Kodu - Interjööri stiil
Vannitoa ventilatsiooni projektid autocadi jaoks. Programmid looduslike, sissepuhke- ja väljatõmbeventilatsioonisüsteemide arvutamiseks ja projekteerimiseks. Vannitoas ja wc-s loomulik ventilatsioon

Vannitoa projekteerimise ja renoveerimise planeerimisel tuleks arvestada ühe väikese, kuid väga olulise punktiga - õhuvahetuse probleemiga. Hea ventilatsioon vannitoas ja tualetis on vajalik mitte ainult värske õhu voolu tagamiseks.

Seda süsteemi kasutades eemaldatakse vannitoast ebameeldivad lõhnad ja liigne niiskus. Kui ventilatsioonisüsteem on õigesti planeeritud ja rakendatud, ei pea vannitoaomanikud hallituse ja hallituse pärast muretsema.

Normaalse ventilatsiooni puudumine ja sellest asjaolust tingitud liigne niiskus loovad peaaegu luksuslikud tingimused kahjuliku taimestiku arenguks.

Ehitusjuhendid näitavad selgelt standardid, mida tuleb järgida tõhus ventilatsioon kõrge õhuniiskusega sanitaarruumid.

Süsteem peab andma vannituppa või tualetti värsket õhku kiirusega 25 kuupmeetrit. m / tunnis ja kaks korda kõrgema kombineeritud seadme jaoks - 50 kuupmeetrit. m/tunnis. Need standardid on minimaalsed.

Sõltuvalt õhuvahetuse omadustest eristatakse loomulikku ja sundventilatsiooni. Esimesel juhul toimub õhuvahetus õhurõhu erinevuse tõttu väljaspool ruumi ja sees.

Õhuvoolud tungivad läbi akende, uste, spetsiaalsete ventilaatorite jne. Tasub kohe märkida, et vannitoa kujunduse olemuse tõttu ei saavuta loomuliku ventilatsiooni kasutamine alati soovitud efekti.

Kanaliteta ventilatsiooni paigaldamiseks vannituppa on vaja teha ava, mis ühendab maja ventilatsioonikanali vannitoa ruumiga

Ruumi sund- või kunstlikul õhutamisel kasutatakse piisava õhuvahetuse tagamiseks spetsiaalseid ventilaatoreid.

Kõige sagedamini aitab ventilaator juhtida õhku siseruumidest õue, samas kui värske õhumass siseneb vannituppa eluruumidest.

Mõnikord asetatakse tualetti isegi hea loomuliku ventilatsiooniga väike ventilaator, et kiirendada õhu puhastamist ebameeldivatest lõhnadest.

Kui looduslikult ei ole võimalik piisavalt intensiivset õhuvahetust korraldada, on sundventilatsioon kohustuslik.

Sõltuvalt eesmärgist on olemas:

  • heitgaas;
  • pakkumine;
  • segaventilatsioon.

Väljatõmbe põhimõtet on juba veidi eespool kirjeldatud: õhk eemaldatakse ventilatsioonikanali kaudu ja uus õhk tuuakse väljastpoolt. Sissepuhkeventilatsioon on korraldatud erinevalt: õhk pumbatakse väljast sisse ja surutakse kanali kaudu välja.

Segaventilatsiooni kasutamisel reguleeritakse nii õhuvoolu kui selle eemaldamist.

Kaunis dekoratiivne iluvõre vannitoa väljatõmbekapi jaoks mitte ainult ei varja konstruktsiooni, vaid võib saada ka stiilse interjööri efektseks detailiks.

Eksperdid eristavad ka kanalit ja mittekanalilist ventilatsiooni, mida iseloomustab ventilatsioonikanali olemasolu või puudumine.

Võimalusel tuleks vältida spetsiaalsete kanalite loomist. Tavaliselt tehakse mitmekorruselise maja ühisesse ventilatsioonikanalisse avanev avaus seina, millesse paigaldatakse ventilaator.

Eraldi vannitoas, kui ainult ühes ruumis on juurdepääs ventilatsioonikanalile, paigaldatakse vannitoa ja tualeti vahel olevasse seinaavasse teine ​​ventilaator.

Eraldi ventilatsioonikanali paigaldamine on mõttekas kohtades, mis nõuavad saastunud või niiskusega küllastunud õhu intensiivset eemaldamist.

Ventilatsiooni seisundi diagnoosimine

Enne tualeti ja vannitoa ventilatsiooni muutmise alustamist peaksite hoolikalt uurima selle struktuuri ja kontrollima selle seisukorda. Alustuseks uurivad nad mustandit: ventilatsiooniavasse tuuakse paberileht, süüdatud tikk või tulemasin.

Kui paber kleepub augu külge või kui leek liigub selgelt ventilatsioonikanali poole, on tegemist tuuletõmbega. Kuumal tuulevaiksel päeval võib tõmmet olla oluliselt väiksem kui muul ajal.

Süvise olemasolu iseenesest ei näita alati ventilatsioonisüsteemi normaalset seisukorda.

Kindlasti tuleb kontrollida ventilatsioonikanali seisukorda, mis võib olla osaliselt ummistunud pärast mittesihipäraseid remonditöid või mõnel muul põhjusel.

Takistuste kõrvaldamisega saate oluliselt parandada ventilatsioonisüsteemi kvaliteeti.

Vannitoa tuuletõmbuse kontrollimiseks hoidke paberilehte või välgumihkli leeki tuulutusava juurde. Kontroll tuleks läbi viia millal avatud uks, ja seejärel - suletud

Kui viimasel juhul on tõmbetuul märgatavalt vähenenud, tasuks mõelda täiendavatele mikroventilatsioonivahenditele.

Enamasti piisab vannitoa ja tualettruumi ustesse spetsiaalsete võre paigaldamisest, et tagada normaalne värske õhu vool nendesse ruumidesse ka siis, kui uksed ja aknad on suletud.

Mida peate teadma ventilaatorite kohta

Ventilaatorit ostes hinnake kindlasti selle tekitatavat müra. Indikaator ei tohiks ületada 35 dB. Vannitoas peaksid sellised seadmed õhu koostist täielikult uuendama umbes 5-8 korda ühe tunni jooksul.

Vannitubades kasutamiseks mõeldud väljatõmbeventilaatorid võivad olla erineva disaini ja disainiga ning nende võimsus on erinev.

Vastavalt paigalduse tüübile on olemas kanalid kodumaised fännid, mis on ette nähtud paigaldamiseks otse ventilatsioonikanalisse, samuti radiaalsed mudelid.

Need on paigaldatud ventilatsioonikanali väljapääsu juurde. Tavaliselt näevad kanalimudelid välja esindusmatud, kuna need on peidetud kanali sisse, kuid radiaalsed seadmed on varustatud kauni korpusega, et mitte rikkuda keskkonna üldmuljet.

Ventilaatorite disain võib samuti oluliselt erineda:

  • traditsioonilised aksiaalsed mudelid liigutavad õhku piki seadme telge spetsiaalsete labade abil ja on mõeldud kanaliteta süsteemide jaoks;
  • madala jõudlusega diametraalsed mudelid kasutavad trumli tüüpi ratast;
  • spiraalse korpusega tsentrifugaalseadmeid iseloomustab kõrge jõudlus ja suurenenud tase müra töö ajal;
  • Väikesed tsentrifugaalsed aksiaalsed seadmed on vähem mürarikkad, kuid töötavad peaaegu sama tõhusalt kui tsentrifugaalmudelid.

Võttes arvesse vannitoa ventilatsiooni eripära, on ventilaatorid mõnikord täiendavalt varustatud taimeritega, mis võimaldavad pikendada seadme tööd tualetis või gürostaatidega, et liigset niiskust vannitoast tõhusamalt eemaldada.

Nõrga võimsusega ventilaatorid ei suuda tagada ruumi normaalset ventilatsiooni, kuid te ei tohiks kasutada liiga võimsaid mudeleid.

Tugev tsentrifugaalventilaator võib põhjustada nii intensiivse õhuvoolu, et sissevool tuleb pigem teistest ventilatsiooniavadest kui väljast, surudes väljatõmbeõhu tagasi majja.

Huvitavat teavet väljatõmbeventilaatori paigaldamise kohta vannituppa leiate järgmisest videost:

Ventilatsiooni paigaldamise omadused

Kui vannitoas mingil põhjusel ventilatsioon puudub, pole vajaliku süsteemi loomine nii keeruline.

Kortermajad on tavaliselt projekteeritud nii, et ventilatsioonikanal asub otse vannitoa või tualeti seina taga. Jääb vaid teha ettevaatlikult õigesse kohta auk (kui seda pole), et see sellesse kanalisse läheks.

Ava sisse on paigaldatud radiaalne radiaal aksiaalne ventilaator. Seade on ühendatud toiteallikaga, järgides kõiki kõrge õhuniiskusega ruumides elektriseadmete töötamise nõudeid.

Vajadusel paigaldage lisajuhtseadised (taimer, güroskoop jne). Nišš on kaetud kauni dekoratiivvõrega.

Kui korteris on eraldi vannituba ja ventilatsioonikanal asub mõlema toa seinte taga, paigaldatakse teine ​​ventilaator eelpool kirjeldatud viisil.

Muidu tuulutusava tehtud wc ja vannituba eraldavasse seina. Sellesse avausse asetatakse ka ventilaator, mis on mõlemalt poolt kaetud dekoratiivsete ekraanidega.

