Kako možemo spojiti vjeru u Boga kao Svemogućeg i vjeru u svoju slobodu i odgovornost? Sveštenik Afanasije Gumerov, stanovnik Sretenjskog manastira Istina o Ikonomiji našeg spasenja i putevima Božanske Providnosti čuvajući ono što je čovjeku dao Stvoritelj

Danas sam ja, Eunice Fielding, ponovno čitala dnevnik koji sam vodila prvih tjedana nakon što sam napustila zaštićenu školu kolonije Njemačke moravske braće u kojoj sam se školovala. I iz nekog razloga jako mi je žao sebe, naivne, dojmljive učenice, otrgnute iz mirne tišine moravske kolonije i odjednom se našle u kući u kojoj su vladali tuga i tjeskoba.

Kad otvorim prvu stranicu dnevnika, preda mnom se pojavi slika, kao sjećanje na neki bivši život: tihe, travnate ulice kolonije, stare kuće, mirna, spokojna lica njihovih stanovnika, privržena pogledima kojima su ispraćali djecu, koja su pristojno šetala crkvom. I sklonište neudanih sestara, njegovi blistavo čisti prozori, i vrlo blizu crkve gdje smo se oni i mi molili i gdje je širok središnji prolaz odvajao klupe muškaraca od klupa žena. Kao da opet vidim djevojke u slikovitim kapama obrubljenim grimiznim vrpcama, i plavim vrpcama udanih žena, i snježnobijelim kapama udovica; i groblje, gdje se održava ista podjela između zajedničkih grobova; i prostodušan, privržen župnik, koji je uvijek bio pun snishodljivosti prema našim slabostima. Listajući stranice svog kratkog dnevnika, opet vidim sve to, i odjednom me obuzima želja da tu duhovnu bistrinu i to neznanje života koje me je okruživalo dok sam tamo živio, pouzdano zaštiti od svih jada svijeta, opet bi mi se vratio.

7. studenoga. Evo me kod kuće nakon tri godine izbivanja - ali kako se naš dom promijenio! Prije se majčina prisutnost osjećala posvuda u njemu, čak i ako je bila u najdaljoj sobi; sada Susanna i Priscilla nose njezinu odjeću - kad prolaze i meki nabori plavosive haljine bljesnu blizu mene, ja zadrhtim i podignem oči, kao da se nadam da ću vidjeti majčino lice. One su mnogo starije od mene: kad sam se ja rodila, Priscilla je već imala deset godina, a Susanna je bila tri godine starija od Priscille. Uvijek su vrlo ozbiljni i pobožni, a i u Njemačkoj znaju koliko su revni u vjeri. Do te godine vjerojatno ću izgledati kao oni.

Je li moj otac nekada bio bezbrižan dječačić? Izgleda kao da je živio mnogo stoljeća. Sinoć sam se bojala pogledati izbliza u njegovo lice, ali danas sam primijetila da se ispod bora koje je njega ostavila krije vrlo nježan i vedar izraz u njemu. U njegovoj duši kriju se mirne dubine koje nikakva oluja ne može poremetiti. Ovo je sigurno. On je dobar čovjek, znam, iako u školi nisu pričali o njegovoj vrlini - pričali su samo o Susanni i Priscilli. Kad se taksi zaustavio pred našim vratima, otac je istrčao na ulicu bez šešira i, zgrabivši me u naručje, unio me u kuću, kao da sam još bila mala, i zaboravila sam na tužan rastanak s prijateljima. , i ljubazne sestre, i s našim župnikom - pa sam mu se rado vraćao. Uz Božju pomoć – a Bog će mi valjda pomoći u tome – bit ću ocu potpora i utjeha.

Otkako mi je majka umrla, kuća je postala potpuno drugačija. Sobe izgledaju vrlo tmurno, jer su zidovi prekriveni mrljama vlage i plijesni, a tepisi su potpuno dotrajali. Možda moje sestre zanemaruju kućanske poslove. Priscilla je, međutim, zaručena za jednog od braće, koji živi u deset milja udaljenom Woodburyju. Jučer mi je rekla kako ima lijepu kuću, namještenu mnogo raskošnije nego što je inače običaj među članovima našeg bratstva: na kraju krajeva, mi ne tražimo svjetovni sjaj. Pokazala mi je i rublje od finog lana koje sama sebi šije, i sve vrste haljina, svilenih i vunenih. Kad ih je položila na otrcane stolce naše skromne sobe, nisam mogao a da ne pomislim da su sigurno jako skupe i pitao sam je li posao našeg oca dobro išao. Tu je Priscilla pocrvenjela, a Susanna duboko uzdahnula, i to je bio dovoljan odgovor.

Jutros sam raspakirao svoje stvari i dao sestrama pismo iz naše crkve. Izvijestio je da je brat Schmidt, misionar u Zapadnoj Indiji, tražio da se ždrijebom odabere dostojna žena koja će mu se tamo pridružiti. Neke od neudanih sestara naše kolonije dale su svoj pristanak, a iz poštovanja prema Susanni i Priscilli i one su obaviještene o zahtjevu brata Schmidta, ako žele učiniti isto. Naravno, to se nije ticalo Priscille, jer je ona već bila nevjesta, ali Susanna je cijeli dan bila duboko zamišljena, a sada sjedi nasuprot mene, onako blijeda i ozbiljna, i svoje smeđe kose, u kojoj vidim nekoliko srebrnih niti. , uredno je ispletena u pletenice i postavljena iznad ušiju. Ali dok piše, mršavim obrazima joj se razlijeva lagano rumenilo, kao da razgovara s bratom Schmidtom, kojega nikada nije vidjela i čiji glas nikada nije čula. Napisala je svoje ime (mogu ga pročitati - "Susanna Fielding") jasnim, okruglim rukom; bit će stavljeno u kutiju zajedno s ostalima, a ona čiji ždrijeb padne postat će žena brata Schmidta.

9. studenoga. Kod kuće sam ostala samo dva dana, ali kako sam se promijenila! Um mi je u nemiru i čini mi se da je prošlo sto godina otkako sam napustio školu. Jutros su nam došla dvojica i htjeli su vidjeti mog oca. Bili su to grubi, neodgojeni ljudi, a njihovi su glasovi dopirali do ureda mog oca, gdje je on nešto pisao, a ja sam sjedio kraj kamina i šivao. Čuvši buku koju su stvarali, pogledao sam oca i vidio da je smrtno problijedio i spustio sijedu glavu na ruke. Ali on je odmah izašao k njima i, vrativši se s njima u ured, poslao me k sestrama. Zatekla sam ih u dnevnoj sobi - Susanna je bila jako uzrujana i prestrašena, a Priscilla histerična. Kad su se konačno smirili i Priscilla legla na sofu, a Susanna sjela u majčin stolac i duboko se zamislila, tiho sam otišao do očevog ureda i pokucao na vrata. Rekao je: "Uđi!" Bio je sam i djelovao je jako, jako tužno.

