mājas - Vannas istaba
Kā labi iemācīties svešvalodu. Poliglotu noslēpumi: kā mācīties svešvalodas. Ejam uz internetu

Vai vēlaties uzzināt, kā ātri mācīties? jauna valoda netērējot naudu dārgiem valodu kursiem vai programmatūra svešvalodu apguvei? Tam nav nekādu noslēpumu vai viltību – vienkārši jāizvirza mērķis, jābūt gatavam smagam darbam un, pats galvenais, nebaidīties kļūdīties. Lasiet tālāk, un jūs uzzināsit vairāk noslēpumu, kas palīdzēs ātri apgūt jaunu valodu.

Soļi

Iegremdēties valodas vidē

    Iepazīstieties ar dzimtā valoda. Vienkāršākais veids, kā apgūt jaunu valodu, ir runāt tajā. Ļoti bieži cilvēki visu laiku velta valodas gramatikas studijām un daudzu vārdu iegaumēšanai, nevis visas apgūtās minimālās zināšanas liek lietā. Sāciet runāt ar cilvēku, kuram tā ir dzimtā valoda, un tas dos jums vairāk motivācijas apgūt valodu — daudz vairāk nekā grāmata vai datora ekrāns.

    • Iespējams, varēsiet atrast draugu vai kolēģi, kurš zina valodu, kuru vēlaties apgūt, un kurš var jūs apmācīt un palīdzēt praktizēt valodu. Ja jums nav šādu draugu, varat vietējos forumos vai laikrakstos paziņot, ka meklējat skolotāju svešvalodas praktizēšanai.
    • Ja nevarat atrast nevienu, kas runā šajā valodā, varat mēģināt satikties ar kādu Skype. Ļoti bieži cilvēki no dažādas valstis vēlētos satikt cilvēkus no citām valstīm un sazināties. Vēl viena iespēja ir izveidot kontu pakalpojumā Hellotalk.
  1. Mācieties valodu katru dienu.Ļoti bieži daudzi cilvēki sūdzas, ka viņi mācās kādu valodu “piecus gadus” un joprojām nevar sākt runāt tekoši. Bet, runājot par pieciem gadiem, viņi, visticamāk, pavada tikai pāris stundas nedēļā valodas apguvei. Vienosimies par vienu – ja vēlies apgūt jaunu valodu ātri, tas ir, vairāku nedēļu vai mēnešu laikā jaunas valodas apguvei būs jāvelta divas stundas dienā.

    • Svešvalodas mācīšanās pamatā ir atkārtošana – vienkārši atkārtojiet kaut ko atkal un atkal, līdz tas iespiedīsies jūsu atmiņā. Ja starp nodarbībām veicat pārāk daudz pārtraukumu, jūs, visticamāk, aizmirsīsit visu, ko mācījāties, un jums būs jādodas uz priekšu un atpakaļ, lai atcerētos to, ko esat iemācījies.
    • Lai patiesi iemācītos valodu īsā laikā, jums ir jāpraktizē katru dienu. Valodas apguvē nav brīnumu – lai apgūtu valodu, tā ir jāiemācās.
  2. Vienmēr ir pa rokai vārdnīca.Ņemiet visur līdzi vārdnīcu - tas palīdzēs izvairīties no neskaidrībām (ja nezināt vārdu) un ietaupīs daudz laika, tāpēc iesakām netaupīt un iegādāties labu un ērtu vārdnīcu!

    • Iespējams, jums būs ērtāk instalēt vārdnīcu Mobilais telefons- lai jūs varētu ātri redzēt īstais vārds.
    • Ja jums ir līdzi vārdnīca, jūs vienmēr varat atrast pareizo vārdu. Tas ir īpaši nepieciešams, sazinoties ar dzimtā valoda, kad nevēlaties pārtraukt sarunu biedru, jo nezināt kādu vārdu, ko viņš lietoja. Turklāt, ja meklēsit jaunu vārdu un nekavējoties to izmantosit, jūs to atcerēsities daudz labāk.
    • Varat arī pārlūkot vārdnīcu un atlasīt nejaušus vārdus, ko iegaumēt, kad jums ir brīva minūte, piemēram, gaidot rindā, pusdienas pārtraukumā vai iestrēgstot satiksmē. Tādā veidā jūs varat iemācīties līdz pat 20-30 papildu jauniem vārdiem dienā!
  3. Skatieties filmas, klausieties mūziku, lasiet un rakstiet valodā, kuru mācāties. Ienirt valodas vide pieņem, ka visas ierastās darbības, kuras parasti darījāt savā dzimtajā valodā, veiksiet mērķvalodā, neatkarīgi no tā, vai lasāt, rakstāt vai klausāties mūziku, radio utt.

    • Iespējams, visvieglāk ir skatīties TV pārraides vai filmas valodā, kuru mēģināt apgūt. Centieties neizmantot subtitrus, pretējā gadījumā jūs pārāk daudz paļausiieties uz tiem. Lai palīdzētu saprast runu, mēģiniet skatīties TV pārraides vai filmas, kuras jau zināt, vai kaut ko vienkāršu, piemēram, multfilmas vai bērnu pārraides. Satura pārzināšana palīdzēs saprast dažādu vārdu un frāžu nozīmi.
    • Ieteicams arī lasīt un rakstīt mērķa valodā. Paņemiet avīzi vai žurnālu un mēģiniet izlasīt vismaz vienu rakstu dienā. Mēģiniet vārdnīcā pārbaudīt vārdu nozīmi, ko nezināt. Mēģiniet rakstīt vienkārši teikumi valodā, kuru mācāties - nav svarīgi, kas tas ir, jūs varat rakstīt apsveikuma kartīte vai izveido iepirkumu sarakstu.
    • Lejupielādējiet aplādes vai klausieties radiostacijas valodā, kuru mācāties. Šis lielisks veids iegremdēties valodas vidē, it īpaši, atrodoties ceļā. Tas ne tikai ļaus klausīties runu, bet arī palīdzēs atcerēties pareizo parasto vārdu un frāžu izrunu.
    • Mainiet valodas iestatījumus uz mobilās ierīces- tas ļaus iemācīties dažus jaunus vārdus jaunā valodā.
    • Klausieties mūziku valodā, kuru mācāties. Mēģiniet iemācīties dziesmu vārdus un pēc tam pārbaudiet, par ko ir dziesma. Ļoti ātri zinot dziesmu tekstus, tas palīdz paplašināties leksika.
  4. Apmeklējiet valsti, kurā runā valodā, kuru jūs mācāties. Protams, labākais veids, kā uzlabot savas valodas zināšanas, ir ceļot uz valsti, kurā runā jūsu mērķa valodā. Vienkārši dodieties uz turieni un pavadiet tur kādu laiku.

