domov - Kopalnica
Kako ugotoviti, ali so vhodna vrata leva ali desna. Smer odpiranja. Izbira ključavnice za različne lokacije vrat

Pri menjavi krila, tečajev ali ključavnice morate vedeti, ali so vrata leva ali desna. Od izbire okovja ni odvisna le smer odpiranja. Vhod mora biti v skladu s pravili požarna varnost, in notranje strukture ne povzročajo nevšečnosti.

Pri izbiri smeri odpiranja vrat je treba upoštevati nekatere zahteve

Pravila namestitve

Najprej morate ugotoviti, kako naj se vrata odprejo glede na požarno varnost. Tu je poseben pomen pripisan modelom običajna uporaba, kot je vhod do vhoda. V skladu s pravili požarne varnosti se mora odpirati navzven, tako da v nujnih primerih ne ovira evakuacije prebivalcev hiše.

če Vhodna vrata manjša od 800 mm in se pri odprtem oranju dotika ovir, so dovoljena odstopanja od pravil požarne varnosti. V tem primeru se bo odprl v smeri, ki jo predvideva projekt med gradnjo stavbe.

Vhodna vrata se morajo odpirati v skladu z zahtevami požarne varnosti

Kako naj se odprejo vhodna vrata neposredno v stanovanje? Predpisano je, da se mora platno zavihteti navzven, torej stran od sebe. Vendar ni vedno mogoče pravilno opremiti vhoda v stanovanje. V nekaterih hišah se bodo s tem načinom namestitve sosednje plošče med seboj blokirale, kar ni dovoljeno. Poleg tega je treba upoštevati, da bodo na primer v primeru požara reševalci lažje izbili platno z zamahom navznoter.

Kako naj se odpirajo notranja vrata v hiši? Tukaj ni posebnih strogih zahtev. Glavna stvar je, da se notranja vrata med seboj ne motijo, ne povzročajo nevšečnosti in imajo prost prostor za odpiranje. V spalnicah je običajno smer navznoter, za kopalnico in stranišče pa navzven.

Metode določanja

Torej, kako lahko preprosto ugotovite, katera vrata so leva ali desna? V skladu s standardi požarne varnosti in dizajna se desni odpira v smeri urinega kazalca, levi pa v nasprotni smeri urinega kazalca. Vendar se vsa platna ne odpirajo po tem principu.

Uporaba notranjih vrat ne bi smela povzročati nelagodja

V večini primerov morate biti pozorni na naslednje znake:

  • smer potiska;
  • katera roka se uporablja;
  • vrsta zanke.

Za pravilno določitev, katera vhodna vrata v vaše stanovanje ali notranja vrata imate, morate najprej pogledati, v katero smer poteka odpiranje. Razmislimo o dveh situacijah:

  • sebi. Notranja vrata se recimo odpirajo v vašo smer. V tem primeru bo položaj ročaja pomagal določiti njihovo vrsto. Če se nahaja na levi in ​​vam je priročno uporabljati desno roko - desno. Če je ročaj na desni strani in premikate rezilo z levo roko, je levičar.
  • Potisni.Če se platno odpre stran od vas, je treba nekatere točke preurediti. Ročaj je na desni in uporabljate levo roko - dizajn je desničarski, in če je ročaj na levi strani in nanj pritisnete z desno roko, potem je dizajn levičarski.

Vrsta tečajev ima tudi vlogo, saj so izbrani ločeno za leva in desna vrata. Kako to ugotoviti? Pri zasuku proti sebi bo os tečajev na strani, ki velja za vrata.

evropski pristop

Tudi v Evropi se požarnovarnostnim zahtevam posveča veliko pozornosti, če ne več. In če morate to težavo obravnavati v skladu z evropski standardi, ne pozabite, da se metode za ugotavljanje, ali so vrata odprta: levo ali desno, radikalno razlikujejo od običajnega pristopa.

Možnost odpiranja notranjih vrat "iz sebe"

V evropskih državah se ne ozirajo na kriterije, ki se upoštevajo pri našem običajnem načinu. Da bi ugotovili, kje se odpirajo vhodna in notranja vrata, se uporablja povsem drugačen pristop. Če želite to narediti, morate stati glede na odprtino tako, da široki del škatle gleda na vas. Z drugimi besedami, vrata se morajo odpreti v smeri, ki je nasprotna vam, to je "stran od vas".

