Nous avons décidé de terminer la partie matinale de notre excursion dans la rue Nikolskaya. Même à l'époque pré-mongole, la future Nikolskaïa faisait partie de la Grande Route de Vladimir, reliant Moscou à Rostov le Grand, Souzdal et Vladimir. Le nom Nikolskaïa vient du monastère de Saint-Nicolas le Vieux, construit en 1390 sur la route de Vladimir. , sur le tronçon où se trouve actuellement la rue elle-même. Le nom a été mentionné pour la première fois en 1547. Apparemment, il existait plus tôt, mais le plus souvent la rue s'appelait Sretenka, car avant la construction du mur de Kitai-gorod en 1534-1538, la rue ne faisait qu'une avec les rues actuelles Loubianka et Sretenka (la tracé de l'ancienne route de Vladimir).
De 1935 à 1990 la rue s'appelait rue du 25 octobre - en souvenir du fait que c'est depuis cette rue que les gardes rouges ont tiré sur le Kremlin pendant les combats d'octobre et y ont fait irruption par la porte Nikolsky, détruite par les obus.
Nous avons commencé à explorer la rue à partir de la maison numéro 23. Actuellement, ce bâtiment effondré n’attire pas l’attention, si ce n’est pour les informations historiques que nous lisons dans l’une des sources. Pendant les années du pouvoir soviétique, le Collège militaire était situé dans cette maison Cour suprême URSS. De nombreuses sources affirment que cette maison était la chambre d'exécution, mais, selon des documents d'archives, les peines ont été exécutées dans une maison voisine, située au coin de l'allée Varsonofevsky et de Bolshaya Loubianka.

Kitaï-Gorod est une grande colonie qui entourait le Kremlin par l'est. Il part de la Place Rouge (auparavant considérée comme en faisant partie), borde au nord avec Okhotny Ryad, la place Teatralnaya et Teatralny Proezd, à l'est - avec les places Lubyanskaya et Staraya, au sud - avec la rivière Moskova. Les scientifiques se disputent depuis de nombreuses années et interprètent le nom de China Town de différentes manières. Le plus important est que cela n’a clairement rien à voir avec la Chine et qu’il faut le traduire en langue anglaiseça s'appelle "China Town" - faux. Beaucoup sont enclins à croire qu'il s'agit d'une ville « moyenne » ou d'une ville « forteresse » comme celle des Petchenegs et des Polovtsiens. En Podolie, d'où est originaire Elena Glinskaya (mère d'Ivan le Terrible), le mot « Chine » ou « kytai » signifie forteresse. De plus, en 1538, par son décret, pour protéger contre l'invasion des Tatars et des Lituaniens, un grand mur autour de tout Posad, qui comprenait, outre les maisons de nombreux citoyens nobles, tous les magasins, commerces ou marchés, les églises saintes et la Place Rouge. Le mur a été construit en trois ans, avait une longueur d'environ 2,5 km, une épaisseur de mur allant jusqu'à 6 m et une hauteur d'environ 6,5 m. Le mur avait 14 tours, dont les plus célèbres sont Neglinnaya ou Iverskaya (ainsi nommées). après la chapelle construite plus tard), Troitskaya, Vladimirskaya, Ilyinskaya, Varvarskaya et Moskvoretskaya. Le mur a duré près de 400 ans et a été démantelé entre 1932 et 1935. Il reste deux morceaux du mur : de la place de la Révolution derrière l'hôtel Metropol et de la place Varvarskaya jusqu'au remblai. Nous commencerons notre promenade autour de Kitaï-Gorod depuis la cathédrale de Kazan, qui s'ouvre sur la rue Nikolskaya.

Nous regardons en face, le bâtiment GUM

Allons à Vetoshny Lane, à la maison 7

Nous longerons la ruelle jusqu'à la maison 11

Revenons à la rue Nikolskaya

Allons au monastère voisin

Tournons dans Epiphany Lane pour admirer la magnifique cathédrale de l'ancien monastère de l'Épiphanie.

Revenons à la rue Nikolskaya

Nous regardons l'intéressant bâtiment en face

Le célèbre hôtel Slavic Bazaar borde le bâtiment.

Tournons-nous vers le bâtiment d'en face

Sans aucun doute, le projet Tretiakovsky Proezd, qui est également étroitement lié au commerce, attire l'attention.

Nous regardons le bâtiment avec des colonnes à côté du passage

Dernière maison selon Nikolskaya, il y a une histoire très triste

De là, nous tournons vers Bolshoi Cherkassky Lane, du nom des possessions des princes Cherkassky.