    • Centieties vairāk sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem — nav svarīgi, vai jums ir jāsaņem norādes vai jāveic pirkums veikalā — vienkārši pasveiciniet un tērzējiet ar cilvēkiem. Tie, kuriem tā ir dzimtā valoda, atzinīgi novērtēs jūsu vēlmi apgūt valodu.
    • Nav nozīmes tam, cik labi tu runā – vienkārši pamēģini runāt, un pavisam drīz tu pamanīsi uzlabojumus ne tikai mutvārdu runa, bet arī vārdu krājuma, gramatikas un izrunas papildināšana.

    Koncentrējieties uz vissvarīgāko

    1. Pirms alfabēta apguves uzziniet dažus sveicienus. Tādā veidā, sākot mācīties alfabētu, jūs jau zināsiet dažus pamata vārdus. Piemēram, “Sveiki”, “Uz redzēšanos”, “Kā klājas”, “Man iet lieliski”, “Kā tevi sauc”, “Mani sauc...” un tā tālāk.

      Ja nepieciešams, apgūstiet alfabētu. Jums būs daudz vieglāk, ja iemācīsities alfabētu un iemācīsities lasīt un izrunāt vārdus – tas arī palīdzēs vieglāk atcerēties vārdus. Turklāt daudz labāk ir teikt vārdus skaļi, lasot tos mērķa valodā, nevis aplūkojot to transkripciju.

      Mācieties vārdus. Droši vien viens no visvairāk svarīgi aspekti valodu apguvē ir vārdu krājums. Pat ja jūs nevarat saprast visu teikumu, spēja atlasīt atsevišķus vārdus palīdz saprast runas vai teksta kopējo nozīmi.

      • Koncentrējieties uz 100 visizplatītākajiem vārdiem. Lielisks sākums ir 100 izplatītāko vārdu noteikšana valodā un to apguve. Pēc tam varat atlasīt 1000 jaunus bieži lietotus vārdus. Tiek uzskatīts, ka, zinot 1000 bieži lietotus vārdus valodā, jūs varat saprast 70% no jebkura teksta.
      • Pievērsiet uzmanību vārdiem, kas jums ir visatbilstošākie. Piemēram, ja jūs mācāties valodu biznesa nolūkos, apgūstiet biznesa vārdu krājumu, netērējiet laiku mācībām dažādi veidi jūras dzīvnieki – kas var noderēt, ja dodaties nirt ar akvalangu.
      • Jums arī jāiemācās vārdi, kas attiecas uz jums personīgi, lai jūs varētu runāt par sevi, savu dzīvi un cilvēkiem, kurus pazīstat.
    2. Uzziniet, kā skaitīt savā mērķa valodā. Iemācieties skaitīt līdz desmit, jo skaitļus parasti ir ļoti viegli atcerēties. Katru dienu pievienojiet šai kopai vēl desmit skaitļus. Turpiniet mācīties skaitļus katru dienu, līdz jūtat, ka varat tekoši skaitīt svešvalodā. Ja vēlaties īstu izaicinājumu, mēģiniet iemācīties visus skaitļus līdz simtam vienā dienā!

      Neuztraucieties pārāk daudz par gramatiku. Galvenais iemesls, kāpēc lielākā daļa cilvēku joprojām nevar runāt valodā, ko viņi gadiem ilgi mācījās skolā, ir tas skolas programma pārāk daudz koncentrējas uz valodas gramatiku un pārāk maz laika velta mutvārdu un rakstīšana. Tā ir gramatika, kas visu palēnina — ja vēlies ātri apgūt jaunu valodu, pirmais, kas tev jādara, ir apgūt sarunvaloda. Gramatikas specifika būs vēlāk.

      • Nav šaubu, ka gramatika ir svarīga — jums jāzina, kā mainās darbības vārdu formas, un ir jāzina, kādai tai vajadzētu būt pareiza kārtība vārdi teikumā.
      • Lieta ir tāda, ka jums nav jātērē stundas, iegaumējot darbības vārdu formas vai domājot par konkrētiem gadījumiem, kad jums vajadzētu izmantot konkrētu rakstu vai prievārdu. Visas šīs nianses Tu apgūsi vēlāk – komunikācijas procesā!
    3. Strādājiet pie savas izrunas. Izruna ir vēl viens aspekts, uz kuru jums vajadzētu koncentrēties. Nav jēgas iegaumēt simtiem vārdu un frāžu, ja nevarat tos pareizi izrunāt, lai tos saprastu. Tāpēc ir ļoti svarīgi, lai, apgūstot jaunu vārdu, jūs nekavējoties uzzinātu tā pareizo izrunu.

      • Izrunu ir grūti iemācīties no grāmatas – lūk, kur tā būs noderīga komunikācija ar dzimtā valoda vai izmantojot interaktīvās programmas. Jums būs jāizrunā vārds skaļi, lai uzzinātu, kā to pareizi izrunāt.
      • Ja jūs praktizējat valodu kopā ar skolotāju vai viņam, kam tā ir dzimtā valoda, palūdziet viņam vai viņai nekautrēties jūs labot ikreiz, kad izrunājat kādu vārdu nepareizi. Pretējā gadījumā, diemžēl, jūsu apmācība būs maz noderīga. Atcerieties, ka izruna var mainīties labi valodas zināšanas no bezmaksas.
    4. Nebaidieties kļūdīties. Daudzi studenti svešvaloda baidās kļūdīties. Šīs bailes neļaus jums iet pietiekami tālu.