Nato smo pozorni na roko, s katero potiskate npr. notranja vrata in smer odpiranja. Levi naj z levo roko zamahne v nasprotni smeri urinega kazalca. In v skladu s tem obratno - desna naj se odpre z desno roko v smeri urinega kazalca.

Značilnosti oblikovanja

Če vgrajujete notranja vrata, igra pomembno vlogo, ali so leva ali desna. Značilnosti standardnih modelov vplivajo na zasnovo odprtine. Najprej določite, kje naj se odpre notranja struktura.

Možnost odpiranja notranjih vrat "na poteg"

Na podlagi vaše odločitve morate škatlo namestiti tako, da se platno nasloni na rob za predsobo. Bodite pozorni tudi na vrsto tečajev in smer, v katero omogočajo odpiranje vrat.

Pri vgradnji vhodne konstrukcije in notranjih konstrukcij, ki zahtevajo ključavnico, jo morate obrniti na stran, kamor jo boste vgradili. Cilindrični sistemi so lahko primerni za katero koli vrsto, vendar so vzvodni sistemi običajno zasnovani za določeno smer in jih ni mogoče obrniti.

Če veste, na kakšen način naj se odpirajo vhodna in notranja vrata in kako določiti njihovo vrsto, lahko pravilno namestite konstrukcijo v odprtino v skladu z zahtevami požarne varnosti.

Ko naročate vrata, morate vedeti, v katero smer se bodo odpirala. Smer odpiranja vrat se določi, ko stojite in odpirate vrata proti sebi.

Levo ali desno odpiranje vrat?

Desno odpiranje vrat - pri odpiranju vrat proti sebi ostanejo tečaji na desni strani, kljuka na levi strani. Vrata lahko odprete z desno roko.

Levo odpiranje vrat - pri odpiranju vrat proti sebi ostanejo tečaji levih vrat na levi strani, kljuka na vratih pa na desni. Vrata lahko odprete z levo roko.

Leva odprtina

Desna odprtina

Vsa vrata nimajo univerzalne smeri odpiranja. Modeli, katerih smer odpiranja je potrebno navesti ob naročilu, so v naših katalogih in na spletni strani označeni z ikono “ROKA”.

Pri izbiri naslednjih vrat vedno preverite smer odpiranja

  • gašenje
  • zunanji
  • balkon

Smer odpiranja notranjih vrat

Univerzalna falcirana vrata so vrata, ki se lahko vgradijo z desnim ali levim odpiranjem. Pri naročilu asimetričnih falciranih vrat obvezno navedite želeno smer odpiranja vrat. Asimetrična falcirana vrata, pri katerih je potrebno izbrati orientacijo, so v našem katalogu označena s piktogramom “ROKA”.

Katera vrata so simetrična in katera asimetrična?
Vrata so simetrična, če so njihovi deli glede na simetrično os popolnoma enaki. Tako pri simetričnih vratih ni razlike, kateri od vodoravnih robov vrat bo obrnjen proti tlom in kateri proti vodoravnemu delu podboja.

Pri simetričnih falciranih vratih je ključavnica nameščena za desno odpiranje. Če želite spremeniti smer odpiranja v levo, morate spremeniti smer ključavnice.

Asimetrična vrata

Simetrična vrata

Spreminjanje smeri zaklepanja notranjih vrat z utorom

Smer zaklepanja notranjih vrat lahko zelo enostavno spremenite.

Notranja vrata z ravnim robom imajo univerzalno smer odpiranja, kar pomeni, da se ista vrata lahko namestijo na desno in levo stran.

Vsa notranjost steklena vrata z ravnim robom, so privzeto narejeni levo in gladka stran stekla je obrnjena proti odpiraču vrat.

Notranja vrata z ravnimi robovi so opremljena z zaskočnimi tečaji; spremenite smer, zavrtite vrata okoli vodoravne osi in jih namestite Vratni okvir jeziček tečaja v luknjo tečaja na vratnem krilu.

Za spremembo smeri ključavnice na ravnih vratih izvlecite jeziček in ga obrnite za 180º! V tem primeru ključavnice ni treba odstraniti iz vdolbine!

U notranja vrata Vgrajena je ključavnica 2014 Za ključavnico lahko uporabite ključ (priložen) ali zapah (ključavnica za WC). Zapah kupite skupaj z ročajem!

