Nenek moyang orang yang mempunyai nama keluarga sedemikian bukanlah seorang jeneral mahupun seorang count. Mereka mempunyai nama keluarga mereka sendiri. Nama keluarga sedemikian boleh diberikan kepada sama ada seorang petani yang tergolong dalam seorang jeneral atau seorang countes (countess); atau anak lelaki yang digelar Count atau General untuk beberapa kualiti watak atau tingkah laku. (F) Mengenai Grafov juga lihat Evgrafov

Versi 2. Apakah maksud nama Generalov?

Nama keluarga Generalov berasal daripada nama samaran yang serupa. Walau bagaimanapun, tidak mungkin pengasas keluarga Generalov memegang pangkat ketenteraan yang tinggi ini, kerana wakil pihak berkuasa dan kelas atasan masyarakat sudah mempunyai nama keluarga tertentu. Oleh itu, kemungkinan besar, petani hamba yang dimiliki oleh jeneral direkodkan sebagai Generalov.

Perkataan "umum" itu sendiri berasal dari bahasa Latin generalis - "umum, ketua". Selain sebutan pangkat tentera(atau pangkat) pegawai tertinggi dalam tentera, konsep ini mula digunakan untuk menamakan ketua-ketua perintah monastik dan kesatria.

Pangkat jeneral pertama kali muncul di Perancis pada abad ke-16. Penyebutan pertama mengenainya di Rusia bermula pada 1657, ketika Tsar Alexei Mikhailovich memerintah.

Jeneral Rusia pertama ialah Agey Alekseevich Shepelev, yang mengambil bahagian dalam mesyuarat Boyar Duma dengan gelaran "Duma General" dan dari 1661 memerintahkan rejimen askar terpilih Moscow. Peter I memperkenalkan pangkat jeneral sebagai tambahan kepada nama-nama pangkat dan jawatan tertinggi dalam tentera: jeneral marshal medan, jeneral komander medan, ketua jeneral, jeneral Wagenmeister, jeneral juruaudit dan lain-lain. Bilangan orang ini ditentukan pada tahun 1711 oleh undang-undang "Jadual Kedudukan", yang kemudiannya ditambah dan diubah beberapa kali.

Tidak kurang munasabah adalah hipotesis bahawa nama keluarga ini diberikan kepada anak lelaki seorang lelaki yang digelar Jeneral untuk kualiti watak atau tingkah laku seperti kuasa, keinginan untuk memerintah, dll. Nama panggilan ini direkodkan dalam dokumen sejarah abad ke-16, di mana Jeneral Shpak, seorang petani Minsk, 1589, disebut Keturunan lelaki ini boleh menjadi Jeneral. Jeneral, dari masa ke masa menerima nama keluarga Jeneral.

Cara mengeja nama keluarga Jeneral dalam bahasa Inggeris (abjad Latin)

Generalov

Apabila mengisi dokumen dalam bahasa Inggeris, anda harus menulis nama anda dahulu, kemudian nama anda dalam huruf Latin dan barulah nama akhir. Anda mungkin perlu menulis nama keluarga Jeneral dalam bahasa Inggeris apabila memohon pasport asing, memesan hotel asing, semasa membuat pesanan di kedai dalam talian Inggeris, dan sebagainya.

Versi anda tentang makna nama keluarga Jeneral

Jika anda tahu versi lain makna nama keluarga Jeneral, tulis kepada kami!
Dan kami akan menerbitkannya!

Terdapat banyak salah tanggapan tentang kewarganegaraan nama keluarga tertentu. Oleh itu, beberapa nama keluarga secara tradisinya dianggap Yahudi, sementara yang lain dianggap Rusia. Walaupun ini mungkin tidak berlaku.

Mitos tentang nama keluarga Yahudi

Oleh itu, mana-mana rakan senegara kita mengenal pasti nama keluarga Yahudi Abramovich, Bergman, Ginzburg, Goldman, Zilberman, Katsman, Cohen, Kramer, Levin, Malkin, Rabinovich, Rivkin, Feldstein, Etkind.