      • Iespējams, ka kļūdas, ko pieļaujat, runājot svešvalodā, var radīt neveiklas situācijas, bet vai tas ir liela problēma? Dzimtā valoda vienmēr piedos jums kļūdas, jo viņi, visticamāk, novērtēs jūsu vēlmi apgūt viņu valodu – patiesībā viņi vienmēr labprāt jums palīdzēs.
      • Jūsu mērķim sākotnēji nevajadzētu būt izcilībai, bet gan progresam. Kļūdu pieļaušana (un mācīšanās no tām) ļauj jums pastāvīgi pilnveidoties.

    Izmantojiet lietotnes, lai mācītos svešvalodas

    1. Izmēģiniet Anki. Anki ir ļoti populāra lietojumprogramma datoriem un viedtālruņiem, kas palīdz iegaumēt jaunus vārdus un frāzes, izmantojot zibatmiņas kartes. Jūs varēsiet augšupielādēt savas kartītes ar konkrētiem vārdiem, ja jums būs jāapgūst, piemēram, noteikta terminoloģija, vai lejupielādēt jebkuru karšu komplektu no piedāvātajiem.

      Izmēģiniet Duolingo. Duolingo ir bezmaksas valodu apguves rīks. Ir pieejama lietojumprogrammas tiešsaistes versija, kā arī versijas Android un iOS. Tā vietā, lai koncentrētos uz iegaumēšanu, tas palīdz iemācīties lasīt un runāt jaunā valodā, ļaujot redzēt, klausīties un tulkot vārdus un frāzes. Lietotāji nopelna punktus, pabeidzot nodarbības, kas padara valodas apguvi ar Duolingo ļoti jautru.

    2. Izmēģiniet Livemocha. Livemocha ir tīmekļa produkts, kas piedāvā tiešsaistes nodarbības un pamācības, kā arī iespēju tērzēt ar cilvēku, kam tā ir dzimtā valoda. Un, lai gan lielākā daļa Livemocha satura ir pilnīgi bez maksas, jūs vienmēr varat par to maksāt Papildu pakalpojumi, tostarp individuālas apmācības programmas un progresīvāki valodu kursi.

      • Izmēģiniet MindSnacks. Izvēlieties jebkuru nodarbību, kas jums patīk, lai apgūtu valodu, izmantojot dažādas spēles.
    • Nosakiet sev konkrētu materiāla daudzumu (TV pārraides, radio, tiešsaistes avīzes vai saziņa ar ārzemniekiem) vai laiku, ko katru dienu veltīsit valodai un nenovirzieties no plāna.
    • Pierakstiet jaunus vārdus un to nozīmes uz lapiņas un vienmēr nēsājiet šo lapiņu sev līdzi, dažkārt uz to paskatoties – tā varēsiet viegli visu atcerēties.
    • Iedziļināšanās valodas vidē - Labākais veids mācās svešvalodu, bet vairumā gadījumu cilvēks nevar vienkārši visu nomest un doties uz citu valsti. Tomēr noteikti mēģiniet sazināties ar cilvēkiem, kuriem tā ir dzimtā valoda, piemēram, izmantojot īpašas vietnes internetā.
    • Google tulkotājs ir labs rīks, kas var palīdzēt pareizi izrunāt. Bet, izmantojot to, iegūtais vārdu un teikumu tulkojums ne vienmēr ir 100% precīzs.
    • Sāciet, iemācoties desmit vārdus (lietvārdus, īpašības vārdus vai darbības vārdus). Dariet to katru dienu trīs mēnešus. Tas var šķist grūti, bet patiesībā tas ir ļoti viegli. Katru dienu apgūstot desmit jaunus vārdus, jūsu vārdu krājums ievērojami paplašināsies. Jo vairāk vārdu jūs zināt, jo vieglāk jums būs veidot teikumus un izteikties svešvalodā.
    • Kad esat apguvis valodas pamatus, varat sākt skatīties filmas valodā, kuru mācāties. Sāciet ar vienkāršām – tām, kuras jau esat redzējušas un kuras jums patīk. Skatieties filmas ar subtitriem. Ja tas šķiet sarežģīti, atstājiet subtitrus vai audio savā dzimtajā valodā.
    • Izmantojiet piezīmju papīru, lai uzlabotu savu vārdu krājumu. Izlieciet tos visur – tas ļaus radīt tiešas asociācijas starp vārdu svešvalodā un tā vizualizāciju.
    • Sākumā neuztraucieties par kļūdu pieļaušanu. Pirmajā apmācību dienā nevarēsi brīvi runāt svešvalodā, esiet pacietīgi.
    • Galvenais nepadoties!
    • Sāciet lasīt smieklīgas grāmatas valodā, kuru mācāties - labāk, ja tie ir smieklīgi stāsti vai joki ar attēliem. Piemēram, jūs varat lasīt anime, komiksus, žurnālus un jebko citu, kas jūs interesē. Tas jūs motivēs mācīties valodu – it īpaši, ja jūs nesaprotat rakstīto. Var būt noderīgi arī sākt ar bērnu grāmatām, jo ​​tajās ir viegli iegaumējami vārdi.
    • Daži cilvēki dod priekšroku klausīties mūziku. Atrodiet dziesmas valodā, kuru mācāties. Klausieties tos vairākas reizes, mēģiniet saprast, par ko ir dziesma. Internetā var atrast arī dziesmu tekstus un mēģināt dziedāt karaoke.

Ja jūs jau sen plānojat mācīties angļu valodu (vai jebkuru citu svešvalodu) vai vēlaties uzlabot savas valodas zināšanas, šodien jūs noteikti iepriecinās mūsu izvēle. Šeit ir viss, ko par svešvalodu apguvi rakstīja filmas “Interesanti dzīvot!” varoņi. visā projekta vēsturē. Un viņi daudz rakstīja.

