bahay - Klima
Katumpakan, kawastuhan, kaangkupan ng pagsasalita, kadalisayan ng pagsasalita, pagkakapare-pareho ng pagsasalita - ang kultura ng pagsasalita. Kalidad ng pagsasalita sa komunikasyon

Ang kaugnayan ng pagsasalita ay ang pagsulat ng nilalaman ng pagsasalita, nito ibig sabihin ng linggwistiko layunin at kundisyon ng komunikasyon. Ang naaangkop na pagsasalita ay tumutugma sa paksa ng mensahe, ang lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, mga impormasyong pang-edukasyon, pang-edukasyon at Aesthetic ng isang pasulat o oral na pagtatanghal.
Saklaw ng kaugnayan ng pagsasalita iba't ibang mga antas wika, at sa pagsasaalang-alang na ito, ang pagiging naaangkop ay nakikilala: estilo, konteksto, sitwasyon, personal at sikolohikal.
Ang kaugnayan sa istilo ay binubuo sa paggamit ng isang magkakahiwalay na salita, paglilipat ng tungkulin, pagbubuo ng syntactic alinsunod sa mga layunin ng isang partikular na istilo (pang-agham, opisyal na negosyo, pamamahayag, kolokyal at masining). Halimbawa, ang mga stamp ng pagsasalita, mga expression ng stationery ay pangkaraniwan para sa opisyal na istilo ng negosyo. Ang mga ito ay walang katuturan alinman sa pang-agham na istilo o sa pagsasalita ng kolokyal at kung nahulog sila sa mga istilong ito, sinisira nila ang system at humantong sa mga pagkakamali sa pagsasalita.
Ang pamantayan ng kaugnayan ay nilabag din kapag, sa isang kathang-isip na talumpati, ang manunulat ay mahilig sa panteknikal na terminolohiya, mga cliches ng pagsasalita sa negosyo: Naiintindihan ni Victor na ang pagbabarena mismo ay nagbibigay ng higit pang mga benepisyo sa koponan kaysa sa pag-pump out. Ang pangunahing pera ay napunta para sa paghubog, kahit na mas kaunting oras ang ginugol sa pagbabarena kaysa sa pag-install ng kagamitan sa pagtutubero. Kaya't lumabas na ang lahat ay nakasalalay sa budhi ng panginoon.
Ano ang isang pangangailangan upang ipakilala sa masining na pagsasalita ng isang kasaganaan ng panteknikal mga termino ng propesyonal, ang kahulugan ng kung saan ay hindi maintindihan nang walang mga espesyal na diksyonaryo at alin ang hindi gumanap ng anumang pagpapaandar na aesthetic? Ang mga ito ay functionally hindi praktikal dito, at samakatuwid ay hindi naaangkop.
Ang pagkakaugnay sa konteksto ay ang pagiging angkop ng paggamit ng isang salita sa isang konteksto, isinasaalang-alang ang kapaligiran sa pagsasalita. Halimbawa, ang pagsasalita ng kolokyal ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga konstruksyon-stereotype: "Nasaan ang string bag, nakahiga ba rito?", "Kievsky railway station, paano ako makakalusot?", "Ang talento ay kapag naniniwala ka sa iyong sarili." Ang paggamit ng mga naturang konstruksyon sa labas ng pagsasalita ng kolokyal ay isang paglabag sa mga modernong pamantayan sa gramatika. Gayunpaman, sa artistikong istilo, sa tula, ang mga naturang konstruksyon ay matatagpuan.
Ang pagkakaugnay sa sitwasyon ay ang pagiging angkop ng paggamit pagsasalita ay nangangahulugang sa ilang mga sitwasyon sa pagsasalita. Halimbawa, sa hintuan ng bus, sa halip na "Narito ang aming bus sa wakas," angkop bang gumamit ng impormasyong encyclopedic at buuin ang sumusunod na parirala: "Sa wakas, ang aming multi-seat car na may isang uri ng kariton na may karwahe, na may bilis na 60-100 km / h" 1 \\ B sa mga ganitong kaso, ang kaugnayan ay dapat isaalang-alang sa ilang mga sistema ng pagsasalita, sa mga sitwasyon ng pagsasalita, sa istilo ng gawain ng sining sa pangkalahatan.
Ang personal at sikolohikal na kaugnayan ay ang pagiging angkop ng paggamit ng pagsasalita na nangangahulugan ng isang indibidwal alinsunod sa kultura ng kanyang pag-iisip, sa kanyang pag-uugali sa mga tao, alinsunod sa kanyang ideolohikal na posisyon at paniniwala.
Kapag nagsasalita sa isang kausap, nagsasalita sa harap ng isang madla, hindi lamang namin ihatid ang impormasyon, ngunit din, kusang-loob o hindi sinasadya, ihatid ang aming pag-uugali sa katotohanan, sa mga tao sa paligid natin. Samakatuwid, mahalagang alagaan kung paano makakaapekto ang aming pagsasalita sa kausap - kung saktan ito ng kabastusan, kung mapapahiya nito ang kanyang dignidad.
Ang pagiging naaangkop ng pagsasalita ay isang napakahalagang kalidad sa panlipunang aspeto, dahil kinokontrol nito ang lahat ng aming pag-uugali sa pagsasalita. Kakayahang maghanap ang tamang salita, ang intonation sa isang partikular na sitwasyon sa komunikasyon ay isang garantiya ng isang matagumpay na ugnayan sa pagitan ng mga nakikipag-usap, ang paglitaw ng puna, isang garantiya ng moral at kahit pisikal na kalusugan ng mga tao.

Ipadala ang iyong mahusay na trabaho sa base ng kaalaman ay simple. Gamitin ang form sa ibaba

magaling sa site na "\u003e

Ang mga mag-aaral, nagtapos na mag-aaral, mga batang siyentipiko na gumagamit ng base sa kaalaman sa kanilang pag-aaral at trabaho ay labis na nagpapasalamat sa iyo.

Nai-post sa http://www.allbest.ru

Ang konsepto ng kaangkupan ng pagsasalita

Ang kaugnayan ng pagsasalita ay ang pagsulat ng nilalaman ng pagsasalita, ang wika nito ay nangangahulugang sa mga layunin at kundisyon ng komunikasyon. Ang pagsunod sa mga pangangailangan ng sitwasyon, ang mga kinakailangan ng pag-uugali sa pagsasalita, tinanggap sa lipunan.

Ang pagsasalita at bawat salita, ang anumang konstruksyon ay dapat maging may layunin, naaangkop sa pangkakanyahan. "Ang bawat isa sa mga tagapagsalita, (nabanggit na VG Belinsky), ay nagsasalita alinsunod sa paksa ng kanyang pagsasalita, na may karakter ng karamihan na nakikinig sa kanya, sa mga pangyayari sa kasalukuyang sandali."

Ang kaugnayan bilang isang kinakailangang kalidad ng mahusay na pagsasalita ay binigyan ng mas maraming oras sa talumpati ng mga sinaunang Greeks at Romano, sa teorya at kasanayan sa husay ng panghukuman at pampulitika, ang kaugnayan ay isa sa mga sentral na konsepto ng modernong pagganap na istilo.

Si Aristotle sa "Retorika", na nagsasalita tungkol sa kalidad ng istilo ng pagsasalita sa publiko, ay patuloy na iginuhit ng pansin ng mambabasa kung ano ang hindi naaangkop sa oratoryo. Isinasaalang-alang niya ang "paggamit ng mga epithets o mahaba, o hindi naaangkop, o masyadong maraming", ang pagiging hindi naaangkop sa paggamit ng mga pariralang patula.

Ipinakita ni Aristotle ang pagkakaiba sa pagitan ng nakasulat at oral na pagsasalita ("... isang espesyal na istilo ay angkop para sa bawat uri ng pagsasalita, sapagkat hindi ito ang parehong estilo sa nakasulat na pagsasalita at sa pagsasalita sa panahon ng isang pagtatalo, sa pagsasalita sa pulitika at sa pananalitang panghukuman.") Mula sa pananaw ng pagiging angkop ng paggamit mayroon silang ilang mga diskarte ng pagpapahayag, mga kumbinasyon ng salita.

Ang naaangkop na pagsasalita ay tumutugma sa paksa ng mensahe, ang lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, mga impormasyong pang-edukasyon, pang-edukasyon at Aesthetic ng isang pasulat o oral na pagtatanghal.

Sinasaklaw ng kaugnayan ng pagsasalita ang iba't ibang antas ng wika, at, sa bagay na ito, nakikilala ang kaugnayan: estilista, pang-sitwasyon, etikal.

Ang kaugnayan ay isang pangunahing kalidad para sa kultura ng pagsasalita, dahil sa maraming paraan ay inilalagay ang mga pundasyon para sa tagumpay nito. Ang pagkakaiba-iba sa pagitan ng kaugnayan at iba pang mga katangian ng pakikipag-usap sa pagsasalita ay madalas na nakasalalay ito sa pagtatasa ng pagiging naaangkop o pagiging hindi naaangkop ng pagsasalita kung ang mismong pananalita ay magaganap. Sa mismong talumpati mismo, patuloy na sinusuri ng mga kalahok ang kaugnayan ng sinabi o narinig, nakasulat o nabasa na nauugnay sa lahat ng mga bahagi ng komunikasyon Sa gayon, ang kaugnayan ay isang tool para sa pagtatasa ng pagsasalita na may kaugnayan sa sitwasyon ng komunikasyon at teksto mula sa pananaw ng mga pamantayan sa etika at komunikatibong.

Pag-uuri ng kaugnayan

Ang pagkakaugnay sa sitwasyon ay ang kaugnayan ng paggamit ng mga paraan ng pagsasalita sa ilang mga sitwasyon sa pagsasalita. Halimbawa, sa isang hintuan ng bus, sa halip na "Narito ang aming bus sa wakas," nararapat bang gumamit ng impormasyong encyclopedic at buuin ang sumusunod na parirala: "Narito ang wakas ang aming multi-seat car na may isang uri ng wagon body, sa bilis na 60-100 km / h"?!

Sa ganitong mga kaso, ang pagiging naaangkop ay dapat isaalang-alang sa ilang mga sistema ng pagsasalita, sa mga sitwasyon ng pagsasalita, sa istilo ng gawain ng sining sa pangkalahatan.

Ang kaugnayan ay higit na malapit na nauugnay sa lahat ng mga bahagi ng sitwasyon ng komunikasyon kaysa sa iba pang mga katangian ng pakikipag-usap: nakasalalay ito sa mga kalahok sa komunikasyon, at sa mga layunin nito, sa paksa ng pagsasalita, at sa panlabas at panloob na mga kondisyon ng komunikasyon.

Palaging sinusuri ng kaugnayan ang pagsasalita at sitwasyon bilang isang buo.

Ang pagiging naaangkop ng pagsasalita sa kabuuan o ng mga indibidwal na sangkap ay maaaring depende sa uri at saklaw ng komunikasyon.

Ang isang mataas na antas ng nilalaman ng impormasyon ay mas naaangkop sa pang-agham o opisyal na pagsasalita sa negosyo, at sa kaswal na komunikasyon, maaari itong maging kakulangan ng pagsasalita. Sa kabaligtaran, isang mababang antas ng nilalaman ng impormasyon, ang pagkalat ng makatotohanang panig, halimbawa, sa komunikasyon sa agham o ang isang ulat ay naging walang katuturan.

Ang ilang mga pagpapakita ng pandiwang o di-berbal na komunikasyon ay malayo sa laging naaangkop. Kaya, ang malakas na pagsasalita o aktibong paggamit ng di-berbal na paraan, kapwa sa opisyal at pribadong komunikasyon, ay maaaring hindi naaangkop kung makagambala sila sa ibang mga tao o lumalabag sa pag-uugali tungkol sa mga papel na ginagampanan ng pagsasalita ng mga nakikipag-usap.

Para sa rate pagkakaugnay sa sitwasyon mahalagang isaalang-alang ang mga kundisyon ng komunikasyon: kung saan at kailan ito magaganap, gaano katagal ito, atbp. Sa paggalang na ito, halimbawa, hindi nararapat na pigilan ang isang tao na nagmamadali na umalis na may isang seryoso at mahabang pag-uusap; sa isang masikip na lugar, "on the go" upang talakayin ang mga mahahalagang isyu; magpatuloy sa pakikipag-usap tungkol sa iyong mga personal na problema sa isang pormal na setting, atbp.

