bahay - Muwebles
Panloob na mga batas ng pag-unlad ng wika at ang problema ng pagkakatulad sa gramatika. Panloob na mga batas ng pag-unlad ng wika. Ang impluwensya ng panloob na mga batas sa tunog, gramatikal at leksikal na istraktura ng wika

Ang pagbabago at pag-unlad ng wika ay nangyayari ayon sa ilang mga batas. Ang pagkakaroon ng mga batas sa pangwika ay pinatunayan ng katotohanang ang wika ay hindi isang koleksyon ng magkakaibang, nakahiwalay na mga elemento. Ang pagbabago, umuusbong na mga phenomena ng pangwika ay nasa isang regular, sanhi na ugnayan sa bawat isa. Ang mga batas sa wika ay nahahati sa panloob at panlabas.

Panloob tinawag na mga batas na proseso ng sanhi-at-epekto na nagaganap sa mga indibidwal na wika at sa antas ng indibidwal na wika. Kasama rito ang mga batas ng phonetics, morphology, syntax, bokabularyo: ang pagbagsak ng nabawasan sa wikang Russian; paggalaw ng mga katinig sa aleman... Ang mga panloob na batas ay regular na ugnayan sa pagitan ng mga phenomena ng lingguwistiko at mga proseso na lumitaw bilang isang resulta ng kusang mga sanhi na independiyente sa panlabas na impluwensya. Ang mga panloob na batas na nagpapatotoo na ang wika ay isang independiyenteng, malinang na self-self at self-regulating system. Ang mga panloob na batas ay nahahati sa pangkalahatan at pribado.

Panlabas na batas tinawag ang mga batas dahil sa koneksyon ng wika sa kasaysayan ng lipunan, iba't ibang aspeto ng aktibidad ng tao. Samakatuwid, ang isang teritoryal o panlipunang paghihigpit sa paggamit ng isang wika ay humahantong sa pagbuo ng mga teritoryal at panlipunang diyalekto. Ang mga likas na koneksyon sa pagitan ng wika at pag-unlad ng mga pormasyong panlipunan ay isiniwalat sa kurso makasaysayang pag-unlad lipunan. Halimbawa, ang pagbuo ng mga bansa at pambansang estado ay humantong sa pagbuo ng mga pambansang wika. Ang komplikasyon ng buhay panlipunan, ang paghati ng paggawa ay sanhi ng pagbuo ng mga istilo, pang-agham at propesyonal na mga sublanguage.

Ang panlabas na istraktura ng wika ay direktang tumutugon sa mga pagbabago sa makasaysayang kilusan ng lipunan. Sa ilalim ng impluwensya ng mga kondisyon sa pamumuhay, nabuo ang bokabularyo ng mga pagbabago sa wika, mga lokal at panlipunang diyalekto, jargon, estilo, genre.

Ang pagbabago at komplikasyon ng panlabas na istraktura ng wika ay nakakaapekto sa panloob na istraktura. Gayunpaman, ang makasaysayang pagbabago sa mga anyo ng buhay panlipunan ng mga tao ay hindi lumalabag sa pagkakakilanlan ng wika, ang kalayaan nito. Ang mga pagbabago at pag-unlad ng panloob na istraktura ng wika ay binibilang sa maraming mga siglo.

Pangkalahatang batas saklawin ang lahat ng mga wika at lahat ng antas ng wika. Kabilang dito ang batas ng pagkakapare-pareho, ang batas ng tradisyon, ang batas ng pagkakatulad, ang batas ng ekonomiya, ang mga batas ng mga kontradiksyon (antinomies).

Ang batas ng pagkakapare-pareho matatagpuan sa iba`t ibang mga wika at sa iba`t ibang antas ng wika.

Halimbawa, ang lahat ng mga wika ay may katulad na istraktura ng antas kung saan nakikilala ang mga yunit na bumubuo. Ang pagbawas sa bilang ng mga kaso sa Russian (anim mula sa siyam) ay humantong sa isang pagtaas ng mga tampok na analitikal sa istrakturang syntactic ng wika. Ang isang pagbabago sa mga semantiko ng isang salita ay makikita sa mga koneksyon na syntactic at form nito.

Batas ng tradisyong pangwika dahil sa pagnanasa para sa katatagan. Kapag inalog ang katatagan na ito, magkakaroon ng bisa ang mga ipinagbabawal na hakbang, na nagmula sa mga dalubhasa-linguista. Sa mga dictionaries, sangguniang libro, opisyal na regulasyon, mayroong mga pahiwatig ng legalidad o kawalan ng kakayahan sa paggamit ng mga palatandaang pangwika. Artipisyal na napanatili ang tradisyon. Halimbawa, pinapanatili ng mga patakaran ang tradisyon ng paggamit ng mga pandiwa upang tumawag - tumawag ka, tumawag; buksan - i-on, i-on; kamay - ibigay, ibigay.Bagaman sa maraming mga pandiwa ay nasira ang tradisyon. Halimbawa, may dating pamantayan pakuluan - pakuluan: Ang mga uwak ay hindi pinirito, hindi pinakuluan (I. Krylov); Ang kalan ng kalan ay mas mahal sa iyo: lutuin mo ang iyong sariling pagkain dito (A. Pushkin).

Ang batas ng pagkakatulad sa wika nagpapakita ng sarili sa panloob na pag-overtake ng mga anomalyang pangwika, na isinasagawa bilang isang resulta ng pag-asimilasyon ng isang anyo ng ekspresyong pangwika sa isa pa. Ang resulta ay ilang pagsasama-sama ng form. Ang kakanyahan ng pagkakatulad ay nakasalalay sa pagkakahanay ng mga form sa bigkas, sa stress, sa grammar. Halimbawa, sa pamamagitan ng pagkakatulad, ang paglipat ng mga pandiwa mula sa isang klase patungo sa isa pa ay sanhi: ng pagkakatulad sa mga anyo ng mga pandiwa basahin - basahin, itapon - itapon lumitaw ang mga form drips (caplet), naririnig (naririnig).

Ang mga batas ng mga kontradiksyon (antinomies) ay ipinaliwanag ng hindi pagkakapare-pareho ng wika. Kabilang dito ang:

a) Ang antinomy ng nagsasalita at nakikinig ay nilikha bilang isang resulta ng pagkakaiba sa interes ng mga nakikipag-usap. Ang tagapagsalita ay interesado sa pagpapadali at pagpapaikli ng pagsasalita (narito ang batas ng ekonomiya ng pagsisikap na nagpapakita), at ang tagapakinig ay interesado na gawing simple at padaliin ang pang-unawa at pag-unawa sa binigkas.

Halimbawa, sa wikang Ruso ng XX siglo. maraming mga pagpapaikli ang lumitaw, na kung saan ay maginhawa para sa mga nagtitipon ng mga teksto. Gayunpaman, sa kasalukuyan, dumarami ang mga nalalas na pangalan na lumilitaw: lipunan para sa Proteksyon ng Mga Hayop, Direktor para sa Paglaban sa Organisadong Krimenmay malaking epekto iyon, sapagkat nagdadala sila ng bukas na nilalaman;

b) Ang antinomy ng usus at ang mga posibilidad ng system ng wika (system at norms) ay nakasalalay sa katotohanang ang mga posibilidad ng wika (system) ay mas malawak kaysa sa paggamit ng mga palatandaang pangwika na tinanggap sa wikang pampanitikan. Ang tradisyunal na pamantayan ay kumikilos sa direksyon ng limitasyon, habang ang sistema ay magagawang masiyahan ang malalaking mga hinihingi ng komunikasyon. Halimbawa, inaayos ng pamantayan ang kawalan ng oposisyon ng mga uri sa dalawang-species na pandiwa. Binabayaran ng pagkonsumo ang mga naturang pagliban. Halimbawa, salungat sa pamantayan, nilikha ang mga pares atake - atake, ayusin - ayusin;