Lai apgūtu svešvalodu, jums nav jāreģistrējas kursos. Poliglots par to ir kaislīgi pārliecināts. Pašizglītība var sniegt daudz vairāk nekā jebkurš valodu kurss, vismaz cilvēkiem, kuri ir pietiekami motivēti apgūt valodu.

Viņi saka, ka, lai apgūtu svešvalodu, vislabāk ir kādu laiku padzīvot ārzemēs, lai pilnībā iegrimtu valodas vidē. , grāmatas autors " Vieglākais veidsātri iemācies svešvalodu ar mūziku” uzskata, ka tas nav nekas vairāk kā mīts. Tradicionālā svešvalodas mācīšanas sistēma balstās uz nepārdomātu vārdu iegaumēšanu un gramatikas likumiem. Skolēni nedzird runas patieso skanējumu, tai raksturīgo mūziku. Patiesībā svešvalodas apguve var būt jautra un vienkārša.

Svešvalodu apguves metode, kas tiek praktizēta, ļoti atšķiras no tipiskās svešvalodas apguves, pie kuras esam pieraduši skolā, universitātē vai valodu kursos. Dažiem viņas pieeja var šķist provokatīva, taču tā darbojas pat tiem, kuri ilgstoši un neveiksmīgi cīnās ar svešvalodu.

Vai esat kādreiz juties neapmierināts, jo valodas barjera neļāva sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem citā valstī? Vai arī jūs nevarējāt vienoties par vairāk izdevīgi nosacījumi darījumus ar ārvalstu partneri, jo jums bija grūtības izskaidrot savas prasības? atzīst, ka viņa dzīvē bijis pietiekami daudz nepatīkamu brīžu, kas saistīti ar svešvalodu nezināšanu. Viņš mēģināja izmantot tradicionālās metodes, taču lietas bija grūti. Pēc tam viņš izstrādāja savas metodes, kā ātri un efektīvi apgūt valodas.

Jeļena Devosa

Žurnāliste, rakstniece, krievu, angļu un franču valoda. Autors romānam “Krievu valodas stundas”, kas stāsta par krievu valodas mācīšanu ārzemniekiem mūsdienu Parīzē.

1. Motivējiet sevi katru dienu

Valodas apguvei nav vecuma ierobežojuma. Vienīgais, kas vajadzīgs jebkura vecuma cilvēkam, ir motivācija. Tas ir lieliski, ja jums ir interese par pašu valodu vai, ja vēlaties, par noteiktu realitāti, kas ir šajā valodā (kad jums patīk filmas vai grāmatas, dziesmas vai videospēles, mākslinieks vai rakstnieks, vai vienkārši jauns vīrietis vai meitene).

Atcerēsimies, ka Ludvigs Vitgenšteins iemācījās krievu valodu, lai lasītu Dostojevski oriģinālā (un mācību procesā viņš pievienoja visus akcentus romānā “Noziegums un sods”). Un arī Ļevs Tolstojs grāmatas dēļ mācījās ebreju valodu: viņš sāka interesēties par to, kā patiesībā tika rakstīta Bībele.

Dažkārt nav intereses par valodu, bet to vajag iemācīties: darbam, komandējumiem, dzīvošanai citā valstī. Veltiet laiku, lai pierakstītu sarakstu ar to, kas jums dzīvē parasti patīk, un savienojiet šos vaļaspriekus ar valodu. Dariet to pašu, kas jums vienmēr patika, bet tagad izmantojot savu jauno svešvalodu.

2. Nebaidieties eksperimentēt

Nav arī ideālas metodes, kā apgūt valodu, kas būtu piemērota ikvienam. Viņi plaukst un konkurē, kļūst moderni un tiek aizmirsti dažādas metodes, dažādas valodu skolas, dažādas teorijas. Pārējos līdz šim neviens nav uzvarējis.

Izmēģiniet vairākas apmācības, pirms izmēģiniet vienu. Nodarbībām ar pasniedzēju piedalieties mācību grāmatas izvēlē. Ja sapratāt, ka esat pieļāvis kļūdu (pat ja citiem ir prieks, bet jums ir neērti), mainiet to. Ja nav izvēles (skolā, grupu nodarbībās) un jums nepatīk mācību grāmata, atrodiet citu un izlasiet to pats - kā obligātu desertu nodarbībām.

Kopumā mēģiniet pēc iespējas personalizēt savu pieeju valodai. Izpētiet vietnes, YouTube kanālus un filmas, kas jūs interesē. Meklējiet domubiedrus, apmainieties ar pieredzi, komunicējiet: valoda, lai ko arī teiktu, ir sociāla parādība.

3. Izvēlieties skolotāju

Personai, ar kuru jūs mācāties valodu, būs milzīga ietekme uz jūsu nodarbību efektivitāti un rezultātu. Ja jums ir neērti ar šo cilvēku, viņš ir negodīgs pret jums, jūs viņu nesaprotat - bez jebkādas vilcināšanās meklējiet citu. It īpaši, ja mēs runājam par bērnu skolotāju: bērna viedoklis šeit būs noteicošais, pat ja jums patīk skolotājs ar viņa stingrību, atbildību un visādām citām pieaugušo īpašībām.

Atkal, ja nav izvēles un jums nepatīk skolotājs, noteikti atrodiet veidu, kā vienlaikus apgūt valodu vidē, kurā jūtaties ērti un ērti. Tās varētu būt Skype nodarbības, privātstundas utt. Neticiet aizspriedumiem, ka labākais skolotājs ir dzimtā valoda. Gluži pretēji, dažreiz gramatikas smalkumus un noteikumus jums var labāk izskaidrot cilvēks, kuram, tāpat kā jums, šī valoda nebija dzimtā.

Esiet piesardzīgs nodarbībās ar tuviem cilvēkiem (kad skolotājs ir vecāks, vīrs, sieva, māsa utt.): nekas labs no viņiem nesanāk, ja “profesors” rupji kritizē un izsmej “studentu”.

Visiem labiem skolotājiem ir viena kopīga iezīme: viņi nerādā jūs par jautājumiem, kas nav saistīti ar tēmu (un nemaz neuzrāda), un, ja viņi kaut ko nezina, viņi to saka. Un viņi nāk uz nākamo nodarbību ar atbildi uz jūsu jautājumu. Tas ir svēts.

