Rubriques du site
Le choix des éditeurs:
- Six exemples d'une approche compétente de la déclinaison des chiffres
- Visage de l'hiver Citations poétiques pour les enfants
- Leçon de langue russe "Signe doux après le sifflement des noms"
- L'Arbre Généreux (parabole) Comment trouver une fin heureuse au conte de fées L'Arbre Généreux
- Plan de cours sur le monde qui nous entoure sur le thème « Quand viendra l'été ?
- Asie de l'Est : pays, population, langue, religion, histoire En tant qu'opposant aux théories pseudoscientifiques sur la division des races humaines en inférieures et supérieures, il a prouvé la vérité
- Classification des catégories d'aptitude au service militaire
- La malocclusion et l'armée La malocclusion n'est pas acceptée dans l'armée
- Pourquoi rêvez-vous d'une mère morte vivante: interprétations des livres de rêves
- Sous quels signes du zodiaque sont nées les personnes nées en avril ?
Publicité
Ivan Trofimovitch a longtemps paru très sévère. La signification d'Ivan Trofimovich Khrutsky dans une brève encyclopédie biographique. Entre Dmitry et Peter |
Ivan Trofimovich Dusharin, grimpeur russe, MSMC en alpinisme, triple alpiniste de l'Everest, alpiniste K2 (jusqu'à 8000 m), Nanga Parbat, Cho Oyu. Réalisé vingt-sept ascensions de sommets de sept mille mètres. Auteur des livres « Chacun a son propre Everest », « Sur une corde à travers les abysses ». PERSONNE N'AIME PRENDRE DES DÉCISIONS. ET LES MONTAGNES VOUS APPRENNENT À FAIRE TRÈS BIEN. Dans des conditions de ressources limitées (qualifications, temps, météo, force, nourriture), vous devez accepter le seul la bonne décision. Souvent non seulement pour lui-même, mais aussi pour l'équipe. Cette compétence vaut beaucoup dans la vie de tous les jours. LA HAUTEUR EST UN ENVIRONNEMENT PARTICULIER. Même l’eau et l’air sont plus doux et plus faciles à manipuler que les montagnes. Les montagnes sont très agressives et changeantes. Et ici, tout ne dépend que de vous. Oui, il existe des expéditions commerciales où des balustrades sont fixées, les Sherpas transportent du fret et de l'oxygène, mais vous bougez vous-même les jambes. Et personne ne le fera à votre place. ICI, ON NOTE IMMÉDIATEMENT CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE. L'altitude nécessite l'exécution automatique des compétences apprises ci-dessous. Il n’y aura ni le temps ni, surtout, la force de le faire mal, de le faire incorrectement, de le faire d’une manière ou d’une autre. Vous travaillez comme un robot, exécutant le programme programmé. Celui qui meurt est celui qui n'a pas terminé la formation de base, qui n'a pas les compétences nécessaires pour évaluer la situation et faire des prévisions. L'ESCALADE EST EN GÉNÉRAL UNE ACTIVITÉ TRÈS INTELLECTUELLE. Je me souviens toujours de la première expédition soviétique sur l'Everest. Qui en était le chef ? - L'académicien Tamm. Qui était son entraîneur-chef ? Docteur en sciences techniques Ovchinnikov. Il y avait douze candidats scientifiques dans l'équipe ! LES MONTAGNES MONTRENT IMMÉDIATEMENT "QUI EST QUI". Ils vous « peaufinent » en tant que personne. Vous restez longtemps en groupe sans possibilité d'arrêter de communiquer ou de partir. En même temps, vous dépendez de ces personnes, et elles dépendent de vous. Bon gré mal gré, vous apprenez la patience et la compréhension. J'ai rencontré ma femme au camp d'entraînement. Elle est elle-même une athlète, une monitrice d'alpinisme, qui, heureusement, s'est tournée avec le temps vers l'éducation des enfants. Ainsi, comme beaucoup d’épouses, elle ne m’a pas « retiré » de mon entreprise. UN HOMME DEVRAIT AVOIR LES AFFAIRES D'UN HOMME. Assis avec une canne à pêche sur la rivière, pompant du fer, marchant dans les montagnes. Si vous l'en privez, après un certain temps, vous ne reconnaîtrez plus la personne que vous aimiez autrefois. Laissez-le aller à la montagne s'il l'aime. Lorsque vous passez des corniches (surplombs), vous devez à un moment donné entrer dans l'abîme et utiliser une corde pour vous séparer du mur, vous accrocher et continuer à grimper avec un jumar. Lorsque nous étions à Changa Bang, où il y avait de nombreuses corniches de ce type, j'ai réalisé que AVEC L'ÂGE, LE DÉSIR DE VIVRE AUGMENTE. Et c’est seulement parce que vous devez travailler que vous entrez dans ce vide. Un jour, alors que j'escaladais Changa Bang, j'ai dû rester assis longtemps, attendant que l'équipe au sommet installe la plate-forme. Il y a eu un accroc, j'ai dû attendre longtemps, j'ai commencé à geler. J'ai réalisé alors à quel point c'est effrayant quand on meurt lentement.. À un moment donné, j’ai eu envie de couper la corde et de tout mettre fin. Avez-vous déjà eu peur ? Un jour, une petite avalanche s'est abattue sur le K2 et m'a entraîné jusqu'à ce que je parvienne à m'arrêter. Lorsque vous vous battez pour la vie, vous ne ressentez pas de peur. VOULEZ-VOUS ESCALADER L’EVEREST ? Prenez votre temps, grimpez au moins deux sept mille. Votre attitude envers les hauteurs changera considérablement. tPTSDEOYE FTBDYGYY h YFBV CHP'DKHYOPK BTNYY RTYVSCHHM CH OBYUEOOPE CHTENS. rTEDUFBCHYMUS LPNBODHAYENH ZEOETBM-MEKFEOBOFH BCHYBGYY o. et. rBRYCHYOH, B PF OEZP ЪBYEM CH RPMYFPFDEM. iPFEMPUSH KHOBFSH, LFP VHDEF NPYN ЪBNEUFYFEMEN RP RPMYFYUEULPK YUBUFY. noe OBCHBMY ZCHBTDYY RPDRPMLPCHOILB lBMKHZYOB yCHBOB fTPZHYNPCHYUB. dBMY ENKH LTBFLHA IBTBLFETYUFYLH : À PROPOS DE DPMTSOPUFY ЪBNRPMYFB RPMLB, À PROPOS de "YME" MEFBEF OERMPIP, CHPECHBM À PROPOS DE MEOYOZTBDULPN ZHTPOFE. "fP IPTPYP, YuFP UBN MEFBEF, - OECHPMSHOP RPDKHNBM S. - fBLPZP MEFYUILY VSCHUFTEE RPMAVSF." hRTBCHMEOYE 335-K YFKHTNPCHPK BCHYBGYPOOPK DYCHYYYY TBURPMBZBMPUSH CH DETECHOE mPZPChP, RTYAFYCHYEKUS NETSDH DCHHI CHCHUPFPL. rP RTYVSHCHFYY FKHDB S UTBYH TSE RPYOFETEUPCHBMUS, ZHE TSYCHEF ZCHBTDYY RPDRPMLPCHOIL lBMKHZYO. noe KHLBBMY À PROPOS DE LTBKOAA YЪVH. rPDIPTSKH Y CHYTSKH À PROPOS DE LTSHMSHGE LPTEOBUFPZP YUEMPCHELB CH MEFOPK LHTFLE. YCHBO fTPZHYNPCHYU ? - URTBYCHBA. DB, - PFCHEYUBEF PO, RPCHETOHCH LP NOE PVCHEFTEOOPE MYGP. ENTRÉ OBLPNSCH. À PROPOS DE LPNBODYTPN CHBYEK DYCHYYY. nsch RPTSBMY DTHZ DTHZH THLY. uFPSMB ZMHVPLBS PUEOSH 1943 ZPDB. vShchMP IMPPDOP, HCE RPTPIYM UOETSPL. h RPMEFE S OENOPZP PJSV. yCHBO fTPZHYNPCHYU, CHYDYNP, ЪBNEFYM LFP Y RTEDMPTSYM : JBKDENFE LP NOE, RPRSHEN YUBKLH. h YJVE À PROPOS DE TSEUFSOPK REYUL-CHTENSOL RSHIFEM YUBKOIL. lPZDB NSCH TBDEMYUSH, S KHCHYDEM À PROPOS DE ZTHDY X lBMKHZYOB DCHB PTDEOB lTBUOPZP OBNEOY, PTDEO lTBUOPK ъCHEDSCH Y NEDBMSH "UB PFCHBZKH". "vSCHCHBMSHCHK YUEMPCHEL", - NEMSHLOKHMB X NEOS NSCHUMSH. y S UTBЪKH RTPOILUS UINRBFYEK L yCHBOKH fTPZHYNPCHYUKH. ъB YUBEN SUR OBLPNYM NEOS U DYCHYYEK, U MADSHNY, LPFPTSCHNY OBN CHNEUFE RTEDUFPSMP THLPCHPDYFSH. TBUULBBM, RTBCHDB, ULKHRP, Y P FPN, LBL ЪBEYEBM MEOYOTBD. avec ENKH FPCE RPCHEDBM P VPSI RPD fHMPK, pTMPN Y vTSOULPN. YUEN VPMSHYE S KHOBCHBM LFPPZP YUEMPCHELB, FEN UYMSHOEE SUR NOE OTBCHYMUS. ъB TBZPCHPTPN RTPUIDEMY DPRPDOB. YDFY CH YFBV VSHMP KhCE RPЪDOP, Y S ЪBOPOYECHBM KH lBMKHZIOB. rPFELMY OBRTSCEOOSH FTHDDPCHSHCHE IHDOY. lPOEG 