Perang Patriotik Besar menyimpan banyak rahsia, salah satunya hari ini terus menjadi pemusnahan kampung Belarusia Khatyn. Belia moden tidak berminat dengan masa lalu negara mereka sendiri, kebanyakan rakyat tidak tahu tentang jenayah berdarah penceroboh Jerman. Hari ini tidak ada pelajaran dalam program pendidikan yang ditujukan kepada pengkhianatan yang memalukan dan bersubahat dengan penjajah. Di atas tanah kejahilan yang subur, propaganda berkembang, berusaha untuk memburukkan negara yang menang dan meletakkannya setanding dengan Nazi. Pandangan ini secara beransur-ansur berkembang menjadi Russophobia, yang difasilitasi oleh beberapa ahli politik yang mengiktiraf fakta ketenteraan yang boleh dipercayai sebagai rekaan. Di Eropah, gerakan nasionalis semakin berkembang. Apa yang kelihatan mustahil beberapa dekad yang lalu kini berlaku hampir setiap tahun. Perarakan veteran Soviet telah digantikan dengan perarakan khidmat penjenayah, penganut dan rakan sejenayah fasisme.

Semasa tempoh pendudukan, Belarus bertukar menjadi negara partisan tunggal, detasmen kecil dihantar, walaupun pukulan yang tepat, tetapi sangat menyakitkan di belakang garisan musuh. Nazi bukan sahaja menghukum penduduk tempatan dengan teruk sebagai tindak balas, tetapi juga melakukan hukuman mati yang menakutkan terhadap penduduk kampung yang tidak berdaya. Sejarah rasmi Soviet percaya bahawa sesuatu yang serupa berlaku di Khatyn pada tahun 1943. Namun, di sekitar peristiwa tragis ini, pertikaian semakin memuncak hari ini. Malah ada pendapat bahawa tindakan berdarah itu dilakukan oleh NKVD. Arkib Soviet menyimpan banyak dokumen di bawah tajuk "secara rahsia" yang memberi keterangan tentang pembunuhan beramai-ramai yang dahsyat dan jenayah lain pimpinan parti, tetapi banyak yang dipalsukan hari ini. Berdasarkan khabar angin tersebut, kami akan cuba mengetahuinya dalam penerbitan ini.

Filem dokumentari dikhaskan untuk tragedi di sebuah perkampungan kecil Belarusia dengan dua puluh enam rumah, mendedahkan bukan sahaja penjenayah Jerman, tetapi juga rakan sejenayah mereka dari Ukraine. Sebahagiannya, penjahat telah disabitkan oleh tribunal jenayah antarabangsa dan mahkamah Soviet pada tahun 1973, dan sebuah monumen telah didirikan untuk mangsa di tapak penempatan yang terbakar. Di kalangan orang ramai, ingatan cerah orang Belarus yang dibakar dan ditembak secara tidak bersalah dinyatakan dalam lagu, puisi dan buku. Walau bagaimanapun, pada tahun 1995 sebuah buku telah diterbitkan yang menghormati ingatan algojo mereka. Penciptaan, yang menyinggung ingatan bukan sahaja veteran Perang Patriotik Besar, tetapi juga mangsanya, ditulis oleh salah seorang pemimpin pergerakan nasionalis Ukraine.

Dari halaman buku teks, kita tahu bahawa Nazi memusnahkan kampung dan hampir semua penduduknya. Walau bagaimanapun, terdapat tempat kosong dalam tragedi ini yang tidak banyak diterokai pada zaman Soviet. Ahli sejarah tabloid percaya bahawa pembunuh 147 orang adalah pekerja NKVD, yang dibuang dari udara ke wilayah Belarus. Versi ini tidak masuk akal, walaupun ia sangat bermanfaat untuk Eropah Timur moden. Jika anda mengkaji dengan teliti dokumen yang disimpan dalam arkib Minsk, menjadi jelas bahawa tentera Nazi yang membakar Khatyn, termasuk Nazi dari wilayah barat Ukraine. Malangnya, tetapi hari ini di Barat Ukraine terdapat beberapa organisasi nasionalis yang menghormati pembunuh berdarah sebagai wira. Mereka juga mendirikan sebuah monumen di Chernivtsi, dan fakta kekejaman yang jelas tidak diambil kira atau diiktiraf sebagai pemalsuan. Patung dalam ingatan "wira" kuren Bukovina, seolah-olah mengejek berjuta-juta mangsa, dihiasi dengan sayap helang Jerman. Melalui usaha tokoh-tokoh pandangan anti-Soviet, legenda dicipta tentang rancangan berbahaya NKVD, memprovokasi penceroboh "mulia".

Beberapa orang yang terselamat secara ajaib, termasuk Viktor Zhelobkovich dan Anton Borovkovsky, memberi keterangan bahawa kampung itu telah dibasmi oleh anggota polis Ukraine dalam pakaian seragam Latvia dan orang Jerman. Tiada seorang pun daripada saksi yang menyebut mana-mana pegawai NKVD, jadi lagenda dan khabar angin yang tersebar secara aktif di sarang neo-Nazisme tidak dapat dipertahankan.

Terdapat kira-kira seratus orang Jerman di kalangan Detasmen 118 yang terkenal, baki 200 askar Wehrmacht ternyata adalah anggota polis yang diambil dari Barat Ukraine. Nazi sendiri menamakan detasmen ini sebagai Bukovina kuren, kerana ia dibentuk daripada nasionalis yang teguh di kota Chernivtsi. Bekas tentera dan pegawai Tentera Merah berharap sekutu Jerman akan memastikan kemerdekaan untuk Ukraine. Anggota polis itu dibezakan dengan pemakaian seragam Latvia dan patah Jerman. Hari ini, Ukraine menafikan fakta ini, tetapi semua dokumen arkib yang sama, serta bahan penyiasatan, menunjukkan bahawa pengkhianat Ukraine membunuh penduduk Belarusia. Salah seorang penghukum ialah Katryuk warga Kanada, yang masih belum dihukum kerana kekejamannya. Nasionalis yang bersemangat cuba untuk mewajarkannya, dengan menyatakan bahawa semua pertuduhan adalah rekaan. Walau bagaimanapun, Katryuk dikecam oleh keterangan rakan sejenayahnya, yang telah disabitkan oleh mahkamah jenayah pada tahun 1973.

Tidak dihukum sehingga 1986 dan komander penghukum Vasyura, tempoh yang lama selepas perang memegang jawatan timbalan pengarah di salah satu ladang kolektif Kyiv. Pada masa aman, dia dibezakan dengan kaedah yang kejam, tetapi siasatan tidak dapat mencari bukti kukuh penglibatan dalam pembunuhan beramai-ramai di Belarus. Hanya hampir setengah abad kemudian, keadilan berlaku, dan Vasyura diadili. Kesaksiannya dibezakan oleh sinis, dia bercakap dengan menghina rakan sejenayahnya, memanggil mereka bajingan. Vasyura tidak pernah bertaubat dengan ikhlas atas kejahatannya.