4. Piecu minūšu noteikums

Lai apgūtu un uzturētu valodu, ir nepieciešami divi nosacījumi:

  • jūs to izmantojat;
  • jūs to darāt regulāri.

Cilvēks, kurš mācībām velta 30 minūtes dienā, progresēs ātrāk nekā tas, kurš katru sestdienu trīs stundas sēž pie mācību grāmatas un pārējā laikā mācību grāmatu neatver.

Turklāt tikai 5 minūtes no rīta un vakarā var radīt brīnumus. Novietojiet mācību grāmatu blakus zobu pastai. Tīriet zobus - paskatieties uz likumu, pie konjugācijas tabulas. Izmantojiet savu viedtālruni, lai nofotografētu lapu ar mājasdarbu vai vārdnīcu. Ja stāvat rindā, paskatieties savā tālrunī un pārbaudiet sevi. Pirms gulētiešanas uzrakstiet divas vai trīs frāzes (ja veicat divus vai trīs vingrinājumus, tad tas ir absolūti brīnišķīgi). Un tā tālāk. Pamazām, bet bieži vien ir labāk nekā daudz un nekad.

5. Nepiebāzt – mācies

Nav nepieciešams piebāzt noteikumus un lietu nosaukumus - jums vienkārši jāzina, kā tie darbojas. Bet pareizās frāzes, vārdus, teikumus, valodas struktūras, to konjugācijas un deklinācijas jāiemācās no galvas.

Centieties nevis piebāzt, bet iemācīties: saprast un izmantot to praksē. Mācieties dzejoļus, teicienus, dziesmu tekstus. Un nevis tās, kuras skolotāja prasīja, bet gan tās, kuras pašam patīk. Tas būs lielisks leksikas palīglīdzeklis un kopumā labvēlīgi ietekmēs spēju runāt un domāt, arī dzimtajā valodā.

6. Nekavējoties izlabojiet kļūdu

Jo ātrāk izlabosi kļūdu, jo mazāk laika tā pavadīs tavā galvā. Tāpēc, mācoties patstāvīgi, nesāciet ar gariem testiem, kur pareizās atbildes tiek sniegtas tikai pašās beigās. Tā viņi cieš tikai eksāmenu laikā.

Ideālā gadījumā pēc kļūdas jums vajadzētu absorbēt pareizais variants nekavējoties, tas ir, labojiet to ar skolotāja, mācību grāmatas, valodu programmas palīdzību. Īpaši tas attiecas uz patstāvīgs darbs: vingrinājumi un testi.

Visam jānotiek saskaņā ar shēmu “jūsu iespēja ir pareizākais”. Šī metode ir ļoti efektīva vairāku iemeslu dēļ: jūs pastiprināt noteikumu, ja vien jums nav kļūdu. Un, ja ir kļūda, jūs redzat, kas tā ir, un jūsu nākamais solis būs pareizais.

Neuzticieties mācību grāmatām bez atslēgām (pareizas atbildes uz vingrinājumiem). Tajā pašā laikā ir ieteicams laiku pa laikam parādīt savu darbu skolotājam vai tiem, kam tā ir dzimtā valoda. Galu galā pat kvalitatīvās mācību grāmatās ir drukas un kļūdas, nedabiskas valodas izpausmes.

7. Rakstiet vairāk

Uzrakstiet un ierakstiet valodu, kuru mācāties. Nelabojiet uzrakstīto, labāk izsvītrojiet un uzrakstiet vārdu vēlreiz. Kad pareizrakstības pārbaude parāda nepareizi uzrakstītu vārdu, veltiet trīs sekundes, lai vēlreiz pareizi ierakstītu vārdu.

Atmiņa par pareizu pareizrakstību vienmēr paliek mūsu rokās.

8. Slavējiet un iedrošiniet sevi

Un pēdējā lieta. Neatkarīgi no tā, kāds ir jūsu skolotājs, no kādas grāmatas jūs mācāties, kādu valodu jūs mācāties - slavējiet sevi. Par katru pareizi izpildītu uzdevumu, par šodien veltīto laiku grāmatas atvēršanai, par katru panākumu, pat vismazāko. Ja jums nav paveicies ar skolotāju, paslavējiet viņu divreiz. Par neatlaidību un pacietību.

"Cilvēkam ir jāsaņem kompliments ik pēc 15 minūtēm," sacīja Karlsons, un viņam bija pilnīga taisnība. Tas ir cits motivācijas veids, tikai zemapziņā. Tāpēc, ja vēlaties viegli un ar prieku apgūt valodu, atzīmējiet katru savu sasniegumu. Nesalīdzini sevi ar citiem. Salīdziniet tikai ar sevi: cik daudz jūs zinājāt vakar un cik daudz jūs zināt šodien. Un izbaudi atšķirību.

Sāksim ar pašu galveno – savām iespējām un vēlmēm, jo ​​tās veido lauvas tiesu no panākumiem jebkuras svešvalodas apguvē! Kas attiecas uz iespējām, tad nešaubieties, ka jums tās ir, un nemieriniet sevi ar to, ka tādu nav, jo tālajā 2006. gadā amerikāņu zinātnieks Ričards Sparks pārliecinoši kliedēja labi zināmo mītu, ka svešvalodu apguvei ir vajadzīgas kādas neparastas iedzimtas spējas, kas nozīmē, ka iespējas ir ikvienam! Pāriesim pie vēlmes. Kā saka labi zināmā gudrība, "vēlme ir tūkstoš iespēju, un nevēlēšanās ir tūkstoš iemeslu." Izlemiet, kurā nometnē atrodaties, un, ja pārņem tūkstošiem iespēju, šis raksts noteikti palīdzēs jums tās realizēt.