1943 ZPDB Y OBYUBMP 1944-ZP NSCH KHUIMEOOOP ZPFPCHYMYUSH L chYFEVULP-rPMPGLPK PRETBGYY. chCHPDYMY CH UFTPK NPMPDETSSH, MEFBMY RTY FBLPC RPZPDDE, RTY LPFPTPK CH NYTOP CHTENS DBCE YUEIMSH U UBNPMEFPCH OE UINBAF. h UCHSY U FEN YuFP CHUE "UFBTYYULY" KHMEFEMY ЪB OPCHSHCHNY UBNPMEFBNY, OBN U yCHBOPN fTPZHYNPCHYUEN RTYYMPUSH MEFBFSH CH LBYUEFCHE YOUFTHLFPTPCH. chez KhFTB DP RPЪDOEZP CHEWETB OE CHSHCHMEЪBMY YЪ LBVIOSCH. eZP BCHFPTYFEF LBL MEFBAEEZP RPMYFTBVPFOILB, ЪBNEFOP RPCSHCHYBMUS. nEOS LFP TBDPCHBMP. h HYUEVE MYYUOSCHK RTYNET OHTSEO, LBL CH VPA. h IPDE PVHYUEOYS NPMPDETSY S IPTPYP KHOBM Y YOTSEOOETB DYCHYYY YOTSEOET-RPDRPMLPCHOILB chMBDYUMBCHB eChZEOSHECHYUB fYFPCHB. x OEZP VShchMP NOPZP PVEEZP U lBMKHZYOSCHN. fBLBS CE RTPUFPFB CH PVTBEEOOY U MADSHNY, FBLBS CE PVAELFYCHOPUFSH CH PGEOLE UCHPYI YUKHTSYI DEM. dBCE TPUFPN POY NBMP PFMYUBMYUSH DTHZ PF DTHZB. FYFPCH PUBBLPNYM NEOS UP YFBFOSHN TBURYUBOYEN FEIOYUUEULPZP UPUFBCHB UPEDOEOYS, DBM RPDTPVOKHA IBTBLFETYUFYLH UCHPYN ЪBNEUFFEMSN, YOTSEOETBN RPMLPCH Y ULBD TYMYK, FEIOILBN ЪCHEOSHECH. bFP VSHHMY MADI, PVMBDBAEYE VPMSHYYN PRSHFPN TBVPFSH. À PROPOS DE ZHPTNYTPCHBOYE UPEDOEOYS OBN PFCHEMY CHUEZP NEUSG. b RFPPN NSCH DPMTSOSCH VSHMY RTYOSFSH KHYUBUFYE CH VPSI. YuFPVSH KHMPTSYFSHUS CH PFchedEOOSCHK UTPL, RTYYMPUSH CHUE ЪBDБУY TEYBFSH PDOPCHTEENOOOP : LPNRMELFPCHBFSH RPMLY, ULBDTYMSHY VBFBMSHPOSH BTPDTPNOPZP PVUMKHTSYCHBOYS, OB MBTSYCHBFSH TBVPFKH YFBVPCH, PTZBOYPCHCHCHBFSH UBNPMEFPCH U EBCHPDPCH, CHCHPDYFSH CH UFTPK MEFYUYLPCH, RTYVSHCHCHBAEYI YY KHYUMYE. PYUEOSH BOETZYYUOP CHSMYUSH EB DEMP YOTSEOET-RPDRPMLPCHOIL CHMBDYUMBCH ECHZEOSHECHYU FYFPCH Y EZP ЪBNEUFYFEMSH RP CHPPTHTSEOYA NBKPT bfu yMShs bTUEOSHECHYU vBTBOAL . ъBVPF KHOYI VSHMP NOPZP. fTEVPCHBMPUSH KHLPNRMELFPCHBFS UBNPMEFOSHCHK RBTL, OMBBDYFSH TBVPFKH CHUEK YOTSEOETOP-FEIOYUEULPK UMKHTSVSHCH. h FTЈI RPMLBI OBUYFSHCHBMPUSH FPZDB 126 UBNPMEFPCH. yЪ OYI FPMSHLP 8 UFPSMY À PROPOS DE BTPPDTPNE. PUFBMSHOSCH CE VSCHMY TBVTPUBOSH CH TBOSCHI NEUFBI CH TBDIKHUE 50-70 LYMPNEFTTPCH. bFP FE, LPFPTSHCHE RTPYCHEMY CHSHCHOTSDEOOHA RPUBDLH. rTYOBDMETSBMY SING, LPOYUOP, OE OBYEK DYCHYYYY OE PDOPK, B OEULPMSHLIN YUBUFSN. yI FPMSHLP ЪBRYUBMY ЪB OBNY, RPULPMSHLH NSCH OBYUBMY ZHTNYTPCHBOIE. à propos de LBTSDSCHK YUYUMSEYKUS UB UPEDOEOYEN UBNPMEF OHTSOP VSHMP UPUFBCHYFSH FEIOYUEUULHA DPLHNEOFBGYA. b NBYYOSCH, UPCHETYYYE CHCHOCHTSDEOOKHA RPUBDLH, RPDMETSBMY FEBFEMSHOPNH PUNPFTKH THLPCHPDSEYNY TBVPFOILBNY FEIOILP-LURMHBFBGYPOOPK UMHTSVSH RPMLPCH. fPMSHLP RPUME bfpk RTPGEDHTSCH NEIBOIL UBNPMEFB PFRTBCHMSMUS CH BCHBLKHBGYPOOHA LPNBODH, B PFFKHDB U HER RTEDUFBCHYFEMEN L NEUFKH CHSCHOKHTSDEOOOPK RPUBDLY... lBL S HTSE ULBBM, RPCHTETSDEOOSCHI UBNPMEFPCH, RETEDBOOSCHI YJ DTHZYI YUBUFEK, UB DYCHYYEK YUYUMYMPUSH 118. chanter OE FPMSHLP DPUFBCHMSMY NBUUH IMPRPF, OP Y CHSCHOKHTSDBMY OBU PFCHMELBFSH À PROPOS DE YI PITBOKH Y RETEDBYUKH NOPZP GEOOSCHI UREGYBMYUFPCH. h LFPF OBRTSCEOOSHCHK PTZBOYBGYPOOSCHK RETYPD OENBMP ЪBVPF VSHMP Y X RPMYFTBVPFOYLPCH. rPDRPMLPCHOIL lBMKHZYO, NPTsOP ULBUBFSH, OE CHSHCHMEЪBM J RPMLPCH : CHSHCHUFKHRBM U DPLMBDBNY, RTPCHPDYM VUEEDSH U RBTFYKOSHN BLFYCHPN, RPNPZBM CH PTZBOYBGYY RBTFYKO SHI Y LPNUPNPMSHULYI UPVTBOYK. EZP TBVPFB, Ch LPFPTPK PAR RPUFPSOOP PRYTBMUS À PROPOS DE LPNNHOYUFPCH Y LPNUPNPMSHGECH, USCHZTBMB YULMAYUYFEMSHOP CHBTSOKHA TPMSH CH NPVYMYBGYY MYUOPZP UPUFBCHB À PROPOS DE PUCHPEOYE OPCHPK F EIOILY, CH RPCHSHCHYEY PECHPK ZPFPCHOPUFY DYCHYYY. rPNOA, RPMKHYUMY NSCH RPUMEDOAA RBTFYA YFKHTNPCHYLPCH. CHSHCHCHCHBA YOTSEOOETB DYCHYY fYFPCHB Y ZPCHPTA ENKH, UFP OBDP RPDZPFPCHYFSH LFY NBYOSCH L RPMEFBN. NEIBOILY EEE OP RTYVSHCHMY, FE, LPFPTSHCHE RTYOINBMY UBNPMEFSCH À PROPOS D'EBCHPD, - PFCHEYUBEF CHMBDYUMBCH ECHZEOSHECHYU. - chanter CHETOHFUS YUETE DCHPE UHFPL. fETSFSH CHTENS NSC OE NPZMY. rTYZMBYBA e. F. lBMKHZYOB, LPFPTSCHK CH LFPF TB OBIPDIYMUS CH YFBVE. chNEUFE U OIN RTYYEM Y LPNBODYT RPMLB zETPK UPCHEFULPZP UPAUB RPDRPMLPCHOIL ch z. vPMPFPCH. avec PVASUOIM YN PVUFBOPCHLH Y RPRTPUYM YI CHSHCHULBBFSH UCHPE NOOOYE. NPTsEF VSCHFSH, DTHZIE NEIBOILY UNPZHF RPDZPFPCHYFSH FY NBYOSCH, - ULBUBM lBMKHZYO. - oBDP RPZPCHPTYFSH U LPNNHOYUFBNY. QUOI! - RPDDETTSBM EZP vPMPFPCH. - lUFBFY, UEZPDOS CH OBYEN RPMLH RBTFUPVTBOIE. chPF Y RPUFBCHYN LFPF CHPRTPU. rTYOBFSHUS, S KHUPNOYMUS CH RTBCHYMSHOPUFY FBLPZP YBZB Y OE TBUUUYFSHCHBM, YUFP ЪBCHFTB NSCH UNPTSEN PRTPVPCHBFSH CH ChPЪDHIE RTYVSCCHYYE U ЪБЧПДБ ИФХТПЧИЛY. oBIPDYCHYYEUS ЪDEUSH NEIBOILY UBNPMEFPCH VSHMY RETEZTHCEOSCH. chanter PVUMKHTSYCHBMY RP DCHE, B FP Y RP FTY NBYOSCH. URBFSH YN RTYIPDIMPUSH UBNPE VPMSHYEE RSFSH YUBUPCH CH UHFLY. rP 15 YUBUPCH POY ETSEDOECHOP TBVPFBMY À PROPOS DE NPTPYE. dPLMBD À PROPOS DE RBTFYKOPN UPVTBOY UDEBM RPDRPMLPCHOIL vPMPFPCH. PAR ZPCHPTYM P BDBUBI, LPFPTSCHE RPUFBCHMEOSCH RETED LPNNHOYUFBNY RPMLB À PROPOS D'EBCHETYBAEEN LFBR RPDZPFPCHLY L RTEDUFPSAIN VPSN. ъBFEN CHCHUFKHRIM lBMKHZYO. PAR RTYYCHBM MEFYUYLPCH RPNPYUSH FEIOILBN Y NEIBOILBN RPVSHCHUFTEE CHCHEUFY CH UFTPK UBNPMEFSH, RTYVSHCHYYE U EBCHPDB. lPNNHOYUFSCH RPDDETSBMY bFP RTEDMPTSEOYE Y RTYOSMY UPPFCHEFUFCHHAEHA TEPMAGYA. rTSNP U UPVTBOYS MADI PFRTBCHYMYUSH À PROPOS DE BTPDTPN. h ENMSOLBI PUFBMYUSH MYYSH FE, LPFPTSHCHE OBIPDIMYUSH CH UHFPUOPN OBTSDE. MEFYUILY FTHDYMYUSH OBTBCHOE U FEIOILBNY Y NEIBOILBNY. l DCHHN YUBUBN OPYUY CHUE YFKHTNPCHYLY VSHMY RPDZPFPCHMEOSCH L RPMEFBN. KHUREYOP RTPIPDIMB Y TBVPFB RP CHCHPDH CH UFTPC NPMPDSCHI MEFUYLPCH. PUPVEOOOP IPUEFUS PFNEFYFSH KHUETDYE LBRYFBOPC r. bTEZHSHECHB, w. uBDYUYLPCHB, b. NYTPOPCHB, o. nBLBTTPChB, UFBTYI MEKFEOBOPCH lTShMS, fBTBLBOPCHB, mBVKHLPCHB. ъBCHETYBMBUSH RPDZPFPCHLB L chYFEVULP-rPMPGLPK PRETBGYY. ObyB DYCHYYS DPMTSOB VSHMB YFKHTNPCHSHNY KHDBTBNY U ChP'DHIB PVEUREYUYFSH CHPD CH RTPTSCHCH 1-ZP lTBUOPOBNEOOOPZP FBOLPCHPZP LPTRHUB. u KHUEFPN LFK ЪBDBUY NSCHOE FPMSHLP RTPCHPDYMY RPMEFSHCH, OP UFTPIMY CHUA KHUEVOP-CHPURYFBFEMSHOKHA TBVPFKH. pFTBVBFSHCHBS U NPMPDETSHA OBYVPMEE LZHZHELFYCHOSHE NEFPDSH VPECHPZP RTYNEOOYS YFKHTNPCHYLB, NSCH FChPTYUEULY YURPMSHJPCHBMY VPECHPK PRSHCHF, OBLPRMEOOOSCHK LBL BLYRBTSBNY , FBL Y MEFUYILBNY DTHZYI YUBUFEK, UFBTBMYUSHH PFIPDYFSH PF YBVMPOOSCHI RTYENPCH. fBL, OBRTYNET, YJMAVMEOOOSCHN NEFPDPN YFKHTNPCHYLB FPZDB UYFBMUS - "U LTHZB RP PDOPNKH." UBNMEFSH RTYIPDIMY CH ЪBDBOOSCHK TBKPO, UFBOPCHYMYUSH CH LTHZ Y RPPYUETEDOP RTPYCHPDYMY BFBLY. yOPZDB LYRBTSY DEMBMY RP CHPUENSH ЪBIPDPCH, LBTSDSCHK TB RPDCHETZBS UEWS PRBUOPUFY. ьжжЭЛФИЧОПУФШ ФБЛИИ ХДБТПЧ ОХ ЛБЛПЭ UTBCHOEOE OE YMB U OBMEFBNY CH UPUFBCHE ЪCHEB, ULBDTYMSHY, RPMLB. UMPChPN, NEFPD "U LTHZB RP PDOPNKH" OE RPЪChPMSM VYFSH CHTBZB LHMBLPN. rTYCHEDH FBLPC RTYNET. lPNBODYT BCHYBGYPOOPK YFKHTNPCHPK DYCHYYY f. PFDBM RTYLB OBOEUFY HDBT RP UIMSHOP KHLTERMEOOPNH KHMKH PVPTPPOSH RTPFPYCHOILB. LBTSDPNKH LYRBTSKH, UPZMBUOP UKHEEUFCHPCHBCHYEK FBLFYLE, RTEDUFPSMP RTPY'CHEUFY CHPUENSH ЪBIPDHR À PROPOS DE GEMSH. CHUE MEFUILY VSHCHMY UNEMSHNY, DYUGYRMYOTPCHBOOSCHNY, CHANTEZ CHSHCHRPMOYMY RTYLB, OP LBLPK GEOPK. rTPFYCHOIL DPCHPMSHOP VSHUFTP YJKHYUM OBUH FLBLFYLH Y VEJ FTHDB L OEK RTYURPUPVIMUS. CHEDSH CHUE UBNPMEFSH RILYTPCHBMY À PROPOS DE GEMSH U