Պիեսի համառոտ ամփոփում Ա.Պ. Չեխովի «Բալի այգին» համար պատրաստում վերջնական շարադրանքի, ընթերցողի օրագրի. Կատակերգություն 4 գործողությամբ.

Անձնավորություններ:

Ռանևսկայա Լյուբով Անդրեևնան հողատեր է։
Անյան նրա դուստրն է, 17 տարեկան։
Վարյան նրա որդեգրած դուստրն է՝ 24 տարեկան։
Գաև Լեոնիդ Անդրեևիչ - Ռանևսկայայի եղբայրը:
Լոպախին Էրմոլայ Ալեքսեևիչ - վաճառական:
Տրոֆիմով Պետր Սերգեևիչ - ուսանող:
Սիմեոնով-Պիշչիկ Բորիս Բորիսովիչ - հողատեր։
Շառլոտ Իվանովնա - կառավարիչ,
Էպիխոդով Սեմյոն Պանտելեևիչ - գործավար:
Դունյաշան սպասուհի է։
Ֆիրսը հետիոտն է, տարեց մարդ, 87 տարեկան։
Յաշան երիտասարդ հետեւակ է։

Գործողություն 1

Սենյակ, որը դեռ կոչվում է մանկապարտեզ։ Լոպախինը և Դունյաշան սպասում են, որ Ռանևսկայան և բոլոր նրանք, ովքեր գնացել են նրան դիմավորելու, կայարանից ժամանեն։ Լոպախինը հիշում է, թե ինչպես էր Ռանևսկայան խղճում իրեն մանկության տարիներին (Լոպախինը Ռանևսկայայի ճորտի որդին է)։ Լոպախինը կշտամբում է Դունյաշային՝ իրեն երիտասարդ տիկնոջ նման պահելու համար։ Հայտնվում է Էպիխոդովը։ Մտնելով՝ նա գցում է ծաղկեփունջը։ Էպիխոդովը բողոքում է Լոպախինին, որ իր հետ ամեն օր ինչ-որ դժբախտություն է պատահում։ Էպիխոդովը հեռանում է։ Դունյաշան հայտնում է, որ Էպիխոդովն ամուսնության առաջարկություն է արել իրեն։ Երկու վագոն բարձրանում է դեպի տուն։ Հայտնվում են Ռանևսկայա, Անյա, Շառլոտա, Վարյա, Գաև, Սիմեոնով-Պիշչիկը։ Ռանևսկայան հիանում է մանկապարտեզով և ասում, որ այստեղ իրեն երեխա է զգում։ Վարյայի հետ մենակ մնալով՝ Անյան պատմում է նրան Փարիզ կատարած ուղևորության մասին. «Մայրիկը ապրում է հինգերորդ հարկում, ես գալիս եմ նրա մոտ, նա ունի մի քանի ֆրանսիացի տիկիններ, ծեր քահանան՝ գրքով, և դա ծխում է, անհարմար... Իմ տնակը։ Մենթոնի մոտ նա արդեն վաճառել է, ոչինչ չի մնացել, ոչինչ. Ինձ էլ մի կոպեկ չմնաց, հազիվ տեղ հասանք։ Եվ մայրիկը չի հասկանում: Մենք նստում ենք կայարանում ճաշելու, և նա պահանջում է ամենաթանկը և հետևակներին տալիս է մեկական ռուբլի որպես թեյավճար։ Շառլոտան նույնպես։ Յաշան նույնպես իր համար չափաբաժին է պահանջում...»,- Անյան զարմանում է, թե արդյոք Լոպախինը Վարյային ամուսնության առաջարկ է արել։ Նա բացասաբար է շարժում գլուխը, ասում է, որ իրենց մոտ ոչինչ չի ստացվի, քրոջն ասում է, որ օգոստոսին կալվածքը կվաճառեն, իսկ ինքն էլ կցանկանա սրբավայրեր գնալ։ Դունյաշան ֆլիրտ է անում Յաշայի հետ, ով փորձում է օտարերկրյա պարուհի թվալ։ Հայտնվում են Ռանևսկայան, Գաևը և Սիմեոնով-Պիշչիկը։ Գաևը ձեռքերով և մարմնով շարժումներ է անում, ասես բիլիարդ է խաղում («Գնդակից աջից դեպի անկյուն», «Երկու կողմից դեպի մեջտեղ»): Ռանևսկայան ուրախ է, որ Ֆիրսը դեռ ողջ է և գիտակցում է իրավիճակը. «Իմ սիրելի պահարան: (համբուրում է զգեստապահարանը)»: Հեռանալուց առաջ Լոպախինը հիշեցնում է սեփականատերերին, որ իրենց ունեցվածքը վաճառվում է պարտքերի դիմաց, և առաջարկում է ելք՝ հողը բաժանել. ամառանոցներև դրանք վարձակալել:

Այնուամենայնիվ, դրա համար կպահանջվի կրճատել հին բալի այգին: Գաևն ու Ռանևսկայան չեն հասկանում Լոպախինի նախագծի իմաստը և հրաժարվում են հետևել նրա ողջամիտ խորհրդին այն պատրվակով, որ իրենց այգին նշված է Հանրագիտարանային բառարանում: Վարյան Ռանևսկայային երկու հեռագիր է բերում Փարիզից, նա պատռում է դրանք առանց կարդալու։ Գաևը կաբինետին ուղղված շքեղ ելույթ է ունենում. Ողջունում եմ ձեր գոյությունը, որն ավելի քան հարյուր տարի ուղղված է դեպի բարության և արդարության պայծառ իդեալները. Արդյունավետ աշխատանքի ձեր լուռ կոչը հարյուր տարի չի թուլացել՝ պահպանելով մեր ընտանիքի սերունդների եռանդը, ավելի լավ ապագայի հանդեպ հավատը և մեր մեջ դաստիարակելով բարության և սոցիալական ինքնագիտակցության իդեալները»: Անհարմար դադար է. Պիշչիկը Ռանևսկայայի համար նախատեսված մի բուռ հաբեր է ընդունում։ Նա կամ փորձում է տերերից 240 ռուբլի պարտք վերցնել, հետո քնում է, հետո արթնանում, հետո փնթփնթում է, որ դուստր Դաշենկան տոմսով 200 հազար է շահելու։ Հայտնվում է Պետյա Տրոֆիմովը՝ Գրիշայի նախկին ուսուցիչը՝ Ռանևսկայայի որդու, ով մի քանի տարի առաջ խեղդվել է։ Նրան անվանում են «մաշված ջենթլմեն» և «հավերժական ուսանող»։ Վարյան Յաշային խնդրում է տեսնել իր մորը, ով երեկվանից իրեն սպասում է ընդհանուր սենյակում։ Յաշա. «Դա շատ անհրաժեշտ է»: Գաևը նշում է, որ պարտքերը մարելու համար գումար ստանալու բազմաթիվ եղանակներ կան։ «Լավ կլիներ ինչ-որ մեկից ժառանգություն ստանալը, լավ կլիներ մեր Անյային ամուսնացնել մի շատ հարուստ մարդու հետ, լավ կլիներ գնալ Յարոսլավլ և իմ բախտը փորձել մորաքրոջ կոմսուհու հետ»: Մորաքույրը շատ հարուստ է, բայց նա չի սիրում իր զարմիկներին. Ռանևսկայան չի ամուսնացել ազնվականի հետ և առաքինի չի պահել։ Գաևն իր մասին ասում է, որ ինքը ութսունականների մարդ է, դա ստացել է կյանքում իր համոզմունքների համար, բայց նա ճանաչում է տղամարդկանց, և նրանք սիրում են նրան։ Վարյան իր խնդիրներով կիսվում է քրոջ հետ. նա ղեկավարում է ամբողջ տունը, ջանասիրաբար պահպանում է կարգուկանոնը և խնայում է ամեն ինչ: Անյան, ճանապարհից հոգնած, քնում է։

Գործողություն 2

Դաշտ, հին մատուռ, հին նստարան։ Շառլոտան պատմում է իր մասին. նա չունի անձնագիր, չգիտի իր տարիքը, նրա ծնողները կրկեսի կատարողներ են եղել, ծնողների մահից հետո գերմանուհին նրան վարժեցրել է կառավարիչ լինելու։ Էպիխոդովը ռոմանսներ է բզզում կիթառով և ցուցադրում Դունյաշայի առջև։ Նա փորձում է հաճեցնել Յաշային։ Մտնում են Ռանևսկայան, Գաևը և Լոպախինը, ով դեռևս համոզում է Ռանևսկայային հողը տալ ամառանոցների համար։ Ո՛չ Ռանևսկայան, ո՛չ Գաևը չեն լսում նրա խոսքերը։ Ռանևսկայան ափսոսում է, որ շատ ու անիմաստ է ծախսում. նախաճաշելու համար գնում է անմխիթար ռեստորան, շատ է ուտում ու խմում, շատ է հուշում։ Յաշան հայտարարում է, որ չի կարող լսել Գաևի ձայները առանց ծիծաղելու։ Լոպախինը փորձում է բղավել Ռանևսկայային՝ հիշեցնելով աճուրդի մասին. Սակայն եղբայրն ու քույրը պնդում են, որ «դաչաներն ու ամառային բնակիչները այնքան գռեհիկ են»։ Ինքը՝ Ռանևսկայան, անհարմար է զգում («Ես դեռ ինչ-որ բանի եմ սպասում, կարծես տունը պատրաստվում էր փլուզվել մեր գլխավերևում»): Ռանևսկայայի ամուսինը մահացել է «շամպայնից». Նա հավաքվել է մեկ ուրիշի հետ, նրա հետ մեկնել է արտերկիր և երեք տարի հոգացել իր կրքի առարկայի մասին, երբ նա հիվանդացել է։ Ի վերջո թողել է նրան, թալանել ու ուրիշի հետ յոլա գնալ։ Ռանևսկայան վերադարձել է Ռուսաստան դստեր մոտ. Ի պատասխան Լոպախինի ողջամիտ առաջարկությունների՝ նա փորձում է համոզել նրան խոսել Վարյայի հետ ամուսնանալու մասին։ Առաջինը հայտնվում է Գաևի վերարկուով։ Ֆիրսը գյուղացիների ազատագրումը դժբախտություն է համարում («Տղամարդիկ պարոնների հետ են, պարոնները՝ գյուղացիների հետ, և հիմա ամեն ինչ կտոր-կտոր է, ոչինչ չես հասկանա»): Ներս է մտնում Տրոֆիմովը և վերսկսում երեկվա զրույցը Գաևի և Ռանևսկայայի հետ «հպարտ մարդու» մասին. «Մենք պետք է դադարենք հիանալ ինքներս մեզ։ Ձեզ մնում է միայն աշխատել... Ռուսաստանում շատ քիչ մարդիկ են աշխատում այստեղ։ Իմ իմացած մտավորականության ճնշող մեծամասնությունը ոչինչ չի փնտրում, ոչինչ չի անում և դեռ աշխատունակ չէ... Բոլորը լուրջ են, բոլորը խիստ դեմքեր ունեն, բոլորը խոսում են միայն կարևոր բաներից, փիլիսոփայում են... մեր բոլոր լավ խոսակցությունները. դրա համար են միայն իր և ուրիշների աչքը փախցնելու համար»։ Լոպախինը առարկում է նրան, որ ինքն է աշխատում առավոտից երեկո։ Նա համաձայն է, որ աշխարհում քիչ են ազնիվ, պարկեշտ մարդիկ («Կարծում եմ. «Տե՛ր, դու մեզ տվեցիր հսկայական անտառներ, հսկայական անտառներ, ամենախոր հորիզոններ, և ապրելով այստեղ, մենք ինքներս իսկապես պետք է հսկաներ լինենք»): Գաևը շռայլորեն արտասանում է մենախոսություն՝ ուղղված մայր բնությանը. Նրան խնդրում են լռել։ Բոլոր հավաքվածներն անընդհատ արտաբերում են իրար հետ ոչ մի կերպ չկապված հատվածական արտահայտություններ։ Անցորդը ողորմություն է խնդրում, իսկ Ռանևսկայան նրան տալիս է ոսկի։ Վարյան հուսահատ փորձում է հեռանալ։ Ռանևսկայան ցանկանում է պահել նրան՝ ասելով, որ նշանվել է Լոպախինի հետ։ Անյան մենակ է մնում Տրոֆիմովի հետ։ Նա ուրախությամբ վստահեցնում է նրան, որ նրանք սիրուց վեր են և աղջկան առաջ է կանչում։ «Ամբողջ Ռուսաստանը մեր այգին է։ Երկիրը մեծ է ու գեղեցիկ, նրա վրա շատ հրաշալի վայրեր կան։ Մտածիր, Անյա, քո պապը, նախապապը և քո բոլոր նախնիները ճորտատերեր են եղել, ովքեր կենդանի հոգիներ են ունեցել, և մի՞թե մարդիկ քեզ չեն նայում այգու ամեն բալից, ամեն տերևից, ամեն բունից. դու իսկապես ձայներ ես լսում... Սեփական կենդանի հոգիներ - ի վերջո, սա վերածնեց բոլորիդ, որ ապրել էիր և հիմա ապրում ես, որ մայրդ, դու և հորեղբայրդ այլևս չնկատեն, որ դու պարտքով ես ապրում, ինչ-որ մեկի վրա: ուրիշի հաշվին, այն մարդկանց հաշվին, ում դուք չեք թողնում ավելի հեռու, քան ճակատային դահլիճը.. Մենք առնվազն երկու հարյուր տարի հետ ենք մնացել, մենք դեռ բացարձակապես ոչինչ չունենք, ոչ մի հստակ վերաբերմունք անցյալի նկատմամբ, մենք միայն փիլիսոփայում ենք, դժգոհում: մելամաղձություն կամ օղի խմել. Այնքան պարզ է, որպեսզի սկսենք ապրել ներկայով, մենք նախ պետք է փրկագնենք մեր անցյալը, վերջ տանք դրան, և մենք կարող ենք փրկագնել այն միայն տառապանքով, միայն արտասովոր, շարունակական աշխատանքով»: Պետյան կոչ է անում Անյային, որ ֆերմայի բանալիները գցեն ջրհորը և քամու պես ազատ լինեն։

Գործողություն 3

Գնդակ Ռանևսկայայի տանը. Շառլոտը ցույց է տալիս քարտային հնարքներ. Պիշչիկը փնտրում է մեկին, որից պարտքով գումար վերցնի. Ռանևսկայան ասում է, որ գնդակը սխալ ժամանակ է սկսել։ Գաևն աճուրդի է գնացել իր մորաքրոջ լիազորագրով իր անունով գույքը գնելու համար: Ռանևսկայան համառորեն պահանջում է, որ Վարյան ամուսնանա Լոպախինի հետ։ Վարյան պատասխանում է, որ ինքը չի կարող իրեն ամուսնության առաջարկ անել, բայց նա կամ լռում է, կամ կատակում, և շարունակում է հարստանալ։ Յաշան ուրախությամբ հայտնում է, որ Էպիխոդովը կոտրել է բիլիարդի նշանը։ Ռանևսկայան խրախուսում է Տրոֆիմովին ավարտել ուսումը, կիսվում է նրա հետ Փարիզ մեկնելու իր կասկածներով. սիրեցյալը հեռագրերով ռմբակոծում է նրան։ Նա արդեն մոռացել է, որ նա թալանել է իրեն, և չի ուզում հիշեցնել այդ մասին։ Անհամապատասխանության համար Տրոֆիմովի կշտամբանքին ի պատասխան՝ նա խորհուրդ է տալիս նրան սիրուհի վերցնել։ Վարյան դուրս է մղում Եպիխոդովին։ Գաևը վերադառնում է, լաց է լինում, բողոքում, որ ամբողջ օրը ոչինչ չի կերել և շատ է տուժել։ Պարզվում է, որ կալվածքը վաճառվել է, իսկ Լոպախինը գնել է այն։ Լոպախինը հպարտանում է, որ կալվածք է գնել, «աշխարհում ավելի գեղեցիկ բան չկա։ Ես մի կալվածք գնեցի, որտեղ պապս ու հայրս ստրուկներ էին... Եկեք բոլորը և տեսեք, թե ինչպես է Էրմոլայ Լոպախինը կացինը տանում բալի այգին։ Մենք տնակներ ենք հիմնելու, և մեր թոռներն ու ծոռներն այստեղ նոր կյանք են տեսնելու»։ Անյան մխիթարում է լացող Ռանևսկայային, համոզում նրան, որ առջևում մի ամբողջ կյանք կա. նոր այգի, սրանից ավելի շքեղ, կտեսնես, կհասկանաս, ու ուրախություն, հանգիստ, խորը ուրախություն կիջնի հոգիդ»։