Mõnikord on mugavam kasutada dekoratiivvõre, mille disain näeb ette ventilaatori paigaldamise spetsiaalsetesse piludesse.

Joonisel on selgelt näidatud väljatõmbeventilaatori ühendamise skeem toiteallikaga i-meetri abil, mis võimaldab ventilaatori mõnda aega pärast külastaja vannitoast lahkumist välja lülitada

Mõnevõrra keerulisem on vannitoa ventilatsiooni probleemi lahendada, kui ventilatsioonikanal piirneb teise ruumiga. Sel juhul peate looma ventilatsioonikanali.

Kõigepealt peate valima vannitoa ja tualettruumi ventilatsiooniava asukoha. Seejärel peate koostama plaani ventilatsioonikanali paigutamiseks, mille kaudu õhumassid liiguvad väljapoole.

Vannitoas kanaliventilatsiooni loomisel kasutatakse painduvat gofreeritud kanalit ainult väikestes piirkondades, kus muude konstruktsioonide paigaldamine on võimatu või keeruline

On olemas järgmist tüüpi ventilatsioonikanalid:

  • plastikust ümmargune või ristkülikukujuline;
  • kõva või pehme gofreeritud metall;
  • metallist, tinast või tsingitud, tavaliselt ristkülikukujulise ristlõikega.

Plastkarbid on kergemini paigaldatavad ja kaalult kergemad kui metallkonstruktsioonid, samas on need vastupidavad ja kergesti hooldatavad.

Seetõttu tõrjuvad plastkonstruktsioonid metalli ehitusturult enesekindlalt välja. Gofreeritud tooteid kasutatakse väga harva, need on lubatud ainult lühikeste vahemaade jaoks ja neid kasutatakse ainult eriti rasketel juhtudel.

Pärast ventilatsioonisüsteemi paigaldamise lõpetamist on vaja kontrollida seadmete tööd.

Vannitoas kanaliventilatsiooni loomiseks peaksite kasutama ristkülikukujulise või ümmarguse ristlõikega metall- või plastkarpe

Levinud vead ventilatsiooni paigaldamisel

Juhtub, et uhiuue ventilatsioonisüsteemi jõudlus osutub ootamatult ebarahuldavaks või on esialgu ebaefektiivne.

See võib juhtuda ühe või mitme installimise ajal tehtud vea tõttu. Kui otsustate, kuidas vannituba korralikult ventileerida, peaksite neid punkte kohe arvesse võtma.

Siin on mitmeid kõige sagedamini esinevaid vigu:

  • Ventilatsioonikanal ei ole õigesti konstrueeritud, mistõttu on õhumasside liigutamine raskendatud.
  • Ventilatsioonikanalite ühenduste tihedus on katki.
  • Ventilaatorid on valesti paigaldatud ja tekitavad liiga palju müra.
  • Kanal läbib eluruume nii, et ventilatsioonimüra segab pere normaalset toimimist.

Kõigepealt peate välja selgitama probleemi põhjuse ja seejärel selle parandama. Paljusid probleeme saab vältida, kui pöörata neile punktidele tähelepanu ventilatsioonisüsteemi projekteerimisetapis.

Kui seda ei tehtud ja konstruktsiooni töö käigus ilmnesid probleemid, võib kogu ventilatsioonisüsteem vajada tõsist ümbertööd.

Alternatiivne võimalus ebameeldivuste kõrvaldamiseks on kasutada erinevat tüüpi helisummuteid, et vähendada ebameeldivaid heliefekte.

Õhumasside liigutamise protsessi parandamiseks peate võib-olla paigaldama võimsama ventilaatori.

Mõnikord viitab ventilaatori töö ajal liigne müra selle valesti paigaldamisele, mille korral nn joondamine oli häiritud. Sellisel juhul piisab seadme eemaldamisest ja uuesti paigaldamisest, järgides täpselt paigaldustehnoloogiat.

Tavaliselt väheneb pärast seda ventilaatori müra märkimisväärselt.

Vannitubade sissepuhkeventilatsiooni kasutatakse äärmiselt harva, kuid sellise otsuse tegemisel peaksite mõtlema väljast tuleva õhu temperatuurile.

IN talvine aeg Külma õhu vool võib vannitoa külastajatele tekitada äärmiselt ebameeldivaid aistinguid.

Seda tüüpi probleemide lahendamiseks soojendatakse ruumi sisenevat õhku spetsiaalsete elektriseadmete abil.

Piisava koguse värske õhu sissepääsu tagamiseks vannituppa on ukse allserva paigaldatud ilus võre, mis muudab ruumi vähem õhutihedaks

On mitmeid levinud väärarusaamu, mis võivad ventilatsioonitööd negatiivselt mõjutada. Süsteemi projekteerimisel ja paigaldamisel pidage meeles, et:

  • väljatõmbeventilaatorist ei piisa, kui ruumis ei ole normaalset värske õhu voolu;
  • suur ja mahukas kanalite ventilatsioonisüsteem ei ole alati efektiivsem kui odavad ventilatsioonimeetodid, kui need on õigesti valitud;
  • kliimaseadme, samuti puhasti, ionisaatori, niisutaja ja muude sarnaste seadmete olemasolu majas ei taga ruumide normaalset ventilatsiooni, kuna nende abiga ei pääse ruumidesse värske õhk.

Tavaliselt on vannitoa ventilatsioonisüsteemi disain väga lihtne, saate seda ise teha.

Kuid kui on vaja teha mõningaid arvutusi või on vaja keeruka kujuga ventilatsioonikanalit ja algaja meistril pole sellise tööga kogemusi, on parem konsulteerida spetsialistidega või usaldada kogu töö neile täielikult.

Tähelepanuta ei saa jätta ka ventilatsiooni kvaliteeti, sest majaelanike tervis sõltub selle seisukorrast.

Vannitoa ja tualettruumi ventilatsioon on asendamatu tingimus, kuna just neis ruumides on õhu üldniiskus suurenenud ja tavaliselt tekib ebameeldiv lõhn. Kui ventilatsioonisüsteem ei ole paigaldatud või ei tööta piisavalt tõhusalt, siis vannitoa ruumides ei püsi mitte ainult püsiv lõhn, vaid ka kiiresti tekib soodne mikrokliima hallituse ja hallituse tekkeks, millega on väga raske võidelda. .

Kõik teavad, et aur ja kuumutatud õhk tõusevad ülespoole ja kui nad ei leia väljapääsu, jääb suurem osa aurustumisest lae pinnale ja seinte ülaosale, kus kõige sagedamini võivad olla mikrofloora kolooniate mustad täpid. nähtud. Me ei tohi unustada, et kõik seened paljunevad õhku paisatavate eoste abil. Seejärel hingavad leibkonnaliikmed neid koos õhuga sisse ja see võib põhjustada allergilisi reaktsioone ja haigusi. hingamissüsteem, astma ja muud tõsised tervisehäired.

Põhimõtteliselt tekib eramajade omanike ees küsimus, kuidas seda tõhusalt läbi viia, kuna kõrghoonetes on see hoone projektis eelnevalt ette nähtud ning ventilatsioonikanalid juhitakse vannituppa ja kööki. Info võib aga olla kasulik ka korteriomanikele – “standardne” ventilatsioonisüsteem ei tule alati oma kohustustega täielikult toime ning selle töös tuleb teha teatud kohandusi.

Ventilatsioonisüsteemide tüübid

Kõigepealt tuleks tutvuda olemasolevate ventilatsioonisüsteemidega.

Ventilatsioonisüsteemid jagunevad kahte põhitüüpi - looduslikud ja sunnitud.

  • Loomulik ventilatsioon töötab ainult tänu õhu vabale liikumisele piirkonnast kõrge vererõhk madalamale ehk kasutamata spetsiaalsed seadmed ja seadmed. Seda tüüpi ventilatsioon on kavandatud enamikus korterites. mitmekorruselised hooned. Suurus tuulutusaknad(ventilatsiooniavad) vannitoas ja WC-s (eraldi või kombineeritud) ning köögis on ventilatsiooni püstikute konfiguratsioon ja läbilaskevõime kujundatud selliselt, et tekiks vajaliku mahuga õhu loomulik liikumine eluruumidest. õhuvahetus.

  • Sundventilatsioon hõlmab ventilaatorite paigaldamist. Väga sageli paigaldatakse just selline süsteem eramajade vannitubadesse ja köökidesse. Mõned kõrghoonete majaomanikud, kes soovivad ruumide ventilatsiooni parandada, paigaldavad aga korterisse ventilaatori.

Lisaks jagunevad sundventilatsioonisüsteemid olenevalt nende põhifunktsioonidest järgmisteks tüüpideks:

  • Väljatõmbeventilatsioon. Selles süsteemis tõmmatakse lakke tõusev õhk ventilaatori abil sisse ja juhitakse spetsiaalsete kanalite kaudu tänavale. Tavaliselt kasutatakse seda skeemi koos loodusliku ventilatsioonisüsteemiga. See on eraehitustingimuste jaoks kõige levinum variant.

Näiteks on sellel illustratsioonil variant, mis viiakse läbi tänavalt õhu sissevõtu kaudu ja selle edasine sunniviisiline eemaldamine läbi köögi ja sanitaarruumide.

  • - selles süsteemis töötab ventilaator õhu juurdevooluks ja selle väljund kogu ventilatsioonitsükli jaoks toimub loomulikult ventilatsioonikanalite kaudu. Praktikas kasutatakse elamuehituses sellist skeemi harva - siin on olulisem luua tingimused õhu tõhusaks vabastamiseks vajalikus mahus.
  • Toite- ja väljalaskesüsteem hõlmab nii õhu sissepritse ruumidesse kui ka selle sunniviisilist eemaldamist neist. Iseloomulik mahulistele konstruktsioonidele, majadele suur ala, mille puhul on õhu loomuliku sisse- ja väljavoolu võimalused selgelt ebapiisavad.

Fännitüübid

Kuna elamu puhul on kõige efektiivsem väljatõmbeventilatsioonisüsteem, kus on loomulik õhuvool läbi “puhaste” eluruumide ning sundõhu eemaldamine läbi köögi ja vannitoa, siis tasub paar sõna öelda väljatõmbeventilaatorite kohta. Need jagunevad vastavalt paigalduskohtadele tüüpideks - aksiaalsed, kanalid, katus ja radiaalsed.

  • Aksiaalsed seinale paigaldatavad (peapealsed) ventilaatorid.

Aksiaalventilaator koosneb silindrikujulisest korpusest, mille sees on elektrimootori teljele paigaldatud konsoollabadega ratas. Pöörlemisel haaravad labad õhku ja aktiveerivad selle ruumist eemaldamise.


Seda tüüpi seade paigaldatakse vannitoa või tualeti seina (või lakke) ventilatsioonikanali aknasse. Seda on läbimõeldud disaini tõttu väga lihtne paigaldada ja see näeb üsna esteetiliselt meeldiv välja, seega võib seda nimetada kõige populaarsemaks paigaldamiseks nii eramajas kui ka korteritingimustes.

  • Kanali ventilaatorid.

Kanali aksiaalventilaatoreid on kodumajapidamises kasutatud mitte nii kaua aega tagasi ja mitte nii laialdaselt kui õhuliini aksiaalventilaatoreid, kuna isepaigaldamine päris keeruline. Kuid mõnikord ei saa ilma nendeta hakkama, näiteks juhtudel, kui ventileeritava ruumi pindala on üle 15 m².


Kanaliventilaatorid paigaldatakse ka juhtudel, kui soovitakse vähendada seadme tööst tulenevat mürataset vannitoas või muudes eramaja ruumides.

Seda tüüpi ventilaatorit saab paigaldada ventilatsioonikanali erinevatesse kohtadesse. See asetatakse spetsiaalsesse karbikujulisse korpusesse või võib see ise olla ühenduselement ventilatsioonitoru kahe osa jaoks. On väga oluline, et seadmele oleks tagatud vaba juurdepääs, kuna seda tuleb perioodiliselt puhastada ja määrida.


On kolme tüüpi õhukanaleid, millesse on paigaldatud kanaliventilaatorid: painduvad, pooljäigad ja jäigad.

Painduvaid kanaleid on üsna lihtne paigaldada, mistõttu valitakse neid kõige sagedamini. Kuid need on vähem töökindlad ja nende kasutusiga on palju lühem kui jäigad või pooljäigad kanalid. Säästlik omanik valib kindlasti töökindluse.

  • Radiaalsed ventilaatorid.

Radiaalventilaator koosneb labadega ratta pöörlemisteljel paiknevast mootorist, mis asetatakse kinnisesse metallist kast, millel on iseloomulik spiraalne kuju.


Töö ajal hakkavad ventilaatori labad pöörlema, püüdes ruumist õhku, mis voolab ventilaatorist läbi korpuse väljalaskeava õhukanalisse.

Sisse paigaldamiseks elamud Soovitatav on valida tahapoole kumerate labadega radiaalventilaatorid. Kuigi neil on tekitatud rõhu näitajad veidi madalamad, eristuvad sellised seadmed parema „lineaarsuse” reguleerimisel, suurema tööulatusega ja mis kõige tähtsam, ei ole ettepoole kumerate labadega ventilaatoritega võrreldes nii mürarikkad.


Radiaalventilaatorid taluvad hästi suurenenud koormust ja on üsna ökonoomsed töötada.

  • Katuseventilaatorid.

Nagu nende seadmete nimest aru võib saada, paigaldatakse need kortermajade ja eraelamute katustele.

Katuseventilaatori konstruktsioon sisaldab selliseid elemente nagu mootor, pöörlemisteljel labadega ratas, vibratsiooni isoleerivad (summutid) padjad ja automaatse reguleerimise seade.

Katuseventilaator võib olla aksiaalse, mitme labaga või radiaalse konstruktsiooniga. Viimane on kõige nõudlikum, kuna see on kõige vähem nõudlik ja tagab kõrge jõudluse minimaalsete energiakuludega.


Sundventilatsioonisüsteemid võivad töötada nii automaatselt kui ka käsitsi režiim, millel on üks pumpamistase või mitu kiirust.

  • Reguleerimata ventilatsioonil on ainult kaks režiimi asendit: "sees" ja "väljas".
  • Mitme lülitiga valitud kiirusega süsteem muutub paindlikumaks.
  • Kõige ökonoomsem on kasutada reguleeritava kiirusega ventilaatoreid, milles labarattale antakse süsteemi vajalikule voolukoormusele vastav pöörlemiskiirus. Kiiruse muutmine toimub üsna sujuvalt, spetsiaalsete automaatsete jälgimis- ja juhtimisseadmete abil.

Ventilatsiooni korraldamise põhistandardid ja nõuded

On aeg liikuda edasi vajaliku valiku ja tualettruumi valimise küsimuse juurde. Kuid põhiküsimus tekib kohe tema kohta kõige olulisem omadus- tootlikkus, see tähendab võime pumbata teatud kogus õhku ajaühikus.

Seda aspekti on raske mõista, kui te kõigepealt ei tutvu elumaja või korteri ventilatsiooni korraldamise põhistandarditega.

Selles küsimuses on vaja tugineda peamistele reguleerivatele dokumentidele - SNiP 41-01-2003 ("Küte, ventilatsioon ja kliimaseade") ja SNiP 2.08.01-89* ("Eluhooned") vastavatele jaotistele ja lisadele. ).

Vastavalt selle dokumendi nõuetele tuleb nendesse ruumidesse, kus see on vajalik, paigaldada kunstlik sundventilatsioon sanitaarstandardid, kuid puudub loomulik ventilatsioon ehk siis aken või tuulutusava või tavalisest ventilatsioonist ei piisa.

Et mitte suunata lugejat SNiP-tabelitele, on allpool toodud üldine teave, mida on vaja ventilatsiooni arvutamiseks.

Ruumi tüüpVentilatsiooni standardidMärkmed
Õhuvool väljast Väljatõmbeõhk väljas
EluruumidÕhuvahetuskurss ei ole väiksem kui 0,35 korda/tunnis, kuid sissevõtt on vähemalt 30 m³ inimese kohta.- Arvutamisel võetakse aluseks kogu korteri (maja) kogumaht või tegelikult elavate inimeste arv
3 m³ iga 1 m² elamupiirkonna kohta- Arvutamisel võetakse aluseks maja eluruumide pindala
Köök
· elektripliidiga- Vähemalt 60 m³/tunnis
· 2 põletiga gaasipliidiga- Vähemalt 60 m³/tunnis
· 3 põletiga gaasipliidiga- Vähemalt 75 m³/tunnis
· 4 põletiga gaasipliidiga- Vähemalt 90 m³/tunnis
VannitubaSissevool eluruumidestVähemalt 25 m³/tunnis
Eraldi tualettruumSissevool eluruumidestVähemalt 25 m³/tunnis
Kombineeritud vannituba (vann + wc) individuaalneSissevool eluruumidestMitte vähem kui 50 m³/tunnis

SNiP-is on loomulikult olemas standardid täpsemate külastuste jaoks: kuivatid, triikimisruumid, spetsiaalsed pesuruumid ja muud. Kuid selle artikli kontekstis pole need meile eriti huvitavad - räägime keskmistest korteritest või majadest. Saate täielikult piirduda ülaltoodud väärtustega.

Aga miks me peame teadma elamupiirkondade loomuliku ventilatsiooni näitajaid? Kuid tõsiasi on see, et korterit või maja tuleks käsitleda kui ühtset tasakaalustatud "organismi". Et olla efektiivne ning vannitoa-, tualett- ja köögipinda pidevalt ventileeritaks elutoast tuleva õhuga, peavad neisse paigaldatud väljatõmbeseadmed selle ülesandega toime tulema. Lihtsamalt öeldes ei saa väljatõmmatava õhu maht olla väiksem kui sissetuleva õhu maht. On olemas selline asi nagu õhutasakaalu võrrand ja ventilatsiooniseadmete valikul tuleb püüda selle maksimaalse järgimise poole.

∑ Qin. = ∑Qout.

∑ Qin.– sissepuhkeventilatsiooniga tarnitava õhu nõutav koguhulk.

∑ Väljajätmine- nõutav jõudlus väljatõmbeventilatsioon.

Selle võrdsuse mittejärgimine ühes või teises suunas võib põhjustada soovimatuid tagajärgi - õhu seiskumine, lõhnade tungimine köögist ja veelgi hullem - tualettruumist elutuppa, niiskuse kogunemine nurkadesse või ruumidesse. akende kalded, ebameeldivad tuuletõmbused ja muud negatiivsed nähtused.

Pidevalt udused aknad on märk halvast ventilatsioonist.

Igavesti niiske klaasipind akendel on pool hädast, kui ainult väline märk päris tõsine probleem. , ja mida tuleb sel juhul teha - lugege meie portaali eriväljaandest.

Meie võrrandi parema külje määramiseks peame tegema arvutused vajaliku õhuvoolu jaoks.

Kõige õigem oleks arvutada kolme parameetri järgi - iga elaniku sanitaarnormide järgi, kogu maja või korteri mahu õhuvahetuse kursi järgi ja iga elamispinna meetri normide järgi. Siis jääb üle vaid võrrelda saadud tulemusi ja valida maksimaalne indikaator - sellest saab kvaliteetse ventilatsiooni jaoks vajalik õhuvoolu väärtus.

Noh, siis on saadud väärtuse põhjal võimalik liikuda edasi sundväljatõmbe ventilatsiooni mahtude jaotuse juurde, et saavutada soovitud võrdsus.

Näiteks arvutus maja üldpinnaga 120 ruutmeetrit.

Kas teil on probleeme ruumide pindala arvutamisega?

Tavaliselt on kõige lihtsam ala võtta olemasoleva majaplaani järgi. Kui seda mingil põhjusel pole, peate selle ise arvutama. Portaali eriväljaanne käsitleb erinevaid näiteid– kõige lihtsamatest ristkülikukujulistest ruumidest ebatavaliste ruumideni keeruline konfiguratsioon, ning kiireks ja täpseks arvutuseks on saadaval mugavad veebikalkulaatorid.

Arvutuste hõlbustamiseks võite teha väikese tabeli:

Maja ruumidÕhuvool väljastVäljas õhupuhasti
Muud andmed ja arvutamise käikVastavalt elanike sanitaarstandarditele Vastavalt õhuvahetuse sagedusele ruumide kogumahust Vastavalt standarditele 1 m² kasuliku pinna kohta Miinimum kehtestatud Reaalsetes tingimustes vajalik
Elanike arv5 inimest- - - -
Elutuba- 21 m²21 m²- -
Magamistuba 1- 16 m²16 m²- -
Magamistuba 2- 14 m²14 m²- -
Laste omad- 17 m²17 m²- -
Söögituba- 15 m²15 m²- -
Köök ( gaasipliit 4 põletit)- 12 m²- 90 m³/tunnis150 m³/tunnis
Esik- 5 m²- - -
Hall- 9 m² - -
Koridor- 3 m²- - -
Vannituba- 6 m²- 25 m³/tunnis50 m³/tunnis
Vannituba- 2 m²- 25 m³/tunnis50 m³/tunnis
Kogupindala- 120 m²83 m²- -
Lae kõrgus- 3,1 m- - -
Maht kokku- 120 × 3,1 = 372 m³- - -
Kehtestatud norm30 m³/tunnis0,35 korda tunnis3 m³/1 m²- -
Arvutamine5 × 30 = 150372 × 0,35 = 130,283 × 3 = 24990 + 25 + 25 = 140 150 + 50 + 50 = 250
Vajadus vastavalt standarditele150 m³/tunnis130,2 m³/tunnis
140 m³/tunnis

Seega aktsepteerime kolmest arvutatud väärtusest maksimumi – 249 m³/h, kuna see vastab täielikult kõikidele tingimustele. Ümardame selle 250 m³/h ja viime selle väärtuseni väljatõmbeventilatsiooni koguvõimsuse köögis, vannitoas ja tualetis.

Köökile tuleks anda rohkem ruumi – seal on suurem ala ja ventilatsioonistandardid selles ruumis on rangemad. Meie puhul saab sellele eraldada 150 m³/h. See võib olla kokku ventilatsioon + köök, kuid ainult siis, kui õhupuhasti töötab väljapoole suunatud õhu väljatõmbega, mitte tsirkulatsiooni põhimõttel.

Ülejäänud 100 m³/h saab ühtlaselt jaotada vannitoa ja tualeti vahel (kui plaanite paigaldada igasse ruumi eraldi aksiaalventilaatorid). Või juhul, kui neid ruume ühendab üks väljalaskesüsteem, saate paigaldada sobiva võimsusega üldkanali või radiaalventilaatori. Ilmselt on sellised väljatõmbeventilatsiooni mahud võrreldes nendega täiesti piisavad miinimumstandardid, isegi hea marginaaliga.

Seega on kõik tingimused täielikult täidetud ja nõutav jõudlus ventilatsiooniseade on samuti juba määratletud.

Muud vannitoa ja tualettruumi ventilaatori valimise kriteeriumid

Vannitubade väljatõmbeventilaatori valimisel on väga oluline teada, millele lisaks selle jõudlusele veel tähelepanu pöörata. Need kriteeriumid hõlmavad järgmisi tehnilisi ja tööparameetreid:

  • Töö ajal tekkiva müra tase. Iga ventilatsiooniseadme tööga kaasneb mehaaniline ja aerodünaamiline müra. Need helivibratsioonid liiguvad läbi õhukeskkond, piki õhukanaleid ja seinapindu, mille sisse need asetatakse.

Mehaaniline müra tekib labadega ratta, elektrimootori ja korpuse vibratsioonist, millesse kogu konstruktsioon on paigaldatud.

Aerodünaamiline müra ilmneb keeriste moodustumisel korpuse sees tera ratta juures, õhu sisse- ja väljalaskeava juures, kui see liigub läbi õhukanalite, samuti tekkivate pulsatsioonide ajal.

Ventilatsiooniseadme suurenenud vibratsioon ja müra võivad negatiivselt mõjutada korteri või maja elanike heaolu.

Seetõttu on eluruumidesse paigaldatud ventilaatorite puhul teatud piirangud tekitatavale müra rõhule ning see parameeter ise tuleb toote andmelehel ära märkida (sageli isegi teatud kauguse ulatuses seadmest).

Kui ostate ventilaatori, millel on võimalus reguleerida mootori kiirust ja vastavalt jõudlust, peaksite eelistama seadet, mis tuleb toime vajaliku ülesandega eraldada vajalik õhuhulk mitte maksimaalselt, vaid umbes 0,5 võrra. ÷ 0,7 selle kavandatud võimalustest. Nii kestavad seadmed kauem ja müratase väheneb oluliselt – müra põhjuseks on enamasti just suured kiirused.


Tuleb märkida, et tootjad paigaldavad paljudele ventilaatoritele ühe või teise disainiga spetsiaalsed summutid - arvestage seda kindlasti valimisel.

Teine oluline punkt mürataseme vähendamisel on sirgete osadega ventilaatori paigaldamine õhuvoolu stabiliseerimiseks, vähendades turbulentseid nähtusi. Kanali- või radiaalventilaatori puhul on soovitav jätta sellised alad mõlemale poole (aksiaalventilaatori puhul on seda muidugi võimatu täielikult jälgida). Iga sellise sektsiooni pikkus peab olema vähemalt 1,5 korda suurem tiiviku (turbiini) välisläbimõõdust.

  • Ventilaatori funktsionaalsus. Väljatõmbeventilatsioonisüsteemid võivad olla automaatsed või standardsed.

Aksiaalne tavalised fännid Neid saab juhtida käsitsi aktiveerimisega või need saab sisse ehitada ruumi üldvalgustussüsteemi, st kui valgus on sisse lülitatud, lülitub sisse ka väljatõmbeventilaator.


Viimane võimalus on mugavam ja ökonoomsem, kuid siin on vaja olla ettevaatlik, et seadme väljalülitamisel ei kannataks kogu maja ventilatsioonisüsteem tervikuna. Kogu aeg peab olema tagatud õhu väljavool eluruumist minimaalses nõutavas mahus.


Automaatne disain Seade eeldab taimeriga elektroonilise seadme olemasolu, millele on seatud ventilaatori sisselülitamise aeg, töörežiimid ja väljalülitusperiood.

  • Seadme ohutus. Kuna ventilaator töötab elektri jõul, valitakse vannitubadesse niiskuse eest kaitstud seadmed, mille pakendil peab olema vastav silt.

Ventilaatorit valides tasub kontrollida, kas tootel on kvaliteedisertifikaat. Selliseid seadmeid on vaja osta spetsialiseeritud kauplustes, eelistatavalt mudelites kuulsad tootjad, mille kaubamärk ise annab tootele teatud garantii. Ärge kartke nõuda vajalike müügimärkide lisamist tootepassi, et tagada edasine garantii ja teenindus.

9 parimat vannitoaventilaatorit

Foto Nimi Hinnang Hind
Parimad ventilaatorid
#1


Ventilatsiooniavad VNV-1 80 KV

⭐ 99 / 100

#2


Cata E-120 GTH

⭐ 98 / 100

#3


Electrolux EAFR

⭐ 97 / 100

#4


Soler & Palau Silent-100 CZ Design

⭐ 96 / 100

Parimad kanaliventilaatorid
#1


Blauberg Turbo 315

⭐ 99 / 100

#2 Tuulutusavad Quietline 100

⭐ 98 / 100

#3


Ajastu kasum 5

⭐ 97 / 100

Parimad LED-ventilaatorid
#1


Cata E-100 GLT

⭐ 99 / 100

#2


Blauberg Lux 125

⭐ 98 / 100

Ventilatsiooni isepaigaldamine

Ventilaatori paigaldamine korteri vannituppa või tualetti on üsna lihtne, kuna mitmekorruselistes majades on ventilatsioonisüsteem juba paigaldatud ja seade suurendab ainult väljatõmbeõhu väljatõmbejõudu. ebameeldivad lõhnad ja niiskus.


Eramu ventilatsioonisüsteemi paigaldamine on keerulisem. Kuid ka ise tegemine on täiesti võimalik. Loomulikult on kõige parem paigaldada kõik süsteemi elemendid ehitusjärgus, kuid sageli on vaja seda paigaldustööd teha juba valmis hoones.

Ventilatsioonisüsteemi elemendid

Kui ventilatsioonisüsteemi tüüp on kindlaks määratud, peate eelnevalt kindlaksmääratud mõõtmete järgi ette valmistama kõik selle jaoks vajalikud elemendid.


  • Ventilaator on süsteemi põhikomponent ja selle saab paigaldada nii seina või lakke kui ka õhukanalisse. Tavaliselt ehitatakse seade õhukanalisse kompleksse ventilatsioonisüsteemi planeeritud paigaldamise korral. Näiteks kui vannituba ja tualettruum on üksteisest eraldatud (või isegi eraldatud), siis võib igas toas olla oma ventilatsiooniava, kust suunatakse kanalid või torud kõrvale, seejärel ühendatakse see ühtse õhukanaliga, mis on varustatud kanali või radiaaliga. katuse ventilaator.
  • Õhukanalid võivad olla valmistatud plastikust või metallist ning olla ümmarguse või ristkülikukujulise ristlõikega. Igal neist on oma eelised, näiteks ristkülikukujulist versiooni on mugavam kinnitada lakke või seinale, see võib asuda ideaalselt rip- või ripplae kohal. Ümmargune ristlõige tagab tõhusama õhu eemaldamise, kuna sellel puudub sisemised nurgad, mis aeglustab selle sujuvat liikumist või põhjustab turbulentsi.

Ristkülikukujulisi kanaleid on lihtsam seintele kinnitada ja voolata, kuid ümmargused kanalid on vähem müra tekitavad.
  • Jäikade kastide kasutamisel kasutatakse pööratavaid küünarnukke. Need on paigaldatud sisse keerulised struktuurid, õhukanalite suuna muutmisel, seina või lae kaudu väljumisel ja muudel juhtudel vastavalt paigaldusplaanile.
  • Ühendusseadmeid kasutatakse õhukanali üksikute sektsioonide ühendamiseks.
  • Ventilaatori väljalülitamisel või näiteks siis, kui ventilaator on välja lülitatud, on paigaldatud tagasilöögiklapp tugev tuul tänaval.
  • Elemendid õhukanalite kinnitamiseks. Selleks võite kasutada omatehtud või valmis sulgud(klambrid), mida tavaliselt paigaldatakse olenevalt asukohast iga 500÷700 mm järel.
  • Süsteemi sisse- ja väljalaskeavadesse paigaldatavad ventilatsioonirestid on vajalikud juhtudel, kui valitakse õhukanali kahe osa vahele paigaldatud kanaliventilaator. Pindpaigaldatava aksiaalventilaatori paigaldamisel on selle paigaldamiseks süsteemi väljalaskeavale vaja ühte ventilatsioonivõret.

Ventilatsioonisüsteemi paigaldus

Ventilatsioonisüsteemi paigaldamine toimub erinevalt, olenevalt valitud konstruktsioonist ja sellest, kas seda uuendatakse või paigaldatakse uuesti. Seetõttu peaksite enne installimise jätkamist koostama üksikasjalik diagramm, millega on lihtsam töötada.

  • Kui otsustate uuendada juba paigaldatud ventilatsioonisüsteemi, on kõige parem võimalusel õhukanal uue vastu välja vahetada. Kui seda ei saa teha, tuleb vana õhukanal põhjalikult puhastada prahist ja virnadel olevatest ladestustest.
  • Enne ventilatsioonikanali paigaldamist peate eelnevalt kindlaks määrama ventilaatori paigalduskoha. Optimaalne koht Seadme paigaldamisel on ukseava vastas sein. Sel juhul töötab ventilatsioonisüsteem loodusliku õhuvoolu tõttu tõmbejõuna tõhusamalt.
  • Järgmise sammuna tuleb seina sisse lõigata või vajadusel laiendada nõutavad suurused olemasolev tuulutusaken.
  • Ventilatsioonikanal juhitakse välja auku, seejärel paigaldatakse järk-järgult, paigaldatakse vastavalt skeemile ja kinnitatakse hoone pööningule või juhitakse läbi pööningukorruse ja katuse.
  • Kui kanal juhitakse läbi tänavale välissein, siis on soovitatav paigaldada toru tänavapoolsesse tuulutusavasse, mis on vertikaalselt tõstetud vähemalt 500÷1000 mm. Kui sees läbi augu Paigaldage ainult kaitsevõre, siis ei jõua ruum küttesüsteemi töötamise ajal soojeneda - kogu soojus pääseb kiiresti tuuletõmbega ventilatsiooni kaudu välja.
  • Hoone katuse kaudu väljuv ventilatsioonitoru nõuab usaldusväärset hüdroisolatsiooni. Sel eesmärgil võite kasutada spetsiaalseid hüdroisolatsiooni mansetid, mis asetatakse torule ja kinnitatakse katusele.

  • Teine võimalus süsteemi paigaldamiseks oleks paigaldada ventilaator lakke ja ühendada see painduva ventilatsioonikanaliga (gofreeritud toru), mis ühendub katusesofiti alla paigaldatud kaitsevõrega kaetud väljalaskeavaga. See paigaldusviis on võimalik nii koos ripplagi, ja ilma selleta, kuna kast võib pööningul hästi läbi minna.
  • Paigaldamise korral keeruline süsteem ventilatsioon, kui vannitoa ruumid on eraldatud ja ventilatsioon tuleb ühendada ühe ühise õhukanaliga, võite toimida nii, nagu sellel diagrammil näidatud. Ühisesse ventilatsioonikanalisse on paigaldatud sisetükid koos torudega, mis lähevad ruumidesse läbi ripplae ning õhukanali enda saab läbi seina juhtida väljapoole. Sel juhul saab paigaldada kaks ventilaatorit, üks igasse ruumi või üks, kanalisatsioon või paigaldada tänavapoolsele küljele ja katta spetsiaalse korpusega.
  • Pärast õhukanalite paigaldamist ja kinnitamist peate hoolikalt paigaldama aksiaalse õhuventilaatori, mis sisestatakse karpi ja kinnitatakse seina külge iga konkreetse juhtumi jaoks mugaval ja loomulikult usaldusväärsel viisil. Arvestada tuleks vibratsioonikoormuse olemasoluga, et kinnituselemendid aja jooksul lahti ei läheks.
  • Enne aksiaalventilaatori lõplikku kinnitamist aknasse peate ühendama seadme toiteallikaga. Ventilaatorit lülitiga ühendav traat on soovitatav ümbritseda spetsiaalsesse seinale kinnitatud plastikust kaablikanalisse, mida saab paigutada piki lakke või peita rippkonstruktsiooni kohale.

Ventilaator ühendatakse toiteallikaga ühendusklemmide kaudu, mis peavad olema peidetud spetsiaalse katte või korpuse alla, et vältida nende aktiivset kokkupuudet kõrge niiskusega.


Olenevalt disainist, klemmiplokk See võib asuda erineval viisil, kuid ventilaatoriga on alati kaasas ühendusskeem, mis aitab selles probleemis navigeerida.

Kui otsustate ühendada ventilaatori valguse lülitiga, tuleks see ühendus teha umbes nii, nagu on näidatud sellel diagrammil:


Sel viisil ühendamine toimub spetsiaalselt paigaldatud jaotuskast, kus klemme kasutatakse vastavalt ventilaatori ja valgustuse “null” ja “faasi” juhtmete ühendamiseks. "Faas" katkeb lüliti juures ja sellest on juba ühendus mõlema seadmega.

Muide, kui hoolikalt järele mõelda, on selline skeem väga ebaratsionaalne. Simuleerime olukorda – inimene läks vanni või duši alla, kuivatas end, pani riidesse, lahkus vannitoast ja kustutas enda järel tule. Selle aja jooksul ei saa ventilaator peaaegu täielikult eemaldada liigset niiskust ja ruumi jääb "auru sammas". Tualettruumi kasutamisega on olukord sarnane. Sellise ühenduse korral oleks targem anda vähemalt 5 ÷ 10 minutiline viiteaeg, paigaldades ventilaatori ahelasse lihtsa ajarelee.

Muide, soovi korral leiate müügilt spetsiaalselt selleks otstarbeks loodud elektroonilised taimervalgustid ja ventilatsiooni juhtimisseadmed.


  • Paigaldamisel kanali ventilaator, on vaja hoolikalt kaaluda selle ühendamist toiteallikaga, eriti kui ventilatsioonikanal on plaanis läbi viia pööninguruum. Läbi lae tuleb paigaldada elektrikaabel ja kogu selle pikkuses peavad kõik selle võimalikud ühendused, samuti lae läbipääs olema usaldusväärselt isoleeritud.
  • Kui süsteem on paigaldatud ruumide lae alla, siis saab õhukanali koos ventilaatoriga peita ripplae kohale. Sel juhul saab ventilatsiooniava paigutada lakke, kus õhukanal välja tuua ja fikseerida ning seejärel katta see aken dekoratiivse ja funktsionaalse võrega.

Video: kuidas ise vannituppa või tualetti paigaldada väljatõmbeventilaator

Installitud süsteemi kontrollimine

Pärast ventilatsioonisüsteemi paigaldamise lõpetamist on vaja seda kontrollida. Sellise juhtimise teostamiseks pole vaja mingeid tööriistu – piisab, kui tuua sisse lülitatud ventilaatori võre külge paberitükk või süüdatud küünal. Kui paberileht tõmbab resti külge ja küünlaleek kaldub selle poole, siis võib öelda, et ventilaator töötab üsna tõhusalt.


Kui on vaja tõmmet suurendada, võib stimuleerida väikest kunstlikku tõmmet. Selleks lõigatakse vannitoa ukse allservas välja kitsas pilulaadne aken või puuritakse rida auke. Seejärel suletakse need avad mõlemalt poolt spetsiaalselt selleks ette nähtud avad ventilatsioonivõre. Olenevalt tehtud aukude konstruktsioonist ja tüübist sisestatakse see läbivasse avasse, saab ukse külge liimida või isekeermestavate kruvidega kruvida.

Selline töö on kahtlemata väga oluline punkt ehitusprotsessis, mis hõlmab ka valikut vajalik varustus, samuti ventilatsiooniseadmete konstruktsiooni ja parameetrite määramine. Selliseid keerulisi inseneritöid peavad tegema professionaalsed spetsialistid, kellel on vajalik tarkvara.

Ventilatsiooni saate arvutada tavalises Excelis.

Vent-Calc programm on mõeldud ventilatsioonisüsteemide arvutamiseks ja projekteerimiseks. See tarkvara võimaldab teil valida õhukanali vastavalt kindlaksmääratud tingimustele (temperatuur, vooluhulk ja lubatud õhukiirus). Vent-Calci töö aluseks on õhukanalite hüdraulilise arvutamise meetod, kasutades Altschuli valemeid:

  1. Õhukanali hüdrauliline arvutus.
  2. Vastavalt valemitele VSN 353-86 - ventilatsioonisüsteemi elementide arvutamine ja valimine (oksad, oksad, kanali ahenemised ja laiendused).
  3. Loomuliku ventilatsioonisüsteemi arvutamine ehk ventilatsioonikanali sektsioonide valimine selliselt, et tõmbetorus oleks suurem takistus kui etteantud õhuvoolu juures.
  4. Õhusoojendi (õhuküttekeha) soojusvõimsuse arvutamine.

Kuna programm töötab valemite tulemustega, mitte fikseeritud arvutatud väärtuste või tabelitega, võivad saadud tulemused mõnikord tabelitest pisut erineda.

Vent-Calc programmi tööaken

CADvent programm

CADvent on ventilatsiooniarvutusprogramm, mis põhineb AutoCAD programmil koos täieliku tööriistakomplektiga HVAC-süsteemide joonistamiseks, modelleerimiseks ja esitlemiseks. See kuulub ventilatsiooni-, kütte- ja kliimaseadmeid arendavatele professionaalsetele disaineritele mõeldud inseneritööriistade kategooriasse.

See tarkvara võimaldab teil:

  1. Looge lihtsalt ja kiiresti projekte 3D- ja 2D-graafikas.
  2. Parandage projekti visualiseerimise jõudlust, reageerides kiiresti erinevatele vigadele.
  3. Projektis kasutatud toodete korrektsed tehnilised andmed.
  4. Arvutage õhk, rõhk, leke ja müra.
  5. Kasutage visualiseerimis- ja esitlustööriistu, mis aitavad projekti kõige realistlikumal viisil esitleda.
  6. Kasutage müraomaduste ja rõhutasemete arvutusi, mis kuvatakse aruannetes, mida on lihtne Exceli faili eksportida.

Programm CADvent - uued võimalused ventilatsioonisüsteemide projekteerimiseks

Elena Berdinskikh (CAD-spetsialist, Lindab LLC)

Programm CADvent on Rootsi kontserni Lindab arendus ning on juba üle 15 aasta olnud üks juhtivaid HVAC-süsteemide projekteerimise programme Skandinaavias, Lääne- ja Ida-Euroopas.

Alates 1965. aastast on Lindabi Ventilation ärivaldkond tuginenud arendusele süsteemsed lahendused ventilatsiooni ja kliimaseadmete valdkonnas. Omades laialdast ventilatsioonisüsteemidega töötamise kogemust ning suheldes tihedalt inseneride ja paigaldajatega, mõistsid ettevõtte spetsialistid vajadust luua programm, mis aitaks kiiresti ja tõhusalt projekteerida ventilatsioonisüsteeme, sisaldaks aerodünaamilisi ja akustilisi arvutusi, võimaldaks luua spetsifikatsioone seadmetele ja materjalidele. ja neil oleks side kuluhinnangu programmiga.

1992. aastal ilmus CADvent programmi esimene väljalase, mis saavutas kiiresti tarbijate usalduse. CADvent ühendab võimsad arvutusfunktsioonid mugavate tööriistadega ventilatsioonisüsteemide joonistamiseks ja projekteerimiseks. Programmi täiustatakse pidevalt vastavalt oma aja nõuetele ja projekteerijate vajadusi arvestades.

Sees Venemaa turg Lindab esitleb programmide komplekti ventilatsiooni, kütte, torustiku ja drenaažisüsteemid, programm sisekliima simuleerimiseks. Need on programmid CADvent, DIMcomfort, DIMsilencer ja TEKNOsim.

CADvent moodulid

Programm CADvent on põhitööriist HVAC-süsteemide kujundamiseks ja sellel on kolm põhikonfiguratsiooni:

  • CADvent Secure - ventilatsioonisüsteemide projekteerimine. Lindabi toodete suletud andmebaasid;
  • CADvent Link - ventilatsioonisüsteemide projekteerimine. Avatud alused andmed - lisaks Lindab toodete täielikule nimekirjale, mis programmis on, saate alla laadida teiste tootjate andmebaase;
  • CADvent Plus - ventilatsiooni- ja küttesüsteemide projekteerimine ja arvutamine, veevarustus-, kanalisatsiooni-, drenaaži- ja üleujutussüsteemide joonistamine. Avage andmebaasid.

Olenevalt projekteerimisülesannetest saab disainer valida ühe või teise konfiguratsiooni ning seejärel vajadusel uuendada laiema funktsionaalsusega versioonile.

Projekteerimis- ja arvutusfunktsioonid

Programm CADvent on AutoCAD-i objektorienteeritud rakendus ja võimaldab kiiresti ja tõhusalt lahendada kõiki ventilatsioonisüsteemide projektide läbiviimisel tekkivaid ülesandeid - seadmete valik, tööjooniste teostamine, kõik vajalikud süsteemiarvutused, spetsifikatsioonide koostamine. seadmete ja materjalide jaoks.

Programmi CADvent põhifunktsioonid on:

  • töö AutoCAD 2004-2011 platvormil;
  • 2D/3D disain;
  • õhukanalite ja torustike sektsioonide automaatne valik;
  • aerodünaamiline arvutus/rõhukadude arvutamine süsteemis;
  • süsteemide automaatne tasakaalustamine drosselventiilide paigutusega;
  • müraarvutus (akustiline arvutus);
  • süsteemi elementide assotsiatiivne märgistamine;
  • kiired muudatused süsteemis;
  • plaanide/lõikude automaatne koostamine;
  • materjalide ja seadmete spetsifikatsioonide automaatne koostamine;
  • võimalus kiiresti ja lihtsalt seadmete andmebaase täiendada;
  • AutoCAD plokkide teisendamine intelligentseteks CADvent objektideks (lisab andmeid mõõtmete, vooluhulga, dP jne kohta);
  • Elementide intelligentne liikumine süsteemi terviklikkuse säilitamise funktsiooniga, kasutades standardseid AutoCAD-i liikumiskäepidemeid või spetsiaalset CADvent-funktsiooni;
  • automaatjuhtimine kihid;
  • kokkupõrkekontroll;
  • võimalus luua mittestandardseid elemente;
  • seos kuluarvestusprogrammidega.

Töötamine seadmetega

Ventilatsioonisüsteemi projekteerimine CADventis on objektorienteeritud ehk projekteerija töötab esialgu oma olemasolevate seadmete ja süsteemielementidega. Iga kataloogis sisalduv element on intellektuaalne objekt – päriselu seadmete koopia – ja sisaldab lisaks geomeetrilistele andmetele ka seost voolu, rõhu ja kiiruse ning müra omaduste vahel.

Seadmete ja materjalide andmebaasid sisaldavad tuhandeid üksusi. Lisaks programmis saadaolevatele kataloogidele saab projekteerija iseseisvalt luua õhujaoturite ja ventilatsioonisüsteemi elementide andmebaase või ühendada kolmandate osapoolte tootjate õhujaoturite katalooge.

Ristmiku kontroll

Kokkupõrkekontrolli funktsioon aitab projekteerijal vältida kulukaid projekteerimisvigu projekti kõikides etappides ja projekti kooskõlastamisel alltöövõtjatega.

Kokkupõrkekontroll võimaldab juhtida 3D-mudeli elementide - ventilatsioonisüsteemide elementide, õhukanalite ja AutoCAD Architecture programmis loodud hoonete välispiirete ristumiskohti (seinad, aknad, uksed, põrandad, katused jne), ristumiskohti olemasolevatega, ristumiskohti olemasolevatega. tahkiste joonistamine, ristumiskohad kõigi vahel insenerisüsteemid hooned (ventilatsiooni-, kütte-, veevarustus-, kanalisatsiooni- ja tuletõkketorustikud), samuti AutoCAD MEP objektidega.

Koostalitlusvõime AutoCADiga

Programm töötab AutoCAD 2004-2011, AutoCAD MEP (Autodesk Building Systems) 2007-2011, AutoCAD Architecture (Autodesk Architectural Desktop) määratud versioonides ja AutoCAD Mechanical. Süsteeminõuded CADventi installimiseks on vajalikud ja piisavad põhilise AutoCADi installimiseks.

AutoCADi standardsed redigeerimisfunktsioonid – teisaldamine, kopeerimine – on CADvent objektide jaoks saadaval ega mõjuta nende intelligentsust.

Koostoime programmiga AutoCAD MEP on realiseeritud spetsiaalses programmimoodulis, mis on saadaval kõigi saadaolevate konfiguratsioonide jaoks ja võimaldab importida/eksportida õhukanaleid AutoCAD MEP programmist CADventi süsteemi muutmiseks, järgnevaks arvutamiseks ja tasakaalustamiseks ning süsteemi koostamiseks. spetsifikatsioon. Importimisel teisendatakse AutoCAD MEP objektid automaatselt CADvent objektideks, objektidel on “käepidemed” liikumiseks, laienduseks-tihendamiseks jne.

CADventis valmistatud õhukanalisüsteeme saab üle kanda ka AutoCAD MEP programmi ja vajadusel muuta, luua sektsioone, spetsifikatsioone jms.

Tööjooniste koostamine

Programmi CADvent abil saate luua:

  • plaanid märgil;
  • suvalised lõigud;
  • kärped.

Ventilatsioonisüsteemide toonitud isomeetrilised kujutised, mis on saadud standardse AutoCADi abil, võivad olla suurepäraseks lisandiks tööjoonistele ja mõnikord rahuldada klienti täielikult.

Isomeetrilise vaate abil saab disainer hõlpsasti konstrueerida aksonomeetria ning luua vajalikud killud ja vaated.

Elementide märgistamine CADvent programmis toimub märgistusmallide või tekstisiltide abil, mis laenavad vajalikud andmed arvutatud mudelist. Info lisatakse joonisele kas kohe kõigi sama tüüpi objektide kohta ühe hiireklõpsuga vastavalt märgistuse seadistustele või kujundaja soovil samm-sammult - element elemendi haaval. Märgistus on assotsiatiivne – kui elemendi omadused muutuvad (näiteks mõõtmed, ristlõige, õhuvool, rõhukadu), uuendatakse joonisel olev tekstisildi automaatselt, mistõttu elemente pole vaja uuesti märgistada. Tekstisiltide assotsiatiivsus mitte ainult ei säästa kujundaja aega, vaid hoiab ära ka vale teabe ilmumise joonisele.

Töödokumentatsiooni koostamine

Programm CADvent võimaldab ühe nupuvajutusega automaatselt luua materjalide ja seadmete spetsifikatsioone ning süsteemi arvutuslehti. Olemasoleva 3D-mudeli põhjal spetsifikatsiooni koostamise põhimõte on lihtne – kõik, mis on joonisel, sisaldub automaatselt spetsifikatsioonis. Ühtlasi minimeeritakse andmete kadumise võimalus, välistatakse võimalus õhukanali või torustiku pikkuse määramisel mõni element unustada või muutuda lühikeseks.

Samas on projekteerijal alati võimalus koostada spetsifikatsioon ventilatsioonisüsteemi osale - näiteks põrandaplaan või konkreetne süsteem, spetsifikatsioon valitud elementide kohta. Kõiki tabelidokumente saab üle kanda MS Excelisse või salvestada PDF-vormingus.

Visualiseerimine

Kui teil on mis tahes projekteerimisetapis vaja luua süsteemide esitlusvaateid, et projekti kliendile või potentsiaalsetele klientidele visuaalselt esitleda, saate kasutada programmi sisseehitatud visualiseerimisfunktsiooni.

Programm võimaldab luua süsteemidest perspektiivvaadet, määrates kõrguse, punkti ja vaate suuna. Perspektiivivaadet saab täiendada ka vajalike pealdistega ja täpsustavate märkustega.

Täiendavad utiliidiprogrammid

Lisaks CADvent funktsionaalsusele saab projekteerija kasutada spetsiaalseid programme, mis võimaldavad simuleerida sisekliimat (TEKNOsim), valida difuusoreid arvestades tööpiirkonna õhukiiruse ja müra nõudeid (DIMcomfort), valida ja paigutada mürasummuteid (DIMsilencer). ).

DIMsummuti programm

DIMsilencer võimaldab valida ümmargused, ristkülikukujulised ja nurgasummutid. Summuti valimiseks on mitu võimalust:

  • vastavalt nõutavale helivõimsusele Lwa dB(A) pärast summutit;
  • vastavalt nõutavale müratasemele sageduse järgi (Hz) pärast summutit;
  • müra neeldumise kohta;
  • oma müra tekitamise järgi.

Arvutuse tulemusena näeb kasutaja kõiki parameetreid: müra enne summutit, müra tekitamine summuti enda poolt, müra vähendamine, müra pärast summutit, müra oktaavide kaupa, samuti tehnilised kirjeldused valitud summuti.

DIMcomfort programm

DIMcomfort võimaldab valida õhujaotusseadmeid - difuusorid, võred, võttes arvesse õhu kiirust tööpiirkonnas ja müra. Pärast ruumi tüübi ja geomeetria, õhuhulga (või õhuvahetuse kiiruse) ja sissepuhkeõhu temperatuuri määramist genereerib programm automaatselt ruumi kolmemõõtmelise mudeli. Valitud õhujaoturid asetatakse ruumi. Projekteerija saab jälgida, kuidas hoitakse ruumis nõutavat mürataset, õhu kiirust tööpiirkonnas, kuidas jaotub õhujaoturitest tulev õhuvool ning kuidas õhujaoturi asend kõiki neid parameetreid mõjutab.

Valitud õhuterminale saab eksportida CADvent tarkvara, salvestades andmeid vooluhulga, rõhukadude ja müra kohta.

Programmid DIMcomfort ja DIMsilencer on ühisvara ja neid saab kasutada CADvent programmist sõltumatult, eraldi installina või koos CADventiga. Programmid on integreeritud CADvent liidesesse, mis võimaldab koheselt ja ilma kadudeta teostada vajalikku andmevahetust.

Täpsemat infot CADvent programmi kohta saab kontserni Lindab Venemaa esinduse kodulehelt www.lindab.ru või võtta ühendust CADvent tehnilise toe teenistusega.

Tervislike ja mugavate mikrokliimatingimuste loomiseks siseruumides on vajalik kvaliteetne õhuvahetus. Süsinikdioksiidiga küllastunud heitõhk, liigniiskus, tolm ja mitmesugused saasteained tuleb õigeaegselt eemaldada ja selle asemele tuleb võtta hapnikuga küllastunud värske õhumass. Selline ringlus on dikteeritud terve mõistuse järgi ning seda reguleerivad ehitus- ja sanitaar-epidemioloogilised standardid.

Teatavasti algab maja tehnovõrkude planeerimine ettevalmistusega projekti dokumentatsioon ja arvutuste tegemine. Kompetentselt võimaldab see luua igas hoone ruumis inimese normaalseks eluks vajaliku mikrokliima.

Tehnovõrkude projekteerimisel kasutatavad normid ja reeglid

on luua tehniliselt ja majanduslikult mõistlik ventilatsioonikanalite paigutus ja pädev seadmete valik, mis tagab 2.09.04-87 reguleeritud mikrokliima normid. Lisaks näeb pädev projekt ette süsteemi 100% töövõime ja hooldatavuse ning kõigi arhitektuursete ja tehniliste nõuete rahuldamise.

Peab järgima rangelt määratletud sanitaarstandardeid ja riiklikke standardeid.

Ventilatsiooni projekteerimisel on SNiP 2.04.05-91 peamine dokument, millest iga disainer juhindub.

Lisaks sellele reeglistikule võivad osutuda vajalikuks ka järgmised regulatiivdokumendid:

  • SNiP 2.01.02-85;
  • SNiP II-12-77;
  • GOST 12.1.005-88;
  • SNiP 2.08.01-89;
  • SNiP 2.08.02-89;
  • SNiP 2.09.04-87;
  • SNiP 2.09.02-85;
  • SNiP 2.01.01-82.

Projekti arendamise etapid

Ventilatsioonisüsteemi projekti väljatöötamise esimeses etapis toimub tellija ja projekteerija vaheline kohtumine, kus a lähteülesanne ja määratakse õigete arvutuste tegemiseks vajalikud lähteandmed.

Teine etapp on kliendile tehniliselt ja majanduslikult usaldusväärsete skeemide pakkumine ventilatsioonisüsteemid, millel on valikud selleks kasutatavate seadmete jaoks. Esitatud võimaluste hulgast valib klient optimaalse ja teeb oma kommentaarid, misjärel esitab selle vastavatele asutustele kooskõlastamiseks. Alles pärast seda, kui reguleerivate asutuste kommentaarid on kõrvaldatud, liigub projekt kolmandasse etappi - täieliku projekti koostamisse. tehniline dokumentatsioon koos vajalike materjalide ja seadmete spetsifikatsioonidega, samuti tööde kalkulatsiooniga.

Projekti saab luua "vanal moel", joonestuslaual, kuid reeglina kaasaegsed ettevõtted Projekteerimistöödega tegelejad kasutavad selleks tarkvara.

Programmid ventilatsioonisüsteemide projekteerimiseks

Tänapäeval on palju tarkvara, mis aitab oluliselt kiirendada arvutuste tegemist, õhukanalite paigutust, spetsifikatsioonide täitmist ja jooniste koostamist. Vaatamata näilisele lihtsusele peavad projekteerijal olema vastavad teadmised, tarkvaraga suhtlemise kogemus jne. Vaatleme mitmeid levinud programme, mis aitavad ventilatsioonisüsteemide projekteerijatel projektdokumentatsiooni koostada.

AutoCAD

Programm on mõeldud võimalikult täpsete jooniste, diagrammide ja muu projekteerimisdokumentatsiooni koostamiseks kahe- või kolmemõõtmelisel kuval. AutoCadil on kahte tüüpi liidest:


Autocadis ventilatsiooni projekteerimisel on disaineril juurdepääs: täielikule funktsionaalsusele jooniste koostamiseks ja kontrollimiseks, skaleerimise võimalusele, samuti panoraamfunktsioonide kasutamisele. Lisaks on võimalik kasutada ja linkida objekte kolmandate osapoolte raamatukogudest, importida-eksportida tabeleid ja tekstifaile, kihte, avaldada 3D jooniseid ja palju muud.

Tänapäeval on AutoCad arhitektuuri- ja inseneribüroodes kõige levinum tarkvara, kuna selle konkreetse utiliidi funktsioon on toetada projektiga seotud kollektiivset tööd.

Tuleb mõista, et programm AutoCad ei ole lihtsalt elektrooniline joonestuslaud, see on võimas tarkvarapakett, mille kasutamiseks on vaja teatud teadmisi ja kogemusi.

  1. Kõigepealt peaksite veenduma, et teie arvutil on selle utiliidiga töötamiseks vajalikud süsteeminõuded (üle 2 GB muutmälu; 2 GB vaba kettaruumi; kõrge eraldusvõimega monitor).
  2. Pärast tarkvara installimist tutvuge liidesega, mis koosneb kiirpääsupaneelist (vasakus ülanurgas punase tähe A kõrval); lint, mis omakorda koosneb mitmest järjehoidjast; olekuriba (ekraani allosas) ja käsuriba (olekuriba kohal).
  3. Uue dokumendi loomiseks valige Fail – Uus.

Seejärel saate luua visandi, joonise või keeruka objekti. Töötamiseks on vaja algteadmisi inglise keelest, kuna liidese keel on inglise keel. Lisaks peate olema vähemalt insener ja teadma käske, mida jooniste loomiseks vaja läheb. Selle utiliidi kasutamise õppimiseks saate kasutada viiteraamatut otse programmi menüüst.

AutoCad on tasuline programm, millel on tasuta 30-päevane prooviperiood. AutoCad 2016 uusima litsentsitud võrguversiooni maksumus arendaja veebisaidil on 5 tuhat eurot. Haridusasutustele mõeldud programmi kohalikele ja võrguversioonidele kehtivad erihinnad.

Magicad

See võimas utiliit on mõeldud tehnovõrkude arvutuste tegemiseks ja 3D projekteerimiseks. Magicad ventilatsiooni projekteerimisprogramm sisaldab mitmeid põhimooduleid, mille hulgas on ka Magicad-Ventilation plokk.

Utiliit kasutab graafilise platvormina AutoCadi või RevitMapi. See tarkvarapakett võimaldab:

  • Ventilatsiooniskeemide loomine koos jälgimisega nii käsitsi kui ka automaatrežiimis.
  • Armatuuri ja muu varustuse paigutus.
  • Šahtide, kanalite ja õhukanalite sektsioonide valik.
  • Arvutamine aerodünaamiline takistusõhukanalid ja seadmed.
  • Akustiline arvutus.
  • Ventilatsioonisüsteemi tasakaalustamine automaatrežiimis.

Magicadil on järgmised funktsioonid:

  • Andmebaasi kasutamine ventilatsiooniseadmed.
  • Töötab koos teksti sümbolid elemendid.
  • Materjalide ja seadmete spetsifikatsioonide koostamine;
  • Kontroll ristuvate elementide üle visanditel ja joonistel.
  • Töötage 2D ja 3D režiimis.
  • Andmete eksportimine teistesse programmidesse ja paljusse muusse.

Selle programmi eripäraks on ventilatsiooniseadmete andmebaasi olemasolu, mis sisaldab tohutul hulgal tooteid koos täielike andmetega elemendi rõhu, õhuvoolu, mõõtmete ja geomeetria, samuti selle müraomaduste jms kohta. joonise koostamisel valib programm automaatselt vormitud tooted, kahe õhukanali - tee või risti ühendamisel, kui õhukanali läbimõõt muutub, pakub Magicad utiliit koheselt vajaliku adapteri.

Magicad programm võimaldab projekteerijal võimalikult lühikese ajaga luua igasuguse keerukusega ventilatsioonisüsteemide kavandeid.

Liidese keeled on inglise ja vene keel. Kohaliku litsentsitud täisversiooni maksumus on 4560 eurot. Võrgu täislitsentsi hind on 5700 eurot. Uuenduste ostmiseks on saadaval eripakkumised 1, 2 ja 3 aastaks.

Magicad Ventilationiga edukaks töötamiseks peate olema insener ja suutma töötada AutoCadi graafikaplatvormiga. Arendaja ametlikud esindajad viivad sageli läbi veebikoolituse programmi kasutamise kohta. Sellise koolituse keskmine maksumus on 10-16 tuhat rubla. kursuse kohta.

Ventcalc

Programmi peetakse disainerite seas kõige lihtsamaks ja funktsionaalsemaks. Tõepoolest, ventilatsioonivõrgu diagrammi koostamiseks piisab vajalike algandmete sisestamisest ja programm annab valmis eskiisi kõigi vajalike andmetega seadmete edasiseks valimiseks.

Sõltumata valitud ventilatsioonisüsteemi tüübist saab see utiliit vajalike arvutustega võrdselt hästi hakkama. Programmi funktsionaalsus võimaldab teil:

  • Arvutage õhuavade ristlõige, võttes arvesse kõiki muutujaid.
  • Miinide ja kanalite takistuse arvutamine. Arvutuste põhjal valib programm automaatselt ventilatsiooniseadmed.
  • Võrgu aerodünaamilise takistuse arvutamine.
  • Tehke loomuliku ventilatsiooni pädev arvutus.
  • Määrake ventilatsioonivõlli optimaalne ristlõige, mis tagab teatud voolukiirusel tõmbe ülekaalu õhusegu takistuse üle.
  • Arvutage küttekeha küttevõimsus.

Ventilatsiooni arvutamine lõpetatakse niipea kui võimalik vajalikud arvutused, mis lihtsustab oluliselt disaineri tööd. Selle tarkvara eeliseks on see, et alates 2010. aastast levitatakse Vent calc tasuta. Tarkvara liidese keel on mitmekeelne.

Сadvent

Disainitarkvara ventilatsiooni kadvent on omamoodi lisandmoodul ventilatsioonisüsteemide joonistamiseks, mis on loodud graafilisel platvormil Avtocad. See utiliit sisaldab täielikku tööriistakomplekti diagrammide joonistamiseks, sellel on võimsad võimalused vajalike arvutuste tegemiseks, kolmemõõtmeliste mudelite, esitluste jms loomiseks.

See tarkvaratoode võimaldab teil:

  • Teha õhukanalite ristlõike ja rõhukadude arvutused.
  • Akustilised arvutused.
  • Koostage kahemõõtmelised joonised vajalike sümbolitega.
  • Tehke 3D modelleerimine.
  • Valmistage ette vajalike süsteemielementide spetsifikatsioonid koos võimaliku ekspordiga Excelisse.
  • Looge kvaliteetseid 3D-esitlusi.

Selle tarkvara peamine omadus on võimalus luua täielikke töödokumentide komplekte, sealhulgas arvutusi, materjalide spetsifikatsioone, kahe- ja kolmemõõtmelisi jooniseid, üksikuid sektsioone ja süsteemi elemente.

Selle tarkvaraga töötamiseks peate suutma kasutada avtocad graafikaplatvormi ning oskama töötada arvutustabelite ja raamatukogudega. Liidese keel on inglise keel. Tarkvarapaketi maksumus sõltub selle konfiguratsioonist: võimalusega ventilatsioonimoodul käsitsi värskendamine baas - 500 USD; ventilatsioonimoodul koos automaatne värskendus baas - 1500 USD; ventilatsiooni-, kütte-, veevarustusmoodul koos Euroopa tootjate elementide täisbaasiga - 2500 USD.

Vaatamata ülaltoodu projektide loomise näilisele lihtsusele tarkvara– see on tehniliselt küllaltki keerukas protsess, mis nõuab laialdasi teadmisi, nii et projektdokumentatsiooni ja arvutuste koostamiseks võtke ühendust ainult spetsialistidega.



 


Loe:



Eelarvega arvelduste arvestus

Eelarvega arvelduste arvestus

Konto 68 raamatupidamises on mõeldud teabe kogumiseks kohustuslike maksete kohta eelarvesse, mis on maha arvatud nii ettevõtte kui ka...

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Koostis: (4 portsjonit) 500 gr. kodujuust 1/2 kl jahu 1 muna 3 spl. l. suhkur 50 gr. rosinad (valikuline) näputäis soola söögisoodat...

Musta pärli salat ploomidega Musta pärli salat ploomidega

Salat

Head päeva kõigile neile, kes püüavad oma igapäevases toitumises vaheldust. Kui olete üksluistest roogadest väsinud ja soovite meeldida...

Lecho tomatipastaga retseptid

Lecho tomatipastaga retseptid

Väga maitsev letšo tomatipastaga, nagu Bulgaaria letšo, talveks valmistatud. Nii töötleme (ja sööme!) oma peres 1 koti paprikat. Ja keda ma tahaksin...

feed-image RSS