PDOPZP Y FPZP TSE OBRTBCHMEOYS Y RTYNETOP U PDOPK Y FPK TSE CHSHUPFSHCH. rTYUFTEMSCHYUSH, ZYFMETPCHGSH VHLCHBMSHOP CH KHRPT OBYUBMY VYFSH RP OBYN YFKHTNPCHYLBN. h TEЪKHMSHFBFE ZTHRRRB RPOEUMB VPMSHYYE Y OEPRTBCHDBOOSH RPFETY. chPF L YUENH RTYCHEMY DEKUFCHYS RP YBVMPOKH. b YuFP CE RTEDMBZBMY NSCH CHNEUFP UKHEEUFCHHAEEZP NEFPDB BFBLY ? nsch RTYYMY L CHSHCHPDH, YuFP NBOECHT DPMTSEO PFCHEYUBFSH IBTBLFETH CHSHRPMOSENPK ЪBDBUY, PRTEDEMSFSHUS LPOLTEFOSCHNY HUMPCHYSNY, CH FPN YUYUME Y TBNETBNY GEMY. eUMY LFP OEPVIPDYNP, NPTsOP BFBLPCHBFSH CHTBZB U IPDH, Y OE FPMSHLP RBTBNY, ЪCHEOSHSNY, OP Y CHUEK ULBDTYMSHEK. ъБУЭН УЛПЧЧЧЧБФШ ЗТХРРХ RTEUMПЧХФШН "ЛТХФПН" ? fBLPK URPUPV CHSHZPDEO PE NOPZYI PFOPEYOSI. PAR PVEUREYUYCHBEF CHOEBROPUFSH BFBL, DBEF CHPNPTSOPUFSH OBTBEYCHBFSH UYMKH HDBTPCH, PFLTSCHCHBEF LYRBTSBN RTPUFPT DMS RTPSCHMEOYS UBNPUFPSFEMSHOPUFY YOYGYBFYCHSHCH. OENBMPCHBTTSOP Y FP, YuFP BFBLPCHOOSCHK U TBOSCHCHCHUPF Y OBRTBCHMEOYK RTPFYCHOIL MYYBEFUS CHPNPTSOPUFY CHEUFY RP YFKHTNPCHYLBN RTYGEMSHOSHCHK PZPOSH. rTEDMPTSEOOBS OBNY UIENB BFBLY CHSHCHZMSDEMB RTYNETOP FBL. RETCHSHCHK UBNPMEF, RYLYTHS À PROPOS DE GEMSH, PVUFTEMYCHBEF SON TEBLFYCHOSCHNY UBTSDBNY, À PROPOS DE CHSHCHIPDE UVTBUSCCHBEF VPNVSH. chFPTK YFKHTNPCHYL YMY RBTB OBOPUYF VPNVPCHShCHK HDBT, B À PROPOS DE CHSHCHIPDE YЪ BFBLY KHOYUFPTSBEF RTPFYCHOILB RKHYYUOP-RKHMENEFOSCHN PZOEN. PUPVEOOOP LFPF VPECHPK RPTSDPL PRTBCHDSHCHBM UEVS RTY DEKUFCHYSI VPMSHYYNY ZTHRRBNY. LBTSDSCHK YFKHTNPCHYL YNEEF À PROPOS DE CHPPTHTSEOYY 2 RHYLY, 2 RKHMENEFB, 8 TEBLFYCHOSHI UOBTSDPCH Y 600 LYMPZTBNNNPCH VPNV. oEFTHDOP UEVE RTEDUFBCHYFSH, LBLPC UYMSCH HDBT NPTsEF OBOEUFY, ULBTSEN, ULBDTYMSHS, OBUYFSHCHBAEBS 12 UBNPMEFPCH. OB PDOPK MEFOP-FBLFYUEULPK LPOZHETEOGYY S CHCHUFKHRIM U DPLMBDPN P VPECHPN RTYNEOOYY YFKHTNPCHYLPCH. rTYUHFUFCHPCHBCHYYK RTY LFPN ZEOETBM-RPMLPCHOIL BCHYBGYY w. Avec. zhBMBMEECH DBM CHSCHCHUPLHA PGEOLKH OBYYN RPYULBN Y OBIPDLBN CH FBLFYLE. L 4 DELBVTS 1943 ZPDB 335-S YFKHTNPCHBS BCHYBGYPOOBS DYCHYYS VSHMB RPMOPUFSHA UZHPTNYTPCHBOB. oBU OBYUMYMYY CH TEETCH LPNBODPCHBOYS ZHTPOFB. dP CHEUOSCH 1944 ZPDB UPEDYOEOYE CH VPSI RPYUFY OE HYUBUFCHPCHBMP, EUMY OE UYYFBFSH PFDEMSHOSHHI CHSHCHMEFPCH À PROPOS DE TBCHEDLH. NSHCH PUOPCHOPN TBVPFBMY, LBL ZPCHPTYFUS, À PROPOS DE NMPDSCHI MEFYUYLPCH, HUYMY YI, ZPFPCHYMY NPTBMSHOP. x OI CHP'OILBMP NOPTSEUFChP UBNSHCHI TBMYUOSCHI CHPRTPUPCH. rPNOA, RPDPYMY LP NOE À PROPOS DE BTPPDTPNE FTY NMBDYI MEKFEOBOFB, IPFSF YuFP-FP URTPUIFSH, OP OE TEYBAFUS. oBLPOEG chMBDYNYT zHMSECH PUNEMEM, URTBYCHBEEF : FPCHBTYE RPMLPCHOIL, CHPF CHSC MEFBEFE HCE NOPZP MEF, KHUBUFCHPCHBMY CH UPCHEFULP-ZHYOULPK CHPKOE. ULBTSYFE, CHPMOHHEFEUSH CHSHCH RETED VPECHSHCHN CHSMEFPN ? whPMOHAUSH MON ? l YUENH VTBCHYTPCHBFSH. LPOYUOP, DB, - PFCHYUBA zKHMSECHH. - CHUE ЪБЧУИФ ПФ ФПЗП, À PROPOS DE LBBLPE ЪBDBOYE YDEYSH. rPUYUYFBC CHPRTPU zKHMSECHB OE FPMSHLP KHNEUFOSCHN, OP Y CHBTTSOSCHN, AVEC THEYM RPVEUEDPCHBFSH U NPMPDSHNY MEFUYILBNY À PROPOS DE ЪBFTPOKHFHA FENKH. rTETSDE CHUEZP TBYASUOYM, YuFP CHPMOOYE OE UMEDHEF UNEYYCHBFSH UP UFTBIPN. chPMOOYE NPTSEF YURSHCHFSHCHBFSH MAVPK YUEMPCHEL U OPTNBMSHOPK RUYILPK. UBDYYSHUS CH LBVYOH Y OBUYOBEYSH CHPMOPCHBFSHUS. rPFPNKH YUFP OBEYSH : BDBOIE UMPTsOPE, UPRTSCEOOPE U PRBUOPUFSNY. OP CHPF ЪBRKHUFYM DCHYZBFEMSH, OBYUBM TBVPFBFSH U RTYVPTBNY, Y CHPMOOYE RTPRBDBEF. FERETSH FSCH ЪBOSF DEMPN Y CHEUSH PFDBEYSHUS ENKH. b Ch RPMEFE FSH LBL VSH UMYCHBEYSHUS U UBNPMEFPN, UFBOPCHYYSHUS EZP NPJZPN. lPZDB CE MEFUYL YDEF CH BFBLH, ENKH CHPPVEE OELPZDB DKHNBFSH P YuEN-FP RPUFPTPOOEN. EZP OETCHSH OBRTSSEOSCH DP RTEDEMB, LBTSDSCHK NHULHM RPDYUYOO BFBLE. h FBLPK PVUFBOPCHLE DBCE FPF NPMPDK MEFYUYL, LPFPTSCHK RETED CHSCHMEFPN YURSHCHFSHCHBM YUKHCHUFChP UFTBIB, UHNEEF RTEPDPMEFSH EZP. OE ЪOBA, OBULPMSHLP RTPZHEUYPOBMSHOSCH VSHMY NPI UKhTSDEOOYS U FPYULY ЪTEOYS RUYIPMPZB, OP LBL MEFUYL, NOE LBTSEFUS, S TBUUKHTSDBM RTBCHYMSHOP. nPMPDETSSH PUFBMBUSH DPChPMSHOB VEUEDPK, B S UDEMBM DMS UEVS CHSHCHPD : À PROPOS DE UFH FENKH OEPVIPDYNP RPFPMLPCHBFSH UP CHUENY OPCHYULBNY. h FPF TSE DEOSH LPNBODITBN RPMLPCH Y RPMYFTBVPFOILBN VSHMY DBOSCH UPPFCHEFUFCHHAEYE HLBBOYS. DMS CHPURYFBOYS X NPMPDSHI MEFUYLPCH CHSHCHUPLYI NPTBMSHOSHI LBYUEUFCH NSCH YYTPLP YURPMSHJPCHBMY RPHYUYFEMSHOSH RTYNETSH YJ VPECHPK RTBLFYLY FAIRIES YUBUFEK, LPFPTSHCHMYMYUSH ORDINAIRE DYCHYYA. rTBCHDB, CHANTEZ RTYYMYY L OBN NBMPYUMEOOSCHNY, NOPZYE, UMHTSYYE FBN, ZETPKULY RPZYVMY YMY CHSHCHVSHCHMY RP TBOEOYA. OP RPDCHYZY YI PUFBMYUSH OBCHYUOP CH UMBCHOPK MEFPRYUY CHPKOSHCH, UFTBOYGSCH, OBRYUBOOOSCHYI LTPCHSHA, UFBMY RETCHSHCHNY CH YUFPTYY DYCHYYY. CHEUOPK 1944 ZPDB CH UPUFBCH OBEZP UPEDOEOYS CHMYMUS 6-K nPULPCHULYK ZCHBTDEKULYK YFKHTNPCHPK BCHYBRPML. pDOP OBYNEOPCHBOYE EZP ЪCHHYUBMP LBL UFTPLB YЪ ZYNOB NHTSEUFCHH Y NBUFETUFCHH. bChYBFPTSCH LFPC YUBUFY ZETPKULY UTBTSBMYUSH U CHTBZPN CH UBNSCHK FTHDOSHCHK RETYPD PVPTPPOSH UFPMYGSHCH. rPD LPNBODPCHBOYEN NBKPTB TEKOP POY ZTPNYMY FBOLPCHCHE LPMPOOSCH ZHDETYBOB, KHYUBUFCHPCHBMY CH KHOYUFPTSEOY DTHZYI YUBUFEK RTPPFYCHOILB À PROPOS DE RPDUFHRBI L nPULCHE. rPMLKH VSHMY RTYUCHPEOSCH ЪCHBOYE "ZCHBTDEKULYK" Y OBYNEOPCHBOYE "nPULPCHULYK". rTPRBZBODE RPDCHYZPCH ZCHBTDEKGECH NSCH PFCHPDYMY VPMSHYPE NEUFP CH RPCHUEDOECHOPK CHPURYFBFEMSHOPK TBVPFE. p OYI ZPCHPTYMPUSH À PROPOS DE RBTFYKOSHY LPNUPNMSHULYI UPVTBOYSI, RYUBMPUSH CH UFEOOSCHI ZBEFBI Y VPECHSHI MYUFLBI, PTZBOYPCHCHCHBMYUSH RETEDBUY RP TBDYP Y VEUEDSH TFC. nPZP UMBCHOSCHI DEM UPCHETYYM LBRYFBO o. y. YuHCHYO. h PDOPN YЪ RPMEFPCH À PROPOS DE TBCHEDLKH PO, CHPCHTBEBSUSH U BDBOYS, CHUFTEFYMUS U DEUSFSH "NEUUETYNYFFBNY". HLMPOIFSHUS PF VPS VSHMP OECHPNPTSOP, Y OYLPMBK yCHBOPCHYU RTYOSM TEYEOYE BFBLLPCHBFSH RTPFPYCHOILB. yURPMSHЪHS RTECHPUIPDUFCHP CH CHCHUPFE, PAR KHDBTYM YI RKHOYEL Y RKHMENEFPC RP CHEDKHEENKH RETCHPK RSFETLY. chTBTSEULYK UBNPMEF CHURSHCHIOKHM Y LTHFP RPYEM L ENME. PUFBMSHOSHE "NEUUETSHCH" OBVTPUYMYUSH À PROPOS DE YFKHTNPCHYLB. OP FHF UP UFPTPOSH UPMOGB YI BFBLPCHBMB RSFETLB OBUYI YUFTEVYFEMEK, UPRTPCHPTsDBCHYI TBCHEDYUILB. CHOEBROSCHN KHDBTPN CHANTE UVYMY EEE DCHB « NEUUEETB ». rPFETS FTEI UBNPMEFPCH, CH FPN YUYUME CHEDHEEZP, PVEULHTBTSYMB PUFBCHYIUS ZYFMETPCHGECH, Y POY, RTELTBFYCH RTEUMEDPCHBOYE YFKHTNPCHYLB, RPUREYMY ULTSHFSHUS. uICHBFLB U CHTBZPN RTPYPYMB RPD fKhMPK. OBOY UBNPMEFSCH CHSMY LHTU À PROPOS D'UCHPK BTPDTPN. rTY RPDIPDE L TSEMEЪOPPTPTTSOPK UFBOGYY zPTBBUECHE OYLPMBK YUKHCHYO KHCHYDEM RPTsBT. zPTEMP LBLPE-FP ЪDBOYE. b À PROPOS DE RHFSI UFPSMY OBUY TSEMEЪOPDTPTSOSH UPUFBCHSCH. À PROPOS DE PFLTSCHFSHI RMBFZhPTNBI NPTsOP VSHMP TBZMSDEFSH PTHDIS Y FBOLY. chYDYNP, LFB FEIOILB OBRTBCHMSMBUSH ЪBEYFOILBN nPULCHSHCH. chDTHZ yuHCHYO ЪBNEFYM CH CHP'DKHIE ZTHRRKH CHTBTSEULYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH. chanter DEMBMY ЪBIPD DMS PYUETEDOPZP VPNVPCHPZP HDBTB RP TSEMEODPPTTSOPK UFBOGYY. bFPZP DPRKHUFYFSH VSHMP OEMSHЪS. OBD UFBOGYEK "AOLETUSCH", BFBLHKFE ! - LTYLOKHM RP TBDYP yuHCHYO UPRTPCHPTsDBAEIN EZP YUFTEVYFEMSN. À PROPOS DE "SLY" CHTEBBMYUSH CH UFTPK OENEGLYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH Y PDOPZP YЪ OYI UVIMY. PUFBMSHOSHE UPNLOHMYUSH