c) Ang antinomy na sanhi ng kawalaan ng simetrya ng lingguwistikong pag-sign ay ipinakita sa katotohanang ang signified at ang nagpapahiwatig ay palaging nasa isang estado ng kontrahan. Ang pinahiwatig (kahulugan) ay nagsisikap na makakuha ng bago, mas tumpak na paraan ng pagpapahayag, at ang nagpapahiwatig (mag-sign) - upang makakuha ng mga bagong kahulugan. Halimbawa, ang kawalaan ng simetrya ng isang linguistic sign ay humahantong sa isang makitid o pagpapalawak ng mga kahulugan ng mga salita: bukang liwayway"Pag-iilaw sa abot-tanaw bago pagsikat o paglubog ng araw" at "ang simula, ang pagsilang ng isang bagay";

d) Antinomy ng dalawang pag-andar ng wika - nagbibigay-kaalaman at nagpapahiwatig. Ang pagpapaandar ng impormasyon ay humahantong sa pagkakapareho, pamantayan sa mga yunit ng pangwika, nagpapahayag - hinihikayat ang pagiging bago, pagka-orihinal ng pagpapahayag. Ang pamantayan sa pagsasalita ay naayos sa mga opisyal na larangan ng komunikasyon - sa sulat sa negosyo, ligal na panitikan, gawa ng estado. Ang pagpapahayag, pagiging bago ng pagpapahayag ay higit na katangian ng oratoryal, pampubliko, masining na pananalita;

e) Antinomy ng dalawang anyo ng wika - nakasulat at pasalita. Sa kasalukuyan, medyo nakahiwalay na mga anyo ng pagpapatupad ng wika ay nagsisimulang magtagpo. Nakikilala ng pagsasalita sa pagsasalita ang mga elemento ng pagiging booknessness, ang nakasulat na pagsasalita ay malawakang gumagamit ng mga prinsipyo ng colloquialism.

Pribadong batas maganap sa magkakahiwalay na wika. Halimbawa, sa Ruso, kasama dito ang pagbawas ng mga patinig sa hindi na-stress na pantig, regressive assimilation ng mga consonant, at nakamamanghang mga consonant sa pagtatapos ng isang salita.

Nabatid ng mga dalubwika sa iba't ibang mga rate ng pagbabago ng wika at pag-unlad... Mayroong ilang mga pangkalahatang pattern ng rate ng pagbabago. Kaya, sa preliterate period, ang istrakturang linggwistiko ay mas mabilis na nagbabago kaysa sa nakasulat. Ang pagsusulat ay nagpapabagal ng pagbabago, ngunit hindi ito pipigilan.

Ang rate ng pagbabago ng wika, ayon sa ilang mga lingguwista, ay naiimpluwensyahan ng bilang ng mga taong nagsasalita nito. Sinabi ni Max Müller na kung mas maliit ang wika, mas hindi matatag ito at mas mabilis itong isilang muli. Mayroong isang kabaligtaran na ugnayan sa pagitan ng laki ng wika at ang rate ng ebolusyon ng istraktura nito. Gayunpaman, ang pattern na ito ay hindi nasusundan sa lahat ng mga wika. Sinabi ni Yuri Vladimirovich Rozhdestvensky na ang ilang mga paunang wikang nagbabago ng kanilang istraktura ay mas mabilis kaysa sa iba, kahit na sa kaso kung ang mga wikang ito ay may isang karaniwang wikang pang-base. Samakatuwid, ang istraktura ng wikang Icelandic ay nagbago nang mas mabagal kaysa sa istraktura ng wikang Ingles, kahit na sa dami ang mga taga-Island ay mas mababa sa British. Tila, mayroong isang bagay na espesyal dito. posisyon ng heograpiya, ang paghihiwalay ng wikang Icelandic. Alam din na ang wikang Lithuanian ay nagpapanatili ng mga elemento ng sinaunang istraktura ng mga wikang Indo-European sa mas malawak na sukat kaysa sa mga wikang Slavic, sa kabila ng pagkakaisa ng Balto-Slavic na linguistic noong unang panahon.

Mayroong mga kilalang kaso ng bihirang katatagan ng istraktura ng wika sa mahabang kasaysayan. N.G. Itinuro ni Chernyshevsky ang kamangha-manghang katatagan ng wika sa mga kolonya ng mga Greko, Aleman, British at iba pang mga tao. Ang wikang Arabe sa gitna ng mga nomadic Bedouins ng Arabia ay nanatiling praktikal na hindi nagbabago sa loob ng maraming siglo.

Ang iba't ibang mga rate ng pagbabago ay sinusunod sa kasaysayan ng parehong wika. Kaya, ang pagbagsak ng mga nabawasang patinig sa lumang wikang Ruso nangyari, sa mga tuntunin ng rate ng mga pagbabago sa wika, medyo mabilis sa X-XII siglo, lalo na kung isasaalang-alang mo na ang mga patinig na ito ay nasa Indo-European na nakabatay sa wika. Ang mga kahihinatnan ng batas na phonetic na ito ay napakahalaga para sa phonetic, morphological at lexical system ng wikang Ruso: muling pagsasaayos ng sistema ng mga patinig at consonant, nakamamanghang binibigkas na mga consonant sa pagtatapos ng isang salita, paglagom at paglaganap ng mga consonant; ang hitsura ng mga matatas na patinig, hindi maipapahayag na mga consonant, iba't ibang mga kumbinasyon ng mga consonant; pagbabago ng tunog ng morphemes, mga salita. Sa parehong oras, ang kamag-anak na katatagan ng istraktura ng pambansang wikang pampanitikan ng Russia sa panahon mula Pushkin hanggang sa kasalukuyang araw ay nabanggit din. Ang wika ni Pushkin, sa phonetic, grammatical, derivational na istraktura nito, semantiko at estilistikong sistema, ay hindi maaaring punitin mula sa modernong wika... Gayunpaman, ang wikang Ruso sa kalagitnaan ng ika-17 siglo, na malayo sa wika ng Pushkin para sa parehong tagal ng panahon, ay hindi maaaring tawaging kapanahon nitong wika.

Kaya, sa kasaysayan ng parehong wika, may mga panahon ng kamag-anak katatagan at matinding pagbabago.

Naniniwala ang ilang mga dalubwika sa wika na ang wika ay isang objektif na kababalaghan na bubuo alinsunod sa sarili nitong mga batas, at samakatuwid ay hindi ito napapailalim sa mga impluwensyang pansekreto. Hindi matanggap na arbitraryong ipakilala ang ilang mga yunit ng wika sa karaniwang wika, upang mabago ang mga pamantayan nito. Sa wikang Ruso, posible na ipahiwatig lamang ang mga indibidwal na kaso ng pagpapakilala ng mga bagong salita ng may-akda sa bokabularyo ng wikang Ruso, bagaman ang mga neologismo ng may-akda ay katangian ng istilo ng maraming manunulat.

Gayunpaman, ang ilang mga dalubwika sa wika, halimbawa, si E.D. Polivanov, mga kinatawan ng PLC ay naniniwala na mayroong pangangailangan para sa paksa na "panghihimasok" sa pag-oorganisa ng mga pamamaraang lingguwistiko. Maaari itong maipahayag sa codification ng mga pamamaraang pangwika; sa pagtaguyod ng mga pamantayan ng wikang pampanitikan para sa lahat ng nagsasalita.

Ang impluwensyang paksa sa wika ay nangyayari sa mga pang-agham na wika habang nagsasaayos ng mga sistemang terminolohikal. Ito ay dahil sa maginoo na likas na katangian ng termin: karaniwang ipinakilala ito nang may kondisyon.