Eunice", nježno je šapnuo, "sve ću ti reći."

Kleknuo sam pored njegove stolice i gledao ga dok mi je pričao o nesrećama koje su ga progonile, a sa svakom njegovom riječju moje školske godine su išle sve dalje i dalje, a ja sam shvatio da je ovo vrijeme mog života zauvijek prošlo. Zatim je objasnio da su te ljude poslali njegovi vjerovnici da zauzmu sve u našoj staroj kući u kojoj je živjela i umrla moja majka.

Prvo sam jecala i gotovo histerizirala, kao Priscilla, ali mislila sam da to neće biti dobro mom ocu, pokušavala sam se kontrolirati i nakon nekoliko minuta mogla sam ga mirno pogledati u oči. Zatim je rekao da mora srediti svoje poslovne knjige, a ja sam ga poljubila i izašla iz ureda.

U dnevnoj sobi Priscilla je i dalje ležala na sofi, zatvorenih očiju, a Susanna je i dalje zamišljeno gledala ispred sebe. Nisu primijetili kako sam ušao, niti kako sam ponovno izašao. Otišao sam u kuhinju kako bih s Jane dogovorio kakav ručak pripremiti za svog oca. Sjedila je ljuljajući se na stolcu, brišući svoje crvene oči rubom krute pregače, i na stolcu koji je nekoć pripadao mom djedu - tko u bratstvu nije čuo za Georgea Fieldinga? - Jedan od stranaca sjedio je sa smeđim filcanim šeširom navučenim na oči i pažljivo pregledavao vrećicu sa suhim biljem koja je visjela na kuki blizu stropa. Nije skidao pogled s njega, čak ni kad sam ušao i začuđen se ukočio na pragu. Međutim, zaokružio je svoja velika usta kao da će zazviždati.

"Dobro jutro, gospodine", rekao sam čim sam se oporavio od iznenađenja; uostalom, otac mi je objasnio da u tim ljudima trebamo vidjeti samo instrument odabran da nam donese tugu - hoćeš li mi reći kako se zoveš?

Zurio je u mene. A onda se nasmiješio i rekao:

John Robins je moje ime. Engleska je moja domovina. U Woodburyju živim i Krist je moje spasenje.

Rekao je to pjevnim glasom, a pogled mu se vratio na vrećicu s mažuranom, a oči su mu zaiskrile kao od zadovoljstva. Počela sam razmišljati o njegovom odgovoru i iz nekog razloga osjetila sam utjehu.

“Jako mi je drago zbog ovoga”, rekoh na kraju, “jer smo vjernici i bojao sam se da ti nisi takav.”

Pa, neću vam stvarati probleme, gospođice," odgovorio je, "ne obraćajte pažnju na mene; samo reci ovoj tvojoj Mariji da mi da pivo na vrijeme i neću nikome smetati.

"Hvala", odgovorio sam. - Jane, jesi li čula što je gospodin Robins rekao? Objesite plahte da se prozrače i namjestite krevet u sobi Braće. Naći ćete Bibliju i molitvenik na stolu, g. Robins.

Htio sam izaći iz kuhinje kad je taj čudni čovjek udario šakom po stolu tolikom snagom da sam se čak i uplašio.

Gospođice", rekao je, "samo nemojte biti uzrujani." A ako vas netko drugi uznemiri, sjetite se Johna Robinsa iz Woodburyja. Uvijek ću stajati uz tebe kao planina, kako u svom poslu, tako iu drugom poslu, za...

Činilo se da će nešto dodati, ali iznenada zašuti i ponovno se zagleda u strop, a njegovo crveno lice još se više zacrveni. Nakon toga sam izašla iz kuhinje.

Zatim sam pomogao ocu da sredi svoje poslovne knjige i bilo mi je drago što sam uvijek marljivo računao.

p.s. Sanjao sam da je našu koloniju zarobila vojska ljudi koju je vodio John Robins, a on je sigurno želio postati naš pastor.

10. studenoga. Prevalio sam čak pedesetak milja, a pola puta u poštanskoj kočiji. Upravo sam saznao da brat moje majke, bogati čovjek svijeta, živi petnaest milja dalje od Woodburyja. On ne pripada našoj vjeri i bio je jako nesretan kada se moja majka udala za mog oca. Također se pokazalo da su Susanna i Priscilla pokćerke svoje majke. Tata se iznenada dosjetio da bi nam naš svjetovni rođak mogao pomoći u našoj velikoj nevolji. I tako sam otišao, praćen njegovim blagoslovom i molitvama. Brat More, koji je jučer došao vidjeti Priscillu, dočekao me na stanici Woodbury i ukrcao me na poštansku kočiju koja prolazi kroz selo u kojem živi moj ujak. Brat Mor je mnogo stariji nego što sam mislio. Lice mu je veliko, grubo i mlohavo. Ne razumijem kako mu je Priscilla mogla dati pristanak. Ali, u svakom slučaju, bio je ljubazan prema meni i dugo je pazio na diližansu kad smo se udaljili od hotela. Međutim, odmah sam zaboravio na brata Morea i počeo razmišljati o tome što ću reći svom stricu. Njegova kuća stoji odvojeno od ostalih, među livadama i šumarcima, ali sada na drveću uopće nema lišća, a njihalo se na vlažnom hladnom vjetru, poput perja nad mrtvačkim kolima. Sav sam se tresao kad sam uzeo bakreni čekić s likom nacerenog lica, a kad sam ga spustio, začulo se takvo kucanje da su svi psi zalajali i vrištale grape na drveću. Lakaj me poveo kroz hodnik s vrlo niskim stropom u dnevnu sobu - iako je strop i u ovoj sobi bio nizak, učinila mi se vrlo velikom i lijepom; topli crvenkasti sjaj kamina bio je vrlo ugodan mojim očima, umornim od tmurnog sivila studenog dana. Već se smračilo. Na sofi je ležao zgodan starac i čvrsto spavao. S druge strane kamina sjedila je mala starica koja je stavila prst na usne i nijemo me pokazala na stolicu kraj vatre. Poslušno sam sjeo i zadubio se u misli.

Tko je ova djevojka?

"Ja sam Eunice Fielding", odgovorila sam ustajući s poštovanjem, jer je ovaj starac bio moj ujak, i zurio je u mene svojim prodornim sivim očima tako da mi je bilo potpuno neugodno i, koliko god sam se pokušavala suzdržati, dvije suze su mi se skotrljale niz obraze - uostalom, srce mi je jako teško palo.

Kvragu! - uzviknuo je. - Pljunuta slika Sophie! - I nasmijao se, ali ovaj smijeh mi se učinio potpuno tužan. - Dođi ovamo, Eunice, i poljubi me.

Poslušno sam prišla i nagnula se prema njemu. Ali htio me je staviti sebi u krilo, a meni je bilo jako neugodno, jer ni kad sam bila mala, tata me nikad nije tako mazio.

Pa, draga moja," rekao je moj ujak, "kakav zahtjev imaš od mene?" Tako mi Boga, spreman sam ti sve obećati.

Kad je to rekao, sjetio sam se kralja Heroda i grešne plesačice, i uplašio sam se, ali sam onda skupio hrabrosti, poput kraljice Estere, i ispričao kakva me je potreba dovela k njemu,” i čak zaplakao kad sam to objasnio ocu. Prijeti mu zatvor ako mu nitko ne pomogne.

Eunice,” odgovorio je ujak nakon duge šutnje. - Želim ponuditi tebi i tvom ocu jedan sporazum. Ukrao mi je moju voljenu sestru i nikad je više nisam vidio. Nemam djece i bogat sam. Ako mi te tvoj otac da i odrekne se svih svojih prava - čak obeća da te nikada neće vidjeti osim ako ja to ne želim - tada ću platiti sve njegove dugove i posvojiti te.

Prije nego što je uspio izgovoriti sve te riječi, ustuknula sam od njega - nikad u životu nisam iskusila takav bijes.

Ovo je nemoguće! - uzviknula sam. - Otac me se neće odreći, i ja ga nikada neću ostaviti!

"Ne žuri, Eunice", rekao je. - Vaš otac ima još dvije kćeri. Dat ću ti sat vremena da razmisliš o tome.

On i njegova žena su otišli, a ja sam ostala sama u prekrasnoj dnevnoj sobi. Moja je odluka bila čvrsta od samog početka. Ali dok sam sjedio ispred vruće vatre, činilo mi se da su se svi hladni, sumorni dani zime koja se približavala okupili oko mene, ispunjavajući toplu sobu ledenom hladnoćom, dodirujući me ledenim prstima, i drhtao sam ako od straha. Zatim sam otvorio knjigu s lotovima koje mi je naš župnik dao i zabrinuto pogledao mnoge listiće koji su bili pohranjeni u njoj. Često sam joj pribjegavao, ali nisam dobivao ni jasan savjet ni utjehu. Napokon sam odlučio izvaditi kartu, a ovaj put je pisalo: “Nemoj klonuti duhom!” I osjetio sam da je moja odlučnost ojačala.

Kad je sat prošao, moj se ujak vratio i počeo me uvjeravati, miješajući uvjeravanje i svjetovna iskušenja s prijetnjama, dok se konačno nisam osmjelio i odgovorio na njegov lukav govor.

Grijeh je, rekoh, navesti kćer da zaboravi oca. Providnost vam je dala moć da ublažite žalosti svojih bližnjih, ali vi nastojite samo povećati njihov teret. Radije bih živio s ocem u zatvoru nego s tobom u palači.

Okrenula sam se i udaljila od njega. Kad sam, prošavši hodnik, izašao na ulicu, pokazalo se da je već bio potpuni mrak. Selo u kojem se diližansa zaustavila bilo je udaljeno više od milje, a živice s obje strane seoskog puta bile su guste i visoke. Iako sam hodao vrlo brzo, noć me sustigla nedaleko od kuće moga strica; digla se magla, a tama je bila tako gusta da mi se činilo kao da je mogu dodirnuti rukom.

“Nemoj klonuti duhom, Eunice”, rekoh, i kako bih odagnao strah koji bi obuzeo moju dušu da sam mu se makar malo prepustio, glasno zapjevah naš večernji psalam.

I odjednom, ispred mene, melodiju je uhvatio zvonki i lijepi glas, sličan glasu brata koji nam je predavao glazbu u koloniji. Zastao sam, svladan strahom i nekom čudnom radošću, a glas ispred mene odmah je prestao pjevati.

Dobra večer! - rekao je, a u njemu je bilo takve dobrote, neposrednosti i blagosti da sam odmah osjetio povjerenje u njega.

Čekaj me", rekao sam, "ne vidim ništa u mraku, a žurim u Longueville."

Brate," rekao sam i zadrhtao, ne znam zašto, "koliko je još daleko od Longuevillea?"

Još samo deset minuta hoda, odgovorio je tako veselo da sam odmah živnula, osloni se na moju ruku i uskoro ćemo biti tamo.

Kad su moji prsti legli na njegov lakat, učinilo mi se da sam našao čvrst oslonac i pouzdanog zaštitnika. Dok smo se približavali osvijetljenim prozorima seoske gostionice, zgledali smo se. Lice mu je bilo ljubazno i ​​lijepo, kao na najboljim slikama koje sam ikad vidio. Ne znam zašto, ali sjetio sam se arhanđela Gabrijela.

Tako smo došli u Longueville”, rekao je. -Kamo da te odvedem?

"Gospodine", odgovorio sam (na svijetu sam se nekako stidio zvati ga bratom), "idem u Woodbury."

U Woodbury? - ponovio je. - U ovakvom trenutku?.. I sasvim sam? Za nekoliko minuta trebala bi stići diližansa kojom sam išao u Woodbury. Mogu li poslužiti kao vaš vodič?

"Hvala vam, gospodine", odgovorio sam, a zatim smo šutke stajali jedno kraj drugoga sve dok svjetla diližanse nisu bljesnula vrlo blizu u magli. Stranac je otvorio vrata, ali ja sam se povukla, glupo posramljena svog siromaštva - nedostojanstveni osjećaj koji je trebalo prevladati.

Siromašni smo", promrmljao sam, "moram ići gore."

Ali ne u zimskoj noći”, rekao je. - Hajde, sjedni brzo.

Ne, ne", odlučno sam odgovorila, "Ja ću izaći van."

Na imperijal se već popela pristojno odjevena seljanka s djetetom, a ja sam joj se požurio pridružiti. Moje je sjedalo bilo krajnje vanjsko i stršalo je iznad kotača. Posvuda uokolo još je bilo tako mračno da se nije moglo ništa vidjeti, a samo su mutne mrlje svjetla svjetiljki diližansi klizile duž golih živica. Sve ostalo utapalo se u neprobojnu tamu. Mislio sam samo na svog oca i vrata zatvora koja su se otvarala pred njim. Ali onda je nečija snažna ruka legla na moj lakat i čula sam Gabrielov glas:

Ovo mjesto je vrlo opasno”, rekao je. - Ako dođe do jakog guranja, možete biti bačeni na tlo.

Tako mi je teško”, odgovorila sam uz jecaj, gubeći i posljednje ostatke hrabrosti.

Pod okriljem tame, tiho sam plakala, prekrivši lice rukama, a te su suze ublažile gorčinu moje tuge.

Brate,“ rekoh (bio je mrak, i mogao sam ga opet tako zvati), „tek sam se prije nekoliko dana vratio kući iz škole, a nepoznati su mi običaji i tuge svijeta.

“Dijete moje,” tiho je odgovorio, “vidio sam te kako plačeš, pognute glave u ruke. Mogu li vam pomoći?

Ne, odgovorio sam, moja tuga tiče se samo mene i mojih najmilijih.

Više ništa nije rekao, ali uvijek sam osjećala da me njegova ruka štiti od tamne rupe u blizini. I tako smo se u tami noći odvezli u Woodbury.

Brat More čekao me u pošti. Odmah me odveo, ne dopustivši mi ni da se osvrnem na Gabrijela, koji je stajao i gledao za mnom. Brat More je jedva čekao čuti priču o mom razgovoru s mojim ujakom. Kad sam mu rekla za svoj neuspjeh, on je o nečemu razmišljao i nije rekao sve dok nisam ušla u vagon, a onda se nagnuo prema meni i šapnuo:

Reci Priscilli da ću stići sutra ujutro. Brat More je bogat. Možda će mi za Priscillino dobro spasiti oca.

11. studenoga. Danas sam sanjao da Gabrijel stoji pored mene i govori: “Došao sam razgovarati s tobom i donijeti ti ovu radosnu vijest...”, ali kad sam napeo uši, uzdahnuo je i nestao.

15. studenoga. Brat More posjećuje nas svaki dan, ali još nije rekao ni riječi o tome da želi pomoći mom ocu. A ako se pomoć odgodi, bit će zatvoren. Možda će ujak popustiti i ponuditi nam lakše uvjete; pa, barem provesti pola godine u njegovoj kući. Tada bih pristao živjeti u njegovoj kući - uostalom, Daniel i troje mladih živjeli su pobožno na dvoru babilonskog kralja. Želim mu pisati o ovome.

19. studenoga. Nema odgovora od strica. Danas sam otišao u Woodbury s Priscillom - imala je posla s tamošnjim pastorom crkve i razgovarali su oko sat vremena, dok sam ja otišao u potragu za zatvorom i obilazio njegove sumorne, jake zidove. Pomislio sam na svog jadnog oca i bio sam jako tužan i uplašen. Napokon sam, umoran, sjeo na stepenice zatvorskih vrata i ponovno pogledao svoju knjigu ždrijeba. I opet mi je palo na pamet: "Nemoj klonuti duhom!" U tom trenutku su mi prišli brat More i Priscilla. Na njegovom je licu bio izraz koji mi se učinio vrlo neugodnim, ali sam se sjetila da će on postati muž moje sestre, ustajući, pružila sam mu ruku, a on ju je gurnuo ispod lakta i pokrio je svojom debeli dlan. Nas troje počeli smo obilaziti zidove zatvora. A onda u vrtu, koji se protezao uz padinu ispod nas, opazih onoga koga zovem Gabriel (ne znam mu ime), a s njim i jednu lijepu djevojku. Odjednom sam počela plakati, ali ne znam zašto: vjerojatno zbog nevolje koja je prijetila mom ocu. Brat More otpratio nas je kući i poslao Johna Robinsa. John Robins me zamolio da ga ne zaboravim, a ja ga neću zaboraviti do kraja života.

20. studenoga. Užasan dan. Moj jadni otac je u zatvoru. Danas, kad smo sjedili za stolom, po njega su došla dva čovjeka najzlobnijeg izgleda. Neka mi Bog oprosti što im želim smrt! I moj otac je s njima razgovarao vrlo nježno i strpljivo.

Pošaljite po brata Morea, rekao nam je, i poslušajte njegov savjet,

I tako su ga odveli.

Što da napravim?

30. studenoga. Jučer smo do kasno u noć pričali o tome što nas čeka. Priscilla vjeruje da će sada brat More ubrzati njihovo vjenčanje, a Susanna predosjeća da će imati ždrijeb da postane supruga brata Schmidta. Vrlo je razborito govorila o dužnosti misionara i o milosti koja na njima počiva, a bez koje se ta dužnost ne može ispuniti. A ja sam samo mislio da sada moj otac pokušava spavati iza zatvorskih zidova.

Brat More kaže da se čini da vidi način da oslobodi mog oca, ali svi se moramo moliti da nam Bog pomogne prevladati sebičnost. Znam da sam spreman učiniti sve, čak i sebe prodati u ropstvo, kao naši prvi misionari u Zapadnoj Indiji, kad je tamo još bilo robova. Ali u Engleskoj se ne možeš prodati, iako bih ja bio vjeran sluga. Htio bih odjednom dobiti toliko novca da bi nam bilo dovoljno platiti sve dugove. Brat More me nagovara da ne kvarim oči suzama.

1. prosinca. Na dan kad mi je otac uhićen, posljednji sam put zamolio ujaka za pomoć. Jutros sam od njega dobio kratku poruku da je zadužio svog odvjetnika da me posjeti i upozna s uvjetima pod kojima mi je spreman pomoći. Prije nego što sam stigao to pročitati, rečeno mi je da je došao njegov odvjetnik i želi nasamo razgovarati sa mnom. Ušla sam u dnevnu sobu, drhteći od straha i uzbuđenja, i odjednom sam ugledala Gabriela. Odmah sam se ohrabrio jer sam se sjetio kako mi je došao u snu i rekao: “Došao sam razgovarati s tobom i donijeti ti ovu radosnu vijest.”

Gospođica Eunice Fielding? - upitao je svojim ugodnim glasom, gledajući me sa smiješkom koji je, poput zrake sunca, oživio moj tupi, iščezli duh.

“Da”, odgovorila sam i glupo spustila oči, a onda mu dala znak da sjedne, a ja sam se naslonila na majčin stolac.

Bojim se da vam ne mogu reći ništa radosno", rekao je Gabriel. - Vaš ujak je izdiktirao ovaj dokument koji morate potpisati vi i vaš otac. On će platiti dugove gospodina Fieldinga i plaćati mu sto funti godišnje, pod uvjetom da gospodin Fielding ode u jednu od moravskih kolonija u Njemačkoj i da vi prihvatite njegovu prvu ponudu.

Ne mogu! - gorko sam uzviknula. - O gospodine, zar bih se stvarno trebao odreći svog oca?

Mislim da ne”, tiho je odgovorio.

Gospodine, rekao sam, recite mom ujaku da se ne slažem.

“U redu”, odgovorio je, “i pokušat ću to učiniti što je nježnije moguće.” Ja sam vaša prijateljica, gospođice Eunice.

Izgovorio je "Eunice" kao da to nije samo ime, nego neka rijetka, dragocjena riječ. Nisam ni znala da može zvučati tako lijepo. A onda je ustao da se oprosti.

Brate," rekao sam, pružajući mu ruku, "zbogom."

"Vidjet ćemo se opet, gospođice Eunice", odgovorio je.

Vidio me ranije nego što je očekivao, budući da sam idućim vlakom išao za Woodbury, a kad sam izašao iz tamnog vagona na peron, primijetio sam da on izlazi iz susjednog vagona, au istom trenutku naše oči upoznao.

Kamo ćeš sada, Eunice? - upitao.

Ovo obraćanje bez "gospođice" učinilo mi se puno ugodnijim. Objasnio sam mu da znam put do zatvora, jer sam nedavno bio tamo da ga vidim izvana. Vidio sam suze koje su mu bljesnule u očima, ali on nije ništa rekao, već me samo uhvatio za ruku. Šutke sam išao pored njega do ogromnih vrata zatvora u kojem je čamio moj otac, ali mi je bilo lakše na srcu.

Ušli smo u prazno četvrtasto dvorište, gdje je dio sivog zimskog neba iznad glave izgledao potpuno ravan. Tamo je moj otac hodao naprijed-natrag ruku prekriženih na prsima, pognute glave kao da je više nikada neće imati snage podići. Vrisnula sam, pojurila k njemu, zagrlila ga - i više se ničega ne sjećam; kad mi se vratila svijest, bila sam u oskudno namještenom ormaru, otac me držao u naručju, a Gabrijel je, klečeći preda mnom, grijao moje ruke i prislonio ih na svoje usne.

Zatim su Gabriel i moj otac počeli razgovarati o nečemu, ali tada se pojavio brat Mor i Gabriel je otišao. Brat More je svečano rekao:

Ovaj čovjek je vuk u janjećoj koži, a naša Eunice je nježno janje!

Ne vjerujem da je Gabriel vuk.

2. prosinca. Iznajmio sam sobu u kući nedaleko od zatvora. Ovo je Dom Johna Robinsa i njegove supruge, vrlo ljubazne žene i dobre domaćice. I sada mogu vidjeti svog oca svaki dan.

13. prosinca. Prošla su dva tjedna otkako je moj otac u zatvoru. Jučer je brat More otišao vidjeti Priscillu i obećao nam je jutros reći kakav je plan smislio da pomogne ocu. Moram ga dočekati u zatvoru.

Moj otac i brat More izgledali su vrlo uzrujano kad sam ušao, a jadni se otac zavalio u stolicu, kao da je prilično iscrpljen od duge rasprave.

Objasni joj sve, brate”, rekao je.

Tada nam je brat More rekao da je imao božansku viziju da će raskinuti zaruke s Priscillom i uzeti mene - mene! - kao supruga. Tada se probudio, ali su mu u ušima još odzvanjale riječi: "Tvoj san nije lažan, a njegovo tumačenje je točno."

I u mojoj viziji rečeno mi je da oslobodim tvog oca na dan kada postaneš moja žena.

Ali,” konačno sam rekao, osjećajući nepodnošljivo gađenje prema njemu, “ovo će biti teška uvreda za Priscillu.” Ne, ovo nije vizija poslana od Boga, ovo je zabluda i iskušenje. Uzmi Priscillu za ženu i oslobodi našeg oca. Ne, ne, ova vizija je lažna.

“Od Boga je”, odgovorio je, bijesno me pogledavši. “Odabrao sam Priscillu oslanjajući se samo na svoj slabi um. I to je bio grijeh. Ali u znak okajanja obećao sam joj polovicu njezina miraza.

Otac! - uzviknula sam. - Ali i meni bi trebalo dati nekakav znak! Zašto je samo njemu dana vizija?

Zatim sam dodao da ću otići kući vidjeti Priscillu i čekati upute odozgo.

14. prosinca. Kad sam stigao kući, pokazalo se da je Priscilla bolesna i da me ne želi vidjeti. Jutros sam ustao u pet sati, tiho sišao u dnevnu sobu i upalio lampu. Dnevni boravak izgledao je dosadno i napušteno. Pa ipak me obuzeo čudan osjećaj, kao da mama i moja mrtva braća i sestre, koje nikada nisam vidio, sjede ovdje noću kraj kamina, kao što mi sjedimo oko njega danju. Možda je čula za moju tugu i ostavila znak da me utješi i posavjetuje. Moje je evanđelje bilo na stolu, ali je bilo zatvoreno. Njeni anđeoski prsti nisu otvorili svetu knjigu do stiha koji bi mi pokazao put. A da bih saznao volju Providnosti, trebalo je samo izvući ždrijeb.

Izrezala sam tri potpuno identične trake papira – tri, iako sam, naravno, mogla i s dvije. Na prvoj sam napisao: “Postati supruga brata Morea”, a na drugoj “Postati neudata sestra”. Treća traka ležala je na notnom stalku, čista i bijela, kao da je čekala da se na njoj ispiše nečije ime, i odjednom je prodorna hladnoća zimskog jutra ustupila mjesto zagušljivoj vrućini, tako da sam morao otvoriti prozor i izložiti moje lice prema strujama hladnog zraka. Mislio sam da ću sebi ostaviti izbor, iako me na riječ “izbor” gorko grize savjest. Zatim sam stavio tri trake papira u evanđelje i sjeo ispred njega, bojeći se izvaditi ždrijeb koji je skrivao tajnu mog budućeg života.

Ništa mi nije govorilo koji papir da odaberem i nisam se usudio ni za jednim od njih posegnuti. Jer morao sam se pokoriti ždrijebu koji će pasti na mene. Postati supruga brata Mora - kako je to strašno! I onda sam se sjetila “Kuće sestara”, gdje žive neudane sestre, gdje im je sve zajedničko, i učinila mi se dosadnom, dosadnom i nekako beživotnom. Ali odjednom izvučem prazan papir! Srce mi je bolno tuklo. Ponovno i ponovno pružao sam ruku i ponovno je povlačio; a sada je petrolej u svjetiljci počeo dogorijevati, svjetlo mu se prigušilo, i, bojeći se da opet ne ostanem bez instrukcija, iščupao sam srednju traku s evanđelja. Svjetlo u svjetiljci već se potpuno ugasilo i jedva sam stigla pročitati riječi: “Postati supruga brata Morea.”

Ovo je posljednji zapis u mom dnevniku koji sam vodila prije tri godine.

Kad je Susanna ušla u dnevnu sobu, vidjela je da sjedim za svojim glazbenim stalkom, obuzet tupom omamljenošću, i u ruci stežem nesretnu traku. Nisam joj trebao ništa objašnjavati: pogledala je ostale pruge - prazne i s natpisom "Postati neudata sestra" - i shvatila da izvlačim ždrijeb. Sjećam se da je briznula u plač i poljubila me s neobičnom nježnošću, a onda se vratila u svoju spavaću sobu, i čuo sam je kako nešto ozbiljno i tužno govori Priscilli. A onda nas je sve obuzela nekakva ravnodušnost; čak se i Priscilla mrzovoljno pomirila sa svojom sudbinom. Došao je brat Mor i Susanna mu je ispričala o ždrijebu koji sam izvukao, ali ga je zamolila da me danas ne uznemirava; on je otišao, a ja sam ostao da se navikavam na svoju nesreću.

Sutradan sam se rano ujutro vratio u Woodbury. Jedina mi je utjeha bila pomisao da je mom dragom ocu obećana sloboda i da će sa mnom živjeti u bogatstvu i zadovoljstvu do kraja života. Svih sljedećih dana gotovo da ga nisam napuštao i niti jednom nisam dopustio bratu Moreu da bude sam sa mnom. Svakog jutra John Robins ili njegova supruga pratili su me do vrata zatvora, a navečer su me tamo čekali i zajedno smo se vraćali u njihovu kuću.

Moj otac je slobodu trebao dobiti tek na dan mog vjenčanja i stoga je odlučeno da se igra što prije. Mnoge Priscilline vjenčanice bile su prikladne i za mene. Kobni čas se neizbježno približavao.

Jednog jutra, u sumornom svjetlu prosinačke zore, na stazi ispred sebe iznenada ugledah Gabrijela. Počeo mi je nešto brzo i strastveno govoriti, ali ja nisam ništa razumjela i mucajući sam samo odgovorila:

Udajem se za brata Joshuu Morea na Novu godinu. A onda će osloboditi mog oca.

Eunice! - povikao je prepriječivši mi put. - Nećeš se udati za njega. Dobro poznajem ovog debelog licemjera. Dobar Bog! Volim te tisuću puta više nego on. Ovaj nitkov uopće ne zna što je ljubav.

Nisam ništa odgovorila jer sam se bojala sebe i njega, iako nisam vjerovala da je Gabriel vuk u janjećoj koži.

Znaš li tko sam ja? - upitao.

Ne, prošaptala sam.

"Ja sam nećak žene vašeg ujaka", rekao je, "i odrastao sam u njegovoj kući." Odbij ovog gada Mohra. Obećavam da ću osloboditi tvog oca. Mlad sam i mogu raditi. Otplatit ću dugove tvoga oca.

"To je nemoguće", odgovorio sam. “Brat More imao je božansku viziju, a ja sam izvukao ždrijeb. Nema nade. Trebala bih postati njegova žena na Novu godinu.

Tada me Gabriel nagovorio da mu ispričam sve svoje nevolje. Malo se nasmijao i rekao mi da se utješim. Nisam ga mogao natjerati da shvati da se nisam usudio oduprijeti ždrijebu koji mi je pao.

Dok sam bila s ocem, pokušavala sam sakriti tugu i pričala sam s njim samo o onim sretnim danima kada ćemo biti zajedno. I unutar sumornih zatvorskih zidina pjevala sam bezumne psalme koje smo mi učenice pjevale u mirnoj crkvi, gdje su se molili ljudi vedra srca; i ojačao sam svoj duh i duh svoga oca prisjećajući se uputa svog voljenog župnika. Zato moj otac nije imao pojma o mojoj tajnoj patnji i s nadom je čekao dan koji će mu otvoriti vrata zatvora.

Jednog sam dana otišla pastoru u Woodbury i otvorila mu dušu - samo sam o Gabrielu šutjela - a on mi je odgovorio da se to često događa mladim djevojkama uoči vjenčanja, ali da sam dobila jasne upute; također je dodao da je brat Mor pravedan čovjek, i kada postane moj muž, uskoro ću naučiti voljeti ga i poštovati ga.

Napokon je stigao posljednji dan u godini; svečan dan za ljude naše vjere, jer se na ovaj dan izvlači ždrijeb za cijelu iduću godinu. Činilo se da je sve gotovo. Ako je i bilo nade u mom srcu, sada me napustila. Te sam večeri rano otišao od oca jer više nisam mogao skrivati ​​svoju tugu; ali kad sam napustio vrata zatvora, počeo sam lutati ispod njegovih zidina, kao da su ovi gorki dani bili sreća u usporedbi s onim što mi budućnost obećava. Toga dana nismo vidjeli brata Morea. Ali, naravno, oslobađanje mog oca zahtijevalo je probleme. Još sam lutao u sjeni visokih zidova kad mi se nečujno približi kočija - tlo je bilo posuto mekim snijegom - Gabriel iskoči iz nje i gotovo me uze u naručje.

“Draga Eunice”, rekao je, “moraš poći sa mnom.” Naš ujak će te spasiti od ovog mrskog braka.

Ne znam što bih učinio, ali tada mi je John Robins s vrha doviknuo:

Ne bojte se, gospođice Eunice, sjetite se Johna Robinsa!

Tada sam se prestao opirati. Gabriel me stavio u kočiju i umotao u toplu deku. Činilo mi se da vidim sretan san: tiho smo se kotrljali snježnim cestama, obasjani blijedom svjetlošću mladog mjeseca, a njegove su srebrnaste zrake padale na Gabrielovo lice dok se saginjao da me toplije umota.

Vozili smo se oko tri sata, a onda smo skrenuli na seoski put omeđen visokom živicom i prepoznala sam mjesto gdje sam prvi put srela Gabriela. Pa smo išli kod strica. Stoga sam laka srca izašao iz kočije i po drugi put prekoračio prag njegove kuće.

Gabriel me odveo u istu dnevnu sobu i, smjestivši me u fotelju ispred kamina, s nježnom brigom pomogao mi da skinem šal i šešir. Zatim je stao nasuprot mene, a njegovo je zgodno lice ozario osmijeh. Ali onda su se otvorila vrata i ušao je moj stric.

Dođi k meni, Eunice, i poljubi me”, rekao je, a ja sam mu, ništa ne shvaćajući, ispunila zahtjev.

“Djevojka,” nastavio je, nježno mi odmičući kosu s čela. “Ti sam nisi htio doći k meni, pa sam uputio ovog mladića da te otme.” Nećemo ti dopustiti da se udaš za Joshuu Morea. Ne slažem se s takvim nećakom. Neka oženi Priscillu.

Moj je ujak govorio tako veselo da sam se na trenutak potpuno utješio, iako sam znao da on nije u stanju poništiti moju sudbinu. Zatim me posjeo do sebe, a ja sam ga i dalje iznenađeno gledala.

"Izvući ću ždrijeb za tebe", rekao je uz ljubazan osmijeh. - Što će moja ružica reći svom debelom obožavatelju ako sazna da joj je otac već slobodan?

Nisam se usudila pogledati ni njega ni Gabriela, jer sam se sjetila da i sama tražim nebeski znak i nikakve zemaljske sile ne mogu ništa promijeniti. I brat More je također imao božansku viziju.

"Ujače", odgovorio sam drhteći, "nemam što reći." Iskreno sam bacio svoj sud i moram mu se pokoriti. Nije u tvojoj moći da mi pomogneš.

"Vidjet ćemo", usprotivio se. - Ipak je danas Nova godina, kad se izvlače novi ždrijebi. A sada nećeš imati ždrijeb da postaneš žena brata Mora ili neudane sestre. Ovaj put ćemo izvući praznu traku!

Još uvijek sam pokušavao razumjeti ove riječi, kad sam iznenada začuo korake u hodniku, vrata su se otvorila, moj voljeni otac pojavio se na pragu i raširio mi ruke. Nisam znao kako je dospio ovamo, ali sam s radosnim krikom pojurio k njemu i sakrio lice u njegova prsa.

"Dobro došli, gospodine Fielding", rekao je ujak. - Phil! (Ispostavilo se da se Gabriel zove Philip.) Pozovite gospodina Morea ovdje.

Stresla sam se od straha i iznenađenja, otac se također uzbunio i čvršće me zagrlio. Na licu brata Morea bio je tako kukavički i servilan izraz kad je ušao i bojažljivo stao na samom pragu da mi se učinio tisuću puta odvratnijim nego prije.

Gospodine More, rekao je moj ujak, ako se ne varam, namjeravate li se sutra oženiti mojom nećakinjom Eunice Fielding?

“Nisam znao da je ona tvoja nećakinja”, ponizno je odgovorio, “nikad se ne bih usudio...

Ali što je s božanskom vizijom, g. More? - prekine ga ujak.

Brat More nas je mutno pogledao i oborio oči.

Bila je to zabluda, promrmljao je.

To je bila laž”, rekao je Gabriel.

Gospodine More," nastavio je moj ujak, "ako je božanska vizija bila istinita, koštat će vas pet tisuća i petsto funti koje mi dugujete, kao i neke svote koje vam je posudio moj nećak, ali ako je bila istinita, , naravno, moraju ga slijediti.

Nije bila istina”, odgovorio je brat More. - Ova se vizija ticala Priscile, s kojom sam bio zaručen. Zla me navela da joj promijenim ime u Eunice.

„Pa, ​​onda idi i oženi se Priscillom“, rekao je stric dobrodušno. - Philipe, isprati ga.

Ali Priscilla više nije htjela poznavati brata Morea i ubrzo je našla utočište u “Kući neudanih sestara” u istoj koloniji gdje sam proveo mirne godine svoje mladosti. Njezine vjenčanice, koje su bile prepravljene za mene, Susanni su na kraju dobro došle - predosjećaj je nije prevario, izabrana je za ženu svog brata Schmidta, otišla mu se pridružiti u Zapadnoj Indiji i piše nam sretna pisma iz tamo. Neko me vrijeme mučila pomisao na ždrijeb koji sam izvukao, ali ako se vizija brata Morea ticala Priscille, nisam je mogao slijediti. Osim toga, nikad više nisam vidio brata Morea. Moj otac i stric, koji se nikada prije nisu vidjeli, postali su vrlo prijateljski raspoloženi, a stric je zahtijevao da živimo svi zajedno u njegovoj velikoj kući, gdje ću ja biti kći obojici. Ljudi govore da smo napustili Crkvu ujedinjenog bratstva, ali to nije tako. Upravo sam sreo jednu lošu osobu među njenim sljedbenicima i upoznao dobre ljude koji su ispovijedali drugu vjeru. Gabriel ne pripada bratstvu.

Moravska braća su vjerska sekta nastala u Češkoj sredinom 15. stoljeća. Moravska su braća u početku odbacivala državnu, klasnu i imovinsku nejednakost, propovijedajući “neotpor zlu”. Tada su došli do pomirenja s postojećim poretkom. U Engleskoj su se zajednice Moravske braće pojavile početkom 18. stoljeća. U svojim djelima Dickens više puta razotkriva vjersko licemjerje pripadnika sekte, prikrivajući njihovu pohlepu i neznanje.

Kralj Herod je židovski kralj, prema biblijskoj predaji, koji je izazvao mržnju svog naroda pretjeranim trošenjem na zabavu, svojom pokvarenošću i monstruoznom okrutnošću.

Grešna plesačica je Herodijadina kći, žena brata kralja Heroda; plesala je pred kraljem na njegov rođendan i, pošto ga je zarobila, tražila je glavu Ivana Krstitelja na pladnju kao nagradu.

Kraljica Estera je, prema biblijskoj legendi, rođakinja i učenica Židova Mordekaja, zarobljenika babilonskog kralja. Perzijski kralj Artakserkso odabrao ju je za svoju ženu, što je izazvalo nezadovoljstvo među nekim njegovim dvorjanima. Prevarili su kralja da pristane izdati dekret o istrebljenju Židova. Estera je svojim zagovorom spasila židovski narod.

…Danijel i troje mladića živjeli su pobožno na dvoru babilonskog kralja. - Biblijska legenda govori kako su prorok Daniel i trojica mladića - Ananija, Azarije i Misail - zarobljeni od strane babilonskog vladara i neozlijeđeni izašli iz svih iskušenja.

"Glavne faze razvoja biologije" - razdoblje renesanse. Načelo “ništa ne uzimaj zdravo za gotovo”. Proučavanje određenog fenomena kroz iskustvo. Znanost. Glavni pravci moderne biologije. Leonardo di Ser Piero da Vinci. Prepoznavanje sličnosti i razlika. Faze razvoja biologije. Znanstvene metode. Aristotel. Galen. Kratka povijest biologije. Teofrast. "Genetsko" razdoblje. Hugo de Vries. Deskriptivna znanost. Usporedba činjenica. Hipokrata.

“Faze razvoja biologije” - Hipokrat. Deskriptivna znanost. Hugo de Vries. Biologija. Znanstvene metode. Zbirka činjenične građe. Teofrast. Ispunite tablicu. Faze razvoja biologije. Prepoznavanje sličnosti i razlika između organizama. Biologija kao znanost. Odgovori na pitanja. Nastanak antičkih država. "Genetsko" razdoblje. studiranje. Leonardo di Ser Piero da Vinci. Renesansno razdoblje. Stvaranje stanične teorije. Sfera ljudske djelatnosti.

“Kratka povijest razvoja biologije” - arapski znanstvenici. Jean Baptiste Lamarck. Charles Darwin. Gregor Mendel. Robert Koch. Matthias Schleiden. Dostignuća moderne biologije. Aristotel. Ilja Mečnikov. Crteži iz da Vincijevog atlasa. Klaudije Galen. Robert Koch na poslu. Georges Cuvier. Hipokrata. Kratka povijest razvoja biologije. Andreas Vesalius. Carl Linnaeus. Ivan Pavlov. William Harvey. Leonardo da Vinci. Karl Ernest Baer. Hipokratova zakletva. Crteži iz atlasa Vesaliusa.

“Kratka povijest biologije” - Paradigme klasične genetike. Semiotička paradigma. Edward Strassburger. Znanstvene škole. Kognitivni modeli biologije. Teorije razvoja prirodnih znanosti. Biogenetski zakon. Organizamska paradigma. Teorija paradigmi. Filozofski temelji klasične biologije. Revolucionarni pristup. Arheologija znanja. Paradigme biologije 20. stoljeća. Stanična teorija. Zakon rasta stanovništva. Evolucijska morfologija životinja.

“Povijest i metodologija biologije” - Egipat. Usmeno učenje Talesa. Anatomija. "Arhajsko" razdoblje. Fiziologija. Razvoj bioloških spoznaja. Hipokrata. Herophilus. Grci i njihova filozofija. Ljudsko porijeklo. Knjižnica grada Aleksandrije. Platonova biološka gledišta. Klasifikacija životinja prema Aristotelu. Anaksimen. Objektivni idealizam. Aristotel "O dijelovima životinja". Proučavao anatomiju ovaca. Empedokla. Aristotelove ljestve prirode. Anaksagora.

“Povijest znanosti “Biologija”” - Problemi biologije. Glavne prekretnice u povijesti biologije. Pojam "biologija". Nove znanosti. Počelo je kloniranje životinja. Biologija kao znanost. Biologija. Značenje biologije. Biogenetski zakon. Endoplazmatski lanac. Predmet i objekti znanosti. Sposobnost ekstrakata ječma da pretvaraju škrob u šećer. Biologija je znanost o živoj prirodi. Razvoj ličinki muhe iz položenih jaja. Ihtiologija. Populacijska genetika. Metode biološke znanosti.

Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008. godine.

Pogledajte što je "Uzmi vjeru" u drugim rječnicima:

uzeti vjeru- vjerujte, uzmite riječ, dajte vjeru Rječnik ruskih sinonima ... Rječnik sinonima

Uzmi to na vjeru- Što. Razg. Odnosi se s povjerenjem, vjeruj u nešto. F 2, 91 ... Veliki rječnik ruskih izreka

UZMI NA VJERU da. UZMI NA VJERU da. Razg. Imati povjerenja, vjerovati u nešto. U redu, spreman sam to prihvatiti na vjeru. Jesu li ti pjesme dobre, reci mi sam? Monstruozno! reče Ivan odjednom hrabro i iskreno (Bulgakov. Majstor i Margarita). svaki... ... Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika

dati vjeru- vjerovati, vjerovati na riječ, vjerovati na riječ Rječnik ruskih sinonima ... Rječnik sinonima

Pretvorba- Vjersko obraćenje - poistovjećivanje sebe s bilo kojom religijom, bilo od rođenja zbog postojećih običaja, bilo kao rezultat prelaska iz druge vjere, ili kao rezultat svjesne odluke. Podrazumijeva bezuvjetno prihvaćanje sustava... ... Wikipedije

vjerovati- Vjeruj, ispovijedaj vjeru, drži se zakona; vjerovati, dati vjeru, uzeti za istinu (na pravom mjestu, ozbiljno), povjeriti se (povjeriti se) nekome, osloniti se na nekoga, imati povjerenja u nekoga; vjerovati, uvjeriti se, uzeti (uzeti) u glavu... Rječnik sinonima

GRUZIJSKA PRAVOSLAVNA CRKVA. DIO I- [Gruzijska apostolska autokefalna pravoslavna crkva; teret. Mjesna Crkva koja proširuje jurisdikciju nad teritorijem Gruzije, a također i na svoju pastvu u pograničnim regijama Turske, Azerbajdžana i... ... Pravoslavna enciklopedija

FILOZOFIJA RELIGIJE- u najopćenitijem smislu, filozofija. misli o vjeri. Ovakvim shvaćanjem F.r. predstavljen je mnogim različitim pravcima, djelima, prosudbama izraženim tijekom više od dvije tisuće godina filozofije. Njihov sadržaj i stupanj novosti mogu biti... ... Filozofska enciklopedija

BIZANTSKO CARSTVO. DIO I- [Istok. Rimsko Carstvo, Bizant], kasna antika i srednji vijek. Krist država na Sredozemlju s glavnim gradom u K polju u IV sred. XV stoljeće; najvažnije povijesno središte za razvoj pravoslavlja. Jedinstven u svom bogatstvu je Krist. kultura nastala u... Pravoslavna enciklopedija

7. ekumenski sabor- (II. Nicejski).Izvori Sačuvani su akti (protokoli akata) VII sabora sa svim prilozima na grčkom. izvornik. Najstariji rukopis na grčkom. djela je Vatic. gr. 836 (XIII. stoljeće); rukopisi od 15. do 16. st.: Vind. povij. gr. 29, Vatić. gr. 834, Vatić. gr... Pravoslavna enciklopedija

knjige

• O ljubavi i smrti, Fray Max. Ljudi ne znaju gotovo ništa o ljubavi i smrti. Ne postoji čak ni točna definicija ljubavi, svatko tu riječ razumije na svoj način. I točna definicija smrti, naravno, postoji, ali tko...