Ko sem bil v Ameriki, je bila zame ena od težav nenavaden sistem ukrepov. Seveda sem vedel, da v ZDA, tako kot v Veliki Britaniji, ne uporabljajo običajnih metrov, litrov, kilogramov, ampak čudne noge, inče, galone. Vendar sem podcenila, kako pogosto Vsakdanje življenje Soočeni smo z merskimi enotami. V tem članku bom podal najpomembnejše praktične informacije o merskih enotah.

Najpomembnejše – ker od popolne informacije malo uporaben. V angleškem sistemu mer je veliko enot, ki so omenjene v literaturi in dokumentih, vendar jih praktično ne najdemo v vsakdanjem življenju. Več o črtah, središčih, polžih in rokah lahko preberete na Wikipediji. Tukaj sem pisal o tem, kaj je koristno v življenju; to ni enciklopedični članek, ampak praktični vodnik.

Kaj je angleški sistem mer?

Svet uporablja angleški (imperialni) sistem mer (imperialni sistem) in metriko (metrični sistem).

V Veliki Britaniji se uporablja angleški sistem mer (od leta 1995 se uporablja kot uradni metrični sistem), ZDA, Mjanmar in Liberija. Te štiri države govorijo jezik palcev in funtov. Ostali svet govori v jeziku metrov in kilogramov. Naj vas ne zavede dejstvo, da v ameriških filmih v ruskih prevodih liki govorijo v metrih in litrih - v filmih običajno pretvarjajo merske enote zaradi lažjega zaznavanja (v knjigah jih pogosto pustijo).

Najbolj opazna razlika v angleškem sistemu je, da v njem merske enote, na primer teža, med seboj niso povezane kot milimetri, centimetri, metri in kilometri, torej 1 proti 100 ali 1000. Na primer, 1 funt = 16 unč, vendar 1 tona = 2000 funtov. To se je dogajalo v zgodovini in to razliko pogosto poudarjajo v različnih šalah o angleškem sistemu.

Mere za dolžino: palci, čevlji, jardi, milje - koliko je v (centimetrskih) metrih?

Višina osebe se meri v čevljih in palcih. Na primer, ko rečejo, da je "star šest in pet", mislijo, da je "visok šest čevljev in pet centimetrov" (195 cm). Palci, čevlji in jardi se uporabljajo, ko govorimo o velikosti različnih predmetov. Ko govorijo o razdalji, uporabljajo milje.

Opomba: beseda noga je oblikovana nestandardno: 1 čevelj – 10 čevljev.

Mere teže: unče, funti, stoni in tone – koliko tehtati v gramih?

V trgovinah se pri tehtanju uporabljajo uteži. Na cenikih običajno pišejo tudi ceno za funt, tako kot v naših trgovinah ceno za kilogram. Telesna teža se meri v funtih (ZDA) ali funtih in stonih (Združeno kraljestvo).

Težave se bodo pojavile tudi, če boste šli v fitnes v Ameriki: teže bodo zapisane v funtih. V Rusiji lahko v nekaterih fitnes klubih vidite tudi vadbene naprave z neobičajnimi utežmi: 22,5 kg – 36 kg – 45,5 kg. Poleg tega je napisana na zlepljenih kosih papirja. To je posledica "rusifikacije" tuje opreme.

Opomba: Upoštevajte, da je funt skrajšan kot lb - iz latinske libra - tehtnica.

Mere za tekočino: pol litra piva - koliko je v litrih?

Mere tekočin najdete na embalaži izdelkov: voda, brezalkoholne in alkoholne pijače (mimogrede, stopinje so označene na enak način kot naše). Bencin na bencinskih črpalkah se šteje v galonah.

Najpogostejši enoti na etiketah izdelkov sta unča (oz) in galona (gl). Na primer, pivo v majhnih steklenicah je običajno 12 unč (29,5 ml), v velikih steklenicah pa 40 unč (1182,9 ml). "Coca-Cola" v pločevinkah - 7,5 (198 ml) ali 12 unč (29,5 ml). Mleko se običajno prodaja v steklenicah po 1 galono (3,78 L). V kulinaričnih receptih se uporabljajo skodelice, čajne in jedilne žlice.

