Ir daudz iemeslu apgūt jaunas valodas. No jebkura viedokļa tas jums nekad nebūs lieki. Neviens nezina, kad cita valoda var noderēt darbam, mācībām, atpūtai vai varbūt jūs pat vēlaties pārcelties uz citu valsti. Ja termiņi nospiež, tad jums jāzina, kā ātri un efektīvi mācīties svešvaloda. Tas palīdzēs jums izveidot saziņu un viegli orientēties citu valstu reljefā (īpaši, ja mācāties angļu valodu).

Sastapšanās ar nepazīstamu valodu ir atgriešanās bērnībā, kad bija tava dzimtā valoda svešiniekiem

Daudzi zinātnieki, kas pētīja valodas, atzīmēja, ka, pateicoties šīm zināšanām, pieauga viņu garīgās spējas un komunikācijas prasmes. Valodnieki runāja par to, kā ātri apgūt svešvalodu. Pats svarīgākais šajā jautājumā ir būt aktīvam dialoga dalībniekam ar skolotāju. Jā, visvairāk ātrs veids mācīties svešvalodu nozīmē meklēt pasniedzēja palīdzību. Vismaz sākumposmā. Ja apvienosi savu aktivitāti un labu pasniegšanu, tad mēneša laikā varēsi brīvi saprast un runāt citā valodā. Lai to izdarītu, jums ir jāvelta vismaz 4 stundas dienā mācībām.

Kā ātri iemācīties?

Ir sistēma, kuru izmanto daudzi speciālisti. Tas var palīdzēt samazināt mācību laiku no 4–5 gadiem līdz tikai 3–5 mēnešiem. Lai to izdarītu, jums būs nepieciešams:

• Atrodiet kvalitāti izglītojošs materiāls. Grāmatas, mācību grāmatas, burtnīcas, programmas un filmas ar subtitriem. Pievērsiet uzmanību tikai tiem, kuriem būs visvairāk labākās atsauksmes un komentāri. Citu cilvēku pieredzei var būt liela nozīme.
• Meklējiet svešvalodu skolotāju. Šis punkts nav obligāts, taču, ja kāds jums joprojām palīdz, tas ievērojami paātrinās jūsu panākumus un zināšanu iegūšanas ātrumu. Skolotājs var jums izskaidrot pamatus un palīdzēt jums sākt. Nākotnē varēsi pats saprast, kā ātri pašam apgūt svešvalodu.
• Domā, runā, klausies svešu runu. Pastāvīga komunikācijas prakse ir ārkārtīgi svarīga valodas apguvē. Praktizēšana ar vārdnīcu arī nebūs lieka. Pietiks ar vienu stundu vingrinājumiem ar sarunvārdnīcu.
• Atrodiet tos, kas ar jums runās svešvalodā. Punkts, kas attiecas arī uz praksi. Ja jums nav draugu, kas runā šajā valodā, varat tos atrast internetā. Ārvalstu pilsoņi vienmēr labprāt palīdz tiem, kas vēlas apgūt savu valodu.

Soli pa solim valodu apguve. Pirmais solis

Šajā posmā ir nepieciešams intensīvi pētīt valodas vārdus un gramatiku. Ir ieteicams izmantot pasniedzēju. Ja domājat par to, kā ātri apgūt svešvalodu, tad grupu nodarbības nav domātas jums. Ja apmeklējat seminārus vai nodarbības augstskolā vai skolā, noteikti varat atļauties nemācīties vai būt slinkam, jo ​​jebkurā gadījumā kāds to iemācīsies jūsu vietā. Nav iespējams ātri iemācīties valodu. Jums pastāvīgi jābūt kaut kādā spriedzē un jāatceras savs mērķis. Jums jāiemācās vismaz 30 vārdi dienā. Tas palīdzēs jums redzēt rezultātus mēneša laikā. Jums joprojām būs grūti saprast runātāja runu, bet jūs jau varēsit viņam atbildēt!

Otrais solis

Tātad, ja esat apguvis gramatiku un pietiekamā daudzumā vārdiem, tad mums ir jāpāriet pie otrā punkta. Galvenais šeit nav izpildīt uzdevumus no mācību grāmatām, bet gan tieši sazināties ar dzimtā valoda. Vārdu lietojums spraudņu struktūras, daudz labāk uzsūcas sarunā. Tas palīdz atrisināt jautājumu par to, kā ātri apgūt jebkuru svešvalodu.

Pārejot uz otro soli, jūs varat droši ceļot uz citu valsti un sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem. Jūs varat sarunāties ar jauniešiem klubos, bāros, restorānos un vienkārši uz ielas. Tas būs visvairāk labākā prakse svešvalodu apguvē.

Trešais solis

Ja esat mācījies 30 vārdus 2-3 mēnešus, iespējams, varēsiet pāriet uz pēdējo posmu. Pa šo laiku jūs zināt apmēram 2000-3000 vārdu. Tas ir pilnīgi pietiekami sarunām, grāmatu lasīšanai un filmu skatīšanai oriģinālā. Trešajā posmā joprojām ir jāiemācās vārdi. Trešajā posmā jums ir jākonsolidē un jāatjaunina viss, ko esat iemācījies 2-3 mēnešu laikā.

Varat arī apstāties pie otrā soļa, taču, ja joprojām vēlaties dziļi apgūt valodu, turpiniet praktizēt un runāt ar tiem, kuriem tā ir dzimtā valoda. Lielākā daļa labākais variants- atrodi dzīvesbiedru. Šim cilvēkam ir jābūt dzimtajā valodā, kas ir ārkārtīgi svarīgi mācoties. Pastāvīga komunikācija nodrošinās jums pastāvīgu praksi, kas ir tieši tas, kas jums nepieciešams!

Palīdzības metodes

Vairāki zinātnieki var jums piedāvāt savas, “pārbaudītās” svešvalodu apguves metodes. Šīs metodes izceļas ar neparastumu, netipiskumu un var palīdzēt, apvienojot tās ar galveno. Visefektīvākie ir:

• Grāmatu lasīšana citā valodā, neizmantojot vārdnīcu. Daudzās romāņu valodās ir vairākas atkārtotas kolokācijas, frāzes un vārdi, kas sastopami diezgan bieži. Ilgstoša grāmatu lasīšana var palīdzēt tās ātrāk apgūt. Šī metode ir interesanta, jo tai nav jāiegaumē nekas. Vienkārši lasi tekstus nezināmā valodā. Ar to pilnīgi pietiks, lai uzlabotu savas svešvalodas gramatikas, sintakses un pieturzīmju prasmes. Jo vairāk lasi, jo vairāk saproti.
• Klausīšanās metode. Ir liels skaits audio nodarbību, kuru mērķis ir uzlabot spēju rakstīt teikumus svešvalodās. Ja jūs mācāties angļu valodu, izmēģiniet Dr. Pimsleur nodarbības. Šis ir 30 kursu kurss vienkāršas nodarbības, katrs ilgst ne vairāk kā 30 minūtes. Kopā izrādās kādas 15 stundas. Lieta ir tāda, ka jūs klausāties audio ierakstu un tajā pašā laikā veidojat un ierakstāt frāzes piezīmju grāmatiņā.
• Sastrēgšana. Klasiskākais veids no visiem. Nav nepieciešams ilgi skaidrot, jo šī ir banāla pamata frāžu iegaumēšana. Laika gaitā pārbaudīta metode lielākajā daļā zinātņu. Ir liels skaits nodarbību, kas ļauj apgūt svešvalodu, izmantojot šo metodi, piemēram, Dmitrija Petrova uzdevumu krājums, kas sadalīts 16 daļās.
• Filmas ar subtitriem divās valodās. Interesants, aizraujošs un nesarežģīts veids. Tas ietekmē gan vizuālo atmiņu, gan dzirdes komponentu. Filmu skatīšanās ar diviem subtitriem var iepazīstināt jūs ar izplatītiem izteicieniem, interesantām valodas struktūrām, kā arī palīdzēt jums labi pavadīt laiku.

