Maison - Historique des réparations
Ermak Timofeevich court. "D'origine inconnue, mais avec une grande âme." Ermak Timofeevich - conquérant de la Sibérie
Version n°1.
ERMAK TIMOFEEVITCH ALÉNINE

Le principal problème vient d’Ataman Ermak lui-même. Il ne peut pas être classé parmi les premiers. ni à la deuxième catégorie de surnoms. Certains chercheurs ont tenté de déchiffrer son nom comme Ermolai, Ermila et même Hermogen modifié. Mais premièrement, le prénom n’a jamais été modifié. Ils pouvaient utiliser ses différentes formes : Ermilka, Eroshka, Eropka, mais pas Ermak. Deuxièmement, son nom est connu - Vasily, et son patronyme est Timofeevich. Bien qu’à proprement parler, à cette époque, le nom d’une personne, associé à celui de son père, aurait dû être prononcé comme étant le fils de Vasily Timofeev. Timofeevich (avec « ich ») ne pouvait être appelé qu'une personne d'une famille princière, un boyard. Son surnom est également connu - Povolsky, c'est-à-dire un homme de la Volga. Mais pas seulement, son nom de famille est également connu ! Dans la « Chronique sibérienne », publiée à Saint-Pétersbourg en 1907, le nom de famille du grand-père de Vasily est donné - Alenin : il s'appelait le fils d'Afanasy Grigoriev.

Si vous mettez tout cela ensemble, vous obtenez : Vasily Timofeev, fils d'Alenin Ermak Povolsky. Impressionnant!

Essayons de consulter le dictionnaire de Vladimir Dahl pour chercher une explication du mot « ermak ». « Ermak » est une petite meule pour les moulins manuels paysans.

Le mot « ermak » est sans aucun doute d'origine turque. Fouillons dans le dictionnaire tatar-russe : erma - percée ; ermak - un fossé emporté par l'eau ; ermaklau - labourer; ertu - larme, larme. Cela ressemble à une meule pour moulin à main tire son nom du dernier mot.

Ainsi, le mot « ermak » est basé sur un sens assez spécifique : percée, percée. Et c'est déjà une description assez précise. Il y a même un dicton : « C’est une percée, pas une personne. » Ou : « C’est comme un désastre. »

Mais il est difficile, voire impossible, de répondre à la question de savoir pourquoi Vasily Alenin a été surnommé Ermak et non Prorva. Mais au fait, qui a prouvé qu’Ermak Alénine était d’origine russe ? Puisqu'il a combattu aux côtés du tsar de Moscou, cela veut-il dire qu'il est aussi russe ?

Dans notre cas, la chose la plus intéressante est que le nom Vasily a été remplacé par le surnom d'Ermak et que le nom de famille Alenin était rarement utilisé. Il est donc resté dans la mémoire des gens sous le nom d'Ermak Timofeevich - chef cosaque. Et le peuple russe a toujours recherché la brièveté et l'expression de l'essence : il le dira dès qu'il y aura apposé son cachet.

Dans la compréhension populaire, Ermak est le symbole d'une percée, un petit ruisseau qui déplace des rochers vieux de plusieurs siècles et se fraye un chemin. La signification cachée du nom est devenue un symbole national.

Et il est très symbolique que le glorieux chef ne soit pas mort d'une flèche ou d'une lance (un héros populaire ne peut pas tomber aux mains d'un ennemi), mais dans la lutte contre les éléments - il s'est noyé dans l'Irtych orageux. À propos, le nom du puissant fleuve sibérien a la même racine que le surnom de notre héros - « ertu » : déchirer, cueillir, percer. « Irtych » se traduit par « creuseur », déchirant la terre. Non moins symbolique est le fait qu'Ermak Timofeevich est mort sur « ermak » - sur une île formée par un petit ruisseau, appelée « ermak » par la population locale.

La personnalité d’Ermak est depuis longtemps envahie de légendes. Parfois, il n’est pas clair s’il s’agit d’un personnage historique ou mythologique. On ne sait pas avec certitude d’où il vient, de qui est-il originaire et pourquoi est-il parti à la conquête de la Sibérie ?

Ataman de sang inconnu

« Inconnu de naissance, célèbre dans l'âme » Ermak recèle encore de nombreux mystères pour les chercheurs, bien qu'il existe de nombreuses versions de son origine. Rien que dans la région d’Arkhangelsk, au moins trois villages se considèrent comme la patrie d’Ermak. Selon une hypothèse, le conquérant de la Sibérie est originaire du village de Kachalinskaya dans le Don, une autre trouve sa patrie à Perm, la troisième - à Birka, située sur la Dvina du Nord. Cette dernière est confirmée par les lignes du chroniqueur de Solvychegodsk : « Sur la Volga, les Cosaques Ermak ataman, originaire de la Dvina et de Borka, ont détruit le trésor, les armes et la poudre du souverain, et ainsi ils sont montés à Chusovaya. »

Il existe une opinion selon laquelle Ermak serait issu des domaines des industriels Stroganov, qui sont ensuite allés « voler » (mener une vie libre) vers la Volga et le Don et ont rejoint les Cosaques. Cependant dernièrement Des versions sur la noble origine turque d'Ermak sont de plus en plus entendues. Si nous nous tournons vers le dictionnaire de Dahl, nous verrons que le mot « ermak » a des racines turques et signifie « petite meule pour moulins à main paysans ».