Sa isang tiyak na kapanahunan ng pag-unlad, isang personal, pang-ilalim na epekto na epekto sa wikang pampanitikan ay mapagpasyahan para sa wikang pampanitikan. Ang paglikha ng mga pambansang wika ng panitikan ay nasa ilalim ng impluwensya ng mga natitirang pambansang manunulat at makata.

Ang pag-aaral ng panloob na batas ng pag-unlad ng wika ay isa sa pinakamahalaga
mga gawain ng pananaliksik sa wika.<…> Ang mga pangkalahatang batas ng kaunlaran ay likas
anumang wika bilang isang pangkaraniwang kababalaghan ng isang espesyal na kaayusan, bilang isang paraan ng komunikasyon,
palitan ng saloobin sa pagitan ng mga tao. Ang mga espesyal na batas ng kaunlaran ay naroroon sa
mga indibidwal na wika, na tumutukoy sa kanilang kalidad na husay, mga paraan ng pag-deploy at
pagpapabuti ng kalidad na ito. Sa parehong oras, pribado, tiyak na mga pattern
ang pagbuo ng isang partikular na wika ay kumakatawan sa isang tiyak na pagpapakita ng mga pangkalahatang batas
pag-unlad ng wika.<…> Ang tinaguriang tunog (o ponetiko)
mga batas at phenomena ng pagkakatulad sa gramatika na itinatag
mapaghambing na makasaysayang lingguwistika bilang partikular na mga pattern ng empirical
pagbuo ng ponetika at gramatika ng mga indibidwal na wika, batay sa karaniwan
mga batas na likas sa wika bilang isang paraan ng komunikasyon.<…>

Gramatikal pagkakatulad kumakatawan sa isang proseso ng paglagom,
lumilikha bagong form naka-modelo sa luma. Gramatika niya
pagbabago<…> paggunita, pagbuo ng bago
mga porma ng gramatika, gamit ang materyal ng mga lumang porma. Naghahain ang pagkakatulad
isang paraan ng pagpapabuti ng istruktura ng gramatika ng wika, pagpapabuti
porma ng gramatika o sistema ng mga porma ng isang naibigay na wika alinsunod sa panloob
ang mga batas sa pagpapaunlad nito. Bilang isa sa mga pangkalahatang batas ng pagbuo ng grammar,
pagpapabuti at pagpapabuti ng mga patakaran ng gramatika ng wika, kumikilos ito sa
bawat wika sa mga natatanging paraan, alinsunod sa mga katangian
ang istruktura ng gramatika ng wika. Alinsunod dito, ang mga phenomena ng pagkakatulad
kumakatawan sa resulta ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng katatagan ng sistemang gramatikal
at ang pangkalahatang kalakaran patungo sa mas mahusay na mga patakaran ng grammar sa wika.

Ang pangunahing direksyon ng mga katulad na neoplasma ay natutukoy ng prinsipyo
hindi malinaw ang koneksyon ng porma ng gramatika at nilalaman, ayon sa alin
ang parehong mga tampok sa gramatika ay nagpapahiwatig ng magkatulad na kahulugan, at pareho
ang mga kahulugan ay ipinahayag ng parehong mga tampok sa gramatika. Sa katunayan, sa
sa anumang wika, maraming mga kontradiksyon sa pagitan ng gramatika
mga form at kanilang kahulugan. ikasal sa pagdeklara ng Russia: tulay - nominative
maramihan mga tulay pero bayan - nominative
maramihan mga lungsod ; sa Aleman derYang
- maramihan die Tagepero der
Schlatg- maramihan die
Skasama sihlä ge; sa pagkakaugnay
pandiwa: liegep- pang nagdaan lat
gpero fliegep- pang nagdaan fl
tungkol sag, siegep- pang nagdaan
pagkubkobeatbp. Ang mga nasabing kontradiksyon ay ipinaliwanag ng katotohanan na
ang wika, bilang isang pangkaraniwang kababalaghan, ay nasa pagbuo, sa paggalaw. "Mga Pagbubukod",
na kung saan ay nakarehistro sa pamamagitan ng naglalarawang gramatika ng isang naibigay na wika ay pinalawak sa
pananaw ng kasaysayan nito bilang isang pagtitiwalag ng mga batas ng nakaraan o bilang
ang paglitaw ng mga bagong pattern na hindi pa nakakatanggap ng pangkalahatang kahalagahan.

<…> Maaari at dapat nating pag-usapan ang pagkakatulad sa gramatika bilang isa
mula sa pangkalahatang panloob na mga batas ng pag-unlad ng wika.

Nakaugalian na makilala ang pagkakatulad panloob at panlabas .
Sa unang kaso, ang mga katulad na paghahambing ay nagaganap sa loob ng system ng inflectional
mga pagbabago sa ibinigay na salita; sa pangalawang kaso - sa pagitan ng katulad sa pagpapaandar
mga porma ng gramatika ng iba`t ibang mga salita na kabilang sa iba`t ibang uri
pagdaloy sa loob ng isang sistemang gramatikal.

Para sa paglalarawan, narito ang ilang kilalang mga halimbawa.

Panloob na pagkakatulad .

a) Sa pagtanggi ng Lumang Ruso, ang paglipat ng back-lingual sa ,
r , x > c , s ,
kasama si bago ang mga patinig ho è sanhi ng kaukulang
paghahalili ng huling ugat ng katinig: cf. nominative singular
numero valk - "lobo" volts h
vltsi ; nominative
isahan kaibigan , lokal na isahan mga drus
h, nominative plural mga kaibigan ; nominative
isahan diwa , lokal na isahan
mga doos h, nominative plural dusi atbp.
Ang pagkakaiba na ito ay unti-unting natatanggal ng magkakatulad na pagsasama para sa karamihan
mga kaso: prepositional singular tungkol sa lobo , kaibigan ,
diwa ; nominative plural mga lobo ,
iba pa , pabango ... Dahil ang kaso ay malinaw na malinaw na minarkahan
ang pagtatapos nito, ang pagkakaiba-iba ng ugat, na naroroon sa ilang mga kaso,
ay naging labis: ang pagpapanumbalik ng pagkakaisa ng ugat ay walang pag-aalinlangan
pagpapabuti ng gramatika.

b) Ang isang katulad na uri ng interleaving batay sa paglipat sa ,
r > h , f bago ang harapan ng mga patinig,
mayroon ding mga pandiwa sa kasalukuyang panahunan: cf. maghurnomaghurno
bakes atbp. - maghurno , baybayiningatan ang
pinoprotektahan atbp. - mahalin atbp Mga katutubong dayalekto at kung ano ang tinatawag
Alam ng "karaniwang wika" ang mga magkatulad na form: maghurno , bakes ,
pinahahalagahan , atbp., ngunit pinapanatili ng wikang pampanitikan ang sinaunang
pagkakaiba ng mukha. Nakikilala kami sa isang pandiwang Aleman na may mga katulad na kahalili sa
mga lugar ng bokalismo: cf. ichnehmga yandu
hindi matalinoernittt
; akokasama sihgebe
dunabsterbati; ich
fatorasedatf
ä hrsterfä hrt
at iba pa (palatalization ng ugat ng patinig sa ilalim ng impluwensya ng elemento ako sa
ang pagtatapos ng ika-2 at pangatlong taong isahan sa wikang Lumang Aleman). SA
mga dayalekto, at isang katulad na pagsasama ay laganap dito: dat
alaga
steralagat; dat
fā rš terf
ā rt; gayunpaman, pinapanatili ng wikang pampanitikan ang kahalili.
<…>.

