Mga kalapati: Flexion at Anger May-akda: Sergei Golubitsky Higit sa lahat nalulungkot ako sa kawalan ng pag-unawa sa totalitarian style ng "Dovecote". Tila na walang karagdagang mga paliwanag, hindi ko makakamit ang isang sapat na pang-unawa sa hanay, na kinasusuklaman ng malaking hukbo ng mga goblins at gayon pa man.

mga tungkulin ng mga salita. Samakatuwid, maraming mga lingguwista ang nagtaas ng tanong tungkol sa pagtukoy ng isang espesyal na seksyon ng agham linggwistika - ang doktrina ng mga bahagi ng pananalita, na, gayunpaman, ay hindi nakatanggap ng isang espesyal na terminolohiya na pangalan. Sa kabila ng kawalan ng isang termino, ang mga bahagi ng pananalita ay ang pokus ng karamihan sa mga konsepto ng gramatika.

Seksyon 33. MORPEMES

Ang Morpema 1 ay ang pinakamaliit na makabuluhang yunit ng wika. Hindi tulad ng mga salita at pangungusap, na may kakayahang malayang gamitin, ang morpema ay gumaganap bilang sangkap mga salita at anyo ng salita, halimbawa: pi-sa-tel, move-and-l-a, bud-u write-a-t. Ang salita ay nominatibo, ang pangungusap ay komunikatibo, ang morpema ay ang yunit ng pagbuo ng wika; ito ay isang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal.

Morpema bilang dalawang panig na yunit Hindi tulad ng mga ponema,

Ang mga morpema ay dalawang panig na yunit ng wika: mayroon silang dalawang panig - semantiko (plano ng nilalaman) at background (plano ng pagpapahayag). Halimbawa, ang salitang amerikana ay nahahati sa salitang-ugat na palt- at ang panlaping -o; Ang suffix -o ay may ponema (o) sa eroplano ng pagpapahayag, at ang kahulugan ng neuter na kasarian ay ang eroplano ng nilalaman. Ang Slovoselo ay nahahati sa base-and-inflection; Inflection - tungkol sa plano ng pagpapahayag ay may ponema (o), ang plano ng nilalaman - ang kahulugan ng neuter nominative-accusative isahan. Dahil dito, mayroon tayong mga homonymous na morpema: ang suffix -o (ang pangngalan na amerikana sa wikang pampanitikan ay hindi yumuko) at ang inflection -o (ang pangngalan ay malawak na yumuko).

Ang ratio ng semantiko at phonetic na aspeto ng morpema, ang kanilang pagkakaiba ay maaaring tumagal iba't ibang uri... Upang mas tumpak na ilarawan ang istruktura ng isang morpema, ipinakilala ang mga konsepto ng morph at seme.

Ang Morpema ay tumutukoy sa isang partikular na phonetic variant ng isang morpema. Kaya, ang inflection ng -o neuter nouns ay may dalawang phonetic morphs - [o] at [b], ihambing ang village, nodelo [b]. Ang Semy ay tinatawag na pinakamaliit na yunit ng semantikong panig ng isang morpema. Ang mga morpema ay monosemantiko at (hindi malabo) at polysemous at (polysemous). Kaya, ang suffix ng noun coat ay may isang bagay - ang kahulugan ng neuter gender; Ang inflection ng pangngalan nayon ay naglalaman ng tatlong semes, ibig sabihin: 1) kasarian (neuter), 2) case (nominative o accusative), 3) numero (singular). Ang inflection ay isang polysemous na pagtatapos, ang isang form-building suffix ay isang monosemous na pagtatapos.

Dahil ang koneksyon sa pagitan ng semantiko at phonetic na aspeto ay maaaring maalis at masira sa kasaysayan, sa ngayon sa wika ng

"Ang mga terminong" morpheme "at" morph "ay nagmula sa pangngalang Griyego na \ yodd> t \ - form.

may mga morpema na may kapansanan sa dalawang panig, halimbawa, zero morphemes. Ang sero na morpema ay tinatawag na isang morpema na walang morpema, iyon ay, isang materyal (phonetic) na pagpapahayag. Kaya, sa Lumang wikang Ruso ang salitang alipin ay may inflection -ъ; bilang isang resulta ng pagbagsak ng mga pinababa, ang inflection na ito ay nawala ang kanyang phonetic expression:. Gayunpaman, ang anyong ito ay nanatili sa komposisyon ng mga anyo ng pangngalan, na pinananatili ang kasarian, numero at kaso laban sa background ng iba pang mga anyo ng kaso: alipin, noraba, alipin; Kasal asawa. Dahil dito, ang kahulugan ng gramatika ay ipinahayag sa mga kasong ito sa paradigmatically, at sinasabi namin na sa anyo ng mga diksyunaryo mayroong isang stem at zero inflection.

Ang pagkakaroon ng inflection bilang tagapagpahiwatig ng mga kahulugan ng gramatika ay humahantong sa katotohanan na ang lahat ng nagbabagong salita ay tumatanggap ng mga kahulugang gramatikal na ito kahit na ito o ang anyo na iyon ay walang inflection na espesyal na ipinahayag ng ito o ang tunog na iyon. Ang kawalan ng inflection, na nagpapahiwatig ng gramatikal na kahulugan na may kaugnayan sa iba pang mga anyo, ay tinatawag na zero inflection. Ang zero inflection sa Russian ay matatagpuan sa pagbuo ng isang bilang ng mga form. Maaari itong ipahayag ang kahulugan ng gramatikal na kasarian, halimbawa: talahanayan (cf. tubig, nayon), naglakad(cf.

lumakad, lumakad), mabait (cf. mabuti, mabuti); ang halaga ng isang numero, halimbawa: mesa (cf. mesa), buto (cf. buto), lumakad (cf. lumakad), mabuti (cf.

ay mabait); case meaning, halimbawa: table (compare water, ox), waves (compare

mesa, alon, alon).

Mga uri ng morpema. Ayon sa kanilang layunin sa wika, ang mga morpema ay nahahati sa tatlong uri: 1) ugat, 2) tangkay, 3) panlapi.