Ločeno je treba omeniti sod (sod v angleščini "barrel"). Obstaja več vrst sodov. Tabela prikazuje ameriško sod za tekočino(sod za tekočino), enako 31,5 galon ali 117,3 litra. Sod, o katerem slišimo v novicah, je naftni sod, merska enota za prostornino nafte (oil barrel, skrajšano: bbl), je enaka 42 galon ali 158,988 litra.

Mere za razsute snovi: "suhe" galone, pinte, smole, bušeli

Merske enote za razsute snovi v vsakdanjem življenju ne srečamo pogosto, vendar sem se odločil, da jih omenim tudi zato, ker morate vedeti, da obstajajo "suhi" pinti, kvarti, galoni in "tekočina". Večinoma se ti ukrepi uporabljajo v kmetijstvu.

Suhe snovi ne vključujejo samo žit in sladkorja, temveč tudi jagode in sadje. Grozdje ali jabolka v kmetijstvu lahko merimo (in prodajamo) v suhih pintih, litrih ali celo v pekah, buših, če govorimo o velikem volumnu.

Pred vsemi besedami, razen peck in bushel, lahko dodate "dry", če želite pojasniti, da govorimo posebej o "suhih" pintih, galonah itd. Peck in bushel ne moreta biti "suha".

Fahrenheitova temperatura

V Veliki Britaniji se temperature merijo v Celziju, tako kot pri nas, v ZDA pa v Fahrenheitih. Ko sem prišel v ZDA, mi sprva »80 stopinj« v vremenski napovedi ali pogovoru ni pomenilo nič.

Obstaja "enostaven" način za pretvorbo temperatur iz Fahrenheita v Celzija in obratno:

• Fahrenheit – Celzij: od prvotnega števila odštej 32, pomnoži s 5, deli z 9.
• Celzij – Fahrenheit: prvotno število pomnožite z 9, delite s 5, dodajte 32.

Seveda ga nisem nikoli uporabljal, ampak sčasoma sem se navadil, da je 70 toplo, 80 vroče, več kot 90 pa peklenska vročina. Za čisto praktične namene sem za vas sestavil tabelo, ki jasno razlaga temperaturo v Fahrenheitih.

Opomba: v epigrafu romana R. Bradburyja "Fahrenheit 451" je rečeno, da se pri temperaturi 451 stopinj Fahrenheita papir vname. To je napaka; pravzaprav se papir vname pri približno 450 stopinjah Celzija.

Hitrost v miljah na uro

Če vozite avto, se boste morali navaditi ne le na razdaljo v miljah, ampak tudi na hitrost v miljah na uro. Pretvorba milj na uro v kilometre na uro je veliko enostavnejša kot pretvorba Fahrenheita v Celzija: samo hitrost v miljah na uro morate pomnožiti z 1,609344. Grobo rečeno, samo pomnožite z enkrat in pol.

V tej tabeli sem ponudil primerjavo hitrosti, da boste dobili predstavo o tem, kakšna je hitrost v miljah na uro.

Gospodinjske merske enote: škatla čokolade, škatla moke, kozarec vode itd.

Poleg sedanjih uradnih merskih enot v pogovorni govor Aktivno se uporabljajo »gospodinjski« ukrepi: pločevinka piva, steklenica vode, škatla mandarin, kos klobase itd. To so nekatere od teh besed. Upoštevajte, da se včasih uporabljajo v figurativnem pomenu (zrno resnice - zrno resnice, delež resnice).