Panlabas na pagkakatulad .

a) Genitive plural on -ov Sa salita
panlalaki kasarian na may isang solidong stem kumalat sa Russian sa pamamagitan ng pagkakatulad
lumang pundasyon sa at (b ). "Genitive plural
mga numero sa mga pangalan sa * -tungkol panlalaki at neuter, sa mga pangalan sa
* -at , din sa mga tangkay ng katinig, pagkatapos ng pagbagsak ng bingi
sumabay pala sa purong tangkay ng mga pangngalang ito, hindi naglalaman ng ganyan
samakatuwid, walang positibong pormal na mga palatandaan para sa pagkilala sa kaso
mga form (ihambing ang pang-genitive plural alipin , kabayo ,
umupo , paul , mga asawa , shower , den ,
simbahan , mater , mga pangalan at sa ilalim.); sa mga pangalan lamang sa
* -at ang kaukulang pagtatapos ay -ov at sa
mga pangalan sa *- ako lalaki at babae - nagtatapos
-e j (mula sa pinakamatanda -ii , ibig sabihin
* -ъ ji)» .

Sanhi ng katulad na kumakalat na pagtatapos -ov ,
nagmula sa isang napakaliit na pangkat ng mga base sa at- uri
mga anak na lalaki (kung saan ang elemento -ov , sa pinagmulan,
ay hindi isang case inflection, ngunit isang pagkakaiba-iba ng pangunahing patinig), ay
tugma sa panlalaki nominative singular at
genitive plural, pantay na nawala sa kaso
nagtatapos (im. alipin -genus pl. alipin)."Kumalat ka dito
pagtatapos ng pagtanggi -ov hiniram mula sa pangunahing kaalaman tulad ng
anak , - sumulat ng L.A. Bulakhovsky, - tumutugma sa kaugaliang ipaalam ang form
isang palatandaan na nakikilala ito mula sa nominative singular. " Sa puntong ito, nagsisilbi din ang prosesong ito
pagpapabuti ng sistemang gramatika. Matapos ang isang mahabang pakikibaka dating anyo wala
ang pagtatapos ay napanatili sa wikang pampanitikan, tulad ng ipinakita ni L.A. Bulakhovsky,
kung saan ang salitang "kailangan medyo maliit na paglalarawan ng kaso", halimbawa, sa mga pangalan ng ipinares
mga bagay, pagtatalaga ng mga panukala at timbang, madalas na ginagamit sa pagbibilang ng mga salita (
pares ng bota , limang arshins , sampung beses atbp.), o saan
pormal na pagkita ng kaibhan ay naroroon, - stress (nominative
isahan ngipin
s ý tagiliran, nominative singular
volos - genitive plural buhok at iba pa) o
ang pagkakaroon ng isang solong panlapi (mga pangalan ng mga tao, karaniwang may a
-sa : slavmga slav , tatar
tatar at iba pa). Ang pangyayaring ito ay malinaw na nagpapahiwatig ng panloob
(kahit na hindi sinasadya, walang malay) kakayahang umunlad ng naturang
katulad na proseso. Mga pangunahing kaalaman sa neuter -tungkol hindi tinanggap sa
graduation ng wikang pampanitikan -ov mula noong nominative
ang pinag-iba lang dito sa pagtatapos -tungkol (cf.
ang negosyomga kaso , isang lugarmga lugar at iba pa); gayunpaman sa tanyag
mga dayalekto, magkatulad na form ( ilagay sa ,
ang bagay ay) . Pagbabagu-bago sa pagitan ng ulapulap ,
yablokovmansanas na nauugnay sa dalawahang anyo ng mga salitang ito bilang mga pangalan
panlalaki o neuter (nominative singular isang mansanas
mansanas , ulapulap) .

b) Ang mga pagtatapos ng mga kaso ng dative, instrumental at local (prepositional) sa
-am , -ami , -Oh pagsasama sa
kasalukuyang pagdedeklara ng mga pangngalan sa lahat ng tatlong kasarian (cf. mga lobo
, mga asawa , mga gawain atbp.) ay isang katulad na paglalahat
mga pagtatapos ng luma pangunahing kaalaman ng kababaihan sa -at ... Sinuportahan ang prosesong ito
ang pagkakaroon ng isang pagtatapos -at sa nominative-accusative plural
mga numero ng mga neuter, personal na pangalan ng panlalaki sa -at uri
voivode , lingkod , sama-samang uri mga ginoo at iba pa, ngunit
din ang pangkalahatang pagkawala ng mga palatandaan ng gramatika ng kasarian sa maramihan
pang-uri Inalis, pagkatapos ng mahabang panahon ng pag-aalangan, ay
mga pagtatapos ng iba pang mga pundasyon: -om (-em ),
-y (-at ), — h x (
-ih ), pinatunayan sa pagsusulat dati maagang XVIII sa.

Sa parehong mga kaso ng panlabas na pagkakatulad, mga magkatulad na proseso
ay ginawa batay sa pangkalahatang paghahalo at pag-iisa ng mga uri ng pagtanggi: pagkawala
ang pangunahing mga panlapi ng kanilang paunang semantiko kahalagahan sanhi
isang ugali na alisin ang pormal na pagkakaiba sa pagitan ng parehong mga kaso at tema
ang pinaka upang mapabuti ang istruktura ng gramatika ng wika alinsunod sa panloob nito
batas.<…>

Kaya, ang panloob na pagkakatulad, na nagtataguyod ng pagkakaisa sa loob ng system
mga pagbabago sa inflectional ng isang naibigay na salita, mas malinaw at hindi malinaw na mga highlight
root morpheme bilang tagapagdala ng layunin (materyal) na kahulugan ng salita.
Samakatuwid, maaari tayong magsalita sa mga ganitong kaso tungkol sa pagkakatulad materyal ,
pagpapanumbalik ng materyal na pagkakaisa ng salita. Isinasagawa ang isang panlabas na pagkakatulad
muling pagbubuo ng sistemang gramatikal bilang isang buo o sa mga bahagi sa direksyon ng pagsasama
o pagkita ng pagkakaiba, ayon sa panloob na mga batas ng pagpapaunlad nito; nag-install siya ng bago
ang pagkakaisa ng sistema ng mga pormulang gramatikal at sa ganitong kahulugan ay maaaring matawag
pagkakatulad pormal , mas tiyak - sa pamamagitan ng pagkakatulad ng mga porma ng gramatika.

Zhirmunsky V.M. Panloob
ang mga batas ng pag-unlad ng wika at ang problema ng pagkakatulad sa gramatika. Mga paglilitis sa Institute
linggwistika. T. IV. - bahay ng paglalathala ng USSR Academy of Science, Moscow: 1954, p. 74 - 79.

S.P. Obnorsky. Pinangalanan
pagdedeklara sa modernong Russian. Isyu 2, L., 1931, pp. 149 - 150.

