"Eva je došla kući. Mama je skuhala njezine omiljene palačinke, ali Eva nije htjela jesti. Osjetila je mast i nadživjela je njen apetit. Mama se naljutila, ali je Evu ipak natjerala da pojede palačinke.
U dućanu je mama pronašla divan karirani materijal. Renata joj je obećala sašiti ljetnu haljinu. Renata šije prekrasne stvari.
Eva je domaćica. Ne izlazi u šetnju nakon škole. Prije izlaska mama daje Evi novac da može otići u kino. Kad je mama otišla, Eva je otišla u sobu i ugasila kasetofon na sav glas. Eva je izvadila čokoladicu i uživala u gorko-slatkom okusu. Slušajte glazbu, razmišljala je o svom tijelu. Sjetila se da su mama i tata razgovarali o njezinoj tjelesnoj građi. Nije znala što dalje. Eva nije htjela raditi zadaću, ali je onda uzela kupaći i otišla na bazen."

Naš fakultet nalazi se u staroj zgradi. Naša dizala ne rade dobro, ne. moderna oprema i stari namještaj. Ali naprotiv, sviđa mi se. Sviđa mi se i to što se naš fakultet nalazi u šumici. Tamo trčimo na satu tjelesnog. Sada mi je teško učiti, jer imam nove predmete koje nisam učila u školi. Ali trudim se. Na fakultetu ima mnogo dobrih profesora,
Posebno mi se sviđa profesorica njemačkog jezika. Ima poseban pristup svojoj temi. Stekla sam i mnogo novih prijatelja. Oni su jako duhoviti i dobri dečki. U blizini našeg sveučilišta nalazi se kantina. Idemo tamo na dugi odmor, ali tamo hrana nije baš dobra. Potječem iz velike obitelji, pa sam dobio beneficije za hostel. Ovo je jako dobro, jer je iznajmljivanje stana u Minsku vrlo skupo.

ne koristeći online prevoditelj. Proizvodi daleko od onoga što je potrebno.

Thomas je imao dva brata i dvije sestre. Nakon očeve smrti obitelj se seli u München. Nakon što je završio školu, Mann je radio u osiguravajućem društvu i studirao novinarstvo. 1894. – prva objavljena priča “Pali”. Godine 1895.-1897. Mann se sa svojim bratom Heinrichom preselio u Italiju. Tamo započinje svoj prvi značajni roman, “Buddenbrooks.” Ovaj roman se temelji na povijesti njegove vlastite obitelji. Nakon “Buddenbrookovih” objavljena je zbirka pripovijedaka “Tristan”. Godine 1905. Thomas Mann oženio je Katyu Pringsheim. Iz ovog braka imali su šestero djece. Godine 1924. objavljeno je novo veliko i uspješno djelo Thomasa Manna, "Čarobna planina", nakon "Buddenbrooksa". Godine 1929. Mann je dobio Nobelovu nagradu za književnost za svoj roman Buddenbrooks.
Godine 1933. pisac se s obitelji nastanio u Zürichu. Godine 1938. pisac se preselio u SAD, gdje je zarađivao za život kao nastavnik na Sveučilištu Princeton. Godine 1942. preselio se u grad Pacific Palisades i vodio antifašističke emisije za slušatelje njemačkog radija. A 1947. objavljen je njegov roman Doktor Faustus. U lipnju 1952. obitelj Thomasa Manna vratila se u Švicarsku. 1951. pojavio se roman Odabranica. Godine 1954. pojavila se njegova posljednja pripovijetka Crni labud. Spisateljica je umrla 12. kolovoza 1955. u Zürichu od ateroskleroze.

Projekt je pripremila učenica 6. “D” razreda. Reshetnikova Asya. MBOU srednja škola br.52.