• bar od
  • čokolada – čokoladna ploščica
  • milo - kos mila
  • zlato – zlati ingot
• škatla z
  • kosmiči - škatla kosmičev
  • chocolat (čokolade) – škatla čokolade

• kup
  • papir - kup papirjev
  • trash - kup smeti
• kozarec
  • voda, vino itd. – kozarec vina, vode itd.
• kapljica
  • olje, kri, voda – kapljica olja, krvi, vode itd.
• kos
  • torta - kos pite
  • pohištvo - kos pohištva
  • nasvet – nasvet (ednina)
  • prtljaga – kos prtljage (npr. en kovček)
• karton
  • sladoled – embalaža (škatla) sladoleda
  • mleko – škatla mleka
  • sok – škatla za sok
  • cigarete – blok cigaret
• zaboj z
  • ostrige – škatla s kozicami
  • kokosi – škatla kokosov
• skledo
  • kosmiči - skodelica kosmičev
  • riž – skodelica riža
  • juha - skodelica juhe
• zrno
  • riž – riževo zrno (eno riževo zrno)
  • pesek - zrno peska
  • resnica - zrno resnice
• steklenica
  • voda - voda
  • vino - vino
• rezina
  • kruh – kos kruha
  • meso – kos mesa
  • sir - kos sira
• vrečko z
  • sladkor – vrečka sladkorja
  • moka - vrečka moke
• paket
  • cigarete – škatlica cigaret
  • karte – deck of cards (UK), deck\set of cards – ZDA
• zvitek
  • trak – zvitek filma
  • toaletni papir – rola toaletnega papirja
• peščica
  • prah - peščica prahu
  • sol – pest soli
• ščepec
  • sol - ščepec soli
  • poper - ščepec popra

Opombe:

• Plastični kozarci za enkratno uporabo so penasti kozarci, ne penasti kozarci ali običajno samo kozarci. Penjeno steklo je penjeno steklo (stoječi material).
• Paketi v trgovinah so vrečke, ne pakiranja.
• Škatla- to je običajno majhno kartonska škatla(škatla kosmičev, sladkarije), zaboj- škatla (npr. lesena škatla s sadjem).
• Rezina- To je kos, odrezan z nožem.
• skodelica– to je skodelica za pijačo (čaj, kava) in skleda- skodelica za hrano.
• nasvet – nešteven samostalnik, kot informacija ali znanje. Ko govorijo o enem samem nasvetu, uporabljajo izraz »nasvet«.

Se je težko navaditi na angleške merske enote?

Ko sem po programu prišel v ZDA, sem že kar dobro govoril angleško. Ko sem se pogovarjal z delodajalcem, nisem imel težav - bil je celo presenečen nad mojim znanjem jezika. Toda ko sem bil na zdravniškem pregledu, mi je zdravnik postavil tri preprosta vprašanja, na katero nisem znal odgovoriti. Vprašala me je, kakšna je moja višina, teža in barva oči. In potem sem ugotovil, da nimam pojma, kakšna sta moja višina in teža po ameriškem sistemu. Glede oči (rjave) sem hotel reči lešnikove, a sem dvomil - in z dobrim razlogom so rjave oči (v mojem primeru) v angleščini rjave, lešnikove oči pa so svetlo rjave, bližje zeleni.

Tako izgledajo lešnikove oči

Kasneje se je izkazalo, da se z merami srečujemo na vsakem koraku. Nikoli prej nisem bil pozoren na to. Najprej sem poskušal v glavi približno prevesti ameriške enote v naše: funt sem štel kot pol kilograma, miljo pa kot kilometer in pol. Glede temperature sem se spomnil, da je 80 stopinj vroče, 100 pa peklensko vroče (to se zgodi v New Orleansu).

Ta pristop je primeren, če pridete v ZDA za nekaj dni, če pa tam živite precej dolgo, delate, komunicirate z lokalnimi prebivalci, potem je bolje, da se ne obremenjujete s konverzijo, ampak se preprosto navadite šteti jabolka v funtih, razdalja v miljah in višina v čevljih in palcih. »Notranji pretvornik« najhitreje izklopite na najbolj bistvenem področju – valutah.