Viedtālruņu lietojumprogrammas

Kā ātri iemācīties svešvalodu patstāvīgi, ja jums nav laika mācīties mācību grāmatas? Protams, atrodiet lietojumprogrammu savā Android vai iPhone ierīcē. Katrs cilvēks daudz laika pavada, gaidot rindā vai ceļojot sabiedriskajā transportā. Tad kāpēc gan neizmantot šo laiku lietderīgi? Svešvalodu apguves programmas var jums palīdzēt:

• Duolingo. Slavenākā no bezmaksas svešvalodu mācību grāmatām. Tajā pašā laikā aplikācija nav piebāzta ar visādām reklāmām, kas ir ļoti reti. Duolingo ļauj apgūt valodu bez sasprindzinājuma, izmantojot spēles formu. Jums ir jābaro pūce ar pareizām atbildēm, un, ja jūs pieļaujat daudz kļūdu, jūs zaudēsiet dzīvības.
• Vārdi. Viena no labākajām lietojumprogrammām, par ko liecina arī pašu Apple izstrādātāju labs vērtējums. Programma ir ārkārtīgi noderīga un tai ir plaša funkcionalitāte, taču atšķirībā no iepriekšējās par to ir jāmaksā. Tomēr jūs joprojām varat iepazīties ar Words, apskatot, kā darbojas izmēģinājuma versija. Lietojumprogrammā ir vairāk nekā 300 aizraujošas nodarbības. Lietojumprogrammai ir lielākā datu bāze svešvārdi.
• Memrise. Bez pārspīlējumiem – visvairāk labākā lietotne jauniešiem, jo ​​satur un audzē mēmus. Tas ļauj attīstīt valodas apguves ātrumu līdz 44 vārdiem stundā! Cita starpā programma palīdz attīstīt atmiņu, intelektu un citas spējas. Savā darbā izmanto smieklīgus attēlus, video, testus un citus multivides veidus.
• FluentU. Labs pielietojums valodu apguvei. Ļauj ne tikai apgūt valodu, bet arī pilnībā iegremdēties mūsdienu mediju kultūrā ārzemju Valstis. Lietojumprogramma palīdz arī ar padomiem, kā ātri apgūt tekstu svešvalodā.

Aptuveni sevi ar citu valodu

Visticamāk, ja jūs nolemjat apgūt valodu, jums būs interesantāk ar to saskarties daudz biežāk. Jums nepietiek ar visām nodarbībām, lietotnēm un daudz ko citu programmatūra vai arī vēlaties palielināt mācīšanās ātrumu? Mainiet valodu savā tālrunī, datorā, planšetdatorā. Tas dos iespēju iepazīties ar tehniskajiem vārdiem vai frāzēm, kas tiek lietotas rokas ierīcēm.

Reģistrējieties ārzemju attēlu dēļā. Protams, ir savi “dvachi”, taču ārzemju forumi palīdzēs vislabākajā veidā apgūt valodu.

Secinājums

Jūs esat iemācījušies ātri apgūt jebkuru svešvalodu. Tad tas ir atkarīgs no jums. Bez motivācijas visas šīs nodarbības būs bezjēdzīgas, ja vien nenolemsi apgūt svešvalodu pats.

IN Nesen Viņi jautā, kā vislabāk apgūt svešvalodas. Es neesmu eksperts šajā jautājumā, bet varu sniegt dažus padomus, pamatojoties uz savu pieredzi un veselo saprātu.

Tātad, 10 padomi tiem, kas studē vai vēlas apgūt svešvalodas.

1. Nepaļaujieties uz pašizglītību. Pašizglītība, protams, ir laba, taču ļoti maz cilvēku ir uz to spējīgi. Daudz labākus rezultātus sasniegsi, ja tev būs skolotājs, un pašizglītošanās ir labs papildinājums.

2. Atvēliet noteiktu laiku valodas apguvei.

Jums regulāri jāmācās valoda. Kavalērijas uzbrukumi šajā sarežģītajā jautājumā nepalīdzēs. Īsti rezultāti būs tikai ar regulāru fizisko slodzi.

3. Mācieties valodu tā, kā jums padodas vislabāk.

Dažiem cilvēkiem ir vieglāk uztvert informāciju pēc dzirdes (auditīvie apmācāmie), bet citi labāk uztver to, ko viņi redz (vizuālie apmācāmie).

Uzziniet, kurš uztveres kanāls jums ir vislabākais, un mācieties valodu, pamatojoties uz to.

Internetā ir daudz testu. Tiem, kas regulāri raksta LiveJournal, varu ieteikt kādu ātru veidu. Šis tests ātri analizē jūsu ierakstus un sniedz rezultātu.

23.01.10 05:35 . Psihologs konstatēja:

Izmērīta gaita un skaidri izteikta balss. Uzbūve ir vidēja un proporcionāla. Attālums ērtai saziņai ir aptuveni metrs, lai labāk sadzirdētu sarunu biedru :) Jūsu LJ pieteikšanās:		VIZUĀLS
		AUDIĀLS
		KINESTĒTISKA
		DIGITĀLS
		GUSTATORS
		OLFAKTORI
		Atjaunināta diagnoze: av (VISUĀLAIS AUDIO)
Testu izgudroja outside_flo, 2006, 2007.

4.Apvienojiet biznesu ar prieku.

Skolā angļu valoda bija mana mīļākā stunda, jo mūsu skolotāja saprata, ka visu stundu padomju angļu valodas mācību grāmatās nav jāliek spraugas. Saskrūvējoties var interesanti sarunāties angļu valodā pareizie vārdi, gramatiskās konstrukcijas.

Tātad:
- Skatieties filmas (īpaši, ja esat vizuāli vai vizuāli dzirdes apmācāmais)
- Lasiet grāmatas (īpaši, ja esat vizuāls cilvēks)
- Klausieties audio grāmatas (īpaši, ja esat dzirdes apguvējs)
- Dziedāt dziesmas
- Sekojiet jaunumiem
- Lasiet grāmatas par savu specialitāti

Izmantojot internetu, iespējas tagad ir vienkārši bezgalīgas.

5. Izmantojiet kartītes, lai paplašinātu savu vārdu krājumu.

Universitātē es iztērēju vairāk nekā vienu papīra kausu kartēm. No vienas puses angļu vārds, no otras - visas tulkošanas iespējas, frāzes, piemēri utt. Ļoti svarīgi ir rakstīt ne tikai vienu nozīmi, bet visas un ar lietojuma variantiem. Tādā veidā jūs daudz ātrāk attīstīsit intuīciju. Jūs jutīsit valodu, nevis tulkosit teikumus pa vārdam.

Savulaik šīs kartītes rakstīju ar roku. Tagad ir 100 reizes vieglāk izveidot veidni programmā Word vai Excel un ievietot vārdus no multitran.ru vai lingvo.ru

Strādājiet ar kartēm pāris reizes dienā. Visefektīvākā un ātrākā sistēma.

6. Ceļot.

Valoda ir patiesi atraisīta tikai ārzemēs, iekšā valodas vide. Tāpēc, ja iespējams, noteikti ienirt nezināmajā :)

Valodas barjeru tā pa īstam pārvarēju tikai Amerikā. Pirms tam es visu sapratu, bet nevarēju pateikt :) Precīzāk, varēju, bet ar lielu piepūli.

7. Skatieties filmu ar subtitriem.

Paņemiet savu mīļāko filmu, meklējiet tās scenāriju internetā (piemēram, es atradu visus “Draugi” atšifrējumus tikai 5 sekundēs), izdrukājiet to, izjauciet un skatieties, līdz kļūstat zils. sejas. Rezultātā jums būs daudz jautrības, atcerieties muljonu Noderīgas frāzes un izpausmes, un pats galvenais - kultūras konteksts.


8. Mācieties valodu no angļu valodas, nevis padomju mācību grāmatām.

Krievu mācību grāmatās ir daudz neprecizitātes, kļūdu, izlaidumu un citu valodai neraksturīgu atkritumu. Kāpēc jums ir vajadzīga šī domu klišeju bagāža?

9. Lejupielādējiet un klausieties audiogrāmatas.

Brīnišķīga lieta. Internets ir vienkārši piepildīts ar audiogrāmatām visās pasaules valodās. Un bez maksas. Lejupielādējiet un klausieties, klausieties un lejupielādējiet.