Y, PFUFTEMYCHBSUSH, RPCHETOHMY À PROPOS DE ЪBRBD. th CHUE-FBLY UPCHEFULYN YUFTEVYFEMSN HDBMPUSH KHOYUFPTSYFSH EEE PDYO a-87. fBL ЪBCHETYYMUS RPMEF oyLPMBS yCHBOPCHYUB yuKhCHYOB. po OE FPMSHLP KHUREYOP CHSHRPMOYM ЪBDBOYE À PROPOS DE CHP'DKHYOKHA TBCHEDLKH, OP Y UKHNEM UVYFSH CHTBTSEULYK UBNPMEF. rTYNETSH NHTSEUFCHB Y NBUFETUFCHB RPLBYSCHBM CH VPSI ЪB nPULCHH Y LPNBODYT 6-ZP nPULPCHULPZP ZCHBTDEKULPZP RPMLB (FPZDB SUR VSCHM 215 YBR) NBKPT MEPOYD dBCHSHCHDPCHY Yu TEKOP. pDOBTDSSH EZP ZTKHRRB OBOEUMB NPEOSCHK HDBT RP CHTBTSEULPNH BTPPDTPNH, TBURPMBZBCHYENKHUS RPD uNPMEOUULPN. rTY CHSHCHIPDE YI BFBLY ЪEOYFOSCHK UOBTSD KHZPDYM CH ICHPUFPCHHA YUBUFSH NBYOSCH NBKPTB TEKOP. OP PO LBL OY CH YUEN OE VSHCHBMP RTYLBYBM RPCHFPTYFSH ЪBIPD. À PROPOS DE BUTPDTPNE CHP'OILMY OPCHSHCHE PYUBZY RPTsBTB. ZPTEMY UBNPMEFSCH À PROPOS D'UFPSOLE, GYUFETOSHCH U ZPTAYUYN, CHUMEFEM À PROPOS DE CHPDKHI ULMBD VPERTYRBUPCH. PE CHTENS CHFPTPZP ЪBIPDDB CH UBNPMEF CHEDHEEZP RPRBM EEE PDYO ЪОйФОШК УОПТСД, OB LFPF TBЪ CH MECHHA RMPULPUFSH. nBYYOB UFBMB EEE NOOEE KHUFPKUYCHPK. OP, PICHBUEOOSCHK VPECHSHCHN BIBTFPN, LPNBODYT RTDDPMTsBM YFKHTNPCHLH. fTEFSHYN UOBTSDPN TBYMP PVFELBFEMSH CHYOFB UBNPMEFB, Y PAR UFBM RPYUFY OEKHRTBCHMSEN. pDOBLP Y À PROPOS DE LFPF TB TEKOP OE RPLYOKHM NBIYOKH. RETEFSOHCH YUETE MYOYA ZhTPOFB, PAR RPUBDIM SON À PROPOS DE ZHAYEMSTS. UBN MEPOYD dBCHSHCHDPCYU RTPUFP YUKhDPN PUFBMUS CYCH. chFPTPK OBMEF À PROPOS DE BTPPDTPN RTPYCHEMB CHPUSHNETLB, CHEDPNBS UFBTYYN MEKFEOBOFPN b. e. oPCHYLPCHSCHN. ek FBLCE KHDBMPUSH RTPYCHEUFY OEULPMSHLP ЪБИПДПЧ. chShchMEF CHTBTSEULPK BCHYBGYY À PROPOS de nPULCHH VSHM UPTCBO. PE CHTENS OBMEFB FTY OBUYI MEFUYLB RPMKHYUYMY TBOEOYS. OP OH PDYO Ъ OYI OE RTELTBFYM YFKHTNPCHLY. CHUE CHPUENSH LYRBTSEK CHPCHTBFYMYUSH À PROPOS D'UCHPA VBH. CHULPTE RBTFYYUBOSCH DPOEUMY, YuFP OBUY YFKHTNPCHYLY HOYUFPTSYMY 45 UBNPMEFPCH, 4 VEOЪPGYUFETOSHCH, 2 ULMBDB U VPERTYRBUBNY, DEUSFLY UPMDBF Y PZHYGETPCH RTPFPYCHOILB . tsEUFPLBS BTYZHNEFILB CHPKOSCH. RTYVEZBS L OEK CH VUEEDBI, OBUY LPNBODYTSCHY RPMYFTBVPFOYL TBYASUOSMY NMPPDSHCHN MEFUYILBN, YuFP OE RP DPVTPC CHPME NSCH UFBMY ЪBOINBFSHUS FBLYNY RPDUDUEFBNY. oBU CHSCHOKHDIMY L LFPNH OENEGLLP-ZHBIYUFULYE BICHBFUYYLY. NSCH PFUFBYCHBMY TPDOHA ЪENMA, NSCH NUFYMY PLLHRBOFBN ЪB ZYVEMSH VPECHSHI FPCHBTYEEK, ЪB NHLY Y UFTBDBOYS UPCHEFULYI MADEK. dPVMEUFSH, PFChBZB Y CHPYOULPE NBUFETUFChP BCHYBFPTPCH 6-ZP nPULPCHULPZP ZCHBTDEKULPZP YFKHTNPCHPZP BCHYBGYPOOPZP RPMLB CHDPIOPCHMSMY OBUH NMPDETSSH. TEVSFB CHUE LBL PDYO TCHBMYUSH CH VPK. CHYFEVULP-rPMPGGLBS PRETBGYS OBYUBMBUSH 23 YAOS 1944 ZPDB. RETCHSHCHK FBOLPCHSHCHK LPTRKHU, LPFPTSCHK NSCH RPDDETSYCHBMY, RPMHYUM BDBUH RPUME RTPTSCHB CHTBTSEULPK PVPTPPOSH CH TBKPOE UYTPFYOP CHPKFY CH PVTBPCHBCHYHAUS VTEYSH DMS TBCHYFY S KHUREYB OBUFHRMEOYS CH OBRTBCHMEOYY VEYEOLPCYYU - vPKYUEKLPChP. lPNBODPCHBM YN ZEOETBM-MEKFEOBOF FBOLPCHSHCHI CHPKUL h. CHSHCHUPLYK, YYTPLPRMEYUYK, U ZHUFSHCHNYY UETOSCHNYY VTPCHSNY, LPFPTSHCHE YUBUFP INHTYM, PAR RTPY'CHPDYM CHREYUBFMEOYE YUEMPCHELB UHTPCHPZP. À PROPOS DE L'UBNPN TSE DEME CHBUYMIK CHBUYMSHECHYU VSHM IPFS Y FTEVPCHBFEMSHOSHCHN, OP DPVTSCHN, PFSHCHYUCHSHCHN. RETED 335-K YFKHTNPCHPK BCHYBGYPOOPK DYCHYYEK LPNLPT RPUFBCHYM ЪBDБУХ RPDBCHYFSH PZOECHSCHE UTEDUFCHB RTPFYCHOILB CH NETSPYETOPN DEZHYME, À PROPOS DE RHFY RTPDCHYTSEOYS VTYZBDSH RPMLP CHOILB l. reFTPCHULPZP. PAR ULBBM NOE : OH CH LPEN UMKHYUBE OEMSHЪS DPRKHUFYFSH, YUFPVSH RTPFYCHOIL CHЪPTCHBM ЪB UPVPK NPUF YUETE ъBRBDOHA dCHYOH. RETERTBCHB RPЪCHPMYF FBOLYUFBN U IPDH ЪBICHBFYFSH BTPPDTPN VEYEOLPCHYUY, DPЪBRTBCHYFSH FBN FBOLY FTPZHEKOSCHN ZPTAYUYN Y CHSHKFY À PROPOS DE PRETBFYCHOSCHK RTPUFPT. B DBMSHYE, - ЪБНEFYМ С, - ВХДЭН ШБИНПДОКУФЧПЧПЧБФШ Ш ЪБЧУИНПУФИ PF ПВУФБОПЧЛИ. chez LFK GEMSHA NSCH OBRTBCHYN L CHBN UCHPYI RTEDUFBCHYFEMEK - RPMLPCHOILB u. partie yuETOPNPTPCHB et LBRYFBOB partie t. RTBCHYMSHOP, - UPZMBUYMUS LPNLPT. CHETOHCHYUSH CH DYCHYYA, S UPVTBM LPNBODITPCH RPMLPCH Y RPUFBCHYM YN BDBUY. ULBTSKH UTBKH : OBNSCHUEM LPNBODPCHBOYS U OELPFPTSHNY LPTTELFYCHBNY, CHOEOOOSCHNY U KHUEFPN UMPTSYCHYEKUS PVUFBOPCHLY, NSCH CHSHRPMOYMY. fBOLYUFSH UETDEYUOP VMBZPDBTYMY MEFUYLPCH. RETED RTBCHSHCHN ZHMBOZPN LPTRHUB VSHMP RPDBCHMEOP OE NEOEE YUEFSHTEI BTFYMMETYKULYI VBFBTEC. ъDEUSH DEKUFCHPCHBM 683-K YFKHTNPChPK BCHYBGYPOOSCHK RPML. EZP LYRBTSY U KhFTB DP CheYuETB, RPLB RPЪChPMSMP UCHEFMPE CHTENS DOS, YFKHTNPCHBMY PZOECHSH FPYULY RTPFPYCHOILB, TBURPMPTSEOOSCH NPUFB YUETE ъBRBDOHA dCHYOH. u CHPDHIB IPTPYP TBMYUBMYUSH OE FPMSHLP TBVYFBS FEIOILB, OP DBCE FTHRSCH CHTBTSEULYI UPMDBF. chTBZH OE HDBMPUSH CHPTCHBFSH RETERTBCHH. CHULPTE RP OEK RTPYMY OBUY FBOLY Y REIPFB. rTY CHSHRPMOEEOY LFPC ЪBDБУй ПУПВЭOOП PFMYYUYMYUSH LPNBODYTSCH ULBDTYMYK Y CHEDHEYE ZTHRR z. deОУУПЧ, в. rBDBMLP, vous. lPCHBMSHUYL, b. BODTEECH, partie uHVVPFYO, partie tSHYULPCH Y DTHZIE. h IPDE VPS NOE DPMPTSYMY, YuFP 6-K ZCHBTDEKULYK RPML OE NPTsEF CHEMEFEFSH DMS CHSHRPMOEOYS ЪBDBUY. bTPDTPN PWUFTEMYCHBEF CHTBTSEULYK VTPOERPEED. CHSHCHUSCHMBA À PROPOS DE BFKH GEMSH ULBDTYMSHA LBRYFBOB z. n. dEOYUPCHB. UDEMBCH YUEFSHTE ЪBIPDDB, POB ЪBUFBCHYMB KHNPMLOHFSH RHYLY VTPOERPEDB. 6-K ZCHBTDEKULYK RPML OENEDMEOOOP CHSCHMEFEM À PROPOS DE ЪBDBOYE. KHUREY CH YFYI VPSI VSHM DPUFYZOHF KHYMYSNY CHUEZP MYUOPZP UPUFBCHB DYCHYYY. rPMLPCHOIL u. yuETOPNPTPCH Y LBRYFBO ch. vPMPFPCH, o. h. vPKLHR J o. R. ъBLMERB KHNEMP THLPCHPDYMY VPEN. ZETPYYN Y CHSCHHUPLPE NBUFETUFCHP RTPSCHYMY MEFUYULY r. bTEZHSHECH, b. NYTPOPCH, o. nBLBTPC, w. UBDUYLPCH, r. nBFLCH, z. deОУУПЧ, é. rBCHMPCH, vous. bZhbobushech, y. yBVEMSHOYLPCH, partie oEYUBECH, u. SOLPCHULIK, partie lХЪОЭГПЧ, é. uPMSZYO, vous. lPCHBMSHUYL Y NOPZIE, NOPZIE DTHZIE. rTBCHDB, L TBDPUFY RPVEDSCH RTYNEYYCHBMBUSH ULPTTVSH P RPZYYI VPECHSHI DTHYSHSI - YFKHTNPCHYLBI Y FBOLYUFBI, VSHMY FSTSEMP TBOESCH LPNBODYT LPTRHUB ZEOETBM h. reFTPCHULIK. uYUYFBA KHNEUFOSCHN RPNSOHFSH ЪDEUSH DPVTSHCHN UMPCHPN ZETPECH-FBOLYUFPCH UETZES BZHBOBUSHECHB, vPTYUB TBUFTPRPRPCHB, DNYFTYS CHSHCHDTEOLE, OYLPMBS RYUBTEOLP, NYIBYMB UETZEECH B. noe NOPZP TBUULBYSCHBMY PV YI DPVMEUFY. xNEMP THLPCHPDYMY VPEN LPNBODYTSCH VTYZBD r. y. vBOOYLPCH Y b. y. UBNNET. UMPCHPN, MEFUILYY FBOLYUFSH PLBUBMYUSH DPUFPKOSCHNY DTHZ DTHZB. Pendant ce temps, nous avons vécu une aventure qui m'a surpris et choqué Stepan Trofimovich. Le matin, à huit heures, Nastassia est venue en courant vers moi pour m'annoncer que le maître avait été « décrit ». Au début, je ne comprenais rien : tout ce que j’ai compris, c’est que les fonctionnaires les ont « décrits », ils sont venus prendre les papiers, et le soldat les a mis en paquet et les « a emmenés dans une brouette ». La nouvelle était folle. Je me suis immédiatement précipité chez Stepan Trofimovich. Je l'ai trouvé dans un état étonnant : bouleversé et très excité, mais en même temps avec un regard incontestablement triomphant. Sur la table, au milieu de la pièce, un samovar bouillait et un verre de thé était versé, mais intact et oublié. Stepan Trofimovich a erré autour de la table et est allé dans tous les coins de la pièce, sans se rendre compte de ses mouvements. Il portait son sweat-shirt rouge habituel, mais lorsqu'il m'a vu, il s'est dépêché d'enfiler son gilet et sa redingote, ce qu'il n'avait jamais fait auparavant lorsqu'un de ses proches l'a surpris avec ce sweat-shirt. Il m’a immédiatement et passionnément saisi la main. - Enfin un ami ! (Il a pris une profonde inspiration.) Cher, je t'ai envoyé dans un endroit, et personne ne sait rien. Nous devons dire à Nastasya de verrouiller les portes et de ne laisser entrer personne, sauf, bien sûr, ceux... Vous comprenez ? Il me regarda avec inquiétude, comme s'il attendait une réponse. Bien sûr, je me suis précipité pour poser des questions et, d’une manière ou d’une autre, d’un discours incohérent, avec des interruptions et des insertions inutiles, j’ai appris qu’à sept heures du matin, un fonctionnaire du gouverneur était « soudainement » venu le voir... - Pardon, j"ai oublié son nom. Il n"est pas du pays, mais il semble que Lembke l’ait apporté, quelque chose de bête et d"allemand dans la physionomie. Il s"appelle Rosenthal.