Sprva sem pri nakupu galone mleka razmišljal, koliko je v rubljih in koliko mleka se da pri nas kupiti s tem denarjem, kasneje pa je ta navada odpadla. V Ameriki so različna razmerja med cenami različnih stvari, izdelkov in enostavno nima smisla nenehno nekaj prevajati in primerjati.

Tabele za pretvorbo stopal in palcev v centimetre (višina) in funte v kilograme (teža).

Pozdravljeni, dragi moji bralci! vsi vemo" Zlato pravilo» Internetni nakupoholik:

"Pozorno preučite ocene nove znamke ali izdelka, preden ga kupite!"

Kako pogosto ste videli takšne ocene:

"Sem 5′ 8″ 180 in large je bil pri meni ogromen, dolžina je nad gležnji, a precej pod koleni. Vedno sem imel majhen pas za svojo velikost, tudi potem ko sem pridobil 25 funtov več kot ..."

« Sem zelo velika ženska ( 5'6″ visok in 260 funtov. Velikost skrinje 48DDD. Želela sem dolgo obleko, ki je osnovna in udobna v primerjavi z "mu-mu". Ta stvar je ustrezala temu. od… «

»Kupil sem enega v vseh barvah! sem majhna ( 5′ 2″) in všeč mi je, da pride prav čez vrhove mojih stopal! Odlično se ujema z..."

Kaj pomenijo te številke, neobičajne za belorusko oko? Samo višina in teža (da, ne parametri (90-60-90), kot je tukaj običajno, ampak teža).

Za merjenje dolžine Američani uporabljajo noge in palcev, in za merjenje teže - funtov. Tako je prvo recenzijo, navedeno kot primer, napisala oseba z višino 173 cm in težo 82 kg (5′ 8″ 180).

Če tudi vi, tako kot jaz, ne marate preučevati pregledov zadovoljnih in ne tako ameriških strank s kalkulatorjem v roki, potem je tukaj lepa tabela za pretvorbo čevljev in palcev v centimetre, ki nam bo vsem v pomoč:

Če potrebujete drugo dolžino, ki ne ustreza tabeli, se boste vseeno morali oborožiti s kalkulatorjem:

1 čevelj = 30,48 cm

1 palec (palec) = 2,54 cm

Še vedno se nisem naučil krmariti pri velikostih oblačil glede na težo osebe. Ampak nenadoma, ali ste guru v tem? Potem vam bo v pomoč ta tabela za pretvorbo funtov v kilograme:

1 funt = 0,454 kg

Tukaj je tako kratek, a upam, uporaben članek.)))

P.S. Zastavite vsa svoja vprašanja v komentarjih k temu članku - z veseljem vam bom odgovoril! In ne pozabite SHOPOKlang, da ne zamudite novih zanimivih artiklov!

Vsi vedo, da v Ameriki ni vse tako kot v drugih državah. In niti ne gre za to, da obstajajo različni zakoni in običaji, ampak da obstajajo popolnoma različne merske enote. Vsi ti čevlji, palci, Fahrenheiti in milje ... Kako si ne razbijati glave z vsem tem in ugotoviti, kaj je kaj?

Torej, ne bomo vas strašili z "morskimi ligami" ali "dolgimi tonami", ampak bomo upoštevali le tiste merske enote, ki jih Američani uporabljajo v vsakdanjem govoru.

Za merjenje dolžine se uporabljajo milje, jardi, čevlji in palci

Milja = milja = 1609 metrov
Na splošno jih je veliko različni tipi»milje«, a ko Američan preprosto reče »milja«, misli na navadno »statutno miljo«. V njem se meri razdalja od New Yorka do Los Angelesa (neposredno, mimogrede, to je 2448 milj), piše na prometnih znakih in določa hitrost vašega avtomobila. Mimogrede, izraz "prehoditi dodatno miljo" bo pomenil "dati vse od sebe" in ne "pojdi še 1609 metrov". Lahko tudi rečete, da je oseba vidna »od ene milje« ali da ste »od nikoder«.