Ang lahat ng ito ay nangangailangan ng pagsunod sa kinakailangan ng pagkakaroon ng kaugnayan sa sitwasyon ng lahat at palagi.

Kaugnayan sa estilistik

Demand kaugnayan sa pangkakanyahan, ibig sabihin, ang pagsusulat ng napiling mga paraan sa pagganap na istilo kung saan napagtanto ang pahayag, sa pamamahayag ay maaaring mailapat nang may kondisyon, dahil sa istilo ng pamamahayag ay halos lahat ng mga paraan ng wika at pagsasalita ay pinapayagan. Ngunit kahit na sa mga kundisyong ito ng kamag-anak na pumili ng paraan ng pagsasalita ay nangangahulugang, mayroong matinding mga paglabag sa pagiging angkop sa istilo.

Ito ay idinidikta ng mga kinakailangan para sa kadalisayan ng mga istilo sa pagganap ng pagsasalita, na pinapayagan lamang ang mga na-uudyok, nabigyang-katuturan na istilong banyaga. Sa parehong oras, ang paggamit ng parehong tool ay maaaring masuri sa iba't ibang mga paraan mula sa pananaw ng pagkakaugnay ng addressee, addressee at iba pang mga tao.

Mayroon itong sariling mga katangian tungkol sa kaugnayan ng isang wika sa istilo sa istilo kathang-isip... Dito pinapayagan ang mga paglihis mula sa mga pamantayan ng pangkalahatang wika ng panitikan. Pangunahing pamantayan ang kanilang kaugnayan sa isang partikular na gawain ay ang bisa ng setting ng layunin ng may-akda, ang kakayahang gumana. Dahil ang paggamit ng mga pamamaraang pangwika sa mga gawa ng kathang-isip ay napailalim sa hangarin ng may-akda, ang paglikha ng isang artistikong imahe, ang pag-andar ng impluwensyang Aesthetic, isang iba't ibang mga paraan ng pangwika ay maaaring maging angkop.

Pag-uugnay ng etikal (personalidad-sikolohikal)

Ang sitwasyon ng pandiwang komunikasyon ay nagpapahiwatig ng pagsunod sa pagsasalita na may mga pamantayang etikal, pagsunod sa mga patakaran ng pag-uugali sa pagsasalita, at isinasaalang-alang ang mga indibidwal na katangian ng interlocutor. Samakatuwid ang pagpili ng paksa ng pagsasalita, tiyak na ibig sabihin ng wika, ang antas ng detalye ng paglalahad ng materyal, ang tonality ng pagsasalita, intonation. Dapat agad na isipin ng nagsasalita ang tungkol sa kalagayan ng kausap, makahanap ng mga tamang salita, isinasaalang-alang ang kanyang sikolohikal na estado, ipakita ang taktika at kagalang-galang. Ang lahat ng ito ay naglalayong maitaguyod ang mga normal na relasyon.

Sa isang tiyak na sitwasyon, ang tagapagsalita ay maaaring walang karapatang magsalita, ito ay dahil sa mga kadahilanan sa moral at etikal. Halimbawa, ang mga kategoryang pahayag o payo ng nagsasalita sa lugar ng kaalaman kung saan siya ay ganap na ignorante ay mukhang ganap na hindi naaangkop. Hindi rin nararapat sa lipunan na pag-usapan ang tungkol sa iyong mga kaguluhan sa tahanan, pag-aaway, upang makagambala sa pagsasalita ng iba, hindi nararapat sa mesa na pag-usapan ang tungkol sa kung ano ang maaaring makasira sa gana ng iba, iyon ay, kailangan mong makitungo sa taong kausap mo, pati na rin sa lugar kung nasaan ka. Sa pangkalahatan, nabubuo ang pagiging angkop ng pagsasalita na isinasaalang-alang ang katayuan sa lipunan ng mga kalahok sa komunikasyon, antas ng edukasyon, propesyon, etnisidad, pamumuhay, at iba pang mga kadahilanan. Ito ang personal at sikolohikal na kaugnayan ng pagsasalita.

Ang kinakailangan ng pagiging naaangkop ng pagsasalita

Ang pangunahing kinakailangan ng pagiging naaangkop ng pagsasalita: ang anumang sitwasyon sa komunikasyon ay dapat na tumutugma sa indibidwal na napili, ang kanilang mga paraan ng linggwistiko at emosyonal na pagpapahayag. Ito ay isang espesyal na istraktura ng pagsasalita, ilang mga nagpapahiwatig at masuri na pagliko. Paghambingin natin ang mga salita: mabilis, mabilis, sa isang tulin, buong indayog, headlong, bala, arrow, trot, sa buong bilis, na kung saan ay ang espiritu, headlong, agad. Pareho ang kahulugan ng mga ito, ngunit ang pagiging naaangkop ng isa o iba pa ay natutukoy ng sitwasyon ng pagsasalita. Pagpili ng mga salita, dapat mong tandaan ang pangunahing layunin ng iyong pagsasalita: upang ihatid ang impormasyon o maimpluwensyahan ang nakikinig.

Ang pagtatasa ng pagsasalita sa mga tuntunin ng pagkakaugnay / hindi naaangkop ay isinasagawa sa yugto ng paghula ng aktibidad sa pagsasalita. Minsan, pagkatapos timbangin ang mga pangyayari sa hinihinalang sitwasyong nakikipag-usap, mas mahusay na tuluyang talikuran ang pagsasalita, napagtatanto na ang sitwasyon ay hindi magiging kaaya-aya sa pagkamit ng ilang mga layunin sa komunikasyon. Kung ang isang tao ay nagplano na makipag-usap, sinusuri niya ang pagiging naaangkop ng iba't ibang mga bahagi ng pagsasalita sa antas ng diskarte at taktika sa pagsasalita. Ang diskarte ay nagsasangkot ng pagpili ng isang tiyak na naaangkop na sitwasyon sa komunikasyon, sa partikular, ang tinaguriang uri ng pagsasalita, halimbawa: isang kahilingan, order o reklamo, na ipinapalagay na ang nakikinig ay tuparin ang papel ng isang aliw; o mga reklamo sa pag-asang maitatama niya ang sitwasyon, atbp. Natutukoy ng mga taktika ang pagpili ng pagsasalita na nangangahulugang kinakailangan upang ipatupad ang diskarte. Kaya, sa uri ng pagsasalita ng mga kahilingan, ang mga salitang may kahulugan ng demand, banta, apela, atbp.

Konklusyon

Ang pag-unlad ng kultura ng mundo ay bumuo ng pangunahing mga katangian ng pakikipag-usap ng mabuting pagsasalita. Siyempre, ang mga katangiang ito ay nagbabago, nagkakaroon, kaya't ang konsepto ng mabuting pagsasalita ay hindi nag-tutugma sa lahat ng bagay magkakaibang panahon at mga kinatawan ng iba't ibang mga klase at pananaw sa mundo.

Habang pinag-aaralan ang paksang ito, napagtanto ko para sa aking sarili na dapat ipahayag ng bawat tao ang kanilang mga saloobin sa paraang imposibleng hindi maintindihan siya, lalo na, upang ipahayag ang kanyang sarili nang tumpak, malinaw at simple. Kung ang pagsasalita ay hindi malinaw, kung gayon hindi ito nakakarating sa layunin, samakatuwid kinakailangan na maging angkop ang pagsasalita. Ang paggalang sa pagkakaugnay ay nagpapahiwatig ng kaalaman sa mga istilo ng wikang pampanitikan. Pinipili namin ang mga salita sa pagsasalita, sinasadya o walang malay na pagsusumite sa mga kondisyon ng komunikasyon at sinusubukang impluwensyahan ang kausap, isinasaalang-alang ang kanyang katayuan sa lipunan, ang likas na katangian ng aming mga relasyon sa kanya, ang nilalaman ng pag-uusap. Ang nilalaman ng pag-uusap, ang mga kundisyon kung saan nagaganap ang pag-uusap, kadalasang hinihimok kung aling mga salita ang dapat gamitin (mataas o mababa, solemne o nakakatawa). may kaugnayan sa istilo ng pagsasalita

Kaya, ang tao ay isang panlipunang nilalang, at ang pagsasalita ang nangungunang paraan ng komunikasyon. "Sa palagay ko, samakatuwid mayroon ako," sumulat si Descartes. Ngunit ang pag-iisip na walang istraktura ng pagsasalita ay hindi kasama. Ang pangunahing pag-andar ng pagsasalita ay ang pagbabago ng panloob na imahe ng isang tao, na lumitaw bilang isang resulta ng hindi malay o espirituwal na gawain. Sa isip ng nakikinig, samakatuwid, ang pagsasalita ng isang tao ay dapat na matugunan ang lahat ng mga pamantayan sa itaas.

Nai-post sa Allbest.ru

...

Katulad na mga dokumento

    Ang mga pangunahing pag-andar ng pagtugon sa pagsasalita sa bibig. Paglalarawan ng pagkakaiba-iba ng mga apela noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo. Pagtatasa ng kaugnayan sa modernong lipunan hindi matatag na apela ng kasama, mamamayan, panginoon. Mga tampok ng paggamot sa opisyal at mga larangan ng komunikasyon ng pamilya.

    term paper, idinagdag 10/03/2010

    Isang paglalahat ng mga pangunahing katangian na dapat magkaroon ng pagsasalita upang maging epektibo hangga't maaari. Mga prinsipyo ng kaugnayan, mga tagapagpahiwatig ng yaman, kadalisayan, kawastuhan, pagkakapare-pareho, pagpapahayag at kawastuhan ng pagsasalita Ang mga pangunahing elemento na maaaring magbara sa pagsasalita.

    idinagdag ang abstract noong 09/22/2013

    Ang konsepto ng "pagsasalita ng pag-uugali" ay isang hanay ng mga kinakailangan para sa form, nilalaman, karakter at situational na kaugnayan ng mga pahayag, ang pagsasalamin nito sa Russian lingguwistikong larawan ng mundo sa mga gawa ng F.M. Ang "Crime and Punishment" ni Dostoevsky at S.D. Dovlatov "Maleta".

    term paper, idinagdag 02/15/2013

    Tinitiyak ang isang pare-parehong pag-unawa sa teksto. Pag-uuri ng pangkalahatan at partikular na mga pamantayan ng wikang pampanitikan ayon sa saklaw. Ang kanilang pamamahagi sa mga kasabihan at gawa ibang mga klase panitikan. Ang konsepto ng dalas at kalinawan, pagiging naaangkop at kagandahan ng isang pantig.

    idinagdag ang pagtatanghal noong 12/25/2013

    Pakikipag-ugnay sa pagsasalita ng mga tao. Ang papel na ginagampanan ng mga salita (pagsasalita) sa buhay ng lipunan. Kinakailangan sa pagsasalita: pag-iisip at pagiging matatag. Ang konsepto ng isang kaganapan sa pagsasalita bilang pangunahing yunit ng komunikasyon, ang mga bahagi nito. Ang mga pangunahing tampok ng sitwasyon ng pagsasalita sa "Retorika" ni Aristotle.

    pagsubok, idinagdag 08/12/2009

    Mga manwal sa pangkaraniwang estilistika ng mga pambansang wika. Mga pagtatangka upang tukuyin ang konsepto ng normatibiti, linggwistiko (at estilistiko) na mga kaugalian. Ang impormasyon tungkol sa mga istilo ng wika. Pagtatasa ng nagpapahiwatig-emosyonal na pangkulay ng wika ay nangangahulugang. Ang kahulugan ng kasingkahulugan ng wika.

    abstract, idinagdag 10/17/2003

    Konsepto sa pagsasalita at wika. Mga uri ng aktibidad sa pagsasalita at ang kanilang mga tampok. Mga pagpapaandar at katangian ng pagsasalita. Ang pag-uusap bilang isang uri ng komunikasyong pang-lohikal. Pagkakaalam, pagkaunawa at pagpapahayag ng pagsasalita. Wika bilang isang hierarchically order system ng mga espesyal na palatandaan.