Maskavā es klausījos vismaz 1,5 stundas dienā. Klasika un trash, lekcijas par mārketingu, podkāsti utt. Jūs varat atrast atšifrējumus daudzām grāmatām, tāpēc, ja jums ir pārāk daudz enerģijas, vispirms varat visu sakārtot uz papīra un pēc tam salabot pa ceļam uz darbu, sastrēgumos utt.

10. Un pats galvenais - uzstādiet sev mērķus un ejiet uz tiem.

200 jauni vārdi, 4 jaunas filmas, 2 audiogrāmatas, 10 nodarbības - mēnesī, gadā, nedēļā. Izlemiet paši. Galvenais ir iet uz mērķi.

Tagad viss ir pieejams (dzirdēju, ka Krievijā daudzi mācības saņem caur Skype), gandrīz viss ir bez maksas - tā ka nekāda attaisnojuma :)

Dalieties pieredzē, draugi un draudzenes. Kāds ir jūsu padoms tiem, kas vēlas apgūt svešvalodu? Kas tev palīdz? Kādas vietnes jūs izmantojat?

Neticami fakti

1. Kā šodien sākt runāt vēlamajā valodā;

2. Kā apgūt raitu runu un gūt panākumus šajā jautājumā tikai dažu mēnešu laikā;

3. Cik viegli ir uzdoties par mērķvalodas runātāju;

Šajā gadījumā tas ir piemērotāks nekā jebkad agrāk Pareto princips, kas to saka 20 procenti pūļu, kas tiek veltīti jauna vārdu krājuma izstrādei, palīdzēs jums saprast 80 procentus no dzirdētā.

Piemēram, angļu valodā, tāpat kā daudzās citās, 65 procenti jebkura teksta vidēji sastāv no 300 atkārtoti vārdi. Šis vārdu kopums pastāv gandrīz jebkurā valodā, un to bieži izmanto dzimtā valoda.

Valodu apguves kartes

Tas jums neko nemaksā, lai atrastu iepriekš sagatavotas kartītes ar šo visbiežāk lietoto vārdu kopu (vai vārdiem par tēmām, par kurām plānojat sazināties).

Piemēram, lietojumprogramma var jums palīdzēt šajā jautājumā Anki , kuru var ērti lejupielādēt gan viedtālrunī, gan datorā.

Šis pieteikums ir ērts darbs ar kartēm, kura darbības mehānisms ir apvienots ar atkārtojumu sistēmu pēc noteikta laika perioda.

Tas ir, tā vietā, lai mēģinātu atcerēties vārdus, izmantojot vārdnīcu un atkārtot tos tādā pašā secībā, lietotājs var tos apskatīt noteiktos intervālos, kas īpaši izvēlēti, lai neaizmirstu iemācītos vārdus.

Daudziem patīk pašiem taisīt kartītes.

Kā ātri iemācīties valodu

2) Jūsu draugi jaunā valodā ir saistīti vārdi

Ticiet vai nē, pat tagad, kad tikai plānojat sākt apgūt jaunu valodu, jūsu rīcībā jau ir milzīga vārdu datubāze.

Jūs zināt dažus vārdus no katras valodas, pirms sākat to mācīties.

Citiem vārdiem sakot, cilvēks nesāk mācīties valodu no nulles, jo viņš zina jau pietiekami daudz saistīti vārdi.

Saistītie vārdi ir tas, kas jums nepieciešams sākuma stadija, jo viņi - labākie draugi vārdus vārdi, kas izklausās līdzīgi vārdiem jūsu dzimtajā valodā un nozīmē to pašu svešvalodā.

Piemēram, romāņu valodām ir daudz kopīga. Tāpēc daudzi angļu valodas vārdi ir tik līdzīgi franču, itāļu, portugāļu, spāņu utt.

Anglijas iekarošanas laikā, kas ilga vairākus simtus gadu, Angļi daudzus vārdus aizņēmās no normaņiem.

Aizgūto vārdu skaits valodās

Piemēram, " darbība", "nācija", "nokrišņi", "risinājums", "vilšanās", "tradīcija", "saziņa", "izmiršana", kā arī milzīgs skaits citu vārdu, kas beidzas ar –tion, ir rakstīti arī franču valodā, taču ātri vien pierod pie nedaudz atšķirīgās izrunas.

Viss, kas jums jādara, ir jāmaina –tion uz –cion, un tas ir spāņu valoda, –zione – itāļu valoda, un –ção – portugāļu valoda.

Daudzām valodām ir kopīgas grieķu, latīņu vai citas saknes. Tos var rakstīt atšķirīgi, taču jums būtu ļoti jācenšas neatpazīt, piemēram, "piemērs", "hélicoptère" (franču valodā), "porto", "capitano" (itāļu valodā), "astronomía", "Saturno" (spāņu valodā).

Vācu valoda ir gājusi uz priekšu diezgan daudz vārdu ar veco angļu valodu.

Lai atrastu izplatītus vārdus svešvalodā, kuru mācāties, jums vienkārši jāiestata meklēšanas nosacījumi - "saistīti vārdi (vai aizguvums) x (x ir valodas nosaukums)." Tādā veidā jūs atradīsiet vārdus, kas tika aizņemti.

Protams, meklējiet vairāk “x” (x ir valodas nosaukums) vārdu savā dzimtajā valodā. Tātad jūs to zināt tava valoda nāk no svešvalodas.

Šī sistēma ļoti labi darbojas Eiropas valodu apguvē, bet kā ir ar attālākām valodu saimēm?

Izrādās, ka pat tādās tālās valodās kā japāņu valoda ir daudz vārdu, kas ir pazīstami angļu valodas runātājam.

Kā pierādījumu tam vienkārši noskatieties zemāk esošo video, kurā dziesma ir “dziedāta” japāņu valodā, bet zinot angļu valoda cilvēks tik un tā sapratīs daudz no tajā dziedātā.

Un tas viss tāpēc, ka ir diezgan liels skaits valodu aizņēmies no Angļu vārds, pievienojot tos savējiem, mainot tikai uzsvaru vai izrunu.

Tāpēc, lai būtiski atvieglotu jaunas valodas apguves procesu, tas jāsāk ar aizgūtu vai radniecīgu vārdu analīzi svešvalodā. Gandrīz jebkurā valodu pārī to ir diezgan daudz.

Kā iemācīties valodu patstāvīgi

3. Katru dienu jums ir jāsazinās svešvalodā, un jums nav jābrauc, lai to izdarītu.

Tas ir vēl viens iemesls (vai iemesls), ko cilvēki izsaka, skaidrojot savu nevēlēšanos mācīties valodas. Tiek apgalvots, ka viņiem nav ne naudas, ne laika, lai ceļotu uz valsti, kurā viņi mācās.

Ir svarīgi atzīmēt, ka svešvalodas valstī nav pilnīgi nekā tāda, kas jūs padarīs maģiski runā jaunā valodā.

Ir milzīgs skaits piemēru, kas to pierāda. Piemēram, šī raksta autors, slavenais poliglots Benijs Lūiss, kura dzimtā valoda ir angļu, Dzīvojot Brazīlijā, viņš iemācījās arābu valodu.

Bet ir arī cilvēki, kuri ilgus gadus dzīvo ārzemēs un pat necenšas apgūt vietējo valodu. Dzīvošana ārzemēs un iedziļināšanās valodā - tie nav līdzvērtīgi jēdzieni.

Ja cilvēkam ir jādzird un jālieto valoda, lai tā būtu piesātināta ar to, vai saziņa ar interneta starpniecību nebūtu tikpat efektīva?

Atbilde ir skaidra – būs. Mūsdienu tehnoloģijas ļauj viegli iegrimt svešvalodā, netērējot naudu aviobiļetes iegādei.

Kā viegli iemācīties valodu

Par to, apgūt audio praksi, būtu lietderīgi apskatīt, piemēram, izmantojotYoutube , kas šobrīd ir populāra valstī, kurā runā dzimtā valoda.

