен. „Тези неща по някакъв начин блокират всичките ми способности!“ Подъл дроу!

„Те са по-склонни да бъдат благоразумни“, прецених аз, като се наведох по-близо и погледнах яката. С моите минус шест и дори при неравномерната светлина на факлите, трябваше почти да си пъхна носа в декорацията, за да различа фина руна върху среброто. – Значи дроу и елфите са врагове?

- Със сигурност! – Криста примигна с недоумение мигли. - Елфите са добри, а дроу са злодеи! Мразят хора и елфи, мразят и презират! Почти убиха мен и Дан! Бащата на Дан, Господарят на елфите, имаше по-малък брат и той заговорничи с дроу да завземе елфическия трон и...

- Коварен антагонист, разбира се. „Къде щяхме да бъдем без него?“ – промърморих. - Но вие, естествено, докарахте злодея чиста водаи вече пълен размахподготвяхте ли се за сватбата си, когато ви отвлякоха? Или успяхте да се ожените?

- Нямах време. – По някаква причина Криста трепна. - Аз…

И тогава в далечината се чуха силни стъпки.

Кара ни да скочим моментално.

- Знаят ли кой си? – попитах шепнешком, грабвайки ръката на Криста.

Разбира се, беше трудно да не чуя писъците, които ме събудиха. Но ако все още не бяха чути и съкилийникът не уведоми дроу директно...

- Не знам. Мисля че не. – Момичето поклати глава, като също неволно сниши глас. "Когато се събудих, все още не съм виждал никого освен теб." И тя не говореше с никого.

Стиснах пръстите си по-силно.

— Не си и помисляй да кажеш, че си годеницата на принца, става ли?

- Защо така? Тъкмо се приготвях. – Криста гордо вирна нос. - Да знаят кого са хванали! И този Дан определено ще...

-...ще се опита да те спаси. Особено ако те заплашват с убийство - завърших. – Доколкото разбирам, вашият годеник ще направи всичко за вас. Това означава, че ако му бъде казано да дойде при дроу сам и невъоръжен, той ще дойде. – И преди да отпусне ръката си, тя кимна със задоволство на ужаса в очите си. — Не го искаш мъртъв, нали?

Криста отчаяно поклати глава.

— Тогава мълчи, освен ако не искат да те убият. Или мъчение. – Стъпките вече бяха съвсем близо. „Вие така или иначе няма да можете да издържите мъченията, така че е по-добре да отворите веднага.“ Разбира се, ще изложите вашия принц на атака, но поне ще останете живи.

- Какво ще стане с теб?

„Страхувам се, че не е добре“, промърморих, пристъпвайки към решетките.

Миг по-късно пред очите ми се появиха две неясни разноцветни петна. Приблизително човешка форма. По дяволите слепотата ми!

Отчаяно се вкопчих в решетките, отново си направих „китайски очи“ - и когато петната се приближиха почти близо до решетките, със закъснение разбрах същата двойка, която ме измъкна от езерото.

Дроу изви тънките си устни в презрителна усмивка. Сребърна корона блести в лунна коса, а дрехите са в черни и лилави тонове: нещо като камизолка без ръкави, копринена риза, стегнати бричове и високи кожени ботуши до коляното. Тясно, аристократично издължено лице, високи остри скули, леко полегати тигрови очи... Красотата на смъртната опасност - и грацията на гепард, който се готви да скочи.

Магьосникът - поне аз го смятах за такъв, имайки предвид, че ме нокаутира с леко движение на ръката - се оказа почти с една глава по-нисък от дроу, а и изглеждаше много по-прост. Дълга коса, права и светлокафява, вързана на възел. Правилно овално лице с бяла кожа с ясни черти, светли очи с неразбираем цвят, гъста кафява стърнища вместо брада и мустаци. Сега той беше облечен с бяла риза, тъмен панталон и очукани ботуши, които приличаха на мокасини. Явно наистина ми е дал халата.

И двамата бяха млади — не повече от двайсет и пет — или изглеждаха така... но докато дроу приличаше на гепард, външността на магьосника напомняше на плюшено мече.