Secara umum diterima bahawa semua nama keluarga dengan akhiran "-sky" atau "-ich" adalah Yahudi di Rusia. Tetapi sebenarnya, ini adalah nama keluarga yang paling kerap berasal dari Poland atau Ukraine, yang menunjukkan nama kawasan di mana nenek moyang orang itu berasal. Dan mereka boleh dipakai oleh kedua-dua orang Yahudi dan Poland, Ukraine, Belarusia... Dan nama keluarga seperti Preobrazhensky atau Rozhdestvensky diberikan kepada graduan seminari, yang kebanyakannya adalah Rusia.

Kesilapan lain ialah menganggap semua nama keluarga dengan akhiran “-ov” atau “-in” sebagai bahasa Rusia. Di Rusia, sememangnya, kebanyakan nama keluarga mempunyai akhiran sedemikian. Tetapi mereka semua mempunyai asal usul yang berbeza: ada yang diberi nama ibu bapa mereka, yang lain dengan gabungan profesional mereka, dan yang lain dengan nama panggilan. Semasa rakaman pentadbiran dokumen, nama keluarga boleh menjadi "Rusified." Jadi, siapa sangka bahawa komposer Rusia Rachmaninoff akar Yahudi? Tetapi nama keluarga Rachmaninov berasal dari bahasa Ibrani "Rahman", yang bermaksud "penyayang" - ini adalah salah satu nama Tuhan.

Apakah nama keluarga orang Yahudi di Rusia?

Penghijrahan beramai-ramai orang Yahudi ke Rusia bermula pada zaman Catherine II, selepas pengilhakan Poland. Untuk berasimilasi dengan penduduk tempatan, wakil orang Yahudi kadang-kadang mengambil nama keluarga yang serupa dengan nama Rusia atau Poland: Medinsky, Novik, Kaganovich.

Terdapat juga sekumpulan nama keluarga asal bukan Yahudi, yang, bagaimanapun, kebanyakannya dipakai oleh orang Yahudi: Zakharov, Kazakov, Novikov, Polyakov, Yakovlev. Ini adalah bagaimana ia berlaku dalam sejarah.

Nama keluarga Yahudi yang kami silap sebagai bahasa Rusia

Orang Yahudi Rusia sering diberi nama keluarga berdasarkan gabungan profesional mereka atau profesion ibu bapa mereka. Jadi, nama keluarga Rusia Shkolnikov nampaknya berasal dari "budak sekolah" (itulah yang mereka panggil hamba dalam bahasa Ukraine. Gereja Ortodoks). Ramai orang Yahudi mempunyai nama keluarga ini. Nama keluarga Shelomov berasal dari "shelom". Wakilnya adalah pembuat topi keledar.

Dyers dan Sapozhnikov - ini adalah nama orang Yahudi yang nenek moyangnya terlibat dalam lukisan dan menjahit kasut. Ini adalah profesion Yahudi biasa di Rusia pra-revolusioner.

Nama keluarga Shapkin, Tryapkin, Portyankin berasal dari nama panggilan Yahudi. Beberapa orang berfikir bahawa nama keluarga Yahudi Galkin, Dolin, Kotin, Lavrov, Plotkin, Sechin, Shokhin, Shuvalov adalah Yahudi...

Semua orang tahu bahawa rakan seperjuangan Lenin, Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pusat All-Russian Yakov Mikhailovich Sverdlov adalah seorang Yahudi. Malah dikhabarkan dia nama sebenar Katz. Tetapi sebenarnya, dia tidak pernah menukar nama keluarganya: Sverdlov adalah nama keluarga yang agak biasa di kalangan orang Yahudi.
Ternyata tidak selalu mungkin untuk menganggap beberapa nama keluarga sebagai bahasa Rusia, Yahudi, dll. Di sebalik asal usul setiap daripada mereka mungkin terdapat kisah keseluruhan, kadangkala rumit dan penuh dengan perlanggaran dramatik.