Ang K o r e n ay karaniwang bahagi ng lahat mga Kaugnay na salita pagbuo ng pugad ng pagbuo ng salita. Ang ugat ay maaaring gamitin bilang isang base ng paggawa at bilang bahagi ng isang base ng paggawa.

sa komposisyon ng pagbuo ng batayan: ang salitang splashdown ay nabuo mula sa pandiwa upang magmaneho - umupo sa tubig; base sa paggawa

pugad, ngunit din sa gitna ng pagpapahayag at pagbuo ng leksikal na kahulugan. Samakatuwid, walang mga wikang walang ugat; ang mga salita ay maaaring katumbas ng ugat (hal. oo, hindi). Ang pagiging isang obligadong bahagi ng isang salita at inuulit sa maraming salita, ang ugat ay sumasailalim sa lahat ng uri ng phonetic at semantic na pagbabago. Kaya, sa mga salita, tulog-tulog-tulog

ang root dream ay lumilitaw sa isang malayang estado, na ginagamit bilang isang pangngalan, habang sa mga pandiwa ito ay lumilitaw sa isang nakatali na estado - -syn-, -sn-, -sp-; Ang paghahanap ng ugat ay nangangailangan ng pagsusuri sa etimolohiya.

Ang batayan ay isang karaniwang bahagi ng mga salita at anyo ng salita na may direktang koneksyon. Ang batayan ay nagpapahayag, na may isa

mga partido, leksikal na kahulugan ng ibinigay na salita, at sa kabilang banda - ang pangkalahatang kahulugan ng gramatika. Kaya, ang base vod- ay nagpapahayag ng halaga ng katangian, habang ang vod- ay nagpapahayag ng halaga ng aksyon. Bilang pangunahing tambalang morphemes, ang mga stems ay gumaganap ng isang natatanging papel sa pagbuo ng mga salita at kanilang mga anyo.

Hindi tulad ng mga ugat at tangkay, ang mga panlapi ay may gramatikal lamang na kahulugan at samakatuwid ay hindi maaaring umiral nang walang mga tangkay at ugat. Ang Af fiks ay ang pinakamahalagang uri ng gramatikal na paraan ng isang wika. Sa pamamagitan ng kanilang posisyon na nauugnay sa ugat at stem, ang mga affix ay nahahati sa mga postfix1 at prefix.

Posti fiksam at tinatawag nila ang mga panlapi na pagkatapos ng ugat o stem. Ang mga ito ay nahahati sa suf fiks at fluxes (sa gramatika ng Russia, lalo na ang grammar ng paaralan, ang inflection ay tinatawag na dulo). Ang mga suffix ay maaaring derivative at formative. Halimbawa, sa Russian panlapi -l- nangyayari sa mga salita sabon, malabo, sabon; upang limitahan ang ating sarili sa pahayag na ang mga salitang ito ay may suffix -l- ay nangangahulugang hindi mapansin ang functional na pagkakaiba sa pagitan ng mga form na ito. Sa Russian, ang mga ibinigay na salita ay nagpapahiwatig ng tatlong suffix: dalawa sa kanila (sa mga salitang soap izatkhly) ay hindi produktibong mga suffix na bumubuo ng salita, at ang pangatlo (sa salita hugasan: sabon, sabon, sabon)- isa sa mga napakaproduktibong formative suffix na bumubuo sa anyo ng nakaraan

ginagamit ng gramatika ang terminong p r at st sa k at. Tulad ng mga suffix, ang mga prefix sa Russian, gayundin sa iba pang mga wikang Slavic at Indo-European, ay ginagamit sa pagbuo ng salita; ang saklaw ng kanilang aplikasyon ay lalong malawak sa intra-verbal na salita

edukasyon, halimbawa: lakad - pasok - halika - hanapin - lakad - lakad - alis - umalis, atbp.

Gayunpaman, ang mga prefix ay ginagamit din bilang mga tagapagpahiwatig ng mga kahulugan ng gramatika, bilang mga formative affix. Sa mga wikang Indo-European, ang prefixing ay napakabihirang sa paghubog. Halimbawa, sa Russian, ang mga prefix ay nagpapahayag ng kahulugan ng perpektong anyo ng pandiwa: gawin (at

gawin), magsulat (at magsulat), magbasa (at magbasa); gayunpaman, madalas na binabago ng unlapi hindi lamang ang tiyak na kahulugan, kundi pati na rin ang leksikal na kahulugan: cf. read-re-read-subtract. V Aleman unlapi ge- nagsisilbi upang mabuo ang participle: gemacht- ginawa (mula sa machen- to do), geschrieben- isinulat (mula sa schreiben - magsulat); gayunpaman, sa kasong ito, mahina ang mga pandiwa sa anyo gemacht hindi lang prefix ge-kundi pati panlapi -t.

"Sa gramatika ng wikang Ruso, ang terminong" postfix "ay nagsasaad din ng particle -sya (-s): Nag-aral ako, nag-aaral ako.

Morphemic na komposisyon ng salita. Ang wika ay may polymorphic

at isang-morph na salita. Kaya, pangngalanguro binubuo ng 7 morpema: pre-da-va-tel-ah. Sa Aleman, may mga kumplikadong polybased na pangngalan, halimbawa mamatay Silberlederdamensdaletten"mga sandal ng babae na gawa sa silver leather." Kasabay nito, ang wikang Ruso ay nagpapanatili din ng isang-morphemic, dalawang-morphemic at tatlong-morphemic na salita: dito,

doon; pader, likod; pagsulat, dingding.

Ang morphemic na istraktura ng salita ay resulta ng isang mahaba

at may t tungkol sa richesk tungkol sa pag-unlad ng wika. Ang ilang mga salita ay nagpapanatili ng kanilang morphemic na komposisyon mula noong sinaunang panahon; ang ibang mga salita ay nagkaroon ng makasaysayang pagbabago sa kanilang morphemic na komposisyon. Ayon sa istrukturang morpemiko nito, ang salitang Indo-European ay dalawang-morphemic at tatlong-morphemic; naglalaman ito ng salitang-ugat + + panlapi (inflection) o ugat + paksa (suffix) + inflection. Ang istrukturang morpemikong ito ay makikita sa mga salita modernong mga wika... Kaya, anyo ng salita Ang khodi ay binubuo ng root-stem khodi "- at ang suffix imperative mood; kumikilos bilang batayan, maaaring makuha ng lakad ang infinitive o past tense suffix: lakad, lakad; ang anyo ng salita ay binubuo ng salitang-ugat na we-, panlapi-l- at inflection -o. Sa panahon ng Makasaysayang pag-unlad lumalabas ang mga derivative stems at fused affix.