    pagsubok, idinagdag noong 04/11/2010

    Ang mga patakaran ng pag-uugali sa pagsasalita na kinokontrol ng pag-uugali ng pagsasalita. Ang mga pangunahing tampok ng istraktura ng nagpapahayag na pagsasalita. Ang mga katangian ng linggwistiko at pagsasalita ay nangangahulugang pagpapahayag: tropes at retorika na mga pigura. Ang paggamit ng mga synecdoches, metonymy, alegorya, paghahambing.

    abstract, idinagdag 01/25/2012

    Diyalogo at monologo sa oral at nakasulat na mga porma ng pagsasalita. Mga pagkakaiba-iba ng pagsasalita. Ang paggamit ng matatag na mga parirala. Ang standardisadong katangian ng pagsusulat. Ang mga kaso ng paggamit ng linguistic ay nangangahulugang sa mga tuntunin ng kanilang pag-aari sa oral o nakasulat na pagsasalita.

    pagsubok, idinagdag 07/15/2012

    Stylistic na samahan ng pagsasalita bilang isang sistema ng mga elementong pangwika sa loob ng wikang pampanitikan. Pagpapatupad ng mga istilo sa ilang mga anyo at uri ng teksto. Isang hanay ng mga tampok na leksikal, gramatikal at sintaktiko ng nakasulat na pagsasalita sa iba't ibang mga genre.

ang kalidad ng komunikasyon sa pagsasalita, na lumilitaw batay sa ratio ng pagsasalita - mga kundisyon ng komunikasyon. W. R. - ang kinakailangang kalidad ng mahusay na pagsasalita, na binubuo sa tulad ng isang pagpipilian, tulad ng isang samahan ng wika ay nangangahulugan na gumawa ng pagsasalita matugunan ang mga layunin at kundisyon ng komunikasyon. W. R. tumutugma sa paksa ng mensahe, lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, impormasyon, pang-edukasyon, Aesthetic at iba pang mga gawain ng pasulat o oral na pagtatanghal. W. R. nakukuha ang iba`t ibang mga antas ng wika (ang paggamit ng mga salita, parirala, kategorya at porma ng gramatika, mga konstruksyon na syntactic at buong sistema ng pagsasalita ng komposisyon) at maaaring isaalang-alang at masuri mula sa iba't ibang pananaw. Makilala ang U. r. pangkakanyahan, ayon sa konteksto, pang-sitwasyon at personal-sikolohikal. W. R. Ang istilo ay ang kaugnayan ng isang indibidwal na salita, paglilipat ng tungkulin, konstruksyon o komposisyon na sistema ng pagsasalita sa kabuuan ay paunang natukoy at kinokontrol ng istilo ng wika. Ang bawat isa sa mga istilo ng pagganap ay may sariling mga pagtutukoy, sarili nitong mga pattern ng pagpili at paggamit ng materyal sa wika. Ang bawat isa sa kanila ay may mga elemento na tumutukoy sa pagiging tiyak nito, na kung tawagin ay bumubuo ng istilo. Ang paglilipat sa kanila sa iba pang mga kundisyon ng komunikasyon na hindi kinakailangan, nang walang pagganyak, ay makatarungang itinuturing na isang paglabag sa U. r. Ang kaugnayan ng isang partikular na yunit ng pangwika ay kinokontrol din ng isang kadahilanan tulad ng konteksto, iyon ay, ang kapaligiran sa pagsasalita.

Ang konteksto ay isang sistema ng pagsasama-nagsasalita na nagpapahiwatig ng pagkakaisa ng plano sa nilalaman at ang plano ng pagpapahayag, ang pagkakapareho ng pangkakanyahan na tonality. Ang pamantayan ng pagkakaugnay sa konteksto, kahit na sa pangkalahatang mga termino ay natutukoy ng kaugnayan ng estilo, ay hindi palaging sumabay dito. Kadalasan posible na obserbahan ang isang kaso kung ang isang paraan ng lingguwistiko ay nangangahulugang, ayon sa kaugalian na hindi katanggap-tanggap para sa isang tiyak na istilo, ilang mga kundisyon ng komunikasyon, sa isang tukoy na konteksto ay magiging angkop, bukod dito, ang tanging kinakailangan upang makamit ang nais na epekto. Kaya, halimbawa, sa estilistika isang negatibong pag-uugali sa mga pangngalan na pandiwang nabuo, mula nang ang paggamit ng mga pangngalan na pandiwang, lalo na sa malalaking bilang, ay ginagawang mahina ang talumpati, walang imik, binibigyan ito ng isang ugnayan ng burukrasya, atbp. Feta "Bulong, walang imik na paghinga ..." walang isang solong pandiwa, ngunit may anim na pangngalan na pandiwang: bulong, hininga, kumakaway, pagbabago, pagmuni-muni, halik. Bakit ginusto ni Fet, isang makatang-musikero, ang isang pangngalan kaysa sa isang pandiwa, na lumilikha ng isa sa kanyang pinaka tula na tula? Ang bentahe ng isang pandiwang pangngalan sa pagkatao, kawalan ng katiyakan tauhan... At ito ay kasuwato ng pangkalahatang lirikal na istraktura ng tula, na pumukaw sa mambabasa sa kagandahan ng hindi nabanggit. Ang pandiwa, bilang panuntunan, ay nauugnay sa isang totoong tao, isang tukoy na pigura, samakatuwid ay magiging masungit at hindi naaangkop upang maiparating ang banayad na mga nuances ng patulang nilalaman. W. R. ay matatagpuan hindi lamang sa mga indibidwal na antas ng wika, ngunit din sa ilang mga sistema ng pagsasalita, mga sitwasyon, sa istilo ng gawain bilang isang buo. Minsan ang mga indibidwal na sangkap ng komposisyon ng teksto ay nagdurusa ng pagiging hindi naaangkop sa isang gawain ng sining - isang diyalogo na itinayo nang hindi isinasaalang-alang ang mga pattern ng pagsasalita ng pagsasalita, na naglalarawan sa hitsura ng mga character, kanilang mga saloobin, kalikasan, pati na rin ang mga sumasalamin ng may-akda.

Kapag nagsasalita sa isang kausap, nagsasalita sa harap ng isang madla, hindi lamang namin ito ihinahatid o impormasyon, ngunit kusa o hindi sinasadya ihatid ang aming saloobin sa katotohanan, ang mga tao sa paligid natin. Samakatuwid, mahalagang alagaan kung paano makakaapekto ang ating pagsasalita sa kausap - kung saktan siya nito ng kabastusan, kung mapapahiya nito ang kanyang dignidad.

W. R. - isang kalidad na mahalaga sa aspetong panlipunan: kinokontrol nito ang pag-uugali ng pagsasalita. Ang kakayahang makahanap ng tamang mga salita, intonasyon sa isang partikular na sitwasyon sa komunikasyon ay ang susi sa isang matagumpay na ugnayan sa pagitan ng mga nakikipag-usap, ang paglitaw ng tinatawag na puna at kabaligtaran: hindi matagpuan ng guro ang mga tamang salita upang makipag-usap sa mag-aaral, nakikipag-usap sa ikasampung grader sa parehong paraan tulad ng sa ikalimang grader, bilang isang resulta walang contact, walang tiwala.

Lit.: Golovin V.N. Mga Batayan ng kultura ng pagsasalita - M., 1980; Ladyzhenskaya TA. Kalidad ng pagsasalita // Buhay na salita: Oral na pagsasalita bilang isang paraan at paksa ng pag-aaral. - M., 1986.

  • - ito ang totoong mga katangian ng nilalaman nito at pormal na mga aspeto: "kawastuhan, katumpakan, pagkakapare-pareho, kadalisayan, pagpapahayag, kayamanan at kaugnayan ...

    Pedagogical na pagsasalita. Sanggunian-sanggunian

  • - 1. Ang isang hiwalay na segment ng pagsasalita na may isang tiyak na orientation ng target sa mga ibinigay na kundisyon. 2 ...

    Paliwanag ng diksyonaryo sa pagsasalin

  • - Ang form ng pagiging naaangkop ng pagsasalita, dahil sa paggamit ng isang yunit ng pangwika sa isang tiyak, kinakailangang konteksto ...
  • - Espesyal na kalidad ng pagsasalita sa pakikipag-usap; tulad ng isang pagpipilian, tulad ng isang samahan ng wika ay nangangahulugan na gumawa ng pagsasalita matugunan ang mga layunin at kundisyon ng komunikasyon ...

    Diksiyonaryo ng mga term na pangwika T.V. Talsal

  • - Ang form ng pagiging naaangkop ng pagsasalita, dahil sa isang tiyak na sitwasyon sa komunikasyon ...

    Diksiyonaryo ng mga term na pangwika T.V. Talsal

  • Diksiyonaryo ng mga term na pangwika T.V. Talsal

  • - Ang form ng pagiging naaangkop ng pagsasalita, nakakondisyon at kinokontrol ng isa o ibang istilo ng wika ...

    Diksiyonaryo ng mga term na pangwika T.V. Talsal

  • - sa retorika: ang pagsusulat ng paraan ng pagpapahayag ng sitwasyon ng pagsasalita at ang mga inaasahan ng madla ...

    Retorika: Sanggunian Diksyonaryo

  • - R., D., Pr ....

    Diksyonaryo ng pagbaybay ng wikang Ruso

  • - APPROPRIATE, ika, ika; -ten, -tna. Naaangkop sa setting, na ginawa ng paraan. Tanong ng U.

    Paliwanag ng Diksionaryo ni Ozhegov

  • - KATUTUWAN, pagiging naaangkop, pl. hindi, mga asawa. makagambala pangngalan sa naaangkop. Kaugnayan ng pangungusap. Kaugnayan ng pagtutol ...

    Explanatory Dictionary ni Ushakov

  • - kasanayan makagambala pangngalan ni adj. may kinalaman 2 ...

    Paliwanag na diksyunaryo ni Efremova

  • - isip "...

    Diksionaryo sa pagbaybay ng Russia

  • - ...

    Mga form ng salita

  • - pang-abay, bilang ng mga kasingkahulugan: 3 sa mga salita sa mga labi sa wika ...

    Diksyunong kasingkahulugan

  • - pagkalehitimo ...

    Diksyunong kasingkahulugan

"Kaugnayan ng pagsasalita" sa mga libro

KATUNGKULAN NG TALAKI

Mula sa librong The Book of Good Speech may akda Irina Borisovna Golub

KATUNGKULAN NG TALAKI SA pagsasalita, tulad ng sa buhay, dapat na laging isaisip ng kung ano ang nararapat. Cicero Naisip mo na ba kung alin sa mga salita, malapit o pareho ang kahulugan, na mas naaangkop sa isang ibinigay na sitwasyon? Pagkatapos ng lahat, binubuo namin ang aming pagsasalita sa iba't ibang paraan, kung kailangan namin

3. Ang mga konsepto ng komunikasyon ng tao, pagsasalita at ang kanilang mga tungkulin. Mga uri ng pagsasalita

Mula sa librong Wika at Tao [Sa Suliranin ng Pagganyak ng Sistema ng Wika] may akda Shelyakin Mikhail Alekseevich

3. Ang mga konsepto ng komunikasyon ng tao, pagsasalita at ang kanilang mga tungkulin. Mga uri ng pagsasalita 3.1. Ang konsepto ng komunikasyon ng tao (komunikasyon sa pagsasalita) at mga pag-andar nito Ang komunikasyon sa tao ay isang proseso ng pakikipag-ugnay at pagkakaugnay ng mga tao, kung saan sila ay magkakasamang umangkop sa bawat isa sa kanilang

Mga pangyayari sa pera at ang kanilang kaugnayan

Mula sa librong Financial Wisdom ni Ebenezer Scrooge ni Kaler Rick

Mga pangyayari sa pera at ang kanilang kaugnayan Ito ang isa sa mga kadahilanan na karaniwang nahihirapan kaming baguhin ang aming mga pattern - tulad ng sirang orasan na nagpapakita ng dalawang beses sa isang araw eksaktong oras, ang parehong mga pag-uugali ay maaaring nakamamatay sa isang sitwasyon at sa parehong oras mahusay

Kabanata XIV Sa pagtuturo sa isang nasa hustong gulang ng pagsasalita ng banyagang wika ayon sa modelo ng natural na pag-unlad ng pagsasalita sa ontogenesis

Mula sa librong Psychology of Speech at Linguopedagogical Psychology may akda Rumyantseva Irina Mikhailovna

Kabanata XIV Sa pagtuturo sa isang nasa hustong gulang ng isang pagsasalita ng banyagang wika ayon sa modelo ng natural na pag-unlad ng pagsasalita sa papunta saesis wikang banyaga (o sa halip, pagsasalita ng banyagang wika,

Pamamahala ng mga estado ng kaugnayan ng puwersa at pagiging hindi naaangkop

Mula sa librong The Art of Managing the World may akda Vinogrodsky Bronislav Bronislavovich

Pamamahala ng Mga Kundisyon Ang Pagkakaangkop at Kawalan ng Kakayahan Habang pinamamahalaan mo ang mga estado, tandaan na ang paggamit ng mga diskarte sa puwersa upang malutas ang mga paghihirap ay hindi magdudulot ng magagandang resulta dahil ang mga diskarteng ito ay hindi kapaki-pakinabang.