L.A. Bulakhovsky. Makasaysayang

Analogy sa linggwistika

Ang analogy bilang isa sa mga salik na nagpapatakbo sa kasaysayan ng pag-unlad ng wika ay napansin ng matagal na ang nakalipas, ngunit sa modernong panahon ang mga scientist linguist, na nakikibahagi sa isang masusing pagsusuri ng lahat ng mga kadahilanan na kumikilos dito sa pangkalahatan, ay mas napag-aralan ang impluwensya ng pagkakatulad. Ang lahat ng mga puwersa na kumikilos sa kasaysayan ng wika ay nahahati sa dalawang malalaking uri: ang unang uri ay binubuo ng pisikal, ang pangalawang mga kadahilanan sa pag-iisip, o, mas mahusay na sabihin, dalawang kadahilanan lamang ang kumikilos dito: 1) pisyolohikal, na matatagpuan sa mga batas na ponetika, na kinikilala ng pinakabagong mga lingguwista, salungat sa mga luma, bilang hindi pagpapahintulot sa mga pagbubukod, at 2) sikolohikal, ang impluwensya nito ay nagpapaliwanag o kahit papaano dapat ipaliwanag ang lahat ng "iregularidad" ng wika, katulad ng pagkakatulad. Ang batas ng pagkakatulad ay maaaring ipahayag tulad ng sumusunod: kung mayroon kaming dalawang serye ng mga katotohanan: A, B at C, D, kung saan ang A ay konektado sa B, at C sa D, sa kasong ito, kung ang A ay katulad ng C, kung gayon Ang B ay may posibilidad na kumuha ng isang form, katulad ng G; dating kung mayroon kaming mga hilera na may isang hindi pantay na katinig at at mga hilera na may parehong katinig, natural na ang pagkakaroon ng isang form ay nasa panganib, at sa katunayan, sa Ruso ay pinalitan ito ng isang form. Kaya, nakikita natin na ang pagkakasundo at kawastuhan ng mga batas na vocal phonetic ay nilabag dahil sa impluwensya ng pagkakatulad. Ang mga hangganan ng lugar kung saan maaaring gumana ang pagkakatulad ay hindi pa rin tinukoy; ngunit sa kabilang banda, ang mga katotohanan hinggil sa tanong kung anong uri ng pagkakatulad ang may higit na linilinaw. Dahil ang mga phenomena nito ay binubuo ng mga pagbabago sa anyo ng isang salita, at ang mga pagbabagong ito ay isiniwalat bilang isang resulta ng mga kilalang ugnayan sa pagitan ng mga representasyon, ang paghati ay maaaring batay sa mga sumusunod na tatlong puntos: sa uri ng mga impulses sa kaisipan, sa mga palatandaan ng magkahalong salita at sa mga bunga ng impluwensya ng pagkakatulad.

Ang unang uri ng mga magkakatulad na phenomena sa wika, na nagmula sa mga psychic impulses, ay isinasaalang-alang ni Misteli sa kanyang akdang "Lautgesetz und Analogie". Dito ang motibo ay pangunahing kinikilala bilang pagnanais na makilala ang mga katulad na katotohanan. Samakatuwid, ang mga kilalang Latin form na deabus, filiabus ay nabuo sa pamamagitan ng pagkakatulad sa duabus, ngunit bilang isang resulta lamang ng pagnanasa na makilala ang mga ito mula sa mga panlalaki na form na orihinal na magkapareho sa kanila dis, filiis.

Ang pangalawang uri ng mga magkatulad na phenomena ay batay sa likas na katangian ng paghahalo ng mga salita, lalo, sa kanilang panlabas o panloob na pagkakapareho, o sa pareho na magkasama. Ang posibilidad ng mga kaso ng unang pagkakatulad, iyon ay, ang impluwensya sa bawat isa ng mga salitang walang pagkakapareho, maliban sa isang katulad na form, tinanggihan ang Delbrück, ngunit ito ay dito na ang tinatawag na maling pagkakatulad ay batay, o katutubong etimolohiya, ayon sa kung saan ang salitang hindi maintindihan sa mga tao ay inihahalintulad sa kanila ng isa pang salita, higit pa o mas kaunti sa tunog, na ang kahulugan nito ay pamilyar sa mga tao. Kaya, halimbawa, ang salitang Griyego na κραβάτιον sa ilalim ng impluwensya ng mga salitang Ruso - bubong, ang bubong ay gumawa ng isang higaan; ang salitang artilerya ay naiimpluwensyahan ng maraming salitang nagsisimula sa langgam, hal. antichrist, antiy, antiev, Anton, atbp., sa wika ng mga sundalong Ruso ay nagbago sa antileria, atbp. Isa pang kaso, ngunit napakabihirang, nangyayari kapag ang dalawang salita na may katulad na kahulugan lamang ay pumasok sa isang samahan na nagsasama sa likuran nito ang pagkilos ng pagkakatulad. Mas madalas na nangyayari na ang dalawang form na ginamit sa isang pagpapaandar ay nakakaapekto sa bawat isa. Hal. ang mga salitang "mesa" at "lugar", na maraming magkatulad na mga wakas - talahanayan, lugar; mesa, lugar, atbp. samakatuwid, ang mga karaniwang tao sa genitive na kaso ng "mga talahanayan" (at lahat ng mga form na katulad nito) ay bumuo ng form ng "mga lugar". Ang mga nasabing phenomena ay tinatawag na pormal na phenomena ng pagkakatulad. Mayroon ding mga phenomena na tinatawag ng mga siyentipiko ng Aleman na materyal (stoffliche); nagaganap ito kapag ang dalawa o higit pang mga pag-andar ng isang salita ay nakakaapekto sa isa't isa at gumawa ng mga pagbabago: halimbawa, sa ilalim ng impluwensya ng mga form na "kamay, kamay, kamay" ang form na "ruce" ay binago sa "kamay"; ang dalawang ito ay tinatawag ding mga equation (Ausgleichung).

Ang pangatlong prinsipyo ng paghati ay bilang isang resulta ng isang pag-aalis ng mga form, bukod dito, alinman sa primitive form ay pinalitan ng isang bago, na, halimbawa, ay lilitaw sa Greek conjugation, kung saan ang ελύταμε ay maaaring ginamit sa halip na ang mas sinaunang ελυσμεν , o magkatulad na form na umiiral magkatabi, halimbawa, ang Latin ay nanganak. kaso: senatus at senati. Minsan may kaso ng tinatawag. kontaminasyon, kapag ang gitnang form ay, hal. may lat. Ang jecor sa halip na primitive jecinis at magkatulad na jecoris ay ang pangalawang jecinoris. Tingnan ang Delbrück, "Einleitung in das Sprachstudium" (ika-2 ed., Pp. 105 et seq.)


Encyclopedic Diksiyonaryo ng F.A. Brockhaus at I.A. Efron. - S.-Pb.: Brockhaus-Efron. 1890-1907 .

Tingnan kung ano ang "Analogy sa linguistics" sa iba pang mga dictionaries:

    ANALOGY, sa lingguwistika, ang paglagom na sanhi ng impluwensya ng ilang mga elemento ng wika, na bumubuo ng isang mas produktibo at mas malawak na modelo, sa iba pang mga elemento ng wikang nauugnay sa kanila. Halimbawa, ang Russian genitive singular ... ... encyclopedic Diksiyonaryo

    Analogy sa lingguwistika, ang tagpo ng una iba't ibang mga form dahil sa pagnanais na maikalat ang produktibong modelo (pagpapalaki, pagbuo ng salita, pagbabago ng ponetika, atbp.): Halimbawa, sa panlalaki na mga pangngalan ... ...

    Sa lingguwistika, paglagom na sanhi ng impluwensya ng ilang mga elemento ng wika, na bumubuo ng isang mas produktibo at mas malawak na modelo, sa iba pang mga elemento ng wikang nauugnay sa kanila. Halimbawa, ang Russian form ng genitive singular ng anak na lalaki sa halip na ... ... Malaking Diksyonaryo ng Encyclopedic

    - (ibang Greek ἀναλογία pagsusulatan, pagkakapareho) pagkakapareho, pagkakapantay-pantay ng mga relasyon; pagkakatulad ng mga bagay, phenomena, proseso, dami ..., sa anumang mga pag-aari, pati na rin ang kognisyon sa pamamagitan ng LEVEL (pahalang at patayo na paghahambing ... ... Wikipedia

    - (mula sa pagsulat ng Greek analogia) ang pagkakapareho ng mga bagay, phenomena, atbp. Ang hinuha ayon sa A. (o simpleng A.) ay isang inductive na hinuha, kung batay sa pagkakapareho ng dalawang bagay sa pamamagitan ng ilang isang mga parameter, isang konklusyon ay ginawa tungkol sa kanilang pagkakapareho ng iba ... ... Philosophical Encyclopedia

    - Ang (Greek) ay nangangahulugang orihinal na pagsusulatan, pagkakapareho o pagkakapantay-pantay sa ilang mga ugnayan ng isang bagay sa iba pa. Ang kaalaman sa anumang iba pang bagay, batay lamang sa mga ugnayan na ito, ay tinatawag na magkatulad na kaalaman. Ang konklusyon na nakuha ... ... Encyclopedia nina Brockhaus at Efron

