22 septembre 2015 18h29 10068

Guide du village de Repino : faites-le en une journée

Repino ne vaut pas seulement le détour pour le célèbre Penat. Dans notre guide traditionnel, nous vous disons à qui appartenait la datcha nommée Chukokkala, si vous pouvez vous reposer merveilleusement sur la plage « Merveilleuse » et où les invités ont laissé le Repin végétarien après un dîner gourmand.

En contact avec

Sélectionnez le type d'itinéraire et cliquez sur la carte pour indiquer le point de départ

Si vous conduisez vers le nord depuis Saint-Pétersbourg le long de la plus belle autoroute du golfe de Finlande - « Scandinavie » - alors parmi les pins et les dunes, vous pourrez voir de beaux mirages... Cette autoroute mène à la Finlande, d'où le nom (le nom officiel est « l’autoroute Primorskoye »).

ma plage préférée sur la baie est à côté de la maison de vacances Dunes. Ce n’est pas le plus grand, ni le plus célèbre – mais le plus confortable. J'ai été incité à ce poste par le très célèbre poème d'Inokenty Anninsky « Le vieux domaine » et un autre poème de Nikolai Gumilyov « Le vieux manoir ». Alors que je parle des domaines de « l'âge d'argent » de la côte du golfe de Finlande, j'insérerai des morceaux de ces 2 poèmes...

dans le sens où l'on peut s'asseoir sur un banc et penser à l'éternel...
Là, des couples se promènent dans les ruelles - pendant que le monsieur souffle des particules de poussière de la manche du chemisier de sa copine - en la guidant prudemment par la main.

... peut-être que quelqu'un lit Bounine sur une balançoire sur le rivage

les autres jouent au jeu préféré de ma jeunesse dorée, le « beach-volley » !

vous pouvez revenir le long de la ruelle et déboucher sur un joli lac à proximité dans la forêt avec des sentiers et des sentiers bien entretenus, et la plage elle-même est située sur le territoire du « Triangle d'Or » du Golfe de Finlande.

Repino, Komarovo et Solnechnoe - ces noms semblent très chers selon les normes de Saint-Pétersbourg. Ces lieux ont été déclarés « monument naturel » (voir wiki « Côte Komarovsky »). Il s'agit du « Triangle d'or » - le terrain le plus cher près de Saint-Pétersbourg se trouve ici. Rublevka, mais dans le style de Saint-Pétersbourg...

Cet endroit a été surnommé Golden non seulement en raison du coût élevé du terrain. C'est le meilleur territoire - près de Saint-Pétersbourg : le plus pittoresque et Beaux endroits Région de Léningrad...

J'ai grandi là-bas, je m'en souviens, je sais. "Le cœur de la maison. Le cœur est heureux. Et quoi ? Les ombres de la maison ? Les ombres du jardin ? Je ne comprends pas."

Il y a le domaine-musée Repin ; là se trouvait autrefois Saint-Pétersbourg (avant la révolution) et - après la guerre de 1945 - des datchas construites par les Allemands, qui étaient distribuées aux professeurs et aux académiciens, ainsi qu'aux stars du théâtre, du ballet et du cinéma. Et ces maisons plus simples à proximité ont été louées à des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale. Par exemple, Anna Akhmatova y vivait. Des artistes célèbres de Saint-Pétersbourg et pas seulement y vivent encore...

Aujourd'hui, dans le « triangle d'or », vivent non seulement la Cour constitutionnelle de Russie, mais aussi l'éditeur moscovite - Veronika Belotserkovskaya et son mari, ancien gouverneur Valentina Matvienko, Zhores Alferov, Dmitry Chostakovitch, Ulyana Lopatkina, Boris Strugatsky (RIP), Boris Grebenshchikov, Oleg Basilashvili, Evgeny Schwartz.

D’ailleurs, personne ne les reconnaît et personne ne s’y intéresse du tout. C'est peut-être pour cela que beaucoup de gens s'y installent... Et les raisons du « désintérêt » des habitants locaux et de Saint-Pétersbourg sont qu'il y a quelque chose à voir là-bas - en plus de ce qu'on appelle. célébrité, célébrités...

Cet article concerne des personnes complètement différentes et des destins différents. "Et le cœur des sans-abri est tourmenté, parce qu'il n'appartient qu'à une antiquité aussi ennuyeuse et sombre, sans or."