Spreminjanje smeri odpiranja vrat savn in steklena vrata.

Vrata za savne in steklena vrata (razen za modele Oksa in Ornament) so dobavljiva z desno smerjo odpiranja (podboj je sestavljen za desna vrata). Pri vratih za savno in steklenih vratih za spa z univerzalno orientacijo lahko spremenite smer odpiranja tako, da razstavite okvir in ga sestavite z levo smerjo odpiranja.

Pred nakupom vrat je priporočljivo ugotoviti, katera vrata bodo potrebna za določen primer - leva ali desna. Takšne značilnosti se upoštevajo pri izbiri dizajna in opreme, vendar ljudje vedno zamenjujejo točen pomen teh imen. Zato je pred nakupom pomembno poznati razlike med levimi in desnimi vrati.

Kaj pomenijo leva in desna vrata?

Pri izbiri oblikovanje vrat upoštevati številne značilnosti: material, dizajn, velikost. Smer odpiranja platna ima tudi pomembno, saj je od tega odvisna enostavnost uporabe. V skladu s "Standardi požarne varnosti" in SNiP 21–01–97 o standardih požarne varnosti so vrata razdeljena na dve vrsti: leva in desna. Določa jih način delovanja v prostoru.

Pri izbiri dizajna je pomembna smer odpiranja vrat

Za vhodna in notranja vrata veljajo določene zahteve glede smeri gibanja.

Vhodna vrata se morajo odpirati samo navzven, tako da lahko v nujnih primerih hitro zapustite prostor. Vendar pa v moderne hiše vgrajena je dvojna konstrukcija, kjer se ena plošča odpira v notranjost stanovanja, druga pa navzven. In za notranje prostore je bolj pomembna priročna lokacija odpiralnih vrat.

Zato vam bo določitev želene smeri odpiranja pomagala pri odločitvi, katera vrata kupiti. Toda pri izbiri tujega dizajna boste morali upoštevati, da je razumevanje desnih in levih vrat v Rusiji in evropskih državah nasprotno. Če glede na ruski standardi leva so tista vrata, ki se odprejo z levo roko proti sebi, potem so v Evropi leva tista vrata, ki se z levo roko odrivajo stran od sebe.

Fotogalerija: tipi vrat različnih tipov odpiranja

Vrata v enem stanovanju so lahko iste vrste v smeri odpiranja Možnost vrat se določi glede na enostavnost uporabe Dvoje desnih vrat, ki se odpirajo v različnih smereh, se lahko nahajajo ena ob drugi Vrata na vogalu stene so postavljena tako, da jih ni treba obhajati Enostavnost uporabe levih in desnih vrat je enaka

Razlika med desnimi in levimi vrati

Edina razlika med desnimi in levimi vrati je na kateri strani vratno krilo tečaji so pritrjeni in iz katerih je ročaj s ključavnico. Poleg tega morate razumeti, da bo zasnova samih tečajev, ročajev in ključavnic odvisna tudi od smeri gibanja vratnega krila. Na desna vrata boste morali namestiti desne tečaje in ročaj, prilagojen za desno roko.

Spodaj nova vrata pomembno je izbrati pravo okovje

Uporabite lahko univerzalne enodelne tečaje, za katere ni razlike v namestitvi. Vendar niso zelo priročni, ko morate nujno odstraniti vrata, da sprostite prehod.

Bolje je namestiti vrata na odstranljive tečaje, ki so prav tako razdeljeni na desno in levo. Njihovo ime je določeno s položajem dela brez zatiča pri ročnem odpiranju tečaja: če je del brez navpičnega zatiča na desni, potem je to desni tečaj, primeren je za desna vrata. Ker je del brez zatiča pritrjen na vratno krilo, z zatičem pa na okvir vrat.

Če so bili okovja in komponente kupljeni vnaprej, ne da bi upoštevali smer odpiranja, potem morda niso primerni za želeno možnost modeli.