Terdapat banyak salah tanggapan tentang kewarganegaraan nama keluarga tertentu. Oleh itu, beberapa nama keluarga secara tradisinya dianggap Yahudi, sementara yang lain dianggap Rusia. Walaupun ini mungkin tidak berlaku.

Mitos tentang nama keluarga Yahudi

Oleh itu, mana-mana rakan senegara kita mengenal pasti nama keluarga Yahudi Abramovich, Bergman, Ginzburg, Goldman, Zilberman, Katsman, Cohen, Kramer, Levin, Malkin, Rabinovich, Rivkin, Feldstein, Etkind.

Secara umum diterima bahawa semua nama keluarga dengan akhiran "-sky" atau "-ich" adalah Yahudi di Rusia. Tetapi sebenarnya, ini adalah nama keluarga yang paling kerap berasal dari Poland atau Ukraine, yang menunjukkan nama kawasan di mana nenek moyang orang itu berasal. Dan mereka boleh dipakai oleh kedua-dua orang Yahudi dan Poland, Ukraine, Belarusia... Dan nama keluarga seperti Preobrazhensky atau Rozhdestvensky diberikan kepada graduan seminari, yang kebanyakannya adalah Rusia.

Kesilapan lain ialah menganggap semua nama keluarga dengan akhiran “-ov” atau “-in” sebagai bahasa Rusia. Di Rusia, sememangnya, kebanyakan nama keluarga mempunyai akhiran sedemikian. Tetapi mereka semua mempunyai asal usul yang berbeza: ada yang diberi nama ibu bapa mereka, yang lain dengan gabungan profesional mereka, dan yang lain dengan nama panggilan. Semasa rakaman pentadbiran dokumen, nama keluarga boleh menjadi "Rusified." Jadi, siapa sangka komposer Rusia Rachmaninov mempunyai akar Yahudi? Tetapi nama keluarga Rachmaninov berasal dari bahasa Ibrani "Rahman", yang bermaksud "penyayang" - ini adalah salah satu nama Tuhan.

Apakah nama keluarga orang Yahudi di Rusia?

Penghijrahan beramai-ramai orang Yahudi ke Rusia bermula pada zaman Catherine II, selepas pengilhakan Poland. Untuk berasimilasi dengan penduduk tempatan, wakil orang Yahudi kadang-kadang mengambil nama keluarga yang serupa dengan nama Rusia atau Poland: Medinsky, Novik, Kaganovich.

Terdapat juga sekumpulan nama keluarga asal bukan Yahudi, yang, bagaimanapun, kebanyakannya dipakai oleh orang Yahudi: Zakharov, Kazakov, Novikov, Polyakov, Yakovlev. Ini adalah bagaimana ia berlaku dalam sejarah.

Nama keluarga Yahudi yang kami silap sebagai bahasa Rusia

Orang Yahudi Rusia sering diberi nama keluarga berdasarkan gabungan profesional mereka atau profesion ibu bapa mereka. Jadi, nama keluarga Rusia Shkolnikov nampaknya berasal dari "budak sekolah" (itulah yang dipanggil seorang hamba di Gereja Ortodoks Ukraine). Ramai orang Yahudi mempunyai nama keluarga ini. Nama keluarga Shelomov berasal dari "shelom". Wakilnya adalah pembuat topi keledar. Dyers dan Sapozhnikov - ini adalah nama orang Yahudi yang nenek moyangnya terlibat dalam lukisan dan menjahit kasut. Ini adalah profesion Yahudi biasa di Rusia sebelum revolusi. Kami terbiasa mempertimbangkan nama keluarga Rusia Moiseev, tetapi ia berasal dari nama Yahudi Musa! Perkara yang sama dengan nama keluarga Avdeev. Tetapi Abramov sebenarnya adalah nama keluarga Rusia: dalam bahasa Rusia juga terdapat nama Abram!

Nama keluarga Shapkin, Tryapkin, Portyankin berasal dari nama panggilan Yahudi. Beberapa orang berfikir bahawa nama keluarga Yahudi Galkin, Dolin, Kotin, Lavrov, Plotkin, Sechin, Shokhin, Shuvalov adalah Yahudi...