KABANATA X NG LIVE SPEECH AT NG DALANG PAGSALITA

Mula sa librong Montaigne M. Mga Eksperimento. Sa 3 kn. - Book. isa may-akda na si Montaigne Michel

KABANATA X TUNGKOL SA BUHAY NG TALAKING AT SA DALANG PAGSALITA Hindi lahat ng mga talento ay may regalong Nalalapat ito, tulad ng nakikita natin, sa mahusay na pagsasalita; ang ilan ay nailalarawan sa pamamagitan ng gaan at kasiglahan sa pagsasalita, at sila, tulad ng sinasabi nila, ay hindi aakyat sa kanilang mga bulsa para sa isang salita, ganap na armado palagi at saanman, habang

Kabanata X Tungkol sa buhay na pagsasalita at tungkol sa mabagal na pagsasalita

Mula sa librong Mga Eksperimento may-akda na si Montaigne Michel

Kabanata X Tungkol sa buhay na pagsasalita at tungkol sa mabagal na pagsasalita Hindi lahat ng mga talento ay may regalong sa lahat Nalalapat ito, tulad ng nakikita natin, sa mahusay na pagsasalita; ang ilan ay nailalarawan sa pamamagitan ng gaan at kasiglahan sa pagsasalita, at sila, tulad ng sinasabi nila, ay hindi aakyat sa kanilang mga bulsa para sa isang salita, ganap na armado palagi at saanman, habang

9. Kultura ng pagsasalita. Pagwawasto ng gramatika ng pagsasalita

Mula sa librong Fundamentals of Business Communication may akda Sorokina Alla Viktorovna

9. Kultura ng pagsasalita. Ang katwiran ng pagsasalita ng gramatika Ang aming pagsasalita ay naglalaman ng hindi lamang impormasyon na aming nakikipag-usap, nagsasabi rin ito tungkol sa ating sarili, tungkol sa aming pang-emosyonal na estado, katalinuhan, antas ng kultura, pinagmulan ng lipunan, atbp. Kailangan mong makapagsalita upang ang lahat ay

Kaugnayan

Mula sa librong Illustrating Advertising may akda Nazaikin Alexander

Kaugnayan

Mula sa librong The Practice of Advertising Text may akda Nazaikin Alexander

Ang kaugnayan ng paghahambing

Mula sa librong Kahihiyan. Inggit may akda Orlov Yuri Mikhailovich

Kaugnayan ng Paghahambing Ang mga hindi naaangkop na aksyon ay humahantong sa pagkabigo o kahit sakit. Halimbawa, ang isang hindi naaangkop na siksik na bile duct sphincter ay magreresulta sa biliary colic. Katulad nito, paghahambing: dapat itong naaangkop, kung hindi man, sa halip na orientation at kumpiyansa, bumubuo ito

Kaugnayan

Mula sa aklat ng Retorika. Ang sining ng pagsasalita sa publiko may-akda na si Leshutina Irina

Kaugnayan Ang kaugnayan ng pagsasalita ay dapat na maunawaan bilang pagsulat ng mga salita at ekspresyon sa mga layunin at kundisyon ng komunikasyon, isang partikular na madla. Ang mga istilo ng paggana ng wikang Ruso at ang ibig sabihin ng wika ay napili depende sa paksa ng mensahe, sa sitwasyon, sa komposisyon ng mga tagapakinig at

Ang kaugnayan ng pagpapagaling

Mula sa librong Don't Think Like a Human ni Carroll Lee

Ang Kaugnayan ng Pagpapagaling Ngayon, tulad ng hiniling ng aking kasosyo, sasabihin ko sa iyo ang isang bagay tungkol sa kaugnayan ng pagpapagaling. Ang aking kwento ay magiging sa dalawang bahagi. Nais kong pag-usapan ang kaugnayan ng pagaling sa sarili at ang kaugnayan ng pagpapagaling sa iba. Maraming beses na tinanong ako ng aking kasosyo:

Pagkakaangkop - sa kaugnayan (pagbabago ng konteksto)

may akda Dmitry Boldogoev

Pagkakaangkop - Pagkakaangkop (Pagbabago ng Konteksto) Ang ehersisyo na ito ay katulad ng dati. Sa kasong ito lamang hindi namin isinasaalang-alang ang mga tampok na ayon sa kaugalian na pinaghihinalaang mga pakinabang o kawalan, ngunit ang pag-uugali o mga sitwasyon na ayon sa kaugalian

Mga pagpipilian sa pagsagot para sa ehersisyo na "Mula sa pagiging hindi naaangkop hanggang sa pagiging naaangkop"

Mula sa librong 100% Personal na Kahusayan: Dump Ballast, Hanapin ang Iyong Sarili, Abutin ang Iyong Layunin may akda Dmitry Boldogoev

Mga pagpipilian sa pagsagot para sa ehersisyo na "Mula sa pagiging hindi naaangkop hanggang sa pagiging naaangkop" Huminto sa paghuhugas ang tao. - Pumupunta sa espesyal na paraan para sa pangangalaga sa balat, ang paghuhugas sa kasong ito ay nawawala ang kahulugan nito. Pag-ski (bundok) sa tag-araw. - Sa isang espesyal na kumplikado sa ilalim ng bubong. Mga tao

(642 Kb)

Kabanata 8. RELIABILITY OF SPEECH

§Isa. Ang konsepto ng kaangkupan ng pagsasalita

Ang kaugnayan ay isang espesyal na kalidad ng pakikipag-usap sa pagsasalita, kung saan, tulad nito, kinokontrol ang nilalaman ng iba pang mga katangian ng pakikipag-usap sa isang tiyak na sitwasyon sa wika. Sa mga tuntunin ng komunikasyon, nakasalalay sa tukoy na sitwasyon sa pagsasalita, ang likas na katangian ng mensahe, ang layunin ng pahayag, ang isa o iba pang kalidad ng pakikipag-usap ay maaaring masuri sa iba't ibang paraan - positibo o negatibo. Halimbawa

Ang kaugnayan ng pagsasalita ay nauunawaan bilang mahigpit na pagsunod sa istraktura nito sa mga kundisyon at gawain ng komunikasyon, ang nilalaman ng ipinahayag na impormasyon, ang napiling genre at istilo ng pagtatanghal, ang mga indibidwal na katangian ng may-akda at tagapamagitan.

Ang kaugnayan ay isang kalidad sa pagganap ng pagsasalita, ito ay batay sa ideya ng isang target na pahayag. A.S. Binuo ni Pushkin ang pang-unawang pag-unawa sa pagiging naaangkop ng pagsasalita sa sumusunod na paraan: "Ang tunay na panlasa ay hindi binubuo sa isang hindi maunawalang pagtanggi sa ganoong at ganoong salita, ganoon at ganoong parirala, ngunit sa isang kahulugan ng proporsyonalidad at pagsunod."

Ang pagsunod sa pagiging naaangkop ng mga presuppose ng pagsasalita, una sa lahat, kaalaman sa estilistikong sistema ng wika, ang mga pattern ng paggamit ng mga pamamaraang lingguwistiko sa isang partikular na istilo ng paggana, na nagbibigay-daan sa iyo upang makahanap ng pinakaangkop na paraan ng pagpapahayag ng mga saloobin, paglilipat ng impormasyon.

Ang pagiging naaangkop ng pagsasalita ay nagpapahiwatig din ng kakayahang magamit ang mga pangkarang pangkatang katangian ng wika, nakasalalay sa nilalaman ng pagbigkas, mga kundisyon at gawain ng pandiwang komunikasyon. "Ang kakayahang pag-iba-ibahin ang mga kakaibang pagsasalita, binabago ang istilo alinsunod sa pagbabago ng mga kundisyon, setting, layunin, layunin, nilalaman ng mga pahayag, tema, ideya, uri ng gawain, ay kinakailangan hindi lamang para sa manunulat, ngunit para sa lahat na gumagamit ng talumpating pampanitikan."

Ang isang kinakailangang kondisyon para sa pagiging naaangkop, pati na rin iba pang mga katangian ng pagsasalita, ay isang mahusay na kaalaman at pag-unawa sa paksa ng impormasyon, ang dami at likas na katangian, mga gawain at layunin. Bilang karagdagan, walang maliit na kahalagahan ay karaniwang kultura nagsasalita (manunulat), ang kanyang moral na ugali, ugali sa tagapamagitan, ang kakayahang mabilis na mag-navigate sa pagbabago ng mga kondisyon sa komunikasyon at dalhin ang istraktura ng pagsasalita alinsunod sa mga ito, atbp

Sa panitikang pangwika mga nakaraang taon kaugalian na mag-solo kaugnayan sa pangkakanyahan, ayon sa konteksto, sitwasyon at personal-sikolohikal o kaugnayan dahil sa: a) extra-linguistic at b) mga intra-linguistic factor. Sa aming palagay, hindi lubos na ipinapayo na makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng pagkakaugnay dahil sa sobrang at intra-lingguwistikong mga kadahilanan: ang mga konseptong ito ay malapit na nauugnay sa bawat isa, na bumubuo ng isang hindi malulutas na pagkakaisa. Ang mga kadahilanan ng extra-linguistic na tumutukoy sa kanilang mga pangwika mismo. Ito ay praktikal na mahirap makilala ang pagkakaiba sa konteksto at pang-sitwasyon na pagiging naaangkop. Ito rin ay higit sa lahat magkakaugnay na mga konsepto. Ang manu-manong ito ay nakikilala sa pagitan ng pangkakanyahan, pang-sitwasyon-ayon sa konteksto at personal-sikolohikal na kaugnayan (isinasaalang-alang ang mga extra- at intralinguistic factor).

§2. Pagkakaangkop sa istilo

Bawat isa istilo ng pagganap, tulad ng nabanggit sa itaas, ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tiyak na batas ng pagpili, pag-oorganisa at paggamit ng mga pamamaraang pangwika, at ang tanong ng paggamit ng isang partikular na yunit ng pangwika, ang kaugnayan nito (o kawalan ng kaangkupan) sa bawat istilo ay nalutas nang iba. Kaya, kung sa opisyal na istilo ng negosyo at pang-agham, bilang panuntunan, ginagamit ang karaniwang, walang kinikilingan at pamamaraang pangwika sa wika, kung gayon sa pamamahayag na may isang espesyal na gawain sa pangkakanyahan, maaari ding magamit ang mga elemento ng colloquial (sa loob ng limitadong mga limitasyon - kahit na vernacular jargon). Halimbawa:

Kamakailan, sa Kozlov Lane sa Minsk, sinakal nila ang isa pa "at kasama ang isang bilanggo". Para saan? Upang makabili ng isa pang pangkat ng alkohol. Ang mga biktima ay pinatalsik, ang mga killer ay kalmado na nagpatuloyikaw p ikaw ay sa iyo(mula sa mga pahayagan).