Ieslēgts Amazon vai Ebayvarat iegādāties savus iecienītākos seriālus vai filmas, kas dublēti vēlamajā valodā.

Dažādi ziņu avoti savos interneta resursos piedāvā daudzus video, kuros ir tulkoti dažādas valodas. Piemēram, varat atsaukties uz France24, Deutsche Welle, CNN Español un citiem.

Lai nodarbotos ar lasīšanas praksi, jums vajadzētu lasīt ne tikai ziņu vietnes, bet arī interesantus emuārus un citas populāras vietnes apgūstamās valodas valstī.

Lai panāktu pilnīgu iedziļināšanos valodā, varat izmantot Chrome pārlūks, lejupielādējiet īpašo spraudņi, kas palīdzēs pārtulkot jebkuru lapu vajadzīgajā valodā.

Valodu apguves metodes

4. Sāciet runāt Skype šodien, lai sāktu ikdienas praksi.

Jūs jau skatāties, klausāties, lasāt un, iespējams, pat rakstāt valodā, kuru mācāties. Jūs to visu darāt, neizejot no sienām mājas. Ir pienācis laiks spert jaunu soli - runājiet tiešraidē ar personu, kurai vēlamā valoda ir dzimtā.

Šis padoms, pēc autora domām, ir vispretrunīgākais, taču, neskatoties uz to, viņš to vienmēr sniedz iesācējiem. Valodā jāsāk runāt jau no pirmās mācīšanās dienas, ja jūsu mērķis ir prast runāt, nevis tikai saprast.

Komunikācija valodu apguvei

Daudzas dažādas valodu programmas un kursi nedarbojas pēc šādas sistēmas, un tas ir viņu liela kļūda. Nedēļā ir tikai septiņas dienas, un starp tām nav nevienas, ko varētu saukt par “vienu jauku dienu”.

Izmantojiet iepriekš sniegtos padomus, lai praktizēt pamata vārdu krājumu un saprast, kurus vārdus jau esat iegaumējis. Tas jādara vairāku stundu laikā.

Pēc tam jums vajadzētu būt gatavam sarunai ar kādu, kurš ir runājis valodā, kuru esat mācījies visu savu dzīvi. Jums tikai jāiemācās vārdi pirmajai sarunai.

Ja jūs sākat tos lietot uzreiz, jūs uzreiz varēsit saprast, kā jums trūkst, un sākt pakāpeniski pievienot to, kas jums nepieciešams. Valodu nevar un nevajag apgūt izolēti, mēģinot "sagatavoties" saziņai.

Pirmajai saziņai labāk iemācīties tādus vārdus kā "labdien", "paldies", "nesaprotu", "vai jūs varētu atkārtot" utt. Daudzus no tiem varat atrast īpašā sarakstā.

Tas rada jautājumu, kur tieši jūs varat atrast dzimtā valoda, ja neatrodaties īstajā valstī?

Šodien tā nav problēma, jo tūkstošiem cilvēku, kuriem tā ir dzimtā valoda, jau gaida, lai varētu ar jums runāt. Privātstundas var iet pie tādiem cilvēkiem, kuri savu kontaktinformāciju atstāj īpašos resursos.

Piemēram, viens no šiem daudzpusīgajiem resursiem ir italki.com. Šeit katrs atradīs kaut ko savai kabatai.

Ja jūtat, ka vēl neesat gatavs sarunām Skype, padomājiet par to: Jo ātrāk sāksi runāt, jo vieglāk būs sasniegt savu mērķi. Sarunas laikā jūs vienmēr varat turēt atvērtu logu, kurā jau ir ielādēti nepieciešamie vārdi.

Sākumā jūs skatīsities pa šo logu, līdz beidzot atcerēsities vārdu krājumu. Lai uzzinātu, sarunas laikā varat pat atsaukties uz vārdnīcu jauni vārdi pēc vajadzības.

Daži var uzskatīt, ka tā ir krāpniecība. Bet patiesībā tas tā nav, jo jūsu mērķis ir apgūt valodu, nevis atdarināt novecojušas mācību metodes.

Kā iemācīties valodu bez maksas

5. Atcerieties, ka labākie resursi nemaksā naudu. Ietaupiet savu naudu

Nav jēgas tērēt simtiem dolāru svešvalodas apguvei. Ir pareizi maksāt tikai par saziņu ar personu, kurai vēlamā valoda ir dzimtā.

Internets ir pilns ar dažādiem avotiem, kas ir ne tikai lieliski, bet arī bezmaksas. Turklāt, tie nepārtraukti uzlabojas.

Vietnes svešvalodu apguvei

Lielisks piemērs ir Duolingo . Resurss nodrošina lieliska izvēle Eiropas valodas, kuru saraksts tiek pastāvīgi papildināts.

Šeit ir daudz informācijas, kas palīdzēs jums sākt apgūt valodu, netērējot ne santīma. Šeit ir dažas citas ļoti interesantas alternatīvas:

Ja meklēsiet, patiesībā redzēsiet, ka bezmaksas resursiem ir daudz iespēju, tāpēc vislabāk ir pārbaudīt vairākas un izvēlēties sev piemērotāko.

Piemēram, iepriekš minētais Italki ir lieliska bāze valodu apmaiņai un nodarbībām, tomēr ne mazāk interesanti būs Mana valodu apmaiņa, Un Interpals .

Varat arī strādāt bezsaistē, atrast vai izveidot valodu sapulces savā pilsētā vai doties uz sapulci Couchsurfing, Meetup.com, Internations.

Šādas tikšanās ir lieliska iespēja tikties ar dzimtā valoda un starptautiskiem entuziastiem.

Bet tas vēl nav viss. Jūs varat uzlabot savas valodas zināšanas, izmantojot milzīgu datubāzi pilnīgi bez maksas. Šeit jūs dzirdēsit jebkuru vārdu vai izteicienu dažādās valodās, un visu pierakstīja dzimtā valoda. Šis ir resurss - Forvo .

Turklāt jūs varat bez maksas pārbaudīt, vai jūsu rakstītajā tekstā nav kļūdu 8. langa . Citiem vārdiem sakot, brīvās prakses iespējām nav robežu.

6. Pieaugušie patiesībā daudz labāk apgūst valodas nekā bērni.

Tagad, kad jūsu rīcībā ir daudz avotu un resursu, varat pāriet uz vienu no vissvarīgākajiem jautājumiem. Tas neattiecas ne uz gramatiku, ne uz literatūras trūkumu, ne uz vārdu krājuma apjomu.

Runa ir par jūsu negatīvo attieksmi pret savu potenciālu.

Mūsu sabiedrībā ir ļoti izplatīts nepareizs priekšstats, kas bieži liek mums padoties: " Esmu pārāk vecs, lai apgūtu jaunu valodu un runātu tajā tekoši.

Tomēr nesen veikts pētījums apstiprināja informāciju, ka, salīdzinot ar bērniem, pieaugušie var būt daudz efektīvāki un produktīvāks valodu apguves jautājumos.

Pētījumu veica Haifas universitātes zinātnieki. Eksperti to ir spējuši pierādīt noteiktos apstākļos pieaugušajam bija daudz labāka intuitīvā izpratne par svešvalodas gramatiku, salīdzinot ar bērnu.

Turklāt nevienā no iepriekšējiem pētījumiem nav analizēta saistība starp pieaugošo vecumu un valodu apguves spēju samazināšanos.

Ir tikai vispārēja tendence, kas saistīta ar svešvalodu apguvi pieaugušajiem, kas lielā mērā ir atkarīga no ārējie faktori (piemēram, ierobežots laiks darba aktivitāšu dēļ).

Un radīt ieskaujošu vidi ir ļoti vienkārši, netērējot naudu ceļojumiem un bez nepieciešamības atgriezties bērnībā.

Bezmaksas valodu apguve tiešsaistē

7. Neaizmirstiet paplašināt savu mnemonisko vārdu krājumu

Ir svarīgi atcerēties, ka ar pieblīvēšanos vien nepietiek. Protams, ar nebeidzamiem atkārtojumiem kāds vārds dažreiz vienkārši iespiežas atmiņā un paliek tur uz visiem laikiem.