Semua orang tahu bahawa rakan seperjuangan Lenin, Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pusat All-Russian Yakov Mikhailovich Sverdlov adalah seorang Yahudi. Malah dikhabarkan nama sebenarnya ialah Katz. Tetapi sebenarnya, dia tidak pernah menukar nama keluarganya: Sverdlov adalah nama keluarga yang agak biasa di kalangan orang Yahudi.

Mungkin semua orang pernah mendengar pepatah: "Cakar seorang Rusia dan anda akan dapati seorang Tatar!" Budaya Rusia dan Tatar berada dalam hubungan rapat antara satu sama lain sehingga hari ini kita kadang-kadang tidak mengesyaki asal Tatar beberapa nama keluarga Rusia...

Bagaimanakah nama keluarga Tatar muncul dalam bahasa Rusia?

Nama keluarga Rusia asal Tatar muncul, sudah tentu, semasa tempoh kuk Tatar-Mongol. Kemudian ramai Tatar berkhidmat di mahkamah Ivan the Terrible dan tsar Rusia yang lain. Terdapat banyak perkahwinan campuran antara wakil bangsawan Rusia dan Tatar. Hasilnya, pakar antroponim mengira lebih 500 keluarga bangsawan dan bangsawan yang asalnya berasal dari Tatar.

Tsar Rusia Boris Godunov

Antaranya ialah Aksakovs, Alyabyevs, Apraksins, Berdyaev, Bunins, Bukharins, Godunovs, Gorchakovs, Dashkov, Derzhavins, Ermolovs, Kadyshevs, Mashkovs, Naryshkin, Ogarev, Peshkovs, Radishchevs, Transchanes, Ryazanovs, Turinovs, Turinovs, Ryazanovs, Turinovene Chadevs , Chaadevs Sheremetevs, Yusupovs dan ramai lagi.

Contoh asal usul nama keluarga Rusia dari Tatar

Ambil, sebagai contoh, nama Anichkov. Nenek moyangnya berasal dari Horde. Penyebutan pertama mereka bermula pada tahun 1495. Nenek moyang Atlasov mempunyai nama keluarga biasa Tatar Atlasi.

The Kozhevnikovs, mengikut satu versi, menerima nama keluarga ini sama sekali bukan dari profesion penyamak, tetapi dari nama keluarga mereka, yang termasuk perkataan "Khoja" (dalam bahasa Tatar "tuan"). Wakil keluarga ini diberi nama keluarga baru selepas mereka memasuki perkhidmatan Ivan III pada tahun 1509.

Nikolai Mikhailovich Karamzin - ahli sejarah, penyair, penulis prosa, pembaharu bahasa sastera Rusia

Karamzin berasal dari Tatar Kara Murza (yang secara harfiah bermaksud "Putera Hitam"). Nama keluarga itu sendiri telah diketahui sejak abad ke-16. Pada mulanya, wakilnya membawa nama keluarga Karamza, dan kemudian bertukar menjadi Karamzin. Keturunan yang paling terkenal dari keluarga ini ialah penulis, penyair dan ahli sejarah N.M. Karamzin.

Jenis nama keluarga Tatar di Rusia

Kebanyakan nama keluarga Tatar berasal dari nama yang ditanggung oleh salah seorang nenek moyang lelaki dalam keluarga. Pada zaman dahulu, nama keluarga diberikan oleh bapa, tetapi dalam awal XIX berabad-abad, kedua-dua anak dan cucu mempunyai nama keluarga yang sama. Selepas kedatangan kuasa Soviet, nama keluarga ini telah termaktub dalam dokumen rasmi dan tidak berubah.

Banyak nama keluarga diberikan mengikut profesion. Oleh itu, nama keluarga Baksheev berasal dari "bakshi" (penulis), Karaulov - dari "karavyl" (penjaga), Beketov - dari "beket" (yang dipanggil guru anak lelaki khan), Tukhachevsky - dari "tukhachi" (standard). pembawa).