Seksyon 34. OPISYAL NA MGA SALITA AT IBA PANG GRAMATIKA NA PARAAN

Ang mga panlapi ay bumubuo ng isang espesyal na uri ng mga paraan ng gramatika. Bilang karagdagan sa mga ito, ang gramatikal na paraan ay mga salita din ng serbisyo, paghahalili ng mga tunog, semantic convergence ng mga salita at stems sa suppletivism at reduplication, word order at intonation. Ang lahat ng mga paraan na ito ay gumaganang malapit sa mga affix.

Mga salita sa serbisyo. Hindi tulad ng mga panlapi, ang mga salita ng serbisyo ay hindi bahagi ng isa pang salita; gayunpaman (pati na rin ang mga panlapi), ang mga salitang paglilingkod ay tumutukoy sa mga kahulugang gramatika at nagsisilbing makabuluhang mga salita: ang mga particle, sa kumbinasyon, ay bubuo ng kondisyon na kanais-nais na mood ng pandiwa upang sabihin, lilikha ng anyo nito at sa gayon ay ipahayag ang kahulugan.

Kung ikukumpara natin Panukala ng Russia Gusto ko pumunta at ang Aleman sulat sa kanya Jch ginge, pagkatapos ay tandaan namin na ang Russian kumbinasyon ay tumutugma sa anyo ng salitang ginge sa wikang Aleman. Ano ang ipinahayag sa Aleman sa pamamagitan ng suffix -e (ging-e), sa Russian ay ipinahayag gamit ang isang particle. Ang ganitong ratio ng anyo ng salita at ang kumbinasyon sa salita ng serbisyo ay sinusunod sa loob ng parehong wika, halimbawa: basahin at Magbabasa ako, magbabasa magbabasa sana ako. Dahil dito, ang anyo ng isang salita ay maaaring mabuo hindi lamang sa tulong ng phonetic na paraan at panlapi, kundi pati na rin sa tulong ng mga salita ng serbisyo.

Ayon sa kanilang tungkulin sa istrukturang gramatika ng wika, ang mga salitang paglilingkod ay nahahati sa dalawang pangunahing grupo - ang mga salitang gamit, na nagpapahayag ng istrukturang gramatika ng wika. n sa n at I ng mga indibidwal na salita, at mga pantulong na salita, na nagpapahayag ng s at ntaxic n at I ng mga pangungusap at parirala.

Ang unang "grupo ay kinabibilangan ng mga artikulo, pantulong na pandiwa, ilang mga particle, mga salita ng mga antas ng paghahambing: ipinapahiwatig nila ang mga kahulugan ng gramatika ng mga salita na katangian ng mga ito sa labas ng kanilang paggamit sa isang pangungusap. Halimbawa, mula sa salitang strong comparative degree ay mas malakas at mas malakas; isang opisyal na salita ay mas ginagamit para sa edukasyon comparative degree. Ang superlatibong antas ng adjective na ito ay nabuo gamit ang salita ang pinakamalakas (ang pinakamalakas), pagbubuo ng suffixal ang pinakamalakas ay hindi gaanong ginagamit.

Ang isa pang pangkat ng mga salita ng serbisyo ay binubuo ng mga pang-ugnay, magkakatulad na salita, maraming mga partikulo, mga pandiwang pang-ugnay; ginagamit ang mga ito sa pagbuo ng mga pangungusap at pagpapahayag mga halaga ng syntactic... Halimbawa, sa Russian, ang unyon no ay nagpapahiwatig ng isang komposisyon na koneksyon sa pagitan ng mga salita o pangungusap at ang kahulugan ng pagsalungat o hindi pagkakapare-pareho. Kung ang mga pantulong na pandiwa ay bumubuo ng mga anyo ng salita, kung gayon ang mga pang-ugnay ay mga anyo ng mga parirala at pangungusap.

Pang-ukol at postposisyon. Ang isa sa mga karaniwang uri ng gramatikal na paraan ay ang mga pang-ukol at postposisyon, na naghahayag ng mga pangngalan, nagpapahayag ng kanilang mga kahulugan sa gramatika at nagpapadali sa kanilang pagpasok sa isang parirala at isang pangungusap.

Predlo g at ay mga salitang serbisyo na nauuna sa pangalan ng isang pangngalan o ang salitang pumapalit dito. Ang mga pang-ukol ay bumubuo ng mga kumbinasyong pang-ukol o pang-ukol-case; ang mga pang-ukol ay gumaganap ng parehong pormal na tungkulin sa pag-oorganisa bilang mga inflection sa anyo ng kaso. Halimbawa, sa kumbinasyon ng wikang Ingles ang aklat ng mag-aaral ang pang-ukol ng ay nagtatatag ng isang koneksyon sa pagitan ng dalawang pangngalan, nagpapasakop sa pangalawa sa una, nag-uugnay sa mga ito bilang isang matukoy at isang kahulugan, sa gayon ay nagpapahayag ng mga ugnayang katangian. Ang sulat ng Ruso sa aklat ng mag-aaral ay may katulad na kahulugan, na may pagkakaiba, gayunpaman, na dito ang mga ugnayan sa pagitan ng mga salita ay itinatag hindi sa tulong ng isang pang-ukol, ngunit sa tulong ng inflection. Tulad ng mga anyo ng kaso, ang mga pang-ukol ay hindi lamang nagpapasakop sa isang pangalan sa isa pang salita, ngunit nagpapahayag din ng tipikal, madalas na paulit-ulit na mga ugnayan sa pagitan ng mga bagay: spatial, temporal, sanhi, target, bagay, instrumental, at ilang iba pa. Dahil may mga anyo ng kaso sa wikang Ruso, na ipinahayag sa pamamagitan ng mga inflection, prepositions, kahit na ang pinakakaraniwan, linawin ang mga kahulugang ito.

Bagama't ang mga pang-ukol at mga inflection ay maaaring magpahayag ng parehong mga kahulugan ng gramatika at isang pang-ukol, nang walang pagkakaroon ng independyente

stress, phonetically na pinagsama sa isang pangngalan, mayroong isang makabuluhang pagkakaiba sa gramatika sa pagitan ng isang pang-ukol at isang inflection (o case suffix). Ang inflection ay bahagi ng salita, binabago nito ang anyo at morphological na kahulugan; ang pang-ukol ay hindi bahagi ng salita.