Գործ 4

Գնացողները հավաքում են իրենց իրերը։ Հրաժեշտ տալով տղամարդկանց՝ Ռանևսկայան նրանց տալիս է իր դրամապանակը։ Լոպախինը գնում է Խարկով («Ես շարունակեցի ձեզ հետ շփվել, հոգնել էի ոչինչ չանելուց»): Լոպախինը փորձում է Տրոֆիմովին վարկ տալ, նա հրաժարվում է. «Մարդկությունը գնում է դեպի բարձրագույն ճշմարտություն, դեպի ամենաբարձր երջանկությունը, որը հնարավոր է երկրի վրա, և ես առաջնագծում եմ»։ Լոպախինը հայտնում է, որ Գաևն ընդունել է բանկում աշխատողի պաշտոնը, սակայն կասկածում է, որ երկար կմնա իր նոր տեղում։ Ռանևսկայան անհանգստանում է, թե արդյոք հիվանդ Ֆիրսին ուղարկել են հիվանդանոց, և կազմակերպում է, որ Վարյան և Լոպախինը մասնավոր բացատրություններ տան։ Վարյան հայտնում է Լոպախինին, որ ինքն իրեն աշխատանքի է ընդունել որպես տնային տնտեսուհի։ Լոպախինը երբեք առաջարկ չի անում. Հրաժեշտ տալով Անյային՝ Ռանևսկայան ասում է, որ մեկնում է Փարիզ, որտեղ ապրելու է Յարոսլավլի մորաքրոջ ուղարկած գումարով։ Անյան նախատեսում է քննություն հանձնել գիմնազիայում, հետո աշխատել, օգնել մորը և նրա հետ գրքեր կարդալ։ Շարլոտան Լոպախինին խնդրում է նոր տեղ գտնել իր համար։ Գաև. «Բոլորը լքում են մեզ։ Վարյան հեռանում է... Հանկարծ մենք այլեւս կարիք չունենք»։ Հանկարծ հայտնվում է Պիշչիկը և պարտքեր է բաժանում ներկաներին։ Բրիտանացիները սպիտակ կավ հայտնաբերեցին նրա հողի վրա, և նա հողը վարձակալեց նրանց: Մենակ մնալով՝ Գաևն ու Ռանևսկայան հրաժեշտ են տալիս տանն ու այգուն։ Հեռվից նրանց անուններն են Անյա և Տրոֆիմով։ Սեփականատերերը հեռանում են և փակում դռները։ Հայտնվում է եղևնիները՝ մոռացված տանը։ Նա հիվանդ է: «Հեռու ձայն է լսվում, ասես երկնքից, կոտրված լարի ձայն՝ մարող, տխուր։ Լռություն է, և միայն լսել ես, թե որքան հեռու այգում կացինը թակում են ծառին»։

Կատակերգություն չորս գործողությամբ

Անձնավորություններ:

Ռանևսկայա Լյուբով Անդրեևնան հողատեր է։

Անյան նրա դուստրն է, 17 տարեկան։

Վարյան նրա որդեգրած դուստրն է՝ 24 տարեկան։

Գաև Լեոնիդ Անդրեևիչ - Ռանևսկայայի եղբայրը: Լոպախին Էրմոլայ Ալեքսեևիչ - վաճառական: Տրոֆիմով Պետր Սերգեևիչ - ուսանող: Սիմեոնով-Պիշչիկ Բորիս Բորիսովիչ - հողատեր։ Շառլոտա Իվանովնան գուբերնանտ է։

Էպիխոդով Սեմյոն Պանտելեևիչ - գործավար

Դունյաշան սպասուհի է։

Ֆիրսը հետիոտն է, 87 տարեկան մի ծերունի։

Յաշան երիտասարդ հետեւակ է։

Գործել առաջին

Սենյակ, որը դեռ մանկապարտեզ է կոչվում: Լուսաբաց, արևը շուտով կծագի: Մայիս է, բալենիները ծաղկում են, բայց այգում ցուրտ է։ Սենյակի պատուհանները փակ են։

Լոպախինը և Դունյաշան սպասում են Ռանևսկայայի ժամանմանը։ Լոպախինը խոսում է այն մասին, թե ինչ հեշտ, պարզ մարդ է Լյուբով Անդրեևնան։ Հիշում է, թե ինչպես էր մանուկ հասակում իրեն մխիթարում, երբ հարբած հայրը հարվածում էր իրեն։ Հայրս հասարակ մարդ էր, բայց հիմա Լոպախինը սպիտակ ժիլետ է հագնում և դեղին կոշիկներ։ «Խոզի մռութով կալաշի շարքով... ահա մի հարուստ մարդ, շատ փող, բայց եթե մտածես... նա տղամարդ է»,- ասում է նա իր մասին։ Լոպախինը Դունյաշային նկատողություն է անում, որ նա չափազանց նուրբ է ծառայի համար. «Դա անհնար է: Մենք պետք է հիշենք ինքներս մեզ»:

Ներս է մտնում Էպիխոդովը և գցում ծաղկեփունջը։ Նա դժգոհում է դրսի ցրտից ու դժգոհություն հայտնում իր գնած երկարաճիտ կոշիկներից, որոնք ճռռում են։ Էպիխոդովի հետ ամեն օր ինչ-որ անախորժություն է պատահում։ Երբ նա հեռանում է, նա թակում է աթոռը: Դունյաշան Լոպախինին բերում է իր խնդրած կվասը և ասում, որ Էպիխոդովն ամուսնության առաջարկ է արել։ Այս մարդը գրավում է դժբախտությունը: Բոլորը նրան այդպես են անվանում՝ քսաներկու դժբախտություն։ Լոպախինը լսում է, որ կառքեր են հասել տուն։ Դունյաշան պատրաստ է հուզմունքից ուշաթափվել։ Ֆիրսը հին լյուվերի մեջ քայլում է բեմի վրայով, ով գնացել է Լյուբով Անդրեևնային հանդիպելու։

Մտնում են Լյուբով Անդրեևնան, Անյան, Շառլոտա Իվանովնան, Վարյան՝ վերարկուով և շարֆով, Գաևը, Սիմեոնով-Պիշչիկը։ Ծառան իրեր է բերում։ Լյուբով Անդրեևնան արցունքն աչքերին զննում է նախկին մանկապարտեզը։ Նա ճանաչում և համբուրում է Դունյաշային։ Գաևը դժգոհում է, որ գնացքը երկու ժամ ուշացել է։ Բոլորը հեռանում են, բացի Անյայից ու Դունյաշայից։ Դունյաշան ուրախությամբ համբուրում է Անյային և պատմում Էպիխոդովի խնամակալության մասին։ Անյան քնքշորեն նայում է շուրջը, ճանաչում սենյակը, պատուհանները։ Նա ուրախ է, որ տանը է: Դունյաշան ասում է, որ Պետյան ժամանել է երեք օր առաջ։ Նա ապրում է բաղնիքում, որպեսզի ոչ ոքի չամաչեցնի։ Ներս է մտնում Վարյան և Դունյաշային խնդրում սուրճ մատուցել։ Անյան Վարյային պատմում է Փարիզ կատարած իր ճանապարհորդության մասին։ Մայրը, ով ապրում էր ինչ-որ տեղ հինգերորդ հարկում, նրա մեջ խղճահարություն առաջացրեց։ Լյուբով Անդրեևնան ստիպված էր վաճառել Մենթոնի մոտ գտնվող իր ամառանոցը և ամբողջովին անփող էր։ Բայց ճանապարհին նա դեռ փող է վատնել՝ չհասկանալով իր վիճակը։ Տոկոսները չեն վճարվել, իսկ տեղի ունեցվածքը կվաճառվի օգոստոսին։

Լոպախինը նայում է սենյակ. Անյան գիտի, որ սիրում է Վարյային և հարցնում է, թե արդյոք ամուսնության առաջարկ արե՞լ է։ Վարյան կարծում է, որ իրենց մոտ ոչինչ չի ստացվի, չնայած այն հանգամանքին, որ բոլորը խոսում են իրենց հարսանիքի մասին։ Նա երազում է հաջողությամբ ամուսնանալ Անյայի հետ, և ինքը ցանկանում է գնալ սուրբ վայրեր: Ներս է մտնում Յաշան։ Նա ֆլիրտ է անում Դունյաշայի հետ։ Անյան մտածեց այդ մասին։ Նա հիշում է, թե ինչպես է հայրը մահացել վեց տարի առաջ, իսկ մեկ ամիս անց եղբայրը խեղդվել է գետում։ Զարմանալի չէ, որ մայրս այդքան անխոհեմ հեռացավ այստեղից։ Նրանք վախենում են, որ Պետյայի ներկայությունը դժվար կլինի Լյուբով Անդրեևնայի համար, քանի որ նա Գրիշայի ուսուցիչն էր։ Ֆիրսը զբաղված է սուրճի կաթսայի մոտ և հիշում է, թե ինչպես է հին վարպետը Փարիզից ձիով եկել։ Ուրախությունից, որ իր տիկինը եկել է, լաց է լինում։

Մտնում են Լյուբով Անդրեևնան, Գաևը, Սիմեոնով-Պիշչիկը։ Գաևը ձևացնում է, թե բիլիարդ է խաղում։ Նա հիշում է, որ ինքը և իր քույրը երեխա ժամանակ քնել են այս սենյակում։ Անյան գնում է քնելու։ Գաևն ասում է, որ երիտասարդության տարիներին շատ նման է քրոջը։ Վարյան հիշեցնում է Լոպախինին և Սիմեոնով-Պիշչիկին, որ արդեն ուշ է և քնելու ժամանակն է։ Լյուբով Անդրեևնան ծիծաղում է և համբուրում Վարյային՝ ասելով, որ նա դեռ նույնն է։ Ֆիրսից սուրճ վերցնելով՝ նա նույնպես համբուրում է նրան։ Ռանևսկայան ուրախ է, որ տուն է եկել, որ Ֆիրսը ողջ է։ Ֆիրսը լիովին խուլ է և անտեղի է նրան պատասխանում.

Լոպախինը պետք է ժամը հինգին գնա Խարկով, և նա այնքան կցանկանար խոսել Լյուբով Անդրեևնայի հետ, նայել նրա զարմանալի, հուզիչ աչքերին։ Նա ասում է, որ սիրում է նրան իր պես, հենց նա է այդքան բան արել իր համար՝ տղամարդու որդին։ Լյուբով Անդրեևնան չի կարող հանգիստ նստել։ Նա խոսում է իր սիրելի իրերի՝ պահարանի, սեղանի հետ: Լոպախինը քիչ ժամանակ ունի, ուստի, չնայած ուրախ բան ասելու ցանկությանը, նա սկսում է ուրվագծել կալվածքը փրկելու իր ծրագիրը: Նա առաջարկում է բալի այգին հատել ու որպես հողամաս բաժանել ամառային բնակիչներին։ Սա տարեկան կբերեր առնվազն քսանհինգ հազար եկամուտ։ Գաևն այս ամենը անվանում է անհեթեթություն, և Լյուբով Անդրեևնան չի կարող համաձայնվել այգու հատման հետ, որը նույնիսկ ներառվել է հանրագիտարանում։ Լոպախինը հիշեցնում է, որ եթե մինչև օգոստոսի քսաներկուսը ոչինչ չմտածեն, ապա և՛ կալվածքը, և՛ բալի այգին կվաճառվեն մուրճի տակ։

Վարյան Լյուբով Անդրեևնային երկու հեռագիր է բերում։ Նա պատասխանում է, որ ավարտել է Փարիզը և բաժանում է նրանց։ Գաևն ու Պիշչիկը պարզում են, որ կաբինետն արդեն հարյուր տարեկան է։ Գաևը խորդանոցին ուղղված ելույթ է ունենում, որում փառաբանում է նրա գոյությունը՝ ուղղված բարության և արդարության վառ իդեալներին։ Հեռանալուց առաջ Լոպախինը հերթական անգամ հիշեցնում է իր ծրագրի մասին և խոստանում, որ համաձայնության դեպքում հիսուն հազար պարտք կվերցնի։ Երբ նա հեռանում է, Գաևը նրան անվանում է բոր, բայց անմիջապես ներողություն է խնդրում Վարյայից, քանի որ Լոպախինը նրա նշանածն է։ «Շատ մի ասա, քեռի», - պատասխանում է Վարյան: Պիշչիկը երկու հարյուր քառասուն ռուբլի վարկ է խնդրում։ Լյուբով Անդրեևնան ասում է, որ ոչինչ չունի։ Պիշչիկը հանգստացնում է նրան, որ գումարը կգտնվի։ Հանկարծ նրանք ճանապարհ բացեցին նրա երկրի վրայով երկաթուղիև վճարել: Այնտեղ, տեսնում եք, Դաշենկան վիճակախաղի տոմս կշահի։

Վարյան նկատում է, որ Անյան քնած է։ Նա հանգիստ բացում է պատուհանը, որպեսզի կարողանա ավելի լավ տեսնել ծառերը և շնչել մաքուր օդ, լսեք աստղեր. Գաևը հիանում է ծաղկած պարտեզով։ Լյուբով Անդրեևնան նայում է պատուհանից և ասում. «Օ՜, իմ մանկություն, իմ մաքրություն: Ես քնում էի այս մանկապարտեզում, այստեղից նայում էի այգուն, երջանկությունն ամեն առավոտ արթնանում էր ինձ հետ, իսկ հետո նույնն էր, ոչինչ չի փոխվել։ Բոլորը, բոլորը սպիտակ! Ո՜վ իմ այգին։ հետո

Մութ բուռն աշնանն ու ցուրտ ձմռանը դու նորից երիտասարդ ես՝ լի երջանկությամբ, երկնային հրեշտակները քեզ չեն թողել... Եթե միայն կարողանայի կրծքիցս ու ուսերիցս հանել ծանր քարը, եթե մոռանայի անցյալս։ » Նրան թվում է, թե իր մահացած մայրը քայլում է այգով։ Նա ծիծաղում է ուրախությունից: Բայց ոչ ոք չկա, դա պարզապես թեքված ծառ է:

Ներս է մտնում Պետյա Տրոֆիմովը՝ չկարողանալով սպասել առավոտ։ Ճանաչելով նրան՝ Լյուբով Անդրեևնան լաց է լինում՝ ողբալով