Alexander Vasilievich Suvorov - komander Rusia

Nama keluarga Suvorov, yang biasa kita anggap sebagai bahasa Rusia, dikenali pada abad ke-15. Ia berasal dari profesion penunggang kuda (dalam Tatar - "suvor"). Orang pertama yang membawa nama keluarga ini ialah askar Goryain Suvorov, yang disebut dalam kronik untuk 1482. Selepas itu, legenda telah dicipta bahawa pengasas keluarga Suvorov adalah orang Sweden bernama Suvore, yang menetap di Rusia pada tahun 1622.

Tetapi nama keluarga Tatishchev diberikan oleh Grand Duke Ivan III kepada anak saudara Ivan Shah, Putera Solomersky, yang merupakan seorang penyiasat dan dibezakan oleh keupayaannya untuk mengenal pasti pencuri dengan cepat, yang dipanggil "tats" di Tatar.

Tetapi lebih kerap, nama keluarga Tatar didasarkan pada kualiti tersendiri pembawanya. Jadi, nenek moyang Bazarovs menerima nama samaran ini kerana mereka dilahirkan pada hari pasaran. Adik ipar (suami saudara perempuan isterinya) dipanggil "bazha" di Tatar, oleh itu nama keluarga Bazhanov. Orang Tatar memanggil orang yang dihormati "Velyamin", dan ini adalah bagaimana nama keluarga Rusia Veliaminov dilahirkan, kemudian ditukar kepada Velyaminov.

Orang yang bangga dipanggil "Bulgaks", oleh itu nama keluarga Bulgakov. Orang yang dikasihi dan penyayang dipanggil "Dauds" atau "Davuds", kemudian ini telah berubah menjadi Davydovs.

Denis Vasilievich Davydov adalah penyair Rusia, yang paling banyak wakil terang"puisi hussar", memoir, leftenan jeneral.

Nama keluarga Zhdanov telah tersebar luas di Rusia pada abad ke-15-17. Agaknya ia berasal dari perkataan "vijdan", yang dalam bahasa Tatar bermaksud kedua-dua pencinta ghairah dan fanatik agama.

Nama keluarga Akchurin menonjol. Dalam versi Rusia, nama keluarga Tatar biasanya berakhir dengan -ov(-ev) atau -in (-yn). Tetapi nama keluarga tertentu, yang berasal dari nama Tatar Murzas, dibiarkan tidak berubah walaupun dalam dokumen: Enikei, Akchurin, Divey.

Dalam nama keluarga Akchurin, "-in" bukanlah akhiran Rusia, ia adalah sebahagian daripada nama keluarga purba. Salah satu varian sebutannya ialah "ak-chura" - "wira putih". Di antara wakil keluarga Akchurin, yang nenek moyangnya ialah putera Mishar-Mordovian Adash, yang hidup pada abad ke-15, terdapat pegawai, diplomat, dan tentera yang terkenal.

Sudah tentu, adalah mustahil untuk menyenaraikan semua nama keluarga Rusia dengan akar Tatar. Untuk melakukan ini, anda perlu mengetahui etimologi setiap nama keluarga tertentu.

Terdapat banyak salah tanggapan tentang kewarganegaraan nama keluarga tertentu. Oleh itu, beberapa nama keluarga secara tradisinya dianggap Yahudi, sementara yang lain adalah Rusia. Walaupun ini mungkin tidak berlaku. Mitos tentang nama keluarga Yahudi Jadi, mana-mana rakan senegara kita mengenal pasti sebagai nama keluarga Yahudi Abramovich, Bergman, Ginzburg, Goldman, Zilberman, Katzman, Cohen, Kramer, Levin, Malkin, Rabinovich, Rivkin, Feldstein, Etkind.