Yaeya, yaeya, hver holdurlu as vis hövum hjer,– каза натрапчиво дроуът, а ниският му глас беше пълен със странни, омайващи хармонии. – Ex er Алянел конар Блойвуг, Дротин дроу8
Добре, добре, кого имаме тук? Аз съм Алянел от клана Блойвуг, господарят на дроу ( Риджийски.).

Магьосникът мълчеше и ни гледаше с любопитство. Криста и аз отговорихме със същото.

Дроу протегна ръка към една от ръждивите пръчки, съвсем близо до лицето ми - и забелязах как тънък сребърен пръстен блесна на пръста му на светлината на факела, искрящ с отблясъци на усукана златна резка.

Не знаех за какво говори, но за всеки случай се оттеглих до стената... и постъпих правилно. Щом дългият сив пръст докосна решетката, той се премести настрани. Криста веднага се втурна към врага, вдигайки юмруци, докато вървеше, но дроу лениво движеше пръстите си, сякаш скубеше невидими струни във въздуха, и момичето замръзна на място, самодоволно отпусна ръце.

Какво й направиха?...

Kraga gefür mier fullt wald ifir fjer.– Дроу почти измърка, но това беше мъркането на лъв; той се приближи до Криста, хвана брадичката й с два пръста, принуждавайки я да вдигне глава. – Падащ нож.„Той прокара дългия си нокът по бузата й, от скулата до брадичката. – Fu meist, ex get gefis fier hvasa ros, og fullt af gaman mes fier...9
Яката ми дава пълна власт над теб. Красиво момиче... Знаеш ли, мога да ти поръчам всичко и да се забавлявам с теб ( Риджийски.).

Евгения Сафонова

Ридж гамбит. Различавайте тъмнината

Много благодаря на тези, без които тази книга нямаше да съществува:

моите прекрасни родители, моят прекрасен съпруг,

на читателите, които ме подкрепяха по време на процеса на писане,

Ришик, моят мъдър сенсей,

Елвира Плотникова - за това, че романът попадна в печат,

Елена Самойлова - за чувствителност и разбиране,

На Татяна Богатирева - за всичко хубаво.

Посветен на невероятния екип на Алианса

и по-специално Джонатан Берг.

И специални благодарности на Кели Онг

за щедрата помощ в преговорите,

тъй като нямах възможност

използвайте owl mail за директна комуникация.

На невероятния екип "Алианс" -

s4, Akke, EGM, Loda, Admiral Bulldog -

и особено Джонатан Бърг.

И специални благодарности на Кели Онг:

за вашата щедра помощ в преговорите,

тъй като нямам възможност

да използвате owl post за директна връзка.

ДИФЕРЕНЦИРАНЕ - за разграничаване на един от елементите на определена група от останалите (книга); разграничават всички елементи на определена група един от друг (книга); промяна на нещо хомогенно, разделяйки го на редица различни елементи (книга); изчислявам диференциал (мат.).

Перифразиране на речници

Чувствали ли сте някога, че ви липсва някой, когото никога не сте срещали?

Ричард Бах "Мост над вечността"

Напускайки университета същата вечер, си помислих, че още един обикновен сесиен ден наближава обичайния си край.

И, разбира се, дори не можех да си представя, че можеш да се удавиш в центъра на Москва.

Както се оказа половин час по-късно, грешах.


Дори не мога да повярвам, че минахме покрай матана”, въздъхна Сашка, когато напуснахме бежовия замък на централната сграда. - Ох, какви глупости написах там! Как ще ги пратят на повторна...

давай Ти преписа от мен. – потупах приятеля си по рамото насърчително. - Значи всичко е наред.

Остана само английският. - Светка вървеше наблизо, щракайки с високите си токчета и напрегнато мушкайки пръсти в екрана на смартфона си. Вероятно променя статуса си в някоя от социалните мрежи на нещо като „премина теста, ура, ура“. - И здравей, трета година!

Добре през лятото. Просто е горещо. Въпреки че стрелките на часовника вече бяха прехвърлили шест, жегата дори не помисляше да намалее, а слънцето лееше лъчите си от стъклата на прозорците и нагряваше асфалта, процеждащ от прозрачна мъгла. И така, напускайки университета, нашата приятелска група от все още второкурсници във ВМК [Факултета по изчислителна математика и кибернетика] на Московския държавен университет мечтаеха само за едно нещо: голяма бутилка ледено студена минерална вода. За всеки. Е, или бира - каквото и да е. След изпита успяхме да надникнем в столовата на професора в централната сграда, но там беше оставена само топла минерална вода и, естествено, не продаваха алкохол. И имаше защо да пия, защото повечето ми съученици явно не виждаха голяма разлика между изпит по математически анализ и разпит в подземията на инквизицията.