Ang ideya ng pagiging naaangkop ng isang pangwika sa katotohanan sa estilo ng kathang-isip ay may sariling mga katangian. Dito pinapayagan ang mga paglihis mula sa mga pamantayan ng pangkalahatang wika ng panitikan. Ang pangunahing pamantayan para sa kanilang kaugnayan sa isang partikular na gawain ay ang bisa ng setting ng layunin ng may-akda, ang paggana ng kakayahang magamit. Dahil ang paggamit ng mga pamamaraang pangwika sa mga gawa ng kathang-isip ay napailalim sa hangarin ng may-akda, ang paglikha ng isang artistikong imahe, ang pag-andar ng impluwensyang Aesthetic, isang iba't ibang mga paraan ng pangwika ay maaaring maging angkop. Tingnan natin, halimbawa, ang sumusunod na sipi mula sa tula ni A. Voznesensky na "Tarkovsky sa gate":

Mayroong isang puting panglamig sa kwelyo.
Labing tatlong taong gulang na si Andrey.
Bey, patyo urka,
Ninakaw kay Butze,
Bey sa isang puting panglamig -
para sa isang matalinong lahi!
Isang panig na laro.
Para sa pagkuha sa isang itim na tupa
sa putik na langis ng bakuran ...
Bey, pagkabata ng bakuran,
para sa suka sa bahay,
na mula pagkabata ang iyong ilaw ay nasunog,
sapagkat alam mo ang isang malawak na tinubuang bayan
sa pamamagitan ng mga haplos ng mga kampo ng mga magnanakaw.
Na-hit sa isang brush, hit sa trigo
hit sa koro, hit sa kapayapaan
lahat ng "koro" at "nakahahalina" ay sumisiksik,
tumama sa isang hindi maunawaan na palatandaan ...
Pinahid niya ang mga talampakang bakuran sa isang puting panglamig. -
- Andryukha! Ipaglalaban kita.
- Malupit ka sa kanila,
ay hindi naging anim,
ay hindi pinapayagan sa amin upang martilyo ang aming mga sarili.
Papatayin mo siya, mga bitches!
Dumidilim, dumidilim sa paligid.
At ang dating puting mga binti at braso
lumipad tulad ng krus ni St. Andrew.

Gumagamit ang talatang ito ng parehong bokabularyo at slang bokabularyo (urka, suka, anim, bitches, "choirs", "otly"at sa ilalim.), at mataas, bookish (palatandaan, sa paligid, tinubuang-bayan, krus ni St. Andrewat iba pa.); ang parehong mga salita ay ginagamit nang direkta at matalinhagang kahulugan (Kalidad),pang-ukol na preposisyon (para sa iyo)atbp. Ang paggamit ng mga "multi-style" na elemento na ito ay lubos na angkop, dahil sa kanilang tulong ay namamahala ang may-akda upang makamit ang isang tiyak na (pinaglihi niya) artistikong epekto at ihatid sa mambabasa ang pangunahing ideya na likas sa tula.

§3. Kaugnayan ng pang-sitwasyon-ayon sa konteksto

Ang pagkakaugnay sa pangyayari-ayon sa konteksto ay dapat na maunawaan bilang paggamit ng materyal na pangwika depende sa sitwasyon ng komunikasyon, istilo ng pagpapahayag, kapaligiran sa pagsasalita ng yunit ng pangwika. Ang pangunahing pamantayan para sa pagkakaugnay sa pangyayari-sa konteksto ay ang sitwasyon at mga gawain ng pandiwang komunikasyon. "Hindi ka maaaring magsalita ng parehong mga salita, ang parehong mga pangungusap sa isang bata ng limang taong gulang at may isang may sapat na gulang: kinakailangan upang pumili ng mga paraan ng lingguwistiko na tumutugma sa mga kakayahan ng bata at sa antas ng pag-unlad ng isang may sapat na gulang; hindi mo magagawa ang parehong hanay ng mga paraang pangwika, na lumilikha ng isang liriko at isang nobela sa tuluyan. " Sa pagsuporta sa ideyang ito B.N. Inihambing ni Golovin ang dalawang sipi mula sa "The Tale of the Fisherman and the Fish" at ang tulang " Bronze Horseman"AS Pushkin. Ang una ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga colloquial at pang-araw-araw na elemento ng wika, para sa pangalawa - pampanitikan at libro. Ang ibig sabihin ng pangwika na angkop sa isang akda ay hindi naaangkop sa isa pa. Kahit na sa loob ng parehong gawain, depende sa target na setting ng may-akda, ay ginagamit iba't ibang paraan ng wika tungkol sa wika Wika nating ihambing ang dalawang sipi mula sa unang bahagi ng tula ni Pushkin na "The Bronze Horseman":

1. Sa sobrang pagdilim ng Petrograd
Huminga noong Nobyembre na may isang panglamig na taglagas.
Sumasabog sa isang maingay na alon
Sa mga gilid ng iyong payat na bakod,
Si Neva ay sumugod tulad ng isang pasyente
Sa kama niya hindi mapakali.
Gabi na at madilim na;
Galit na humampas ang ulan sa bintana
At humihip ang hangin, umangal na malungkot.

2. Saka bumuntong hininga si Eugene
At nanaginip ako tulad ng isang makata:
"Pakasalan mo ako? Bakit hindi?
Mahirap, syempre;
Ngunit mabuti, bata pa ako at malusog
Handa nang magtrabaho araw at gabi;
Gagawin ko naman kahit papaano ang sarili ko
Ang kanlungan ay mapagpakumbaba at simple
At pakakalma ko si Parasha dito.
Marahil isang o dalawa na taon ang lilipas -
Kukuha ako ng lugar, Parashe
Ipagkakatiwala ko ang aming pamilya
At ang edukasyon ng mga bata ...
At magsisimula tayong mabuhay, at iba pa hanggang sa libingan
Kamay at kamay gagawin namin pareho,
At ililibing tayo ng mga apo ... "

Ang unang sipi ay gumagamit ng mga salita ng libro, kahulugan ng libro-pampanitikan, pang-abay at iba pang mga elementong pangwika na malinaw na hindi naaangkop sa ikalawang daanan.

Ang pagpili ng ibig sabihin ng wika ay natutukoy ng tema, genre, target na setting ng may-akda. Ang tagapangusap ng pagsasalita ay hindi rin maliit na kahalagahan: dapat malinaw na maisip ng may-akda kung kanino niya tinutugunan ang kanyang talumpati (ang edad ng dumadalo, ang kanyang katayuan sa lipunan, antas ng kultura at pang-edukasyon).

Ang kaugnayan ng pang-sitwasyon-ayon sa konteksto ay malapit na nauugnay sa estilo. Sa pangkalahatang mga termino, ito ay tinukoy ng huli. Gayunpaman, sa mga tukoy na kundisyon ng komunikasyon, hindi ito kasabay nito: nangangahulugang pangwika na hindi katangian ng isang tiyak na istilo, sa isang tiyak na konteksto, sa isang tiyak na sitwasyon, naging naaangkop, kahit kinakailangan, ang tanging posible. Halimbawa, ang imahe ng lolo ni Shchukar sa nobelang Virgin Soil Upturned ni M. Sholokhov ay magiging hindi kumpleto at hindi totoo kung wala ang dialecticism sa pagsasalita ng tauhang ito. Stylistically angkop na gamitin ang jargon sa pagsasalita ng dating kriminal na Zavarzin (nobela ni V. Lipatov na "At lahat ito ay tungkol sa kanya ...") kapag nawalan siya ng paniniwala na walang pagbabalik sa nakaraan: - Z a m a z a l kasama ko,-tahimik na inamin ni Zavarzin,-gayunpaman, ang ibig kong sabihin ay hindi ko itinapon si Stoletov sa riles.

Bilang isang pang-istilong aparato, tulad ng nabanggit na, ang mga alogism ay malawakang ginagamit, ang tagpo ng pag-iiba ng estilista at semantiko na malalayong lexemes, ang pagpapalawak ng mga hangganan ng pagiging tugma ng leksikal, pag-uulit ng leksikal at sintaktiko, atbp. Gayunpaman, hindi dapat kalimutan ng isa na ang gayong paggamit ng materyal na pangwika ay dapat palaging may pagganyak sa istilo.

Ang stylistically unmotivated na paggamit ng wika ay nangangahulugang humahantong sa isang paglabag sa pagiging angkop ng pagsasalita. Ang isang paglabag sa pagiging naaangkop ay ang paggamit ng mga yunit na may markang pang-istilo nang hindi isinasaalang-alang ang kanilang pang-andar at emosyonal na nagpapahayag na pangkulay, ang hindi naaganyak na pagkasira ng pagkakaisa ng estilo. Halimbawa, ang hindi makatarungang paggamit ng mga salita at parirala ng opisyal na istilo ng negosyo (clericalism) sa iba pang mga istilo, ang paggamit ng mga anachronism (paglilipat ng mga salita at matatag na parirala mula sa isang panahon patungo sa isa pa), na pinalitan ang sangkap ng wikang pampanitikan ng katutubong wika, atbp. Ang isang paglabag sa pamantayan ng kaugnayan ay din ang sobrang pagbagsak ng pagsasalita (lalo na - masining) na may mga espesyal na termino. Ito ay makukumpirma ng isang sipi mula sa nobela ni N. Voronov na "Top of Summer":

Huminga ako ng balahibo sa sobrang biyahe. Nasa posisyon ito ng pagtatrabaho: isang oblong na core ng bakal ang hinila hanggang sa tainga sa isang mala-timbang na katawan. Kapag pinindot namin ang pindutan sa remote control upang i-on ang lalagyan ng langis, inilalagay namin ang boltahe sa solenoid. Ang magnetic field na nilikha sa solenoid ay sumuso sa core. Itinakda ng suction ang mekanismo ng pagmamaneho sa paggalaw at ang pan ng langis ay nakabukas. Ang binawi na posisyon ng core ay na-secure sa isang aldaba. Patayin ang oil pan, pinindot namin ang katabing pindutan sa remote control, lumilitaw ang isang magnetic field sa gilid ng solenoid at itinutulak ang isang maliit na core. Pinindot niya ang latch pawl, ang aldaba ay tinatanggal. Ang isang mahigpit na naka-compress na tagsibol ay kumukuha ng isang malaking core.

Teknikal, propesyunal na mga termino, na ang kahulugan na hindi maintindihan ng isang hindi espesyalista, ay hindi gumanap ng anumang pagpapaandar na aesthetic sa ibinigay na konteksto, ang mga ito ay functionally hindi praktikal at, samakatuwid, hindi naaangkop.

§4. Kaugnay ng personal at sikolohikal

Ang pagkakaugnay ay ang kalidad ng pagsasalita na mahalaga hindi lamang sa linggwistiko ngunit sa sosyal din. Ito ay dinisenyo upang makontrol ang aming pag-uugali sa pagsasalita. Ang pagsasalita ay hindi lamang naglalaman ng ilang impormasyon, ngunit nagpapahiwatig din ng saloobin ng tagapagsalita sa katotohanan, sa mga tao sa paligid natin. Samakatuwid, dapat alagaan ng may-akda kung paano makakaapekto ang kanyang pananalita sa nag-abala - kung ito man ay makakasakit, kung makaka-trauma ang huli sa kabastusan, kung pinapahiya nito ang kanyang dignidad.

Ang personal at sikolohikal na kaugnayan ay nagpapahiwatig ng panloob na paggalang, taktika, kakayahang tumugon, isang mapagmalasakit na pag-uugali sa kausap, ang kakayahang mag-isip tungkol sa kanyang kalooban sa oras, isinasaalang-alang ang kanyang indibidwal na mga sikolohikal na katangian, ang kakayahang makahanap ng tamang salita, ang kinakailangang intonasyon sa isang naibigay na sitwasyon, nag-aambag sa pagtataguyod ng mga tamang ugnayan sa pagitan ng mga nakikipag-usap, ay isang garantiya ng moral at pisikal na kalusugan ng mga tao. Ang isang bastos, walang kwentang salita, walang malasakit, nanunuya na intonasyon ay nakakasakit at nakakainis sa isang tao, ay maaaring maging sanhi ng pagkakasalungat sa sikolohikal, matinding mental trauma, at maging isang masamang panlipunan. Ang isang halimbawa nito ay ang katotohanang inilarawan ng manunulat na si B. Vasilievs sa kuwentong "Hukuman at Batas". Kalahok ng Mahusay na Digmaang Makabayan! digmaan Anton Filimonovich Skulov pagbaril mula sa isang pangangaso rifle pinatay batang lalaki Veshneva. Sumunod kaagad ang pagbaril matapos maruming sumpa ni Veshnev ang yumaong asawa ni Skulov. "Hindi ito pagmumura, ito ay isang aksyon, sapagkat kaagad pagkatapos ng mga salitang ito ay may isang pagbaril. Binibigyang diin ko, kaagad," sinusuri ng pangalawang tagatasa ang katotohanang ito.