Secara umum diterima bahawa semua nama keluarga dengan akhiran "-sky" atau "-ich" adalah Yahudi di Rusia. Tetapi sebenarnya, ini adalah nama keluarga yang paling kerap berasal dari Poland atau Ukraine, yang menunjukkan nama kawasan di mana nenek moyang orang itu berasal. Dan mereka boleh dipakai oleh kedua-dua orang Yahudi dan Poland, Ukraine, Belarusia... Dan nama keluarga seperti Preobrazhensky atau Rozhdestvensky diberikan kepada graduan seminari, yang kebanyakannya adalah Rusia. Kesilapan lain ialah menganggap semua nama keluarga dengan akhiran “-ov” atau “-in” sebagai bahasa Rusia. Di Rusia, sememangnya, kebanyakan nama keluarga mempunyai akhiran sedemikian. Tetapi mereka semua mempunyai asal usul yang berbeza: ada yang diberi nama ibu bapa mereka, yang lain dengan gabungan profesional mereka, dan yang lain dengan nama panggilan. Semasa rakaman pentadbiran dokumen, nama keluarga boleh "Rusified".

Jadi, siapa sangka komposer Rusia Rachmaninov mempunyai akar Yahudi? Tetapi nama keluarga Rachmaninov berasal dari bahasa Ibrani "Rahman", yang bermaksud "penyayang" - ini adalah salah satu nama Tuhan. Apakah nama keluarga orang Yahudi di Rusia? Penghijrahan beramai-ramai orang Yahudi ke Rusia bermula pada zaman Catherine II, selepas pengilhakan Poland. Untuk berasimilasi dengan penduduk tempatan, wakil orang Yahudi kadang-kadang mengambil nama keluarga yang serupa dengan nama Rusia atau Poland: Medinsky, Novik, Kaganovich. Terdapat juga sekumpulan nama keluarga asal bukan Yahudi, yang, bagaimanapun, kebanyakannya dipakai oleh orang Yahudi: Zakharov, Kazakov, Novikov, Polyakov, Yakovlev. Ini adalah bagaimana ia berlaku dalam sejarah. Nama keluarga Yahudi yang kami silap sebagai Nama Keluarga Rusia sering diberikan kepada Yahudi Rusia berdasarkan gabungan profesional mereka atau profesion ibu bapa mereka. Jadi, nama keluarga Rusia Shkolnikov nampaknya berasal dari "budak sekolah" (itulah yang dipanggil seorang hamba di Gereja Ortodoks Ukraine). Ramai orang Yahudi mempunyai nama keluarga ini. Nama keluarga Shelomov berasal dari "shelom". Wakilnya adalah pembuat topi keledar. Dyers dan Sapozhnikov - ini adalah nama orang Yahudi yang nenek moyangnya terlibat dalam lukisan dan menjahit kasut. Ini adalah profesion Yahudi biasa di Rusia sebelum revolusi. Kami terbiasa mempertimbangkan nama keluarga Rusia Moiseev, tetapi ia berasal dari nama Ibrani Moses! Perkara yang sama dengan nama keluarga Avdeev. Tetapi Abramov sebenarnya adalah nama keluarga Rusia: dalam bahasa Rusia juga terdapat nama Abram! Nama keluarga Shapkin, Tryapkin, Portyankin berasal dari nama panggilan Yahudi. Beberapa orang berpendapat bahawa nama Galkin, Dolin, Kotin, Lavrov, Plotkin, Sechin, Shokhin, Shuvalov adalah Yahudi... Semua orang tahu bahawa rakan seperjuangan Lenin, Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pusat Seluruh Rusia Yakov Mikhailovich Sverdlov adalah seorang Yahudi. Malah dikhabarkan nama sebenarnya ialah Katz. Tetapi sebenarnya, dia tidak pernah menukar nama keluarganya: Sverdlov adalah nama keluarga yang agak biasa di kalangan orang Yahudi. Ternyata tidak selalu mungkin untuk menganggap beberapa nama keluarga sebagai bahasa Rusia, Yahudi, dll. Di sebalik asal usul setiap daripada mereka mungkin terdapat kisah keseluruhan, kadangkala rumit dan penuh dengan perlanggaran dramatik.