Aujourd'hui, dans le « triangle d'or », vivent non seulement la Cour constitutionnelle de Russie, mais aussi l'éditeur de Moscou - Veronica Belotserkovskaya avec son mari et gouverneur Matvienko, Zhores Alferov, Dmitry Chostakovitch, Ulyana Lopatkina, Boris Strugatsky, Boris Grebenshchikov, Oleg Basilashvili, Evgeny. Schwartz. D’ailleurs, personne ne les reconnaît et personne ne s’y intéresse. C’est vrai, j’y ai vécu moi-même et en même temps je pensais à des personnes et à des destins complètement différents.

Là, tous les regards sont tournés vers l'éternité – le souvenir de ces lieux demeure dans les anciens domaines.

Mais ils vont dans l'éternité - quelque chose a brûlé pendant la guerre, et le reste se décompose et tombe comme des feuilles d'automne...

"Le cœur est chez lui. Le cœur est heureux. Pourquoi ?
Des ombres à la maison ? Des ombres de jardin ? Je ne comprends pas.
Le jardin est ancien, tous les trembles sont maigres, ça fait peur !
La maison est en ruine... De la boue, de la boue dans les étangs..."

Soit des bâtiments en pierre ont survécu - comme la datcha de Kshesinskaya, soit ceux qui étaient pris en charge par l'État (la datcha de Repin).

Beaucoup d'entre eux brûlaient encore lors de la retraite allemande en 1945 et ont dû être reconstruits selon les dessins, s'ils étaient préservés...

"Voici une maison ancienne et non peinte, le brouillard semble flotter dedans. Ses salles en écho sont décorées de peintures de paysages."

«Je suis destiné à porter une nostalgie, celle où mon grand-père jouait au solitaire.
Et où les tantes tombaient amoureuses dans leur jeunesse et dansaient la contre-danse.

Et le cœur des sans-abri est tourmenté parce qu'un seul le possède
Si ennuyeuse et sombre, Antiquité sans or...."
Goumilev. 1908

Ci-dessus se trouvent des photographies de la datcha de l'architecte de Saint-Pétersbourg G.V. Baranovsky - un monument de l'Art nouveau russe appelé "Harpe" (en finnois - "Harppulinna").
À propos, il a conçu le célèbre magasin Eliseevsky situé sur la perspective Nevski, qui existe et fonctionne encore aujourd'hui (une restauration a été récemment effectuée). Mais ce bâtiment n'a pas survécu (il a été détruit pendant la guerre), il ne reste que la vasque de la fontaine et la plate-forme d'observation sur la falaise... et des photographies.

"Tant de tours, tant d'escaliers - il n'y a pas de porte... La lune se lèvera, la lune regardera - où est ta trace ?"

"Datcha de Vyrubova" à Repino (autoroute Primorskoye, 446-448). Anna Vyrubova - demoiselle d'honneur de la dernière impératrice. Le gîte a été restauré il y a plusieurs années. On pourrait dire qu'il a été reconstruit. Beaucoup pièces en bois ont été complètement remplacés. Mais la vue est finalement restée intacte, comme au début du XXe siècle.

Plus près de Zelenogorsk, dans la rue Gornaya, bâtiment 2, se trouve l'ancienne datcha de Mathilda Kshesinskaya, première danseuse étoile des théâtres impériaux de Saint-Pétersbourg et première amante du futur empereur grand-duc Nikolaï Alexandrovitch.

Quelle perte !... Frère contre frère... Quelles insultes !...
Poussière et pourriture... Ça a incliné... Mais ça a tenu...

Chut... pas un mot...
la distance du passé - mais à travers la fumée
Faiblement visible... Passé... passé... Et pour les vivants !
Cette datcha en pierre blanche de style Art Nouveau du Nord, qui pendant longtemps(et c'est probablement toujours le cas) était la datcha du consul général américain. La datcha était considérée comme l'une des meilleures datchas de bord de mer d'Europe, dont les intérieurs étaient souvent publiés dans le magazine de mode « Capital and Estate ». Revue belle vie" Au moment de sa construction, le lieu s'appelait Terijoki. Ce Nom finlandais, puisque toutes ces terres appartenaient auparavant à la Finlande.

Tous ces lieux portaient des noms finlandais. Par exemple, « Sunny » avait un nom tendre Ollila, après le mot finlandais " Soleil" et le propriétaire foncier Olaf (Ollie) Ullberg, qui a investi dans la construction de la gare en 1906. Cependant, les résidents locaux ont commencé à appeler ce territoire Dunes.

Ce sont vraiment des dunes :)

Komarovo dans les mêmes années - c'était Kellomäki(du finnois Kellomäki - colline en cloche), Repino s'appelait « Kuokkala » (du finlandais koukku - hameçon).