- N'est-ce pas Bloom ? - Floraison. C'est ainsi qu'il s'appelait. Vous le connaissez ? Quelqu'un a choisi d'hébété et de très content dans la figure, pourtant très sévère, roide et sérieux. A figure from the police, from the obéissant, je m'y connais. Je dormais encore, et imaginez, il m'a demandé de « jeter un oeil » à mes livres et manuscrits, oui, je m'en souviens, il a employé ce mot. Il ne m'a pas arrêté, mais seulement les livres. . Il se tenait à distance et quand il a commencé à m'expliquer l'arrivée, il avait l'air d'être... Tous ces gens du bas étage sont comme ça lorsqu’on a affaire à une personne honnête. Bien sûr, j’ai tout de suite tout compris. Voilà vingt ans que je m"y prépare. J"ai ouvert tous les tiroirs et lui ai donné toutes les clés; je le lui ai donné moi-même, je lui ai tout donné. J"étais digne et calme. Des livres, il a tiré des éditions étrangères d'Herzen, un exemplaire relié de « La Cloche », quatre exemplaires de mon poème, et, enfin, tout ça. Puis papiers et lettres et quelques une de mes ébauches historiques, critiques et politiques. Ils ont subi tout cela. Nastasya dit qu'ils ont amené le soldat dans une brouette et l'ont couvert d'un tablier ; oui, c'est cela, tablier. C'était absurde. Qui pourrait comprendre quelque chose ici ? Je l'ai encore bombardé de questions : Blum est-il venu seul ou pas ? au nom de qui ? De quel droit ? Comment osait-il? Qu'as-tu expliqué ? - Il était seul, bien seul, cependant, il y avait quelqu'un d'autre dans l "antichambre, oui, je m"en souviens, et puis... Cependant, il y avait quelqu'un d'autre, semble-t-il, et il y avait un gardien dans l'entrée . Nous devons demander à Nastasya ; elle sait tout cela mieux. J"étais surexcité, voyez-vous. Il parlait, il parlait... un tas de choses; cependant, il disait très peu, et c'est tout ce que je disais... J'ai raconté ma vie, bien sûr, à partir de ce seul point de vue. view... J"étais surexcité, mais digne, je vous l"assure. J'ai cependant peur qu'ils aient pris la brouette chez le commerçant voisin. Oh mon Dieu, comment tout cela a-t-il pu arriver ! Mais pour l’amour de Dieu, sois plus précis, Stépan Trofimovitch, ce que tu racontes est un rêve ! - Cher, je suis moi-même comme dans un rêve... Savez-vous, il a prononcé le nom de Teliatnikoff, et je pense que celui-ci se cachait dans le couloir. Oui, je m'en souviens, il a proposé le procureur et, semble-t-il, Dmitry Mitrich... qui me doit encore quinze roubles de pêle-mêle soit dit en passant. Enfin, je n"ai pas trop compris. Mais je les ai déjoués, et qu'est-ce que je me soucie de Dmitry Mitrich. On dirait que j'ai vraiment commencé à lui demander de se cacher, j'ai vraiment demandé, j'ai même peur de m'humilier, comment croyez-vous? Enfin il a consenti Oui, je m'en souviens, c'est lui-même qui a demandé qu'il valait mieux se cacher, car il venait seulement pour « voir », et rien de plus, et rien de plus, rien. ... et que s'ils ne trouvent rien, alors rien ne se passera. Alors on a tout terminé en amis, je suis tout-à-fait content. Par pitié, il vous a proposé la procédure et les garanties connues dans de tels cas, mais vous l'avez vous-même refusée ! - J'ai pleuré avec une indignation amicale. Non, c'est mieux, sans garantie. Et pourquoi ce scandale ? Que ce soit en amis pour le moment... Vous savez, dans notre ville, s'ils découvrent... mes ennemis... et puis à quoi bon ce procureur, ce cochon de notre procureur, qui deux fois m" a manqué de politesse et qu"on a rossé à plaisir l"antre année chez cette charmante et belle Natalya Pavlovna, quand il se cacha dans son boudoir Et puis, mon ami, ne me contredis pas et ne me décourage pas, je demande. toi, car il n'y a rien de plus intolérable, quand une personne est malheureuse et qu'une centaine d'amis lui montrent à quel point elle a été stupide. Asseyez-vous cependant et buvez du thé, et j'avoue que je suis très fatigué... devrais-je. m'allonger et mettre du vinaigre sur ma tête, qu'en penses-tu ? "Certainement", m'écriai-je, "j'aimerais même de la glace." Vous êtes très contrarié. Vous êtes pâle et vos mains tremblent. Allongez-vous, reposez-vous et attendez pour parler. Je vais m'asseoir à proximité et attendre. Il n'a pas osé s'allonger, mais j'ai insisté. Nastasya a apporté du vinaigre dans une tasse, j'ai mouillé une serviette et je l'ai appliquée sur sa tête. Ensuite, Nastasya s'est levée sur une chaise et a grimpé pour allumer une lampe dans le coin devant l'icône. Je l'ai remarqué avec surprise ; et la lampe n'avait jamais existé auparavant, mais maintenant elle est apparue soudainement. "J'ai donné des ordres tout à l'heure, ils viennent de partir", marmonna Stépan Trofimovitch en me regardant sournoisement, "quand on a de ces choses-là dans sa chambre et qu"on vient vous arrêter, alors cela suggère, et ils devraient rapporter quoi ils ont vu... Ayant fini avec la lampe, Nastasya se tenait sur le pas de la porte, posa sa paume droite sur sa joue et commença à le regarder avec un regard déplorable. « Eloignez-la sous un prétexte quelconque », me fit-il un signe de tête depuis le canapé, « je ne supporte pas cette pitié russe, et puis ça m'embête. Mais elle est partie d'elle-même. J'ai remarqué qu'il continuait à regarder vers les portes et à écouter dans le couloir. "Il faut être prêt, voyez-vous", il m'a regardé d'un air significatif, "chaque moment... ils vont venir, le prendre, et ouf, l'homme a disparu !" - Dieu! Qui va venir ? Qui va t'emmener ? - Voyez-vous, mon cher, je lui ai demandé directement en partant : que vont-ils me faire maintenant ? "Tu ferais mieux de demander où ils t'enverront !" - J'ai pleuré dans la même indignation. "C'est ce que je voulais dire lorsque j'ai posé la question, mais il s'est éloigné et n'a pas répondu." Voyez-vous : pour les sous-vêtements, les robes, les vêtements chauds surtout, c'est ce qu'ils veulent, ils vous disent de les prendre - alors, sinon ils vous envoient en pardessus de soldat. Mais j'ai discrètement glissé