Osnovne varnostne zahteve

Pred namestitvijo konstrukcije vrat morate biti pozorni ne le na njegovo vrsto v smeri odpiranja, temveč tudi na skladnost z varnostnimi standardi namestitve. To vam bo omogočilo, da izberete priročen izdelek, ki bo praktičen v uporabi. Osnovne zahteve za vrata in njihovo lokacijo so izražene na naslednji način:

  • če se odpre na stran ozek hodnik, potem reža med odprtim platnom in steno ne sme biti manjša od 60 cm;
  • širina odprtine za vhodna struktura ne sme biti manjša od 90 cm, za notranjost pa manjša od 80 cm;
  • vrata v kopalnici ali stranišču naj se odpirajo le navzven;
  • če se vhodna vrata odpirajo proti stopnicam, potem razdalja med odprta vrata in najbližji korak je najmanj 150 cm;
  • vhodna vrata veljajo za evakuacijska vrata, zato v primeru nevarnosti ne smejo ovirati gibanja ljudi na ulico;
  • odprta vrata znotraj hiše ne smejo ovirati prostega prehoda po prostoru.

Vrata so nameščena v skladu z varnostnimi zahtevami in razporeditvijo prostorov

Zato je pri izbiri vrat vredno upoštevati smer gibanja in velikost same konstrukcije. Proizvajalci zagotavljajo široka izbira modeli, torej izberite prava vrata dovolj preprosto.

Video: značilnosti izbire notranjih vrat

Kako določiti vrsto vrat

Pogosto pride do zmede pri določanju vrste vrat, saj so lahko relativno desna ali leva različne predmete. Zato so proizvajalci začrtali natančen način, kako ugotoviti, katera vrata so nameščena v prostoru.

Če želite to narediti, morate stati obrnjeni proti strukturi in odpreti platno proti sebi. Če so pri tej odprtini tečaji nameščeni na desni strani, so vrata desna. Ta metoda je standardna za vrata, proizvedena in kupljena v Rusiji.

Video: kako enostavno določiti vrsto vrat

In če upoštevamo smer gibanja vrat stran od nas, se bodo naša desna vrata po evropskih standardih imenovala leva. V izložbah specializiranih prodajaln so vrata vgrajena z zunanjo stranjo proti kupcu, kar olajša izbiro.

Glede na lokacijo zank in ročajev se prepozna vrsta blaga

Upoštevati je treba, da se premikanje vrat z enega mesta, navedenega na načrtu stanovanja ali hiše, na drugega šteje za prenovo in zahteva odobritev ustreznih organov.

Določanje smeri odpiranja vrat je enostavno, pomembno pa je tudi upoštevati veljavne standarde in predpise. To velja tako za notranja kot vhodna vrata iz poljubnih materialov.

Pri zamenjavi vratnega krila, kot tudi pri nakupu tečajev ali ključavnic zanje v trgovini, morate vedeti, ali so vrata levo ali desno pred vami. Presenetljivo je, da tudi med strokovnjaki ni soglasja o tem, kako to storiti pravilno. Nekateri priporočajo, da pogledate vrata od zgoraj in če zaloputnejo v smeri urinega kazalca, so desna, če zaloputnejo v nasprotni smeri urinega kazalca, pa levo; drugi svetujejo določitev strani, na kateri strani je ročaj, ko se vrata odpirajo proti sebi; spet drugi se osredotočajo na to, na kateri strani so tečaji, ko stojijo zunaj ... Vse te metode pomagajo pri pravilnem določanju smeri vrat. Toda težava je v tem, da je v tujini običajno usmeriti drugače, zato tudi zmeda z uvoženimi komponentami. Da se izognete zmedi, preverite lokacijo ključavnic in tečajev pri upravitelju.

Obstaja GOST 31173-2003, ki to jasno navaja vratni blok levo (desno) odpiranje, to je blok z levimi (desnimi) tečaji na strani vratne odprtine. Tako se določi smer odpiranja vrat in druge. predpisi (Požarni red, sanitarni standardi).

Pri projektiranju objektov se upošteva odpiranje vrat: mora biti priročno (da ne pride do blokade ob sočasnem odpiranju), pa tudi varno. Konstrukcije vrat za javno uporabo, kot je vhod v vhod, se morajo odpreti izključno navzven, da ne bi otežili evakuacije ljudi v primeru nevarnosti. Tudi vhodna vrata v hišo se morajo odpreti sama od sebe, čeprav se to pravilo pogosto zanemari, ko so sosednja vrata preblizu in se med seboj blokirajo. Notranja vrata se lahko odpirajo na kakršenkoli način; ni strogih predpisov. Glavna stvar je razpoložljivost prosti prostor za oranje.