իր որդու մասին; Նա հարցնում է Պետյային, թե ինչու է նա ծերացել և տգեղ: Նա պատասխանում է, որ նույնիսկ կառքի մեջ մի կին իրեն անվանել է թափթփված ջենթլմեն։ Կարծես նա կմնա հավերժ աշակերտ։ Պիշչիկը նորից սկսում է վարկ խնդրել։ Լյուբով Անդրեևնան խնդրում է եղբորը պարտքով գումար տալ։ Լյուբով Անդրեևնան, Տրոֆիմովը, Պիշչիկը և Ֆիրսը հեռանում են։ Վարյան և Գաևը նկատում են, որ Լյուբով Անդրեևնան չի ազատվի փող վատնելու սովորությունից։ Վարյան Յաշային հիշեցնում է, որ իր մայրը երեկվանից սպասում է անձնակազմի սենյակում։ Նա չի պատրաստվում գնալ նրա մոտ։

Գաևը մտածում է, թե ինչպես փրկել կալվածքը։ Երբ հիվանդության դեմ շատ դեղամիջոցներ են առաջարկվում, դա նշանակում է, որ հիվանդությունն անբուժելի է։ Նույնն է պարագան կալվածքների դեպքում։ Նա շատ ծրագրեր ունի, ինչը նշանակում է, ըստ էության, ոչ մեկը։ Դուք կարող եք հաջողությամբ ամուսնանալ Անյայի հետ, կամ կարող եք ձեր բախտը փորձել Յարոսլավլի մորաքրոջ հետ: Նա սկսում է խոսել Լյուբով Անդրեևնայի անհաջող ամուսնության մասին՝ նրան անվանելով արատավոր։ Վարյան շշնջում է, որ Անյան կանգնած է դռան շեմին, իսկ Գաևը ձևացնում է, թե ինչ-որ բան ընկել է իր աչքի մեջ։ Անյան մտնում է սենյակ։ Գաևը համբուրում է նրան, երեխային անվանում հրեշտակ: Անյան նրան խորհուրդ է տալիս ավելի շատ լռել։ Գաևը համաձայնում է, որ իր խոսքերը սարսափելի էին և հիշում է իր խոսքը՝ ուղղված պահարանին։ Նա այդ ամենը հիմարություն է անվանում։ Գաևը խոստանում է խոսել բանկի հետ՝ օրինագծերի դիմաց վարկ կազմակերպելու համար։ Նա նախատեսում է կրկին խոսել այդ մասին երեքշաբթի օրը: Նա Անյային առաջարկում է գնալ իր տատիկի մոտ Յարոսլավլ, և Լյուբով Անդրեևնան կխոսի Լոպախինի հետ. Անյային ու Վարյային երդվում է, որ թույլ չի տա աճուրդը։ Նրա ելույթը հանգստացրեց Անյային, նա գրեթե երջանիկ էր. Գաևը խոսում է այն մասին, թե որքան լավ է ճանաչում տղամարդկանց: Վարյան կրկին խորհուրդ է տալիս նրան լռել։ Գաևը հեռանում է։

Վարյան Անյային ասում է, որ ծառաները լուրեր են տարածում, թե նա իրենց կերակրում է միայն սիսեռով գումար խնայելու համար։ Իր պատմության ընթացքում Անյան քնում է։ Վարյան Անյային տանում է քնելու։ Տրոֆիմովը, անցնելով կողքով, հուզված նայում է նրանց. «Իմ արև! Իմ գարուն!

Գործողություն երկրորդ

«Հին, ծուռ, վաղուց լքված մատուռ, կողքին կա մի ջրհոր, մեծ քարեր, որոնք, ըստ երևույթին, ժամանակին գերեզմանաքարեր են եղել, և մի հին նստարան։ Տեսանելի է Գաևի կալվածք տանող ճանապարհը։ Կողքից, բարձրանալով, բարդիները մթնում են. այստեղից է սկսվում բալի այգին: Հեռվում հեռագրային բևեռների մի շարք կա, իսկ հորիզոնում շատ հեռու, անորոշորեն նշված է. մեծ քաղաք, որը տեսանելի է միայն շատ լավ պայմաններում, պարզ եղանակ. Արևը շուտով մայր կմնա։ Շառլոտան, Յաշան և Դունյաշան նստած են նստարանին. Էպիխոդովը կանգնած է մոտակայքում և կիթառ է նվագում. բոլորը նստած մտածում են. Շարլոտան հին գլխարկով է, նա հանել է ատրճանակը ուսերից և կարգավորում է գոտու ճարմանդը»։

Շարլոտան բացահայտում է, որ իրական անձնագիր չունի։ Մանկության տարիներին ծնողները նրան տանում էին տոնավաճառներ, որտեղ նա տարբեր հնարքներ էր անում։ Երբ նրա ծնողները մահացան, գերմանացի մի կին նրան ներս տարավ։ Հետո նա դարձավ կառավարիչ։ Նա երբեք չի իմացել, թե ով է, որտեղից է և քանի տարեկան է: Էպիխոդովը կիթառ է նվագում և երգում։ Շառլոտան չի սիրում Էպիխոդովի երգը։ Դունյաշան ֆլիրտ է անում Յաշայի հետ։ Էպիխոդովն իրեն զարգացած մարդ է համարում։ Նա կարդում է տարբեր գրքեր, բայց չի կարողանում հասկանալ, թե ինչ է ուզում՝ ապրել, թե ինքն իրեն գնդակահարել։ Նա բոլորին ցույց է տալիս իր հետ տանող ատրճանակը։ Շառլոտան ասում է Էպիխոդովին, որ նա շատ է խելացի մարդև շատ սարսափելի: Կանայք պետք է սիրեն նրան։ Նա ոչ ոք չունի, ում հետ կարող է խոսել: Նա միայնակ է և միայնակ: Շառլոտան կամաց հեռանում է։ Էպիխոդովն ասում է, որ ճակատագիրը իրեն վերաբերվում է այնպես, ինչպես փոթորիկը վերաբերվում է փոքրիկ նավին՝ առանց ափսոսանքի։ Օրինակ, այսօր առավոտ նա տեսավ մի հսկայական սարդ իր կրծքին, մեկ այլ անգամ նա վերցնում է մի գավաթ կվաս խմելու, և կա ուտիճ: Նա ցանկանում է առանձին խոսել Դունյաշայի հետ, ում նա անվանում է Ավդոտյա Ֆեդորովնա։ Դունյաշան խնդրում է նրան, որ նախ իր թալման բերի, քանի որ շատ ցուրտ է։ Էպիխոդովը հայտնում է, որ այժմ գիտի, թե ինչ անել ատրճանակի հետ և հեռանում է։ Յաշան, հորանջելով, նրան հիմար է անվանում։ Դունյաշան սիրախաղով ասում է, որ մանկուց ապրում է ջենտլմենների հետ։ Ահա թե ինչու նա այնքան նուրբ է, ազնիվ և վախենում է ամեն ինչից: Նա չգիտի, թե ինչ կլինի իր նյարդերի հետ, եթե Յաշան խաբի իրեն: Յաշան պատասխանում է, որ իրեն դուր են գալիս լավ վարքով աղջիկները։ Լսելով, որ պարոնները գալիս են իրենց մոտ, նա Դունյաշային դուրս է ուղարկում, որպեսզի նրանք չմտածեն, որ նա ժամադրության է նրա հետ։

Դունյաշան դուրս է գալիս, Լյուբով Անդրեևնան, Գաևը և Լոպախինը մտնում են։

Լոպախինը պնդում է հողակտորների վարձակալության հարցը լուծել։ Գաևը հիշում է քաղաքում ընթրիքը և ողբում, որ անմիջապես տուն չի գնացել բիլիարդ խաղալու։ Լյուբով Անդրեևնան զարմացած է, թե որքան գումար են նրանք ծախսել քաղաքում։ Նա ամաչում է, որ Վարյան ամեն ինչի վրա է խնայում, իսկ փողը վատնում է։ Լյուբով Անդրեևնա ներս բառացիորենցրում է ոսկի՝ պատահաբար գցելով դրամապանակը։ Յաշան գումար է հավաքում։ Ռանևսկայան մեղադրում է եղբորը չափից շատ խմելու և սեքսի հետ դեկադենտների մասին խոսելու համար։ Գաևը համաձայն է, որ ինքը անուղղելի է։ Յաշան ծիծաղում է և ասում, որ առանց ծիծաղելու չի կարող լսել Գաևի ձայները։ Լոպախինը խնդրում է Գաևին և Ռանևսկայային վերջապես ինչ-որ բան որոշել։ Գաևն ասում է, որ Յարոսլավլի մորաքույրը խոստացել է գումար ուղարկել, սակայն հայտնի չէ, թե երբ և որքան։ Լոպախինն այլեւս չի կարողանում խոսել. Նա պատրաստ է գոռալ, կամ լաց լինել կամ ուշաթափվել: Գաեւին կին է ասում։ Նա անտեղի է պատասխանում. Լոպախինը պատրաստվում է հեռանալ, բայց Ռանևսկայան խնդրում է նրան մնալ։ Գաևը մտածելով. «Դուբլեն անկյունում... Կրաուզեն՝ մեջտեղում...»։

Ռանևսկայան պատմում է ամուսնու մասին, ով գիտեր միայն խմել և պարտքեր անել։ Ամուսնու մահից հետո նա հավաքվել է մեկ այլ տղամարդու հետ և, իբր դրա համար պատիժ, նրա որդին խեղդվել է։ Նա փակեց աչքերը և դուրս վազեց տնից։ Սիրահարը գնաց նրա հետևից։ Արտերկրում նրա սիրեցյալը երեք տարի հիվանդ էր, նա խնամում էր նրան։ Երբ ամառանոցը վաճառվել է պարտքերի դիմաց, նա թալանել է այն և լքել այն։ Նա խնդրում է Աստծուն այլևս չպատժել իրեն։ Ռանևսկայան գրպանից հանում է հեռագիր, որում սիրեցյալը խնդրում է ներել իրեն և աղաչում է վերադառնալ, և պատռում է այն։ Լոպախինը ծիծաղում է՝ հիշելով թատրոնում տեսած պիեսը. Ռանևսկայան նրան խորհուրդ է տալիս ավելի մոտիկից նայել սեփական գորշ կյանքին։ Լոպախինը համաձայն է, որ իր կյանքը հիմարություն է։ Ռանևսկայան նրան խորհուրդ է տալիս ամուսնանալ։ Նա Վարյային համապատասխանում է նրան: Լոպախինն ասում է, որ դեմ չէ, աղջիկը լավն է։ Գաևն ասում է, որ իրեն բանկում պաշտոն են առաջարկում։ Ռանևսկայա. «Որտե՞ղ ես: Նստիր հիմա... Ֆիրսը բերում է Գաևի վերարկուն։ Ռանևսկայան նկատում է, որ Ֆիրսը շատ է ծերացել. Նա ասում է, որ շատ երկար է ապրում, որ երբ պատրաստվում էին ամուսնանալ իր հետ, Ռանևսկայան դեռ աշխարհում չէր։ Լոպախինը կարծում է, որ մինչ լավ էր, գոնե կռվել էին։ Ֆիրսը չի լսել, հաստատում է, որ ժամանակին կարգուկանոն է եղել՝ տղամարդիկ պարոնների հետ, պարոնայք՝ գյուղացիների հետ։ Գաևը հաջորդ օրը պատրաստվում է հանդիպել գեներալի հետ, որը կարող է նրան փոխառություն տալ։ Լոպախինը կարծում է, որ ոչինչ չի ստացվի։ Լյուբով Անդրեևնան դուրս է նետում. «Նա մոլորված է: Գեներալներ չկան»։

Մտնում են Տրոֆիմովը, Անյա, Վարյան։ Լոպախինը ծիծաղում է Տրոֆիմովի վրա. «Նա շուտով կդառնա հիսուն տարեկան, բայց նա դեռ ուսանող է»: Տրոֆիմովը հարուստ Լոպախինին համեմատում է գայլի հետ, ով ուտում է այն ամենը, ինչ խանգարում է իր ճանապարհին, և ասում է, որ նա անհրաժեշտ է պատշաճ նյութափոխանակության համար։ Բոլորը ծիծաղում են։ Ռանևսկայան առաջարկում է շարունակել երեկվա զրույցը հպարտ մարդու մասին։ Տրոֆիմովի համար հպարտ մարդու մեջ ինչ-որ միստիկ բան կա, ինչպես նրան հասկանում է Ռանևսկայան։ Նա առաջարկում է դադարել հիանալ ինքներդ ձեզ և սկսել աշխատել։ Գաև. «Դու, այնուամենայնիվ, կմեռնես»: Տրոֆիմով. «Հնարավոր է, մարդը հարյուր զգացում ունի, և մահվան հետ մեզ հայտնի միայն հինգը կորչում են, իսկ մնացած իննսունհինգը մնում են ողջ»: Ռանևսկայան հիանում է Պետյայի խելքով, իսկ Լոպախինը հեգնական է: Տրոֆիմովը խոսում է մտավորականության անգործության մասին, որը միայն խոսում է, բայց ոչինչ չի անում։ Այս ամենը ձեր շուրջը գտնվող գռեհիկ իրականությունից ձեր աչքերը հեռացնելու համար։ Նա առաջարկում է դադարեցնել խելացի խոսակցությունները։ Լոպախինն ասում է, որ հենց սկսում ես ինչ-որ բան անել, անմիջապես հասկանում ես, թե որքան քիչ են ազնիվ մարդիկ։ Այդպիսիներում հարուստ երկիրմարդիկ իսկապես պետք է հսկաներ լինեն այս պահին: Ռանևսկայան նշում է, որ հսկաները լավ են միայն հեքիաթներում, իսկ իրականում նրանք սարսափելի են։ Էպիխոդովն անցնում է բեմի հետնամասում։ Գաևը շռայլորեն խոսում է բնության մասին. Տրոֆիմովն առաջարկում է նրան. «Ավելի լավ է, քան դեղինը մեջտեղում» (բիլիարդի արտահայտություն, որը Գաևը հաճախ է կրկնում):

Բոլորը նստած մտածում են. Հանկարծ լսվում է կոտրված լարի հեռավոր, տխուր ձայնը։ Ոչ ոք չի կարող հասկանալ, թե ինչ է այս ձայնը: Ռանևսկայան դողում է. Ինչ-ինչ պատճառներով դա նրան անհարմար է դարձնում: Ֆիրսն ասում է, որ այդպես էր նաև աղետից առաջ։ Պարզվում է, որ նա գյուղացիներին տրված կտակը դժբախտություն է անվանում։ Ռանևսկայան առաջարկում է հեռանալ. Անյայի աչքերում արցունքներ կան. Հայտնվում է մի փոքր հարբած անցորդ. Նա ուղղություններ է խնդրում դեպի կայարան։ Դառնալով Վարյային՝ նա քաղցած ռուսի համար երեսուն կոպեկ է խնդրում։ Վարյան վախից վեր է թռչում։ Լոպախինը զայրացած է. Ռանևսկայան, ապշած, տալիս է ոսկին։ Վարյան կշտամբում է մորը, որ տանը մարդիկ ուտելու բան չունեն, և նա ոսկի է տալիս անցորդին։ Ռանևսկայան խոստանում է Վարյային գումար տալ տանը և վարկ է խնդրում Լոպախինից։ Նա Վարյային ասում է, որ իրեն այստեղ համապատասխանեցրել են: Վարյան խնդրում է չկատակել այդ մասին։ Լոպախինը ծիծաղում է:

Բոլորը, բացի Անյայից ու Տրոֆիմովից, հեռանում են։ Տրոֆիմովը կատակում է, որ Վարյան վախենում է իրենց սիրուց՝ չհասկանալով, որ իրենք սրանից վեր են։ Անյան, Տրոֆիմովի ազդեցության տակ, այլեւս այդքան քնքշորեն չի սիրում բալի այգին։ Նա ամբողջ Ռուսաստանը համարում է այգի։ Նրա կարծիքով, Անյայի հոգու վրա չէր կարող չազդվել այն փաստից, որ նրանց ընտանիքը շատ սերունդներ տեր է եղել կենդանի հոգիներին: Նրանք կարծես սովոր են ապրել վարկով, այլ մարդկանց հաշվին։ Իսկապես ապրելու համար նախ պետք է քավել անցյալը, վերջ տալ դրան: Այս փրկագնումը հնարավոր է միայն տառապանքի միջոցով, միայն արտասովոր, շարունակական աշխատանքի միջոցով: Չնայած նրան, որ ճակատագիրը նրան չի փչացրել, Տրոֆիմովը երջանկության երևույթ ունի. Եվ եթե մենք նրան չենք տեսնում, չենք ճանաչում, ապա ի՞նչ վնաս կա։ Ուրիշները կտեսնեն նրան»: Վարյան զանգում է Անյային։ Տրոֆիմովն ու Վարյան որոշում են գնալ գետ։ Լսվում է Վարյայի ձայնը, որը կանչում է Անյային.