Tinatawag na poslelogam at mga salita ng serbisyo na ginagamit pagkatapos ng pangngalan (i.e., postpositively) at ipahayag ang saloobin nito sa ibang mga salita. Sa mga wikang Indo-European, bihira ang mga postposisyon. Sa Latin, halimbawa, ang mga pang-ukol at pang-ugnay ay paminsan-minsang ginagamit sa postpositive: Omnia mea porto mecum - dala ko ang lahat; senatus populusque Romanus - Senado at mga taong Romano. Sa maraming iba pang mga wika, sa kabilang banda, pinakamahalaga may eksaktong mga postposisyon. Ang mga postposisyon ay isa sa pinakamahalagang tagapagpahiwatig ng gramatika sa mga wikang Turkic at Finno-Ugric, sa Mongolian, Japanese at marami pang iba. Tulad ng mga preposisyon, ang mga postposisyon ay nagpapahiwatig ng subordination ng salita at pinagsama sa ilang mga kaso, mas madalas sa mga kaso ng spatial na kahulugan - dative, lokal, direksyon at orihinal. Kaya, sa wikang Tatar, ang post-benign (kasama, ni), echen (dahil sa), asha (sa pamamagitan ng, sa pamamagitan ng) ay pinagsama sa isang hindi tiyak (nominatibo) kaso, mga card (laban), Karaganda (depende sa, paghuhusga ng ) - na may dative, matulog (pagkatapos, pagkatapos)

Gamit ang orihinal. Ang mga postposisyon ay nagpapahayag ng mga tipikal na ugnayan sa pagitan ng mga bagay - spatial at temporal, sanhi at target, layunin, instrumental, at ilang iba pa.

Mga artikulo. Ang artikulo ay nagsisilbi sa pangngalan. Ito ay matatagpuan sa isang bilang ng mga Indo-European na wika (halimbawa, Germanic at Romance na mga wika, Persian), Arabic, Hungarian at iba pang mga wika. Sa mga wikang Slavic, ang artikulo (postpositive member) ay nasa wikang Bulgarian at Macedonian.

Ang artikulo ay isang tagapagpahiwatig ng pangngalan; ito ay nagpapakilala sa pangngalan mula sa pandiwa at iba pang bahagi ng pananalita. Halimbawa, sa wikang Ingles ang artikulong ang (ila) ay nagsasaad ng isang pangngalan: ang kilos - gawa, gawa, kumilos - kumilos, ang kopya - kopyahin, kopyahin, kopyahin - magparami, pagkopya, ang pagkatalo - pagkatalo, pagkatalo - upang talunin, ang halaman - halaman , magtanim - magtanim, atbp.

Ang isang artikulo ay maaaring mauna sa isang pangngalan, i.e. be

Ingles, Aleman, Pranses, ang post-positive na artikulo - sa Swedish, Romanian, Albanian, Bulgarian (ihambing, halimbawa, sa Bulgarian: zemyata, ezikt, nebeto).

Mga particle. Ang mga particle ay tinatawag na isang pangkat ng mga salita ng serbisyo na naiiba sa pinanggalingan, semantika at gramatikal na mga function. Ang mga particle, sa isang banda, ay ginagamit upang bumuo ng mga anyo ng salita. Kaya, sa Russian, ang mga particle ay bumubuo sa anyo ng exal-

kalooban, sa Bulgarian particle shche- - ang anyo ng hinaharap na panahunan ng pandiwa. Ang mga partikulo, sa kabilang banda, tulad ng mga pang-ugnay, ay nagsisilbing isang paraan ng pagbuo ng mga pangungusap. Kaya, sa Russian, ang mga particle ay maaaring gamitin upang bumuo mga sugnay hindi direktang tanong,

halimbawa: Tinanong ko siya kung nabasa niya ang librong ito.

wika para sa pagbuo ng mga analitikal na anyo ng isang salita. Sa Russian, ito ay isang particle would, na bumubuo sa anyo ng subjunctive mood. Sa Ingles, ang indicator ng infinitive ng isang pandiwa ay ang particle to; sa German, ang infinitive ay gumagamit ng zu, at ang particle am ay ginagamit upang bumuo mga superlatibo pang-abay at pang-uri (am schnell-sten

Pinakamabilis, pinakamabilis); sa French, ang particle ep ay bumubuo ng gerund (en traversant - passing, ep voyant - seeing), particle И - impersonal verbs (// gele - freezes, il faut - needed).

Gayunpaman, sa mga wika, ang mga particle ay mas karaniwan, na nagpapahayag ng iba't ibang syntactic at modal na kahulugan. Kaya, sa Ingles at Pranses, kadalasang ginagamit ang mga ito bilang kapalit na mga salita na lumilikha ng isang istrukturang disenyo ng isang pangungusap. Ang mga panghalip na Aleman na iman ay kumikilos bilang mga pormal na paksa, na bumubuo ng mga impersonal at walang tiyak na personal na mga pangungusap; Ang parehong ay masasabi tungkol sa mga panghalip na Ingles na ito andone at ang French // ion, halimbawa:

Ito ay madilim. - Madilim; // faut. - Kailangan.

Pagpapalit-palit ng mga tunog at stress. Papalit-palit na tunog at muling-

Ang stress substitution ay ginagamit upang pag-iba-iba ang mga salita at anyo ng salita. Halimbawa, ang paghahalili ng g || z || f sa bawat (iba) -kaibigan

Ang pagkakaibigan ay nakikilala sa pagitan ng iba't ibang batayan. Ang kahalili ng \\ w ay matatagpuan sa mga anyong pandiwa na magdala-sa-magmaneho-sa, kung saan ang tunog [w] ay nagpapakita (kasama ang inflection -y) ang unang panauhan ng kasalukuyang panahunan.

Maaaring gamitin ang mga paghahalili ng patinig at katinig upang ipahayag ang mga kahulugang gramatikal. Ang paghalili ng zero na tunog na may mga patinig na o, e ay sinusunod sa mga anyo ng kaso ng ilang mga pangngalan: sleep-sleep, day-day, sister-sister, earth

Zemmel at iba pa. Ang paghahalili ng mga katinig ay nangyayari sa pagbuo ng kasalukuyang mga anyo: wear-wear, love

I love it, let it go - let it go, etc.

V sa ilang mga wika, ang paghahalili ng mga tunog ay ginagamit nang mas madalas at mas natural; Ang pagbabago sa mga tunog sa loob ng ugat o stem kapag nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal ay tinatawag na stem inflection (o internal inflection). Ang panloob na inflection ay ginagamit, halimbawa, sa pagbuo ng mga anyo ng numero at oras sa Ingles: paa - paa

at paa - paa (paa), tao - tao at lalaki_ - tao, sumulat - sumulat (sumulat ako) at sumulat -

nagsulat (nagsulat), mag-isip - mag-isip (mag-isip) at bagaman [θe: t] - mag-isip (mag-isip). Ang panloob na inflection ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa mga Semitic na wika (tingnan ang § 45, p. 274).