    I Analogy (Greek anālōgía sulat, pagkakapareho) pagkakapareho ng mga bagay (phenomena, proseso, atbp.) Sa anumang mga pag-aari. Kapag gumagawa ng isang konklusyon ayon sa A., ang kaalamang nakuha mula sa pagsasaalang-alang ng isang bagay ("modelo") ay inililipat sa isa pa, ... ... Great Soviet Encyclopedia

    - Ang (Griyego) ay nangangahulugang simula ng pagsusulatan, pagkakapareho o pagkakapantay-pantay sa ilang mga ugnayan ng isang bagay sa iba pa. Ang kaalaman sa anumang iba pang bagay, batay lamang sa mga ugnayan na ito, ay tinatawag na magkatulad na kaalaman. Ang konklusyon na nakuha ... ... Encyclopedic Diksiyonaryo ng F.A. Brockhaus at I.A. Efron

    Ako w. Pag-asimilasyon ng isang yunit ng wika sa isa pa o ang paglipat ng mga ugnayan na mayroon sa isang serye ng mga yunit ng wika sa isa pang serye (sa linggwistika). II f. Isang hinuha, kung saan batay sa pagkakapareho ng mga bagay, phenomena, konsepto sa anumang ... ... Modernong paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso ni Efremova

    Sample o modelo. Bilang isang espesyal na termino, ang konsepto ng P. ay ipinakilala ni Amer. metodolohista ng agham T. Kuhn sa libro. "Ang istraktura ng mga rebolusyong pang-agham" (1962) upang italaga ang nananaig sa mga aktibidad ng def. pamayanang pang-agham ng mga problema at solusyon. P.…… Encyclopedia of Cultural Studies

Mga libro

  • Mga problema sa pagsasaliksik ng lingguwistikong larawan ng mundo: Analogy sa semantics: Monograph, Elena Uryson. Gagawa ang librong ito alinsunod sa iyong order gamit ang teknolohiya na Print-on-Demand. Ang monograpo sa materyal ng modernong wikang Ruso ay nagpapakita na ang larawan ng mundo, ...

Kung isasaalang-alang natin ang pag-unlad sa kasaysayan hindi ng wika sa kabuuan, ngunit sa iba't ibang mga istrukturang aspeto nito, halimbawa, ponetika at balarila, mga indibidwal na yunit at kategorya, kung gayon malayo sa laging posible na makita ang direktang pag-asa ng pag-unlad ng ang wika sa kaunlaran ng lipunan. Mahirap, halimbawa, ipaliwanag ang pagkawala ng mga patinig ng ilong ng mga wikang East Slavic sa pamamagitan ng direktang epekto sa wika mula sa lipunan. Hindi posibleng maibawas ang mga pagbabago sa sistemang pandiwang Ruso mula sa mga kundisyon ng pang-ekonomiya, pampulitika o pangkulturang buhay ng lipunang Russia ng panahong iyon. Ang mga tukoy na pattern ng pag-unlad ng mga yunit at kategorya ng wika na natanggap ang pangalan ng panloob na mga batas ng pag-unlad ng wika. Ang panloob na mga batas ay pangunahing natutukoy ng mga pagbabago sa mga ponetiko at istrukturang gramatika ng wika.

Tulad ng lahat ng bagay sa isang wika, ang panig ng tunog nito ay sumasailalim ng mga pagbabago sa buong kasaysayan. Ang tunog ng hitsura ng mga indibidwal na salita at morphemes, ang kanilang phonemikong komposisyon, ay nagbabago. Halimbawa, sa wikang Ruso, ang mga patinig ng ilong na dating mayroon ay nawala, bilang resulta ng dalawang palatalization, nagbago ang mga pang-ugnayang konsonante r, k, xsa ilalim ng ilang mga kundisyon sa w, h, wat s, c, s.

Ang isang mahabang panahon sa pag-unlad ay kinakailangan upang baguhin ang syllabic na samahan ng wika. Ang mga nasabing pagbabago ay nagaganap sa daang siglo. Ang maagang pag-unlad ng wikang Proto-Slavic ay naiugnay sa pag-aalis ng mga saradong pantig na minana mula sa karaniwang panahon ng Indo-European. Ang lahat ng mga saradong syllable sa isang paraan o iba pa ay itinayong muli sa bukas na mga pantig sa isang tiyak na panahon. Kasunod nito, ang batas ng isang bukas na pantig ay nagsimulang lumabag, at isang saradong pantig ay muling kinakatawan sa mga modernong wikang Slavic. Ang pag-unlad ng stress ay naiugnay din sa isang pagbabago sa syllabic na samahan sa mga wikang Slavic. Sa gayon, ang libreng verbal stress ng karaniwang panahon ng Slavic sa modernong mga wikang Czech at Slovak ay pinalitan ng isang nakapirming stress sa paunang pantig ng salita. Sa Polish, ang stress ay nagsimulang maiayos sa penultimate syllable.

Ang mga tunog na pagbabago ay sinusunod sa kasaysayan ng mga wika, Yu.S. Ang Maslov ay nahahati sa regular at sporadic. SA sporadicnaiugnay niya ang mga pagbabago sa ponetika na ipinakita lamang sa magkakahiwalay na mga salita o morphemes. Ang ganitong mga pagbabago ay ipinaliwanag ng ilan mga espesyal na kondisyon ang paggana ng mga salitang ito o morphemes. Kaya, ang mga pormula ng pagiging magalang, mga pagbati kapag nakikipagkita o nagpaalam ay napapailalim sa malakas na pagkasira ng ponono: madalas na binibigkas sila sa isang dila na twister, nang walang ingat, dahil ang kanilang nilalaman ay malinaw na. Regularang mga pagbabago ay ipinakita sa isang tiyak na yunit ng ponolohiya sa isang tiyak na posisyon ng ponograpiko sa lahat ng mga kaso kung ang gayong posisyon ay naroroon sa wika, anuman ang mga tukoy na salita at pormang nangyayari dito. Sa isang regular na pagbabago, ang isa ay karaniwang nagsasalita ng isang tunog, o ponetikong, batas. Halimbawa, ang pagpapalit ng mga lumang kumbinasyon ng Russia gee, ha, hamga modernong kumbinasyon gi, ki, heeumaangkop sa konsepto ng isang mabuting batas, dahil naantig nito ang halos lahat ng mga salita na may ganitong mga kumbinasyon: sa halip gybnuti, dyosa, Kyev, tuso, kypet, maninilabumangon mapahamak, diyosa, Kiev, tuso, pakuluan, maninilaatbp.



Ang mga mabubuting batas ay pulos makasaysayang at walang parehong unibersal na katangian tulad ng likas sa mga batas ng natural na agham. Ang tunog ng batas ay nagpapatakbo sa isang tukoy na oras, sa isang tukoy na lugar at wasto lamang para sa isang tukoy na wika o dayalekto. Samakatuwid, halimbawa, ang mga salitang pumasok sa wikang Ruso sa paglaon ay hindi napailalim sa impluwensya ng nabanggit na mabuting batas: akyn, kyzylbashi, Kyzylkum, kiyak, Hinnam(lungsod at pantalan sa Korea), gydan(bay), atbp Habang ang tunog na batas ay may bisa, ito ay buhay. Ang isang halimbawa ng isang nabubuhay na mabuting batas ay ang "akanya" ng Russia at Belarusian, iyon ay, ang kapalit tungkol sabinibigyang diin ang pantig sa a nang hindi nai-stress: tubig - tubig, nogi- naga.Sa paglipas ng panahon, ang kasalukuyang batas ng ponetika ay maaaring pumasa sa kategorya ng mga makasaysayang, na iniiwan ang mga resulta sa wika: nagbabago sa tunog, kahalili ng mga ponema, pagkawala ng tunog, atbp.