Bet dažreiz gadās, ka vārds vai frāze, kas atkārtota vairāk nekā duci reižu, vienkārši izkrīt no atmiņas.

Mēģiniet izmantot šādu paņēmienu, lai iegaumētu vārdus: mnemonika. Tas palīdzēs vārdu krājumam daudz ātrāk pielipt atmiņā un paliks atmiņā uz ilgu laiku.

Jums skaļi jāpasaka kāds īss, smieklīgs un, pats galvenais, neaizmirstams stāsts, kas jums asociējas ar noteiktu vārdu.

Dažiem var šķist, ka tas tikai ievērojami palielinās laiku, kas nepieciešams valodas apguvei, taču, vienreiz pamēģinot, jūs sapratīsitcik tas ir efektīvs?Turklāt jums būs jāatceras asociācija tikai dažas reizes, un tad vārds kļūs par jūsu vārdu krājuma neatņemamu sastāvdaļu.

Valodu apguve: ar ko sākt?

8. Pieņemiet savas kļūdas

Vairāk nekā puse no visiem mūsu planētas iedzīvotājiem runā vairākās valodās. Tas liek domāt, ka vienvalodība ir kultūras, nevis bioloģiskas sekas.

Tāpēc, ja pieaugušajam neizdodas iemācīties valodu, problēma nemaz nav tajā, ka viņam trūkst nepieciešamo gēnu. Viss tāpēc Viņa valodas apguves sistēma ir salauzta.

Valodu apguves standarta metodes ir balstītas uz pieeju, kas nav mainījusies kopš brīža, kad Čārlzs Dikensons studēja latīņu valodu.

Tiek parādītas atšķirības starp jūsu dzimto valodu un mērķa valodu vārdu krājums un gramatika iegaumēšanai. Tradicionālā pieeja: iemācies visu un zināsi valodu. Loģika ir skaidra, vai ne?

Tomēr visa problēma ir tā, ka jūs nekad nevarat īsti “iemācīties” valodu, jo to nevar zināt vai nezināt. Tas ir līdzeklis cilvēku savstarpējai saziņai.

Valodu nevar iemācīties, mācoties pēc mācīšanās, tā ir jāizmanto.

Kad jūs pirmo reizi sākat mācīties valodu, uzsvars ir jāliek uz saziņu, nevis uz detaļām. Par to ir runa galvenā atšķirība.

Protams, jums ir tiesības mācīties valodu, līdz jūs vienā elpas vilcienā varat pateikt: "Es lūdzu atvainot, cienījamais kungs, vai jūs būtu tik laipns un norādītu uz tuvākās tualetes atrašanās vietu?", bet parastais "Kur ir tualete?" nes to pašu semantiskā slodze, bet bez turpmākas runas.

Iespējams, tev tiks piedots par šādu spontanitāti, jo viņi redzēs, ka tu mācies. Neuztraucieties par to, ka aizvainosiet tos, kuriem tā ir dzimtā valoda, jo jūsu "čutzpah" ļāva jums runāt ar viņiem viņu dzimtajā valodā.

Labākais, ko varat darīt, kad pirmo reizi sākat mācīties valodu, ir pieņemt to ir jāpieļauj kļūdas, bet censties visu padarīt perfektu nav.

Uzstādiet sev kaut kādu standartu, piemēram, ne vairāk kā 200 kļūdas dienā, bet galvenais ir atcerēties, ka jūs praktizējat un lietojat valodu!

Patstāvīga valodu apguve

9. Jūsu mērķiem jābūt gudriem.

Vēl viens svarīgs trūkums, kas ir sastopams lielākajā daļā valodu apguves pieeju, ir slikts vai nepareizs galīgo mērķu noteikšana.

Parasti mēs sev sakām: "Jaunajam gadam man jāiemācās spāņu valoda." Tomēr, kā jūs zināt, vai esat to iemācījies vai nē? Un, ja jūs uzstādīsit šādu mērķi, tad pēc kādiem kritērijiem jūs sapratīsit, vai esat to sasniedzis vai nē?

Šādi neskaidri mērķi var būt bezgala nesasniedzami, bet gudrs mērķis ir konkrēts, sasniedzams, izmērāms, atbilstošs un vienmēr laika ziņā.

Lai uzzinātu, kā iestatīt viedās valodas mērķus, jums noteikti vajadzētu iepazīties ar sistēmas darbību Eiropas vienoto satvaru, kas sniegs nenovērtējamu palīdzību jūsu valodas līmeņa noteikšanā.

Izmantojot šo sistēmu, jūs uzstādīsiet konkrētu mērķi un varēsiet izmērīt savu progresu.

Īsumā apkopojot būtību, A ir iesācējs, B ir sarunvalodas līmenis, C ir progresīvs. Katrs līmenis ir sadalīts divās kategorijās: 1 – zemāks, 2 – augšējais.

Tādējādi iesācējs students, kurš apguvis pamatus, ir A2, bet progresīvs iesācējs ir C1. Katrs līmenis ir izmērāms, tāpēc oficiālās institūcijas var jūs pārbaudīt un pat izsniegt diplomu (protams, nereģistrējoties kursā) par jebkuras Eiropas valodas zināšanām.

Varat arī kārtot ķīniešu un japāņu valodas zināšanu pārbaudes testus.

Tātad, tagad kāds ir tavs mērķis? Kāds prakses līmenis atbilst jūsu norādītajam "meistarībai" vai "raidumam"?

Daudzu gadu prakse liecina, ka raitas runas izpratne atbilst B2 līmenim. Faktiski tā ir sociālā ekvivalence cilvēka dzimtajā valodā.

Citiem vārdiem sakot, jūs varat viegli saprast bieži sastopamas situācijas, kas notiek svešvalodā. Piemēram, draugi sarunājas bārā, jautā cilvēkiem par nedēļas nogales plāniem, apspriež jaunumus utt.

Šodien mēs nemēģināsim pievērst jūsu uzmanību šī raksta galvenajam saturam ar daiļrunīgu ievadu, jo katram no mums ir savs iemeslu saraksts. Svarība ir acīmredzama. Tāpēc netērēsim laiku.

Vai ir iespējams iemācīties valodu patstāvīgi? Krievu psihologs D. Spivaks savā grāmatā “Kā kļūt par poliglotu” sniedz dažus padomus, kas paredzēti valodu prasmju uzlabošanai, apgūstot svešvalodu. Un viens no ieteikumiem ir tas, ka valodu labāk apgūt, izmantojot pamācības. Tādā veidā ikviens varēs kontrolēt nodarbību intensitāti, sniegt sev nepieciešamo informācijas apjomu un regulāri atgriezties pie dažādām tēmām, lai nostiprinātos. Pielāgots, protams, ņemot vērā to, ka pašu procesu pēc definīcijas nevar pilnībā izolēt.

Sākumpunkts ir pareizais iestatījums. Vispirms padomā, kāpēc vēlies apgūt svešvalodu – mācībām, pārcelšanās uz citu valsti, atmiņas atsaukšanai un uzlabošanai. skolas zināšanas, kā hobijs. Godīga atbilde uz šo jautājumu ļaus jums izveidot apmācību programmu, kas pielāgota jūsu vajadzībām, koncentrēties uz pareizajiem aspektiem un sniegt ieguldījumu.

Vēl viens veiksmīgas valodas apguves noslēpums ir ikdienas apmācība, kas ļauj attīstīt tādas prasmes kā. Turklāt konsekvence un noturība labvēlīgi ietekmē mācīšanos, bez kuras svešvalodas apguvē nav nekur. Tas ir tāpat kā ar vingrošanu – rezultāti nāk ar regularitāti. Tāpēc tik svarīga ir stingra stundu plāna ievērošana pa dienu un laiku.

Kas veicinās rezultātu?

Niršana

Droši vien esat daudzkārt dzirdējuši apgalvojumu, ka jebkuru valodu ir daudz vieglāk apgūt, pilnībā iegrimstot dabiskā vidē. Bet ko darīt, ja nevarat doties mācīties angļu valodu Apvienotajā Karalistē vai spāņu valodu Spānijā? Atbilde ir acīmredzama – mēģiniet izveidot piemērotu vidi mājās. Protams, nav iespējams panākt maksimālu līdzību. Bet grāmatu lasīšana (pirmā adaptācija), filmu skatīšanās, audioierakstu klausīšanās, valodu prakse – tas viss ir pieejams ikvienam, kam ir internets. Centieties pēc iespējas vairāk izmantot valodu, ko mācāties, nevis izmantot tikai mācību materiālus.