Ang mga paraan ng gramatika ay maaaring lumitaw hindi lamang sa pamamagitan ng phonetic modification ng mga ugat at stems, ang paglipat ng mga makabuluhang salita sa mga opisyal, ngunit din sa pamamagitan ng pagdadala ng iba't ibang mga stems at roots na magkalapit, gayundin sa pamamagitan ng pag-uulit ng mga ito.

Ang mga anyo na siya at ang kanyang (kaniya, atbp.) ay naiiba hindi lamang sa inflection, kundi pati na rin sa batayan, ang pagbabago nito ay lumitaw sa pamamagitan ng pagtatagpo ng dalawang pronominal na ugat (he ui; ihambing sa ibaba). Ang mga anyo na id-u at she-l ay naiiba hindi lamang sa mga panlapi (inflection -y at suffix -л-), kundi pati na rin sa batayan, ang pagbabago nito ay ang resulta ng convergence ng iba't ibang mga ugat. Sa German, mula sa sein, ang kasalukuyang panahunan ay bin (ist, sind) at ang nakalipas na panahunan ay digmaan. Pagkakaiba sa pagitan ng id at (i) walked bin

at ang digmaan ay hindi nauugnay sa pagpapahayag ng iba't ibang mga konsepto tungkol sa aksyon mismo

at estado, ito ay isang pagkakaiba sa gramatika. Kung kukuha tayo ng mga pares tulad ng Russian. tao-tao, bulg.chovek -hora, pagkatapos ay mapapansin natin na ang pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang ito ay nagpapahayag ng kahulugan ng isahan at maramihan. Samakatuwid, ang pagtatagpo ng dalawang magkaibang ugat ay nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal, at ang mga pares ng mga salita na ito ay matatawag na mga anyo ng salita: bin at digmaan ay mga pansamantalang anyo ng pandiwang sein, ang tao at mga tao ay mga numerong anyo ng parehong salita.

Ang mga anyo ng isang salita na nabuo sa pamamagitan ng gramatikal na tagpo ng iba't ibang mga ugat o stems ay tinatawag na may plet at

at ang ganitong paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatika ay suplet at vizm.Sa lahat ng mga wika, ang suppletivism ay karaniwang pinagsama sa iba pang paraan ng pagbuo ng mga anyo ng salita. Kaya, sa mga wikang Indo-European, ang mga pangmaramihang anyo ng mga pangngalan ay karaniwang nabubuo sa tulong ng mga panlapi, at maging ang anyo ng mga tao ay may pangmaramihang wakas; sa anyong dumating ang past tense ay ipinahayag ng panlapi -л. Ang mga pandagdag na anyo (suppositories) ay medyo bihira.

Ang pag-uulit ng mga tangkay para sa pagpapahayag ng maramihan ng isang pangalan ay pangunahing ginagamit sa Indonesian, Paleo-African, Austronesian, gayundin sa Chinese, Japanese, at Korean. Kaya, sa wikang Indonesian mayroong mga anyo ng orang-orang (mga tao, priorang - isang tao), kuda-kuda (mga kabayo, prikuda - isang kabayo), sa Chinese zhen-zhen (mga tao, przhen isang tao), sinsin (mga bituin , prisin - isang bituin), sa bushman ka-ka (mga kamay, order

Kamay), tu-tu (mga bibig, may tu - bibig). Ang pag-uulit ng mga stems para sa pagpapahayag ng mga superlatibo ay hindi rin matatagpuan sa lahat ng mga wika, ngunit ito ay mas karaniwan kaysa sa pagbuo ng mga anyo ng numero. Kaya, sa Hawaiian mayroon kaming: lii -

maliit at lii-lii napakaliit; sa Chinese: xiao - maliit xiao-xiao-dy - napakaliit, hao - magandang ihao-hao-dy - napakahusay. Sa mga wikang Turkic, ang unang SLO g ay inuulit at isang labial consonant ay idinagdag dito; halimbawa, ang Chuvash ay bumubuo: sara - dilaw, sap-sara - dilaw-pre-dilaw, shura - puti, shap-shura - puti-pre-puti, hura - itim na "hup-hura - ganap na itim.

Ang pagsusuri sa mga paraan ng gramatika ay nagpapakita na hindi sila umiiral sa kanilang sarili: kumikilos sila bilang mga bahagi ng mga anyo ng gramatika, nagpapahayag ng mga semantika ng mga kategorya na likas sa isa o ibang bahagi ng pananalita. Pagka-orihinal istrukturang gramatika iba't ibang wika Binubuo ang presensya at proporsyon ng hindi lamang gramatikal na paraan, ngunit ang mga gramatikal na yunit mismo, ang kanilang mga semantika at ang kumbinasyon ng mga gramatikal na paraan na bumubuo sa ito o sa kategoryang iyon.

§ 35. MGA ANYO NG MGA MODELO NG PAGBUO NG SALITA AT SALITA

Morphems - ang pinakamaliit na dalawang panig na yunit ng wika; sila, tulad ng nakita natin, ay hindi ginagamit sa kanilang sarili at sa kasaysayan ay sumasailalim sa iba't ibang mga pagbabago, sumanib sa isa't isa, nagsimulang gumana sa morphological at mga bloke, na bumubuo ng mga derivative stems at compound (complex) affixes. Taasan tiyak na gravity Ang mga morphemic block ay nangyayari rin dahil sa paghiram: ang mga salita ay kadalasang hinihiram, at hindi ang kanilang morphemic na komposisyon. Ang hiram na salita ay nakikita bilang isang purong tangkay, na kumukuha ng anyo ng wikang hiniram.

Paghambingin natin ang dalawang hanay ng mga salita: lapis - hawakan, buldoser-receiver, tagapag-ayos ng buhok- isang magsasaka. Kung ang mga Ruso ay nasa pro

ng isang uri. Ang kanilang morphemic articulation ay nawala: ang paulit-ulit na hiram na suffix -er ay nasa isang bound state dahil sa kalabuan ng pagbuo ng batayan. Ang morpemikong pagganyak ay maaari ding mawala sa mga salita ng primordial na pinagmulan (tingnan ang p. 259).