Repin s'est installé dans un endroit si inhabituel. Il a lui-même conçu son domaine "Penates" et il était très éclectique pour l'époque - de nombreuses verrières de différentes pentes et niveaux. Cela permettait d'obtenir un meilleur éclairage au plafond tôt le matin, si nécessaire lorsqu'un artiste travaille. Repin s'est levé très tôt.

Parc, maison, vue interne Les pièces ont été recréées telles qu’elles étaient entre 1905 et 1912, c’est-à-dire pendant la période la plus importante de la vie de Repin. 10 pièces ont été restaurées, dont la véranda d'hiver.

Maxim Gorki, Korney Chukovsky ont visité la maison lors des célèbres « mercredis Repin » ; Mayakovsky, Yesenin, Leonid Andreev, David Burliuk, Korolenko, Kuprin, Glazunov et bien d'autres sont venus ici ;

Le domaine appartenait officiellement à sa seconde épouse, Natalya Borisovna Norman. Elle est décédée avant lui, en 1914 en Suisse, de formulaire ouvert tuberculose.
Selon le testament rédigé par elle en 1910, la maison, après la mort de Repin, fut transférée à l'Académie des Arts à condition qu'il y ait un musée de I. E. Repin. Depuis que Kuokolla n'est devenue une partie de la Russie qu'en 1940, ce domaine est depuis lors un musée. En 1944, seuls les fondations et les squelettes des fourneaux ont été retrouvés de la maison et de tous les bâtiments du parc. Elle fut finalement restaurée en 1962. Le travail a été réalisé avec beaucoup de minutie. Les poêles et cheminées ont été restaurés à partir de peintures et de dessins d'intérieurs.

Le projet a été réalisé par l'architecte Sherstnev. Tout d'abord, des inventaires des objets conservés dans les Pénates ont été dressés, ce qui a facilité la recherche d'objets intérieurs. Sur la base de photographies des intérieurs, l'Académie des Arts a commencé à acheter des meubles similaires. Par exemple, le piano Becker choisi pour Repin a été acheté par le compositeur Glazounov à son élève. Certains meubles ont été transportés de l'appartement de l'artiste à Saint-Pétersbourg : une table orientale marquetée, une bibliothèque de musique avec l'autographe de Repin.

La table à manger à centre rotatif a de nouveau été réalisée grâce à des dessins expliquant le design, conservés dans les archives du Musée russe.

Même le simple fait de se promener dans la maison est intéressant... après quelques pas, une nouvelle perspective s'ouvre.

Il y a un parc autour avec des ponts et des belvédères de styles égyptien et grec (comme ils l'entendaient dans les années 1900)

Le domaine fut nommé « Pénates » en l'honneur des dieux romains qui gardaient le foyer. Des images de ces dieux, les pénates, peuvent être vues sur les portes en bois peintes du domaine, créées d'après le dessin de Repin.

Le village de Repino a une longue histoire. Au Moyen Âge, le village de Kuokkala se trouvait sur ce site. Cela a été mentionné en 1323 dans le traité de paix d'Orekhovets entre Novgorod et la Suède, selon lequel les Novgorodiens recevaient le droit de pêcher dans les endroits locaux riches en poisson.

Ce n'est pas un hasard si l'on pense que le nom Kuokkala lui-même est traduit du finnois par hameçon. Les Russes et les Finlandais vivent ici depuis des siècles en bon voisinage. À l'époque de Pierre le Grand, une usine d'armes y fut construite.

Après l'achèvement de la construction du chemin de fer finlandais, les terres locales ont commencé à être achetées pour des datchas, dont beaucoup appartenaient à des personnalités culturelles russes célèbres : Repin, Chukovsky, Andreev et d'autres. Le village a survécu à trois guerres. En 1948, il fut rebaptisé Repino en l'honneur de l'artiste russe Ilya Repin.

Attractions indiquées sur le plan de la ville :

« Pénates » (Musée du domaine I. Repin)

Repin lui-même a créé des dessins, des schémas et des plans pour la construction de la datcha. Il était important pour lui d'assurer un éclairage maximal des locaux de l'atelier, c'est pourquoi les fenêtres ont été réalisées du sol au plafond. Repin s'est installé ici définitivement avec toute sa famille en 1903. Ici, il mourut en 1930. Stasov, Mayakovsky, Kuprin, Mendeleev, Chaliapine, Yesenin, Likhachev visitèrent la maison.