Dvorišče = dvorišče = 0,9144 metra
Obstaja veliko možnosti za izvor dvorišča. Nekateri menijo, da je to dolžina od konice kraljevega nosu do konice sredinca iztegnjene roke. Obstajajo tudi možnosti, da je dvorišče izviralo iz velikosti pasu ali dolžine kraljevega meča. Vsekakor je zdaj dvorišče malo manj kot meter in je enako 3 čevlje. Mimogrede, izraz "celih devet jardov" ne pomeni vedno, da nekaj zavzema celih devet jardov. Ta besedna zveza običajno pomeni, da nekaj predstavlja "popoln sklop" ali "popoln sklop". Primer: "Kupil sem televizor, sistem za domači kino ... Celih devet jardov" - "Kupil sem televizor, hišni kino ... Celoten komplet."

Stopalo = stopalo = 0,3048 metra
Stopala se uporabljajo tako pogosto kot naši metri. Merijo tudi višino. Mimogrede, ameriške licence in osebne izkaznice vedno prikazujejo višino in težo osebe. Kot ste verjetno že uganili, beseda "foot" sama sledi svoji zgodovini besedi "foot". Ker so stopala pri vseh drugačna, je bilo leta 1958 na konferenci angleško govorečih držav odločeno, da je zdaj standardna "noga", to je "noga", enaka 0,3048 metra. In ena milja zdaj vsebuje "le" 5280 čevljev. Je res "logično"?

Palec = palec = 2,54 cm
Menijo, da je bil v zgodovini palec enak dolžini palec odrasel človek. Tudi kaliber orožja se meri v palcih. V eni nogi je 12 palcev. Ta vrednost je ena najmanjših, ki se aktivno uporablja v vsakdanjem življenju. Morda zato lahko naš ruski izraz "korak za korakom" v angleščini zveni "palec za palcem". Čeprav se aktivno uporablja tudi možnost "korak za korakom".
Obstaja zelo dober izraz "Daj palec in vzemi miljo". Običajno zveni nekako takole: »Zelo je požrešen. Give him an inch and he will take a mile” (“Zelo je požrešen. Daj mu palec in vzel bo miljo”). No, ali če to prevedemo dobesedno, potem "Če mu daš prst, ti bo zgrabil celo roko."

Funti (ne zamenjujte jih s stopali) in unče se uporabljajo za merjenje teže v vsakdanjem življenju v Združenih državah.

Funt = funt = 0,45 kg
V ZDA se funt pogosto skrajša na lb. (iz latinščine libra - tehtnice). V preteklosti se je ta enota za merjenje mase aktivno uporabljala v Evropi, vrednost pa je določil vsak fevdalec. Zdaj funt nadaljuje svoje življenje v ZDA. En funt je sestavljen iz 16 unč.
Upoštevajte, da se v ZDA kot merilo za težo uporabljajo funti, v Združenem kraljestvu pa se denarna enota imenuje tudi funt. Bodite previdni pri prevajanju pregovorov. Na primer, v izreku »be penny wise and pound-foolish« (»varčen v majhnih stvareh in zapravljiv v velikih stvareh«) govorimo o britanskih funtih, v besedni zvezi »pounding head« (»težka glava«) pa govorimo že o meri utež.

Unča = unča = 28,35 g
Unča je skrajšana na oz. Ker je teža unče zelo majhna, jo uporabljamo, ko govorimo o teži nakita. Malo verjetno je, da bo kdo izmeril težo krompirja v tej enoti.
Obstaja dober izraz - "Unca preprečevanja je vredna funta zdravljenja." Če prevedemo dobesedno, dobimo nekaj takega kot "Unca zaščite tehta funt zdravila." No, v lep prevod slišalo se bo "Najboljša taktika je preventiva."

To so osnovne mere za dolžino in težo, ki jih Američani in Britanci uporabljajo v vsakdanjem govoru. Zaradi naše bližine Evropi Britanci morda še vedno dobro razumejo naše metre in kilograme. Američani o tem ne razumejo ničesar in zahtevajo, da se jim vse prenese v njihovih "domačih" funtih in miljah.