Slajd 2: Kako bi trebala izgledati moja soba iz snova!?1

Slajd 3: Opis sobe

Mein Zimmer ist groß, hell, geräumig. In meinem Traumzimmer gibt es: großes, niedriges, Doppelbett-Bett; es gibt auch einen großen Balkon, das Fenster ist groß vom Boden bis zum Schwitzen. Das Fenster schließt den transparenten weißen Tüll. Das Bett ist weiß, über dem Bett befindet sich ein Bücherregal mit einer Blume. Neben dem Bett befindet sich eine Lampe. Vor Ihr steht ein buchtisch. Auf dem Boden liegt eine weiche, graue flauschige p o las. Das Fenster kann geöffnet werden: es hat einen speziellen Griff, damit das Fenster geöffnet werden muss, um den Griff von rechts nach Links nach rechts zu ziehen. Der Boden des Balkons ist Holz, Grau, auf dem Boden des Balkons stehen zwei weiße Stühle. der Balkon hat keine Trennwände.

Slajd 4: Prijevod

Moja soba je velika, svijetla, prostrana. Moja soba iz snova ima:veliki,niski,bračni krevet;ima i veliki balkon,veliki prozor od poda do plafona.Prozor je prekriven prozirnim bijelim tilom.Krevet je bijele boje,iznad kreveta je polica za knjige sa cvijet. U blizini kreveta je lampa. Ispred je stol s knjigama. Na podu je meka, siva pahuljasta traka. Prozor se može otvoriti: ima posebnu ručku, za otvaranje prozora treba povući ručku s desna na lijevo, s lijeva na desno. Pod balkona je drven, siv, na podu balkona su dvije bijele stolice. Balkon nema pregrade.

Slajd 5

Mein Studentenzimmer

Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen an dem Fenster.

Moja studentska soba

Moje ime je Inga. Trenutno sam student završne godine. Živim s roditeljima. Imamo ugodan stan. Imam svoju sobu. Ovdje imam sve: kauč za spavanje, stol za učenje. Na stolu je računalo i stolna lampa. U kutu je polica za udžbenike. Imam i TV, CD player, prekrasno cvijeće na prozorskoj dasci, lijepe zavjese na prozoru.

Meine Traumwohnung

In meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. In 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.

Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. In diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC und im Wannenbad wird alles blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof ​​​​zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof ​​​​lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfüllung. Tekst 2

Stan mojih snova

U svojoj udobnoj studentskoj sobi sanjam o vlastitom stanu za svoju buduću obitelj. Voljela bih se udati za 5-7 godina i imati dvoje male djece. Mislim da možemo kupiti trosoban stan. Trebao bi se nalaziti u blizini autobusnog stajališta u novoj visokoj zgradi na trećem katu. Stan mora biti velik. Sve mora biti renovirano i moderno, s laminatom. Stvarno mi se sviđa namještaj unutra klasični stil. Dnevni boravak trebao bi imati crvenu sofu, zid od namještaja i kućno kino. U spavaćoj sobi trebam moderan kauč na razvlačenje za spavanje. U ovoj sobi sve bi trebalo biti u ružičastoj boji: prekrivač, posteljina, komoda uza zid, vaze i tepisi na podu, slike na zidovima. Sve je ružičasto! Kako je lijepo! U WC-u i kupaonici sve bi trebalo biti plavo: pločice na zidovima, četkice za zube, ručnici. Na pločicama mora biti slika - prekrasno plavo more točno iznad kade.

Velika kuhinja također je od velike važnosti. Trebam i ugradbene kućanske aparate, perilica za rublje, plinski štednjak, perilica rublja, mikrovalna. Trebam i ormarić u kuhinji. U dvorištu bi trebala biti dobra garaža za moj novi auto. Iza dvorišta ću napraviti mali vrt. Nekoliko prekrasnih cvjetnica poput tulipana, ruža i ljiljana ugrijat će mi dušu. Nadam se da će mi se san ostvariti.

Fragen zum Text

1. Wer wohnt in der Wohnung?
2. Was steht im Zimmer von Inge?
3. Was braucht Inge für das Studium?
4. Wie groß muss die Traumwohnung von Inge sein?
5. Was ist wichtig für Inge?
6. Welche Möbelstücke gefallen Inge?
7. Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
8. Was macht Inge in der Küche?