Diketahui dari bahan yang sama soal soal siasat penjenayah bahawa pada 22 Mac 1943, detasmen ke-118 menyerang wilayah kampung itu. Tindakan itu bersifat menghukum atas tindakan partisan, yang menyerang detasmen Jerman pada pagi hari yang sama pada pukul 6 pagi. Akibat serangan partisan itu, Hans Welke, yang menjadi juara Olimpik Jerman pertama, terbunuh. Nilai keperibadian Welke untuk Third Reich adalah bahawa dia adalah pengesahan teori keunggulan bangsa kulit putih berbanding kulit hitam dan Asia. Kematian atlet itu menyebabkan kemarahan di pihak kepimpinan parti, serta rakyat Jerman biasa.

Kesalahan partisan Soviet adalah akibat buruk dari serangan itu. Operasi menghukum itu adalah tindak balas terhadap pembunuhan seorang warga Jerman yang terkenal itu. Dalam kemarahan 118, detasmen yang diketuai oleh bekas pegawai Tentera Merah G. Vasyura menangkap dan membunuh sebahagian daripada kumpulan pembalak, dan mangsa yang terselamat telah diangkut mengikut jejak partisan ke Khatyn berdekatan. Atas perintah Kerner, orang ramai, bersama-sama dengan kanak-kanak kecil, yang mana terdapat 75 daripada 147 penduduk, digiring ke dalam bangsal kayu, dikelilingi dengan jerami kering, disiram dengan bahan api dan dibakar. Orang ramai mati lemas dalam asap, pakaian dan rambut mereka terbakar, panik bermula. Dinding bangunan ladang kolektif yang usang, yang dimusnahkan oleh api, tidak dapat menahannya dan runtuh. Mereka yang malang cuba melarikan diri, tetapi mereka diselubungi dengan tembakan mesingan. Hanya sedikit penduduk yang terselamat, dan kampung itu dihapuskan dari muka bumi. Penduduk paling muda yang maut dalam kebakaran itu baru berusia tujuh minggu. Pembunuhan besar-besaran itu dilakukan sebagai sebahagian daripada operasi khas anti-partisan di bawah nama Jerman yang indah "Winterzauber", yang bermaksud "sihir musim sejuk" dalam terjemahan. Tindakan sedemikian ternyata menjadi tipikal untuk Wehrmacht, walaupun pada asasnya mereka melanggar semua tindakan antarabangsa dan adat perang bertamadun.

Tidak seperti ahli Ukraine Bukovina Kuren, ramai bekas tentera Wehrmacht bertaubat dari kekejaman mereka, ada yang malu hanya menjadi anggota tentera Reich Ketiga. Hari ini Khatyn menjadi tempat yang dikunjungi, bekas pekerja detasmen ke-118 juga datang ke sini. Sebagai bukti keinsafan dan kesedihan, mereka menyusuri jalan sejauh enam kilometer ke kampung. Bolehkah tindakan ini menebus kesalahan mereka? Sudah tentu tidak. Walau bagaimanapun, bekas fasis secara terbuka mengenali dan menyedari keburukan dan kezaliman episod perang ini, mereka tidak berusaha untuk membenarkan jenayah mereka. Nasionalis Ukraine Barat, bertentangan dengan semua norma moral, menyampaikan idea yang keterlaluan, dan pihak berkuasa terlibat dalam propaganda yang menyinggung perasaan.

Jadi, Khatyn yang malang tidak boleh mati di tangan partisan Soviet atau pegawai NKVD, terdapat terlalu banyak bukti yang bertentangan. Ia masih dapat dilihat mengapa kepimpinan Soviet cuba menyembunyikan maklumat mengenai jenayah detasmen ke-118. Jawapannya agak mudah: kebanyakan anggota polis yang tanpa belas kasihan membunuh satu setengah ratus orang awam adalah bekas tentera Tentera Merah. Askar Soviet yang ditangkap sering diminta berpihak kepada penceroboh, hanya sedikit yang menerima tawaran ini. Kuren Bukovinian kebanyakannya terdiri daripada pengkhianat yang memusnahkan orang persaudaraan, dengan pengecut menyelamatkan nyawa mereka dengan cara ini. Membuka maklumat tentang setiap penjenayah bermakna mengakui fakta pengkhianatan besar-besaran, termasuk atas sebab ideologi, di kalangan tentera Soviet yang berani. Nampaknya kerajaan tidak berani berbuat demikian.

Ahli sejarah dan ahli politik moden lebih berminat dengan apa yang dipanggil "pembunuhan beramai-ramai Katyn" daripada jenayah samseng fasis dan rakan sekerja mereka.

Orang seperti itu ingin diingatkan: Perang Patriotik Hebat ialah perang umum rakyat Soviet menentang penceroboh, dan mangsa yang kita alami dalam pertempuran yang dahsyat tidak boleh dibawa pergi ke pangsapuri negara, kerana ahli politik yang tidak bertanggungjawab kemudiannya membawa negara itu pergi. .

Belarus berada dalam api peperangan sejak hari-hari pertamanya. Penduduk republik Soviet ini terpaksa minum hingga ke bawah cawan pendudukan dan "perintah baru" yang dibawa oleh Nazi bersama mereka.

Penentangan terhadap penceroboh adalah terdesak. Perang gerila di Belarus berterusan hampir tanpa gangguan. Nazi, yang tidak dapat mengatasi partisan dan pejuang bawah tanah, menimbulkan kemarahan mereka kepada penduduk awam.

Juara Penghukum

Pada 22 Mac 1943, satu unit batalion keselamatan polis ke-118 pergi untuk menghapuskan talian komunikasi yang rosak antara Pleschenitsy dan Logoisk. Di sini, anggota polis jatuh ke dalam serangan hendap partisan yang ditubuhkan oleh detasmen Avenger dari briged Uncle Vasya. Dalam pertempuran itu, penghukum kehilangan tiga orang dan meminta bantuan.

Antara fasis yang terbunuh ialah ketua komander kompeni pertama, Hauptmann Hans Welke.

Watak ini harus dipertimbangkan dengan lebih terperinci, kerana kematiannyalah yang disebut sebagai salah satu sebab tindakan menghukum di Khatyn.

Hans Welke menjadi juara Olimpik dalam Sukan 1936 dalam lontar peluru, memenangi pertandingan dengan rekod dunia. Hitler secara peribadi mengucapkan tahniah kepada Welke, yang menjadi orang Jerman pertama yang memenangi pertandingan olahraga.

Sementara itu komander platun pengawal penghukum Meleshko mengarahkan penahanan penduduk kampung Kozyri, yang terlibat dalam pembalakan berhampiran. Mereka dituduh membantu partisan. Unit tambahan dari batalion ke-118, serta sebahagian daripada batalion Dirlewanger, ditarik ke tempat pertempuran dengan partisan.

Pembalak yang ditahan, setelah memutuskan bahawa mereka akan ditembak, mula berselerak. Penghukum melepaskan tembakan, membunuh 26 orang, selebihnya dihantar ke Pleschenitsy.

Polis dan SS bergerak ke arah perkampungan Khatyn, tempat partisan berundur. Pertempuran berlaku di pinggir penempatan, di mana partisan kehilangan tiga orang terbunuh, lima cedera, dan terpaksa berundur.

Nazi tidak mengejar mereka, kerana mereka mempunyai rancangan yang berbeza. Sebagai balasan atas pembunuhan haiwan peliharaan Hitler, bekas penembak peluru, dan semasa tahun perang penghukum biasa Hans Welke, serta menakutkan penduduk tempatan, Nazi memutuskan untuk memusnahkan kampung Khatyn bersama-sama dengan seluruh penduduknya.

Algojo-pengkhianat

Peranan utama dalam jenayah besar yang dilakukan di Khatyn dimainkan oleh batalion polis ke-118. Tulang belakangnya terdiri daripada bekas tentera Tentera Merah yang ditawan berhampiran Kyiv, dalam "kuali Kiev" yang terkenal, serta penduduk di wilayah barat Ukraine. Batalion itu diperintah oleh bekas mejar tentera Poland Smovsky, ketua kakitangan adalah bekas leftenan kanan Tentera Merah Grigory Vasyura. Bekas leftenan Tentera Merah Vasily Meleshko yang telah disebutkan adalah komander platun. "Ketua" Jerman dari batalion punitif ke-118 ialah SS Sturmbannführer Erich Kerner.

Dalam era pasca-Soviet, beberapa sejarawan cuba memberikan rakan sejenayah fasis sebagai lingkaran pejuang menentang rejim Stalinis, walaupun perbuatan mereka menunjukkan sebaliknya. Pasukan seperti batalion ke-118 adalah sekumpulan orang jahat yang, untuk menyelamatkan nyawa mereka sendiri, dengan rela melakukan kerja paling kotor untuk Nazi dalam pemusnahan penduduk awam. Tindakan menghukum disertai dengan keganasan dan rompakan, dan mereka memperoleh skop sedemikian sehingga mereka menjijikkan walaupun "Orang Arya sejati".

Atas perintah Kerner, para penghukum, di bawah pengawasan langsung Grigory Vasyura, mengembala seluruh penduduk Khatyn ke dalam kandang ladang kolektif dan menguncinya. Mereka yang cuba melarikan diri telah terbunuh di tempat kejadian.

Bangsal yang dikepung itu dikelilingi dengan jerami, disiram dengan petrol dan dibakar. Dalam bangsal yang menyala, orang ramai bergegas membakar hidup-hidup. Apabila pintu runtuh di bawah tekanan mayat, mereka yang melarikan diri dari kebakaran telah dihabiskan dengan mesingan.

Secara keseluruhan, semasa tindakan menghukum di Khatyn, 149 orang terbunuh, di mana 75 adalah kanak-kanak di bawah umur 16 tahun. Kampung itu sendiri telah dihapuskan dari muka bumi.

Ajaibnya, hanya sebilangan kecil sahaja yang berjaya bertahan. Maria Fedorovich dan Yulia Klimovich berjaya keluar dari bangsal dan sampai ke hutan, mereka telah dilindungi oleh penduduk kampung Khvorosteni. Tetapi tidak lama kemudian kampung ini berkongsi nasib Khatyn, dan gadis-gadis itu mati.

Daripada kanak-kanak di kandang, seorang berumur tujuh tahun Victor Zhelobkovich dan dua belas Anton Baranovsky. Vitya bersembunyi di bawah mayat ibunya, yang menutupi anaknya dengan dirinya. Kanak-kanak itu, cedera di lengan, berbaring di bawah mayat ibunya sehingga algojo meninggalkan kampung. Anton Baranovsky cedera di kaki akibat peluru, dan SS menganggapnya mati. Kanak-kanak yang terbakar dan cedera dijemput dan ditinggalkan oleh penduduk kampung jiran.

Anton Baranovsky, yang terselamat di Khatyn, tidak terlepas daripada takdir - seperempat abad kemudian dia akan mati dalam kebakaran di Orenburg.

Satu-satunya orang dewasa yang masih hidup ialah tukang besi kampung Joseph Kaminsky. Terbakar dan cedera, dia sedar hanya lewat malam, apabila detasmen hukuman meninggalkan kampung itu. Di antara mayat penduduk kampung, dia menemui anak lelakinya yang cedera parah, yang mati dalam pelukannya.

Ia adalah nasib Kaminsky yang membentuk asas monumen "Unbowed Man", dipasang selepas perang di kompleks peringatan "Khatyn".

Pada jejak Yudas

Jenayah di Khatyn diketahui serta-merta - baik dari keterangan orang yang terselamat dan dari perisikan partisan. Penduduk yang mati dikebumikan pada hari ketiga di tapak bekas kampung mereka.

Selepas perang, Jawatankuasa Keselamatan Negara USSR, yang menyiasat jenayah terhadap orang awam yang dilakukan oleh Nazi dan rakan sejenayah mereka, mencari peserta dalam tindakan punitif di Khatyn. Ramai daripada mereka telah dikenal pasti dan dibawa ke muka pengadilan.

Kita mesti memberi penghormatan kepada bekas penghukum: mereka dengan mahir menyembunyikan, menukar dokumen, menyepadukan ke dalam kehidupan pasca perang yang aman. Ia juga membantu bahawa sehingga beberapa waktu, menurut versi rasmi, dipercayai bahawa pembunuhan beramai-ramai penduduk Khatyn adalah semata-mata kerja orang Jerman.

Pada tahun 1974, Vasily Meleshko telah ditangkap dan dibicarakan, setelah naik ke pangkat komander syarikat dalam batalion ke-118. Pada tahun 1975 dia dijatuhkan hukuman mati dan ditembak.

Ia adalah keterangan Meleshko yang memungkinkan untuk mendedahkan sepenuhnya Grigory Vasyura. Lelaki ini berundur dengan orang Jerman ke Perancis sendiri, selepas itu dia kembali ke tanah airnya, menyamar sebagai askar Tentera Merah yang dibebaskan dari kurungan. Tetapi dia gagal menyembunyikan sepenuhnya kerjasamanya dengan Jerman.

Pada tahun 1952, untuk kerjasama dengan penceroboh semasa perang, tribunal daerah tentera Kyiv menjatuhkan hukuman penjara 25 tahun kepadanya. Pada masa itu, tiada apa yang diketahui tentang kegiatan menghukumnya. Pada 17 September 1955, Presidium Soviet Tertinggi USSR menerima pakai Dekri "Mengenai pengampunan warga Soviet yang bekerjasama dengan penceroboh semasa perang 1941-1945", dan Vasyura dibebaskan, kembali ke wilayah Cherkasynya.

Hakikat bahawa Vasyura adalah salah seorang algojo utama Khatyn, pegawai KGB dapat membuktikan hanya pada pertengahan 1980-an. Pada masa itu, dia bekerja sebagai timbalan pengarah salah satu ladang negeri, pada April 1984 dia dianugerahkan pingat "Veteran Buruh", setiap tahun para perintis mengucapkan tahniah kepadanya pada 9 Mei. Dia suka bercakap dengan perintis dalam menyamar sebagai seorang veteran perang, seorang juru isyarat barisan hadapan, malah dipanggil kadet kehormat Sekolah Komunikasi Sepanduk Merah Dua Kali Kejuruteraan Tinggi Kyiv yang dinamakan sempena Kalinin.

Bagi semua orang yang mengenali Vasyura dalam kehidupan barunya, penahanannya benar-benar mengejutkan. Walau bagaimanapun, pada perbicaraan, yang berlangsung di Minsk pada akhir tahun 1986, fakta yang mengerikan telah didengar: bekas pegawai Tentera Merah Grigory Vasyura secara peribadi memusnahkan lebih daripada 360 wanita, orang tua dan kanak-kanak. Sebagai tambahan kepada kekejaman di Khatyn, bukan manusia ini secara peribadi mengetuai operasi ketenteraan terhadap partisan di kawasan kampung Dalkovichi, mengetuai operasi menghukum di kampung Osovi, di mana 78 orang ditembak, menganjurkan pembunuhan beramai-ramai daripada penduduk kampung Vileika, memerintahkan pemusnahan penduduk kampung Makovye dan Uborok, pelaksanaan 50 orang Yahudi berhampiran kampung Kaminskaya Sloboda. Untuk ini, Nazi Vasyura dinaikkan pangkat menjadi leftenan dan dianugerahkan dua pingat.

Dengan keputusan tribunal tentera daerah tentera Belarus, Grigory Vasyura didapati bersalah dan dijatuhi hukuman mati.

Hidup dan ingat

Peserta terakhir dalam pembunuhan beramai-ramai penduduk Khatyn masih hidup. Vladimir Katryuk, yang kini berusia lebih 90 tahun, berkhidmat dalam batalion ke-118, secara peribadi menembak penduduk yang sama di perkampungan Kozyri yang ditahan di dalam hutan, dan di Khatyn sendiri menghalau orang yang ditakdirkan ke sebuah bangsal. Kemudian Katryuk menembak mereka yang berjaya melarikan diri dari api. Kesaksian bekas rakan sekerja Katryuk, Vasily Meleshko yang sama, menunjukkan bahawa penghukum ini tidak hanya mengambil bahagian dalam tindakan di Khatyn, tetapi juga dalam kekejaman lain rakan sejenayah Nazi.

Selepas perang, Katryuk menetap di Kanada, di mana dia masih tinggal berhampiran Montreal, membiak lebah. Mengenai peranannya dalam pembunuhan orang awam di Khatyn di Kanada, mereka belajar secara relatif baru-baru ini, pada tahun 2009.

Walau bagaimanapun, saudara-mara dan peguam yang prihatin, seluruh sistem keadilan Kanada tidak menyinggung perasaan lelaki tua kacak itu. Vladimir Katryuk tidak mungkin akan ditimpa oleh pembalasan, yang mengejar rakan sejenayahnya Meleshko dan Vasyura.

Kompleks peringatan "Khatyn", untuk mengenang ratusan kampung Belarus yang berkongsi nasib Khatyn, dibuka pada Julai 1969.

Memorial yang dicipta mengulangi susun atur kampung yang terbakar. Di tapak setiap 26 rumah yang terbakar - mahkota pertama bingkai konkrit kelabu. Di dalam, obelisk dalam bentuk cerobong asap adalah semua yang tinggal di rumah yang terbakar. Obelisk dihiasi dengan loceng yang berbunyi setiap 30 saat.

Berhampiran monumen "Unconquered Man" dan kubur besar penduduk Khatyn yang mati, terdapat "Perkuburan kampung yang tidak dijana semula". Urns dengan bumi 185 kampung Belarus dikebumikan di atasnya, yang, seperti Khatyn, dibakar oleh Nazi bersama penduduknya, dan tidak pernah dihidupkan semula.

433 kampung Belarus yang terselamat daripada tragedi Khatyn telah dibina semula selepas perang.

Jumlah sebenar perkampungan Belarus yang dimusnahkan oleh penceroboh dan rakan sejenayah mereka belum ditubuhkan sehingga hari ini. Sehingga kini, 5445 penempatan sedemikian diketahui.

Semasa Perang Patriotik Besar di wilayah Belarus, penceroboh dan kolaborator fasis Jerman memusnahkan setiap pertiga penduduknya.

149 penduduk Khatyn dibakar hidup-hidup atau ditembak. Batalion Schutzmannschaft ke-118 yang ditubuhkan di Kyiv daripada kumpulan Bandera dan batalion SS khas Dirlenwanger mengambil bahagian dalam operasi punitif.

Pada 21 Mac 1943, partisan dari briged partisan "Paman Vasya" (Vasily Voronyansky) bermalam di Khatyn. Pada pagi 22 Mac, mereka bertolak ke arah Pleschenitsy. Pada masa yang sama, sebuah kereta penumpang memandu keluar dari Pleschenitsy ke arah mereka ke arah Logoisk, diiringi dua trak dengan penghukum dari batalion ke-118 Schutzmannschaft dari bahagian keselamatan Jerman ke-201.

Ketua komander syarikat pertama, kapten polis Hans Wölke, sedang memandu di dalam kereta, menuju ke lapangan terbang di Minsk. Sepanjang perjalanan, ruangan itu terserempak dengan wanita dari kampung Kozyri yang bekerja dalam pembalakan; Apabila ditanya tentang kehadiran partisan berhampiran, wanita itu menjawab bahawa mereka tidak melihat sesiapa. Lajur itu bergerak, tetapi, setelah berjalan sejauh 300 m, jatuh ke dalam serangan hendap partisan yang ditubuhkan oleh detasmen Avenger dari briged Uncle Vasya. Dalam pertempuran itu, penghukum kehilangan tiga orang, termasuk Hans Wolke. Komander platun yang menghukum, Vasily Meleshko, mengesyaki wanita itu bersubahat dengan partisan dan, setelah meminta bala bantuan dari Dirlenwanger SS Sonderbattalion, kembali ke tempat wanita sedang memotong kayu; atas arahannya, 26 wanita ditembak, dan selebihnya dihantar ke Pleschenitsy.

Orang Jerman berang dengan kematian Hans Wölcke, yang pada tahun 1936 menjadi juara Olimpik dalam lontar peluru dan secara peribadi berkenalan dengan Hitler. Mereka mula menyisir hutan untuk mencari partisan, dan pada petang 22 Mac 1943, mereka mengepung kampung Khatyn. Penduduk kampung tidak tahu apa-apa tentang kejadian pagi itu, sebagai tindak balas terhadap prinsip hukuman kolektif am digunakan.

Atas perintah orang Jerman, polis menghalau seluruh penduduk Khatyn ke dalam kandang ladang kolektif dan menguncinya. Mereka yang cuba melarikan diri telah terbunuh di tempat kejadian. Di antara penduduk kampung terdapat keluarga besar: contohnya, dalam keluarga Joseph dan Anna Baranovsky terdapat sembilan anak, dalam keluarga Alexander dan Alexandra Novitsky - tujuh. Mereka juga mengunci Anton Kunkevich dari kampung Yurkovichi dan Kristina Slonskaya dari kampung Kameno, yang kebetulan berada di Khatyn pada masa itu. Bangsal itu dipenuhi dengan jerami, disiram dengan petrol, jurubahasa polis Lukovich membakarnya.

Bangsal kayu itu cepat terbakar. Di bawah tekanan berpuluh-puluh badan manusia, mereka tidak tahan dan pintu runtuh. Dalam pakaian terbakar, ketakutan, sesak nafas, orang bergegas berlari; tetapi mereka yang melarikan diri dari api ditembak dari mesingan. Kebakaran itu mengorbankan 149 penduduk kampung, termasuk 75 kanak-kanak di bawah umur 16 tahun. Dua gadis berjaya melarikan diri kemudian - Maria Fedorovich dan Yulia Klimovich, yang secara ajaib berjaya keluar dari kandang yang terbakar dan merangkak ke hutan, di mana mereka dijemput oleh penduduk kampung Khvorosteni dari majlis kampung Kamensky (kemudian ini kampung telah dibakar oleh penceroboh, dan kedua-dua gadis mati). Kampung itu sendiri telah musnah sama sekali.

Daripada kanak-kanak yang berada di kandang, Viktor Zhelobkovich yang berusia tujuh tahun dan Anton Baranovsky yang berusia dua belas tahun terselamat. Vitya bersembunyi di bawah mayat ibunya, yang menutupi anaknya dengan dirinya; kanak-kanak itu, cedera di lengan, berbaring di bawah mayat ibunya sehingga algojo meninggalkan kampung. Anton Baranovsky cedera di kaki akibat peluru, dan SS menganggapnya mati. Kanak-kanak yang terbakar dan cedera dijemput dan ditinggalkan oleh penduduk kampung jiran. Selepas perang, kanak-kanak dibesarkan di rumah anak yatim. Tiga lagi - Volodya Yaskevich, kakaknya Sonya dan Sasha Zhelobkovich - juga berjaya melarikan diri dari Nazi.

Daripada penduduk dewasa di kampung itu, hanya tukang besi kampung berusia 56 tahun Iosif Iosifovich Kaminsky (1887-1973) yang terselamat. Terbakar dan cedera, dia sedar hanya lewat malam, apabila detasmen hukuman meninggalkan kampung itu. Dia terpaksa menanggung satu lagi pukulan berat: di antara mayat rakan sekampungnya, dia menemui anaknya Adam. Budak itu cedera parah di perut dan melecur teruk. Dia mati dalam pangkuan ayahnya. Joseph Kaminsky bersama anaknya Adam berkhidmat sebagai prototaip untuk monumen terkenal di kompleks peringatan.

Salah seorang penduduk Khatyn yang masih hidup - Anton Baranovsky - berumur 12 tahun pada 22 Mac 1943. Dia tidak pernah menyembunyikan kebenaran tentang peristiwa di Khatyn, bercakap secara terbuka mengenainya, tahu nama ramai anggota polis yang membakar orang. Pada Disember 1969, 5 bulan selepas pembukaan kompleks peringatan, Anton meninggal dunia dalam keadaan yang tidak jelas.

Versi peristiwa dengan beberapa perbezaan telah diterbitkan pada tahun 2012 oleh ahli sejarah Ukraine Ivan Dereiko dalam monograf "Pembentukan tentera Jerman dan polis di Jawatankuasa Daerah "Ukraine" (1941-1944)". Dia menulis bahawa batalion polis ke-118, selepas serangan oleh detasmen People's Avengers, menyerang kampung, di mana daripada berundur ke dalam hutan, atas sebab yang tidak diketahui, partisan memutuskan untuk bertapak. Akibat serangan ke atas kampung itu, 30 partisan dan beberapa orang awam didakwa terbunuh, dan kira-kira 20 orang lagi telah ditangkap.

Pelaku jenayah dari batalion polis ke-118:

komander - Konstantin Smovsky, bekas kolonel dalam tentera "Republik Rakyat Ukraine" Petliura, yang kemudiannya berkhidmat sebagai mejar dalam tentera Poland di bawah Pilsudsky (nota biografi yang sangat ingin tahu tentang "wira" dalam Wikipedia Ukraine - bukan perkataan tentang Khatyn), Mejar Ivan Shudrya;
platun: Leftenan Meleshko, Pasichnyk;
ketua kakitangan: Grigory Vasyura (sejak Disember 1942);
kakitangan yang disenaraikan: koperal penembak mesin I. Kozynchenko, prebet G. Spivak, S. Sakhno, O. Knap, T. Topchiy, I. Petrrichuk, Vladimir Katryuk, Lakusta, Lukovich, Shcherban, Varlamov, Khrenov, Egorov, Subbotin, Iskanderov , Khachaturian.

Pada zaman Soviet, penyertaan kolaborator Ukraine dalam jenayah di Khatyn telah didiamkan. Setiausaha pertama Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Ukraine dan Parti Komunis Belarus, V. Shcherbitsky dan N. Slyunkov, merayu kepada Jawatankuasa Pusat Parti dengan permintaan untuk tidak mendedahkan maklumat mengenai penyertaan Ukraine dan Rusia - bekas tentera Soviet dalam pembunuhan kejam orang awam di kampung. Permintaan itu dilayan dengan "pemahaman".

Komander batalion Smovsky selepas perang adalah tokoh aktif dalam organisasi pendatang, tidak bertanggungjawab, meninggal dunia di Minneapolis, Amerika Syarikat.

Komander platun batalion, Vasily Meleshko, dijatuhi hukuman mati; hukuman itu dilaksanakan pada tahun 1975.

Vasyura, selepas berkhidmat di Belarus, terus berkhidmat dalam rejimen infantri ke-76. Pada akhir perang, Vasyura berjaya menutup jejaknya di kem penapisan. Hanya pada tahun 1952, untuk kerjasama dengan penceroboh semasa perang, tribunal daerah tentera Kyiv menjatuhkan hukuman penjara 25 tahun kepadanya. Pada masa itu, tiada apa yang diketahui tentang kegiatan menghukumnya. Pada 17 September 1955, Presidium Soviet Tertinggi USSR menerima pakai Dekri "Mengenai pengampunan warga Soviet yang bekerjasama dengan penceroboh semasa perang 1941-1945", dan Vasyura dibebaskan. Dia kembali ke tempatnya di wilayah Cherkasy.

Pegawai KGB kemudiannya menemui dan menahan semula penjenayah itu. Pada masa itu, dia bekerja sebagai timbalan pengarah salah satu ladang negeri di wilayah Kiev, pada April 1984 dia dianugerahkan pingat "Veteran Buruh", setiap tahun para perintis mengucapkan tahniah kepadanya pada 9 Mei. Dia suka bercakap dengan perintis dalam menyamar sebagai seorang veteran perang, seorang juru isyarat barisan hadapan, malah digelar kadet kehormat Sekolah Komunikasi Sepanduk Merah Twice Twice Kejuruteraan Tinggi Kyiv yang dinamakan sempena M.I. Kalinin - yang dia lulus sebelum ini. perang.

Pada November-Disember 1986, Grigory Vasyura telah dibicarakan di Minsk. Semasa perbicaraan (kes No. 104, 14 jilid), didapati bahawa dia secara peribadi memusnahkan lebih daripada 360 wanita yang aman, orang tua, dan kanak-kanak. Dengan keputusan tribunal tentera daerah tentera Belarus, Grigory Vasyura didapati bersalah dan dijatuhi hukuman mati.

Pada tahun 1970-an, Stepan Sakhno terdedah, setelah menetap di Kuibyshev selepas perang dan menyamar sebagai askar barisan hadapan. Pada perbicaraan, dia dijatuhi hukuman penjara 25 tahun.

Sehingga 2015, satu-satunya ahli batalion ke-118 yang masih hidup ialah Vladimir Katryuk, yang telah tinggal di Kanada sejak 1951. Pada tahun 1999, Kanada melucutkan kewarganegaraannya selepas bukti yang menuduhnya melakukan jenayah perang terbongkar, tetapi pada November 2010, mahkamah memulihkan kewarganegaraan Kanadanya. Pada Mei 2015, Jawatankuasa Penyiasatan Rusia membuka kes jenayah terhadap Vladimir Katryuk di bawah Perkara 357 Kanun Jenayah Persekutuan Rusia (“Genocide”), tetapi Kanada enggan mengekstradisi Katryuk ke Rusia. Pada bulan yang sama, Katryuk meninggal dunia di Kanada.

Pada pagi 22 Mac, detasmen partisan menyerang iring-iringan dengan penghukum dari batalion ke-118 Schutzmannschaft, 6 km dari Khatyn. Dalam salah satu kereta itu adalah ketua komander syarikat pertama, kapten polis Hans Welke, yang sedang menuju ke lapangan terbang di Minsk. Partisan melepaskan tembakan ke arah Jerman, akibatnya penghukum kehilangan tiga orang, termasuk Velke. Para partisan pergi ke Khatyn. Orang Jerman berang dengan kematian Welke, yang telah menjadi juara Olimpik 1936 dan secara peribadi mengenali Hitler. Setelah meminta bala bantuan dari batalion Dirlenwanger, Nazi mula menyisir hutan untuk mencari partisan dan tidak lama kemudian mengepung kampung Khatyn.

Penduduk kampung tidak tahu apa-apa tentang serangan partisan pagi ke atas ruangan itu. Tetapi orang Jerman, yang melanggar semua peraturan dan adat perang, memutuskan untuk menggunakan prinsip hukuman kolektif kepada orang awam untuk bantuan yang mungkin kepada partisan. Semua penduduk kampung - wanita, orang tua, kanak-kanak, lelaki - Nazi menghalau keluar dari rumah mereka dan memandu ke kandang ladang kolektif. Terdapat banyak keluarga besar di kalangan penduduk: 9 kanak-kanak dalam keluarga Baranovsky, 7 dalam keluarga Novitsky, dan jumlah yang sama dalam keluarga Iotko. Orang Jerman tidak melepaskan sesiapa pun, mereka membesarkan walaupun orang sakit atau wanita yang mempunyai bayi. Vera Yaskevich dan anak lelakinya yang berumur tujuh minggu turut digiring ke dalam kandang. Mereka yang cuba melarikan diri ditembak oleh Nazi.

Hanya tiga kanak-kanak yang berjaya melarikan diri dari Jerman di dalam hutan. Apabila penghukum mengumpulkan semua penduduk, mereka mengunci bangsal itu, mengelilinginya dengan jerami dan membakarnya. Di bawah tekanan tubuh manusia, dinding bangsal runtuh dan berpuluh-puluh orang, dalam pakaian terbakar, terbakar, bergegas berlari. Tetapi Nazi membunuh semua orang. Dalam tragedi yang dahsyat ini, 149 penduduk Khatyn meninggal dunia, termasuk 75 kanak-kanak di bawah umur 16 tahun.

Joseph Kaminsky

Dengan satu keajaiban, dua kanak-kanak berjaya bertahan dari kandang yang terbakar. Apabila dinding runtuh, ibu Viktor Zhelobkovich berlari keluar bersamanya dan menutupnya dengan tubuhnya, Nazi tidak menyedari bahawa kanak-kanak itu masih hidup. Anton Baranovsky cedera di kaki akibat peluru letupan dan Nazi menganggapnya mati. Daripada saksi dewasa tragedi itu, hanya Iosif Kaminsky yang berusia 56 tahun yang terselamat. Apabila Kaminsky sedar, detasmen hukuman telah pun meninggalkan kampung itu. Di antara mayat rakan sekampungnya, dia menemui anak Adam yang hangus dan cedera. Budak itu mati dalam pelukannya. Momen tragis ini adalah asas kepada arca "Unbowed Man" kompleks peringatan Khatyn, yang dibuka di tapak kampung pada tahun 1969.

) hampir selalu berakhir dengan satu perkara - tragedi. Dan apabila golongan liberal menghulurkan tangan yang tidak selalu tegas, kadang-kadang gemetar dengan harapan untuk memperoleh sekutu baru, maka jalan menuju bencana bermula dari masa itu. Nasionalis, Nazi, bukanlah jenis yang lebih suka bermain halus nada politik liberal dan intrik diplomatik yang kompleks. Tangan mereka tidak menggigil, bau darah memabukkan. Rekod prestasi diisi semula dengan mangsa baharu dan baharu. Mereka secara fanatik yakin secara membuta tuli bahawa musuh yang mereka bunuh, dan ini adalah "Muskow, Yahudi, Rusia terkutuk," sepatutnya lebih banyak lagi. Dan kemudian masa Khatyn datang untuk nasionalisme.

Khatyn, monumen tragedi manusia yang terkenal di dunia: apa yang dilakukan oleh Nazi di sana pada Mac 1943 - mereka menghalau 149 orang awam ke dalam bangsal, separuh daripadanya adalah kanak-kanak, dan membakar mereka, semua orang di Belarus tahu. Tetapi selama bertahun-tahun tiada siapa yang pernah membenarkan dirinya untuk menyatakan dengan lantang dari siapa Batalion Polis Khas ke-118 ditubuhkan.

tribunal tertutup

Saya fikir apabila Bandera menjadi ahli ideologi utama dan inspirasi kepada Kiev Maidan, apabila slogan nasionalis OUN-UPA mula dibunyikan dengan kekuatan pejuang baharu, kita juga harus ingat apa yang mampu dilakukan oleh orang yang menganut fahaman fasis.

Sehingga musim bunga tahun 1986, saya, seperti kebanyakan penduduk Kesatuan Soviet, percaya bahawa Khatyn telah dimusnahkan oleh orang Jerman - penghukum batalion SS khas. Tetapi pada tahun 1986, terdapat sedikit maklumat bahawa tribunal tentera di Minsk membicarakan bekas anggota polis, Vasily Meleshko tertentu. Proses biasa pada masa itu. Beginilah cara wartawan Belarusia Vasily Zdanyuk bercakap tentangnya: "Pada masa itu, berpuluh-puluh kes seperti itu dipertimbangkan. Dan tiba-tiba beberapa wartawan, di antaranya adalah pengarang baris ini, diminta untuk meninggalkan pintu. Proses itu diisytiharkan ditutup. Namun ada sesuatu yang bocor. Khabar angin tersebar - Khatyn "digantung" pada seorang anggota polis. Vasily Meleshko adalah salah seorang algojonya. Dan tidak lama kemudian berita baru datang dari sebalik pintu tribunal yang tertutup rapat: beberapa bekas penghukum ditemui, termasuk seorang tertentu Grigory Vasyura, pembunuh pembunuh ... "

Sebaik sahaja diketahui bahawa anggota polis Ukraine melakukan kekejaman di Khatyn, pintu bilik mahkamah ditutup rapat, dan wartawan dikeluarkan. Setiausaha Pertama Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Ukraine, Volodymyr Shcherbitsky, secara khusus merayu kepada Jawatankuasa Pusat Parti dengan permintaan untuk tidak mendedahkan maklumat mengenai penyertaan anggota polis Ukraine dalam pembunuhan kejam orang awam di sebuah perkampungan Belarusia. Permintaan itu kemudiannya dilayan dengan "pemahaman". Tetapi kebenaran bahawa Khatyn telah dimusnahkan oleh nasionalis Ukraine yang pergi berkhidmat dalam batalion polis khas ke-118 telah pun diketahui umum. Fakta dan butiran tragedi itu ternyata luar biasa.

Mac 1943: kronik tragedi itu

Hari ini, 71 tahun selepas hari Mac 1943 yang mengerikan itu, tragedi Khatyn telah dipulihkan hampir ke minit.

Pada pagi 22 Mac 1943, di persimpangan jalan Pleschenitsa - Logoysk - Kozyri - Khatyn, partisan detasmen Avenger menembak ke arah kereta di mana komander salah satu syarikat batalion polis keselamatan ke-118, Hauptmann Hans Welke, sedang memandu. Ya, Welke yang sama, juara Olimpik kegemaran Hitler pada tahun 1936. Beberapa lagi anggota polis Ukraine terbunuh bersama-samanya. Gerila yang diserang hendap berundur. Anggota polis meminta bantuan batalion khas Sturmbannfuehrer Oscar Dirlewanger. Semasa orang Jerman memandu dari Logoisk, sekumpulan pembalak tempatan telah ditangkap, dan selepas beberapa ketika mereka ditembak. Menjelang petang 22 Mac, para penghukum, mengikut jejak partisan, sampai ke kampung Khatyn, yang mereka bakar bersama semua penduduknya. Salah seorang yang memerintahkan pembunuhan beramai-ramai orang awam adalah bekas leftenan kanan Tentera Merah, yang telah ditangkap dan dipindahkan ke perkhidmatan Jerman, pada masa itu - ketua kakitangan batalion polis Ukraine ke-118 Grigory Vasyura. Ya, Vasyura itu, yang dibicarakan di Minsk, dalam perbicaraan tertutup.

Daripada keterangan Ostap Knap: "Selepas kami mengelilingi kampung itu, melalui penterjemah Lukovich, di sepanjang rantai, perintah datang untuk membawa orang keluar dari rumah mereka dan mengiringi mereka ke pinggir kampung ke bangsal. Kedua-dua lelaki SS dan anggota polis kami melakukan kerja ini. Semua penduduk, termasuk orang tua dan kanak-kanak, menolak ke dalam bangsal, mengelilinginya dengan jerami. Di hadapan pintu pagar berkunci mereka memasang mesingan berat, di belakangnya, saya masih ingat, Katryuk berbohong. Mereka membakar bumbung bangsal, serta jerami Lukovich dan beberapa orang Jerman. Beberapa minit kemudian, di bawah tekanan orang ramai, pintu itu runtuh, mereka Mereka mula berlari keluar dari kandang. Perintah itu berbunyi: " Api!" Semua orang yang berada di barisan melepaskan tembakan: kedua-dua kami dan lelaki SS. Saya juga menembak kandang."

Soalan: Berapa ramai rakyat Jerman yang menyertai aksi ini?

Jawapan: "Selain batalion kami, terdapat kira-kira 100 lelaki SS di Khatyn yang datang dari Logoisk dengan kereta dan motosikal berbumbung. Bersama-sama polis, mereka membakar rumah dan bangunan luar."

Daripada keterangan Timofei Topchia: "Terdapat 6 atau 7 kereta berbumbung dan beberapa motosikal berdiri di sana. Kemudian mereka memberitahu saya bahawa mereka adalah lelaki SS dari batalion Dirlewanger. Terdapat kira-kira sekumpulan daripada mereka. Apabila mereka pergi ke Khatyn, mereka melihat bahawa beberapa orang sedang melarikan diri dari kampung. Krew mesingan kami telah diberi arahan untuk menembak pelarian itu. Bilangan pertama anak kapal, Shcherban, melepaskan tembakan, tetapi penglihatan telah ditetapkan dengan salah dan peluru tidak memintas pelarian itu. Meleshko menolaknya ke tepi dan berbaring di belakang mesingan itu sendiri ... "

Daripada kesaksian Ivan Petrychuk: "Jawatan saya adalah 50 meter dari kandang, yang dikawal oleh platun kami dan orang Jerman dengan mesingan. Saya dengan jelas melihat bagaimana seorang budak lelaki berusia kira-kira enam tahun berlari keluar dari api, pakaiannya terbakar. . Dia hanya mengambil beberapa langkah dan jatuh, dipukul oleh salah seorang pegawai yang berdiri dalam kumpulan besar di sebelah itu. Mungkin Kerner, atau mungkin Vasyura. Saya tidak tahu sama ada terdapat ramai kanak-kanak dalam bangsal. Semasa kami keluar dari kampung, dia sudah terbakar, tiada orang hidup di dalamnya - hanya mayat hangus, besar dan kecil, berasap ... Gambar ini mengerikan. Saya ingat 15 ekor lembu dibawa dari Khatyn ke batalion itu."

Perlu diingatkan bahawa dalam laporan Jerman mengenai operasi punitif, data mengenai orang yang terbunuh, sebagai peraturan, lebih rendah daripada yang sebenarnya. Sebagai contoh, dalam laporan gebitskommissar kota Borisov mengenai kemusnahan kampung Khatyn, dikatakan bahawa 90 orang terbunuh bersama-sama dengan kampung itu. Malah, terdapat 149 daripadanya, semuanya dipasang mengikut nama.

Januari 2014. Bandera menjadi panji-panji Maidan. Foto: ITAR-TASS

anggota polis ke-118

Batalion ini ditubuhkan pada tahun 1942 di Kyiv terutamanya daripada nasionalis Ukraine, penduduk wilayah barat, yang bersetuju untuk bekerjasama dengan penceroboh, menjalani latihan khas di pelbagai sekolah di Jerman, memakai pakaian seragam Nazi dan mengangkat sumpah ketenteraan taat setia kepada Hitler. . Di Kyiv, batalion itu "menjadi terkenal" kerana fakta bahawa ia menghapuskan orang Yahudi dengan kekejaman tertentu di Babi Yar. Kerja berdarah menjadi ciri terbaik untuk menghantar penghukum pada Disember 1942 ke Belarus. Sebagai tambahan kepada komander Jerman, setiap unit polis diketuai oleh "ketua" - seorang pegawai Jerman yang menyelia aktiviti wadnya. "Ketua" batalion polis ke-118 ialah Sturmbannfuehrer Erich Kerner, dan "ketua" salah satu syarikat ialah Hauptmann Hans Welke yang sama. Batalion itu secara rasmi diketuai oleh pegawai Jerman Erich Kerner, yang berusia 56 tahun. Tetapi sebenarnya, Grigory Vasyura bertanggungjawab atas semua urusan dan menikmati keyakinan tanpa had Kerner dalam menjalankan operasi punitif ...

Bersalah. Tembak

14 jilid kes No. 104 mencerminkan banyak fakta khusus mengenai aktiviti berdarah Vasyura penghukum. Semasa perbicaraan, didapati bahawa dia secara peribadi memusnahkan lebih daripada 360 wanita, orang tua, dan kanak-kanak. Dengan keputusan tribunal tentera daerah tentera Belarusia, dia didapati bersalah dan dijatuhi hukuman mati.

Saya melihat gambar hitam dan putih dari proses itu. Saya membaca kesimpulan pemeriksaan psikiatri yang Vasyura G.N. dalam tempoh 1941-1944. tidak mengalami sebarang penyakit mental. Dalam salah satu gambar di kandang tertuduh - seorang lelaki berusia tujuh puluh tahun yang ketakutan dalam kot musim sejuk. Ini ialah Grigory Vasyura.

Kekejaman di Khatyn bukanlah satu-satunya dalam rekod batalion, dibentuk terutamanya daripada nasionalis Ukraine yang membenci rejim Soviet. Pada 13 Mei, Grigory Vasyura mengetuai pertempuran menentang partisan di kawasan kampung Dalkovichi. Pada 27 Mei, batalion itu menjalankan operasi menghukum di kampung Osovi, di mana 78 orang ditembak. Selanjutnya, operasi Cottbus di wilayah wilayah Minsk dan Vitebsk - pembunuhan beramai-ramai penduduk kampung Vileyki, pemusnahan penduduk kampung Makovye dan Uborok, pembunuhan 50 orang Yahudi berhampiran kampung Kaminskaya Sloboda . Untuk "merit" ini, Nazi menganugerahkan Vasyura pangkat leftenan dan menganugerahkannya dua pingat. Selepas Belarus, Grigory Vasyura terus berkhidmat dalam Rejimen Infantri ke-76, yang telah dikalahkan di Perancis.

Pada akhir perang, Vasyura berjaya menutup jejaknya di kem penapisan. Hanya pada tahun 1952, untuk kerjasama dengan penceroboh, tribunal daerah tentera Kyiv menjatuhkan hukuman penjara 25 tahun kepadanya. Pada masa itu, tiada apa yang diketahui tentang kegiatan menghukumnya. Pada 17 September 1955, Presidium Soviet Tertinggi USSR menerima pakai Dekri "Mengenai pengampunan warga Soviet yang bekerjasama dengan penjajah semasa Perang Patriotik Besar 1941-1945", dan Grigory Vasyura dibebaskan. Dia kembali ke tempatnya di wilayah Cherkasy.

Apabila pegawai KGB menemui dan menangkap penjenayah itu sekali lagi, dia telah pun bekerja sebagai timbalan pengarah di salah satu ladang negeri di wilayah Kiev. Pada April 1984, beliau juga dianugerahkan pingat "Veteran Buruh". Setiap tahun, perintis mengucapkan tahniah kepadanya pada 9 Mei. Dia sangat gemar bercakap dengan pelajar sekolah dengan menyamar sebagai seorang veteran perang yang sebenar, seorang juru isyarat barisan hadapan, dan juga dipanggil kadet kehormat dari Sekolah Komunikasi Sepanduk Merah Twice Kejuruteraan Tinggi Kyiv yang dinamakan sempena M.I. Kalinin - yang dia lulus sebelum perang.

Sejarah nasionalisme melampau sentiasa kasar

Penerbit terkenal Perancis Bernard-Henri Levy percaya bahawa orang Ukraine adalah orang Eropah terbaik hari ini. Agaknya, mereka yang mengepung gereja Ortodoks, membakar rumah lawan politik mereka, dan menjerit "Keluar!" kepada semua orang yang tidak menyukai orang bebas Bandera. Ia sudah pun kedengaran kuat daripada radikal nasionalis sayap kanan - bunuh seorang komunis, seorang Yahudi, seorang Muscovite ...

Nampaknya, pandangan falsafah tidak membenarkan orang-orang yang keras pada Maidan ini, cicit yang mulia dan pengikut pemimpin nasionalis Ukraine pada tahun 1940-an dan 50-an, Stepan Bandera, bersedia untuk mencipta sejarah dengan bantuan senjata. Dan mereka hampir tidak bersedia untuk pertikaian falsafah. Falsafah nasionalisme yang melampau ada di mana-mana dan pada setiap masa sama kasar dan radikal - kuasa, wang, kuasa. Pemujaan kelebihan diri sendiri. Pada bulan Mac 1943, penghukum menunjukkan ini kepada penduduk kampung Belarusia Khatyn.

Di tugu peringatan Khatyn, di mana hanya terdapat cerobong asap dengan metronom di tapak bekas rumah, terdapat monumen: satu-satunya tukang besi Joseph Kaminsky yang masih hidup dengan anak lelakinya yang mati dalam pelukannya ...

Di Belarus, masih dianggap mustahil secara manusiawi untuk mengatakan dengan lantang siapa yang membakar Khatyn. Di Ukraine, saudara kita, Slavs, jiran ... Setiap negara mempunyai scumbags. Bagaimanapun, terdapat satu batalion polis khas yang dibentuk daripada pengkhianat Ukraine...