Procesa gamifikācija

Pacietība un darbs jebkurā vecumā

Apkārtējo cilvēku vidū vienmēr atradīsies skeptiķi, kuri izbrīnā saraustīs uzacis, uzzinot, ka 30 gadu vecumā grasāties apgūt franču, ķīniešu, holandiešu, somu valodu no nulles (aizstāj vai pievieno to, ko vajag). "Kā?", "Kāpēc?", "To vajadzēja izdarīt agrāk, tagad ir par vēlu." Neļaujiet šādiem formulējumiem iesēt jūsu prātā nenoteiktības graudu un, jo īpaši, vilties savās spējās. Pacietība un neliela piepūle. Mācības rezultātu labad pēc definīcijas nekad nav vieglas, tāpēc neatlaidīgi tiecieties pēc sava mērķa. Jā, vairāk jaunībā Pateicoties lingvistiskajai elastībai un orientācijai uz lingvistisko normu intuitīvu asimilāciju, svešvalodas apguve ir salīdzinoši vienkāršāka. Taču pētījumi apstiprina, ka jūs varat sākt mācīties valodu un gūt panākumus šajā jautājumā jebkurā vecumā.

Man ir reāla pieredze patstāvīga svešvalodas apguve no nekā. Bez kursiem, bez pasniedzējiem, nekādas iedziļināšanās vidē, nekādas komunikācijas ar dzimtā valoda apmācību laikā. Tā es iemācījos franču valodu. Šī bija mana trešā svešvaloda, ko nopietni mācījos. Pirms tam es jau biju apguvis angļu un vācu valodu. IN dažādi periodi visas savas dzīves laikā es mācījos šīs divas valodas ar un bez skolotājiem. Un es nonācu pie secinājuma, ka, sākot mācīt pati, mani rezultāti bija daudz augstāki nekā tad, kad šajā procesā man palīdzēja profesionāli skolotāji. Kāpēc tas notika? Jo patstāvīgās mācīšanās brīžos man bija pavisam cita motivācija. Es nemācījos valodas, lai nokārtotu eksāmenu, iegūtu atzīmi vai iegūtu citu sertifikātu. Mācījos pats un izbaudīju. Mācījos pēc savas programmas, kas bija ideāli piemērota man, nevis vairāku pilnīgi atšķirīgu cilvēku grupai.

Bet, protams, pašizglītība Nav piemērots visiem. Valodu patstāvīgi var apgūt tikai tad, ja ir patiesi motivēts, t.i. vai nu tev ļoti patīk svešvalodas, vai arī dzīves apstākļu dēļ tev tiešām ir jāapgūst kāda no tām (dzīvesvietas maiņa, laulība ar ārzemnieku, darbs svešvalodā, mācības vai prakse citā valstī, ceļošana). Jābūt arī diezgan spēcīgai pašorganizācijai, lai šajos brīžos regulāri atrastu laiku mācībām un nopietnai mācībai.

Tāpēc, pirms sākat mācīties svešvalodu patstāvīgi, padomājiet, kāpēc jums tā ir vajadzīga? Vai tu gribi to tik slikti? Ja galīgā mērķa nav, tad jūs pastāvīgi atliksit šo darbību. Tas ir, ja nav potenciāla darba, mācību, pārcelšanās vai nepieciešamības sazināties šajā valodā, vai ja jums nav mērķa izlasīt konkrētu grāmatu oriģinālā vai noskatīties noteiktu filmu bez tulkojuma, vai arī jums nav mērķis ir doties uz valsti, kurā viņi runā šajā valodā, lai komunicētu ar vietējiem iedzīvotājiem, tad, visticamāk, jums būs grūti mācīties pašam. Tāpēc vispirms uzstādiet sev mērķi: kāpēc es vēlos apgūt šo valodu un kā es varu šīs zināšanas pielietot? Izvirzīt šo mērķi nav grūti. Tas viss ir atkarīgs no jūsu interesēm un hobijiem. Saistiet savas intereses ar svešvalodu. Dodiet sev motivāciju mācīties.

Tad padomājiet par savām spējām pašorganizācijā. Ja jums ir spēcīgas šīs īpašības, tad pašmācība ir paredzēta jums. ideāls variants. Jūs ātri varēsit gūt nopietnus panākumus šajā jomā. Ja pašorganizēšanās nav tik laba, kā gribētos, tad arī no šīs idejas nevajadzētu atteikties. Tā kā tas ir lielisks iemesls strādāt pie sevis un attīstīt sevī šo īpašību, kas neapšaubāmi noderēs nākotnē.

Kur sākt mācīties svešvalodu patstāvīgi?

Personīgi man labāk patīk sākt ar pašpalīdzības grāmatām. Tā kā informāciju vislabāk uztveru vizuāli, vārdus man ir grūti iegaumēt no auss, vispirms jāredz, kā vārds ir uzrakstīts, lai to atcerētos. Grāmatu var arī paņemt līdzi jebkur, tā neizlādēsies un nezaudēs savienojumu ar internetu. Grāmatā var veikt piezīmes, var izcelt svarīgi punkti tikai tev. Jūs varat aizņemties pamācību no bibliotēkas, un, izvēloties ideālo variantu sev, varat izmēģināt vairākas iespējas, nepērkot katru grāmatu. Protams, no ierakstiem šādā grāmatā būs jāatsakās.

Tagad arī elektroniskajām versijām ir daudz pārsteidzošu iespēju, taču daudziem vecākiem cilvēkiem ir grūti pielāgoties elektroniskajām versijām. Esmu arī konservatīvs šajā jautājumā un mīlu papīra apmācības.

Kā izvēlēties pamācību?

Izvēloties papīra vai elektronisku pamācību, iesaku vadīties pēc šādiem principiem:

Kāpēc? Tā kā pašmāju autori zina jūsu dzimtās runas īpatnības, viņi zina, kas jums būs intuitīvi skaidrs pēc analoģijas ar jūsu dzimto valodu un kuriem punktiem jāpievērš lielāka uzmanība. Pašmāju autori spēs jums skaidrāk izskaidrot svešvalodas gramatiskās un leksiskās iezīmes. Viņi runā tajā pašā valodā, ko jūs, un labāk zina, ar kādām izpratnes grūtībām jūs varat saskarties, mācoties šo svešvalodu.

2. Atlasiet tās rokasgrāmatas, kurām ir pievienoti audio ieraksti.

Tas ir nepieciešams, lai pareizi apmācītu izrunu un klausīšanās izpratni. Skaņu izrunu nav iespējams izskaidrot ar tekstu. Viņi ir jāuzklausa. Jūs varat izlasīt daudzas grāmatas un saprast tās bez vārdnīcas, bet, ja jūs neklausīsit runu, tad jūs sapratīsit no auss tikai 20-30% no tā, ko jūs saprotat tekstā.

3. Izvēlieties rokasgrāmatas, kurās nodarbības tiek veidotas pēc principa sarežģīt frāžu konstruēšanu no gramatiskā un leksiskā viedokļa un nav sadalītas tēmās no dažādām dzīves jomām.(piemēram, ceļojumi, pārtika, gadalaiki)

Atsevišķas tēmas no dažādām dzīves jomām padara jūsu valodas zināšanas fragmentāras. Vārdi tiek slikti atcerēties bez asociatīvām situācijām, un gramatika vispār netiek apgūta. Vienlaicīgi jāattīsta vārdu krājums un prasme no zināmiem vārdiem veidot gatavas gramatiski pareizas frāzes. Ja jūs vienkārši zināt vārdus “es”, “iet”, “at”, “school”, tad no tiem nevarēsiet salikt pareizo frāzi “es eju uz skolu”. Tas jāiemācās nekavējoties, lai valoda būtu dzīva, nevis mirusi.