Трябва да се отбележи — измърка Машка Суслова, настигнала ни. Тя сви рамене кокетно. - Може би можем да отидем някъде?

Не, отивам си вкъщи - решително отказа Саша. „Ще празнуваме след последното“ и с широка усмивка ме прегърна през кръста. - Да, Снежна топка?

Маша последва ръката му.

Тогава тя ме погледна с изпълнен с омраза поглед.

Разбрах я. Аз самият все още тайно се възхищавам как вятърът си играе с къдриците на Саша, но ние се познаваме от първи клас на училище. Къдриците му са дълги, с цвета на оникс, и миглите му са пухкави, и очите му са метличини, и тънките му вежди хвърчат; а самият той е строен и висок около два метра. Някои момчета изхвърлиха саркастичното „дистрофично“, но Сашка беше просто слаба, звучна, прозрачна. Чаровният принц от нашия курс.

И коя избра за своя приятелка? Не, не Първата красавица Светка с нейната разкошна пепелява коса и крака от ушите. И дори не нейната приятелка, Cool Girl Маша - с дълга червена плитка и зелени вещически очи.

Не, той избра Снежната топка Moody Know-It-It All. Дребен, невзрачен, пъпчив, прегърбен, очилат мъж с рядка коса.

Да, между другото, това съм аз.

„И аз бих искала да пия нещо“, слагайки мобилния телефон в чантата си, Света ловко грабна Маша за ръката. - Ще се присъединиш ли към мен?

ДОБРЕ. – разкъса се в сладка усмивка съученичката. - Виж, Сашка, вдругиден няма да се отървеш от нас!

Разбира се, разбира се“, увери той.

Гледахме как неразделна двойка платени момичета плават в далечината с моделна походка в търсене на кафене.

И изсумтяха едновременно.

„Няма да изостане“, оплака се Сашка и веднага ме пусна през кръста. - А защо дори приятелката не спира някои хора?

По-скоро ме провокира - въздъхнах тъжно, тръгвайки с него към насипа. - Но ти казах, че е лоша идея.

Но си струваше да опитаме“, вдигна рамене приятелят.

Слизайки до реката, гледайки прегряващите коли в обичайното шестчасово задръстване - в чест на последния изпит и хубавото време решихме да се разходим, вместо да отидем направо в метрото - мислех, че чудесата не стават случи се. Сивите мишки не се превръщат в принцеси, а принцовете нямат нужда от Пепеляшки.

Не, не бях гадже на Саша. Единствената му любов беше компютърът, единствената му страст бяха игрите, а единствената му мечта беше да изобрети хуманоиден изкуствен интелект. Заедно с мен, защото аз съм най-добрият му приятел от първи клас на гимназията по физкултура, където ни изпратиха майките ни.

Винаги съм била мило дете. Забавно момиче с две плитки в цвят черен шоколад, кибритени крака и копче на носа. Но на тринадесет години акне избухна на челото ми, което ме принуди да отрежа бретона си до веждите, носът ми внезапно стана наполовина по-малък от лицето ми, а косата ми стана дебела и стана на буци. Зрението ми, което беше спаднало до минус шест, ме принуди да сложа очила, защото очите ми реагираха на лещите с постоянна алергична реакция... Като цяло, ако бях хубаво момиче, то момичето се оказа дори още Квазимодо. За Сашка не може да се каже същото - момичета от пети клас го засипаха с любовни бележки, но от осми изобщо не го пуснаха да мине.

Накрая на приятеля му омръзна да изпраща по един обожател на ден, а после да се кара на съвестта си, защото в отговор на упреците на Сашка нежните моми се сбиха в истерия и след една заплашиха със самоубийство. И тогава му хрумна гениална идея: ами ако се престоря на негова приятелка? Останалите веднага ще се успокоят, че принцът е зает и това е всичко, можете спокойно да се подготвите за прием в Московския държавен университет!