Tema: Mein Zimmer

Tema: Moja soba

Ich heiße Max und bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt, wo ich auch jetzt wohne, ist Saratow. Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebäude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Ich habe ein Zimmer für mich. Es ist hell und gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil und robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. An die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.

Moje ime je Max. Imam 13 godina. Živim u Saratovu. Moja kuća je u centru grada. Ovo je velika peterokatnica. Moji mama i tata i ja živimo na 5. katu. Imam posebnu sobu. Svijetao je i udoban. Opis ću započeti od vrata. Sama vrata su hrastova i izdržljiva. Ako ga zatvoriš, onda kad se nađeš u svojoj sobi, uvijek mi je drago zbog toga. Ovdje se osjećam dobro. Na vrata sam zalijepio razne cool slike: automobile, životinje, fotografije mojih omiljenih filmskih likova.

Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Auf das obere Regal habe ich CDs mit Musik und Spielen gelegt. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augen gesund. Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. Ich bin glücklich. Die Zeit vergeht schnell.

Tapete u sobi su bijele i ljubičaste. Oživljavaju sobu i sviđaju se ne samo meni, već i mojim prijateljima. Hodajući dalje od vrata, možete pregledati moje radni stol. To je moje radno mjesto. Iznad stola su dvije police. Donja polica ispunjena je udžbenicima i raznim drugim knjigama. Gore lezi različiti tipovi CD-i: s igrama, s glazbom. Na stolu su olovke, olovke i drugi pribor. Prekrasna mramorna stolna lampa na stolu navečer svijetli zelenkastom, oku ugodnom svjetlošću. Moje omiljeno računalo također stane na stol. Sjednem s njim kad mi je dosadno i otvorim omiljene igre ili razgovaram s prijateljima na Skypeu. Općenito, osjećam se dobro i sretno. Vrijeme na računalu uvijek leti vrlo brzo.

Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen ist mein bester Freund. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.

Desno od vrata je krevet. Kako je lijepo ležati na njemu! Ukrašena je zlatnim motivima. Ovo su neki čudni obrasci. Samo nije jasno što oni znače. Ponekad se čini da je to cvijeće, a ponekad kao čudni znakovi. Moja dekica je nova i topla. Tako vas dobro grije u hladnim zimskim noćima. Jastuk je moj najbolji prijatelj. Uostalom, ona je meka i lijepa. Cijeli krevet je tako divan da se ujutro jedva iz njega ustaje. Želja da još malo odspavam ili se samo opustim, razmišljajući o nečem lijepom, tolika je da me majka gotovo svaki dan mora izvlačiti odatle.

Linkovi vom Tisch ist ein Fenster. Der Blick daraus ist wunderschön. Ich kann meine liebe Wolga sehen. In diesem Sommer fahren fast keine Schiffe über den Fluss. Man sieht nur das blaue Wasser. Meine Eltern haben mir erzählt, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe an unserer Stadt vorbei fuhren. Man hörte immer schöne Lieder aus dem Lautsprecher am Schiff. Die Schiffe landeten. Die Touristen waren immer schön angekleidet und guter Stimmung. Heute gibt es so was leider nicht.

Lijevo od stola je prozor. Pogled s mog prozora je jednostavno prekrasan. Iz njega možete vidjeti moju voljenu Volgu. Sada na njemu nema mnogo brodova. Nekako je postalo pusto. Samo jedna plava voda. Moji su roditelji rekli da ljeti Volgom plove mnogi veliki turistički brodovi. Doplovili su do pristaništa, iz zvučnika se čula glazba. Turisti su uvijek bili lijepo odjeveni i dobro raspoloženi. Sada nema ništa od ovoga. tužno.

Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen und sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle passt gut zum anderen Zimmerdekor. Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. Ich habe sie selbst gebastelt. Das sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen und andere schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher und freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben liegen Medaillen, Zertifikate für und Pokale. Ich habe sie als Sieger in den Sportveranstaltungen gewonnen. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama oder Papa.