trente-cinq roubles (il baissa brusquement la voix en regardant la porte par laquelle Nastassia sortait) dans le trou de la poche du gilet, juste ici, sens-le... Je pense qu'ils n'enlèveront pas le gilet, mais pour le spectacle, je l'ai laissé sept roubles dans mon sac à main, "c'est tout ce que j'ai", disent-ils. Vous savez, il y a de la monnaie et de la monnaie en cuivre sur la table, donc ils ne devineront pas que j'ai caché l'argent, mais ils penseront que c'est tout. Après tout, Dieu sait où nous devrons passer la nuit aujourd'hui. J'ai baissé la tête devant une telle folie. De toute évidence, il était impossible d’arrêter ou de fouiller comme il le disait et, bien sûr, il était confus. Certes, tout cela s'est produit à l'époque, avant même les dernières lois en vigueur. Il est également vrai qu'on lui a proposé (selon ses propres mots) une procédure plus correcte, mais il déjoué et a refusé... Bien sûr, avant, c'est-à-dire même si récemment, le gouverneur aurait pu le faire dans des cas extrêmes... Mais quel genre de cas extrême pourrait-il y avoir encore ? C'est ce qui m'a dérouté. "Il y avait probablement un télégramme de Saint-Pétersbourg", dit soudain Stepan Trofimovitch. - Télégramme ! Au propos de vous? C’est à cause des œuvres d’Herzen et de ton poème que tu es fou, mais pourquoi t’arrêter ? Je me suis juste mis en colère. Il a fait une grimace et a été apparemment offensé - non pas à cause de mon cri, mais à cause de l'idée qu'il n'y avait aucune raison de m'arrêter. - Qui peut savoir à notre époque pour quoi il pourrait être arrêté ? - marmonna-t-il mystérieusement. Une idée folle et absurde m’a traversé l’esprit. "Stepan Trofimovitch, dis-moi en ami, m'écriai-je, en tant qu'ami véritable, je ne te trahirai pas : appartiens-tu à une société secrète ou non ?" Et donc, à ma grande surprise, même ici, il n'était pas sûr de participer ou non à une société secrète. - Après tout, comment le compter, voyez-vous... - Comment « comment compter » ? - Quand tu appartiens au progrès de tout ton cœur et... qui peut t'aider : tu penses que tu n'appartiens pas, mais, regarde, il s'avère que tu appartiens à quelque chose. - Comment est-ce possible, est-ce oui ou non ? — Cela date de Pétersbourg, quand elle et moi voulions y fonder une revue. C'est là que se trouve la racine. Nous nous sommes alors éloignés et ils nous ont oubliés, mais maintenant ils se souviennent. Cher, cher, tu ne sais pas ! - s'exclama-t-il douloureusement. "Ils nous le prendront, nous mettront dans un chariot et marcheront vers la Sibérie pour le reste du siècle, ou ils l'oublieront dans un cachot... Et il se mit soudain à pleurer, des larmes chaudes, brûlantes. Les larmes ont juste commencé à couler. Il se couvrit les yeux avec son foulard rouge et sanglota, sanglota pendant environ cinq minutes, convulsivement. J'ai complètement frémi. Cet homme qui nous prophétisait depuis vingt ans, notre prédicateur, mentor, patriarche, marionnettiste, qui se tenait si haut et majestueux au-dessus de nous tous, devant lequel nous nous inclinons si chaleureusement, considérant que c'était un honneur - et tout à coup il fut maintenant sanglotant, sanglotant comme un tout petit, un vilain garçon attendant la verge que le professeur est allé chercher. Je me sentais terriblement désolé pour lui. Il croyait visiblement à la « kibitka », ainsi qu'au fait que j'étais assis à côté de lui et que je l'attendais exactement ce matin, maintenant, à l'instant même, et tout cela pour les œuvres d'Herzen et pour certains des ses poèmes ! Une telle ignorance totale et totale de la réalité quotidienne était à la fois touchante et en quelque sorte dégoûtante. Il a finalement arrêté de pleurer, s'est levé du canapé et a recommencé à se promener dans la pièce, poursuivant la conversation avec moi, mais regardant constamment par la fenêtre et écoutant dans le couloir. Notre conversation s'est poursuivie de manière incohérente. Toutes mes assurances et mes réconforts ont rebondi comme des pois sur un mur. Il écoutait peu, mais il avait quand même désespérément besoin que je le calme et que je lui parle sans cesse dans ce sens. J'ai vu qu'il ne pouvait plus se passer de moi maintenant et qu'il ne me laisserait jamais partir. Je suis resté et nous sommes restés assis pendant plus de deux heures. Au cours de la conversation, il s'est souvenu que Blum avait emporté avec lui deux proclamations trouvées sur lui. - Comme des proclamations ! - J'ai eu bêtement peur. -Es-tu... "Eh bien, ils m'ont donné dix pièces", répondit-il avec agacement (il m'a parlé soit avec agacement et arrogance, soit d'une manière terriblement pitoyable et humiliante), mais j'en avais déjà disposé de huit, et Blum n'en a pris que deux... Et il rougit soudain d'indignation. - Vous me mettez avec ces gens-là ! Pensez-vous vraiment que je puisse être avec ces canailles, avec les balayeurs, avec mon fils Piotr Stepanovich, avec ces esprits-forts de la lâcheté ! Oh mon Dieu! - Bah, peut-être qu'ils t'ont confondu d'une manière ou d'une autre... Mais ça ne peut pas être n'importe quoi ! - J'ai remarqué. « Savez-vous », s'écria-t-il soudain, « je sens pendant quelques minutes que je ferai là-bas quelque esclandre. » Oh, ne pars pas, ne me laisse pas tranquille ! Ma carrière est finie aujourd'hui, je le sens. Moi, tu sais, peut-être que je vais me précipiter et mordre quelqu'un là-bas, comme ce sous-lieutenant... Il m'a regardé avec un regard étrange - effrayé et en même temps, comme s'il voulait m'effrayer. Il est vraiment devenu de plus en plus irrité contre quelqu'un et quelque chose à mesure que le temps passait et que les « kibitki » n'apparaissaient pas ; J'étais même en colère. Soudain, Nastasya, qui pour une raison quelconque est venue de la cuisine dans le couloir, y a touché et laissé tomber un cintre. Stepan Trofimovitch trembla et mourut sur le coup ; mais quand l'affaire devint claire, il faillit crier après Nastasya et, tapant du pied, la reconduisit à la cuisine. Une minute plus tard, il me dit en me regardant avec désespoir : - Je suis mort! Cher," il s'assit soudain à côté de moi et, pitoyablement, me regarda intensément dans les yeux, "cher, je n'ai pas peur de la Sibérie, je te le jure, oh, je vous jure (même des larmes sont apparues dans ses yeux), J'ai peur d'autre chose... Je devinais à son apparence qu'il voulait enfin me dire quelque chose d'extraordinaire, mais que jusqu'à présent il s'était donc retenu de me le dire. «J'ai peur de la honte», murmura-t-il mystérieusement. - Quelle honte? mais bien au contraire ! Croyez-moi, Stepan Trofimovitch, que tout cela sera expliqué aujourd'hui et se terminera en votre faveur... "Es-tu si sûr qu'ils me pardonneront ?" - Que signifie « pardonner » ? Quels mots! Qu'est-ce que tu as fait? Je t'assure que tu n'as rien fait ! - Qu"en savez-vous ; toute ma vie était... cher... Ils se souviendront de tout... et s'ils ne trouvent rien, alors tant pis- ajouta-t-il soudainement et de manière inattendue.