Գործ երեք

Հյուրասենյակ. Միջանցքում հրեական նվագախումբ է նվագում։ Երեկոյան. Դահլիճում պարում են։ Սիմեոնով-Պիշչիկը ֆրանսերեն անվանում է պարային կերպարներին։ Պարուհիները դուրս են գալիս հյուրասենյակ՝ առաջին զույգում՝ Պիշչիկը և Շառլոտա Իվանովնան, երկրորդում՝ Տրոֆիմովն ու Լյուբով Անդրեևնան, երրորդում՝ Անյան՝ փոստի պաշտոնյայի հետ, չորրորդում՝ Վարյան՝ կայանի պետի հետ։ Վարյան լուռ լաց է լինում՝ սրբելով արցունքները։ Վերջին զույգում Դունյաշան է։ Ֆրակով եղևնիները սկուտեղի վրա ջուր են բերում:

Պիշչիկը ասում է, որ իրեն արդեն երկու անգամ հարվածել են, դժվար է պարել, բայց «...ինչպես ասում են՝ հոտի մեջ է, մի հաչեք, միայն պոչը շարժեք»։ Նրա առողջությունը ձիու առողջություն է: Հայրս ասաց, որ իրենց ընտանիքը սերում է այն ձիուց, որը Կալիգուլան տնկել է Սենատում։ Նա նստում է։ Նրա հիմնական խնդիրն այն է, որ փող չունի։ Պիշչիկը քնում է և անմիջապես արթնանում։ Ինչպես սոված շունը հավատում է միայն մսին, այնպես էլ Պիշչիկը խոսում է միայն փողի մասին։ Տրոֆիմովը համաձայն է, որ Պիշչիկի կերպարում ձիու բան կա։ Պիշչիկը պատասխանում է, որ ձին լավ գազան է և կարելի է վաճառել։ Ներս է մտնում Վարյան, ում Տրոֆիմովը կոչում է մադամ Լոպախինա, որին նա անվանում է հնամաշ ջենթլմեն։ Վարյան անհանգստանում է, որ երաժիշտներին վճարելու ոչինչ չունի։ Նա հեռանում է։ Տրոֆիմովն ասում է Պիշչիկին, որ եթե փող փնտրելու վրա ծախսած էներգիան ուղղեր այլ բանի, կարող էր երկիրը տակնուվրա անել։ Պիշչիկը ասում է, որ Նիցշեն իր գրվածքներում գրել է, որ կարելի է կեղծ թղթեր պատրաստել։ Նա ինքը

Նիցշե չեմ կարդացել։ Դաշենկան նրան դա ասել է. Վաղը նա պետք է վճարի երեք հարյուր տասը ռուբլի, բայց նա ընդամենը հարյուր երեսուն ունի։ Նա կարծում է, որ գումար է կորցրել։ Գտնելով դրանք աստառի հետևում, նա թեթեւացած հառաչում է։

Մտնում են Լյուբով Անդրեևնան և Շառլոտ Իվանովնան։ Լյուբով Անդրեևնան զարմացած է, որ Գաևն այսքան ժամանակ է, ինչ չկա։ Տրոֆիմովը ենթադրում է, որ աճուրդը չի կայացել։ Ռանևսկայան ափսոսում է, որ երաժիշտները սխալ ժամանակ են եկել, գնդակը սխալ ժամանակ է անցկացվել։ Շառլոտ Իվանովնան Պիշչիկին ցույց է տալիս քարտային հնարքներ և փորոքային հնարքներ: Նա հիացած է: Շառլոտա Իվանովնան հնարքներ է ցուցադրում վերմակով։ Անյան ու Վարյան հերթով հայտնվում են վերմակի հետևում։ Վերջում Շառլոտա Իվանովնան վերմակ է գցում Պիշչիկի վրա և փախչում։ Նա վազում է նրա հետևից:

Լյուբով Անդրեևնան ասում է, որ աճուրդն արդեն ավարտվել է։ Գույքը կա՛մ վաճառվել է, կա՛մ աճուրդը չի կայացել։ Վարյան փորձում է մխիթարել նրան՝ ենթադրելով, որ հորեղբայրն արդեն գնել է կալվածքը։ Տատիկը նրան լիազորագիր է ուղարկել, որպեսզի իր անունով փոխանցված պարտքով կալվածքը գնի։ Նա դա արեց Անյայի համար: Ռանևսկայան ասում է, որ Յարոսլավլի տատիկը գումար է ուղարկել Անյայի անունով կալվածք գնելու համար, քանի որ նա այլևս չի վստահում նրանց: Ռանևսկայան ձեռքերով ծածկում է դեմքը և ասում, որ այսօր որոշվում է իր ճակատագիրը։

Տրոֆիմովը ծաղրում է Վարյային՝ անվանելով նրան մադամ Լոպախինա, նա Տրոֆիմովին հավերժ ուսանող է անվանում՝ հիշեցնելով, որ նա արդեն երկու անգամ հեռացվել է համալսարանից։ Լյուբով Անդրեևնան Վարյային համոզում է չբարկանալ Տրոֆիմովի վրա։ Եթե ​​նրան դուր է գալիս Լոպախինը, ապա նա կարող է ամուսնանալ նրա հետ, իսկ եթե դա նրան դուր չի գալիս, ապա ոչ ոք նրան չի ստիպի: Վարյան լրջորեն է վերաբերվում Լոպախինին. Նրան դուր է գալիս: Բայց նա չի կարող իրեն առաջարկություն անել, և նա ծիծաղում է: Լոպախինը շատ զբաղված մարդ է, նա ժամանակ չունի Վարյայի համար։ Նա կգնար վանք, եթե նույնիսկ մի քիչ գումար ունենար։ Մյուս կողմից, նա ոչինչ անել չի կարող։ Յաշան ներս է մտնում և ծիծաղելով հայտնում, որ Էպիխոդովը կոտրել է իր թելադրանքը։ Վարյան նյարդայնանում է և մտածում, թե ով է իրեն տվել այդ նշանը: Նա հեռանում է։

Ռանևսկայան խնդրում է Պետյային չծաղրել Վարյային։ Նա կարծում է, որ նա չափազանց նախանձախնդիր է: Նա և Անյան ամբողջ ամառ հետևեցին նրան։ Ես վախենում էի, որ նրանք սիրավեպ կունենան՝ չհասկանալով, որ նրանք սիրուց վեր են։ Ռանևսկայան ինքն իրեն ասում է, որ ինքը պետք է լինի սիրո տակ: Նրան հիմա միայն մի բան է հետաքրքրում՝ կալվածքը վաճառվե՞լ է, թե՞ ոչ։ Լյուբով Անդրեևնան խնդրում է Պետյային գոնե ինչ-որ բան ասել իրեն փրկելու համար, նա այդպիսի լարվածության մեջ է: Պետյան հրավիրում է նրան առերեսվել ճշմարտության հետ. կալվածքը վաղուց չկա: Ռանևսկայան ասում է, որ Պետյան այնքան համարձակ է խոսում կալվածքի մասին, քանի որ երիտասարդ է։ Նա խնդրում է նրան հասկանալ, որ նա ծնվել և մեծացել է այս կալվածքում, այստեղ ապրել են նրա ծնողներն ու պապը: Եթե ​​վաճառելու ենք կեռասի այգին, առանց որի նա չի կարող ապրել, ապա պետք է վաճառվի դրա հետ միասին։ Նա լաց է լինում: Պետյան համակրում է նրան։ Ռանևսկայան գրպանից հանում է թաշկինակը, հեռագիրն ընկնում է հատակին։ Այսօր նրա հոգին հատկապես ծանր է, և նա խնդրում է իրեն չդատել։ Ռանևսկայան պատրաստ է Անյային տալ Պետյայի համար. Բայց նա պետք է ինչ-որ կերպ ավարտի համալսարանը և մորուք աճի: Նա ծիծաղում է։ Տրոֆիմովը պատասխանում է, որ չի ցանկանում գեղեցիկ լինել։ Նա վերցնում է հեռագիրը։ Ռանևսկայան ասում է, որ Փարիզում այս տղամարդը հիվանդացել է և նրա օգնության կարիքն ունի։ Նա պետք է գնա նրան տեսնելու այնտեղ: Նա խոստովանում է, որ սիրում է նրան, թեև նա քար է իր վզին։ Ռանևսկայան խնդրում է Պետյային վատ չմտածել իր մասին։ Տրոֆիմովը արցունքների միջով հիշեցնում է Ռանևսկայային, որ այս տղամարդը թալանել է նրան։ Լյուբով Անդրեևնան ոչինչ չի ուզում լսել. Տրոֆիմովը նրան անվանում է մանր սրիկա, չնչին: Ռանևսկայան զայրացած է, բայց զսպում է։ Նա Տրոֆիմովին կոչ է անում տղամարդ լինել, սիրել ինքն իրեն և սիրուց վեր չլինել։ Նա նրան անվանում է զվարճալի էքսցենտրիկ, կոկիկ տղա: Նրա տարիքում դու արդեն պետք է սիրուհի ունենաս։ Տրոֆիմովը սարսափում է Ռանևսկայայի խոսքերից. Ասելով, որ նրանց միջև ամեն ինչ ավարտված է, նա մտնում է միջանցք։ Ռանևսկայան խնդրում է մնալ, ասում է, որ կատակում էր։

Դուք կարող եք լսել, թե ինչպես է ինչ-որ մեկը արագ բարձրանում աստիճաններով և վայր է ընկնում վթարի հետևանքով: Ծիծաղ կա։ Անյան ծիծաղելով ասում է, որ Պետյան ընկել է աստիճաններից։ Նա փախչում է: Բոլորը պարում են։ Առջևի դահլիճից անցնում են Տրոֆիմովը, Անյան, Վարյան և Լյուբով Անդրեևնան։ Դիտելով պարողներին՝ Ֆիրսը հիշում է, թե ինչպես էին գեներալները, բարոններն ու ծովակալները հաճախում նրանց պարահանդեսներին, բայց հիմա նույնիսկ փոստի աշխատակիցն ու կայարանի վարպետը չեն ցանկանում գալ։ Լյուբով Անդրեևնան պարում է Պետյայի հետ. Անյան ոգեւորված հայտնում է, որ խոհանոցում բամբասանքներ է լսել բալի այգու վաճառքի մասին։ Ոչ ոք չգիտի, թե ով է այն գնել։ Լյուբով Անդրեևնան խնդրում է գնալ իմանալու, թե ում է վաճառվել կալվածքը։ Նրան վստահեցնում են, որ այս մարդն արդեն հեռացել է։ Յաշան խնդրում է Լյուբով Անդրեևնային տանել իրեն Փարիզ, եթե նա գնա այնտեղ, պարում է Պիշչիկի հետ, ով նորից նրանից վարկ է խնդրում։ Դունյաշան Ֆիրսին ասում է, որ պարը գլխապտույտ է առաջացնում։ Նա պատմում է, թե ինչպես փոստի աշխատակիցն իրեն ծաղիկ է անվանել, և դա գլխապտույտ է առաջացրել։ Էպիխոդովն ասում է Դունյաշային, որ նա իրեն վերաբերվում է ինչպես միջատի։ Նա կշտամբում է նրան իր խոսքն ասելու համար, բայց ինքը չի ուզում դա իմանալ։ Դունյաշան առաջարկում է այդ մասին ավելի ուշ խոսել։ Հիմա նա ժամանակ չունի, երազում է։ Վարյան կշտամբում է Էպիխոդովին, որ գործերը հոգալու փոխարեն իրեն հյուրի պես է պահում։ Նրանք վիճում են։ Վարյան փայտ է ճոճում հեռացող Էպիխոդովի վրա և պատահաբար հարվածում է ներս մտած Լոպախինին։ Վարյան ներողություն է խնդրում։ Լյուբով Անդրեևնան Լոպախինին հարցնում է, թե որտեղ է Գաևը։ Լոպախինը պատասխանում է, որ նրանք միասին են ժամանել և, վախենալով բացահայտել իրենց ուրախությունը, հայտնում է, որ նրանք բաց են թողել գնացքը և այդ պատճառով ուշացել են։

Գաևը ներս է մտնում գնումներ կատարելով՝ ձախ ձեռքով սրբելով արցունքները։ Չպատասխանելով կալվածքի վերաբերյալ հարցերին՝ ասում է, որ այսօր շատ է տուժել. Ֆիրսի հետ նա մեկնում է հագուստ փոխելու։ Լոպախինը բոլորին ասում է, որ գնել է բալի այգին։ Դադար: Լյուբով Անդրեևնան ընկճված է. Վարյան բանալիները նետում է հատակին։ Ինքը՝ Լոպախինը, չի կարող հավատալ, որ ինքը՝ կիսագրագետ նորեկը, դարձել է աշխարհի ամենագեղեցիկ կալվածքի սեփականատերը։ Նա հրամայում է երաժիշտներին նվագել. «Բոլորդ եկեք դիտեք, թե ինչպես է Էրմոլայ Լոպախինը կացնով բռնում բալի այգին, ինչպես են ծառերը ընկնում գետնին։ Մենք մեր ամառանոցները կտեղադրենք, մեր թոռներն ու ծոռները նոր կյանք կտեսնեն... Երաժշտություն, նվագե՜ք»։ Երաժշտություն է հնչում: Լյուբով Անդրեևնան լաց է լինում։ Լոպախինը կշտամբելով նրան մեղադրում է իրեն չլսելու համար։ Պիշչիկը Լոպախինին տանում է դահլիճ։

Լյուբով Անդրեևնան մենակ լաց է լինում հյուրասենյակում։ Ժամանում են Անյան և Տրոֆիմովը։ Անյան ծնկի է գալիս մոր առաջ։ Նա մորն ասում է, որ չնայած բալի այգին վաճառվել է, բայց իր ամբողջ կյանքը առջևում է. «Սրանից ավելի շքեղ նոր այգի ենք տնկելու, կտեսնես, կհասկանաս, ուրախություն. , հանգիստ, խորը ուրախություն կիջնի հոգիդ, ինչպես արևը երեկոյան ժամին, և դու կժպտաս, մայրիկ։ Եկեք գնանք, սիրելիս: Եկեք գնանք!..»