Man ir šāda pieredze šajā jautājumā: skolā mācījos latīņu un grieķu valodu. Bet viņi tikai mācīja mums vārdus veselos sarakstos. Rezultātā es zinu daudz vārdu latīņu un grieķu valodā, kas man neapšaubāmi palīdz radniecīgo valodu apguvē. Bet, ja neskaita teicienus, kurus bijām spiesti iegaumēt, šajās valodās es īsti neko nevaru pateikt. Tāpēc šīs valodas man palika mirušas. Lai valoda kļūtu dzīva, tajā uzreiz jāiemācās runāt. Katrs jauns vārds ir jāmēģina ievietot dažās frāzēs vai teikumos. Izprotiet, kā to var pielietot.

4. Izvēlieties tās rokasgrāmatas, kurās ir lieli oriģināltekstu gabali.

Tas nepieciešams, lai attīstītu lasīšanas un tulkošanas prasmes. Mākslīgi sacerēti teikumi bez konteksta vienmēr ļoti atšķiras no reāliem tekstiem. Tāpēc jau no paša sākuma jātrenējas lasīt un tulkot reālus tekstus.

5. Izvēlieties tās rokasgrāmatas ar daudziem tulkošanas uzdevumiem no dzimtās valodas uz svešvalodu, nevis otrādi. Tajā pašā laikā uz šādiem uzdevumiem ir jābūt atbildēm.

Ja tu tulko no svešvalodas uz dzimto valodu, tad veidojas pasīva vārdu krājums (es visu saprotu, bet nevaru pateikt, jo neatceros īsto vārdu vai nezinu kā pareizi likt vārdus kopā gramatiski pareizā frāzē).

Lai attīstītu aktīvu vārdu krājumu (es saprotu un runāju, un pats labākais, ka domāju arī svešvalodā), ir jāapmāca prasmes tulkot garas, sarežģītas frāzes no dzimtās valodas svešvalodā. Tas palīdz “aktivizēt” jūsu pasīvo vārdu krājumu: iemācieties izvēlēties pareizos vārdus, iemācieties tos pareizi lietot. Bet nemaldiniet sevi — vispirms pamēģiniet iztulkot un pēc tam skatieties atbildes.

Kā turpināt?

Kad esat apguvis svešvalodas pamatus, pēc iespējas ātrāk jāsāk lietot šīs valodas praksē. Tas nepieciešams, lai nogaršotu iespēju izmantot savas zināšanas, sajustu, ka jau kaut ko dari, lai vēlētos mācīties tālāk un paātrinātu mācību procesu. Negaidiet, kamēr esat apguvis apmācību līdz galam. Pietiek nokārtot pirmās 10 nodarbības, lai jau mēģinātu valodu lietot praksē. Varat pat uz laiku atteikties no apmācības, atgriezties pie tās vēlāk vai neatgriezties pie tās vispār.

Sāciet lasīt grāmatas šajā valodā pēc iespējas agrāk (skatiet noderīgu rakstu). Un nekavējoties izvēlieties grāmatu, kas jums ir interesanta, nevis bērnu pasaku vai vienkāršoti pielāgotu īsie stāsti. Lasi normāli interesantas grāmatas no paša sākuma. Vienīgais, vispirms izvairies no grāmatām ar daudz aprakstiem un filozofiskām diskusijām. Labāk izvēlēties grāmatas ar liela summa dialogi, daudzveidīgi sižeti (romāni, detektīvstāsti, piedzīvojumi).

Sākumā, protams, būs grūti lasīt. Jums būs bieži jāskatās vārdnīca. Bet pamazām tas kļūs vieglāk un vieglāk. Nemeklējiet vārdnīcā katru vārdu, meklējiet tikai tos, kas trūkst, lai saprastu frāzes vai teksta daļas vispārējo nozīmi. Sākumā varat izlaist aprakstošos punktus. Līdz grāmatas vidum vārdnīca praktiski vairs nebūs vajadzīga. Vai varat iedomāties, cik daudz prieka un lepnuma jums radīsies tas, ka lasāt un saprotat grāmatu citā valodā! Vai tā nav motivācija? Un, ja grāmata ir interesanta, tad jums nebūs jāpiespiež sevi mācīties valodu, jūs labprāt meklēsit nākamā vārda tulkojumu, lai uzzinātu, kas notiks blakus varoņiem.

Kad vien iespējams, lasiet skaļi, lai praktizētu savu izrunu un prasmes mutvārdu runa. Tas, protams, palēninās lasīšanas procesu, tāpēc, lai nemocītu sevi, varat vienkārši skaļi izlasīt pāris rindkopas un pēc tam lasīt vēlreiz pie sevis. Mēs nedaudz trenējāmies, un mums ir labi. Lai uzzinātu, kā tiek lasīti vārdi un veselas frāzes, varat izmantot tālāk norādīto bezmaksas pakalpojumi piemēram, Google tulkotājs. Ievadiet tajā frāzi un noklikšķiniet uz Klausīties. Skaņas kvalitāte ir diezgan laba. Tas ir ļoti ātri un ērti.

Skatieties filmas svešvalodā ar subtitriem. Iesaku vispirms izvēlēties tikai vieglas filmas (komēdijas, piedzīvojumus, melodrāmas), kur dialogi ir vienkārši un ļoti dzīvīgi. Iesaku arī skatīties filmas, kuras jau esat redzējuši, tas ir, sižets jums ir skaidrs un teksts pat nav jātulko. Pārskatiet tos vairākas reizes. Jums ir jāattīsta sarunvalodas dzirdes izpratne. Tas arī palīdz attīstīt mutvārdu vārdu krājumu.

Klausieties mūziku šajā valodā. Iesaku noklausīties ierobežotu dziesmu kopumu un periodiski pievienot jaunas. Vispirms vienkārši klausieties, mēģiniet dzirdēt pazīstamus vārdus un frāzes. Pēc tam atrodiet un izlasiet kādas dziesmas vārdus, apskatiet tulkojumu. Un nākamreiz, kad klausāties, mēģiniet dzirdēt jaunus vārdus, kurus pats uzzinājāt no atrastā teksta. Tagad internetā ir viegli atrast dziesmu tekstus ar gataviem tulkojumiem.

Meklējiet iespējas sazināties svešvalodā: mutiski un rakstiski. Reģistrēties starptautiskā sociālajos tīklos un meklēt cilvēkus, ar kuriem runāt. Meklējiet interešu klubus savā pilsētā, kur cilvēki tiekas. Ceļo, sadraudzējies. Sakārtojiet apmaiņas brīvdienas ar draugiem no citām valstīm.

No kādām kļūdām vajadzētu izvairīties?

Pilnīgas svešvalodas zināšanas ir četru prasmju apguve: klausīšanās izpratne, lasīšana, rakstīšana un runāšana. Tāpēc galvenā kļūda, apgūstot svešvalodu, ir koncentrēšanās tikai uz dažām no šīm prasmēm. Bet, ja kādu no viņiem palaidīsi garām, tad nekad nevarēsi teikt, ka tiešām runā svešvalodā.

Protams, tas viss ir atkarīgs no jūsu valodas apguves mērķiem. Ja vēlaties lasīt tikai grāmatas, varat koncentrēties tikai uz lasīšanu. Ja vēlaties iemācīties tikai klātienē komunicēt ar cilvēkiem, varat koncentrēties tikai uz runas un klausīšanās izpratnes attīstīšanu. Šī ir jūsu izvēle. Bet joprojām reti gadās, ka mums vajag svešvalodu tik saīsinātā formā. Tāpēc es iesaku nekavējoties koncentrēties uz visām četrām prasmēm vienlaikus.

Svešvalodu pašmācības problēma bieži vien ir uzmanības trūkums runas prasmju attīstībai. Bet citas prasmes bieži vien netiek attīstītas gluži pareizi. Es vēlos jūs brīdināt par kļūdām, kuras es pieļāvu pats.

• Klausieties, kā runāt, un mācieties runāt pareizi jau no paša sākuma!