Pirmā persona

Pēc daudzu valodnieku domām, svešvalodu apguve ar sarunvārdnīcu palīdzību uzlabo atsevišķu vārdu iegaumēšanas procesu un visparīgie principi teikuma konstrukcija. Turklāt, iegaumējot valodu ar gatavām frāzēm pirmajā personā, cilvēks ne tikai atkārto stāstījumu, kas raksturīgs tradicionālai tekstu pārstāstīšanai, bet arī zemapziņā modelē noteiktu situāciju, iedomājoties sevi vienā vai otrā pozīcijā. Šī metode ļauj izvairīties no iegaumētā materiāla bezpersoniskuma, sniedzot iespēju “pielaikot” frāzes, kas var būt noderīgas īsta dzīve. “Pirmās personas” paņēmienu atbalsta psihologu krievu valodā veikts pētījums vidusskola ar padziļinātu izpēti angliski. Eksperimenta laikā skolēni sākumskolas tika piedāvāti teksti, kas pa pusei sastāvēja no stāstījuma trešajā un pa pusei pirmajā personā. Rezultātā izrādījās, ka 98% skolēnu spēja gandrīz precīzi reproducēt teksta daļu, kas sastāvēja no tiešās runas. Pēc valodnieku domām, sarunvārdnīcu priekšrocība ir tieši tajā raksturīga iezīme materiāla pasniegšana pirmajā personā, kas ļauj “pierast” pie teksta un padara iegaumēšanu efektīvāku.

Mūsu padoms: rūpīgi izvēlieties sarunvārdnīcu; Apgūstiet tēmas secīgi, vienlaikus apgūstot saistītos vārdus. Katrai tēmai veltiet 2-3 dienas.


Formula

Speciālisti ir izdomājuši ideālu iegaumēšanas formulu – 30 vārdi dienā, no kuriem 5 ir darbības vārdi. Paņēmiens ir paredzēts aizņemtiem cilvēkiem, kuri vēlas apgūt jaunas valodas pamatus, iemācīties saprast un runāt bez lieliem laika ieguldījumiem. Saskaņā ar formulu vārdi jāizvēlas pēc pirmā burta, katru dienu mainot to uz nākamo - tātad, ja šodien mācāties vārdus, kas sākas ar " A", tad rīt tam vajadzētu būt 30 vārdiem, kas sākas ar “ B". Kad pilns alfabēta aplis ir pabeigts, jūs atgriezīsities pie " A" un tā tālāk. Šīs metodes efektivitāte slēpjas apstāklī, ka tā ļauj izveidot sev noteiktus noteikumus, kas laika gaitā kļūs par ieradumu un transformēsies sistēmā.

Mūsu padoms: lai sasniegtu rezultātus svešvalodas apguvē, izmantojot šo metodi, pieņem galveno noteikumu – vārdi jāmācās katru dienu, nedodot sev brīvas dienas.


Dziesmu vārdi

Varbūt patīkamākais un efektīva metode valodu apguve - svešu dziesmu apgūšana paralēli to tulkošanai. Šo metodi atklāja mūsu tautietis, kurš spēja apgūt angļu valodu 3 mēnešu laikā, ķeroties tikai pie angļu dziesmu “piebāzšanas” un atskaņošanas. Lingvisti atzīst, ka šī metode ļoti palīdz apgūt svešvalodu, īpaši, ja tulkojumu izstrādā pats students, ņemot vērā teksta gramatiskās un stilistiskās īpatnības. Milzīga “dziesmas” tehnikas priekšrocība ir lieliska izruna - viena un tā paša teksta atkārtotas atkārtošanās rezultāts, kā arī izpildītāja imitācija - in šajā gadījumā students saņem sava veida meistarklasi. Ir vērts atzīmēt vēl vienu būtisku priekšrocību, kas rodas, apgūstot dziesmas svešvalodā - šo stilistiskā tīrība valoda un runas modeļu skaistums, kas raksturīgs liriskiem darbiem. Apgūstot valodu caur dziesmām, jūs neapzināti pieņemat domu pasniegšanas stilu, pierodat pie tā un atveidojat.

Mūsu padoms: sāciet ar saviem iecienītākajiem liriskiem darbiem, kur tiek daudzināti vārdi. Piemēram, tiem, kas gatavojas mācīties spāņu valodu, lieliska sākuma dziesma varētu būt « "Besame Mucho" ideāla kompozīcija mācībām un izrunai - « Esgustastu».


Domuzīme – punkts

Psihologi, kas pēta svešvalodu uztveres problēmu, ir nonākuši pie secinājuma, ka lielākā daļa cilvēku pieļauj kļūdu, ka viņi cenšas “apzināti” dzirdēt, ko saka diktors ekrānā vai balss no austiņām. "Tomēr jums nevajadzētu mēģināt dzirdēt katru skaņu - tā vietā jums vajadzētu uztvert vispārējo tonalitāti, tas ir, klausīties "neapzināti". Tas ir adekvātas svešvalodas uztveres noslēpums!” – stāsta psihologi. Zinātnieki velk paralēli ar Morzes ābeci, kur gandrīz neiespējami saskaitīt punktu un domuzīmju skaitu pat pie ārkārtīgi zema pārraides ātruma - tomēr pati dažādu secību tonalitāte “nogulsnējas” zemapziņā un ļauj uzreiz atšifrēt informāciju. Vēl viens spilgts piemērs ir bērni, kuri, atšķirībā no pieaugušajiem, var klausīties “neapzināti” un tāpēc tik ātri un bez piepūles iemācās svešvalodas, kad nonāk citā valstī.

Mūsu padoms: atliek tikai atpūsties un pēc iespējas biežāk klausīties svešu runu. Mēģiniet uztvert valodas melodiju, bieži atkārtotus vārdus un runas modeļus, neiedziļinoties detaļās. Paralēli apgūstiet vārdus un apgūstiet klasisko audio kursu ar teksta atkārtojumiem, frāžu iegaumēšanu un tulkošanu.


Pēc apetītes!