Ang paglalaan ng iba't ibang mga uri ng kaugnayan ay medyo arbitraryo. Ang naka-istilong kaugnayan ay mahusay na sinusundan. Ang pagkakaugnay sa sitwasyon-kontekstuwal at personal-sikolohikal ay malapit na magkaugnay sa bawat isa, pati na rin sa konsepto ng pag-uugali sa pagsasalita (sa isang malawak na kahulugan), na nagpapahiwatig ng taktika, kabaitan, kagalang-galang, katapatan, maharlika sa pag-uugali ng pagsasalita ng mga kalahok sa komunikasyon.

Ang stock na leksikal, ang istrukturang gramatika ng wika ay hindi pa natutukoy ang likas na katangian ng pag-uusap; ang tono at intonasyon ay mahalaga din. Ang parehong salita o parirala ay maaaring makaapekto sa atin sa iba't ibang paraan, depende sa tono kung saan ito binibigkas. Kadalasan ang mga salita ay hindi nakakasakit, hindi naaangkop, ngunit ang tono: "Pumunta ka sa unahan !!!"ang pagsasalita sa isang magaspang na boses sa pampublikong transportasyon ay maaaring magpalakas sa iyo. Dapat tandaan na kahit na ang mga order ay maaaring ibigay sa isang magalang na tono: mahinahon, tulad ng negosyo, mahina at sa parehong oras na kategorya.

Kinakailangan na pag-isipan ang tao na iyong nakikipag-usap, pati na rin ang lugar kung nasaan ka, sa kalagayan at estado ng iba. Hindi naaangkop, halimbawa, upang magsimula ng isang pag-uusap tungkol sa iyong mga plano sa trabaho sa isang tao na tumitig sa paglubog ng araw, at kapag tinatalakay ang mga plano sa trabaho - pag-usapan ang partido kahapon. Hindi kaugalian na magreklamo sa lipunan o sa pagkakaroon ng isang ikatlong partido tungkol sa iyong puso o mga pagtatalo sa bahay, dahil maaari nitong mailagay ang kausap sa isang mahirap na posisyon. Sa lipunan, bilang panuntunan, maiiwasan ang mga pag-uusap na pumupukaw ng mga mahihirap na alaala at madilim na kalagayan. Sa silid ng pasyente hindi nila pinag-uusapan ang tungkol sa kamatayan (mayroong isang kilalang kawikaan: "Sa bahay ng isang nabitay ay hindi nila pinag-uusapan ang tungkol sa isang lubid"). Hindi nararapat na magsimulang magsalita tungkol sa mga pag-crash ng hangin sa eroplano, sa mesa - tungkol sa mga bagay na maaaring makasira sa iyong gana. Hindi kaugalian na magtanong tungkol sa edad ng isang babae. Katulad na mga halimbawa maraming. Ang mga paglabag sa pagiging wasto ay iba-iba. Bilang karagdagan, ang isa at parehong pagkilos sa pagsasalita ay maaaring maging angkop sa ilang mga kaso, ngunit hindi sa iba. Halimbawa, hindi nararapat na makagambala sa isang representante ng pagsasalita bago mag-expire ang limitasyon ng oras, ngunit kung nag-expire na ang limitasyon ng oras, kung gayon ang isang puna na nagpapaalala tungkol dito ay lubos na angkop.

Bilang pagtatapos, dapat tandaan na ang kaugnayan ng pagsasalita ay hindi lamang isang konsepto ng linggwistika, ngunit isang tumpak na larawan (sa pamamagitan ng pag-uugali sa pagsasalita) ng kapwa may-akda at madla.

LITERATURA SA UNANG BAHAGI

Pangunahin

  1. Bondaletov V.D., Vartapetova S.S., Kushlina E.N., Leonova N.A.Stylistics ng wikang Ruso / Ed. N.M. Shansky. L., 1989.
  2. Vasilyeva A.N.Mga pundasyon ng kultura ng pagsasalita. M., 1990.
  3. B.N. GolovinMga pundasyon ng kultura ng pagsasalita. Ika-2 ed. M., 1988.
  4. Golub I. B.Stylistics ng modernong wikang Ruso, ika-2 ed., M., 1986.
  5. Golub I.B.Ang mga istilong pangkramatika ng modernong wikang Ruso. M., 1989.
  6. Gorbachevich K.S.Mga kaugalian ng modernong wikang pampanitikan ng Russia. M., 1981.
  7. M. N. KozhinaAng estilistika ng wikang Ruso. Ika-2 ed. M., 1983.
  8. Mga pundasyon ng kultura ng pagsasalita: Reader / Comp. L.I. Skvortsov. M., 1984.
  9. Rosenthal D.E.Praktikal na istilo ng wikang Ruso, ika-5 ed., M., 1987.
  10. Skvortsov L.I.Mga pundasyong teoretikal ng kultura ng pagsasalita. M., 1980.

Karagdagan

  1. R.I. AvanesovPagbigkas ng panitikan ng Russia. M., 1984.
  2. Belchikov Yu.A.Mga istilong pangwika: Mga problema sa pag-aaral at pagtuturo. M., 1988.
  3. P.V. VeselovModernong liham sa negosyo sa industriya. Ika-3 ed. M., 1990.
  4. Vinogradov V.V.Mga problema sa estilong Ruso. M., 1981.
  5. Gerd A.S.Isang pagtingin sa wikang pang-agham sa Russia ngayon at bukas // Russistics ngayon, 1995, blg.
  6. B.N. GolovinKung paano magsalita ng tama. M., 1988.
  7. Demidenko L.P.Mga error sa pagsasalita. Mn., 1986.
  8. Ilyash M.I.Mga pundasyon ng kultura ng pagsasalita. Kiev-Odessa, 1984.
  9. Kalinin A.V.Kultura ng salitang Ruso. M., 1984.
  10. Kozhin A.N., Krylova O.A., Odintsov V.V.Mga functional na uri ng pagsasalita sa Russia. M., 1982.
  11. V.V. KolesovKultura ng pagsasalita - kultura ng pag-uugali. L., 1988.
  12. V.G. KostomarovPanitikang panlasa ng panahon. M., 1994.
  13. Lazutkina E.M.Kultura ng pagsasalita bukod sa iba pang mga disiplina sa wika // Kultura ng pagsasalita sa Russia at kahusayan sa komunikasyon. M., 1996.
  14. Panov M.V.Kasaysayan ng pagbigkas ng panitikan ng Russia noong ika-18 - ika-20 siglo M., 1990.
  15. Petrov M.K.Dila Tanda. Kultura. M., 1991.
  16. Epekto ng pagsasalita sa larangan ng komunikasyon sa masa. M., 1990.
  17. Wika ng Russia sa paggana nito. Mga antas ng wika. M., 1995.
  18. Chukovsky K.I.Buhay na buhay. M., 1963.
  19. A.K. YugovAng kapalaran ng katutubong salita. M., 1962.

Mga diksyunaryo at libro ng sanggunian

  1. Ageenko F.L., Zarva M.V.Diksyonaryo ng Stress para sa Mga Manggagawa sa Radyo at Telebisyon, ika-5 ed. M., 1984.
  2. Akhmanova O.S.Diksyonaryo ng mga term na pangwika. M., 1966.
  3. Belarusian-Russian paralexic dictionary-sangguniang aklat / Ed. A.E. Mikhnevich. Mn., 1985.
  4. Grabchikov S.M.Interlanguage homonyms at paronyms: Karanasan ng diksyunaryo Russian-Belarusian. Mn., 1980.
  5. Graudina L.K., Itskovich V.A., Katlinskaya L.P.Ang kawastuhan ng gramatika ng pananalita ng Russia: Isang karanasan sa dalas ng istilo ng istilo ng mga pagpipilian. M., 1976.
  6. Mga bagong salita at kahulugan: Aklat na sanggunian sa diksyonaryo sa mga materyales mula sa pamamahayag at panitikan noong dekada 60. / Ed. N.E. Kotelova. M., 1971.
  7. Mga bagong salita at kahulugan: Aklat na sanggunian sa diksyunaryo sa mga materyales mula sa pamamahayag at panitikan ng dekada 70. / Ed. N.E. Kotelova. M., 1984.
  8. Kawastuhan ng pananalita ng Russia: Aklat na sanggunian sa Diksyonaryo / Ed. S.I. Ozhegova. M., 1965.
  9. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.Aklat na sanggunian sa diksyonaryo ng mga term na pangwika. M., 1985.
  10. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.Diksyonaryo ng mga paghihirap ng wikang Russian. M., 1987.
  11. D.E. RosenthalSanggunian ng libro sa pagbaybay at pag-edit ng panitikan. M., 1989.
  12. Wikang Ruso: Encyclopedia. M., 1979.
  13. Skvortsov L.I.Nagsasalita ba tayo ng tama sa wikang Ruso? M., 1983.
  14. Mga Pinagkakahirapan ng wikang Ruso: Diksyonaryo ng mamamahayag / Ed. L.I. Rakhmanova. M., 1981.
  15. Mga kahirapan sa paggamit ng salita at mga pagkakaiba-iba ng mga pamantayan ng wikang pampanitikang Ruso: Aklat na sanggunian sa Diksyonaryo / Ed. K.S. Gorbachevich. L., 1974.
  16. Mahirap na mga kaso ng paggamit ng parehong mga salitang-ugat ng wikang Ruso: Aklat na sanggunian sa Diksyonaryo / Comp. Yu.A. Belchikov at M.S. Panyusheva. M., 1968.

Ang kaugnayan ng pagsasalita ay ang pagsulat ng nilalaman ng pagsasalita, ang ibig sabihin nito sa wika sa mga layunin at kundisyon ng komunikasyon.

Ang naaangkop na pagsasalita ay tumutugma sa paksa ng mensahe, ang lohikal at emosyonal na nilalaman nito, ang komposisyon ng mga tagapakinig o mambabasa, mga impormasyong pang-edukasyon, pang-edukasyon at Aesthetic ng isang pasulat o oral na pagtatanghal.

Sinasaklaw ng kaugnayan ng pagsasalita ang iba't ibang antas ng wika, at, sa bagay na ito, nakikilala ang kaugnayan:

Style,

Contextual,

Sitwasyon,

Personal at sikolohikal

Pagkakaangkop sa istilo binubuo sa paggamit ng isang solong salita, paglilipat ng tungkulin, paggawa ng syntactic alinsunod sa mga layunin ng isang partikular na istilo (pang-agham, opisyal-negosyo, pamamahayag, kolokyal at masining). Halimbawa, ang mga stamp ng pagsasalita, mga expression ng stationery ay pangkaraniwan para sa opisyal na istilo ng negosyo. Hindi rin sila naaangkop ...
sa isang pang-agham na istilo, o sa kolokyal na pagsasalita, at kung mahulog sila sa mga istilong ito, sinisira nila ang sistema at humantong sa mga pagkakamali sa pagsasalita.

Ang pamantayan ng kaugnayan ay nilabag din kapag, sa kathang-isip na pananalita, ang manunulat ay mahilig sa teknikal na terminolohiya, mga cliches ng pagsasalita sa negosyo:

Naiintindihan ni Victor na ang pagbabarena mismo ay nagbibigay ng higit na maraming mga benepisyo sa mga tauhan kaysa sa pagbomba. Ang pangunahing pera ay napunta para sa paghubog, kahit na mas kaunting oras ang ginugol sa pagbabarena kaysa sa pag-install ng kagamitan sa pagtutubero. Kaya't lumabas na ang lahat ay nakasalalay sa budhi ng panginoon.

Nais ni David na imungkahi sa kanyang ama ang isang bagong drilling rig na natanggap ng SMU sa utos. Ang kalesa ay panimula nang bago, ang pagbabarena dito ay isinasagawa gamit ang naka-compress na hangin nang walang luad na flushing fluid.