Certains chercheurs suggèrent qu'Ermak est une version familière du nom russe Ermolai ou Ermila. Mais la majorité est sûre qu'il ne s'agit pas d'un nom, mais d'un surnom donné au héros par les Cosaques, et il vient du mot « armak » - un grand chaudron utilisé dans la vie cosaque.

Le mot Ermak, utilisé comme surnom, se retrouve souvent dans les chroniques et les documents. Ainsi, dans la chronique sibérienne, on peut lire que lors de la fondation du fort de Krasnoïarsk en 1628, les atamans de Tobolsk Ivan Fedorov, fils Astrakhanev et Ermak Ostafiev, participèrent. Il est possible que de nombreux chefs cosaques s'appellent Ermak.

On ne sait pas avec certitude si Ermak avait un nom de famille. Cependant, il existe des variantes de son nom complet comme Ermak Timofeev ou Ermolai Timofeevich. L'historien d'Irkoutsk Andrei Sutormin a affirmé que dans l'une de ses chroniques, il avait rencontré le présent nom et prénom conquérant de la Sibérie : Vasily Timofeevich Alenin. Cette version a trouvé sa place dans le conte de Pavel Bazhov « Les cygnes d’Ermakov ».

Voleur de la Volga

En 1581, le roi polonais Stefan Batory assiégea Pskov, en réponse, les troupes russes se dirigèrent vers Shklov et Mogilev, préparant une contre-attaque. Le commandant de Moguilev, Stravinsky, a rendu compte au roi de l'approche des régiments russes et a même énuméré les noms du gouverneur, parmi lesquels "Ermak Timofeevich - chef cosaque".

Selon d'autres sources, on sait qu'à l'automne de la même année, Ermak faisait partie des participants à la levée du siège de Pskov en février 1582, il prit part à la bataille de Lyalitsy, au cours de laquelle l'armée de Dmitri Khvorostine arrêta le mouvement. avance des Suédois. Les historiens ont également établi qu'en 1572, Ermak faisait partie du détachement d'Ataman Mikhail Cherkashenin, qui a participé à la célèbre bataille de Molodi.

Grâce au cartographe Semyon Remezov, nous avons une idée de l'apparence d'Ermak. Comme le dit Remezov, son père connaissait certains des participants survivants à la campagne d'Ermak, qui lui décrivèrent le chef : « grand, courageux et humain, et aux yeux brillants, et satisfait de toute sagesse, au visage plat, noir- chevelu, de taille moyenne, plat et large d’épaules.

Dans les travaux de nombreux chercheurs, Ermak est appelé l'ataman de l'une des escouades des cosaques de la Volga, qui faisaient le commerce du vol et du vol sur les routes des caravanes. La preuve en est les pétitions des « vieux » cosaques adressées au tsar. Par exemple, le compagnon d’armes d’Ermak, Gavrila Ilyin, a écrit qu’il « s’est battu » avec Ermak dans le Champ sauvage pendant vingt ans.

L'ethnographe russe Iosaf Jeleznov, se référant aux légendes de l'Oural, affirme que l'ataman Ermak Timofeevich était considéré comme un « sorcier utile » par les Cosaques et « avait une petite fraction de shishigs (diables) dans son obéissance ». Là où les troupes manquaient, il les déployait là-bas.»

Cependant, Jeleznov utilise ici plutôt un cliché folklorique, selon lequel les exploits des individus héroïques étaient souvent expliqués par la magie. Par exemple, le contemporain d'Ermak, l'ataman cosaque Misha Cherkachenin, selon la légende, était charmé par les balles et savait lui-même charmer les armes à feu.

AWOL en Sibérie

Ermak Timofeevich a probablement entrepris sa célèbre campagne de Sibérie après janvier 1582, lorsque la paix a été conclue entre l'État de Moscou et le Commonwealth polono-lituanien, selon l'historien Ruslan Skrynnikov. Il est plus difficile de répondre à la question de savoir quels intérêts ont motivé le chef cosaque qui s'est dirigé vers les régions inexplorées et dangereuses de la Trans-Oural.