Il y a 10 jours, nous avons cueilli des champignons dans une forêt mixte de Komarovo et aujourd'hui nous sommes allés dans le village voisin de Repino, où se trouve une bonne forêt de pins à la frontière avec la région de Léningrad. Ceux qui ont regardé mon article précédent sur les sorties en forêt se souviennent de la façon dont j'ai écrit qu'à partir de la mi-automne, les champignons ne seront en quantité normale que dans les forêts de pins. Et cette fois, nous en étions à nouveau convaincus. Si tout était déjà fini dans les forêts de bouleaux et mixtes, alors ici la vie bat son plein. C'est mon reportage photo aujourd'hui.

Nous avons donc pris le train pour Udelnaya et sommes arrivés à Repino. Depuis l'année dernière, j'ai remarqué ici une vaste forêt de pins, où l'automne est plus riche qu'ailleurs, et nous nous sommes dirigés vers un endroit qui me est familier. La route ici longeait l'autoroute en direction de Leninsky. Nous l'avons parcouru pendant environ 15 minutes, puis avons tourné à droite sur le chemin de terre. Cette route mène à un jardin très prospère, caché dans la forêt, en fait - un village de vacances séparé et confortable. Et le long de la route se trouve une magnifique forêt de pins, pleine de nature carélienne.

Malgré le fait qu'il ait plu plusieurs jours d'affilée, la forêt était complètement sèche ! Sols sableux absorbé toute l’eau. La même forêt de pins de la région de Volosovsky vous rongerait et sucerait les pieds après la pluie, mais ici, c'est agréable et confortable.

Ici vous pouvez voir l'héritage de la Seconde Guerre mondiale. Les photos ne le traduisent pas bien, car l'éclairage n'est pas très bon et le vert se confond avec le vert, mais quand on regarde avec les yeux, les trous dans le sol sont clairement visibles Forme rectangulaire.

Entre deux buttes se trouve l'entrée de cette fosse sous la forme d'un chemin étroit.

Et il existe plusieurs fosses de ce type avec une entrée étroite, elles sont toutes situées à proximité de la route forestière. C'est apparemment la position de l'armée finlandaise en 1941-44. Dans une tranchée carrée, dans laquelle menait une tranchée étroite, des pièces d'artillerie pourraient être placées et il pourrait également y avoir des abris pour le personnel (il existe des fosses carrées similaires avec des abris à Vyborg, au cap Bobov). Il y avait très probablement de l'artillerie ici ; les canons pouvaient tirer. chemin de fer, qui est situé à 1,5 kilomètres au sud d'ici.

Cependant, il est temps de se lancer enfin dans les champignons ! Voici une mousse brune. Malheureusement, il n'y en a qu'un.

Mais nous avons trouvé beaucoup de ces parents et des jeunes, ce qui signifie qu'il y en aura de plus en plus. Ce sont des parents des champignons mousse et des cèpes (plus proches des cèpes) ; dans les ouvrages de référence et chez les gens, ils sont appelés « champignons polonais ». Parfois, le nom « à moitié blanc » est également trouvé. Il est intéressant de noter que dans la même forêt poussent des champignons de la même couleur, sur de fines tiges - ils sont généralement appelés champignons de châtaignier, bien que pour moi, ce soient un champignon, juste des sous-espèces différentes.

Les bitters continuent également de croître. Ils émergent tôt, dès juin, et finissent tard, en novembre. Un bon champignon, mais surtout adapté au marinage, donc on ne le prend pas, car on n'a pas le temps de mariner les champignons.

Il y a aussi beaucoup de russules dans la forêt. Grosse russule rouge.

Mais la russula est de couleur jaune-rougeâtre.

Le verdier est vraiment un champignon d'automne. Il ne pousse presque toujours qu'après l'arrivée du froid, de septembre à octobre. Ce n'est pas là en été. Tout chez le verdier est vert : le chapeau, les assiettes, la patte. Et ça sent très parfumé. J'adore ces champignons.

Mais ce n’était qu’un échauffement. Vous pouvez désormais passer aux choses sérieuses ! Parce que les rangées sont finalement sorties à notre rencontre. Ryadovka est le même champignon d'automne que le verdier ; il lui ressemble à bien des égards par sa structure et son habitat. Et ça sent la même chose. Mais la plupart des gens ne le savent pas, et ceux qui le savent ne le voient généralement pas, car sa couleur n’est pas du tout brillante et se fond dans la surface de la terre.

Comme son nom l’indique, l’aviron se caractérise par le fait qu’il pousse en rangées. Il y en a vraiment beaucoup...

Ici, ils ont même fait la queue pour justifier leur nom.