Գործ չորս

«Առաջին գործողության դեկորացիա. Պատուհաններին ոչ վարագույր կա, ոչ նկար, մնացել է մի փոքր կահույք, որը մի անկյունում ծալված է, կարծես վաճառվում է։ Դա դատարկ է զգում: Ելքի դռան մոտ և բեմի հետևի մասում շարված են ճամպրուկներ, ճանապարհորդական իրեր և այլն, և այնտեղից լսվում են Վարյայի և Անյայի ձայները։ Լոպախինը կանգնում է, սպասում։ Յաշան պահում է շամպայնով լցված բաժակներով սկուտեղ։ Միջանցքում Էպիխոդովը տուփ է կապում։ Բեմի հետևում թնդյուն է լսվում: Տղամարդիկ եկել էին հրաժեշտ տալու։ Գաևի ձայնը. «Շնորհակալ եմ, եղբայրներ, շնորհակալ եմ»... Բզզոցը թուլանում է։

Մտնում են Լյուբով Անդրեևնան և Գաևը։ Ռանևսկայան գունատ է և չի կարողանում խոսել։ Գաևը կշտամբում է քրոջը դրամապանակը տալու համար։ Լյուբով Անդրեևնան պատասխանում է, որ այլ կերպ չէր կարող։ Երկուսն էլ հեռանում են։ Լոպախինը նրանց հրավիրում է շամպայն խմելու։ Մերժում լսելով՝ նա Յաշային առաջարկում է խմել։ Նա խմում է, ասում է, որ շամպայնն իրական չէ, ու ծիծաղում է։ Լոպախինը շտապում է, քանի որ ժամանակը քիչ է։

Ներս է մտնում Տրոֆիմովը։ Նա նույնպես պատրաստվում է մեկնել ու փնտրում է իր գալոշները։ Լոպախինը բոլորի հետ գնալու է Խարկով. Ես չեմ կարող ապրել առանց աշխատանքի, ես չգիտեմ, թե ինչ անել իմ ձեռքերով. տարօրինակ կերպով կախվել, ինչպես օտարները»: Տրոֆիմովը, բաժանվելիս, խորհուրդ է տալիս Լոպախինին հրաժարվել ձեռքերը թափահարելու սովորությունից. .. Ի վերջո, ես դեռ սիրում եմ քեզ: Դու ունես... նուրբ, նուրբ հոգի...»,- Լոպախինը գրկում է նրան և գումար առաջարկում ճանապարհորդության համար։ Պետյան հրաժարվում է՝ ասելով, թե ինչ է ստացել թարգմանության համար. «Տվեք ինձ առնվազն երկու հարյուր հազար, ես չեմ վերցնի։ Ես ազատ մարդ եմ։ Եվ այն ամենը, ինչ դուք բոլորդ այդքան բարձր և թանկ եք գնահատում, հարուստ և աղքատ, իմ վրա ամենափոքր իշխանություն չունի, ինչպես բմբուլը, որը լողում է օդում: Ես կարող եմ առանց քեզ, ես կարող եմ անցնել քո կողքով, ես ուժեղ եմ և հպարտ: Մարդկությունը շարժվում է դեպի բարձրագույն ճշմարտություն, դեպի բարձրագույն երջանկություն, որը հնարավոր է երկրի վրա, և ես առաջնագծում եմ»։ Լոպախինը հեգնանքով հարցնում է, թե արդյոք նա այնտեղ կհասնի: Պետյան վստահ է, որ այնտեղ կհասնի։

Դուք կարող եք լսել, թե ինչպես է կացինը հարվածում փայտին: Անյան փոխանցում է Ռանևսկայայի խնդրանքը՝ չկտրել այգին, քանի դեռ նրանք այստեղ են։ Անյան, Վարյան և Յաշան քննարկում են՝ արդյոք Ֆիրսին տեղափոխել են հիվանդանոց։ Յաշան հրաժարվում է դուրս գալ մայրիկին հրաժեշտ տալու։ Բոլորը դուրս են գալիս, բացի Յաշայից ու Դունյաշայից։ Դունյաշան Յաշային խնդրում է իրեն գրել Փարիզից և լաց լինելով նետվում է նրա վզին։ Յաշան շամպայն է խմում և Դունյաշային խորհուրդ է տալիս իրեն պարկեշտ պահել, այդ դեպքում ստիպված չեք լինի լաց լինել:

Մտնում են Ռանևսկայան, Գաևը, Անյան և Շառլոտ Իվանովնան։ Գաևն աշխատանք է ստացել բանկում. Լոպախինը վստահ է, որ ծուլության պատճառով երկար չի դիմանա այնտեղ։ Լյուբով Անդրեևնան հրաժեշտ է տալիս հին տանը և այն անվանում պապիկ։ Անյան ուրախ է, որ այն սկսվում է նոր կյանք. Ռանևսկայան գնում է Փարիզ իր յարոսլավլյան տատիկի գումարով, որը նա ուղարկել է կալվածքը գնելու համար։ Նա գիտի, որ այս գումարը երկար չի տևի։ Անյան վստահ է, որ Լյուբով Անդրեևնան շուտով կվերադառնա։ Այս պահին նա պատրաստվում է քննություն հանձնել գիմնազիայում և աշխատանքի անցնել։ Անյան երազում է, թե ինչպես ինքն ու մայրը միասին գրքեր կկարդան, և ինչպես կբացվի աշխարհը նրանց առջև։ նոր աշխարհ. Ներս է մտնում Լոպախինը։ Շառլոտան խնդրում է նրան քաղաքում տեղ գտնել։ Խոստանում է. Ներս է մտնում մի շնչակտուր Պիշչիկ։ Գաևը հեռանում է՝ մտածելով, որ եկել է փող խնդրելու։ Պիշչիկը մարում է Լոպախինին ունեցած պարտքը։ Նա չի կարող հավատալ դրան: Պարզվում է, որ բրիտանացիները Պիշչիկի հողում սպիտակ կավ են գտել։ Նա հողը վարձով է տվել նրանց։ Այժմ Պիշչիկը այցելում է իր բոլոր ընկերներին և փակում պարտքերը։ Նա վերադարձնում է պարտքը Ռանևսկայային։ Ռանևսկայան Լոպախինի հետ խոսում է Վարյայի մասին. Նա կարծում է, որ նա պետք է ամուսնանա Վարայի հետ։ Նա դեմ չէ և առաջարկում է հենց հիմա առաջարկ անել: Լյուբով Անդրեևնան կանչում է Վարյային։ Վարյան ներս է մտնում և անհանգիստ զննում է իրերը, ինչ-որ բան փնտրում։ Նա ասում է, որ ինքն իրեն վարձել է Ռագուլինների տունը վարելու համար։ Լոպախինը խոսում է իր հեռանալու, Էպիխոդովին այս տանը թողնելու մասին։ Լսելով նրա անունը՝ դուրս է գալիս։ Վարյան լաց է լինում։ Ներս է մտնում Ռանևսկայան։ Վարյան հանգստանում է և պատրաստվում հեռանալ։ Գաևը փորձում է ելույթ ունենալ, բայց Անյան ընդհատում է նրան, և նա տխուր ասում է սովորականը.

Մտնում են Տրոֆիմովն ու Լոպախինը։ Վարյան գտնում է իր հովանոցը և Պետյայի գալոշները: Բոլորը պատրաստ են հեռանալ։ Լոպախինը փակում է տան դուռը։ Անյան հրաժեշտ է տալիս տանը, իր հին կյանքին։ Տրոֆիմովը ողջունում է նոր կյանքը։ Բոլորը դուրս են գալիս, բացի Ռանևսկայայից և Գաևից։ Լյուբով Անդրեևնան հրաժեշտ է տալիս այգուն. «Իմ կյանք, իմ երիտասարդություն, իմ երջանկություն, ցտեսություն»: Նրանք դուրս են գալիս: Բեմը դատարկ է։ Դուք կարող եք լսել դռների փակումը: Հնչում է կացնի տխուր ձայնը. Հայտնվում է հիվանդ Ֆիրսը։ Նա տեսնում է, որ բոլորը գնացել են ու մոռացել են իրեն։ Նա անհանգստացած է, որ Գաևը հավանաբար չի հագել իր մորթյա բաճկոնը։ Նա ինչ-որ բան մրմնջում է, ինքն իրեն ասում. «Կյանքն անցել է, կարծես երբեք չի ապրել»: Եղինին պառկում է։ «Դու ուժ չունես,- ասում է նա ինքն իրեն,- ոչինչ չի մնացել, ոչինչ... Էհ, այ կլուց»: Եղինին անշարժ պառկած է։ Լսվում է կոտրված լարի ձայն՝ մարող, տխուր։ Այգում կացինը թակում է.

Պիեսի կենտրոնական գիծը Ա.Պ. Չեխովի «Բալի այգին» ազնվականության ու բուրժուազիայի հակամարտության մասին է, իսկ առաջինը պետք է իր տեղը զիջի երկրորդին։ Միաժամանակ զարգանում է մեկ այլ հակամարտություն՝ սոցիալ-ռոմանտիկ։ Հեղինակը փորձում է ասել, որ Ռուսաստանն է գեղեցիկ այգի, որը պետք է պահպանվի սերունդների համար։

Հողատեր Լյուբով Անդրեևնա Ռանևսկայան, ով ունի կալվածք և կեռասի այգի, վաղուց սնանկ է, բայց նա սովոր է պարապ, վատնող ապրելակերպ վարել և, հետևաբար, չի կարող փոխել իր սովորությունները։ Նա չի կարողանում հասկանալ, որ ժամանակակից ժամանակներում անհրաժեշտ է ջանքեր գործադրել գոյատևելու և սովից չմեռնելու համար, մերոնք հենց այդպես են բնութագրում նրան. ամփոփում. Չեխովի «Բալի այգին» ի վիճակի է բացահայտել Ռանևսկայայի բոլոր փորձառությունները միայն ամբողջությամբ կարդալով:

Ռանևսկայան անընդհատ մտածում է անցյալի մասին, նրա շփոթությունն ու ճակատագրին զիջելը զուգորդվում են արտահայտչականությամբ։ Կինը նախընտրում է չմտածել ներկայի մասին, քանի որ մահացու վախենում է դրանից։ Այնուամենայնիվ, նրան կարելի է հասկանալ, քանի որ նրան լրջորեն փչացրել է կյանքը առանց որևէ բանի մասին մտածելու անցնելու սովորությունը։ Նրա լրիվ հակառակը Գաևն է, եղբայր, որը մթագնել է նրա աչքերը, և նա ընդունակ չէ որևէ իմաստալից արարք կատարել։ Հասկանալու համար, որ Գաևը տիպիկ մակաբույծ է, բավական է կարդալ Չեխովի «Բալի այգին» գրքի ամփոփագիրը։

Հին տերերի և նորերի հակամարտությունը լուծվում է հօգուտ Լոպախինի, ով ստեղծագործության մեջ հին տերերի լրիվ հակառակն է, նպատակասլաց և հիանալի գիտի, թե ինչ է ուզում կյանքից։ Նա ժառանգ է, ով մի քանի սերունդ աշխատել է Ռանևսկու հողատերերի համար։ Մանրամասն նկարագրությունԼոպախինի ընտանիքը, օբյեկտիվ պատճառներով, չի կարող մտնել Չեխովի կյանք, այն լիովին բացահայտում է հերոսների միջև ծագած կոնֆլիկտը.

Հեղինակը օգտագործում է Լոպախինի օրինակը՝ ցույց տալու կապիտալի իրական էությունը։ Ամեն ինչ ձեռք բերելու ունակությունը կարող է հաշմանդամ դարձնել ցանկացած մարդու և դառնալ նրա երկրորդ եսը: Չնայած այն հանգամանքին, որ Լոպախինը նուրբ և զգայուն հոգի ունի, այն ժամանակի ընթացքում կկարծրանա, քանի որ նրա մեջ գտնվող վաճառականը կհաղթի: Ֆինանսներն ու զգացմունքները մեկ ամբողջության մեջ հնարավոր չէ համատեղել, և «Բալի այգին» բազմիցս շեշտում է դա։

Չնայած այն հանգամանքին, որ Ռանևսկայայի արցունքները ցավում են Լոպախինին, և նա լավ գիտի, որ ամեն ինչ չէ, որ գնվում և վաճառվում է, գործնականությունը տիրում է: Այնուամենայնիվ, հնարավո՞ր է արդյոք բալի այգու մնացորդների վրա բոլորովին նոր կյանք կառուցել։ Հողատարածքտնակների կառուցման համար տրված ավերվել է։ Գեղեցկությունն ու կյանքը, որը ժամանակին վառվում էր բալենի այգում, անհետացել է, որպեսզի դա հասկանաս, պարզապես կարդացեք, որ դա անցյալ դարաշրջանի ոգու բացահայտ արտահայտիչն է, և հենց դա է դարձնում պիեսը.

Հեղինակին հաջողվել է ցույց տալ ազնվականության տոտալ այլասերումն իր բոլոր շերտերով, իսկ հետո՝ որպես սոցիալական խավի ոչնչացումը։ Միևնույն ժամանակ, Չեխովը ցույց է տալիս, որ կապիտալիզմը հավերժ չէ, քանի որ այն անխուսափելիորեն տանում է դեպի կործանում։ Պետյան կարծում է, որ Լոպախինը չպետք է շատ հույս ունենա, որ ամառային բնակիչները կկարողանան դառնալ հիանալի սեփականատերեր։

Ստեղծագործության հերոսները բոլորովին այլ կերպ են նայում ապագային։ Ռանևսկայայի խոսքերով, նրա կյանքը ավարտվել է, և Անյան և Տրոֆիմովը, ընդհակառակը, որոշ չափով ուրախ են, որ այգին կվաճառվի, քանի որ այժմ նրանք կարող են սկսել ապրել նոր ձևով: Ստեղծագործության մեջ բալի այգին հանդես է գալիս որպես անցյալ դարաշրջանի խորհրդանիշ, և այն պետք է հեռանա Ռանևսկայայի և Ֆիրսի հետ միասին: «Բալի այգին» ցույց է տալիս Ռուսաստանը ժամանակների խաչմերուկում, որը չի կարող որոշել, թե ուր շարժվել հաջորդը, դա կարելի է հասկանալ՝ կարդալով դրա ամփոփումը։ Չեխովի «Բալի այգին» ընթերցողին հնարավորություն է տալիս ոչ միայն ծանոթանալ անցած տարիների իրականությանը, այլեւ գտնել ժամանակակից աշխարհում կյանքի այդ սկզբունքների արտացոլումը։

Անտոն Պավլովիչ Չեխով.