Ang morphological structure ng isang salita ay kinikilala hindi lamang dahil sa malayang paggamit ng stem at affix, ngunit dahil din sa katotohanan na ang bawat salita ay kasama sa ito o sa kategoryang iyon, kumukuha ng paradigm na ito o iyon, nagiging bahagi nito o na serye ng pagbuo ng salita. Ang pagkakaroon ng mga nag-uugnay na ugnayan sa pagitan ng mga salita at mga anyo ng salita, na pinagsama ang mga ito sa mga paradigma at serye ng pagbuo ng salita at mga pugad ay dalawang pangunahing uri ng mga koneksyon na katangian ng

wika bilang isang kabuuan ng gramatika.

at paa - paa (binti), tao - tao at_lalaki -

mga tao, sumulat - sumulat (magsulat) at protektahan - sumulat (nagsulat), mag-isip - mag-isip (mag-isip) at mag-isip - mag-isip (mag-isip). Ang panloob na inflection ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa mga Semitic na wika (tingnan ang § 45, p. 274).

Mga pandagdag na anyo at pag-uulit. Ang mga paraan ng gramatika ay maaaring lumitaw hindi lamang sa pamamagitan ng phonetic modification ng mga ugat at stems, ang paglipat ng mga makabuluhang salita sa mga opisyal, ngunit din sa pamamagitan ng pagdadala ng iba't ibang mga stems at roots na magkalapit, gayundin sa pamamagitan ng pag-uulit ng mga ito.

Ang mga anyo na siya at ang kanyang (kaniya, atbp.) ay naiiba hindi lamang sa mga inflection, kundi pati na rin sa batayan, ang pagbabago nito ay lumitaw sa pamamagitan ng pagtatagpo ng dalawang pronominal na ugat (he ui; ihambing sa ibaba). Ang mga anyo na id-u at she-l ay naiiba hindi lamang sa mga panlapi (inflection -y at suffix -л-), kundi pati na rin sa batayan, ang pagbabago nito ay ang resulta ng convergence ng iba't ibang mga ugat. Sa German, mula sa sein, ang kasalukuyang panahunan ay bin (ist, sind) at ang nakalipas na panahunan ay digmaan. Ang pagkakaiba sa pagitan ng id at (I) walked, bin at war ay hindi nauugnay sa pagpapahayag ng iba't ibang mga konsepto tungkol sa aksyon at estado mismo, ito ay isang pagkakaiba sa gramatika. Kung kukuha tayo ng mga pares bilang Russian man-people, Bulgarian chovek-khora, pagkatapos ay mapapansin natin na ang pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang ito ay nagpapahayag ng kahulugan ng isahan at maramihan. Samakatuwid, ang pagtatagpo ng dalawang magkaibang ugat ay nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal, at ang mga pares ng mga salita na ito ay matatawag na mga anyo ng salita: bin at digmaan ay mga pansamantalang anyo ng pandiwang sein, ang tao at mga tao ay mga numerong anyo ng parehong salita.

Ang mga anyo ng isang salita na nabuo sa pamamagitan ng grammatical convergence ng iba't ibang ugat o stems ay tinatawag na supplet at ang ganitong paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal ay tinatawag na suplet at vizmo.sa lahat ng mga wika, ang suppletivism ay karaniwang pinagsama sa iba pang paraan ng pagbuo ng mga anyo ng salita. Kaya, sa mga wikang Indo-European, ang mga pangmaramihang anyo ng mga pangngalan ay karaniwang nabubuo sa tulong ng mga panlapi, at maging ang anyo ng mga tao ay may pangmaramihang wakas; sa anyong dumating ang past tense ay ipinahayag ng panlapi -л. Ang mga pandagdag na anyo (suppositories) ay medyo bihira.

Ang pag-uulit ng mga tangkay para sa pagpapahayag ng maramihan ng isang pangalan ay pangunahing ginagamit sa Indonesian, Paleo-African, Austronesian, gayundin sa Chinese, Japanese, at Korean. Kaya, sa wikang Indonesian mayroong mga anyo ng orang-orang (mga tao, priorang - isang tao), kuda-kuda (mga kabayo, prikuda - isang kabayo), sa Chinese zhen-zhen, (mga tao, przhen - isang tao), sin- kasalanan (mga bituin, prin - bituin), sa Bushman ka-ka (mga kamay, order - kamay), tu-tu (mga bibig, prtu - bibig). Ang pag-uulit ng mga stems para sa pagpapahayag ng mga superlatibo ay hindi rin matatagpuan sa lahat ng mga wika, ngunit ito ay mas karaniwan kaysa sa pagbuo ng mga anyo ng numero. Kaya, sa Hawaiian mayroon kaming: lii -

Maraming mga salita na may zero na pagtatapos, mayroon silang zero na nagtatapos sa nominative case, at nagbabago sila nang may pagbaba.

Halimbawa:

takot (zero ending) - takot (pagtatapos -), lobo - lobo, steppe - steppe,

sakit - sakit

kapatid sa kapatid, upang maunawaan na mayroong zero ending, sapat na upang baguhin ang salita sa pamamagitan ng numero o kaso.



Mga halimbawa ng zero endings:

• Kalihim;
• tulong;
• calculator;
• magasin;
• buhay;
• mag-ayos;
• mga baterya;
• taong tamad;
• isang kurtina;
• kalolololohan;
• dumating;
• Alitaptap;
• ipinatupad;
• boltahe;
• kompositor;
• mga tubo ng tubig;
• nightingale;
• tistle;
• langgam.

• Ang mga halimbawa ng mga salitang may zero na dulo ay maaaring ang mga sumusunod: paglipat, unyon, pakwan, taon, lungsod, prutas, tulay, daga, sugatan, ayos, asawa, mesa, matchmaker, kapatid, ilong, parang, dahon, paslit, medyas, tsinelas, elk, elepante, bayani, gabi, gwapo at iba pa.

  Mga halimbawa ng mga pangngalan na may zero na pagtatapos, bilang panuntunan, ito ay mga salita ng 2 o 3 pagbabawas, halimbawa:

  lilac, execution, compote, upuan, telepono, makina, backpack, kalan.

  Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na ang zero na nagtatapos sa ibang mga form ng kaso ay nagiging materyal na binibigkas. Ihambing:

  lilac - zero ending,

  lilac - nagtatapos At;

  compote - zero ending,

  compote - ang dulo ng OM.