Казано, сторено. И някой наистина се успокои и някой ме спъна и ми пъхна дъвка в косата отзад, за което после много съжаляваше... но вече не безпокоеше толкова нагло Сашка. С моя помощ той наистина се подготви да влезе във ВМК и двамата се озовахме сред държавните служители.

През първата година в университета историята с обожателките му започнала да се повтаря и Сашка решила да използва изпитан метод. Само това не охлади жарта на Машка Суслова, която му хвърли око още по време на влизането. Тя бомбардира Саша със съобщения в социалните мрежи, парадираше с подканващи деколтета и не се умори да прави прозрачни намеци, че все пак ще постигне целта си. Не помогна нито моето присъствие, нито студените отговори на Сашка, от които ясно следваше, че Маша му трябва като четвърти коефициент на квадратно уравнение. Вече две години един съученик ме пронизваше с поглед, който при по-голяма материалност можеше да предизвика лоботомия, и продължаваше да си играе на сталкер; и не този, който имат Стругацки, а този, който се превежда от английски като „упорит преследвач“.

И аз се усмихвах, преструвах се и търпях. Помагала на Сашка да се готви за изпити и му давала да преписва. Тя обичаше същите филми като него, слушаше същата музика, смееше се на същите глупави неща.

И знаех: никога няма да имам смелостта да му кажа, че за мен той вече не е просто приятел...

Добре, Снежик, търся ново видео“, обяви Сашка, когато вече минавахме покрай сивите води на река Москва.

Какво му е на стария?

Тази седмица беше пуснат третият Left in Space. Обещават страхотна графика, опасявам се, че старата няма да издържи.

Отново филми на ужасите, трепнах аз, по-добре щеше да е да играе някаква стратегия с мен! Писна ми да се боря с компютъра.

Ще спечелите ли наистина? Не, извинете - изкиска се Сашка. - Какво ще правиш?

Може би ще се разходя по насипа. Добро време.

Добре, тогава ще пишем вечерта и утре ще дойда при вас. Пригответе се за последната битка... Ще се събудите ли в единадесет часа?

Трябва. - Сашка ме целуна по бузата. - До утре!

Дълго гледах хилавата му фигура да се отдалечава към метрото. След това, без да обръща внимание на изненаданите минувачи, тя седна на гранитния парапет, който ограждаше реката. Тя обгърна коленете си с ръце и се загледа в позлатената от слънцето вода. Сега почти не изглеждаше мътен - и дори не предизвикваше ужасяващи мисли за химическия му състав.

Може би изглеждах странно отстрани... но аз бешестранно. И това е една от причините да седя тук сега, а не да отида в прегръдка със Саша, за да отпразнувам успешно издържан изпит. Но, за съжаление, не мога да се променя.

И не искам, честно казано.

уф Трябва да се направи нещо. Не можеш цял живот да живееш несподелено влюбен! В крайна сметка любовта е просто комбинация от определени хормони. Считам се за способен да създам изкуствен интелект, но не мога да се справя със собственото си тяло?..



 


Прочети:



Отчитане на разчети с бюджета

Отчитане на разчети с бюджета

Сметка 68 в счетоводството служи за събиране на информация за задължителни плащания към бюджета, удържани както за сметка на предприятието, така и...

Чийзкейкове от извара на тиган - класически рецепти за пухкави чийзкейкове Чийзкейкове от 500 г извара

Чийзкейкове от извара на тиган - класически рецепти за пухкави чийзкейкове Чийзкейкове от 500 г извара

Продукти: (4 порции) 500 гр. извара 1/2 чаша брашно 1 яйце 3 с.л. л. захар 50 гр. стафиди (по желание) щипка сол сода бикарбонат...

Салата Черна перла със сини сливи Салата Черна перла със сини сливи

Салата

Добър ден на всички, които се стремят към разнообразие в ежедневната си диета. Ако сте уморени от еднообразни ястия и искате да зарадвате...

Рецепти за лечо с доматено пюре

Рецепти за лечо с доматено пюре

Много вкусно лечо с доматено пюре, като българско лечо, приготвено за зимата. Така обработваме (и изяждаме!) 1 торба чушки в нашето семейство. И кой бих...

feed-image RSS