Հողատեր Լյուբով Անդրեևնա Ռանևսկայայի գույքը. Գարուն, բալենիները ծաղկում են։ Բայց գեղեցիկ այգին շուտով պետք է վաճառվի պարտքերի դիմաց։ Վերջին հինգ տարիներին Ռանևսկայան և նրա տասնյոթամյա դուստրը՝ Անյան, ապրում էին արտասահմանում։ Ռանևսկայայի եղբայրը՝ Լեոնիդ Անդրեևիչ Գաևը և նրա որդեգրած դուստրը՝ քսանչորսամյա Վարյան, մնացել են կալվածքում։ Ռանևսկայայի համար գործերը վատ են, միջոցներ գրեթե չեն մնացել։ Լյուբով Անդրեևնան միշտ փող էր վատնում։ Վեց տարի առաջ նրա ամուսինը մահացել է հարբածությունից։ Ռանևսկայան սիրահարվել է մեկ այլ մարդու և լավ է ապրել նրա հետ։ Բայց շուտով նրա փոքրիկ որդին՝ Գրիշան, ողբերգականորեն մահացավ՝ խեղդվելով գետում։ Լյուբով Անդրեևնան, չդիմանալով վիշտին, փախավ արտասահման։ Սիրեկանը հետևեց նրան։ Երբ նա հիվանդացավ, Ռանևսկայան ստիպված էր նրան բնակեցնել Մենթոնի մոտ գտնվող իր տնակում և երեք տարի խնամել նրան։ Եվ հետո, երբ նա ստիպված եղավ վաճառել իր ամառանոցը պարտքերի դիմաց և տեղափոխվել Փարիզ, նա թալանեց և լքեց Ռանևսկայային։

Գաևն ու Վարյան կայարանում հանդիպում են Լյուբով Անդրեևնային և Անյային։ Տանը նրանց սպասում են սպասուհի Դունյաշան և վաճառական Էրմոլայ Ալեքսեևիչ Լոպախինը։ Լոպախինի հայրը Ռանևսկիների ճորտն էր, ինքն էլ հարստացավ, բայց իր մասին ասում է, որ մնացել է «մարդ, մարդ»: Գալիս է գործավար Էպիխոդովը, մի մարդ, ում հետ անընդհատ ինչ-որ բան է պատահում, և ում անվանել են «երեսուներեք դժբախտություն»:

Վերջապես վագոնները հասնում են։ Տունը լցված է մարդկանցով, բոլորը հաճելի հուզմունքի մեջ են։ Ամեն մեկն իր բաների մասին է խոսում։ Լյուբով Անդրեևնան նայում է սենյակներին և ուրախության արցունքների միջից հիշում անցյալը։ Սպասուհի Դունյաշան չի համբերում, թե երբ կպատմի օրիորդին, որ Էպիխոդովն ամուսնության առաջարկ է արել իրեն։ Ինքը՝ Անյան, Վարյային խորհուրդ է տալիս ամուսնանալ Լոպախինի հետ, իսկ Վարյան երազում է Անյային մեծահարուստի հետ ամուսնացնել։ Գավառապետուհի Շառլոտա Իվանովնան՝ տարօրինակ և էքսցենտրիկ անձնավորություն, պարծենում է իր զարմանահրաշ շան մասին, որովհետև հարևանը՝ հողատեր Սիմեոնով-Պիշիկը, պարտք է խնդրում։ Ծեր հավատարիմ ծառա Ֆիրսը գրեթե ոչինչ չի լսում և անընդհատ ինչ-որ բան է մրմնջում։

Լոպախինը հիշեցնում է Ռանևսկայային, որ կալվածքը շուտով պետք է վաճառվի աճուրդով, միակ ելքը հողատարածքների բաժանելն ու ամառային բնակիչներին վարձակալելն է։ Ռանևսկայան զարմացած է Լոպախինի առաջարկից. ինչպե՞ս կարելի է կտրել իր սիրելի սքանչելի բալի այգին:

Լոպախինը ցանկանում է ավելի երկար մնալ Ռանևսկայայի հետ, ում նա սիրում է «իրենցից ավելի», բայց ժամանակն է, որ նա հեռանա: Գաևը ողջույնի խոսք է ասում դարավոր «հարգելի» կաբինետին, բայց հետո, ամաչելով, նորից սկսում է անիմաստ արտասանել իր սիրելի բիլիարդի խոսքերը։

Ռանևսկայան անմիջապես չի ճանաչում Պետյա Տրոֆիմովին. ուրեմն նա փոխվել է, տգեղացել, «սիրելի ուսանողը» վերածվել է «հավերժական ուսանողի»։ Լյուբով Անդրեևնան լաց է լինում՝ հիշելով իր փոքրիկ խեղդված որդուն՝ Գրիշային, որի ուսուցիչը Տրոֆիմովն էր։

Վարյայի հետ մենակ մնացած Գաևը փորձում է խոսել բիզնեսի մասին։ Յարոսլավլում կա մի հարուստ մորաքույր, որը, սակայն, չի սիրում նրանց. ի վերջո, Լյուբով Անդրեևնան չի ամուսնացել ազնվականի հետ և իրեն «շատ առաքինի» չի պահել։ Գաևը սիրում է իր քրոջը, բայց դեռ նրան անվանում է «արատավոր», ինչը տհաճ է Անյային: Գաևը շարունակում է նախագծեր կառուցել. քույրը Լոպախինից փող կխնդրի, Անյան կգնա Յարոսլավլ, մի խոսքով, թույլ չեն տա, որ կալվածքը վաճառվի, Գաևը նույնիսկ երդվում է դրանով։ Փնթփնթան Ֆիրսը վերջապես տիրոջը երեխայի պես տանում է քնելու։ Անյան հանգիստ է ու երջանիկ. ամեն ինչ կկազմակերպի հորեղբայրը։

Լոպախինը երբեք չի դադարում համոզել Ռանևսկայային և Գաևին ընդունել իր ծրագիրը։ Նրանք երեքով նախաճաշեցին քաղաքում և վերադառնալու ճանապարհին կանգ առան մատուռի մոտ գտնվող դաշտում։ Հենց հիմա, այստեղ, նույն նստարանին, Էպիխոդովը փորձեց բացատրել իրեն Դունյաշային, բայց նա արդեն գերադասել էր երիտասարդ ցինիկ լաքեյ Յաշային։ Ռանևսկայան և Գաևը կարծես չեն լսում Լոպախինին և խոսում են բոլորովին այլ բաների մասին։ Առանց «անլուրջ, անգործունակ, տարօրինակ» մարդկանց որևէ բանում համոզելու՝ Լոպախինը ցանկանում է հեռանալ։ Ռանևսկայան խնդրում է նրան մնալ. «դեռ ավելի զվարճալի է» նրա հետ:

Ժամանում են Անյան, Վարյան և Պետյա Տրոֆիմովը։ Ռանևսկայան զրույց է սկսում «հպարտ մարդու» մասին։ Տրոֆիմովի կարծիքով՝ հպարտությունն իմաստ չունի՝ կոպիտ, դժբախտ մարդը չպետք է հիանա ինքն իրեն, այլ աշխատի։ Պետյան դատապարտում է անաշխատունակ մտավորականությանը, այն մարդկանց, ովքեր կարևոր փիլիսոփայություն են անում և մարդկանց վերաբերվում են ինչպես կենդանիների։ Խոսակցության մեջ է մտնում Լոպախինը. նա աշխատում է «առավոտից երեկո», գործ ունենալով խոշոր կապիտալների հետ, բայց նա գնալով ավելի է համոզվում, թե ինչքան քիչ պարկեշտ մարդիկ կան շրջապատում։ Լոպախինը չի ավարտում խոսքը, Ռանևսկայան ընդհատում է նրան. Ընդհանրապես, այստեղ բոլորը չեն ուզում և չգիտեն ինչպես լսել միմյանց։ Լռություն է տիրում, որի մեջ լսվում է կտրված լարի հեռավոր տխուր ձայնը։

Շուտով բոլորը ցրվում են։ Մենակ մնալով՝ Անյան և Տրոֆիմովը ուրախ են, որ հնարավորություն ունեն միասին զրուցելու՝ առանց Վարյայի։ Տրոֆիմովը համոզում է Անյային, որ պետք է լինել «սիրուց վեր», որ գլխավորն ազատությունն է. «ամբողջ Ռուսաստանը մեր այգին է», բայց ներկայում ապրելու համար նախ պետք է քավել անցյալը տառապանքով և աշխատանքով։ Երջանկությունը մոտ է. եթե ոչ նրանք, ապա ուրիշներն այն անպայման կտեսնեն:

Օգոստոսի քսաներկուսը գալիս է, առևտրի օր: Հենց այս երեկո, բոլորովին անպատեհ, կալվածքում պարահանդես էր անցկացվում, և հրեական նվագախումբ հրավիրված էր։ Ժամանակին այստեղ պարում էին գեներալներն ու բարոնները, բայց հիմա, ինչպես բողոքում է Ֆիրսը, և՛ փոստի աշխատակիցը, և՛ կայարանի պետը «չեն սիրում գնալ»։ Շառլոտա Իվանովնան հյուրերին զվարճացնում է իր հնարքներով. Ռանևսկայան անհանգիստ սպասում է եղբոր վերադարձին։ Յարոսլավլյան մորաքույրը, այնուամենայնիվ, ուղարկեց տասնհինգ հազար, բայց դա բավարար չէր կալվածքը փրկելու համար։

Պետյա Տրոֆիմովը «հանգստացնում է» Ռանևսկայային․ Լյուբով Անդրեևնան խնդրում է չդատել իրեն, խղճալ. ի վերջո, առանց բալի այգիի, նրա կյանքը կորցնում է իր իմաստը: Ռանևսկայան ամեն օր հեռագրեր է ստանում Փարիզից։ Սկզբում նա անմիջապես պատռեց դրանք, հետո՝ սկզբում կարդալուց հետո, հիմա այլևս չի պատռում։ «Այս վայրի մարդը», որին նա դեռ սիրում է, աղաչում է, որ գա։ Պետյան դատապարտում է Ռանևսկայային «փոքր սրիկայի, ոչ էության» հանդեպ ունեցած սիրո համար։ Զայրացած Ռանևսկայան, չկարողանալով զսպել իրեն, վրեժ է լուծում Տրոֆիմովից՝ նրան անվանելով «զվարճալի էքսցենտրիկ», «կոկիկ», «կոկիկ». Պետյան սարսափած փորձում է հեռանալ, բայց հետո մնում է և պարում Ռանևսկայայի հետ, ով նրանից ներում է խնդրում։

Վերջապես հայտնվում են շփոթված, ուրախ Լոպախինը և հոգնած Գաևը, որը ոչինչ չասելով անմիջապես գնում է տուն։ Բալի այգին վաճառվեց, և Լոպախինը գնեց այն։ «Նոր հողատերը» ուրախ է. աճուրդում նրան հաջողվել է մեծահարուստ Դերիգանովից առաջ անցնել՝ պարտքի վրա տալով իննսուն հազար։ Լոպախինը վերցնում է հպարտ Վարյայի կողմից հատակին նետված բանալիները։ Թող երաժշտությունը հնչի, թող բոլորը տեսնեն, թե ինչպես Էրմոլայ Լոպախինը «կացնով տանում է բալի այգին»։

Անյան մխիթարում է լացող մորը՝ այգին վաճառվել է, բայց առջևում մի ամբողջ կյանք կա։ Կլինի նոր այգի՝ սրանից ավելի շքեղ, նրանց սպասում է «հանգիստ, խորը ուրախություն»...
Տունը դատարկ է։ Նրա բնակիչները, հրաժեշտ տալով միմյանց, հեռանում են։ Լոպախինը ձմռանը գնում է Խարկով, Տրոֆիմովը վերադառնում է Մոսկվա՝ համալսարան։ Լոպախինն ու Պետյան բարբառներ են փոխանակում։ Թեև Տրոֆիմովը Լոպախինին անվանում է «գիշատիչ գազան», որն անհրաժեշտ է «նյութափոխանակության իմաստով», նա դեռ սիրում է իր «քնքուշ, նուրբ հոգին»։ Լոպախինը Տրոֆիմովին գումար է առաջարկում ճանապարհորդության համար։ Նա հրաժարվում է. ոչ ոք չպետք է իշխանություն ունենա «ազատ մարդու» վրա, «առաջնագծում» դեպի «բարձրագույն երջանկություն»։

Ռանևսկայան և Գաևը նույնիսկ ավելի երջանիկ են դարձել բալի այգին վաճառելուց հետո։ Նախկինում նրանք անհանգստանում էին ու տանջվում, իսկ հիմա հանդարտվել են։ Ռանևսկայան մորաքրոջ ուղարկած գումարով առայժմ պատրաստվում է ապրել Փարիզում։ Անյան ոգեշնչված է՝ նոր կյանք է սկսվում՝ նա կավարտի միջնակարգ դպրոցը, կաշխատի, գրքեր կկարդա, և նրա առջև կբացվի «նոր հրաշալի աշխարհ»։ Հանկարծ, շնչակտուր հայտնվում է Սիմեոնով-Պիշչիկը և փող խնդրելու փոխարեն, ընդհակառակը, պարտքեր է տալիս։ Պարզվել է, որ բրիտանացին իր հողի վրա սպիտակ կավ է գտել։

Բոլորը յուրովի տեղավորվեցին: Գաևն ասում է, որ այժմ բանկի աշխատակից է։ Լոպախինը խոստանում է նոր տեղ գտնել Շառլոտայի համար, Վարյան աշխատանքի է անցել Ռագուլինների համար որպես տնային տնտեսուհի, Լոպախինի կողմից վարձված Էպիխոդովը մնում է կալվածքում, Ֆիրսին պետք է հիվանդանոց ուղարկեն։ Բայց, այնուամենայնիվ, Գաևը տխուր ասում է. «Բոլորը լքում են մեզ... մենք հանկարծակի դարձանք ավելորդ»:

Վերջապես պետք է բացատրություն լինի Վարյայի և Լոպախինի միջև։ Վարյային երկար ժամանակ ծաղրել են որպես «Մադամ Լոպախինա»։ Վարյային դուր է գալիս Էրմոլայ Ալեքսեևիչը, բայց ինքը չի կարող ամուսնության առաջարկ անել։ Լոպախինը, ով նույնպես բարձր է գնահատում Վարյայի մասին, համաձայնում է «անմիջապես վերջ տալ այս հարցին»։ Բայց երբ Ռանևսկայան կազմակերպում է նրանց հանդիպումը, Լոպախինը, երբեք չկողմնորոշվելով, հեռանում է Վարյայից՝ օգտվելով առաջին պատրվակից։

«Ժամանակն է գնալ! Ճանապարհին! -Այս խոսքերով նրանք դուրս են գալիս տանից՝ կողպելով բոլոր դռները։ Մնում է միայն ծեր Ֆիրսը, որին թվում էր, թե բոլորը մտածում էին, բայց մոռացել էին ուղարկել հիվանդանոց։ Եղինին, հառաչելով, որ Լեոնիդ Անդրեևիչը գնաց վերարկուով և ոչ մուշտակով, պառկում է հանգստանալու և անշարժ պառկում։ Լսվում է կոտրված լարի նույն ձայնը։ «Լռություն է իջնում, և դու կարող ես միայն լսել, թե որքան հեռու է այգում կացինը թակում ծառին»:

Նյութը տրամադրել է briefly.ru ինտերնետային պորտալը, որը կազմվել է Է.Վ.Նովիկովայի կողմից

ՍՏԵՂԾՄԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ

Ստեղծագործության ստեղծման ժամանակը. Պիեսը գրվել է 20-րդ դարի հենց սկզբին (1903 թ.), հաստատված արժեքների և հին ավանդույթների վերագնահատման և վերաիմաստավորման ժամանակաշրջանում։ 19-րդ դարի երեք «հեղափոխություններ» պատրաստեցին աղետի զգացում, որը նկարագրվում էր արվեստում և զգացվում ժամանակակիցների կողմից՝ կենսաբանական (դարվինիզմ), տնտեսական (մարքսիզմ) և փիլիսոփայական (Նիցշեի ուսմունք):

« Բալի այգի«Ա.Չեխովի վերջին պիեսն է։ Սա գրողի խորհրդանշական հրաժեշտն է կյանքին։ Նա այն ստեղծել է որպես վերջաբան սեփական կյանքըև որպես ռուս գրականության վերջաբան՝ փաստացի ավարտվում էր դասական ռուս գրականության ոսկե դարը, և սկսվում էր արծաթե դարը։ Ստեղծագործությունը պարունակում է ինչպես ողբերգության (կյանքի վերջի փոխաբերություն), այնպես էլ կատակերգության (հերոսները պատկերված են պարոդիայի մեջ) տարրեր։ Հիմնական իրադարձությունը թատերական Մոսկվայի կյանքում. «Բալի այգին» պիեսը Չեխովի առաջին բացարձակ հաջողությունն էր որպես դրամատուրգ։ Այն գրվել է 1903 թվականին, իսկ արդեն 1904 թվականի հունվարին առաջին բեմադրությունը տեղի է ունեցել Մոսկվայի գեղարվեստական ​​թատրոնում։