Nous avons rapidement rempli les sacs en rangées. Maintenant, il y aura quelque chose à frire. Mais il n'y a aucun moyen de sécher les champignons... Allons aux maisons de jardinage. L'année dernière, il y avait beaucoup de hérissons. Vous pouvez également les sécher pour faire de la soupe plus tard. Cette année, ils étaient moins nombreux, mais ils ont quand même un peu augmenté. Les hérissons aussi champignons d'automne. Ils poussent généralement de fin septembre jusqu'aux gelées.

Si quelqu'un d'autre connaît les rangées, alors, pour une raison quelconque, presque personne ne connaît les hérissons, bien qu'ils figurent dans tous les ouvrages de référence sur les champignons. Probablement eux apparence répulsifs - ils semblent effrayants pour les personnes qui ne comprennent pas les champignons. Au lieu d'assiettes ou d'éponges, il y a des épines en bas.

Les champignons hérisson ont une particularité : ils ne peuvent manger que de jeunes champignons. Une fois, j’ai décidé d’enfreindre cette règle : ne laissez pas les vieux, gros et beaux champignons se perdre. Mais quand je les ai frits, ils étaient insipides et durs. Il n'y avait aucun plaisir à manger. J'avais l'impression de manger du caoutchouc. Et les jeunes sont très savoureux ! Mais les vieux peuvent être coupés en morceaux et séchés, et les séchés peuvent servir à faire une bonne soupe ! Bien sûr nous parlons de sur les champignons qui sont encore denses et conservent leur aspect normal. Parce que les hérissons trop mûrs se décomposent rapidement et se transforment en un tas brun qui évoque des associations désagréables...

Sur la photo, Vlad tient un gros hérisson âgé - celui-ci ne convient que pour le séchage, pour faire de la soupe, il est inutile de le faire frire.

La forêt m'a aussi plu avec ses baies ! Il y avait beaucoup de myrtilles ! Délicieux, juteux ! C'est vraiment génial que dans la région de Léningrad, on puisse cueillir des baies dans la forêt en octobre !

Il y avait peu d'airelles ici. Pour une raison quelconque, dans les forêts mixtes et de bouleaux, où il n'y a presque pas de champignons, il y en avait plus.

Près des maisons de jardinage, nous avons vu de grands fourrés d'aronia sans propriétaire. Et ils l'ont mangé aussi. Maintenant, il est assez juteux et moins visqueux que d'habitude. D'ailleurs, cette baie est très saine !

Nous avons également trouvé de la viorne. Je ne supporte pas cette baie - elle est assez amère ! Mais mes compagnons ont commencé à en manger et ils ont aimé son goût. Je ne comprends pas ça...

Nous sommes descendus jusqu'à la rivière Sisters. De l’autre côté, jusqu’en 1939, il y avait le territoire soviétique, et là où nous nous trouvons, c’est le territoire finlandais, et ici se trouvait la frontière entre les États. La rivière Sestra coule ici rapidement, de manière animée et pittoresque. En regardant son flux, vous vous réjouissez de la paix et de la beauté.

Ici d'ailleurs, il y a des ombres et autres bon poisson. Beaucoup de gens m’en ont parlé, il n’y a aucune raison de ne pas y croire. Je n'ai moi-même pêché - bien plus en aval, à Beloostrov - que des perches et des brèmes, ce qui n'est pas mal non plus.

Nous avons trouvé plusieurs framboises qui ont miraculeusement survécu jusqu'en octobre.

Il est temps de rentrer à la maison. Nous nous arrêtons avant de quitter la forêt pour boire du thé et manger des petits pains.

Il y a une demi-heure jusqu'au train, et c'est un kilomètre et demi à pied, puis prenez un ticket à la billetterie... Nous nous sommes reposés le plus possible pendant cinq minutes, nous rechargeant de thé et de nourriture, respirant l'air propre l'air de la forêt - et c'est merveilleux dans une forêt de pins ! Et puis ils se sont précipités vers la gare. La billetterie était en panne et, au lieu de billets, ils ont donné un certificat informant de cette circonstance, afin que les inspecteurs prédateurs du train ne facturent pas l'émission des billets. frais de commission- 80 roubles. C'est la première fois que je rencontre ça, c'est inhabituel ! Seules deux personnes ont reçu de tels morceaux de papier, quand ce fut mon tour, la caisse enregistreuse a redémarré et a commencé à fonctionner, quoique très lentement.

C'était la fin de notre voyage dans la forêt. Mais ce n’est pas la fin. Nous en ferons certainement plus cette saison !

Club touristique "Huit Portes", Saint-Pétersbourg.
Nous sommes en contact