Kako med namestitvijo ugotoviti smer vrat

Tako so vsa vrata razdeljena na leva in desna ter temu primerno opremljena s tečaji in ključavnicami. Če želite natančno ugotoviti, na kateri strani se bodo vrata odprla, morate:

  • Stojte obrnjeni proti vratom na strani, kjer se bodo odprla proti vam;
  • Če so tečaji na desni strani in se vrata odprejo z levo roko, je to desničarski model.
  • Če so tečaji na levi strani in se vrata odprejo z desno roko, so to leva vrata.

Če se vrata odpirajo stran od vas, potem kljuka na desni strani pomeni, da so vrata desna, če pa je kljuka na levi, pomeni, da so vrata leva.

Pomembno, to drugačna vrata ni zamenljivo!

Kako izbrati prave ključavnice

Veliko ljudi se sooča s to težavo: potrebovali so vbodne ključavnice za vrata, po nakupu pa se izkaže, da je odpiranje in zapiranje ključavnice nemogoče, saj poševnine na peresih kažejo v drugo smer.

Da bi se izognili takšnim težavam, morate z zgoraj opisano metodo vnaprej ugotoviti, za katera vrata so ključavnice namenjene.

  • Če tega iz nekega razloga ni mogoče storiti, lahko preprosto prosite trgovino za univerzalno ključavnico. Pri takih modelih se jeziček ključavnice obrne: s pritiskom na zatič in globokim potiskanjem ga lahko obrnete za 180 stopinj skozi stranske luknje, po katerem zapah zavzame želeni položaj. Problem z desnimi/levimi vrati tako izgine.
  • Cilindričnih ključavnic ne delimo po straneh odpiranja, žal pa vseh ključavnic ni mogoče prilagoditi tipu vrat, veliko jih je razdeljenih tudi glede na stran montaže.
  • Nivo zaklepanja: pred obračanjem, zaradi posebnega oblikovne značilnosti, se je priporočljivo vzdržati. Če želite ugotoviti, ali je vaša ključavnica leva ali desna, morate ključ obrniti proti najbližjemu podboju; če se ključavnica zapre, je pravilno nameščena. Če se ključavnica zapre tako, da se obrne stran od podboja, je nameščena nepravilno. Narobe nameščena ključavnica Nemogoče bo odpiranje (zapiranje) z lastnim ključem, če odpove vsaj ena vzmet, ki vrača vzvode.

Problem vgradnje ključavnic ne velja za standardna, serijsko izdelana vhodna vrata, saj se vedno prodajajo z vgrajenimi ključavnicami v skladu s predpisi.

Kako izbrati prave zanke

Če je večina ključavnic univerzalnih, potem univerzalni tečaji, čeprav obstajajo, niso vedno primerni. Zaradi neločljivih univerzalnih tečajev je postopek odstranjevanja vrat s tečajev zelo problematičen, zato se uporabljajo redko. Pri nakupu možnosti desnega in levega tečaja je bolje, da se obrnete na dobrega prodajalca, ki vam bo pomagal pravilno določiti.

Tako se morate pri izbiri desne in leve strani za odpiranje vrat zavedati, da ne smejo le ustrezati varnostnim pravilom in biti udobni, temveč morajo imeti tudi poseben nabor okovja, ki ustreza njegovi strani.

Preden zamenjate vratno krilo, tečaje ali sistem zaklepanja, se morate odločiti za stran odpiranja vrat. Obstajata dve vrsti: desno odpiranje vrat in levo odpiranje vrat. Tako preprost parameter neposredno vpliva ne samo prava izbira vratnega okovja, temveč tudi skladnost vgrajene vratne konstrukcije z obstoječimi varnostnimi standardi.

Pravila požarne varnosti določajo, da morajo imeti ulična vhodna vrata ali notranja stanovanjska vrata zunanja stran nihanje (odpiranje), to je, ko ste v prostoru, je treba vrata potisniti stran od sebe. Vrat ni vedno mogoče pravilno namestiti, saj se v nekaterih stanovanjih ali hišah, ko so odprta, vrata začnejo blokirati drug drugega in blokirajo prehod sosedov. Praksa vendarle kaže, da reševalci med izrednih razmerah Veliko lažje je razbiti vrata, nameščena z notranjim odpiranjem.