Այս ստեղծագործությունը հիմք դրեց նոր դրամայի։ Հենց Չեխովն էր առաջինը, ով հասկացավ, որ նախկին թատերական տեխնիկան հնացել է։ Հակամարտության բնույթը, կերպարները, Չեխովի դրամատուրգիան՝ այս ամենն անսպասելի էր ու նոր։ Պիեսում կան բազմաթիվ պայմանականություններ (խորհրդանիշներ), և դրանք պետք է մեկնաբանվեն ժանրի հեղինակի սահմանման հիման վրա՝ «կատակերգություն չորս գործողությամբ»։ Այս պիեսը դարձել է ռուսական թատրոնի դասական և մինչ օրս մնում է արդիական։ Այն բացահայտեց դրամատուրգի գեղարվեստական ​​հայտնագործությունները, որոնք դրեցին մոդեռնիզմի հիմքը ռուս գրականության և դրամատուրգիայի մեջ։ Կտորի վերջում կացինը թակվում է, և թելը կոտրվում է։ Չեխովը հրաժեշտ է տալիս հին ռուսական կյանքին և կալվածատիրոջ կալվածքին և ռուս հողատիրոջը։ Բայց, ամենից առաջ, այն տոգորված է գրողի կյանքին հրաժեշտի տրամադրությամբ։

Պիեսի վերջում նրա բոլոր հերոսները հեռանում են՝ մոռանալով փակ տունծեր ծառա Ֆիրսը, նրանք բոլորը ժամանակ չունեն նրա համար: Ե՛վ բարի Պետյան, և՛ ռոմանտիկ Անյան մոռացել էին Ֆիրսին։ Չեխովի նորամուծությունը. Պիեսում գլխավոր հերոս չկա։ Եթե ​​դասական դրամայում հերոսն իրեն դրսևորում էր գործողություններով, ապա Չեխովի դրամայում կերպարները դրսևորվում և բացահայտվում են իրենց փորձառության մեջ (գործողության պաթոսը փոխարինվեց արտացոլման պաթոսով): Հեղինակն ակտիվորեն օգտագործում է ենթատեքստը կազմող բեմական ուղղությունները՝ լռություն, լռություն, դադար։ Նոր ձևհակամարտություն. «Մարդիկ ճաշում են, թեյ են խմում, և այս պահին նրանց ճակատագրերը կոտրված են» (Ա. Չեխով):

[փլուզում]

ԻՆՉՈՒ ՊԱՏԻՍԸ ԱՆՎԱՆՎԵԼ Է «ԲԱԼԱՅԻ ԱՅԳԻՆ».

Ստեղծագործության վերնագրում նշված է պիեսի կենտրոնական պատկերը. Ամբողջ գործողությունը ծավալվում է բալի այգու շուրջ՝ երբեմն իրադարձություններն իրենք են ծավալվում այնտեղ, հերոսներն անընդհատ խոսում են այդ մասին, փորձում են փրկել, այն միավորում է ստեղծագործության բոլոր հերոսներին։

Փոքր Հայրենիքը բնության մեկուսի անկյուն է, Ռանևսկայայի և Գաևի ընտանեկան բույնը, որտեղ նրանք անցկացրել են իրենց մանկությունն ու երիտասարդությունը։ Նման վայրերը դառնում են հենց անձի մի մասը: Գեղեցկության խորհրդանիշը բալի այգին է՝ գեղեցիկ և հիացական մի բան, գեղեցկություն, որը միշտ ազդում է մարդկանց հոգիների և նրանց հուզական վիճակի վրա: Անցնող ժամանակի խորհրդանիշը ազնվականության հեռանալն է Ռուսաստանի կյանքից:

Խելացի և կրթված մարդիկչկարողանալով պահպանել այգին, այսինքն՝ իրենց ապրելակերպն ու ապրելակերպը։ Ներկայացման մեջ այգի է կտրվում, բայց կյանքում ազնվական բները քանդվում են։ «Ամբողջ Ռուսաստանը մեր այգին է». Սրանք պիեսի հերոսներից մեկի՝ Պետյա Տրոֆիմովի խոսքերն են։ Բալի այգին Ռուսաստանի ապագայի խորհրդանիշն է, մտորումներ ամբողջ երկրի ճակատագրի մասին: Կկարողանա՞ երիտասարդ սերունդը նորը դաստիարակել։ ծաղկած այգի? Այս հարցը պիեսում բաց է մնում.

[փլուզում]

ՊԱՏԱՍԽԱՆԻ ԺԱՆՐԸ

Հողամասը բալի այգու վաճառքն է, որի սեփականատերերն են սնանկացած ազնվականներ Ռանևսկայան և Գաևը, եղբայրն ու քույրը։ Այգու նոր սեփականատերը դառնում է վաճառական Լոպախինը, ճորտի թոռը, ով նախկինում աշխատել է այս կալվածքում։

[փլուզում]

ԺԱՆՐԱՅԻՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ

Ինքը՝ Ա.Չեխովը, «Բալի այգին» կատակերգություն է անվանել ոչ ժանրային բնորոշման համար։ Այսպիսով, հեղինակը նշել է, որ պիեսը պետք է ներկայացվի որպես կատակերգություն։ Եթե ​​այն խաղում եք որպես դրամա կամ ողբերգություն, ապա չեք ստանա նախատեսված դիսոնանսը, և ստեղծագործության խորը իմաստը կկորչի։ Պիեսում իսկապես կան բազմաթիվ կատակերգական պահեր, իրավիճակներ, կերպարներ և տողեր: «Բալի այգին» ունի երաժշտական ​​ստեղծագործության կառուցվածք՝ պիեսը կառուցված է լեյտմոտիվների վրա, օգտագործվում են երաժշտական ​​տեխնիկա և կրկնություններ, երկու անգամ հայտնվում է կոտրված լարային ձայնը։ Ներկայացման մեջ արցունքները շատ են, բայց հեղինակը նշել է, որ դրանք լուրջ արցունքներ չեն, դրանց վրա կարելի է ծիծաղել։ Չեխովի ծիծաղը միահյուսված է տխուրի հետ, կատակերգականը՝ ողբերգականի հետ. իրական կյանք. Հերոսները նման են տխուր ծաղրածուների։ «Այն, ինչով ես դուրս եկա, դրամա չէր, այլ կատակերգություն, երբեմն նույնիսկ ֆարս» (Ա. Չեխով):

[փլուզում]

ԼՅՈՒԲՈՎ ԱՆԴՐԵԵՎՆԱ ՌԱՆԵՎՍԿԱՅԱ

Ժամանակին մի հարուստ ազնվական Ռանևսկայան մեկնեց Փարիզ, Ֆրանսիայի հարավում տնակ ուներ, իսկ նրա տան պարահանդեսներին «պարում էին գեներալները, բարոնները և ծովակալները»։ Այժմ անցյալը նրան թվում է ծաղկած բալի այգի։ Նա չի կարողանում հարմարվել նոր պայմաններին. նա շարունակում է փողերը վատնել՝ ամեն ինչում դրսևորելով տիրական անփութություն։ «Նա լավն է, բարի, հաճելի...»,- նրա մասին ասում է եղբայրը՝ Գաևը։ «Նա լավ մարդ է: Թեթև, պարզ...»,- Ռանևսկայայի մասին է խոսում Լոպախինը։ Նա ուրախությամբ խոստովանում է. «Հայրս քո պապի ու հոր ճորտն է եղել, բայց դու, փաստորեն, ժամանակին այնքան շատ ես արել ինձ համար, որ ես մոռացել եմ ամեն ինչ և քեզ սիրում եմ իմ պես... ավելին, քան իմը»: Ռանևսկայային սիրում են Անյան և Վարյան, իսկ հողատեր-հարևան Սիմեոնով-Պիշչիկը, Պետյա Տրոֆիմովը և ծառաները: Նա բոլորի նկատմամբ հավասարապես քնքուշ է, առատաձեռն և բարի: Բայց վերջ դրական հատկություններ, զուգորդված անզգուշության, փչացածության ու անլուրջության հետ, հաճախ վերածվում են իրենց հակառակի՝ դաժանության ու անտարբերության։ Ռանևսկայան շռայլորեն ոսկի է տալիս պատահական անցորդին, բայց տանը ուտելու բան չկա։ Լյուբով Անդրեևնան նվագախմբին հրավիրում է պարահանդեսի՝ չկարողանալով վճարել երաժիշտներին։ Թեթևությունը և անկախ ապրելու անկարողությունը ի հայտ եկան ճորտերի շնորհիվ, ովքեր կատարում էին նրա կալվածքի ամբողջ աշխատանքը: Ասում է, որ առանց բալի այգու չի կարող ապրել, բայց այգին վաճառվում է, իսկ ինքը անտեղի գնդակ է գցում տուն։ Ռանևսկայան զգացմունքային է և անհետևողական իր գործողություններում: Առաջին գործողության մեջ նա վճռականորեն պատռում է, առանց անգամ կարդալու, Փարիզի հեռագրերը։ Հետագայում հերոսուհին այլևս դա չի անում, և պիեսի վերջում, հանդարտված և զվարթ, նա պատրաստակամորեն վերադառնում է Փարիզ իր նախկին սիրեկանի մոտ, ով տանջում էր նրան՝ թողնելով Վարյային և Անյային առանց փողի, մոռանալով Ֆիրսի մասին։ Սերը նրա համար կյանքում ամենակարեւորն է (անունն ու ազգանունը պատահական չեն տրվել. հերոսուհին տպավորիչ է, զգայուն ու խոցելի): Սկզբում նա պնդում էր, որ Փարիզն ընդմիշտ ավարտված է: Բայց երբ Յարոսլավլի մորաքույրը գումար ուղարկեց, պարզվեց, որ դա բավարար չէ կալվածքը փրկելու համար, այլ բավական է Եվրոպա վերադառնալու համար։ Ռանևսկայայի ազնվականությունն այն է, որ նա ոչ մեկին չի մեղադրում իրեն պատահած դժբախտությունների համար: Եվ ոչ ոք չի մեղադրում Լյուբով Անդրեևնային այն բանի համար, որ նա իրականում հանգեցրել է ընտանեկան գույքի ամբողջական փլուզմանը:

[փլուզում]

ԼԵՈՆԻԴ ԱՆԴՐԵՎԻՉ ԳԱԵՎ

Գաևը պաթետիկ արիստոկրատի կերպարի մարմնացումն է։ Նա ինքն է խոստովանում. «Ասում են, որ ես իմ ամբողջ կարողությունը ծախսել եմ կոնֆետի վրա»։ Գաևին կարելի է անվանել չափից ավելի մեծացած երեխա՝ նա 51 տարեկան է, և արդեն 87 տարեկան ոտնահարը մերկացնում է նրան քնելուց առաջ։ Լեոնիդ Անդրեևիչը վարժվել է պարապ կյանքին. Նա երկու կիրք ունի՝ բիլիարդ խաղալ և կրքոտ ելույթներ ունենալ (պատահական չէ, որ Գաև անունն այդքան համահունչ է gaer բառին, որը նշանակում է կատակ. Նա նման է կրթված ազնվականի պարոդիայի: նա ունի հատուկ ելույթ՝ հագեցած բիլիարդի տերմիններով, բնորոշ բառ՝ «ո՞վ»։ Անարժեքություն, ծուլություն, պարապ խոսակցություններ և մեծամտություն՝ սրանք են այս անհատականության հիմնական հատկանիշները: Անյան ասում է Գաևին. «Քեզ բոլորը սիրում և հարգում են... Ինչ լավն ես դու, քեռի, ինչ խելացի»: Բայց Չեխովը կասկածի տակ է դնում այս կարծիքը։ Տերունական շնորհքի ու զգայունության հետ մեկտեղ գաևում նկատելի են տերունական քծնանքն ու ամբարտավանությունը։ Լեոնիդ Անդրեևիչը համոզված է իր շրջապատի մարդկանց բացառիկության մեջ («սպիտակ ոսկորներ») և ամեն անգամ ստիպում է ուրիշներին զգալ իր դիրքը որպես վարպետ։ Նա մեղմ է իր ընտանիքի հետ, բայց արհամարհանքով - արհամարհական ծառաների հետ («Հեռացիր, սիրելիս, քեզ հավի հոտ է գալիս», - ասում է նա Յաշային: «Ես հոգնել եմ քեզանից, եղբայր», - Ֆիրսին): Նա «մռայլ» Լոպախինին համարում է բուռ ու բռունցք։ Բայց միևնույն ժամանակ Գաևը հպարտանում է ժողովրդի հետ իր մտերմությամբ՝ պնդելով. «Իզուր չէ, որ մարդն ինձ սիրում է»։ Պիեսի սկզբում նա իր պատվին երդվում է, որ կեռասի այգին չի վաճառվի։ Բայց Լոպախինը գնում է այգին, և ոչ ոք չի հիշում նրա դատարկ խոստումներն ու խոսքերը։ Գաևն ու Ռանևսկայան մերժել են Լոպախինի առաջարկը, բայց իրենք չեն կարողացել փրկել իրենց ունեցվածքը։ Սա միայն կործանված ազնվականների անլուրջությունն ու անգործունակությունը չէ, այն գաղափարն է, որ ազնվականությունն ի վիճակի չէ, ինչպես նախկինում, որոշել երկրի զարգացման ուղին։ Գեղեցկության ուժեղ զգացումը նրանց թույլ չի տալիս բանաստեղծական բալի այգին վերածել կոմերցիոն ձեռնարկության։ Հերոսների գործողությունները հեռուստադիտողին ցույց են տալիս, որ անհնար է վստահել կալվածատերերի՝ նույնիսկ անկեղծ ու հուզված խոսքերին։ Վերադառնալով աճուրդից, որում վաճառվել է բալի այգին, Գաևը չի թաքցնում արցունքները. Այնուամենայնիվ, նրա արցունքներն անմիջապես անհետանում են հենց որ նա լսում է ազդանշանի հարվածները: Սա ապացուցում է, որ խորը փորձառությունները խորթ են նրան։

[փլուզում]