Ano ang pangangailangan na ipakilala sa masining na pananalita ang isang kasaganaan ng panteknikal, propesyonal na mga termino, na ang kahulugan nito ay hindi maintindihan nang walang mga espesyal na diksyonaryo at alin ang hindi gumaganap ng anumang pagpapaandar na pang-aesthetic? Ang mga ito ay functionally hindi praktikal dito, at samakatuwid ay hindi naaangkop.

Kaugnay na konteksto Ay pagiging naaangkop ng paggamit ng isang salita sa konteksto, isinasaalang-alang ang kapaligiran sa pagsasalita.

Halimbawa, ang pagsasalita ng kolokyal ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga stereotyped na konstruksyon: "Nasaan ang string bag na nakahiga dito?", "Moskovsky railway station, paano ako makakalusot?", "Ang talento ay kapag naniniwala ka sa iyong sarili." Ang paggamit ng mga naturang konstruksyon sa labas ng pagsasalita ng kolokyal ay isang paglabag sa mga modernong pamantayan sa gramatika.

Gayunpaman, sa artistikong istilo, sa tula, ang mga naturang konstruksyon ay matatagpuan:
Ang lungkot ay kung kailan
Ang tubig ay magiging sariwa
Mapait ang mga mansanas
Ang usok ng tabako ay tulad ng isang usok.
(L. Martynov)

Kaugnayan ng sitwasyon Ang pagiging naaangkop ba ng paggamit ng pagsasalita ay nangangahulugang sa ilang mga sitwasyon sa pagsasalita.

Halimbawa, sa isang hintuan ng bus, sa halip na "Narito ang aming bus sa wakas," nararapat bang gumamit ng impormasyong encyclopedic at buuin ang sumusunod na parirala: "Narito ang wakas ang aming multi-seat car na may isang uri ng wagon body, sa bilis na 60-100 km / h"?!

Sa ganitong mga kaso, ang pagiging naaangkop ay dapat isaalang-alang sa ilang mga sistema ng pagsasalita, sa mga sitwasyon ng pagsasalita, sa istilo ng gawain ng sining sa pangkalahatan.

Kaugnay ng personal at sikolohikal - ito ay pagiging naaangkop ng paggamit ng pagsasalita ay nangangahulugang isang indibidwal alinsunod sa kultura ng kanyang pag-iisip, sa kanyang sensitibo, mabait at magalang na pag-uugali sa mga tao, alinsunod sa kanyang ideolohikal na posisyon at paniniwala.

Kapag nagsasalita sa isang nakikipag-usap, nagsasalita sa harap ng isang madla, hindi lamang namin ihinahatid ang impormasyon, ngunit handa din o hindi sinasadya ihatid ang aming saloobin sa katotohanan, sa mga tao sa paligid natin. Samakatuwid, mahalagang alagaan kung paano makakaapekto ang ating pagsasalita sa kausap - kung saktan ito ng kabastusan, kung mapapahiya nito ang kanyang dignidad.

Ang pagiging naaangkop ng pagsasalita ay isang napakahalagang kalidad sa panlipunang aspeto, dahil kinokontrol nito ang lahat ng aming pag-uugali sa pagsasalita.

Ang kakayahang makahanap ng tamang mga salita, intonasyon sa isang partikular na sitwasyon sa komunikasyon ay ang susi sa isang matagumpay na ugnayan sa pagitan ng mga nakikipag-usap, ang paglitaw ng puna, isang garantiya ng moral at kahit pisikal na kalusugan ng mga tao.

Halimbawa, ang mga salitang "salamat, mangyaring, humihingi ako ng paumanhin" ay may kapangyarihan sa ating kalooban. Ang bawat tao'y nalulugod na makatanggap ng mga palatandaan ng pansin, para sa "salamat" marami sa atin ang handa na upang gumana nang mahusay. Walang ganoong mga palatandaan ng pansin - at lumala ang kondisyon, lumitaw ang sama ng loob.

Natanggap ng isa sa mga pahayagan ang sumusunod na liham:

"Ngayon nakatanggap ako ng isang pasaporte - tila isang solemne araw sa aking buhay, ngunit may luha ng sama ng loob sa aking mga mata. Mahirap para sa akin na magsulat tungkol dito, ngunit ang araw na ito ay maaalala ng mahabang panahon, sa kasamaang palad, hindi mula sa pinakamagandang panig. Siyempre, inaasahan ko na ang isang tao na ay ibibigay ang pasaporte, sabihin: "Binabati kita! Ngayon ikaw ay isang mamamayan ng Russia! ", At pakiramdam ang pagyanig ng isang malakas na kamay. At narinig ko:" Bigyan ng 80 rubles, narito ang iyong pasaporte at pumunta. "

Isang hindi naaangkop na malupit na salita, isang hindi naaangkop na itinapon na puna; ang mga metal intonation at kategoryang hatol ay maaaring maging sanhi ng matinding trauma sa pag-iisip sa isang tao.

Ang paglabag sa pamantayan ng pagkakaugnay ay palaging matinding nadarama sa kapwa oral at nakasulat na pananalita. Paano mai-save ang pagsasalita mula sa mga pagkakamali? Hindi ito ibinibigay sa isang tao mula nang ipanganak; ang kakayahang baguhin ang kalikasan ng pagsasalita na may kaugnayan sa nilalaman, kundisyon at gawain ng komunikasyon ay dinala at naging isang malakas na kasanayan kung naiintindihan ng isang tao ang pangangailangan at nakamit ito.

  1. 10 TANONG Katumpakan ng pagsasalita. Kawastuhan ng paggamit ng salita.

Katumpakan ng pagsasalita

29.07.2012 |

Ang kawastuhan ay ang kalidad ng pakikipag-usap sa pagsasalita, na nagpapakita ng sarili sa kakayahang makahanap ng sapat na verbal expression ng isang konsepto.

Kasama sa kawastuhan ang kakayahang maipakita nang tama ang katotohanan at wastong ipahayag ang mga saloobin, mabuo ang mga ito gamit ang mga salita. Mayroong dalawang uri ng kawastuhan: paksa at haka-haka.

1. Ang kawastuhan ng paksa ay nilikha dahil sa pagsulat ng nilalaman ng pagsasalita sa fragment ng reyalidad na makikita dito. Ito ay batay sa ugnayan ng pagsasalita - katotohanan. Ang pangunahing kondisyon para sa kawastuhan ng paksa ay ang kaalaman sa paksa ng pagsasalita;

2. Ang katumpakan ng konsepto ay batay sa ugnayan: konsepto ng salita at binubuo sa mga pagsusulat ng semantiko ng mga sangkap ng pagsasalita sa nilalaman at dami ng mga konseptong ipinahayag ng mga ito. Ang katumpakan ng konsepto ay nagpapahiwatig ng kakayahang tumpak na italaga ang isang konsepto na lumitaw, pati na rin ang kakayahang hanapin ang tanging wastong salita.

Pangunahin na nakasalalay ang kawastuhan ng pagsasalita sa tamang paggamit ng salita, sa pagpili ng salitang higit na tumutugma sa bagay o kababalaghan ng reyalidad na itinalaga nito, ang nilalaman ng pahayag at ang nilalayon nitong hangarin. Kapag pumipili ng isang salita, dapat isaalang-alang ng isa ang mga semantiko nito, mga pangkasalukuyang konotasyon, ang nangingibabaw na larangan ng pamamahagi sa wika at mga katangian ng syntagmatic.

Ang eksaktong paggamit ng salita ay nangangailangan ng kaalaman sa sistema ng mga lexical na kahulugan. Isa sa mga pangunahing dahilan ng paglabag sa kawastuhan ng pagsasalita ay ang paggamit ng isang salitang hindi mahigpit na naaayon sa mga kahulugan na naatasan dito sa sistema ng wikang pampanitikan.

Ilista natin ang mga kadahilanang humantong sa kawastuhan, kalabuan at kalabuan ng pahayag:

a) ang paggamit ng mga salita sa isang kahulugan na hindi karaniwan para sa wikang pampanitikan;

b) kawalan ng kakayahang gumamit ng mga kasingkahulugan, homonim, paronmo, termino at hindi siguradong salita.

d) paglabag sa pagkakatugma ng gramatika, pangkakanyahan at leksikal;

e) kalabisan sa pagsasalita (pagkakasabi), kung saan nagaganap ang mga pagkakamali sa pagsasalita tulad ng tautology at pleonasm;

f) kakulangan sa pagsasalita (hindi sinasadyang pagkukulang ng mga salitang kinakailangan para sa eksaktong pagpapahayag ng pag-iisip).

Katumpakan ng pagsasalita

- kalidad ng pakikipag-usap, nabuo batay sa koneksyon sa pagitan ng pagsasalita at katotohanan at pag-iisip at natanto sa pamamagitan ng ugnayan ng semantiko ng pagsasalita sa impormasyong ipinahayag at nabuo ng pagsasalita ( Ang B.N. Golovin). Kaugnay nito, nakikilala ang dalawang uri ng kawastuhan - paksa at haka-haka. Ang kawastuhan ng layunin ay batay sa koneksyon ng pagsasalita sa katotohanan at binubuo sa pagsusulat ng nilalaman ng pagsasalita sa saklaw ng mga bagay, mga phenomena ng katotohanan, na ipinapakita ng pagsasalita. Ang konseptwal na T. ay tinukoy ng koneksyon sa pagitan ng pagsasalita at pag-iisip at mayroon bilang pagsulat ng mga semantiko ng mga bahagi ng pagsasalita sa nilalaman at dami ng mga konsepto na ipinahayag ng mga ito. Ang konsepto at layunin na T. ay magkakaugnay at magkakaugnay sa parehong paraan tulad ng isang bagay at isang konsepto tungkol dito ay konektado.

Ang kaalaman sa paksa ng pagsasalita, kaalaman sa sistema ng wika at matitibay na kasanayan sa pagsasalita ang pangunahing mga kinakailangan para sa paglikha ng tumpak na pagsasalita. Sa isang kongkretong kilos ng komunikasyon, iniuugnay ng nagsasalita ang kaalaman ng paksa sa kaalaman ng sistema ng wika at mga kakayahan nito.

Matagal nang kinikilala ang T. bilang isa sa pinakamahalagang kalamangan ng pagsasalita. Kahit na sa mga sinaunang manwal para sa pagsasalita, ang una at pangunahing kinakailangan para sa pagsasalita ay ang kinakailangan para sa kalinawan; ang pag-unawa sa kalinawan noong unang panahon ay napakalapit sa modernong pag-unawa sa T. Na pagkatapos ay ang kundisyon para matiyak ang T. r. isinasaalang-alang ang koneksyon sa pagitan ng wika at pag-iisip. Pinakamahalaga T. p. ang dakilang Russian masters ay nagbigay ng mga salita - manunulat at kritiko sa panitikan. Bilang isa sa mga pamantayan para sa mahusay na pagsasalita, naiintindihan si T. sa gawain ng B.N. Si Golovin, na nagbigay ng pang-agham na kahulugan ng katagang ito, ay nakatanggap ng isang teoretikal na batayan para sa mga kondisyon na extralinguistic at pangwika para sa pagbuo ng kalidad ng pagsasalita na ito. SA mga nagdaang panahon ang kalidad na ito ay isinasaalang-alang bilang isa sa mga direksyon ng pagpapabuti ng mga kasanayan sa pagsasalita.

Ang lahat ng mga yunit na kasama sa istraktura ng pagsasalita ay mga pamamaraang pangwika na nag-aambag sa pagbuo ng mga semantika sa pagsasalita, at samakatuwid ay ang mga semantiko sa pagsasalita. Sa kasong ito, ang papel ng paggamit ng salita (kasama ang terminolohiya) ay lalong mahalaga. Ang eksaktong paggamit ng mga salita ay ibinibigay lalo na ng kaalaman sa sistema ng mga lexical na kahulugan, pagkita ng pagkakaiba ng mga kahulugan ng isang polysemantic na salita, mga salita sa isang magkasingkahulugan na serye, pagkita ng pagkakaiba-iba ng mga homonyms, paronyms, mahusay na kaalaman sa mga kahulugan ng mga salita sa isang makitid na larangan ng paggamit (banyagang wika, propesyonal, archaic, atbp.).