Za notranja vrata ni posebnih zahtev glede strani odpiranja. Neizgovorjeno pravilo pravi, da se vhodna, notranja in tehnična vrata ne smejo motiti drug drugega, saj to povzroča nevšečnosti stanovalcem in gostom hiše. V spalnici je običajno namestiti vrata z notranjim odpiranjem, v stranišču in kopalnici pa z zunanjim odpiranjem.

V skladu s pravili požarne varnosti se vrata z desnim odpiranjem odprejo v smeri urinega kazalca, vrata z levim odpiranjem pa nasprotno.

  • Žal ne vedno to pravilo deluje, ker oblika vratnega krila in zasnova prostora omogočata prilagoditev specifični situaciji.

Za določitev desne ali leve strani odpiranja vrat je treba upoštevati naslednje parametre:

  1. Smer odpiranja vrat (krila) po potisku;
  2. Roka, ki se uporablja pri odpiranju vrat;
  3. Vrsta tečaji vrat, na katerem temelji pritrditev.

Kako določiti "levo" ali "desno" odpiranje vrat po kljuki in tečajih?

Pravilno določitev tipa vrat kaže smer odpiranja. Vrsta vratnega krila pri odpiranju vrat navznoter je določena z lokacijo ročaja. Če so nameščena na levi strani in vam je lažje izvesti dejanje z desno roko, se vrata štejejo za desna, to je z "desnim" odpiranjem, in če je ročaj na levi in premaknete levo roko, se to šteje za levo roko oziroma je to "levo" odpiranje vrat. V primerih, ko se vrata odpirajo v nasprotni smeri od vas, je smer določena ravno obratno: desna kljuka in leva roka - desno odpiranje, kljuka na levi in desna roka– levo. Vrsto vrat lahko določimo tudi po tečajih. Pri odpiranju vratnega krila "proti sebi" se njihova os nahaja na strani, ki velja za vrata.

Opomba: V razvitih državah skrbijo za varnost ob morebitnih izrednih razmerah, zato veliko časa in pozornosti namenjajo upoštevanju pravil. Za določitev vrste vrat bi morali postati vrata obrnjena proti najširšemu delu škatle. Vrata naj se odpirajo v nasprotni smeri od vašega položaja, torej stran od vas. Ko odpirate vrata, se spomnite roke, s katero potiskate vrata. Leva roka odpira vrata z levo odprtino v nasprotni smeri urinega kazalca in desno - obratno.

Pri vgradnji vrat notranji tip Stran odpiranja ima pomembno vlogo, saj je od tega odvisna zasnova vrat. prej inštalacijska dela Končno se je vredno odločiti za stran odpiranja notranje strukture. Okvir vrat mora biti nameščen tako, da je krilo trdno pritisnjeno na rob, vrsta tečajev pa omogoča, da se vrata odprejo v želeno smer.

Ko lahko samostojno določite stran odpiranja vhodnih in notranjih vrat, vam ne bo težav izbrati pravega okovje za vrata, izvedite namestitev Vratni okvir v skladu s standardi požarne varnosti.



 


Preberite:



Računovodstvo obračunov s proračunom

Računovodstvo obračunov s proračunom

Račun 68 v računovodstvu služi za zbiranje informacij o obveznih plačilih v proračun, odtegnjenih tako na račun podjetja kot ...

Skutni kolački v ponvi - klasični recepti za puhaste sirove kolačke Skutni kolački iz 500 g skute

Skutni kolački v ponvi - klasični recepti za puhaste sirove kolačke Skutni kolački iz 500 g skute

Sestavine: (4 porcije) 500 gr. skute 1/2 skodelice moke 1 jajce 3 žlice. l. sladkor 50 gr. rozine (po želji) ščepec soli sode bikarbone...

Solata Črni biser s suhimi slivami Solata Črni biser s suhimi slivami

Solata

Lep dan vsem, ki stremite k raznolikosti vsakodnevne prehrane. Če ste naveličani enoličnih jedi in želite ugoditi...

Recepti lecho s paradižnikovo pasto

Recepti lecho s paradižnikovo pasto

Zelo okusen lecho s paradižnikovo pasto, kot je bolgarski lecho, pripravljen za zimo. Takole v naši družini predelamo (in pojemo!) 1 vrečko paprike. In koga bi ...

feed-image RSS