Šutikova Anna

Kljub izumu decimalnega sistema, ki ga zdaj uporablja ves svet, ameriške in angleške mere dolžine pogosto najdemo v vsakdanjem življenju. Vzemimo diagonalo televizorja. V potnih listih opreme, garancijskih listih je velikost povsod navedena v palcih. Enako velja za premer cevi, velikost orodja, vijake, matice. Da ne bi bili videti neumni v situacijah z neznanimi količinami, morate razumeti glavne.

Dolžinske mere

Naši predniki niso imeli digitalnih in magnetnih instrumentov, ki bi lahko izmerili zahtevano vrednost. Zato so za udobje uporabili meritve lastno telo, torej tisto, kar imate vedno pri sebi. To so bila stopala, prsti, komolci, koraki, dlani.

• Mile kot najbolj priljubljena enota, je po vsem svetu sprejet za označevanje razdalje zračnih in kopenskih poti.

1 milja (mil) = 1609 m

1 navtična milja = 1852 m

• Osnovna enota ameriškega sistema je stopalo..

1 čevelj (ft) = 30,48 cm

Pomen noge prihaja iz Anglije. Ta količina je merila razdaljo 16 čevljev in se je imenovala palica (zaloga).

• Velikost inch je bil pred uvedbo sistema SI priljubljen v vseh evropskih državah. Izračunali smo ga glede na dolžino sklepa palca ali njegovo širino na dnu.

1 palec (in) = 25,4 mm

Obstaja mnenje, da so velikost palca določila tri zrna ječmena, položena po dolžini eno za drugim. Po drugi različici je bila komponenta palca 1/36 jarda, ki jo je določil kralj Henrik I. leta 1101. Njegova dolžina je bila enaka razdalji od sredinca desna roka do konice nosu.

• Dvorišče se na začetku vzame kot povprečna dolžina koraka.

1 jard (yd) = 0,9144 m

• Črta – uporablja se v vojaških zadevah za označevanje kalibra orožja.

1 vrstica (ln) = 2,12 mm

• Liga. Pomen lige se že dolgo uporablja v pomorske bitke, za določitev razdalje topovskega strela. Kasneje so ga začeli uporabljati za zemljiške in poštne zadeve.

1 liga = 4,83 km

Mere, ki se redko uporabljajo v vsakdanjem življenju

1 mil = 0,025 mm

1 roka = 10,16 cm

1. vrsta = 5,029 m

1 veriga = 20,12 m (za geodete) in 30,48 m (za gradbenike)

1 stati = 201,17 m

1 faton = 1,83 m

1 el = 1,14 m

1 korak = 0,76 m

1 kubit = 46-56 cm

1 razpon = 22,86 cm

1 člen = 20,12 cm (za geodete) in 30,48 cm (za gradbenike)

1 letak = 11,43 cm

1 žebelj = 5,71 cm

1 ječmen = 8,47 mm

1 točka = 0,353 mm

1 kabel = 219,5 m (v Angliji je to 183 m)

Najbolj priljubljene merske enote

ZDA so edina razvita država, ki je opustila metrični sistem. Poleg ZDA še 2 državi ne uporabljata sistema SI: Liberija in Mjanmar.

Ko ste v tej državi, ne bodite presenečeni, če boste v hladnem vlažnem vremenu na ulici vprašali, koliko stopinj, in vam bodo povedali, da je plus 32. Samo 0 stopinj Celzija, to je ameriških 32 Fahrenheitov. Ko se vozite do bencinske črpalke, ne pozabite pretvoriti litrov v galone. Naših 3,78 litra ustreza eni galoni.

• Barrel– prostorninska mera za razsute materiale in tekočine.

V prevodu iz angleščine pomeni sod. V svetu velja za najugodnejše računanje nafte v sodih, zato naftne družbe določajo cene v dolarjih za sod.