Kad sāku mācīties franču valodu, sākumā vienkārši paņēmu pašmācības grāmatu un sāku mācīties lasīt, lai saprastu tekstu. Pēc dažiem īsu laiku Varēju jau jautri lasīt, bet tikai pie sevis. Es pat visvairāk nevarēju izlasīt īsas frāzes bez klupšanas. Tāpēc es sāku mācīties lasīt un runāt skaļi, bet es to darīju, balstoties uz mācību grāmatas skaidrojumiem, kad nolēmu klausīties audio nodarbības, es sapratu, ka daudzas skaņas un veselus vārdus izrunāju nepareizi. Nepareizs mans runas ritms, nepareizs uzsvars uz vārdiem, nepareiza intonācija. Tā bija sava veida parodija par franču runu. Tāpēc man bija jāmācās no jauna. Un tas vienmēr ir grūtāk nekā uzreiz iemācīties pareizi.

Neatkārtojiet manas kļūdas! Nekavējoties klausieties, kā pareizi runāt, nekavējoties mēģiniet atkārtot pēc diktora un lasīt skaļi. Nekavējoties pārtrauciet šo kluso barjeru sevī. Runājiet skaļi jau no pirmajām svešvalodu nodarbībām!

• Neaizmirsti uzrakstīt!

Sākumā man bija slinkums pildīt rakstīšanas vingrinājumus un vispār rakstīt. Viņa visu darīja tikai mutiski, sarunājoties ar sevi. franču valoda ir pazīstama ar savu sarežģīto pareizrakstību, tāpēc, kad pēc kāda laika izlēmu urinēt, sapratu, ka neatceros, kā uzrakstīt tos vārdus, kurus jau tobrīd šķita labi zinu un bez problēmām atpazinu tos tekstā. Tiktāl, ka man atkal bija jāiemācās daudzi vārdi. Tāpēc iesaku vismaz dažus vingrinājumus veikt rakstiski. Atkal, veicot vingrinājumus tikai mutiski, jūs pats varat nepamanīt savas kļūdas, pat ja pēc tam skatāties atbildes.

Tāpēc rakstiet, draugi! Ielieciet svešvalodu caur savām rokām. Šī ir arī noderīga prasme.

Ko darīt, ja uz laiku jāpārtrauc mācības?

Es pats dažādu dzīves apstākļu dēļ vairākas reizes diezgan ilgu laiku pametu franču valodu. Kad tas notika ar mani pirmās 2 reizes, man bija grūti atcerēties to, ko jau biju iemācījies. Bet pēc ilgi pārtraukumi klasēs man vairs nepārvērsās par amnēziju. Zināšanas jau bija nosēdušās manā galvā un uzreiz tika atjaunotas, kad atgriezos nodarbībās.

Ja esat paņēmis ilgu pārtraukumu svešvalodas apguvē, tad, kad sākat to mācīties no jauna, atgriezieties dažas nodarbības savā apmācībā un atkārtojiet tās vēlreiz. Šoreiz jūs tos apgūsit ātrāk. Ja atceraties visu, izlaidiet tos un sāciet no vietas, kur pārtraucāt.

Nezaudējiet drosmi, ja jūtat, ka jums viss jāsāk no jauna. Tas ir nepareizi. Katrā ziņā galvā kaut kas paliek, otrajā un trešajā reizē būs vieglāk. Un pēc kāda laika jūs visu atcerēsities. Un tas būs kā braukt ar velosipēdu. Jūs vairs neaizmirsīsit. Lai atsvaidzinātu zināšanas, pietiks 15 minūtes parunāties, klupieni, un runa atgriezīsies, vai izlasīt pāris lappuses grāmatā.

Pat ja esat apguvis valodu ļoti labā līmenī, jums tā periodiski jālieto (lasa, klausīties vai runāt), lai jūsu runa nekļūtu pasīva. Jūs nekad pilnībā neaizmirsīsit. Bet var izveidoties situācija, ka prakses zaudēšanas dēļ paliks tikai izpratne, un zudīs mutvārdu runas prasme. Bet tas ir labi. Viņš ļoti ātri atveseļojas. Lai tas nenotiktu, periodiski atsvaidziniet savas zināšanas. Īpaši labi šajā jautājumā palīdz grāmatas un filmas.

Kā atrast laiku?

Dienā ir tikai 24 stundas, parasti mēs guļam 8 stundas, strādājam 8 stundas, 2 stundas pavadām ceļojumā un gatavošanā, 2 stundas ēdienam, gatavošanai un tīrīšanai. Labākajā gadījumā 4 stundas dienā atliek atpūtai un vaļaspriekiem. Bet jums joprojām ir nepieciešams laiks veltīt laiku savai ģimenei un draugiem, kā arī vienkārši atpūsties. Kad vajadzētu mācīties? Tiešām aizmirsti par pašizglītību pieaugušo dzīve, ja bērnībā un jaunībā palaidi garām šādu iespēju?

Nē. Jūs varat atrast izeju. Un vispār tādi ir divi. Vai nu izmantojiet laiku, ko izniekojam, vai apvienojiet atpūtu ar mācībām.

• Izmantojiet laiku, ko parasti tērējat

Ideāls “tukšais” laiks, ko var izmantot, ir ceļojuma laiks transportā un jebkura gaidīšana (rindā pie ārsta, kafejnīcā, līdz ierodas draugs vai draudzene).

Es kādu laiku izbaudīju šo iespēju. Ja brauc uz darbu vai skolu ilgāk par 15 minūtēm, tad šo laiku jau var izmantot efektīvi. Protams, svarīgi, lai šāda brauciena laikā varētu lasīt vai klausīties audio nodarbības. Lai lasītu, ir nepieciešama viegla un maiga kratīšana (šeit vislabāk ir metro). Ja ir tumšs vai ļoti trīc, tad labāk nebojāt redzi, neklausieties audio nodarbības vai nemaz nemācieties. Vēlams arī prast sēdēt vai vismaz stāvēt, lai netiktu nemitīgi grūstīts vai, vēl ļaunāk, iespiests pūlī. Šādā situācijā arī nebūs iespējams efektīvi vingrot.

Ko var darīt sabiedriskajā transportā? Lasiet pamācību, lasiet grāmatas, klausieties mūziku vai audio nodarbības. Galvenā priekšrocība, vingrojot sabiedriskajā transportā, ir tā regularitāte. Ja mācībām veltīsiet 30-40 minūtes 2 reizes dienā, kamēr braucat uz darbu vai skolu un atgriezīsities mājās, tad mācībās progresēsiet ļoti ātri, pat ja vairs neveltīsiet tam laiku.

Ja staigājat, tad atkal klausieties mūziku vai audio nodarbības.

Lietas ir sarežģītākas, ja braucat ar automašīnu. Šajā gadījumā es vispār neiesaku klausīties audio nodarbības. Tas ļoti novērš uzmanību no ceļa. Svešvalodu apguves dēļ nevajadzētu riskēt ar savu un citu drošību. Bet jūs varat un vajag klausīties mūziku šajā valodā. Tas jums netraucēs, bet palīdzēs attīstīt klausīšanās izpratni.

• Apvienojiet atpūtu ar svešvalodas apguvi

Ko tev patīk darīt brīvajā laikā?

Skatīties filmas? — Skatīties filmas svešvalodās

Klausīties mūziku? — Klausieties mūziku svešvalodās

Vai tev ir kāds hobijs? - Meklējiet grāmatas svešvalodās, kas saistītas ar jūsu hobiju, un lasiet tās, lai uzzinātu kaut ko jaunu par savu hobiju. Piemēram, ja jums patīk gatavot, iegādājieties grāmatas par ēdienu gatavošanu svešvalodā.

Vai jums patīk pavadīt laiku kopā ar ģimeni? - Iesaisti savu ģimeni savā hobijā. Mācieties svešvalodas kopā ar saviem bērniem.

Vai tev patīk ceļot? — Izvēlieties valstis, kurās runā valodā, kuru mācāties, iepazīstieties ar cilvēkiem un praktizējiet savas runas prasmes.

Padariet svešvalodas par savas dzīves sastāvdaļu! Pārvērtiet svešvalodu apguvi par jautrību un atpūtu! Tad valodu iemācīsies ātri un ar prieku!