Ang grammar ng wika ay napapailalim din sa mga pagbabago sa kasaysayan, na maaaring may iba't ibang kalikasan. Maaari silang mag-apply sa buong sistema ng gramatika bilang isang kabuuan, at sa ilang mga kategorya at porma ng gramatika lamang. Halimbawa Sa Ruso sa panahon ng XIV-XVII siglo. ang sistemang pandiwa ng tenses ay itinayong muli - mula sa walong sinaunang hanggang tatlong bago. Sa pag-unlad ng gramatika, mayroon ding mga pagbabago sa pamamagitan ng pagkakatulad, na ipinapakita sa paglagom ng ilang mga porma ng gramatikal sa iba. Kaya, sa kasaysayan ng wikang Ruso, bilang resulta ng batas ng pagkakatulad, sa halip na limang sinaunang uri ng pagpapahayag, natitirang tatlong mga pagdedeklara.

BATAS NG PAG-UNLAD NG WIKA, tulad ng walang layunin na umiiral at kinakailangang mga koneksyon sa pagitan ng mga phenomena sa wika na tumutukoy sa progresibong katangian ng mga pagbabago sa wika at sa mga subsystem nito (sa mahusay na komposisyon, bokabularyo, syntax, atbp.). Binubuo sa anyo ng mga pangkalahatang paghuhusga, ang mga batas ng pag-unlad ng wika ay sumasalamin din ng regular na mga koneksyon at ugnayan sa pagitan ng mga salik ng wika at di-lingguwistiko - ang kasaysayan at kultura ng isang tao, ang heograpiya ng pag-areglo nito, mga kontak sa pagitan ng kultura, mga pangkalahatang tampok ng pagkilala ng tao ng ang mundo, atbp.

Ang mga unang batas ng pag-unlad ng wika ay formulated noong ika-19 siglo at ay isang empirical na katangian, na sumasalamin higit sa lahat ang regular na mga ugnayan ng mga tunog sa kasaysayan ng pag-unlad ng mga tiyak na kaugnay na mga wika. Kaya, ang batas ng ponetika ng Rask - Grimm ay nagpaliwanag ng mga pagbabago ng mga sinaunang Indo-European consonant sa mga wikang Aleman, at ang batas ng Fortunatov - Saussure - ang natural na paglilipat ng stress sa mga wikang Baltic at mga wikang Slavic. Nang maglaon sa lingguwistika, maraming partikular na batas ang nakilala at inilarawan, na mayroon din sa morpolohiya, syntax, semantiko at iba pang mga lugar ng wika; halimbawa, ang batas ng kasunduan sa semantiko ay inilarawan, ayon sa kung saan, bilang panuntunan, ang mga salitang ang mga kahulugan na hindi magkasalungat sa bawat isa ay maaaring pagsamahin sa pagsasalita: mula sa mga pariralang "pumunta sa patlang" at "ipasok ang patlang" lamang ang una ay pangkaraniwan, dahil sa pangalawa ang kaso, ang mga salitang naglalaman ng magkabilang eksklusibong mga elemento ng kahulugan ("ipasok" - "lumipat sa isang saradong puwang", at "patlang" - bukas na puwang).

Ang paghuhubog ng mas pangkalahatang mga batas ng pag-unlad ng wika ay pangunahing nauugnay sa modernong pag-unawa sa wika bilang isang sistema, iyon ay, bilang isang hanay ng mga elemento at subsystem na bumubuo ng isang integral na pagkakaisa na may kakayahang sariling samahan at pagbagay. Bilang isang resulta ng pagkilos ng mga batas ng pag-unlad ng wika, ang mga pagbabago sa dami at husay ay nangyayari sa komposisyon at istraktura ng sistema ng wika (ang paglitaw ng mga bagong salita, pagbabago ng tunog, pagkawala o hitsura ng ilang mga istrakturang syntactic, atbp.) , kung saan, gayunpaman, ay hindi hahantong sa pagkasira ng integridad ng system sa bawat yugto nito. Nagpapahiwatig ito ng dalawahang interpretasyon ng konsepto ng "mga batas sa pagpapaunlad ng wika": ang mga batas ay nagsisilbi hindi lamang upang ipaliwanag ang ebolusyon ng isang wika, ngunit din upang ilarawan ang mga pangkalahatang tampok ng paggana ng mga yunit ng wika sa isang tiyak na sandali sa pagkakaroon ng isang sistema ng wika Halimbawa, ang pangkalahatang batas ng presyon ng system, o pagkakatulad (I. A. Baudouin de Courtenay), ay nagsasabi na ang isang yunit ng wika ay maihahalintulad sa isa pa ayon sa isang tiyak na modelo. Ginawang posible ng batas na ito na ipaliwanag ang parehong hitsura ng mga tanikala na nabubuo ng salita ("kamay" -\u003e "mga kamay" -\u003e "manu-manong"; "binti" -\u003e "mga paa" -\u003e "paa"), at paglikha ng mga salita ng mga bata , kung saan pangkalahatang prinsipyo ang istraktura at pag-unlad ng wika ("plug your ear" -\u003e "" buksan ang iyong tainga "," shop "→" sausages ""). Ang batas ng ekonomiya ng pagsisikap (A. Martinet), na sumasalamin sa pagnanais ng isang tao sa tulong ng mas kaunting wika na nangangahulugang magpadala ng karagdagang impormasyon, ay natanto sa kurso ng pag-unlad ng wika at sa mga proseso ng paggamit ng wika. Siya ang nagpapaliwanag ng mga mabuting pagbabago, pagbuo ng polysemy ng mga salita, pagkakaroon ng homonyms, compression ng wika, atbp.

Ang mga batas ng pagpapaunlad ng wika - partikular at pangkalahatan - ay isinasaalang-alang bilang isang pagpapakita ng mas unibersal na mga batas ng mga dayalekto, pati na rin ang ilang pangunahing mga batas ng kalikasan: ang paglipat ng mga dami ng pagbabago sa mga husay, pangangalaga ng enerhiya, pagkakaisa at pakikibaka ng magkasalungat , atbp. Ang mga batas na ito ay nakakakuha ng mga tiyak na anyo sa sistema ng wika. Halimbawa, ang batas ng paglipat mula sa dami hanggang sa kalidad ng mga kilos sa panahon ng pag-unlad at pagkawala ng mga kategorya ng gramatika, ang kundisyon para sa pagkakaroon nito ay ang oposisyon ng hindi bababa sa dalawang mga kahulugan ng gramatikal (para sa kategorya ng kasarian - ang mga kahulugan ng pambabae at panlalaking kasarian, para sa bilang - ang mga kahulugan ng isahan at maramihan, atbp.) ... Sa parehong oras, alam na ang pagkakaroon ng dalawang kaso ay maaaring maging "kritikal" at madalas na humantong sa isang kumpletong pagkawala ng kategorya ng kaso (tulad ng sa pranses). Ang batas ng pag-iingat ng enerhiya (enerhiya saradong sistema nagpapatuloy sa oras at maipapasa lamang mula sa isang anyo patungo sa isa pa) ay ipinakita sa katotohanang ang pagpapagaan sa isang bahagi ng sistema ng wika ay humantong sa komplikasyon sa isa pa. Kaya, ang pagkawala ng kategorya ng gramatika ng kaso ay maaaring humantong sa isang pagtaas sa papel na ginagampanan ng prepositions (tulad ng nangyari sa Ingles), at isang pagbawas sa papel na ginagampanan ng inflection - sa isang mas mahigpit na pagkakasunud-sunod ng salita sa isang pangungusap (halimbawa, sa Creole mga wika).