Face à la cour belle maison, aujourd'hui occupé par la Commission électorale centrale

Nous passons à la maison suivante dans la ruelle

Immédiatement derrière ce bâtiment se trouve la cour des marchands Koznov-Baskakov

Jetons un coup d'œil au bâtiment d'angle

Nous approchons de la maison 5 dans Staropansky Lane

En face se trouve la plus ancienne église de Côme et Damien

Nous marchons le long de la ruelle jusqu'à la place Birzhevaya

On regarde le bâtiment à gauche

Nous nous approchons du bâtiment de la Bourse de l'autre côté de la place

Nous sortons sur Ilyinka - la rue bancaire la plus importante de Kitai-Gorod.

Un peu plus loin et à droite, nous avons le Old Gostiny Dvor

• Le commerce sur Ilyinka existe depuis l'Antiquité. Ivan le Terrible réinstalla tous les marchands à Kitaï-Gorod, où il ordonna de construire pour eux le Gostiny Dvor avec des bancs en bois. L'emplacement de cette cour, ou plutôt du Gostiny Dvor en pierre, qui semblait remplacer celui en bois, fut repris en 1791 par les architectes S.A. Karin et I.A. Selekhov va construire un nouveau Gostiny Dvor. Le projet de Giacomo Quarenghi a été envoyé de Saint-Pétersbourg. Gracieux dans style classique Gostiny Dvor occupait tout l'espace entre Ilyinka et Varvarka, y compris les anciennes galeries marchandes et l'ancien bâtiment avec cour. Il est devenu un modèle pour les Gostiny Dvors dans toutes les villes commerçantes de Russie. Un quadrilatère géant, entouré d'une arcade, dominait les bâtiments bas de Kitaï-Gorod. Les commerces individuels étaient regroupés, mais isolés à l'intérieur par des murs épais. Grand entrepôts, des boutiques confortables répondaient à toutes les exigences des commerçants moscovites. Ici, seul le commerce de gros était pratiqué.

  Nous approchons de la maison 8 sur Ilyinka

• "Complexe de l'ambassade"

  Derrière le bâtiment de la Bourse, dont nous avons déjà parlé, se trouve le bâtiment de la Banque Volga-Kama, construit par l'architecte Freudenberg, dans un endroit très style luxuriant bel éclectisme. Au 17ème siècle sur Ilyinka, sur le site entre l'église de Dmitri Solunsky à Rybny Lane et Nikolsky Lane, a été construit La Cour de l'Ambassade est un immense bâtiment conçu pour ambassadeurs étrangers et leurs suites. Le nom « Cour de l'Ambassade » est resté pour ce site jusqu'à la révolution de 1917. La cour a existé ici pendant plus de cent ans et est décrite en détail dans les mémoires des étrangers qui ont visité Moscou pendant cette période. Fin du XVIIIe siècle. la propriété a fini par appartenir aux marchands A. Pavlov et N. Kalinin. Les commerçants décident de construire un grand immeuble d'habitation. Le projet de construction est développé par l'architecte M.F. Kazakov. Sur le site de l'ancienne cour des ambassadeurs apparaît un spacieux bâtiment commercial et résidentiel, construit dans un style classique - avec un portique, des colonnes corinthiennes, rappelant la cour des ambassadeurs. voûtes cintrées fenêtres du premier étage. Le bâtiment appartenait à deux propriétaires et était donc divisé par un mur principal en deux parties inégales. Le bâtiment est resté sous cette forme jusqu'en 1888, lorsque la Société marchande de Moscou a acquis un terrain pour la construction de deux bâtiments pouvant être loués à diverses entreprises commerciales. Le projet de reconstruction a été confié à l'architecte B.V. Freudenberg. Le bâtiment était loué par la banque commerciale Volzhsko-Kama, qui existait ici jusqu'en 1917.

Dans cette revue, nous soulignerons la possibilité d'une courte visite du quartier le plus intéressant de la capitale. Elle est connue sous le nom de China Town. Il existe de nombreuses attractions à Moscou, et une journée ne suffira clairement pas pour toutes les connaître, mais si vous n'avez pas le temps, visitez au moins les plus importantes.

Une visite d'une journée du centre de Belokamennaya commence généralement depuis la Place Rouge. Le Kremlin lui est adjacent et la destination de notre voyage est Kitaï-Gorod. Dans cet article, nous vous présenterons brièvement l'histoire de la région, vous raconterons l'origine du nom et vous présenterons ses principales attractions.

Localisation exacte du quartier historique

Kitay-Gorod est situé à Moscou, juste à côté de la Place Rouge elle-même. Il lui jouxte du côté ouest. Au nord, le quartier Kitaï-Gorod est délimité par Okhotny Ryad, la Place du Théâtre et le Train du Théâtre. La partie sud atteint la rivière Moscou. Loubianskaïa et Vieille place– la frontière orientale de la région. La superficie de Kitaï-Gorod est de 70 hectares et la longueur du mur de Kitaï-Gorod dans son ensemble était d'environ deux kilomètres et demi. Actuellement, seuls des fragments isolés avec plusieurs portes et tours ont survécu.

La visite commence à la station de métro

Le moyen le plus simple de se rendre à China Town est le métro. Vous devez prendre le train circulant le long de la ligne Tagansko-Krasnopresnenskaya ou Kaluzhsko-Rizhskaya. Sortie - Station de métro Kitay-Gorod. Mais ne vous précipitez pas pour quitter cet endroit. C'est ici que commence notre excursion. Il y a une section bien conservée à la station de métro Kitay-Gorod mur de pierre avec des marches - un fragment des fondations de la tour barbare. Il y a beaucoup de choses associées à Sainte-Barbe dans ce domaine. Nous en parlerons plus en détail ci-dessous.

Pour explorer le quartier de la capitale qui nous intéresse, il n'est pas nécessaire de se rendre à la station de métro Kitaï-Gorod. Vous pouvez prendre un train électrique circulant sur les lignes Sokolnicheskaya, Zamoskvoretskaya ou Arbatsko-Pokrovskaya et descendre aux gares Okhotny Ryad, Lubyanka, Teatralnaya ou Ploshchad Revolyutsii.

Origine du nom

L'origine d'un nom topographique apparemment si atypique pour la tradition russe a de profondes racines slaves et, selon certaines sources, latines. Notre China Town domestique (à Moscou) n’a rien à voir avec l’Empire Céleste, c’est-à-dire avec la Chine.

La version la plus proche de la vérité prétend que le mot « kita » désigne une clôture de matériaux attachés ensemble. bâtons de bois, creusé dans un fossé profond et bordé de pierres. La mère d'Ivan le Terrible, Elena Glinskaya, a ainsi ordonné de clôturer Moscou et de la protéger des raids prédateurs des barbares. Dans son pays natal, la Podolie, c'est ainsi que les colonies étaient protégées. Par la suite, le mur de Kitaïgorod a subi de nombreux changements. Elle fut renforcée, reconstruite, des passages furent brisés et des portes furent installées. C'est aujourd'hui un monument précieux de l'architecture russe ancienne.

À la mémoire de la Sainte Grande Martyre Barbara

Explorez Kitaï-gorod sur la carte de Moscou - elle comprend plusieurs ruelles et trois rues - Nikolskaya, Ilyinka et Varvarka.

Sur Varvarka, il y a une église en l'honneur de la Sainte Grande Martyre Barbara. Il a été construit en 1514 sous le prince Vasily Ioannovich III. L'architecte est l'Italien Aleviz Fryazin.

Pendant longtemps, des fragments des reliques de Sainte Barbe furent conservés dans l'église. Déjà en 1555, grâce à la prière devant le sanctuaire, des guérisons miraculeuses de maladies ont commencé à se produire. Le pouvoir miraculeux est toujours présent dans ce lieu saint, même si le temple a subi de grands changements en cinq cents ans. Elle fut reconstruite à plusieurs reprises, les incendies de Moscou ne l'épargnant pas non plus.

Au moment de la fondation de l'église, la zone située à proximité, le carrefour, s'appelait le sacrum. Lors de journées spéciales, les arrêtés royaux y étaient lus, et le reste du temps, les guérisseurs traditionnels vendaient herbes médicinales, a parlé des dents et a aidé avec d'autres maladies corporelles. Des orphelins ont également été amenés ici, que des Moscovites compatissants ont accueillis dans leurs familles. Cette église plutôt petite est encore aujourd’hui très appréciée par de nombreux chrétiens orthodoxes.

Monastère Znamenski

Approximativement au milieu de la rue Varvarka se trouve un monastère de l'icône Mère de Dieu"Signe". Elle a été fondée en 1631 à la mémoire de la mère du tsar Mikhaïl Fedorovitch, la religieuse Marthe.

En 1668, le monastère fut gravement endommagé par un grand incendie qui détruisit de nombreuses personnes. bâtiments en bois villes. Dans les années 80 du XVIIe siècle, le complexe a été reconstruit et un temple à cinq dômes répartis sur deux niveaux a été érigé sur le territoire du monastère. La partie supérieure a été consacrée en l'honneur de l'icône Znamenskaya de la Mère de Dieu.

Le XVIIIe siècle est une période de déclin de l'économie du monastère. Seulement dans dernières décennies Ils y commencèrent des travaux de restauration : ils la repeignèrent, la décorèrent de stuc et construisirent un clocher.

En 1812, le monastère fut pillé par les troupes françaises, mais les bâtiments eux-mêmes restèrent intacts. Les principaux dégâts furent rapidement réparés.

Alexandre II, qui visita le monastère en 1856, attira l'attention sur l'état inesthétique des chambres qui appartenaient autrefois aux boyards Romanov et ordonna leur restauration, les transformant en musée - la Maison des boyards Romanov.

Dans les années 20 du siècle dernier, le monastère a été fermé et dans les années 80, d'importantes restaurations ont été réalisées. Actuellement, c'est l'un des plus beaux temples en activité que l'on puisse voir lors de la visite de Kitaï-Gorod à Moscou.

Cathédrale Saint-Basile

Une fois au centre de la capitale, impossible de simplement passer devant la très belle cathédrale située en plein centre de Moscou. C'est l'un des symboles de la Russie : la cathédrale Saint-Basile. La station de métro Kitaï-Gorod est située assez près du temple. Si vous allez sur la place Varvarskie Vorota, le long de la rue Varvarka, vous pourrez facilement marcher jusqu'à la cathédrale elle-même.

Le tsar Ivan le Terrible l'a construit en l'honneur de la victoire sur le royaume Khazar et de la conquête de Kazan. La bataille décisive a eu lieu le jour de la célébration de l'Intercession Sainte Mère de Dieu, c'est pourquoi le temple a un autre nom - Cathédrale de l'Intercession.

Le début de la construction remonte à 1555 et son achèvement à 1561.

La hauteur de la plus haute flèche est de 65 mètres. La cathédrale est couronnée de neuf chapitres - selon le nombre de trônes dédiés à jours fériés, au cours de laquelle ont eu lieu les principales batailles avec les Mongols-Tatars.

Depuis sa fondation, la cathédrale de l'Intercession a été soigneusement protégée et régulièrement restaurée par tous les dirigeants de Russie. Après tout, selon la légende, il symbolise la Jérusalem céleste et constitue l'amulette divine de la Russie.

Monument aux héros de Plevna

La gare de Kitaï-Gorod a accès à la place Ilyinskiye Vorota. Ici, sur la place Loubianski, se trouve un monument-chapelle érigé en l'honneur des grenadiers russes morts dans la bataille près de la ville de Plevna pendant Guerre russo-turque 1877-1878 Les créateurs du monument sont l'architecte et sculpteur V.I. Sherwood et l'ingénieur-colonel A.I. Lyashkin.

La structure monumentale en fonte a été coulée et assemblée en forme de tente en 1888. Les quatre faces sont ornées de hauts-reliefs représentant des scènes touchantes et héroïques. À l'intérieur de la chapelle se trouvent des images de saints - Alexandre Nevski, Jean le Guerrier, Nicolas le Wonderworker, Cyrille et Méthode, ainsi que des dalles portant les noms d'officiers et de soldats morts en libérant la Bulgarie des janissaires turcs.

Porte de la Résurrection

Une autre attraction de Kitaï-Gorod est la Porte de la Résurrection. La structure a deux arcs, elle a l'air monumentale et très élégante. La porte fait partie du mur de Kitaïgorod et est située entre les bâtiments de la Douma municipale et le musée historique. Tous ceux qui ont fait des excursions autour de Kitaï-Gorod notent que ces portes sont les plus décoratives de toutes. L'épaisseur des pylônes de 12,5 x 5 m permit en 1680 de construire sur les portes et d'équiper la Monnaie et la Pharmacie Principale dans les chambres qui en résultèrent. En 1731, ces entreprises furent déplacées vers un autre site et les surfaces libérées furent cédées à l'imprimerie universitaire.

Le nom de la porte a changé plusieurs fois. Chaque fois, le changement de nom était programmé pour coïncider avec un événement quotidien ou historique. Les noms suivants ont été conservés dans les chroniques : Iveron, Trinity, Triumphal, Neglimen, Epiphany, Kuret et Lion. Les lions, par exemple, doivent leur nom aux douves situées entre les tours Nikolskaya et Sobakin. Il contenait des lions offerts à Ivan le Terrible par la reine d'Angleterre.