  Mga halimbawa ng mga pandiwa na may zero na pagtatapos, ang isang malaking layer ng mga naturang salita ay mga panlalaking salita ng past tense nagpapakilalang kalooban, Halimbawa:

  pumasok, tapos, tumakbo sa kabila, nagbuhos, tumakbo, tumingin, tumalon, uminom, tapos, atbp.

  Mga halimbawa - soro, mga gawain, paglalakad, kalan.

  Mayroong ilang mga patakaran na namamahala sa kahulugan ng isang null na pagwawakas. Ang panuntunang ito ay naipasa na sa ikatlong baitang at parang ganito

  Kabisado namin ang pagbabawas ng kasarian, numero, kaso, kung ano ang epekto nito sa pagbuo ng pagtatapos.

  

  Mga halimbawa ng mga salitang may zero na dulo: mesa, pusa, balahibo, kasalanan, palakol, pie, kagubatan, demonyo, liwanag, sagot, asawa, trono, salamangkero, kapayapaan, shutter, paglubog ng araw, sagot, haystack, kamalig, Cossack, mandirigma, panday, baluti, karagatan, dinosauro, espasyo. Sa ibang anyo, lahat ng mga salitang ito ay may mga wakas. Halimbawa: panday, panday, panday. Samakatuwid, ang lahat ng mga salita na ibinigay para sa halimbawa ay mayroon ding pagtatapos na itinuturing na zero.

  Ang mga salitang may zero na pagtatapos ay hindi dapat malito sa mga hindi nababagong salita, dahil ang mga nasa anumang anyo ay walang mga wakas.

  Zero ay tinatawag na inflections(nagtatapos sa kurikulum ng paaralan), na hindi natin binibigkas o naririnig mga tunog sila hindi ipinahayag, at huwag ding sumulat at hindi makita mga titik sila hindi nakaindika... Ang ganitong mga inflection ay matatagpuan lamang may mga makabuluhang nababagong salita tinanggihan o conjugated.

  Ang zero inflection ay ipinahayag sa pamamagitan ng isang simpleng paghahambing ng form na ibinigay sa amin sa iba pang mga anyo ng salita ng parehong lexeme., kung saan binibigkas ang mga inflection.

  Isaalang-alang ang isang maliit na pangungusap bilang isang halimbawa: Si Brother ay gumagawa ng kanyang takdang-aralin. Sa nm mayroong dalawang lexemes na walang inflections: BROTHER, DONE. Ang lexeme BROTHER ay nasa inisyal na anyo, walang EXPRESSED inflection sa likod ng base, ngunit ang anumang anyo ng salita mula sa paradigm ng anyo nito ay nagbabago ng tulong upang maunawaan na ito ay: KAPATID, KAPATID (inflections -A, -OM). Ganoon din sa pandiwang GINAGAWA: sa sandaling ilagay natin ito sa ibang kasarian o ibang bilang (GINAWA, GINAGAWA, GINAGAWA) ito ay magiging malinaw: sa anyo ng salita mula sa pangungusap na ibinigay bilang halimbawa, ang inflection ay zero. .

  Ang mga zero inflection ay:

  IMN NONS

  isahan na mga numero:

  • 2nd floor asawa. mabait sa kanila. pad .: multo, pagkagambala, internasyonalismo, unggoy, kapatid;
  • walang buhay 2nd floor asawa. mabait sa mga alak. pad .: Nakikilala ko ang locker, telepono, wake up, alarm clock;
  • 3rd floor sa pad. sila. at mga alak .: degree, mouse, target, kasinungalingan;
  • pag-post PARAAN sa parehong mga kaso;

  maramihan:

  • 2nd floor asawa. at karaniwan mabait (hindi lahat) at 1st cl. uri ng mga asawa. at asawa. sa pad. genus .: walang borough, paaralan, lupain, kapatid na babae, matarik, lolo;
  • pag-post sa -MYa sa pad. genus. pl. mga numero (maliban sa mga lexeme na TEMA, FLAME, BURDEN wala silang plural): imn, temporary, tribal, znamn, vymn (hindi karaniwan, ngunit ang lexeme UMYA ay ginagamit sa isang plural), seeds, stirrups;

  IMN APENDICES:

  • Ang possessive sa -II, -OB (-EV), -IN- (-YN-) ay lahat ng suffix, sa pad. sila. at mga alak. asawa. uri: kanino? Mashin, tatay, tsaritsyn, lolo, Dalev (tungkol sa diksyunaryo), uwak, lobo, oso;
  • mga maiikling kalidad. mabait na asawa .: guwapo, kawili-wili, kahanga-hanga, kaakit-akit, makapangyarihan;

  HINDI-HINDI-NOMINAL

  • indicative at possessive sa bilang ng singular. mabait na asawa. (cases them. and, if they spread the inanimate noun, vin.): this, that, your, mine, our, yours, yours;
  • indicative TAKOV at interrogative-relative HOW sa bilang ng units. mabait na asawa;
  • personal na AKO, IKAW at SIYA (sa iba pang mga inflection na ipinahayag sa mga salitang KAMI, IKAW, ang inflection ay -Y);

  NUMERIKAL NA PANGALAN:

  • quantitative na may halaga na a) units (5 9), b) whole tens (10 80) and c) whole hundreds (200 900) per pad. sila. at mga alak. mabuti sa mga kumplikadong numero. sa mga kasong ito mayroong dalawang zero inflection: sa dulo ng isang salita at sa gitna, pati na rin ang dalawang ipinahayag sa ibang pad., maliban sa dalawang nasa itaas;
  • quantitative, na nagsasaad ng buong daan-daan (200 900) sa genus. pad. sa dulo ng mga salita: dalawang daan, apat na raan, walong daan, limang daan;
  • ISA (lalaki) sa pad. sila. at kapag pinagsama sa n. walang buhay, sa mga alak;

  SA PANDIWA:

  • mood indicative sa asawa. uri ng nakalipas na panahon: binago, sinubok, inilarawan, nakakalat;
  • mood conditional sa kasarian ng asawa. mga unit ng numero: magsasalin, mag-aapruba, maglalarawan, magsasabog;
  • ang mood ng pautos sa bilang ng isahan: suriin, tumawa, magdagdag, markahan;

  PARTY pasibo maikling numero kumanta. uri ng asawa: dinala (mula sa dinala), nagpasya kami (mula sa nalutas), natapos, binuo.

  Bukod sa, kinakailangang makilala ang mga salitang walang inflection at mga salita kung saan walang inflection.