Ang pagkilos ng batas sa pagkakaisa at pakikibaka ng mga magkasalungat ay napag-aralan nang detalyado sa lingguwistika, ayon dito na umuunlad ang sistema ng wika sa pamamagitan ng pagwagi sa iba't ibang panloob na mga kontradiksyon (W. von Humboldt, RO Yakobson, SO Kartsevsky, ED Polivanov, atbp. ) ... Tulad ng nabanggit ni T.P. Lomtev, ang kontradiksyon sa pagitan ng mayroon nang ibig sabihin ng linggwistiko at ang patuloy na lumalaking dami ng impormasyon ay humahantong sa paglitaw ng wika ng mga bagong syntactic konstruksyon, kasingkahulugan, neologism, at paghiram. Ang isa pang kontradiksyon - ang kawalaan ng simetrya sa pagitan ng form at ang kahulugan ng linguistic sign (Kartsevsky, VG Gak) - ay humantong sa paglitaw ng polysemy, zero morphemes (isang makabuluhang kakulangan ng form, tulad ng sa kaso ng zero na nagtatapos), iba't ibang mga paraan ng paghahatid ng katulad na nilalaman ("bumili ng isang libro" - "pagbili ng isang libro"). Ang asymmetry ay ipinakita din sa pagkakaroon ng core at paligid, iyon ay, ang pinaka at hindi gaanong tipikal na mga kinatawan ng mga phenomenyang pangwika at mga kategorya sa wika. Kaya, para sa klase ng mga pangngalan, ang mga yunit ng nuklear ay mga pangalan ng object ("pusa", "bola"), at paligid - ang mga pangalan ng mga aksyon at palatandaan ("jump", "blue") [E. S. Kubryakova, O. K. Iriskhanova (Russia)].

Sa pagbuo ng isang functional na diskarte sa wika, ang batas ng pagkakaisa at pakikibaka ng magkasalungat ay hindi gaanong ginamit upang ilarawan ang makasaysayang pag-unlad ng wika, ngunit upang makilala ang mga pangkalahatang tampok ng pagkakaroon at paggamit ng mga ekspresyong pangwika. Sa partikular, ang katatagan at konserbatismo ng mga yunit ng wika ay naiiba sa malikhaing likas na aktibidad ng pagsasalita. Ang kontradiksyon na ito ay humahantong, una, sa kakayahang umangkop ng mga kahulugan ng lingguwistiko at, pangalawa, sa magkakasamang buhay sa wika ng dalawang kabaligtaran na mga katangian - pagiging magkatugma at integridad. Ang pagkakabuo ay ipinakita sa katotohanang ang kahulugan ng isang kumplikadong ekspresyon ng wika (salita, pangungusap) ay malinaw at mahuhulaan, dahil ito ang kabuuan ng mga kahulugan ng mga pinag-isang yunit (morphemes, salita) at mga ugnayan sa pagitan nila: "maganda" - "pangit"; "Ang araw ay nagniningning sa umaga." Gayunpaman, ang kahulugan na ito ay maaaring maging integrative, iyon ay, makatanggap ng bago, hindi mahuhulaan na mga pagtaas ng semantiko, na bumubuo sa kakanyahan ng pagkamalikhain sa wika, halimbawa, ang hitsura ng isang negatibong pagsusuri ng salitang "pagbabasa" o pahiwatig na 'Panahon na upang pumunta home 'sa pahayag na "Huli na ang lahat" [E ... S. Cubryakova, J. Fauconnier (Pransya)].

Dahil ang karamihan sa mga batas ng pag-unlad at paggana ng isang wika ay sumasalamin ng mga pangkalahatang batas na naaangkop sa iba't ibang bahagi ng sistema ng wika, ang pariralang "mga batas sa pagpapaunlad ng wika" ay bihirang ginagamit bilang isang mahigpit na term. Sa modernong lingguwistika, napapalitan ito ng mga malalapit na konsepto tulad ng: "pangkalahatang pagkahilig", "mga pattern" (BA Serebrennikov), "mga prinsipyo", "mga unibersal". Ang kalikasan at mga pamamaraan ng kanilang paglalarawan higit sa lahat nakasalalay sa pangkalahatang pagtingin sa kalikasan ng wika na likas sa isang partikular na paaralang pangwika: kung ang wika ay inihalintulad sa isang biological na organismo o isang computer, kung ito ay tiningnan bilang isang instrumento ng lohikal na katalusan, bilang isang paraan ng pagkamit ng mga tiyak na layunin ng mga nagsasalita, o bilang "packaging" para sa pang-araw-araw na kaalaman tungkol sa mundo (Yu. S. Stepanov).

Lit.: Jespersen O. Kahusayan sa pagbabago ng wika. Cph. 1941; Pokrovsky K.M. gumagana sa linggwistika. M., 1959; Kartsevsky S.O. Sa asymmetric dualism ng linguistic sign // Zvegintsev V.A. Ang kasaysayan ng linggwistika ΧΙΧ-ΧΧ siglo. sa mga sanaysay at katas. M., 1965. Bahagi 2; Serebrennikov BA Sa kamag-anak na kalayaan ng pag-unlad ng sistema ng wika. M., 1968; Pangkalahatang linggwistika. Mga uri ng pagkakaroon, pag-andar, kasaysayan ng wika. M., 1970; Samuels M.L. Ebolusyon sa wika. Na may espesyal na sanggunian sa Ingles. Camb., 1972; Saussure F. Gumagawa sa linggwistika. M., 1977; Stepanov Yu. S. Mapapalitan "imahe ng wika" sa agham ng XX siglo. // Wika at agham ng huling bahagi ng XX siglo. M., 1995; Fauconnier G., Turner M. Ang paraan ng pag-iisip natin: konseptwal na paghahalo at mga nakatagong kumplikadong pag-iisip. N. Y. 2002; Kubryakova E.S. Wika at kaalaman: sa paraan ng pagkuha ng kaalaman tungkol sa wika: mga bahagi ng pagsasalita mula sa isang nagbibigay-malay na pananaw. Ang papel na ginagampanan ng wika sa kaalaman ng mundo. M., 2004.



 


Basahin:



Walang limitasyong mga taripa sa buong Russia

Walang limitasyong mga taripa sa buong Russia

Sa loob ng mahabang panahon, walang mga alok sa cellular market na may walang limitasyong Internet nang walang mga paghihigpit sa trapiko at bilis. Noong unang panahon ...

Ano ang mga taripa ng Rostelecom, mga presyo, paglalarawan ng dobleng iptv broadband

Ano ang mga taripa ng Rostelecom, mga presyo, paglalarawan ng dobleng iptv broadband

class \u003d "eliadunit"\u003e Ang Provider Rostelecom ay ang pinakatanyag na nagbibigay ng digital at interactive na mga serbisyo sa telebisyon at Internet. Ito ...

Gumagawa kami ng isang fireplace: mga uri, lugar sa interior, aparato, koordinasyon, pagmamanupaktura Paano bumuo ng isang fireplace sa bahay mismo

Gumagawa kami ng isang fireplace: mga uri, lugar sa interior, aparato, koordinasyon, pagmamanupaktura Paano bumuo ng isang fireplace sa bahay mismo

Ang fireplace ay isang natatanging elemento ng interior. Bilang karagdagan sa praktikal na pagpapaandar nito, mayroon din itong pandekorasyon na pagpapaandar. Ang silid na may tsiminea ay nakakakuha ng bahay at ...

Paano maayos na punan ang strip foundation sa iyong sarili?

Paano maayos na punan ang strip foundation sa iyong sarili?

Upang gawing tama ang pundasyon, kailangan mong maingat na pag-aralan ang mga pagpipilian para sa mga uri ng konstruksyon at kanilang mga tampok. Ang pagtatayo ng bahagi ng ilalim ng lupa ay isinasagawa kasama ng ...

feed-image RSS