- C'est encore pire ? - Pire. - Je ne comprends pas. - Mon ami, mon ami, eh bien, qu'il aille en Sibérie, à Arkhangelsk, privation de droits - pour mourir comme ça ! Mais... j'ai peur d'autre chose (encore le murmure, le regard effrayé et le mystère).- Oui, quoi, quoi ? «Ils vont te fouetter», dit-il en me regardant d'un air perdu. - Qui va te fouetter ? Où? Pourquoi? - J'ai pleuré, craignant qu'il ne devienne fou. - Où? Eh bien, là... où c'est fait. - Où est-ce que ça se fait ? "Eh, chérie," lui murmura-t-il presque à l'oreille, "le sol s'ouvre d'un coup sous toi, tu tombes à mi-chemin... Tout le monde le sait." - Des fables ! - J'ai pleuré, après avoir deviné, - de vieilles fables, mais y avez-vous vraiment cru jusqu'à présent ? - J'ai éclaté de rire. - Des fables ! D'où viennent ces fables ? celui qui est coupé ne le dira pas. Je l'ai imaginé dix mille fois dans ma tête ! - Oui, toi, pourquoi ? Vous n'avez rien fait, n'est-ce pas ? « Pire encore, ils verront que tu n’as rien fait et ils te fouetteront. » - Et tu es sûr qu'ils t'emmèneront à Saint-Pétersbourg pour ça ! "Mon ami, j'ai déjà dit que je ne regrettais rien, ma carrière est finie." Depuis cette heure à Skvoreshniki où elle m'a dit au revoir, je ne regrette pas ma vie... mais honte, honte, que dira-t-elle, si elle l'apprend ? Il m'a regardé avec désespoir et, le pauvre, il a rougi de partout. J'ai aussi baissé les yeux. "Elle ne saura rien, car il ne t'arrivera rien." Je te parle pour la première fois de ma vie, Stepan Trofimovich, tu m'as tellement surpris ce matin. - Mon ami, ce n'est pas de la peur. Mais même s’ils me pardonnent, même s’ils me ramènent ici sans rien faire – et c’est là que je suis mort. Elle me soupçonnera toute sa vie... moi, moi, le poète, le penseur, l'homme qu'elle vénérait depuis vingt-deux ans ! "Cela ne lui viendrait même pas à l'esprit." « Il viendra », murmura-t-il avec une profonde conviction. — Elle et moi en avons parlé plusieurs fois à Saint-Pétersbourg, à Prêté, avant de partir, alors que tous deux avaient peur... Elle me soupçonnera toute sa vie... et comment dissuader ? Cela s'avérera incroyable. Et qui ici en ville croira, c"est invraisemblable... Et puis les femmes... Elle sera heureuse. Elle sera très bouleversée, très, sincèrement, comme une véritable amie, mais secrètement elle sera heureuse. .. Je lui donnerai une arme contre moi pour le reste de ma vie. Oh, ma vie a été perdue. Vingt ans de bonheur si complet avec elle... et maintenant ! Il s'est couvert le visage avec ses mains. "Stepan Trofimovitch, ne devrais-je pas informer Varvara Petrovna de ce qui s'est passé maintenant ?" - Je suggère. - Dieu me l'interdit ! - Il frissonna et sauta de son siège. - Pas question, jamais, après ce qui a été dit lors de la séparation à Skvoreshniki, jamais ! Ses yeux brillaient. Nous sommes restés assis, je pense, pendant encore une heure ou plus, attendant toujours quelque chose – c'était l'idée. Il s'est recouché, a même fermé les yeux et est resté là pendant une vingtaine de minutes sans dire un mot, alors j'ai même pensé qu'il s'était endormi ou qu'il était dans l'oubli. Soudain, il se releva rapidement et arracha la serviette de sa tête ; a sauté du canapé, s'est précipité vers le miroir, a noué sa cravate avec des mains tremblantes et a crié à Nastasya d'une voix tonitruante, lui ordonnant de lui apporter un manteau, un nouveau chapeau et un bâton. "Je n'en peux plus", dit-il d'une voix brisée, "je ne peux pas, je ne peux pas !... j'y vais moi-même." - Où? - J'ai sauté aussi. - À Lembke. Cher, je dois le faire. C'est un devoir. Je suis un citoyen et une personne, pas un morceau de bois, j'ai des droits, je veux mes droits... Je n'ai pas revendiqué mes droits depuis vingt ans, je les ai criminellement oubliés toute ma vie... mais maintenant je vais les exiger. Il doit tout me dire, tout. Il a reçu un télégramme. Il n’ose pas me tourmenter, sinon il arrêtera, arrêtera, arrêtera ! S'exclama-t-il avec quelques cris et tapa du pied. «Je t'approuve», dis-je délibérément aussi calmement que possible, même si j'avais très peur pour lui, «en vérité, c'est mieux que de rester assis dans une telle mélancolie, mais je n'approuve pas ton humeur; regarde qui tu es et comment tu vas y aller. Il faut être digne et calme avec Lembke. En effet, vous pouvez désormais vous précipiter et mordre quelqu'un à cet endroit. - Je me trahis. Je marche droit dans la gueule du lion... - Oui, et j'irai avec toi. "Je n'en attendais pas moins de toi, j'accepte ton sacrifice, le sacrifice d'un véritable ami, mais à la maison, seulement à la maison : tu ne dois pas, tu n'as pas le droit de te compromettre davantage avec ma communauté." Oh, crois-moi, je serai calme ! Je me reconnais en ce moment comme à la hauteur de tout ce qu"il y a de plus sacré... «Peut-être que j'entrerai dans la maison avec toi», l'interrompis-je. - Hier, j'ai été informé par leur stupide comité, par l'intermédiaire de Vysotsky, qu'ils comptaient sur moi et m'invitaient à ce jour férié de demain comme l'un des stewards, ou comme ils l'étaient... parmi ces six jeunes hommes nommés pour s'occuper les plateaux, s'occupent des dames, prennent place des invités et portent un nœud blanc avec des rubans punchés sur l'épaule gauche. Je voulais refuser, mais maintenant pourquoi n'entrerais-je pas dans la maison sous prétexte d'expliquer les choses à Ioulia Mikhaïlovna elle-même... C'est ainsi que nous entrerons ensemble. Il écoutait en hochant la tête, mais ne semblait rien comprendre. Nous étions sur le seuil. "Cher," il tendit la main dans le coin vers la lampe, "cher, je n'y ai jamais cru, mais... laisse tomber, laisse tomber !" (Il s'est signé). Allons ! "Eh bien, c'est mieux", pensai-je en sortant avec lui sur le porche, "l'air frais nous aidera en cours de route, et nous nous calmerons, rentrerons à la maison et nous allongerons pour nous reposer..." Mais je comptais sans le propriétaire. En chemin, il s'est produit une aventure qui a encore plus choqué Stepan Trofimovich et qui l'a finalement dirigé... alors, je l'avoue, je ne m'attendais même pas à une telle agilité de notre ami, comme il l'a soudainement montré ce matin-là. Pauvre ami, bon ami !Enfin un ami ! (Français). Vous comprenez? (Français). Désolé, j'ai oublié son nom. Il n'est pas d'ici (Français). il y a quelque chose de terne et d'allemand dans son expression faciale. Il s'appelle Rosenthal (Français). Est-ce-que tu le connais? Quelque chose de stupide et d'apparence très suffisante, à la fois très sévère, inaccessible et important (Français). J'en sais quelque chose (Français). oui, je me souviens qu'il a utilisé ce mot (Français). Il a gardé ses distances (Français). bref, il semblait penser que j'allais immédiatement me précipiter sur lui et commencer à le battre sans pitié. Tous ces gens de statut inférieur sont comme ça (Français). Cela fait maintenant vingt ans que je m'y prépare. (Français). Je me suis comporté calmement et avec dignité (Français). et, en un mot, tout cela (Français). et quelques-uns de mes croquis historiques, critiques et politiques (Français). Oui, exactement (Français). Il était seul, tout seul (Français). dans le hall, oui, je m'en souviens, et puis... (Français). J'étais, voyez-vous, trop excité. Il a dit beaucoup de choses (Français). J'étais trop excité, mais je t'assure, je me suis comporté avec dignité (Français). Vous savez, il a mentionné le nom de Telyatnikov (Français). qui, d'ailleurs, me doit encore quinze roubles en pêle-mêle. En un mot, je n'ai pas bien compris (Français). qu'en penses-tu? Finalement il a accepté (Français). et rien d'autre (Français). sympathique, je suis entièrement satisfait (Français). à titre amical (Français). mes ennemis... et puis pourquoi ce procureur, notre cochon, qui a été impoli avec moi à deux reprises et qui a été joyeusement battu l'année dernière par cette charmante et belle Natalia Pavlovna alors qu'il se cachait dans son boudoir. Et puis mon ami (Français). quand tu as de telles choses dans ta chambre et qu'ils viennent t'arrêter (Français). Supprime-le (Français). et puis ça me dérange (Français). Tu vois, tu dois être préparé (Français). chaque minute (Français). Tu vois, ma chère (Français). Tout a commencé à Saint-Pétersbourg (Français). Vous me mettez au même niveau que ces gens ! (Français). ces libres penseurs par méchanceté ! (Français). savez-vous (Français). Quoi - je vais créer une sorte de scandale là-bas ! (Français). Mon Le chemin de la vie aujourd'hui est fini, je le sens (Français). je te le jure (Français). Que savez vous à propos de ceci (Français). Le voyage de ma vie est terminé (Français). que va-t-elle dire (Français). Elle me soupçonnera toute sa vie... (Français) c'est invraisemblable... Et puis les femmes... (Français). Avec Lembke, vous devez vous comporter avec dignité et calme (Français) Oh, crois-moi, je serai calme ! (Français). à la hauteur de tout ce qu'il y a de plus saint (Français) Allons-y! (Français). Vasilyev I. P., Gosteva Yu. Examen d'État unifié 2017. 30 options standard tâches de test et préparation de la partie 2 Le village de Seredka est le lieu de naissance du conteur Ivan Trofimovich Ryabinin. Ce village, comme Garnitsy, est situé sur l'île Bolshoy Klimenets. Ici est né et a passé sa jeunesse le deuxième représentant de la tradition épique de Ryabinin, Ivan Trofimovich Ryabinin (1844-1908). Jusqu'en 1878, I. T. Ryabinin vivait dans le village de Seredka dans la maison de son père ; après son mariage, il a déménagé dans le village de Garnitsy, dans le cimetière de Sennogubsky. De nombreuses performances chantant des épopées en Russie et à l'étranger ont apporté une grande renommée à I. T. Ryabinin. Le premier voyage du conteur pour familiariser ses compatriotes avec les monuments de la littérature russe ancienne eut lieu en janvier 1893. À Saint-Pétersbourg, les auditeurs du chanteur Zaonezh étaient des membres de la Société géographique russe, des enseignants et des étudiants des établissements d'enseignement universitaire et secondaire. Un an plus tard, les Moscovites se sont également familiarisés avec les talents d'interprète de Ryabinin Jr. "...Sa voix émouvante, quelque peu étouffée, mais douce et de ténor aigu, résonnait dans la salle, captivant immédiatement les auditeurs par l'originalité et la beauté de la mélodie", écrivait à l'époque l'un de ses contemporains, "Les traits laids et immobiles de son visage émacié acquit une nouvelle expression - d'une importance extraordinaire, presque de sévérité... À la fin de chaque épopée, la joie et les applaudissements n'avaient pas de fin, mais Ryabinin les traitait, du moins extérieurement, plutôt avec indifférence. La réaction vive du public aux représentations s'est reflétée dans la presse. « Living Antiquity », « Strannik », « Russian Thought », « Russian Review » et d'autres magazines ont écrit sur le paysan de Kiji. Dans la même année 1894, le compositeur A. S. Arensky enregistra les mélodies des épopées de I. T. Ryabinin et créa ensuite sur cette base le concert pour piano «Fantaisies sur les thèmes des épopées de Ryabinin». Par décision de la Société des amoureux d'histoire naturelle, d'anthropologie et d'ethnographie, Ivan Trofimovich Ryabinin « en tant que meilleur conteur de notre temps » a reçu une médaille de bronze à porter sur sa poitrine. L'éventail des œuvres folkloriques de I. T. Ryabinin était un peu plus restreint que le répertoire de son père et se limitait à dix-sept sujets, cependant, ce matériel permettait également et nous permet de voir en la personne d'Ivan Trofimovich l'un des meilleurs gardiens de la poésie épique russe du fin du 19e - début du 20e siècle. Ayant pris connaissance de l'important répertoire folklorique et de la manière magistrale d'interprétation d'Ivan Trofimovitch, L. N. Tolstoï a noté qu'« un chanteur comme Ryabinin peut être qualifié de phénomène non seulement pour la Russie, mais pour toute l'Europe ». Les paroles de l'écrivain sont devenues prophétiques. En 1902, après des représentations réussies à Saint-Pétersbourg, Kiev et Odessa, I. T. Ryabinin part à l'étranger. Un succès constant l'accompagna à Constantinople et Philippolis, à Sofia et Nis, Belgrade et Vienne, Prague et Varsovie. À Sofia, jusqu'à sept cents personnes se sont rassemblées dans le public où le narrateur a chanté, à Nis - jusqu'à un millier, et il a attiré « un grand nombre d'auditeurs » à Varsovie. De Varsovie, I. T. Ryabinin s'est dirigé vers Saint-Pétersbourg et de là, en passant par Petrozavodsk, jusqu'à Garnitsy. Ivan Trofimovich est décédé dans le village de Garnitsy et a été enterré dans l'ancien cimetière du village de Sennaya Guba. Dans le village natal d'I.T. Ryabinin, la maison dans laquelle il est né et a vécu a disparu depuis longtemps. Et pourtant, le lieu même où il a passé son enfance et sa jeunesse, où l'envie de poésie orale a été héritée de son père, où est né le respect des meilleures créations des siècles passés pour illuminer toute sa vie, ce lieu, sans aucun doute, mérite attention et vénération. ...La maison du paysan Elizarov, transportée d'ici à Kiji, du village de Seredka, nous rappelle aujourd'hui à quoi aurait pu ressembler la maison des Riabinin. |
Populaire:
Nouveau
- Visage de l'hiver Citations poétiques pour les enfants
- Leçon de langue russe "Signe doux après le sifflement des noms"
- L'Arbre Généreux (parabole) Comment trouver une fin heureuse au conte de fées L'Arbre Généreux
- Plan de cours sur le monde qui nous entoure sur le thème « Quand viendra l'été ?
- Asie de l'Est : pays, population, langue, religion, histoire En tant qu'opposant aux théories pseudoscientifiques sur la division des races humaines en inférieures et supérieures, il a prouvé la vérité
- Classification des catégories d'aptitude au service militaire
- La malocclusion et l'armée La malocclusion n'est pas acceptée dans l'armée
- Pourquoi rêvez-vous d'une mère morte vivante: interprétations des livres de rêves
- Sous quels signes du zodiaque sont nées les personnes nées en avril ?
- Pourquoi rêvez-vous d'une tempête sur les vagues de la mer ?