Na prozorskoj dasci cvijeće: ljubičice, krizanteme, pa čak i orhideja. Lonci su stari, glineni. Ali ljepše su od ovih plastičnih koje se sada prodaju. Cvijeće lijepo miriše. Brinem se o njima i zalijevam ih svaki dan. Naravno, svakako morate obratiti pozornost na moj luster. Kao i sve u mojoj sobi, nova je i pristaje uz ostatak namještaja. Na luster sam objesila razne stvari koje sam napravila svojim rukama. To su igračke, ptice, lopte, svjetiljke i samo neke slatke sitnice. Bez njih, mislim da bi luster bio dosadan. Tada nitko ne bi obraćao pažnju na nju. Iz lustera izlazi ugodna smaragdna svjetlost. U mojoj sobi je, naravno, dobar, novi, cool TV. Nisam ga mogla ostaviti bez ukrasa. Oko njega sam poslagao svoje medalje, diplome i pehare. Dobio sam ih za sudjelovanje u sportskim natjecanjima. Navečer gledam televiziju, ponekad sama, a ponekad mi dođu roditelji.

Meine Wohnung

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Das Haus liegt im Stadtzentrum in der Schellingstraße. Alle Fenster gehen auf den Hof, und der Straßenlärm st?rt Anna nicht. Die Wohnung liegt im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, und Anna geht die Treppe hoch und runter.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (Quadratmeter) brutto. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Bade-zimmer und einen Balkon.

Durch die Eingangstür kommt man in den Flur. Rechts im Flur ist ein Einbauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ?ber dem Tisch hängt eine Lampe. Die Wände sind weiß, und die Küche sieht sehr modern aus.

Das Schlafzimmer ist nicht groß, aber gemütlich. Da steht Annas Bett. Neben dem Bett steht ein Nachttisch, und gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzim-mer. Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Eta-genbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohn-zimmer ist 5 mal 4 Meta groß. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. In die Ecke will Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen. Štapić će sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch einen Fernseher. Bald ist das Wohnzimmer fertig. Anna ist mit ihrer Wohnung sehr zufrieden.

Moj stan

Anna Mayer ima novosti: njezina se obitelj seli u novi stan. Kuća se nalazi u centru grada, u ulici Schellingstrasse. Svi prozori gledaju na dvorište, a ulična buka ne smeta Anni. Stan se nalazi na petom katu. Nažalost, nema lifta, a Anna se penje i spušta niz stepenice.

Kvadrat novi stan Anna ima 82 m2. Sastoji se od tri prostorije. Tu je i kuhinja, kupaonica i balkon.

Ulazna vrata vode u hodnik. Desno u hodniku nalazi se ugradbeni ormar. Tu su i vrata za kupaonicu, kuhinju i sve tri spavaće sobe.

Kupaonica ima kadu, WC i umivaonik s ormarićem s ogledalom. U kutu je perilica za rublje.

Kuhinja je prilično velika. Tu je i kuhinjski element s hladnjakom, električnim štednjakom, perilicom posuđa, sudoperom i nekoliko kuhinjskih elemenata. Nasuprot garniture nalazi se blagovaonski stol s četiri stolice. Svjetiljka visi iznad stola. Zidovi su bijeli, a kuhinja izgleda vrlo moderno.

Spavaća soba nije velika, ali ugodna. Annin krevet je tamo. Uz krevet je noćni ormarić, a nasuprot kreveta ormar.

Uz spavaću sobu je dječja soba. Vrlo je ugodno, na podu je tepih, tapete su žute i plave. Uza zid je krevet na kat za njezinu djecu, a pokraj prozora radni stol.

Veličina dnevnog boravka je 5 sa 4 metra. Anna trenutno oprema dnevni boravak. Već je oblijepljena tapetama, ali je još uvijek gotovo prazna. Anna ga želi staviti u kut kutna garnitura sa stolićem za kavu. Želi objesiti nekoliko slika na zid. A treba joj i televizor. Dnevni boravak će uskoro biti spreman. Anna je jako zadovoljna svojim stanom.