T. p. laging nauugnay sa pag-unawa sa mga kahulugan ng mga salita. Ang mga paghihirap na madalas na lumitaw kapag gumagamit ng mga paghiram, mga termino, polysemantic (polysemik) na mga salita, homonyms (mga salita na pareho sa tunog o baybay, ngunit may ibang kahulugan). Halimbawa, isang pahayag "Kailangan iyon umalis ka na ang panukalang ito "dahil sa pagdoble ng pag-unawa sa isang polysemous na salita umalis ka na (magtipid alok na katulad nito, o tumanggi mula sa kanya) dapat dagdagan ng anumang mga nagpapaliwanag na salita (halimbawa, tulad nito: Dapat umalis ka na ang panukalang ito sa teksto ). Ang sumusunod na pangungusap na naglalaman ng isang homonimo ay hindi siguradong: Ikaw nakinig Ad? - ibig sabihin pinaghihinalaang nagpapadala ng impormasyon o, sa kabaligtaran, napalampassiya

Kapag gumagamit ng mga kasingkahulugan (mga salitang magkakaiba sa tunog o baybay, ngunit malapit o magkapareho ang kahulugan), dapat bigyang-pansin ng isa ang mga pagkakaiba: mga shade ng kahulugan ( basa - basa - basa); dami ng mga konsepto ( may kakayahan - may talento - napakatalino); mga sphere ng paggamit ( magtanong - humingi - umiyak - magmamakaawa - magmamakaawa); nagpapahiwatig ng mga kulay ( mukha - mukha - tabo).

Kapag gumagamit ng paronyms (malapit ngunit hindi magkapareho ng tunog sa parehong mga salitang-ugat), mahalagang makilala ang pagitan ng kanilang mga kahulugan. Halimbawa, mga salita ritmo at ritmo karaniwang ugat, malapit ang mga ito sa tunog na komposisyon, ngunit magkakaiba sa kahulugan: ritmo - pakiramdam ng ritmo o nagtataglay ng ritmo, ritmo - batay sa ritmo. Sa proseso ng paggawa ng pagsasalita, mahalagang isaalang-alang ang leksikal na pagiging tugma (ang kakayahan ng isang salitang gagamitin kasabay ng isa pang salita sa isang segment ng pagsasalita). Ang mga hangganan ng pagtutugma ay higit na natutukoy ng kahulugan ng salita. Kapag nagtatayo ng mga pangungusap, dapat magbayad ng pansin sa kontekstong pagkakakonekta ng mga indibidwal na kahulugan ng isang polysemous na salita (halimbawa, maaaring sabihin ng isa upang itaas ani, bilis, ngunit hindi - upang itaas pakawalan, dahil upang itaas maaari mo lamang ilapat ang parameter sa matangkad). Sa moderno. Russian ang wika ay madalas na mahirap o kahit imposibleng ipaliwanag ang mga dahilan para sa iba't ibang mga kumbinasyon ng mga salita na malapit sa kahulugan (halimbawa: bigyang pansin / bigyan kahalagahan edukasyon sa musika). Ang mga nasabing kombinasyon ay kasama sa diksyunaryo ng isang linguistic na personalidad na handa nang gawin, at ang kakayahang gamitin ang mga ito ay bahagi kultura ng pagsasalita... T. p. ay natutukoy din ng jelaconism (ang paggamit ng mga salitang saglit at tumpak na tumatawag sa mga phenomena, ang pagtanggi sa mga hindi kinakailangang salita, ibig sabihin, pleonasm, at pag-uulit, ibig sabihin tautology).

Ang kabiguang sumunod sa mga kundisyon para sa paglikha ng tumpak na pagsasalita ay humahantong sa mga error sa pagsasalita.

Mga kinakailangan para sa T. p. naiiba nang malaki depende sa iba't ibang mga pag-andar. mga istilo. At dito maaari nating pag-usapan ang aspeto ng Ostile ng pag-aaral ng konsepto ng "kawastuhan sa pagsasalita". Ang mas mataas na mga kinakailangan ay ipinapataw sa pagsasalita at negosyo, pang-agham, publiko. Ang pananalita sa negosyo ay likas sa T., na hindi tumatanggap ng ibang interpretasyon. T. formulations ng ligal na pamantayan at ang pangangailangan para sa ganap na pagiging sapat ng kanilang pag-unawa (interpretasyon) - ang perpekto ng mga teksto ng pambatasan, na nag-aambag sa pagpapatupad ng pagpapatupad na pag-andar ng batas. T. nauch. Ang r. ay nakakondisyon ng tiyak na gamit at pangkakanyang nilalaman nito - impormasyong epistemiko. Ang impormasyong epistemiko ay pang-agham. kaalaman na na-explicated hindi lamang bilang isang resulta ng nagbibigay-malay na aktibidad, ngunit din bilang ang nagbibigay-malay aktibidad ng paksa mismo, upang makakuha ng bagong kaalaman tungkol sa bagay ng pag-aaral. Sa pang-agham. ang paggamit ng mga term ay ipinapalagay bilang tumpak hangga't maaari (sa term na sistema ng teksto). Alinsunod sa pagkakasundo, ang pagkakasundo ng mga term na nagsasaad ng pang-agham. konsepto, T. p. ipinapalagay ang pagkakaroon ng mga kahulugan ng mga natapos na konsepto. Gayunpaman, maaaring isaalang-alang ng may-akda ang 1) kinakailangan at posible na magbigay ng isang malinaw na lohikal na kahulugan ng konsepto, 2) posible na bahagyang tukuyin lamang ang konsepto (upang ipahiwatig ang ilang mga tampok), 3) imposibleng magbigay ng isang kahulugan sa yugtong ito ng pag-unlad ng konsepto. Ang nasabing pagkakaiba-iba ng sitwasyon ng nagbibigay-malay-komunikasyong bumubuo ng kawalan ng katiyakan, o sa halip, ang katiyakan / kawalan ng katiyakan ng pagpili ng mga paraan para sa eksaktong paglalarawan ng nilalaman at saklaw ng konsepto. Bilang karagdagan, hindi gaanong mahalaga ang pagpapahayag ng proseso ng pagbuo ng mga konsepto ng iba't ibang antas ng abstraction, pati na rin ang paggalaw ng pag-iisip sa labirint ng impormasyon ng iba't ibang antas ng pagiging maaasahan, at samakatuwid ay katiyakan / kawalan ng katiyakan. ang katiyakan / kawalan ng katiyakan ay may komunikasyon na kahalagahan tiyak sa mga tuntunin ng kawastuhan sa pagsasalita. Ang pag-aari ng pagsasalita na ito ay napagtanto hindi lamang sa loob ng mga limitasyon ng pangungusap, kundi pati na rin sa isang mas malawak na konteksto, kung saan ang nagkakalat, patuloy na kalikasan ng mga halaga ng kawalan ng katiyakan at katiyakan at ang kanilang malapit na koneksyon ay malinaw na ipinakita. Totoo ito lalo na para sa mga modernong (at nakararami ng teoretikal) na mga teksto, ang diskarte sa pagbuo na kung saan ay nagsasangkot ng pagbabago ng impormasyon sa loob ng balangkas ng katiyakan / kawalan ng katiyakan.

Alinsunod sa isa sa mga posibleng diskarte, ang pag-aaral ng T. p. ay nauugnay sa pagsusuri ng mga paraan ng pagpapahayag ng katiyakan / kawalang katiyakan ng kaalaman sa teksto, sa tatlong pangunahing mga aspeto - lohikal-semantiko, sikolohikal-komunikatibo at nagbibigay-malay-epistemiko. Kaya, sa isang lohikal-semantikong paggalang, ang mga paraan ay isinasaalang-alang na ipahayag ang kwalipikasyon ng saklaw ng isang konsepto batay sa pagkakahiwalay, bahagyang pagsasama / limitasyon at pag-iisa ng mga konsepto. Aspektong sikolohikal at nakikipag-usap T. nauch. p. nauugnay sa orientation ng halaga ng may akda sa epistemikong puwang, at higit sa lahat sa pagtatasa ng antas ng pagiging maaasahan ng impormasyon. Aspek ng kognitibo-epistemiko T. p. nakikipag-ugnay sa pamamagitan ng pagbubuo ng nilalaman sa pamamagitan ng mga operator ng taxonomic tulad ng species, genus, variety at iba pa, pati na rin ang mga metapredicates na nagsasaad ng mga ontological na entity (tulad ng pag-sign, pag-aari, pagbabago, pag-unlad at marami pang iba atbp.), Mga lohikal-epistemolohikal at metodolohikal na konsepto (tulad ng katotohanan, pag-uuri, typology, teorya, batas; sistema, istraktura, pagpapaandar at iba pa.).

Ang konsepto ng "kawastuhan" ay tumatagal ng isang espesyal na kahulugan na may kaugnayan sa artist. pagsasalita, kung saan nagmumula si T. bilang isang resulta ng pagsusumikap ng may-akda para sa pagiging sapat ng salita sa paksa, para sa pagsusulat ng salita sa ideolohikal at aesthetic na pagtatasa ng mga bagay, para sa pagpapatupad sa salita ng isang tukoy na istilong setting ng artist. Eksaktong artista. ang pagbuo ng salita ay nagmumula sa batayan ng isang malalim, buong-buong kaalaman ng bagay ng pagsasalita, at kaalaman ng parehong lohikal, haka-haka, at masining, matalinhaga. Artista ang pagsasalita ay hindi laging natutugunan ang mga kinakailangan ng kawastuhan, sapagkat ang mga kawastuhan dito minsan ay nagsisilbing isang paraan ng paglikha ng masining na imahe. Sa lit. katapatan ng pagsasalita ay katapatan sa imahe.

Para kay kolokyal pagsasalita ay nailalarawan sa pamamagitan ng tulad ng isang tiyak na kalidad bilang kawastuhan, - isang espesyal na uri ng nagpapahayag at mapanlikha na T. Ito ay nagpapakita ng sarili nitong may tumpak na katangian indibidwal mga palatandaan ng isang bagay, kababalaghan, proseso, madalas panlabas, pribado. Ang isang ilustrasyon ay ang paggamit ng mga yunit ng talasalitaan tulad ng kolomenskaya verst (tungkol sa isang matangkad na tao), tumatakbo ang takong lamang ang ningning (tungkol sa mabilis na pagtakbo).



 


Basahin:



I-block para sa pagkuha ng kaalaman at kasanayan Ang pagsabog ng lunsod sa Africa dami ng mga katangian na konklusyon

I-block para sa pagkuha ng kaalaman at kasanayan Ang pagsabog ng lunsod sa Africa dami ng mga katangian na konklusyon

Sa buong kasaysayan ng sibilisasyong pantao sa Africa, ang tinaguriang tradisyunal na uri ng pagpaparami ng populasyon ay pinangungunahan, nakikilala ...

Pagtatanghal ng Itim na Dagat

Paglalahad sa paksa

Ang Dagat ng Azov ay naging makabuluhan sa ekonomiya sa ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo. Sa isang banda, ginamit ito ng Emperyo ng Russia para sa pangingisda, kasama ang ...

Koleksyon ng mga hindi maipaliwanag na bagay at katotohanan - Daigdig bago ang pagbaha: nawala ang mga kontinente at sibilisasyon Ang pinakapani-paniwala at hindi maipaliwanag sa mundo na binasa

Koleksyon ng mga hindi maipaliwanag na bagay at katotohanan - Daigdig bago ang pagbaha: nawala ang mga kontinente at sibilisasyon Ang pinakapani-paniwala at hindi maipaliwanag sa mundo na binasa

Ayon sa interpretasyon ng ilang mga fundamentalist, sinasabi sa Bibliya na nilikha ng Diyos sina Adan at Eba ilang libong taon na ang nakalilipas. Iniulat ng agham na ito ...

Sakuna ng Oligocene-Miocene (23 milyon

Sakuna ng Oligocene-Miocene (23 milyon

Sa panahon ng Oligocene (37.5-22.5 milyong taon), ayon sa mga tampok ng lithogenesis, mga asosasyon ng halaman, at paleozoogeographic data, maaaring makilala ang isa ...

feed-image RSS