1 sod (bbl) = 158,9 litra

1 suh sod = 115,6 litra

Koncept pivskega soda je bil uveden posebej za izračun količine piva v Združenem kraljestvu. Njegova vrednost se je skozi čas spreminjala in je bila odvisna od vrste pijače (ale ali pivo). Vrednost je bila dokončno ugotovljena leta 1824 in je znašala 163,66 litra na sod.

• Bušel- merilo za količino suhe snovi v kmetijstvu (merjena je bila količina žita, zelenjave, sadja). V mednarodni trgovini se posode, ki tehtajo 18 kg, štejejo za grm.

1 bušel (bu) = 35,24 litra

• Galon– enako kot sod. Galon je nadalje razdeljen na pinto in unčo.

1 galona za tekočino (gl) = 3,79 dm3

1 galona za trdne snovi v razsutem stanju (gl) = 4,4 dm 3

1 pinta = 1/8 galone = 0,47 dm3

1 unča = 1/16 pinta = 29,57 ml

Unča je ohranila svojo vrednost že od antičnih časov in je bila približno enaka 30 g. V ameriškem sistemu se koncept unče pogosto uporablja v farmacevtski in draguljarski dejavnosti.

• Quart– merska enota za prostornino posode, ki je enaka ¼ galoni

1 kvart za tekočino = 0,946 litra

1 kvart za trdne snovi = 1,1 litra

Mere za površino

Kvadratni akr je najbolj razširjen v svetovni literaturi..

Njegova prvotna oznaka je služila za izračun površine zemlje, ki bi jo lahko obdeloval en kmet z enim volom.

Pretvorba vrednosti v hektarih v sistem SI je zelo preprosta. Če število delimo z 10, dobimo rezultat v metrih. In če delite z 2 - v hektarjih.

1 palec (kvadratni palec) = 6,45 cm 2

1 čevelj (kvadratni čevelj) = 929 cm 2

1 dvorišče (sq.yd) = 0,836 m2

1 milja (sq.mi) = 2,59 km 2

1 aker = 4046,86 m2

Mere za prostornino

Zakaj je določen volumen?

• opisati zmogljivost gospodinjskih aparatov
• za ladijske kontejnerje
• za določitev količine plina
• za opis zmogljivosti komercialnih skladišč

Najpogosteje uporabljena mera tridimenzionalnega prostora je stopa. Kubični čevelj je definiran kot prostornina kocke z robom 1 čevelj. Manj pogosto uporabljena sta jard in palec.

Če želite dobiti kubično prostornino, morate pomnožiti dolžino, višino in širino.

1 tona (register) = 2,83 m 3

1 jard = 0,76 m 3

1 čevelj = 28,32 dm 3

1 palec = 16,39 cm 3

Uteži

• Funt - uporablja se kot merilo za težo in za opis mase.

V Združenih državah se funt uporablja za izražanje tlaka na kvadratni palec. Funt se uporablja tudi za opis teže streliva (hiši, naboji, naboji).

Za pretvorbo funtov v kilograme delite število funtov z 2,2

1 lb (lb) = 453,59 g

• Unča je mera za težo, ki se uporablja v nakitu in bančništvu, za določanje teže plemenitih kovin in kamnov ter v farmaciji.

Če želite pretvoriti unčo v kilograme, morate njeno količino deliti s 35,2

1 unča (oz) = 28,35 g

• Kamen je merska enota, ki se uporablja za opis teže človeškega telesa..

1 kamen (st) = 6,35 kg

• Kratka tona je mera teže, ki ustreza 2000 funtom.. V ZDA je poznana, vendar praktično neuporabljana, dolga tona, ki je enaka 2240 trgovinskih funtov.

1 kratka tona = 907,18 kg

1 dolga tona = 1016 kg

Če se odpravljate v Ameriko, preverite lokalne standardne mere. Tako se boste izognili neprijetnim situacijam in izbrali pravo vprašanje, ki vas zanima. Za to vam ni treba zapomniti številk. Vse kar morate storiti je, da na svoj telefon prenesete preprost pretvornik.