Viens no visvairāk pārbaudītajiem un efektīvi veidi svešvalodas apguve – slavenā “iegremdēšanas metode” Berlics. Pēc autora domām, valoda ir jārunā jau no pirmās mācīšanās dienas, aprakstot visu, ko redzat apkārt. Tādējādi skolēni un skolotājs “atrodas” dažādās tipiskās situācijās, piemēram, apsēžoties pie galda un izspēlējot vakariņu ainu. Sarunas laikā, kas notiek tikai svešvalodā, dalībnieki sīki nosauc un apraksta traukus un izstrādājumus, kā arī lūdz cits citam kaut ko nodot tālāk. Galvenā ideja par ekspresmācību, izmantojot šo metodi, ir tāda, ka skolēns vispirms iegaumē atslēgas vārdus un frāzes un tikai pēc tam apgūst gramatiku. Pēc paša Berlica domām, ar šādu darbību algoritmu valodas gramatika nāk intuitīvi, it kā “pati no sevis”. Šeit ir vērts vēlreiz atgriezties pie bērnu valodas uztveres fenomena, kad, nonākot svešā vidē, bērns īsā laika posmā spēj iemācīties pareizi un gramatiski izteikt savas domas. Berlica metode pēc būtības liek pieaugušajam atrasties bērna lomā, kurš dzird svešu runu noteiktas situācijas kontekstā - pusdienās, ieejot veikalā, pastaigā utt., un piedalās dialogā, kas ir īpaša nozīme.

Mūsu padoms: Ja tu mācies valodu patstāvīgi, velti mācībām katru dienu 30 minūtes! Atdaliet vārdus tematiski (pusdienas, veikals, lidmašīna) un izrunājiet visu, ko redzat vai redzat apkārt. Jūtieties brīvi runāt ar sevi!

Mācoties valodas, neaizmirstiet, ka jums dzimtā valoda ir visskaistākā, bagātākā un sarežģītākā valoda! Šī doma iedvesmos un dos pārliecību, jo jums personīgi jebkuras svešvalodas apguve ir daudz vieglāka nekā krievu valodas apguve ārzemniekam!

Skatiet padomus meitenēm, kuras sapņo apprecēties ar ārzemnieku:

7 elementāras idejas un 14 noderīgas saites garantētiem rezultātiem

Padoms Nr. 1: Pareiza apmācības programma ir panākumu pamatā.

Ja valodu apguve sākas no pamatlīmeņa, tad labāk piesaistīt profesionāļus. Šajā gadījumā nodarbības ar skolotāju caur Skype ir elastīgs un diezgan ekonomisks veids. Jūs varat atrast savu skolotāju, tostarp viņa dzimtā valoda, izglītības platformās, piemēram, buddyschool.com.

Plkst pašmācība Nevajag visu mācīties un atkārtot bez sistēmas, kā tas bieži notiek. Reti kurš šajā gadījumā gūst panākumus. Kā būt? Daudz efektīvāk ir noteikt savu valodas līmeni un noteikt nepilnības zināšanās, izmantojot profesionālus testus, un, pamatojoties uz rezultātiem, izveidot individuālu apmācību programmu.

Kur es varu atrast šādus testus un vingrinājumus? Ir liels skaits distances kursu un izglītības portāli valodu apguvei, tostarp bezmaksas.

  1. www.learnenglish.britishcouncil.org/en/ - Britu padomes vingrinājumi angļu valodas apguvei, ieskaitot sagatavošanos IELTS;
  2. www.teachingenglish.org.uk/ - Britu padomes un BBC kopīgs izglītības projekts;
  3. www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/english/ - bezmaksas tiešsaistes BBC skola;
  4. www.bbc.co.uk/skillswise/english - BBC skola - angļu valoda pieaugušajiem;
  5. www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ - BBC resurss angļu valodas apguvējiem;
  6. www.edufind.com/english/grammar/grammar_topics.php - gramatikas studijas: noteikumi un vingrinājumi;
  7. www.esolcourses.com/ - bezmaksas vingrinājumi un testēšana;
  8. www.english-online.org.uk/course.htm - valodu apguve dažādiem līmeņiem;
  9. www.busuu.com - valodu sociālais tīkls, iespēja iemācīties 12 izplatītas valodas un sazināties ar tiem, kam tā dzimtā valoda, dažas iespējas ir pieejamas bez maksas.

Angļu valodas apguvei grāmata “Kā darbojas angļu valoda. Gramatikas prakses grāmata ar atbildēm” (Swan Michael, Walter Catherine). Pārbaudes ne tikai ļaus noteikt angļu valodas līmeni, bet arī pateiks, kuri noteikumi ir jāatkārto, ko varat izdarīt uzreiz, pastiprinot ar vingrinājumiem.

Padoms Nr.2. Laiks skrien ātri, kad dari ko interesantu.

Cilvēks ir veidots tā – ja viņam kaut kas patīk, tad nāk viegli. Tiem, kam patīk skatīties filmas, pārraides vai izglītojošas programmas, ir lieliska ideja skatīties tos valodā, kuru apgūstat. Ja jūsu līmenis vēl neļauj viegli saprast runu, varat atrast filmu ar subtitriem vai vispirms noskatīties to krievu valodā.

Lasīšanas cienītāji var pievērst uzmanību grāmatām un žurnāliem svešvalodā. Tiem, kam patīk sērfot internetā, studēt interesantas tēmas, - laipni lūdzam specializētās ārzemju vietnēs. Tas dod iespēju ar prieku pavadīt laiku, savukārt nepielāgotu tekstu studēšana un klausīšanās ļauj pierast pie pareizas izrunas, paplašināt vārdu krājumu un atcerēties pareizu vārdu un frāžu lietojumu.

Turklāt tagad ir pieejams liels skaits tiešsaistes semināru dažādās valodās miers. Jūs mācāties bez maksas, satiekat domubiedrus no dažādām valstīm, un jūs pat varat iegūt sertifikātu! Forši? Neapšaubāmi! Interesentiem jāpievērš uzmanība MOOC projektiem.

StudyMOOC.org projekts ļauj iepazīties ar dažādām MOOC platformām, kas piedāvā bezmaksas akadēmiskos kursus no dažādām pasaules universitātēm, kā arī ar pašu augstskolu MOOC resursiem (mooc-university) un izvēlēties sev interesējošo kursu. Dažas platformas, piemēram, www.coursera.org, tagad ir sākušas izsniegt sertifikātus, pamatojoties uz kursu pabeigšanu, kas laika gaitā, visticamāk, būs vērtīgi darba devēju acīs. Plašāka informācija: studymooc.org/o-proekte/.