Գաևայի և Ռանևսկայայի նախկին ճորտը դառնում է բալի այգու նոր սեփականատերը։ Ոչ վաղ անցյալում նրա նախնիները ճորտեր էին, որոնք աշխատում էին կալվածքում, «նրա պապն ու հայրը ստրուկներ էին», «նրանց նույնիսկ խոհանոց չէին թողնում»։ Լոպախինը բացականչում է. «Եթե միայն հայրս և պապս վեր կենան իրենց գերեզմաններից և նայեին ամբողջ միջադեպին, ինչպես իրենց Էրմոլային, ծեծված, անգրագետ Էրմոլային, որը ձմռանը ոտաբոբիկ վազեց, ինչպես է այս նույն Էրմոլայը կալվածք գնել, ամենաշատը: գեղեցիկ, որից աշխարհում ոչինչ չկա»։ Էրմոլային հաջողվեց դուրս գալ աղքատությունից և հասնել նյութական բարեկեցությունառանց արտաքին օգնություն. նա շատ բան ունի դրական հատկություններնա հիշում է Ռանևսկայայի բարությունը, աշխատասեր է («Գիտե՞ք, ես արթնանում եմ առավոտյան ժամը հինգին, աշխատում եմ առավոտից երեկո...»), ընկերասեր, «ահռելի խելացի մարդ», ինչպես ասում է Պիշչիկը։ նրանից։ Նախաձեռնող վաճառականը մեծ էներգիա և խորաթափանցություն ունի: Նրա տքնաջան աշխատանքն ու համառությունը ձևավորվել են դժվարին կենսապայմաններում և մեղմացրել նրա նպատակասլացությունը։ Լոպախինն ապրում է այսօրվա համար. Նրա գաղափարները ռացիոնալ են և գործնական։ Նա ճիշտ է գնահատում Ռանևսկայայի և Գաևի դիրքորոշումը, շատ է տալիս նրանց արժեքավոր խորհուրդ. Եթե ​​նրանք ընդունեին կեռասի այգին ամառանոցների բաժանելու և հողերը վարձով տալու առաջարկը, կարող էին փրկել իրենց կալվածքը և դուրս գալ ծանր վիճակից։ ֆինանսական վիճակը. Հերոսները տարբեր վերաբերմունք ունեն Լոպախինի նկատմամբ։ Ռանևսկայան նրան լավ է համարում, հետաքրքիր մարդ, Գաեւը բուռ ու բռունցք է, Սիմեոնով-Պիշչիկը մեծ խելացի մարդ է, իսկ Պետյա Տրոֆիմովը նրան համեմատում է գիշատիչ գազանի հետ։ Լոպախինի այս հակասական ընկալումն արտացոլում է նաև Չեխովի վերաբերմունքը նրա նկատմամբ։ Նորաձև հագնված և հաջողակ գործարարը չունի մշակույթ և կրթություն, իսկ ինքը հաճախ իրեն թերարժեք է զգում։ Բիզնեսի խելամտությունը նրա մեջ ջնջեց ոգեղենությունը (Չեխովը նշում է կապիտալիզմի գիշատիչ բնույթը)։ Նպաստելով երկրի տնտեսական առաջընթացին՝ լոպախինները դժվար թե կարողանան վերացնել աղքատությունը, անարդարությունը, մշակույթի պակասը, քանի որ նրանց անձնական շահերը, շահույթն ու շահույթն առաջին տեղում են։ Բալի այգին կտրող կացինի ձայնը խորհրդանշում է անցումը անցյալից ներկա: Իսկ ապագան հիասքանչ է թվում, երբ երիտասարդ սերունդը տնկում և աճեցնում է իր նոր այգին:

[փլուզում]

ՓՈՔՐ ԿԵՐՈՇՆԵՐ

Պիեսում գլխավորների հետ միասին մասնակցում են երկրորդական կերպարները դերասաններ. Նրանք հաճախ կրկնում են գլխավոր հերոսների մտքերը։ Բացի այդ, հեղինակը նրանց բերանին դրել է կարևոր մտքեր՝ պիեսը հասկանալու համար։ Նահանգապետ Շառլոտա Իվանովնան ամեն ինչ լուրջ է վերածում ծիծաղելի։ Նա իր հնարքներով ու շնչափողությամբ ընդգծում է տեղի ունեցողի կատակերգությունը։ Հենց նրան է պատկանում այն ​​արտահայտությունը, որ ցանկացած կերպար կարող է ասել. «որտեղից եմ ես գալիս և ով եմ ես, ես չգիտեմ…»: Ծառաներ Յաշը և Դունյաշը ծիծաղելի են ամեն ինչում իրենց տիրոջ նման լինելու ցանկությամբ: Ըստ էության, դրանք Ռանևսկայայի և Գաևի պատկերներ են, որոնք հասցվել են գրոտեսկիայի աստիճանի։ Դունյաշան միշտ փոշիանում է իրեն, հայտարարում, որ «դարձել է քնքուշ, այնքան նուրբ» և շատ է հիշեցնում Ռանևսկայային։ Լկտի Յաշան, բոլորին մեղադրելով անտեղյակության մեջ, Գաևի ճանաչելի ծաղրերգություն է։ Ծեր ծառա Ֆիրսը անձնավորում է « հին կյանք», «հին պատվերներ». Նա պիեսում հազվադեպ է հայտնվում, այնուհանդերձ կարևոր դեր է խաղում՝ նրան է վստահված եզրափակիչ մենախոսությունը։ Ֆիրսի կերպարն ընդգծում է այն հատկանիշները, որոնք բացակայում են նրա տերերին՝ մանրակրկիտություն, խնայողություն:

Չեխովը զզվում է Գաևից, ում գլխում ոչինչ չի մնացել, բացի բիլիարդի կանոններից։ Նրա հետաքրքրասիրությունն է առաջացնում նորածին ռուսական կապիտալիզմի ներկայացուցիչ Լոպախինը։ Բայց հեղինակը չի ընդունում պրագմատիկ մարդկանց, իր համար ակնհայտ է, որ ինքնագոհ Լոպախինին ոչինչ չի ստացվի. (Ոչ պրագմատիկ կերպարների համար ամեն ինչ հրաշքով է ստացվում. օրինակ, Սիմեոնով-Պիշչիկի կալվածքում հանկարծակի հայտնաբերվեց հազվագյուտ սպիտակ կավ, և նա նախապես գումար էր ստացել դրա վարձակալության համար): Էրմոլայ Լոպախինը անընդհատ թափահարում է ձեռքերը, Պետյան նրան խորհուրդ է տալիս. Եվ նաև ամառանոցներ կառուցել, ակնկալել, որ ժամանակի ընթացքում տնակների տերերից առանձին տերեր կհայտնվեն, այսպես հաշվել՝ նշանակում է նաև ալիք տալ...» Լոպախինը նապոլեոնյան ծրագրեր ունի, բայց, ըստ հեղինակի, նրանց վիճակված չէ գալ. ճշմարիտ. Սա ժամանակավոր կերպար է, կգան այլ ժամանակներ, և լոպախինները, իրենց գործն անելով, առաջ կգնան։ Չեխովի համակրանքները Պետյայի և Անյայի հետ են։ Հավերժական ուսանող Տրոֆիմովը ծիծաղելի է (ողորմելի գալոշներ, ընկնում է աստիճաններից), բայց նա ստանում է Անյայի սերը:

[փլուզում]

ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԱՆՑՅԱԼ, ՆԵՐԿԱ ԵՎ ԱՊԱԳԱՆ

«Բալի այգին» հաճախ անվանում են ստեղծագործություն Ռուսաստանի անցյալի, ներկայի և ապագայի մասին: Անցյալ - Ռանևսկայա և Գաև. Նրանք ապրում են հիշողություններով, չեն բավարարվում ներկայով և չեն էլ ուզում մտածել ապագայի մասին։ Սրանք կիրթ, բարդ մարդիկ են, որոնք լի են ուրիշների հանդեպ ոչ ակտիվ սիրով: Երբ նրանց վտանգ է սպառնում, հերոսներն իրենց պահում են երեխաների պես, ովքեր վախից աչքերը փակում են։ Հետևաբար, նրանք չեն ընդունում Լոպախինի առաջարկը՝ փրկել բալի այգին և հույս ունեն հրաշքի վրա՝ նույնիսկ չփորձելով որևէ բան փոխել։ Ռանևսկայան և Գաևն ընդունակ չեն իրենց հողի տերը լինել։ Նման մարդիկ չեն կարող ազդել իրենց երկրի զարգացման վրա։ Ներկա - Լոպախին. Ինքնագոհ Լոպախին - վառ ներկայացուցիչՌուսաստանում ձևավորվող բուրժուազիան։ Հասարակությունը մեծ հույսեր է կապում նրա նման մարդկանց հետ: Հերոսն իրեն զգում է կյանքի տերը։ Բայց Լոպախինը մնաց «մարդ»՝ չկարողանալով հասկանալ, որ բալի այգին ոչ միայն գեղեցկության խորհրդանիշ է, այլև անցյալը ներկայի հետ կապող թել։ Դուք չեք կարող կտրել ձեր արմատները: Իսկ Էրմոլայը անխոհեմաբար քանդում է հինը՝ առանց կառուցելու և առանց նոր բան կառուցելու պլանների։ Նա չի կարող դառնալ Ռուսաստանի ապագան, քանի որ նա ոչնչացնում է գեղեցկությունը (բալի այգին) իր շահի համար։ Ապագան Պետյան և Անյան են: Չի կարելի ասել, որ ապագան պատկանում է 17-ամյա աղջկան, որը լի է միայն բարիք գործելու ուժով ու ցանկությամբ։ Կամ հավերժական ուսանողը, զվարճալի «մաշված ջենթլմենը» (նրա ամբողջ արտաքինը բավականին ողորմելի է), ով փորձում է վերակազմավորել իր կյանքը միայն անորոշ գաղափարների հիման վրա։ Չեխովը ռուսական կյանքում չի տեսնում հերոսի, որը կդառնար բալի այգու իրական տերը. Ներկայացման մեջ հարցը մնում է բաց. Չեխովը տեսնում է, որ ժամանակների միջև կապ չկա (կոտրված թելը սերունդների միջև անջրպետի խորհրդանիշն է): Բայց Անյան ու Պետյան պետք է որոնեն պատասխանը, քանի որ մինչ այժմ նրանցից բացի ուրիշ ոչ ոք չկա։

Լուսաբաց. Պատուհանից դուրս ծաղկած բալի այգին է։

Լյուբով Անդրեևնա Ռանևսկայան դստեր՝ Անյայի հետ Փարիզից վերադառնում է իր կալվածք։ Օրն անցնում է ընտանիքի և հյուրերի հետ զրույցներում։ Բոլորը ոգեւորված են հանդիպումից՝ զրուցելով առանց միմյանց լսելու։

Ռանևսկայայի որդեգրած դստեր՝ Վարյայի հետ գաղտնի զրույցի ընթացքում Անյան իմանում է, որ վաճառական Լոպախինը, ով համարվում է Վարյայի փեսացուն, երբեք ամուսնության առաջարկ չի արել, և այդ իրադարձությունը չի սպասվում։ Անյան բողոքում է Փարիզի հավերժական փողի պակասից և մոր՝ ներկա իրավիճակի չհասկանալուց. նա անմտածված դեն է նետում իր վերջին գումարը, պատվիրում է ռեստորաններում ամենաթանկ իրերը և հետևակներին որպես թեյավճար տալիս է մեկ ռուբլի: Ի պատասխան Վարյան հայտնում է, որ այստեղ էլ փող կա։
ոչ, ավելին, գույքը կվաճառվի օգոստոսին։

Պետյա Տրոֆիմովը դեռ կալվածքում է։ Սա աշակերտ է, Ռանևսկայայի հանգուցյալ որդու՝ Գրիշայի նախկին դաստիարակը, որը յոթ տարեկանում խեղդվել է գետում: Անյան, իմանալով Պետյայի ներկայության մասին, վախենում է, որ վերջինիս տեսարանը մոր մոտ դառը հիշողություններ կհարուցի։

Հայտնվում է պառավ Ֆիրսը, հագնում սպիտակ ձեռնոցներ և սկսում սեղան գցել։

Մտնում են Լյուբով Անդրեևնան, նրա եղբայր Լեոնիդ Անդրեևիչ Գաևը և Լոպախինը։ Վաճառականը պետք է հեռանար ժամը հինգին, բայց նա շատ էր ուզում նայել Լյուբով Անդրեևնային, խոսել նրա հետ, նա դեռ նույնքան հոյակապ է։

Նրա հայրը հոր ճորտն էր, բայց նա մի անգամ այնքան շատ բան արեց նրա համար, որ նա մոռացավ ամեն ինչ և ավելի շատ սիրում նրան, քան իրենը: Ռանևսկայան ուրախանում է տուն վերադառնալով։ Գաևը, պատմելով նրան լուրը, ժամանակ առ ժամանակ գրպանից հանում է մի տուփ սառնաշաքար և ծծում։ Լոպախինն ասում է, որ կալվածքը վաճառվում է պարտքերի դիմաց, և առաջարկում է այս հողատարածքը բաժանել ամառանոցների և վարձով տալ։

Հետո նրանք տարեկան քսանհինգ հազար եկամուտ կունենան։ Ճիշտ է, դուք ստիպված կլինեք քանդել հին շենքերը և կտրել այգին։ Լյուբով Անդրեևնան կտրականապես դեմ է. այգին ամենահիասքանչ վայրն է ողջ գավառում։

Լոպախինի խոսքով՝ իրենք այլ ելք չունեն, այգու միակ ուշագրավն այն է, որ այն շատ մեծ է, և բալը ծնվում է երկու տարին մեկ անգամ, և ոչ ոք չի գնում: Բայց Ֆիրսը հիշում է, որ նախկինում չորացած կեռասը սայլերով տեղափոխում էին Մոսկվա և Խարկով, և նրանք մեծ գումարներ էին աշխատում։ Վարյան մորը երկու հեռագիր է տալիս Փարիզից, բայց անցյալն ավարտված է, և Լյուբով Անդրեևնան պատռում է դրանք։ Գաևը, փոխելով թեման,
դիմում է հարյուրամյա զգեստապահարանին և սկսում է սենտիմենտալ, շքեղ ելույթ ունենալ՝ ինքն իրեն արտասվելով։ Քույրն ամփոփում է. որ նա դեռ նույնն է, Գաևը խայտառակվում է. Լոպախինը հիշեցնում է, որ եթե մտածեն ամառանոցների մասին, ինքը պարտքով փող կտա, ու հեռանում է։ Լյուբով Անդրեևնան և Լեոնիդ Անդրեևիչը հիանում են այգով և հիշում իրենց մանկությունը։

Պետյա Տրոֆիմովը ներս է մտնում մաշված ուսանողական համազգեստով։ Լյուբով Անդրեևնան գրկում է նրան և լաց է լինում։ և, ուշադիր նայելով, հարցնում է, թե ինչու է նա այդքան ծերացել և տգեղ, բայց նա մի ժամանակ լավ ուսանող էր: Պետյան ասում է, որ վագոնում մի կին իրեն անվանել է թափթփված ջենթլմեն և, հավանաբար, նա հավերժ ուսանող կլինի։

Գաևն ու Վարյան մնում են սենյակում։ Գաևը նկատում է, որ քույրը դեռ չի կորցրել փող վատնելու սովորությունը։ Նա շատ գաղափարներ ունի, թե ինչպես բարելավել իրավիճակը՝ լավ կլինի ժառանգություն ստանալ, լավ կլինի Անյային ամուսնացնել շատ հարուստ մարդու հետ, լավ կլինի գնալ Յարոսլավլ և մորաքրոջ կոմսուհուց գումար խնդրել։ Մորաքույրը շատ հարուստ է, բայց նա չի սիրում նրանց. նախ՝ Ռանևսկայան ամուսնացել է երդվյալ փաստաբանի հետ, ոչ թե ազնվականի, և երկրորդ՝ նա իրեն այնքան էլ առաքինի չի պահել։

Լյուբով Անդրեևնան բարի է և հաճելի, բայց նա արատավոր է: Հետո նկատում են, որ դռան մոտ կանգնած է Անյան։ Հորեղբայրը համբուրում է նրան, աղջիկը կշտամբում է վերջին խոսքերի համար և խնդրում, որ լռի, ապա ինքն ավելի հանգիստ կլինի։ Նա համաձայնվում է և ոգևորված փոխում է կալվածքը փրկելու իր ծրագրերը. հնարավոր կլինի վարկ տրամադրել բանկին տոկոսներ վճարելու համար, Անյայի մայրը կխոսի Լոպախինի հետ, նա չի հրաժարվի նրանից, իսկ Անյան կհանգստանա և կգնա նրա մոտ: տատիկը Յարոսլավլում. Ամեն ինչ այսպես կստացվի։ Նա երդվում է, որ թույլ չի տա, որ կալվածքը վաճառվի։ Անյա
Նա հանգստացավ և ուրախ գրկեց հորեղբորը։ Հայտնվում է եղևնին և կշտամբում ԳԱևա, որ նա դեռ չէր պառկել քնելու, և բոլորը հեռանում էին: