Un voyageur russe traversait les montagnes depuis Tiflis. La charrette avec ses bagages était transportée par des bœufs, conduits par des alpinistes embauchés. Au pied du mont Koishaur, il rencontra un autre compatriote semblable, un officier d'une cinquantaine d'années, toujours d'apparence joyeuse, nommé Maxim Maksimych. Ils se sont avérés être des compagnons de voyage. Au cours de la route difficile à travers les cols proches des abîmes, Maxim Maksimych a commencé à se souvenir de son service en Tchétchénie.

Il raconta à son compagnon qu'autrefois officier d'environ 25 ans, Grigori Alexandrovitch Pechorin, un homme riche au caractère fort et indépendant, était venu servir dans leur forteresse. Son comportement semblait quelque peu étrange au début. Pechorin passait des journées entières à chasser dans le froid, à sortir seul et à chasser le sanglier, ou il ne supportait même pas un courant d'air dans la pièce. Il restait souvent seul dans sa chambre pendant des journées entières, l'air de s'ennuyer.

Près de la forteresse vivait un prince allié des Russes, qui avait un fils, Azamat, un jeune homme courageux, mais déséquilibré et dissolu. Le prince invita les officiers de la forteresse au mariage de sa fille aînée. Pendant les danses et les chants de cette fête, la plus jeune fille du propriétaire, Bela, a chanté comme un compliment à Pechorin : « Nos jeunes cavaliers sont minces et leurs caftans sont doublés d'argent, et le jeune officier russe est plus mince qu'eux. Pechorin aimait beaucoup Bela (voir l'article Pechorin et les femmes), mais le montagnard Kazbich, connu pour son caractère désespéré, la regardait également avec avidité.

Lermontov. Héros de notre temps. Bela, Maxim Maksimych, Taman. Long métrage

Pendant que le mariage se déroulait, Maxim Maksimych est sorti dans la cour et a entendu une conversation tranquille entre Kazbich et Azamat. Azamat admirait le cheval de Kazbich, Karagyoz, qui était en effet exceptionnellement bon. Le jeune homme a demandé à Kazbich de lui donner le cheval, promettant de le voler à son père et de lui donner son meilleur fusil ou sabre. Après s'être séparé, il a proposé de kidnapper et de donner un cheval à sa sœur Bela.

Kazbich n'était pas d'accord. Une querelle et une bagarre éclatèrent entre lui et Azamat. D'autres invités accoururent sous les cris et le mariage faillit tourner au massacre. Les officiers sont partis. Maxim Maksimych a raconté toute l'histoire à Pechorin.

Kazbich venait souvent dans leur forteresse. Azamat est également venu. Pechorin commençait de temps en temps à entamer une conversation avec Azamat au sujet du cheval de Kazbich. Il a promis de l'aider à l'enlever, mais a exigé Bela en retour. Maxim Maksimych a convaincu Pechorin qu'il avait lancé une mauvaise entreprise, mais Grigori Alexandrovitch a répondu : la femme circassienne sauvage devrait être heureuse d'avoir un mari comme moi.

Un jour, Kazbich a amené une douzaine de moutons à la forteresse pour les vendre. Pechorin l'a arrêté, avertissant Azamat, et il a chassé Karagyoz. En entendant le hennissement de son cheval, Kazbich a couru après le ravisseur à coups de feu, mais il s'est enfui au galop. Dans un terrible chagrin, Kazbich tomba au sol et resta là jusqu'au matin. Azamat, qui a abandonné sa sœur à Pechorin, a disparu vers un lieu inconnu.

Maxim Maksimych voulait rendre Bela à son père, mais Pechorin lui dit que le prince pourrait, en colère, tuer sa fille, qui était avec des étrangers. Au début, Shy Bela restait silencieuse tout le temps. Pechorin la traitait avec gentillesse, lui offrait de riches cadeaux, lui jurait son amour. Longtemps sans recevoir de réciprocité, il a finalement dit : « Bela, tu es libre ! Tu peux retourner auprès de ton père, mais par mélancolie, je vais maintenant aller quelque part chercher la mort… » En entendant cela, la montagnarde se jeta à son cou.

Kazbich, quant à lui, tua le père de Bela, croyant qu'Azamat avait volé le cheval en conspiration avec lui. Bela et Pechorin ont vécu pendant un certain temps dans un amour passionné, mais ensuite la montagnarde a commencé à le déranger. Il la laissait de plus en plus chasser. Bela était triste, pleurait souvent et se plaignait de Pechorin auprès de Maxim Maksimych. Une fois, il marchait avec elle le long des remparts - et ils aperçurent soudain au loin Kazbich sur le cheval du père de Bela. La sentinelle lui a tiré dessus, mais l'a raté. Kazbich partit au galop.

Béla. Artiste M. Zichy, 1902

Maxim Maksimych a commencé à blâmer Pechorin pour son indifférence envers Bela. En réponse, il raconta sa vie au vieil homme. (Voir.) Dans sa prime jeunesse, Pechorin faisait beaucoup de fête, mais il s'en lassa vite. Puis il commença à visiter le grand monde - mais n'y trouva rien d'attrayant non plus ; les beautés laïques commencèrent rapidement à lui paraître vides. Il est allé « dissiper l’ennui des balles tchétchènes », mais s’est vite « habitué à leur bourdonnement ». La vue de Bela le ranima dernier espoir sur Sentiment fort, mais cela a vite laissé place à la déception. « L'amour est sauvage, dit Péchorine, pour peu de gens mieux que l'amour noble dame; l’ignorance et la naïveté de l’un sont aussi agaçantes que la coquetterie de l’autre. Maintenant, il songe à partir en voyage : « en Amérique, en Arabie, en Inde - peut-être que je mourrai quelque part sur la route ! »

Bientôt, Pechorin et Maxim Maksimych partirent à la chasse. De retour, ils entendirent soudain un coup de feu près de la forteresse, puis virent Kazbich, qui emmenait Bela à cheval. Les policiers ont couru après lui et ont tiré. Ils rattrapaient déjà Kazbich, mais au dernier moment, il a poignardé Bela dans le dos avec un poignard, et il a sauté de son cheval, a escaladé la falaise et a disparu. Il s'est avéré que Kazbich a attaqué la jeune fille au bord de la rivière, où elle est allée chercher de l'eau.

Bela, blessé, mourut agonisant dans les bras de Péchorine. Pechorin se tenait au-dessus du corps de la montagnarde avec son visage impénétrable habituel, mais lorsque Maxim Maxim s'est approché pour le consoler, il a soudainement éclaté de rire - et ce rire rempli d'un désespoir extrême lui a fait froid dans le dos.

Trois mois plus tard, Pechorin a été transféré pour servir en Géorgie et Maxim Maksimych n'avait plus de nouvelles de lui.

Mikhaïl Lermontov a vécu une vie courte mais brillante et a laissé nombre de ses œuvres à ses descendants. Fondamentalement, tout ce qui était écrit était des poèmes et des poèmes. « Un héros de notre temps » est le seul roman achevé appartenant au genre de la prose. Sa création s'étale sur plusieurs années de 1836 à 1840.

En contact avec

Innovation de l'auteur

génie et critique intérieur, qui a dicté des vers accusateurs et colériques à Lermontov, a trouvé son incarnation dans le roman. L'ouvrage combine la direction socio-psychologique avec la direction morale et philosophique, et tout cela est enveloppé dans un contenu intéressant et beau.

Ce phénomène de genre était complètement nouveau dans l'histoire de la littérature russe. Sous l'apparence d'un roman, plusieurs variétés de genres ont été combinées - essais de voyage, nouvelles, contes, confessions, journaux intimes. Dès lors, le dilemme : « Un héros de notre temps », une histoire ou un roman, se résout au profit d’un roman, à connotation socio-philosophique.

Important! Malgré le fait que « » est traditionnellement considéré comme la source de l'image du personnage principal, le roman de Lermontov se distingue par son approche psychologique et philosophique. L'auteur ne se contente pas de décrire le héros qui s'ennuie, mais analyse sa personnalité sous tous ses aspects, y compris l'autocritique et l'influence sur les autres.

Bref récit du roman

Il a déjà été dit plus haut que le roman consiste en un kaléidoscope de parties de styles et de genres différents, qui forment finalement une image vivante. Nous offrons résumé en chapitres, ce que l'auteur a voulu raconter au lecteur dans chacun d'eux, qui est le héros de notre époque.

"Béla"

La connaissance du héros a lieu dans le récit de voyage « Bela ». Un officier de service parcourt le Caucase et rencontre un compagnon de voyage, le capitaine d'état-major Maxim Maksimovich, et entame une longue conversation avec lui. Le capitaine parle de l'officier Grégoire exilé sous son commandement.

Maxim Maksimovich a compris au premier coup d'œil le caractère et le destin inhabituels du jeune officier et a donc pressenti que quelque chose n'allait pas. Ici, le lecteur apprend le nom de Pechorin - Grigori Alexandrovitch.

Un jour, alors que l'armée russe était invitée au mariage de la fille d'un prince des montagnes, Pechorin aperçut la belle princesse Bela et décida de kidnapper la jeune fille avec l'aide de son frère, un garçon fier et envieux. Grigori a distrait le héros local Kazbich pour que son frère vole son cheval, et pour cela Bela lui a été amené. Kazbich pleurait amèrement sur le cheval disparu, qui était le plus fidèle et le plus fiable de tous.

Bela a pleuré et est tombée amoureuse de Pechorin, mais s'est très vite lassée de lui avec sa naïveté et sa franchise. La chasse constante a sauvé le héros de l'ennui. Un de ces jours solitaires, Bela s'est rendue au ruisseau, où Kazbich l'a kidnappée. Réalisant qu'il ne pourra pas échapper à la poursuite, le voleur blesse mortellement la jeune fille avec un couteau et la jette. Grigori Alexandrovitch l'enterre avec des larmes, mais en même temps avec soulagement. Maxim Maksimovich la pleure comme sa fille. Après cela, la relation entre Gregory et le capitaine se détériore. Le capitaine attend son transfert dans une autre unité, les adieux sont froids.

"Maxim Maximovitch"

Les héros se retrouvent. Le capitaine met toutes ses affaires de côté, attendant avec impatience son vieil ami, avec qui il a vécu de tristes événements. Mais Pechorin n'est pas pressé et dit paresseusement au revoir en jetant JE, que chacun a son propre chemin.

Le capitaine demande quoi faire des papiers de Grégory, qu’il porte sur lui depuis plusieurs années, et reçoit la réponse : « Comme tu veux ». Le capitaine bouleversé donne le journal de Pechorin à l'auteur et se tait. L'auteur, ayant appris que Grégoire est mort en chemin, publie des notes.

"Taman"

Le premier chapitre du journal est « Taman », dont un résumé peut être un peu ennuyeux et sortir du roman. Un jeune officier, en déplacement officiel, s'arrête à Taman avec une vieille femme sourde. Elle a un fils aveugle. La nuit, entendant l'aveugle partir, Grigori a retrouvé le gars et la fille qui déchargeaient le bateau, et le matin, il a promis de parler de contrebande aux autorités. La nuit, la jeune fille essaie de jeter à l’eau le héros venu à un rendez-vous, mais elle n’y parvient pas, elle s’enfuit avec le passeur, abandonnant l’aveugle. Pechorin part pour toujours, regrettant d'être intervenu et d'avoir ruiné leur petite entreprise.

La partie la plus significative, dont le résumé ressemble à un roman avec une fin tragique obligatoire. Les événements se déroulent à Piatigorsk, où un officier est soigné après avoir été blessé. Il ne se lie d'amitié qu'avec le cynique - le Dr Wagner.

Ici, il rencontre la célèbre famille Ligovsky, qui passe des vacances avec la charmante princesse Mary. Les Ligovsky ont hâte de rendre visite à l'officier, mais il ne veut pas s'embêter avec des visites. Grushnitsky, un vieil ami de Pechorin, un cadet méfiant et stupide, est amoureux de Mary.

De manière inattendue, Grigory découvre que sa vieille amie Vera est amie avec les Ligovsky. Il retrouve la famille après une scène absurde avec un ivrogne qui harcelait la princesse Mary. La jeune fille sauvée tombe amoureuse du héros, extérieurement calme et indifférent. Grushnitsky est furieux et jaloux. Junker décide de donner une leçon à Pechorin, sûr de lui, en le défiant en duel avec des pistolets déchargés. Mais Grégory découvre tout et la cruauté s'éveille en lui. Pendant ce temps, Marie est conquise et déclare son amour, tout le monde attend le mariage, et le jeune homme s'ennuie et refuse un tel honneur.

La nuit, fuyant un rendez-vous chez Vera, il saute sur le balcon de Mary. Sur le terrain, il est accueilli par Grushnitsky et compagnie. Déjà le matin, des rumeurs se répandent et Pechorin est obligé de défier le cadet en duel. Werner fait office de second. Grigory insiste sur les conditions les plus dangereuses d'un duel : tirer sur une falaise, de sorte que même un adversaire blessé tombe dans l'abîme et meure. Grushnitsky tire le premier et blesse son ami à la jambe. Il fait appel à sa conscience, puis lui demande de recharger le pistolet. Grushnitsky meurt pendant le duel.

Soudain, l'officier reçoit une lettre dans laquelle Vera dit qu'elle a avoué son infidélité à son mari et qu'elle est obligée de partir. Il se lance à sa poursuite, conduit son cheval à mort et ne parvient toujours pas à rattraper la femme qu'il aimait tant. Ayant entendu parler du duel, les autorités exilent Grégoire dans le Caucase, la princesse Mary éloigne son amant avec la haine dans l'âme.

"Fataliste"

Le dernier chapitre, bien que non moins important, du roman « Un héros de notre temps » est un résumé de la philosophie de vie de Pechorin. Les officiers du bataillon stationnés dans le village jouaient aux cartes. Soudain, un certain Vulich, fataliste et joueur, proposa un pari, estimant que le destin avait prédéterminé le moment de la mort.

Il a joué à la roulette russe avec le personnage principal. Malgré le fait que la cartouche était vierge, Gregory voyait toujours l’ombre de la mort dans les yeux du joueur. Tout le monde s'est dispersé et le matin, la nouvelle est arrivée que ce même Vulich avait été tué à coups de couteau par un cosaque ivre avec une épée pendant la nuit.

Le criminel s'est enfermé et maintenant Pechorin a voulu tenter sa chance, est entré par effraction dans la hutte par la fenêtre, mais la balle n'a fait que faire tomber l'épaulette. Le Cosaque était ligoté. Lorsque Maxim Maksimovich a été informé de cet incident, il a eu pitié de l'officier et a réprimandé les armes, qui rataient souvent leur tir.

Important! Tous les chapitres sont disposés dans un ordre chaotique, révélant progressivement l'identité du personnage principal, mais sans lien avec le temps. Avant dernier chapitre il est difficile de reconstituer et de retracer clairement la chronologie.

Corriger l'ordre par dates :

• "Taman" - Pechorin part avec son unité militaire dans le Caucase en mission ;
• "Princesse Mary" - est soignée après avoir terminé la tâche ;
• "Bela" - se retrouve en exil pour un duel avec Grushnitsky ;
• « Fataliste » - les événements se déroulent pendant l'absence de deux semaines de Grégoire de la forteresse à son unité ;
• "Maxim Maksimovich" - la réunion a lieu 5 ans après la démission de Grigori.

Analyse du travail

Rappelons que le roman « Un héros de notre temps » a été écrit par Lermontov, connu de ses contemporains pour son attitude critique envers les autres et sa mélancolie incompréhensible. Le besoin de critique de la société contemporaine se traduit dans le roman. Le titre lui-même dit comment l'écrivain voit même les jeunes les plus brillants.

Cela vaut la peine de dire quel âge a Pechorin - environ 25 ans, c'est-à-dire que sa vie et sa carrière battent leur plein, et le jeune homme est déjà fatigué : du monde, des femmes accessibles et moins accessibles, des jeux et des faux-semblants. Cependant, il a réussi à prendre du poids dans la société. Mais il aime plus choquer les gens et les mettre dans des situations stupides, les femmes soupirent après lui, mais Grégory s'ennuie et même désagréable, les hommes veulent l'amitié et le respect, mais il rit et teste leur patience et...

Le danger et la possibilité d'une situation ridicule conduisent Gregory dans un état de rage froide. Ainsi, dans le roman, le duel entre Pechorin et Grushnitsky se produit avec des violations et donc Grigori le rend aussi dangereux que possible afin de punir son vieil ami pour une blague stupide. Même s'il appelle à la conscience, il tue quand même. Après le duel, la lettre de Vera provoque dans son cœur un tel élan de sentiments que pour la première fois de sa vie, il comprend qu'il aime et veut être avec cette femme. Mais Vera part avec son vieux mari mal-aimé pour élever son fils bien-aimé et ne demande que la paix.

Grigory réalise sa capacité à détruire à Taman, ne comprenant sincèrement pas pourquoi il s'est impliqué dans le business des petits contrebandiers. Mais cette prise de conscience ne change rien, mais continue d’influencer uniquement négativement.

L'histoire de la rencontre avec Maxim Maksimovich montre encore plus Gregory : il comprenait à quel point il était cher au capitaine, à quel point il s'ennuyait, mais il l'évitait avec indifférence et même avec irritation.

Important! Certains points permettent de faire un parallèle avec le héros du roman - Nikolaï Stavroguine. La même rage froide, l’indifférence meurtrière et le désir de satisfaire les moindres caprices sont visibles.

Histoire des relations avec les femmes

Un homme se caractérise le plus clairement par des histoires d'amour. Grigori Pechorin, apparemment, a eu pas mal de petits romans occasionnels ; rien n'est dit à leur sujet, seulement sous-entendu.

Du roman, vous ne pouvez apprendre que deux histoires - avec la princesse Bela et Vera. Pechorin voulait obtenir le premier, l'ayant vu lors d'un mariage et sans penser à son avenir, il l'a simplement volé, sachant qu'il ne pourrait pas être restitué. Ayant assez joué, il le jette, s'ennuyant. Et quand la fille meurt, elle se calme rapidement, estimant que c'est la meilleure issue pour elle.

La foi avait déjà été abandonnée par eux. La jeune fille a épousé un méchant vieil homme et lui a donné un fils, mais elle tombe à nouveau sous l'influence de Gregory, qui ruine à nouveau sa vie. Vera est angoissée, le mari a découvert sa femme et est plein de mépris. Il ne me reste plus qu'à vivre pour le bien de mon fils. Bien que Gregory se rende compte qu'il aime, il lâche Vera.

L’histoire avec la fille de Taman n’est qu’un épisode qui décrit comment Gregory entre dans la vie de quelqu’un d’autre et la détruit en la touchant à peine. La princesse Mary a également été pratiquement détruite par lui : d'abord il l'a fait tomber amoureuse de lui, puis il l'a froidement repoussée.

Soit quatre histoires et autant de filles malheureuses, souffrantes, dévastées, perdues et diffamées dans la société.

Héros de notre temps. Mikhaïl Lermontov

Conclusion

L'auteur du roman réfléchit sur le sort d'un jeune homme qui avait tant de choses : la fortune, la position dans la société, une carrière réussie, l'amour de belles filles, mais qui a laissé derrière lui un terrain vague. Et quel est le résultat : une carrière est détruite, une réputation est ternie à cause de scandales, les femmes sont toutes malheureuses, la vie s'avère remplie d'ennui et de mélancolie.

« Un héros de notre temps » a été écrit entre 1838 et 1840. En 1838, l'écrivain est en exil dans le Caucase, où naît l'idée du roman. Ensuite, l'ouvrage a été publié en partie dans la revue Otechestvennye zapiski et, voyant l'intérêt des lecteurs, l'auteur a combiné les différents chapitres en un seul grand roman.

De plus, les lecteurs avaient un certain nombre de questions, et à ce propos, une préface parut dans l'édition de 1841, y apportant des réponses.

Si vous êtes écolier ou étudiant et étudiez le roman de Lermontov «Un héros de notre temps», un bref résumé de l'ouvrage vous aidera à vous familiariser avec le texte dans les plus brefs délais, à comprendre les principaux conflits et l'intention créatrice de l'auteur.

Les personnages principaux du roman :

• Grigori Alexandrovitch Pechorin - personnage principal, officier royal.
• Bela est la fille d'un prince circassien, bien-aimé de Pechorin.
• La princesse Mary est une fille noble qui tombe amoureuse de Pechorin.
• Maxim Maksimych - capitaine d'état-major, officier de l'armée tsariste. Il est témoin de nombreux conflits dans la vie du personnage principal et en parle.
• Le narrateur est un officier de passage qui a écouté et écrit l'histoire de Pechorin.

Personnages secondaires:

Le roman comprend cinq chapitres, ou nouvelles :

1. « Béla » ;
2. « Maksim Maksimych » ;
3. « Taman » ;
4. « Princesse Marie » ;
5. "Fataliste".

Chapitre « Bela »

Le chapitre commence avec notre rencontre avec le narrateur. Ce Officier russe en voyage dans le Caucase. Il rencontre Maxim Maksimych, capitaine d'état-major. Ils deviennent rapidement amis. Puis une tempête de neige commence et les héros, n'ayant rien d'autre à faire, commencent à se souvenir de divers événements de leur vie. Le capitaine d'état-major raconte l'histoire d'un autre officier, Grigory Pechorin, qu'il a connu il y a un peu plus de quatre ans.

Pechorin est un jeune noble, riche, beau et majestueux, et en même temps intelligent et bon personne instruite. Cependant, le personnage de Pechorin est quelque peu déroutant : il peut monter à cheval sur les rochers, comme s'il ne ressentait absolument aucune peur, ou il peut, comme une fille, se plaindre de bagatelles. À l'époque de l'histoire, Pechorin servait dans une forteresse militaire, dont Maxim Maksimych était alors le commandant.

Après un certain temps, le capitaine remarqua que son subordonné était triste dans le désert et, étant un patron sensible, décida de l'aider. A ce moment-là, il vient d'être invité à un mariage : la fille aînée d'un prince circassien qui habitait non loin de la forteresse, qui essayait d'entretenir de bonnes relations avec les officiers, se mariait. Cependant, le prince avait aussi une fille plus jeune, Bela, une fille belle et gracieuse, qui attirait Pechorin.

Lors du mariage, la pièce devient étouffante et le capitaine sort au grand air, où il est accidentellement témoin d'une conversation. Azamat, le frère de Bela, et Kazbich, un Circassien à l’allure de voleur, parle du cheval de ce dernier. Azamat veut acheter un cheval à tout prix, il est même prêt à voler sa sœur pour Kazbich, à qui il n'est pas indifférent, mais Kazbich ne fait que repousser le jeune homme.

Le capitaine raconte cette conversation à Pechorin, sans imaginer à quelle tragédie elle pourrait se terminer. Pechorin propose ensuite à Azamat un échange similaire : il lui volera sa sœur, et l'officier, à son tour, veillera à ce que le jeune homme reçoive le cheval Kazbich. Azamat remplit sa part de l'accord et amène Bela à la forteresse. Lorsque Kazbich conduit des moutons dans la forteresse, Pechorin le distrait et Azamat vole à ce moment-là le cheval de Karagez.

Kazbich jure de se venger, et plus tard des rumeurs parviennent à la forteresse : il a tué le père d'Azamat et de Bela, car il le soupçonnait d'être complice du vol du cheval.

Bela vit actuellement avec Pechorin dans la forteresse. Avec un traitement attentif, il parvient à gagner son cœur, mais après cela, il se désintéresse rapidement d'elle, c'est pourquoi la fille est très inquiète. Le capitaine âgé, essayant de consoler Bela, l'invite, en l'absence de Pechorin, à se promener hors des murs de la forteresse, où ils voient Kazbich - il monte le cheval du père de Bela.

Après un certain temps, Maxim Maksimych et Pechorin sont obligés de partir et, sur le chemin du retour, ils voient Kazbich portant une sorte de sac. Ils se rendent compte que Bela est dans le sac et se lancent à sa poursuite, mais Kazbich la blesse avec un poignard et la jette. Ils n'ont pas le temps de le rattraper.

La jeune fille est amenée à la forteresse, où elle délire pendant encore deux jours, parle de son amour pour Pechorin et regrette qu'en raison de croyances différentes, ils ne pourront pas se rencontrer au paradis. Après les funérailles, Maxim Maksimych ne parle plus de la jeune fille avec son subordonné. Peu à peu, il commence à penser que c'était la meilleure issue à la situation : après tout, Pechorin aurait quitté Bela de toute façon, et elle n'a pas survécu à la trahison. Par la suite, Grigori Alexandrovitch part en Géorgie pour poursuivre son service et ne donne plus de nouvelles de lui.

Chapitre « Maksim Maksimych »

Les héros se séparent, mais au bout d'un moment ils se retrouvent. Le capitaine d'état-major dit qu'il a rencontré de manière inattendue un ancien subordonné - il a pris sa retraite et va maintenant en Perse. Pechorin ne s'efforce pas de communiquer avec son ancien patron, il fait preuve d'indifférence et de froideur, ce qui attriste grandement l'ancien capitaine d'état-major.

De plus, le narrateur voit Pechorin en personne et transmet ses impressions sur lui. Il note un beau visage expressif que les femmes aiment, de bons vêtements non provocants. Mais l'essentiel de son apparence est son regard froid, lourd et pénétrant. Le narrateur note également l'absence de gestes, signe de méfiance et de secret.

L’ancien capitaine d’état-major voit que le narrateur s’intéresse à la personnalité de Pechorin et lui donne le journal de Grigori Alexandrovitch. Après la mort de Pechorin à l'âge de 28 ans, le narrateur décide de publier certaines parties du journal, demandant aux lecteurs de faire preuve de clémence envers la personnalité de Grigori Alexandrovitch : après tout, malgré ses vices, il était sincère dans sa description. Les chapitres suivants du roman sont des extraits du journal de Pechorin.

Chapitre « Taman »

Dans ce chapitre, Pechorin parle d'une aventure « drôle » qui lui est arrivée à Taman. En arrivant dans cette ville, il s'arrête pour la nuit dans la maison d'un garçon aveugle, mais commence bientôt à soupçonner que le garçon cache quelque chose. La nuit, il décide de le suivre et voit que le garçon sort avec une fille - Pechorin l'appelle Ondine, qui signifie « sirène ». Ils attendent un homme nommé Yanko, qui apparaît bientôt avec des sacs.

Le matin, Pechorin essaie de savoir auprès de l'aveugle de quel genre de sacs il s'agissait, mais il fait semblant de ne pas comprendre. Ondine essaie de flirter avec lui et Pechorin fait semblant de céder. Le soir, il se rend à un rendez-vous et demande à un ami cosaque d'être en alerte et de venir à la rescousse si quelque chose arrive.

Pechorin et Ondine montent à bord du bateau, mais bientôt la fille essaie de le pousser dans l'eau(il ne sait pas nager). Elle devinait que le policier avait compris : elle, Yanko et le garçon aveugle étaient des contrebandiers. Pour l'empêcher de se présenter à la police, elle décide de le noyer, mais il est plus fort et la jette à l'eau. Elle nage jusqu'au bateau de Yanko, qui la prend à bord et ils disparaissent dans l'obscurité.

À son retour, Pechorin se rend compte que le garçon aveugle a volé toutes ses affaires. Il est contrarié d'avoir pu mourir, même s'il admet que ces aventures l'ont amusé. Le matin, il quitte Taman pour toujours.

Chapitre « Princesse Mary »

Dans ce chapitre, Grigori Alexandrovitch raconte sa vie à Kislovodsk. Vivre là-bas est très ennuyeux pour lui, il cherche du divertissement - et le trouve.

A Kislovodsk, il rencontre Grouchnitski- un jeune cadet, une jeunesse ardente, amoureux d'une princesse nommée Mary Ligovskaya. L’officier se moque des sentiments du jeune homme, parle de Marie en sa présence comme si elle était un cheval de course et non une fille, évalue ses défauts et ses avantages. Il agace Marie, et il aime même mettre la fille en colère : il est le premier à acheter le tapis qu'elle voulait acheter, et se permet des allusions désagréables à son adresse. Il essaie de prouver à Grushnitsky que cette fille est de la race de ceux qui flirtent avec tout le monde et qu'à la demande de sa mère, elle épouse un homme sans valeur.

Au même moment, en ville, l'officier rencontre le médecin local Werner. C'est une personne intelligente, mais bilieuse, autour de laquelle circulent diverses rumeurs, on l'appelle même Méphistophélès local. Cependant, le médecin aime cette renommée exotique et il la soutient de toutes ses forces. Il prévoit que des drames pourraient survenir dans le « triangle » actuel, mais n’en parle pas trop.

Pendant ce temps, Vera, une parente de la princesse Mary, arrive à Kislovodsk. Il était une fois Grigori Alexandrovitch qui était passionnément amoureux d'elle et elle gardait également ses sentiments pour lui. Ils se rencontrent et un héros complètement différent apparaît devant nous : non pas un cynique maléfique, mais une personne vivante qui n'est pas étrangère à la douleur et à la souffrance. Vera est déjà mariée et ne peut pas être avec Gregory; Après l'avoir rencontrée, frustré, il se jette en selle et galope à travers les montagnes, torturant presque son cheval. Il rencontre Mary par hasard, ce qui lui fait très peur.

Grushnitsky commence à prouver à l'officier qu'il ne sera plus accepté dans la maison Ligovsky après toutes ses pitreries. Pechorin se dispute avec un ami, suggérant le contraire. Bientôt, il se rend à un bal chez les Ligovsky, où il est inhabituellement courtois avec Mary, et sa mère l'invite chez elle en tant qu'ami proche.

Maintenant, Grigori Alexandrovitch s'intéresse à Marie en tant que femme, mais Vera est toujours importante pour lui. Cependant, à l'un des rendez-vous, Vera admet qu'elle est en phase terminale - elle souffre de phtisie et leur demande de prendre soin de sa réputation. Elle ajoute également qu'elle a toujours compris et accepté Grégory avec tous ses vices.

Pechorin s'entend avec Mary et essaie de la faire tomber amoureuse de lui. Lui-même ne comprend pas pourquoi il a besoin de cela : pour s'amuser, pour ennuyer Grushnitsky, pour rendre Vera jalouse ? Il atteint cependant son objectif. Véra est inquiète. Elle demande à Gregory de ne pas épouser Mary et promet en retour de le rencontrer la nuit. Grushnitsky est jaloux, se détourne lorsque Pechorin apparaît et cesse de le saluer.

Grigori Alexandrovitch lui-même s'ennuie de tous. Il se comporte de manière provocante, fait pleurer Mary et semble immoral et fou aux yeux des gens. Dans le même temps, on parle dans la ville qu'il lui proposera bientôt, la princesse Ligovskaya attend de sa part une entremetteuse. Et lui-même attend la première confession de Marie. En marchant, il embrasse la jeune fille sur la joue, le lendemain il attend ses aveux et lui fait froidement remarquer qu'il ne ressent rien pour elle. Mary se sent humiliée et comprend qu'ils se sont seulement moqués d'elle.

Décrivant cette scène, Grégory évoque les raisons de son comportement. Il écrit qu'il accorde une grande importance à sa propre liberté, qu'il a peur d'être noble, qu'il a peur de paraître drôle aux autres. Il croit également qu’il n’est capable d’apporter le bonheur à personne.

Un célèbre magicien vient dans la ville et tout le monde se réunit à son spectacle sauf Vera et Mary. Le soir, Pechorin, inquiet pour Vera, se rend chez les Ligovsky, où elle habite. Grushnitsky pense qu'il a un rendez-vous avec Mary ici, traque l'officier et le défie en duel. Werner et un autre dragon deviennent seconds.

Duel entre Pechorin et Grushnitsky

Avant le duel, Pechorin parle longtemps de sa vie, du fait qu'il n'a apporté de bien à personne, pour beaucoup, il est devenu un bourreau, tuant en paroles ou en actes. Et il n’a pas trouvé une seule personne capable de le comprendre et de tout lui pardonner. Et maintenant, il peut mourir en duel, et de lui il ne restera que des souvenirs.

Le lendemain matin, Werner tente de réconcilier ses adversaires, Pechorin veut faire preuve de générosité, mais Grushnitsky est offensé et en colère. Grushnitsky meurt en duel. Le duel doit être caché et tous les participants disent qu'il a été tué par les Circassiens.

Vera comprend tout, avoue à son mari qu'elle a toujours des sentiments pour Pechorin et il l'éloigne de la ville. Pechorin se rend compte qu'il n'a personne de plus précieux que Vera, il essaie de la rattraper, mais ne fait que conduire le cheval à mort. De retour en ville, il apprend qu'il y a des rumeurs dans la société concernant un duel et on lui assigne un nouveau lieu d'affectation. Il va dire au revoir à la maison des Ligovsky. La vieille princesse lui propose la main de sa fille en mariage, mais lui-même refuse l'offre.

Chapitre « Fataliste »

Dans la dernière partie du roman, Pechorin se retrouve dans un village cosaque pour des affaires officielles. Un soir, un débat éclate parmi les officiers pour savoir si une personne choisit son propre destin ou si tout est prédéterminé. L'un des héros, le Serbe Vulich, dit qu'il est un fataliste, un homme qui croit au destin. Et si ce soir il n'est pas destiné à mourir d'en haut, alors peu importe combien il s'efforce d'y parvenir, il ne mourra pas.

Pour prouver ses propos, il propose un pari : il se tirera une balle dans la tempe, et s'il se trompe, il mourra. Seul Pechorin accepte des conditions aussi terribles. Il regarde son interlocuteur dans les yeux et lui dit qu'aujourd'hui il est voué à mourir. Vulich se tire une balle dans la tempe, mais le pistolet a des ratés. Le prochain tir est sur le côté – un tir de combat. Cependant, Pechorin continue d'insister sur le fait que Vulich mourra et lui, agacé, s'en va.

Sur le chemin du retour, Pechorin aperçoit un cochon coupé en deux par un sabre. On lui raconte qu'un certain Cosaque se comporte « bizarrement » lorsqu'il boit. Et le lendemain matin, ils lui disent que le même cosaque a tué Vulich pendant la nuit. Pechorin décide de tenter sa chance et part à la recherche du Cosaque avec d'autres officiers. Le Cosaque, dégrisé, comprend ce qui s'est passé, mais ne veut pas abandonner. Il s'enferme dans la cabane et promet de tuer quiconque entrerait à l'intérieur. Pechorin, au péril de sa vie, monte dans la hutte par la fenêtre, mais reste en vie ; les officiers parviennent à attacher le Cosaque.

Il semblerait qu'après cela, Pechorin soit destiné à devenir un fataliste. Cependant il n'est pas pressé de tirer des conclusions, estimant que tout n'est pas si simple dans la vie. Maxim Maksimych, à qui il a raconté cette histoire, ne aspire pas non plus au fatalisme. C'est ici que se termine le roman.

Un incident rapproche sur une route de montagne le narrateur, qui voyage en train depuis Tiflis, et un certain Maxim Maksimych, un homme d'une cinquantaine d'années ayant rang de capitaine d'état-major. Ayant vu avec quelle liberté et connaissance Maxim Maksimych communique avec les alpinistes, le narrateur conclut que son compagnon a passé de nombreuses années dans ces lieux. Lors de l'arrêt de nuit, au cours d'une conversation, le capitaine d'état-major se souvient d'un incident survenu avec son ami Grigori Alexandrovitch Pechorin, qui servait avec lui dans la même forteresse au-delà de Terek.

Un jour, un prince circassien qui habitait non loin d'eux invita Pechorin et Maxim Maksimych au mariage de sa fille aînée. Là, Pechorin rencontra la plus jeune fille du prince, Bela. Fasciné par la beauté de la jeune fille, il ne pouvait la quitter des yeux. Mais Pechorin n'était pas le seul à admirer la princesse : du coin de la pièce, les yeux enflammés du bandit Kazbich la regardaient. Son cheval exceptionnellement fort et rapide, Karagez, était célèbre dans toute la Kabarda.

Maxim Maksimych, sortant prendre l'air, entend Azamat, le fils du prince, proposer à Kazbich de lui vendre un cheval, en promettant de lui voler n'importe quoi en échange, même sa sœur Bela. Le bandit répond au jeune homme que l'or peut acheter quatre femmes, mais qu'un cheval fringant n'a pas de prix. Pechorin, ayant pris connaissance de cette conversation, propose d'aider Azamat à voler Karagez en échange de Bela. Azamat accepte et amène sa sœur Pechorina la nuit. Le matin, Kazbich amène des moutons à la forteresse pour les vendre. Pendant que lui et Maxim Maksimych boivent du thé, Azamat vole son cheval. Le capitaine d'état-major tente de rassurer Pechorin, mais il répond que s'il ramène Bela, son père la tuera ou la vendra comme esclave. Maxim Maksimych est obligé d'accepter.

Au début, Bela vit dans une pièce fermée. La femme tatare qu'il a embauchée lui apporte des cadeaux de Pechorin. Au début, la fille refuse de les accepter, mais elle devient ensuite plus confiante. Pechorin passe toutes ses journées à côté d'elle. Il apprend la langue tatare et la jeune fille, quant à elle, commence progressivement à comprendre le russe. Finalement, Pechorin annonce à Bela qu'il s'est trompé : elle ne l'aimera jamais, alors il la laisse rentrer chez elle et il part pour toujours. Alors la jeune fille lui avoue son amour. Après un certain temps, le prince circassien, le père de Bela, est retrouvé assassiné. Kazbich l'a poignardé, étant sûr qu'Azamat avait volé son cheval avec le consentement du prince.

À ce moment-là, Maxim Maksimych et le narrateur ont été contraints d'interrompre leur voyage en raison du mauvais temps. Ils s'arrêtèrent dans une cabane près de la route. Après le dîner, leur conversation reprit. Nous avons commencé à parler de Bel. Maxim Maksimych a rappelé avec amertume son amour paternel pour la jeune fille, la façon dont elle lui rendait la pareille.

Pendant ce temps, Pechorin s'ennuyait déjà avec Bela, et un jour il partit à la chasse, la laissant seule pour la première fois. Pour divertir la jeune fille, Maxim Maksimych l'invite à se promener avec lui jusqu'aux remparts. S'arrêtant au coin du bastion, ils aperçoivent un cavalier émergeant de la forêt. Bela le reconnaît comme étant Kazbich, qui monte le cheval de son père. Après un certain temps, Pechorin se désintéresse finalement de Bela et passe de plus en plus ses journées à chasser. Bela, réalisant cela, est tout le temps triste. Maxim Maksimych décide de parler à Pechorin. Il répond qu'en causant du malheur aux autres, il est lui-même malheureux. Dans sa jeunesse, il est tombé amoureux des beautés laïques et a été aimé, mais cet amour n'irritait que son imagination et sa fierté, et son cœur restait vide. J'ai commencé à lire et à étudier, mais j'en avais marre des sciences. Pechorin a conclu que le bonheur et la gloire ne dépendent pas de la connaissance des sciences, que le plus gens heureux- des ignorants, et pour devenir célèbre, il suffit d'être adroit. Lorsqu'il a été transféré dans le Caucase, Pechorin était content : il espérait que l'ennui ne vivait pas sous les balles tchétchènes, mais au bout d'un mois il s'y est habitué. Au début, Bela lui semblait un ange envoyé par un destin miséricordieux, mais l'amour d'un sauvage s'est avéré être à peine meilleur que l'amour d'une noble dame. Pechorin admet qu'il aime Bela, mais il s'ennuie d'elle... Qu'il soit un imbécile ou un méchant, il ne le sait pas lui-même, mais il croit qu'il mérite aussi d'être regretté : son âme est gâtée par la lumière, son imagination est agitée, son cœur est insatiable, il s'habitue facilement à la tristesse, comme un plaisir, et la vie se vide de jour en jour...

Un jour, Pechorin a persuadé Maxim Maksimych d'aller chasser avec lui. En revenant, ils entendirent un coup de feu et virent un cavalier qu'ils reconnurent comme étant Kazbich. Il volait tête baissée sur un cheval et tenait dans ses mains un paquet blanc. Pechorin l'a poursuivi et a forcé Kazbich à sauter de son cheval, lui cassant la jambe d'une balle. Puis tout le monde a vu ce que le bandit Bel avait entre les mains. En criant, il leva son poignard sur elle et frappa. La jeune fille blessée a été amenée à la forteresse, où elle a vécu encore deux jours. Après sa mort, Pechorin est restée longtemps malade. Maxim Maksimych ne lui a jamais parlé de Bela, voyant que c'était désagréable pour lui. Trois mois plus tard, Pechorin partit pour la Géorgie, vers sa nouvelle destination.

MAXIM MAKSIMYCH

Après un certain temps, le narrateur et Maxim Maksimych se sont retrouvés à l'auberge. Leur attention fut attirée par une poussette vide et élégante. Le valet de pied qui l'accompagnait répondit que la voiture appartenait à Pechorin et qu'il passa lui-même la nuit avec le colonel. Le capitaine d'état-major, considérant Péchorine comme son ami, demanda au valet de pied de le signaler au maître. "Maintenant, il va venir en courant !..." m'a dit Maxim Maksimych avec un regard triomphant : "Je vais sortir pour l'attendre..." Mais personne n’est venu de toute la soirée.

Le lendemain matin, Maxim Maksimych se rendit chez le commandant de la forteresse pour des raisons officielles. Dix minutes après son départ, Péchorine apparut. Il ressortait clairement de tout qu'il s'apprêtait à prendre la route. Le narrateur dresse son portrait : « Il était de taille moyenne ; sa silhouette élancée et mince et ses larges épaules se révélaient une constitution solide, qui n'avait été vaincue ni par la débauche de la vie métropolitaine ni par les tempêtes spirituelles ; une redingote poussiéreuse en velours, du linge d'une propreté éclatante, de petites mains aristocratiques, des doigts fins et pâles. ... Sa démarche était insouciante et paresseuse, mais j'ai remarqué qu'il n'agitait pas ses bras - un signe certain d'un caractère secret. ... À première vue, à son visage, je ne lui aurais pas donné plus de vingt-trois ans, même si après cela j'étais prêt à lui en donner trente. Il y avait quelque chose d'enfantin dans son sourire. Sa peau avait une certaine tendresse féminine ; ses cheveux blonds, naturellement bouclés, dessinaient si pittoresquement son front pâle et noble, sur lequel, seulement après une longue observation, on pouvait remarquer des traces de rides. Sa moustache et ses sourcils étaient noirs - un signe de race chez une personne. Il avait un nez légèrement retroussé, des dents d'une blancheur éclatante et des yeux marron qui ne riaient pas quand il riait.. Après avoir prévenu Pechorin qu'un vieil ami voulait le voir, le narrateur remarque Maxim Maksimych, essoufflé, traversant la route en courant. L'ayant prévenu de son envie évidente de se jeter à son cou, Péchorine, plutôt froidement, bien que souriant chaleureusement, lui tend la main. Maxim Maksimych veut avoir une conversation à cœur ouvert avec lui, mais Pechorin montre de toute son apparence qu'il est pressé. Interrogé par Maxim Maksimych sur certains papiers, il répond que leur sort lui est indifférent et que vous pouvez en faire ce que vous voulez. Son chemin mène à la Perse.

Confus et bouleversé, Maxim Maksimych fait le tour du chariot, retenant à peine ses larmes. En réponse à la demande du narrateur de lui remettre les papiers de Pechorin, il les jette avec colère les uns après les autres, les sortant de sa valise. Regrettant de ne pouvoir partir immédiatement, Maxim Maksimych, qui n'a pas eu le temps d'officialiser ses affaires, est contraint d'attendre la prochaine opportunité.

Journal de Péchorine

Bientôt, on apprend que Pechorin n'est plus en vie. Il mourut en revenant de Perse. Le propriétaire aléatoire des notes est très heureux de cette circonstance, car il peut désormais les publier, peut-être même sous son propre nom. Le journal de Pechorin décrit les événements liés à son séjour dans le Caucase.

TAMAN

À l'avenir, l'histoire est racontée au nom de Pechorin. De toutes les villes balnéaires, Taman lui semblait le pire endroit où il ait jamais été : il y a failli mourir de faim, et, en plus, on voulait le noyer. Pechorin est arrivé à Taman tard dans la nuit. Après avoir cherché en vain un logement gratuit en ville, il trouva refuge dans une cabane au bord même de la mer. Au début, personne n'a répondu à son coup dans la hutte, mais à la fin, un garçon aveugle d'environ quatorze ans qui a rampé hors de là a dit qu'il n'y avait personne, que la maîtresse était allée à la colonie et qu'il ne savait pas quand il reviendrait. Pechorin se couche, mais n'arrive pas à dormir. Soudain, il remarque que quelqu'un est passé devant lui par la fenêtre. Pechorin quitte la hutte et voit un garçon aveugle portant une sorte de paquet sous le bras. S'étant intéressé, Pechorin le suit en descendant le chemin qui mène à la mer. Sur le rivage, un aveugle rencontre une femme. Ils parlent d'un certain Yanko. La femme dit qu'à cause de la tempête, Yanko ne naviguera pas, mais l'aveugle s'y oppose. Une dizaine de minutes plus tard, un bateau s'amarrait au rivage. Un homme de taille moyenne, coiffé d'un chapeau tatar, en sort. Une femme et un aveugle l'aident à retirer la charge du bateau. Puis, avec des nœuds sur les épaules, ils se séparent. Pechorin les perd progressivement de vue dans l'obscurité.

Le lendemain, il se rend à la forteresse de Phanagoria pour demander au commandant quand il pourra aller plus loin jusqu'à Gelendzhik. Le commandant ne peut rien dire, puisque les navires à quai ne sont pas encore prêts à appareiller.

Un cosaque servant d'infirmier à Péchorine l'informe que "C'est impur ici et les gens sont méchants". Le connétable cosaque l'en a prévenu. Pechorin essaie d'interroger la propriétaire, mais elle dit qu'elle est sourde. Puis il attrape le garçon aveugle par l'oreille et lui demande où il est allé la nuit. L'aveugle, en pleurant, répond qu'il n'est allé nulle part.

Ayant décidé "Récupérez la clé de cette énigme", Pechorin est assis sur une pierre près de la clôture, regarde la mer. Soudain, il entend une chanson. Levant les yeux, Pechorin aperçut une fille aux cheveux dénoués sur le toit de la hutte. Soit elle regardait attentivement au loin, puis elle raisonnait, puis elle recommençait à chanter. Pechorin semble avoir déjà entendu sa voix. La jeune fille passe devant lui, s'arrête et le regarde attentivement dans les yeux. Elle traîne dans son appartement toute la journée. Pechorin entame une conversation avec elle et lui demande ce qu'elle faisait sur le toit de la cabane pendant la journée ? La fille répond par des énigmes. Puis il lui raconte tout ce qu'il a vu la nuit dernière et menace d'en informer le commandant. Le soir, la jeune fille vient à Pechorin et prend rendez-vous pour se retrouver le soir sur le rivage. Au bout de deux heures, il part à la mer, emportant prudemment un pistolet avec lui et prévenant le cosaque. La jeune fille l'invite à faire du bateau. Après avoir parcouru une assez longue distance du rivage, l'inconnue serre Pechorin dans ses bras et lui avoue son amour. En même temps, elle sort son pistolet et le jette à l'eau, puis tente de pousser Pechorin lui-même, qui ne sait pas nager, hors du bateau. Il parvient à jeter la jeune fille à l'eau et à nager jusqu'au rivage en bateau. Pechorin escalade la falaise et de là voit « son ondine » extraire l'écume de ses cheveux. Bientôt, Yanko s'approche du rivage. La jeune fille lui dit que tout est perdu. Un aveugle vient avec une sorte de paquet. Yanko demande à l'aveugle de s'occuper de l'endroit où se trouvent les riches biens, dit que c'est maintenant devenu dangereux, et il va chercher du travail ailleurs et emmène la fille avec lui. Il n’a pas besoin d’un aveugle et, laissé seul, le garçon pleure longtemps. Pechorin devient triste : « Et pourquoi le destin m’a-t-il jeté dans le cercle paisible des honnêtes contrebandiers ? Comme une pierre jetée dans une source douce, j'ai troublé leur calme et, comme une pierre, j'ai failli couler au fond !. Il rentre chez lui et décide de partir immédiatement. Ayant commencé à faire ses valises, Pechorin découvre qu'il manque plusieurs objets de valeur. Il se rend compte que c'était un aveugle qui les portait la nuit en paquet sous son bras. Le matin, Pechorin quitte Taman.

« Je ne sais pas ce qui est arrivé à la vieille femme et au pauvre aveugle. Et que m'importent les joies et les malheurs humains, moi, officier itinérant, et même voyageant pour des raisons officielles !.. »- écrit-il dans son journal.

PRINCESSE MARIE

En arrivant à Piatigorsk, Pechorin loue un appartement à la périphérie de la ville. « Aujourd'hui, à cinq heures du matin, lorsque j'ai ouvert la fenêtre, ma chambre était remplie de l'odeur des fleurs qui poussaient dans un modeste jardin de devant. J'ai une vue magnifique de trois côtés. À l’ouest, Beshtu à cinq têtes devient bleu, comme « le dernier nuage d’une tempête dispersée » ; Mashuk s'élève au nord, comme un chapeau persan hirsute... En bas, devant moi, une ville propre et toute neuve est bigarrée... plus loin, les montagnes s'entassent comme un amphithéâtre, de plus en plus bleues et brumeuses, et au au bord de l'horizon s'étend une chaîne argentée de sommets enneigés, commençant par Kazbek et se terminant par l'Elborus à deux têtes.. C'est amusant de vivre dans un tel pays ! Une sorte de sentiment de gratification coulait dans toutes mes veines. L'air est pur et frais, comme le baiser d'un enfant ; le soleil brille, le ciel est bleu - quoi d'autre semble être de plus ? - Pourquoi y a-t-il des passions, des désirs, des regrets ?.. »

Pechorin décide de se rendre à la source Elizavetinsky : le matin, toute la « société de l'eau » s'y rassemble. De façon inattendue, il rencontre le cadet Grushnitsky au puits, ils ont combattu ensemble. Grushkitsky, « issu d’un genre particulier de dandy », porte un épais pardessus de soldat. Il a une récompense militaire - une croix de Saint-Georges. Il est bien bâti, brun et aux cheveux noirs. Il semble avoir vingt-cinq ans, alors qu'en réalité il en a à peine vingt et un. Selon Pechorin, Grushnitsky fait partie de ceux qui « ont des phrases pompeuses toutes faites pour toutes les occasions ». C’est juste que le beau ne touche pas de telles personnes, et qu’elles « se drapent surtout dans des sentiments extraordinaires, des passions sublimes et des souffrances exceptionnelles ». Pechorin et Grushnitsky ne s'aiment pas, même si de l'extérieur, il semble qu'ils soient amis.

Après avoir rencontré de vieux amis, ils commencent à parler du mode de vie local, de la société locale. Deux dames passent devant elles, une vieille et une jeune, habillées « selon des règles strictes ». meilleur goût" Grushnitsky dit que c'est la princesse Lituanie avec sa fille Mary. Après avoir attendu que Marie s'approche, il prononce une de ses phrases pompeuses en français : "Je déteste les gens pour ne pas les mépriser, sinon la vie serait trop ennuyeuse". La jeune fille se retourne et regarde Grushnitsky avec un long regard curieux.

Pechorin décide de continuer sa marche. Au bout d'un moment, il aperçut à la source une scène qui l'intéressait. Grushnitsky, après avoir laissé tomber le verre, essaie de le ramasser, mais en vain - sa jambe douloureuse l'en empêche. Mary lui tend un verre, mais une minute plus tard, passant avec sa mère, elle fait semblant de ne pas remarquer le regard passionné du cadet.

Concluant la description des événements de la journée, Pechorin parle de lui-même comme suit : « J'ai une passion innée pour la contradiction ; ma vie entière n'était qu'une chaîne de contradictions tristes et infructueuses dans mon cœur ou dans ma raison. La présence d'un passionné me donne un frisson baptismal, et je pense que des rapports sexuels fréquents avec un flegmatique paresseux feraient de moi un rêveur passionné, doté d'une bonne part de scepticisme, se rapportant sarcastiquement aux manifestations d'enthousiasme chez les autres, profitant de l'occasion de faire chier les gens. désactivé.".

Dans la matinée, Pechorin reçoit la visite de son ami, le docteur Werner. Ils pourraient être amis, mais Pechorin prétend qu'il est incapable d'amitié. Le médecin dit à Pechorin que la princesse Ligovskaya s'est intéressée à lui et que sa fille Mary s'est intéressée au malade Grushnitsky. La jeune fille suppose que le jeune homme portant un pardessus de soldat a été rétrogradé au rang de soldat pour un duel. Pechorin dit que le début de la comédie est déjà là : le destin a fait en sorte qu'il ne s'ennuie pas. "J'ai le pressentiment", dit le médecin, "que le pauvre Grushnitsky sera votre victime...". Werner commence ensuite à décrire la princesse et sa fille. Il dit que la princesse aime la compagnie des jeunes, n'a pas l'habitude de donner des ordres et respecte l'intelligence et les connaissances de sa fille, qui lit l'anglais et connaît l'algèbre. Mary regarde les jeunes avec mépris et adore parler de sentiments, de passions, etc. Werner parle ensuite d’une très jolie dame avec un grain de beauté sur la joue, « une des nouvelles venues ». Selon lui, la dame est très malade. Pechorin comprend que nous parlons deà propos d'une femme qu'il connaît et avoue au médecin qu'il l'aimait beaucoup autrefois.

Après le déjeuner, en se promenant le long du boulevard, Pechorin y rencontre la princesse et sa fille. Ils sont entourés de nombreux jeunes bienveillants avec eux. Pechorin arrête deux officiers familiers et commence à leur raconter diverses histoires drôles. Il le fait très bien, les officiers rient constamment. Petit à petit, les fans entourant la princesse rejoignent les auditeurs de Pechorin. La princesse et Marie restent en compagnie du vieillard boiteux. Marie est en colère. Pechorin s'en réjouit, il entend continuer dans le même esprit.

Pechorin provoque constamment la princesse, essayant de perturber sa tranquillité d'esprit. Dans le but de distraire ses fans, il les invite chez lui tous les jours pour le déjeuner et le dîner. Dans le même temps, Pechorin, profitant de l’étroitesse d’esprit et de la vanité de Grushnitsky, le convainc que Marie est amoureuse de lui.

Un matin, alors qu'il se promenait dans les vignes, Pechorin se souvient d'une jeune femme avec un grain de beauté sur la joue, dont parlait le médecin. Soudain, il la voit sur le banc et crie involontairement : « Foi ! Ils s'aiment depuis longtemps, mais cette passion n'a pas apporté le bonheur à Vera. Elle est maintenant mariée pour la deuxième fois. Son mari est le vieillard boiteux que Pechorin a vu en compagnie de la princesse. Selon Vera, le vieil homme est riche et elle l'a épousé pour le bien de son fils. Vera rend visite aux Ligovsky, les proches de son mari. « Je lui ai donné ma parole de faire connaissance avec les Ligovsky et de poursuivre la princesse afin de détourner l'attention d'elle. Ainsi, mes projets n’ont pas été bouleversés du tout et je vais m’amuser… ».

Après la rencontre, incapable de contenir ses émotions, Pechorin galope dans la steppe. Ayant décidé d'abreuver son cheval, il descend dans l'un des ravins. Il y a du bruit de la route. Devant la brillante cavalcade, il aperçoit Grushnitsky et la princesse Mary. Cette rencontre provoqua chez Pechorin un sentiment d'agacement.

Le soir, Pechorin défie Grushnitsky en arguant que s'il veut juste être avec la princesse demain soir, il pourra convaincre la princesse.

Environ une semaine s'écoula et aucune occasion ne se présenta de faire connaissance avec la princesse et sa fille. Grushnitsky ne se sépare pas de Mary. Vera dit à Pechorin qu'elle ne peut le voir que chez les Ligovsky.

Le restaurant donne un bal sur abonnement. Pechorin valse avec Marie, profitant du fait que les coutumes locales lui permettent d'inviter des dames inconnues à danser. Pendant la danse, il demande pardon à la princesse pour son comportement impudent. Mary lui répond avec ironie. Un monsieur ivre s'approche d'eux et tente d'inviter la princesse à une mazurka. La jeune fille est effrayée et indignée par une telle absence de cérémonie. Pechorin oblige l'ivrogne à partir. La princesse de Lituanie le remercie pour cet acte et l'invite à leur rendre visite chez elle. Pechorin dit à Mary que Grushnitsky est en fait un cadet et non un officier rétrogradé pour un duel. La princesse est déçue.

Grushnitsky, ayant rencontré Pechorin sur le boulevard, remercie d'avoir sauvé la princesse hier et avoue qu'il l'aime à la folie. Il fut décidé d'aller ensemble chez les Lituaniens. Vera y apparaît. Pechorin plaisante constamment, essayant de plaire à la princesse, et il réussit. Mary s'assoit au piano et commence à chanter. A cette époque, Pechorin essaie de parler à Vera. Mary est ennuyée que Pechorin soit indifférent à son chant et passe donc toute la soirée à parler uniquement avec Grushnitsky.

Pechorin essaie de captiver Mary. Il lui raconte des incidents de sa vie et la jeune fille commence à le voir comme une personne extraordinaire. Dans le même temps, Pechorin essaie de laisser Mary seule avec Grushnitsky aussi souvent que possible. Pechorin assure à la princesse qu'il sacrifie le plaisir de communiquer avec elle pour le bonheur de son ami. Bientôt, Grushnitsky se lasse enfin de Mary.

Pechorin écrit dans son journal : « Je me demande souvent pourquoi je m'obstine à rechercher l'amour d'une jeune fille que je ne veux pas séduire et que je n'épouserai jamais ? Mais il y a un plaisir immense à posséder une âme jeune et à peine épanouie ! Elle est comme une fleur dont le meilleur parfum s'évapore vers le premier rayon du soleil ; il faut le cueillir à ce moment-là et, après l'avoir inhalé pleinement, le jeter sur la route : peut-être que quelqu'un le ramassera ! », « Je ne regarde la souffrance et les joies des autres que par rapport à moi-même, comme une nourriture qui soutient ma force spirituelle.. Ses pensées sont interrompues par l'apparition de l'heureux Grushnitsky, promu officier.

Lors d'une promenade à la campagne, Pechorin, discutant avec la princesse, fait sans cesse des blagues cruelles sur ses connaissances. Mary en est effrayée, elle dit qu'elle préfère tomber sous le couteau du tueur plutôt que sous la langue de Pechorin. A cela, il répond, l'air bouleversé : « Oui, c'est mon lot depuis l'enfance. Tout le monde lisait sur mon visage des signes de mauvais sentiments qui n'existaient pas ; mais ils étaient anticipés – et ils sont nés. J'étais modeste - j'ai été accusé de ruse : je suis devenu secret. Je ressentais profondément le bien et le mal ; personne ne me caressait, tout le monde m'insultait : je devenais vindicatif ; J'étais prêt à aimer le monde entier, mais personne ne me comprenait : et j'ai appris à haïr. Ma jeunesse incolore s'est déroulée dans une lutte avec moi-même et avec le monde ; Craignant le ridicule, j'ai enfoui mes meilleurs sentiments au plus profond de mon cœur : ils y sont morts... Je suis devenu un infirme moral : la moitié de mon âme n'existait pas, elle s'est desséchée, s'est évaporée, est morte, je l'ai coupée et j'ai jeté l'éloigner - pendant que l'autre bougeait et vivait au service de tous". Les larmes montent aux yeux de la princesse et elle a pitié de Pechorin. Lorsqu'il lui demande si elle a déjà aimé, la princesse secoue la tête en réponse et sombre dans ses pensées. Pechorin est content - il sait que demain Marie se reprochera sa froideur et voudra le récompenser.

La princesse Mary confie ses secrets les plus sincères à Vera et elle tourmente Pechorin de jalousie. Elle demande pourquoi Péchorine poursuit la princesse, la dérange, excite son imagination ? Vera déménage à Kislovodsk. Pechorin promet de la suivre.

Une demi-heure avant le bal, Grushnitsky arrive à Pechorin « dans tout l'éclat de son uniforme d'infanterie de l'armée ». Il se regarde devant le miroir et laisse entendre qu'il dansera la mazurka avec Mary. "Faites attention à ne pas vous devancer", - Pechorin répond. Au bal, Grushnitsky reproche à la princesse d'avoir changé d'attitude à son égard, la poursuivant constamment de supplications et de reproches. Puis il découvre que Marie a promis la mazurka à Pechorin. Pechorin, suite à la décision prise au bal, met Marie dans la voiture et lui baise rapidement la main, après quoi, satisfait, il retourne dans la salle. Tout le monde se tait quand il apparaît. Pechorin conclut qu'un « gang hostile » se forme contre lui sous le commandement de Grushnitsky.

Le matin arrive. Vera et son mari partent pour Kislovodsk. Pechorin, voulant voir Marie, vient chez les Litovsky et apprend que la princesse est malade. À la maison, il se rend compte qu’il lui manque quelque chose : « Je ne l'ai pas vue ! Elle est malade! Suis-je vraiment tombé amoureux ?... Quelle absurdité !.

Le matin, Pechorin passe devant la maison Litovsky. Apercevant Marie, il entre dans le salon et s'excuse auprès de la princesse offensée de lui avoir baisé la main : « Pardonne-moi, princesse ! J’ai agi comme un fou… cela n’arrivera pas une autre fois… Pourquoi as-tu besoin de savoir ce qui s’est passé jusqu’à présent dans mon âme ?. Alors que Pechorin s'en va, il entend la princesse pleurer.

Le soir, il reçoit la visite de Werner, qui a entendu une rumeur selon laquelle Pechorin allait épouser la princesse de Lituanie. Croyant que ce sont les ruses de Grushnitsky, Pechorin va se venger de lui.

Pechorin est à Kislovodsk pour le troisième jour. Chaque jour, Vera et lui se rencontrent, comme par hasard, dans le jardin. Grushnitsky fait rage avec des amis dans la taverne et dit à peine bonjour à Pechorin.

Les Lituaniens arrivent enfin à Kislovodsk. Au dîner, la princesse ne quitte pas Pechorin de son regard tendre, ce qui rend Vera jalouse. « Quelle femme ne ferait pas pour contrarier sa rivale ! Je me souviens que l’un est tombé amoureux de moi parce que j’aimais l’autre. Il n’y a rien de plus paradoxal que l’esprit féminin ; il est difficile de convaincre les femmes de quoi que ce soit, il faut les amener à se convaincre elles-mêmes... Les femmes devraient souhaiter que tous les hommes les connaissent aussi bien que moi, car je les aime cent fois plus depuis. Je n’ai pas peur d’eux et j’ai compris leurs petites faiblesses… »

"Cette nuit a été pleine d'incidents". Non loin de Kislovodsk, dans la gorge se trouve un rocher appelé le Ring. Il s’agit d’une porte formée par la nature, et à travers elle, le soleil avant son coucher « jette son dernier regard enflammé sur le monde ». Beaucoup de gens sont allés voir ce spectacle. En traversant une rivière de montagne, la princesse se sentit malade et vacilla sur sa selle. Pechorin serre la fille par la taille, l'empêchant de tomber. Marie va mieux. Pechorin, sans libérer la princesse de son étreinte, l'embrasse. Il veut voir comment elle se sort de cette situation difficile et ne dit pas un mot. « Soit tu me méprises, soit tu m'aimes beaucoup ! - dit enfin la princesse d'une voix dans laquelle il y avait des larmes. "Peut-être que tu veux te moquer de moi, outrager mon âme et ensuite me quitter...". "Tu es silencieux? ... peut-être veux-tu que je sois le premier à te dire que je t'aime ?.. ». Pechorin ne répond pas. "Tu veux ça?"- il y avait quelque chose de terrible dans la détermination du regard et de la voix de la princesse... "Pour quoi?"- répond-il en haussant les épaules.

En entendant cela, la princesse part au galop sur la route de montagne avec son cheval et rattrape bientôt le reste de la compagnie. Pendant tout le chemin du retour, elle parle et rit continuellement. Pechorin comprend qu'elle fait une crise de nerfs. Il va à la montagne pour se détendre. De retour dans la colonie, Pechorin remarque que dans l'une des maisons, la lumière brille vivement, des conversations et des cris peuvent être entendus. Il en conclut que ce qui se passe là-bas est une sorte de fête militaire, descend de cheval et se rapproche de la fenêtre. Grushnitsky, le capitaine du dragon et d'autres officiers réunis dans la maison disent que Pechorin a besoin de recevoir une leçon, car il est trop arrogant. Le capitaine du dragon invite Grushnitsky à défier Pechorin en duel, trouvant à redire à une bagatelle. Ils seront placés à six pas les uns des autres, sans mettre de balles dans leurs pistolets. Le capitaine est sûr que Pechorin va se dégonfler. Après un moment de silence, Grushnitsky est d'accord avec ce plan.

Pechorin sent la colère remplir son âme ; « Attention, M. Grushnitsky !... Vous pouvez payer cher l'approbation de vos stupides camarades. Je ne suis pas ton jouet!.."

Le matin, il rencontre la princesse Mary au puits. La jeune fille dit qu'elle ne peut pas expliquer le comportement de Pechorin et suppose qu'il veut l'épouser, mais elle a peur de tout obstacle. Pechorin répond que la vérité est différente : il n'aime pas Marie.

« Je me méprise parfois... n'est-ce pas pour cela que je méprise les autres ?.. Je suis devenu incapable de nobles impulsions ; J'ai peur de me paraître ridicule... le mot se marier a une sorte de pouvoir magique sur moi : peu importe avec quelle passion j'aime une femme, si seulement elle me fait sentir que je devrais l'épouser, pardonne-moi mon amour ! mon cœur se transforme en pierre et rien ne pourra plus le réchauffer. Je suis prêt à tous les sacrifices sauf celui-ci ; Vingt fois je mettrai ma vie, et même mon honneur, en jeu... mais je ne vendrai pas ma liberté. Pourquoi est-ce que je l'apprécie autant ? Qu’est-ce que j’y gagne ?.. où est-ce que je me prépare ? Qu’est-ce que j’attends du futur ?... Vraiment, absolument rien. C’est une sorte de peur innée.

Ce jour-là, une représentation d'un magicien en visite est attendue et personne ne refuserait le spectacle à venir. Pechorin apprend grâce à une note que Vera lui a remise que son mari part pour Piatigorsk et y restera jusqu'au matin. Profitant de son absence et du fait que les domestiques se rendront au spectacle, il sera possible de passer la nuit avec Vera. Tard dans la nuit, descendant du balcon supérieur au balcon inférieur, Pechorin regarde Marie par la fenêtre. Au même moment, il remarque un mouvement derrière le buisson. Pechorin, qui a sauté à terre, est saisi par l'épaule. C'étaient Grushnitsky et le capitaine du dragon. Pechorin a réussi à s'échapper et s'est enfui. Grushnitsky et le capitaine ont fait des histoires, mais ils n'ont pas réussi à l'attraper. L'alarme nocturne s'expliquait par une prétendue attaque des Circassiens.

Le matin au puits, tout le monde ne se souvient que de l'incident de la nuit. Pechorin prend son petit-déjeuner dans un restaurant. Là, il rencontre le mari de Vera, qui est revenu le matin, et il est très enthousiasmé par ce qui s'est passé. Ils sont assis non loin de la porte où se trouvent Grushnitsky et ses amis. Pechorin a la chance d'assister à une conversation au cours de laquelle son sort est décidé. Grushnitsky dit qu'il a un témoin de la façon dont quelqu'un est entré par effraction chez les Litovsky hier soir à dix heures. La princesse n'était pas à la maison et Mary, n'allant pas au spectacle, resta seule. Pechorin est confus : le mari de Vera viendra-t-il à l'esprit qu'il ne s'agit pas de la princesse ? Mais le vieil homme ne remarque rien.

Grushnitsky assure à tous que l'alarme n'a pas été donnée à cause des Circassiens : en fait, il a réussi à arrêter le visiteur nocturne de la princesse, qui a réussi à s'échapper. Tout le monde le demande ; de qui il s'agissait, et Grushnitsky nomme Pechorin. Ici, il rencontre le regard de Pechorin lui-même. Il exige de Grutshnitsky qu'il rétracte ses propos : il est peu probable que l'indifférence d'une femme à l'égard de ses prétendus mérites brillants mérite une telle vengeance. Grushnitsky est envahi par les doutes, sa conscience lutte contre l'orgueil. Mais ça ne dure pas longtemps. Le capitaine intervient et propose ses services en second. Pechorin sort en promettant d'envoyer son deuxième aujourd'hui. Ayant fait du Dr Werner son confident, Pechorin reçoit son consentement. Après avoir discuté les conditions nécessaires Werner l'informe du lieu du duel proposé. Cela se produira dans une gorge isolée, ils tireront à partir de six marches. Werner soupçonne que le capitaine du dragon ne chargera d'une balle que le pistolet de Grushnitsky.

Par une nuit blanche, Pechorin raconte sa vie : « Pourquoi ai-je vécu ? Dans quel but suis-je né ?.. Et, c'est vrai, cela a existé, et, c'est vrai, j'avais un but élevé, car je ressens d'immenses pouvoirs dans mon âme... Mais je n'ai pas deviné ce but, j'étais emporté par les leurres des passions vides et ingrates ; Je suis sorti de leur creuset dur et froid comme le fer, mais j'ai perdu à jamais l'ardeur des nobles aspirations - meilleure lumière la vie... Mon amour n'a fait le bonheur de personne, car je n'ai rien sacrifié pour ceux que j'aimais : j'ai aimé pour moi, pour mon plaisir...". Il pense que demain, peut-être, il ne restera plus une seule créature qui le comprendrait.

Au matin, Pechorin et Werner galopent dans les montagnes jusqu'au lieu du duel. Depuis qu'il a été décidé de tirer à mort, Pechorin pose une condition : tout faire en secret, pour que les secondes ne soient pas inconsidérées.

Ils ont décidé de tirer au sommet d’une falaise abrupte, sur une plate-forme étroite. En contrebas se trouvait un abîme parsemé de pierres pointues. Si vous vous positionnez l'un en face de l'autre sur les bords du site, même une légère blessure sera fatale. Le blessé tombera certainement et s'envolera. Et si le médecin retire la balle, alors la mort de la personne peut s'expliquer par une chute accidentelle.

Grushnitsky, contraint d’accepter ces conditions, doute. Dans ces circonstances, il ne pouvait plus simplement blesser Pechorin, mais devait certainement devenir un tueur ou tirer en l'air.

Le médecin invite Pechorin à révéler le complot, disant que c'est le moment, mais Pechorin n'est pas d'accord. Les duellistes se font face. Grushnitsky vise le front de son adversaire, mais abaisse ensuite le pistolet et, comme par accident, frappe Pechorin au genou. Le capitaine, convaincu que personne n'était au courant du complot, a fait ses adieux à Grushnitsky. Pechorin annonce qu'il n'y a pas de balles dans son pistolet et demande à Werner de recharger l'arme. Il invite également Grushnitsky à abandonner les calomnies et à faire la paix. Rougissant, il répond qu'il déteste Pechorin et se méprise. Il n’y a plus de place pour eux deux sur terre. Puis Pechorin tire et tue Grushnitsky.

De retour chez lui, Pechorin trouve deux notes. L'un d'eux est de Werner : « Tout a été arrangé du mieux possible : le corps a été amené défiguré, la balle a été retirée de la poitrine. Tout le monde est sûr que la cause de sa mort était un accident... Il n'y a aucune preuve contre vous, et vous pouvez dormir paisiblement... si vous le pouvez... Au revoir... ». Deuxième note de Vera : « Cette lettre sera à la fois un adieu et un aveu... Vous m'avez aimé comme un bien, comme une source de joies, d'angoisses et de chagrins, se remplaçant les uns les autres, sans lesquels la vie est ennuyeuse et monotone... Nous nous séparons pour toujours ; cependant, sois sûr que je n'en aimerai jamais un autre : mon âme a épuisé tous ses trésors, ses larmes et ses espoirs sur toi.. Vera écrit également qu'elle a avoué à son mari son amour pour Pechorin et qu'il l'emmène maintenant.

Pechorin galope jusqu'à Piatigorsk, dans l'espoir d'y trouver encore Vera, mais en chemin, son cheval d'attelage tombe et meurt. « Et pendant longtemps, je suis resté immobile et j'ai pleuré amèrement, n'essayant pas de retenir mes larmes et mes sanglots ; Je pensais que ma poitrine allait éclater ; toute ma fermeté, tout mon sang-froid disparurent comme de la fumée. Lorsque la rosée nocturne et le vent de la montagne ont rafraîchi ma tête brûlante et que mes pensées sont revenues à l'ordre normal, j'ai réalisé que courir après le bonheur perdu était inutile et imprudent... Un baiser d'adieu amer n'enrichira pas mes souvenirs, et après lui ce ne sera que le cas. plus difficile pour nous de nous séparer.."- Pechorin fait plus tard une entrée dans son journal.

Werner arrive. Il rapporte que la princesse Mary est malade – elle fait une dépression nerveuse. Sa mère est au courant du duel. Elle pense que Pechorin s'est suicidé à cause de sa fille.

Le lendemain, sur ordre des autorités, qui devinèrent la vraie raison Après la mort de Grushnitsky, Pechorin fut affecté à la forteresse N. Avant de partir, il vient dire au revoir aux Lituaniens. La princesse dit que sa fille est très malade, et la raison en est Pechorin. Elle l'invite à épouser Mary car elle souhaite son bonheur. Ayant reçu la permission de la princesse de parler seule avec sa fille, Pechorin explique à Marie. « Princesse... sais-tu que je me suis moqué de toi ?.. Tu devrais me mépriser... Par conséquent, tu ne peux pas m'aimer... Tu vois, je suis faible devant toi. N'est-ce pas vrai, même si tu m'aimais, désormais tu me méprises ?.. ». "Je te déteste", dit-elle.

FATALISTE

Il arriva un jour que Pechorin vécut pendant deux semaines dans un village cosaque. Un bataillon d'infanterie se tenait à proximité. Le soir, les officiers se réunissaient un à un chez eux et jouaient aux cartes. Un jour, après avoir abandonné un jeu ennuyeux, ils entamèrent une conversation sur un sujet divertissant. Ils ont fait valoir que les musulmans croient que les destinées humaines sont écrites au ciel et que certains chrétiens ne rejettent pas cette affirmation. Alors un certain officier, toujours assis dans un coin de la pièce, s'approcha de la table. En s'approchant, il regardait tout le monde d'un air calme et solennel. Serbe de nationalité, le lieutenant Vulich était courageux et parlait peu, était souvent dur, ne confiait ses secrets à personne, ne buvait pratiquement pas de vin et courtisait rarement les femmes. Il n'avait qu'une seule passion : la passion du jeu.

À la suggestion de Vulich, au lieu d'argumenter en vain, il propose de tester par vous-même si une personne peut gérer sa vie selon sa propre volonté ou si elle n'a aucun contrôle sur son destin, un moment fatal attend tout le monde. Pechorin propose un pari, arguant que le sort d’une personne ne peut être prédéterminé. Vulich retire au hasard l'un des pistolets de différents calibres du mur et le charge. Il semble à Péchorine que la marque de la mort réside sur le visage pâle du lieutenant. Il dit à Vulich : "Tu vas mourir aujourd'hui". Vulich avec les mots - "peut-être que oui, peut-être que non"- Il a mis l'arme sur son front. Il y eut du bruit et tout le monde était excité par ce qui se passait. Ordonnant à tout le monde de ne pas bouger, Vulich a tiré... Le pistolet a raté son tir. Puis il arma de nouveau son arme et visa la casquette suspendue au-dessus de la fenêtre. Un coup de feu retentit. Pechorin, qui a perdu le pari, a déclaré à Vulich que maintenant il ne comprend plus : "...pourquoi il m'a semblé que tu devais certainement mourir aujourd'hui".

Bientôt, tout le monde se dispersa. Sur le chemin du retour, Pechorin, souriant, pensa à ses lointains ancêtres, qui croyaient fermement que là-bas, au paradis, quelqu'un participait à leurs disputes insignifiantes sur un terrain ou des droits fictifs. Soudain, son chemin fut bloqué par quelque chose de mou posé sur la route. Il tombe sur un cochon coupé en deux par un sabre. Deux cosaques sortant de la ruelle lui demandèrent s'il avait rencontré un ivrogne armé d'un sabre qui poursuivait un cochon. Pechorin leur montra le cadavre de l'animal. Les Cosaques continuèrent leur course.

Se réveillant tôt le matin après avoir frappé à la fenêtre, Pechorin apprit que Vulich était mort. Sur le chemin du retour, il a parlé au même cosaque ivre qui était recherché la nuit et il l'a tué à coups de couteau.

Pechorin et les officiers se rendent à la cabane dans laquelle le tueur s'est enfermé. Il fallait capturer le criminel, mais personne n'a osé le faire en premier. Pechorin décide de tenter sa chance et de prendre le tueur vivant. Tandis que le cosaque enfermé était distrait par les conversations, il fit irruption dans la hutte. Le coup de feu retentit juste à côté de son oreille, mais n'arracha que son épaulette. La fumée a empêché l'ennemi de trouver le sabre et Pechorin lui a saisi les mains ; Les Cosaques firent irruption et, en moins de trois minutes, le criminel était déjà ligoté et emmené sous escorte.

« Après tout cela, comment ne pas devenir fataliste ?.. Quant à moi, j'avance toujours plus hardiment quand je ne sais pas ce qui m'attend. Après tout pire que la mort rien ne se passera et vous n’échapperez pas à la mort ! - Pechorin argumente.

De retour à la forteresse, il s'intéresse à l'opinion de Maxim Maksimych sur les événements survenus. Il remarque seulement que "Ces déclencheurs asiatiques ont souvent des ratés s'ils sont mal lubrifiés...". Puis il ajoute qu'il se sent désolé pour Vulich : « Le diable l'a mis au défi de parler à un ivrogne la nuit ! Pourtant, apparemment, c'était écrit dans son sang...". Rien de plus n'a pu être obtenu de Maxim Maksimych. Comme l'a noté Pechorin, le capitaine d'état-major n'aimait pas du tout les débats métaphysiques.