Kur es varu atrast bezmaksas grāmatas angļu valodā? www.bibliomania.com/ - vietnē jūs varat atrast bezmaksas grāmatas, mācību grāmatas un citus noderīgus tekstus; books.google.com/ – ērta Google grāmatu meklēšanas sistēma.


Padoms Nr. 3. Regulāri papildiniet savu vārdu krājumu.

Ir ārkārtīgi efektīvi katru dienu iegaumēt 10-20 vārdus un frāzes. Vēlams, lai vārdi attiektos uz vienu un to pašu tēmu, lai gan tas nav nepieciešams. Labāk ir uzreiz iemācīties vārdus stabilās izteiksmēs.

Pienāks brīdis, kad piemēroti izteicieni sāks parādīties atmiņā tieši tad, kad tas būs nepieciešams.

Padoms Nr. 4. Pastāvīga saziņa ar tiem, kam dzimtā valoda, iznīcina valodas barjeru.

Tikai dzīvās komunikācijas pieredze ļauj pārkāpt valodas barjeru. Kur meklēt dzimtā valoda, ja jūs dzīvojat Krievijā? Vai jūs zināt kādus ārzemniekus? Lieliski. Ja nē, tad var iepazīties ar interesanti cilvēki V sociālajos tīklos, starptautiskos profesionālajos interneta forumos, izmantojot iepriekš minēto EP deputātu projektu un citus projektus. Mūsdienu tehnoloģijas Tie ļauj ne tikai sarakstīties, bet arī runāt tiešraidē, izmantojot Skype un citas saziņas programmas. Turklāt tādā veidā var atrast draugus iecerētajā studiju valstī, un tā vienkārši ir laba pieredze savu komunikācijas prasmju attīstīšanā.

Ir svarīgi izvēlēties piemērotu mācību ritmu (stunda dienā, trīs stundas nedēļā) un mācīties regulāri un atbildīgi. Tas izklausās vienkārši, bet praksē tas izrādās grūtāk, jo vienmēr ir iemesli (vai iemesli?), lai nokavētu stundu, it īpaši, ja mācāties pats.


Padoms # 6: Intensitāte.

Svarīgi ir nevis tas, cik ilgi tu mācies valodu, bet cik intensīvi. Jūs varat praktizēt desmit gadus bez rezultātiem, bet jūs varat sasniegt galvu reibinošus rezultātus sešos mēnešos. Tas viss ir atkarīgs no intensitātes un konsekvences.

Pēdējais, bet ne mazākais, kā saka briti. Padoms ir pēdējais, bet ne mazāk svarīgais. Pirmkārt, jebkura darbība ir efektīvāka, ja saprotat pēdējo lielo mērķi. Apgūstot svešvalodu, ļoti noder galamērķa vizualizēšana, piemēram, stāšanās ārzemju augstskolā. Kā stiprāks cilvēks vēlas sasniegt lielu mērķi - jo ātrāk viņš iemācīsies valodu.

Otrkārt, ir svarīgi sevi motivēt sasniegumiem treniņu programmas ietvaros ar nelieliem personīgajiem bonusiem. Šeit sāk darboties mūsu zemapziņa, kas, kā zināms, dara brīnumus. Piemēram, balva var būt ceļojums uz SPA, makšķerēšana, sen kārotā spēlētāja vai iecienītas šokolādes tāfelītes iegāde. Bonuss var būt jebkas, pats galvenais, vēlamais un patīkams. Sasniedzot nākamo mērķi, ir svarīgi sevi apbalvot ar prēmiju. Pretējā gadījumā metode pārstās darboties, jo jūs nevarat apmānīt zemapziņu!

Interesants fakts! Saskaņā ar žurnāla "Zinātne un Dzīve" datiem itāļu kardināls Džuzepe Mecofanti (1774-1849) zināja 72 valodas un brīvi runāja 39 no tām. Ungāru tulks Kato Lombs (1909-2003) runāja 17 valodās, bet vācietis Emils Krebs (1867-1930) brīvi runāja 60 valodās (piemēram, armēņu valodu apguva deviņās nedēļās). Saskaņā ar dažiem ziņojumiem 19. gadsimta vācu zinātnieks Frīdrihs Engelss zināja 24 valodas. Iespējas cilvēka smadzenes neierobežots.

Cik valodas tu apgūsi?



 


Lasīt:



Norēķinu uzskaite ar budžetu

Norēķinu uzskaite ar budžetu

Konts 68 grāmatvedībā kalpo informācijas apkopošanai par obligātajiem maksājumiem budžetā, kas ieturēti gan uz uzņēmuma rēķina, gan...

Siera kūkas no biezpiena pannā - klasiskas receptes pūkainām siera kūkām Siera kūkas no 500 g biezpiena

Siera kūkas no biezpiena pannā - klasiskas receptes pūkainām siera kūkām Siera kūkas no 500 g biezpiena

Sastāvdaļas: (4 porcijas) 500 gr. biezpiena 1/2 glāze miltu 1 ola 3 ēd.k. l. cukurs 50 gr. rozīnes (pēc izvēles) šķipsniņa sāls cepamā soda...

Melno pērļu salāti ar žāvētām plūmēm Melno pērļu salāti ar žāvētām plūmēm

Salāti

Laba diena visiem tiem, kas tiecas pēc dažādības ikdienas uzturā. Ja esat noguruši no vienmuļiem ēdieniem un vēlaties iepriecināt...

Lecho ar tomātu pastas receptes

Lecho ar tomātu pastas receptes

Ļoti garšīgs lečo ar tomātu pastu, piemēram, bulgāru lečo, sagatavots ziemai. Tā mēs savā ģimenē apstrādājam (un ēdam!) 1 paprikas maisiņu. Un kuru es gribētu...

plūsmas attēls RSS