  

  Ang zero ending ay isang medyo pangkaraniwang kaso sa wikang Ruso at may ilang mga salita na may ganoong pagtatapos na hindi ipinahayag sa mga tunog o titik. Halimbawa, maraming mga pangngalan ang may zero endings sa nominative case: Wolf, Hare, Elephant, Thrush, Mouse, Rabbit. Kapag binago mo ang anyo ng salita, ang pagtatapos sa mga salitang ito ay lilitaw - Wolf-Wolf-Wolf-Wolf-Wolf.

  Ang isa pang kaso ng pagkakaroon ng isang zero na pagtatapos ay maaaring ang pagkawala ng binibigkas na pagtatapos na may pagbabawas, halimbawa, sa maramihan. Kaya sa salitang Owl ang ending ay A, pero sa plural at genitive nakuha natin ang salitang (no one?) OWL, na may zero ending din.

  Zero ending hindi materyal na ipinahayag. Ibig sabihin, nariyan ito, ngunit hindi natin ito nakikita. Walang tunog pagkatapos ng ugat, na nagpapahayag ng kahulugang gramatikal. Halimbawa, ang salitang bahay. Kapag nagbabago, lilitaw ang pagtatapos - tahanan, tahanan, tahanan, atbp.

  Anak, Georgian, sundalo, granada, lumipat, taon, lungsod, prutas, tulay, order, swat, kapatid, asawa, mesa, ilong, parang, dahon, unyon, pakwan, paslit, medyas, tsinelas, elk, elepante, bayani, gabi, daga, sugatan, gwapo, atbp.

  

Ako, walang muwang, namuhay para sa aking sarili at namuhay nang may pananalig, na bahagyang ipinagmamalaki, na alam kong mabuti ang Ruso)) Oh-oh ..
Kamakailan ay sinimulan nilang ulitin ang maramihan ng mga pangngalang panlalaki. Sa proseso, lumabas na ang mga plural ng ibang genera ay hindi rin masyadong kilala ng mga mag-aaral.
Ngayon ay umupo ako sa mga libro upang maghanda ng isang simpleng tablet para sa kanila - mabuti, ang lahat ay napaka primitive, naisip ko, upang gawin ang maramihan mula sa isang solong, isipin mo na lang.
Umupo na kami at umalis na.
Ang pagkakaroon ng pagtingin sa tatlong aklat-aralin ng Russian para sa mga dayuhan, hindi ako nasiyahan sa alinman sa kanila, bawat isa sa kanila ay kulang sa isang bagay (o ako ay isang walang karanasan na quibbler at dokopa). I decided to pile my own tablet - panlalaki dito, pambabae doon, middle is usually nonsense.
Lumilitaw na malinaw at mabilis at malinaw na hindi ko maipaliwanag nang malakas kung bakit at sa anong mga kaso sinasabi natin lungsod - mga lungsod, at sa anong mga kaso - talahanayan - mga talahanayan, at bakit ang stress ay "tumalon" sa huling pantig, at sa anong mga kaso , kahit na mas masahol pa, isang upuan - mga upuan ... Narito ako ay partikular na nalilito at kailangan kong pumunta sa isang makapal na gramatika para sa mga Ruso at basahin ito, pagkatapos ay naiintindihan ko kung paano ko ito ipapaliwanag at ilagay ito sa plato, ngunit kasama ang paraan na lumalabas na kailangan kong banggitin na ang ilang mga pangngalan ay maaari lamang maging isahan o maramihan lamang! At alam ko na na ang mga inhinyero ay tiyak na magtatanong - at alin? naaalala mo ba sila? hindi, kailangan kong sagutin ako, dahil ang listahan ay malaki at sa pangkalahatan ay bukas, iyon ay, ito ay hindi umiiral, ngunit may isa pang panuntunan na kinabibilangan ng kasing dami ng pitong puntos, bawat isa ay mas masahol kaysa sa isa (sine, taxi, attache, kape, kangaroo ...) , bilang isang resulta, tinanggal ko ang tatlong puntos mula sa paliwanag para sa plato sa pangkalahatan, dahil tiyak na hindi nila ito naaalala, gumagawa lamang sila ng mga hindi kinakailangang katanungan.
At ngayon, hurray, masaya akong gumuhit ng isang palatandaan para sa kanila, biglang sumagi sa isip ko na ang mga inhinyero ay akin, at sila ay mga taong nag-iisip nang lohikal (tulad ng lahat ng mga lalaki, at ako ay isang babae), bilang kung tatanungin nila ako mamaya - bakit ang mga pangngalan na ito ay maaari lamang maging isahan at paano sila naiiba sa iba? Nanlamig na mula sa tanong na ito, umakyat pa ako sa libro at nakita ko na, lumalabas, sa Russian, ang mga pangngalan ay maaari lamang sa isahan, ang mga bumubuo ng isang pangkat ng mga hindi bumababa, iyon ay, hindi nagbabago sa mga kaso. ! Pagkatapos ay masaya akong gumawa ng tala na ito sa draft at huminga ako ...
Ngunit pagkatapos ay ang isa pang pag-iisip ay agad na sumisira sa lahat - kakila-kilabot, tatanungin nila ako, bakit ang mga ayaw na ito ay hindi nagbabago sa mga kaso ?! Magtatanong sila - bakit nagbabago ang lahat, ngunit ang mga ito - hindi?! At talaga, bakit, bakit?! ...
Ang pagbabasa ng isa pang libro at pag-googling tungkol sa "mga pangngalan na hindi bumababa", ano? Ang sagot ay "hindi sila hilig dahil ang paradigm ng naturang mga pangngalan ay binubuo ng mga homonymous form na may zero inflection" ...
At dito ko naiintindihan na may malaking kasiyahan na naabot ko na ang punto)))) dahil ang aking gawain, bilang isang guro, ay hindi upang kumplikado, ngunit upang gawing simple! At, na naiintindihan ko ang aking sarili, ngayon ko lang ito magagawa.
Tungkol lamang sa zero inflection na ito, hindi kailangang malaman ng aking mga inhinyero nang sigurado)))
Ngunit paano, kung gayon, sasagutin ang kanilang posibleng tanong? Hindi tungkol sa inflection at isang paradigm na dapat ipahid sa kanila?)) Ito ay mga kurso sa wika, hindi isang lupon ng lingguwistika ...
Paano ito pinag-uusapan ng mga may karanasan at matatalinong tao sa klase? I wish I knew ... Dahil ang sagot na "well, it just happened like that historically" - well, it certainly not work.