Dans de nombreux ouvrages sur Ermak, trois versions apparaissent : l'ordre d'Ivan le Terrible, l'initiative des Stroganov ou l'obstination des Cosaques eux-mêmes. La première version devrait évidemment disparaître, puisque le tsar russe, ayant pris connaissance de la campagne d'Ermak, envoya aux Stroganov l'ordre de renvoyer immédiatement les Cosaques pour défendre les colonies frontalières, qui sont récemment devenues plus fréquentes lors des attaques des troupes de Khan Kuchum.

La Chronique Stroganov, sur laquelle s'appuient les historiens Nikolaï Karamzine et Sergueï Soloviev, suggère que l'idée d'organiser une expédition au-delà de l'Oural appartenait directement aux Stroganov. Ce sont les marchands qui ont appelé les cosaques de la Volga à Chusovaya et les ont équipés pour la campagne, ajoutant 300 militaires supplémentaires au détachement d'Ermak, composé de 540 personnes.

Selon les chroniques d'Esipov et de Remizov, l'initiative de la campagne est venue d'Ermak lui-même, et les Stroganov ne sont devenus que des complices involontaires de cette entreprise. Le chroniqueur raconte que les Cosaques ont pratiquement pillé les vivres et les armes des Stroganov, et que lorsque les propriétaires ont tenté de résister à l'outrage commis, ils ont été menacés de « les priver de leur vie ».

Soif de vengeance

Cependant, le voyage non autorisé d’Ermak en Sibérie est également remis en question par certains chercheurs. Si les Cosaques étaient motivés par l'idée d'un profit abondant, alors, selon la logique, ils auraient dû emprunter la route très fréquentée traversant l'Oural jusqu'à Ugra - les terres du nord de la région de l'Ob, qui étaient depuis longtemps les fiefs de Moscou. assez longtemps. Il y avait beaucoup de fourrure ici et les khans locaux étaient plus accommodants. Rechercher de nouvelles routes vers la Sibérie, c’est aller vers une mort certaine.

L'écrivain Viatcheslav Sofronov, auteur d'un livre sur Ermak, note que pour aider les cosaques en Sibérie, les autorités envoient de l'aide en la personne du prince Semyon Bolkhovsky, ainsi que de deux chefs militaires - Khan Kireev et Ivan Glukhov. "Tous les trois ne font pas le poids face au chef cosaque sans racines!", écrit Sofronov. Dans le même temps, selon l'écrivain, Bolkhovsky devient subordonné à Ermak.

Sofronov tire la conclusion suivante : Ermak est un homme d'origine noble, il pourrait bien être un descendant des princes de la terre sibérienne, qui furent ensuite exterminés par Khan Kuchum, venu de Boukhara. Pour Safronov, le comportement d’Ermak apparaît clairement, non pas en conquérant, mais en maître de la Sibérie. C'est le désir de vengeance contre Kuchum qu'il explique le sens de cette campagne.

Les histoires du conquérant de la Sibérie sont racontées non seulement dans les chroniques russes, mais aussi dans les légendes turques. Selon l'un d'eux, Ermak venait de la Horde de Nogai et y occupait une position élevée, mais toujours pas égale au statut de la princesse dont il était amoureux. Les proches de la jeune fille, ayant pris connaissance de leur histoire d'amour, a forcé Ermak à fuir vers la Volga.

Une autre version, publiée dans la revue «Science et Religion» en 1996 (bien que non confirmée par quoi que ce soit), rapporte que le vrai nom d'Ermak était Er-Mar Temuchin, comme le Khan Kuchum sibérien, il appartenait à la famille Gengisid. La campagne en Sibérie n'était rien d'autre qu'une tentative de conquérir le trône.

Ermak Timofeevich est entré dans l'histoire de la Russie comme un chef cosaque et un homme qui a assuré non seulement l'ouverture de la Sibérie au peuple russe, mais également la croissance territoriale de l'État russe. Ermak partit en expédition sur ordre direct d'Ivan le Terrible et rencontra la résistance du Sibérien Khan Kuchum. Le khan a rejeté l'offre de rejoindre volontairement la Russie et a par conséquent perdu le pouvoir et toutes ses terres.

La personnalité d’Ermak est entourée de nombreuses légendes et il n’existe aucune information exacte sur son origine et sa vie. On ne sait même pas quand il est né - les chercheurs donnent des dates de 1532 à 1542. Certaines sources affirment qu'Ermak est né sur les terres de Vologda ou de Dvina. Très probablement, il a reçu son surnom pour avoir travaillé comme cuisinier d'artel alors qu'il naviguait sur une charrue - en fait, « ermak » signifie « chaudière d'artel » ou « route tagan ». Mais le mot turc « ermak » est également connu, traduit par « percée ».

Il est intéressant de noter qu'Ermak a été attribué à la fois aux cosaques de l'Oural et aux cosaques du Don, et d'autres légendes disent qu'il venait de familles princières sibériennes. L'un des documents du XVIIIe siècle rapporte que le grand-père d'Ermak, Afanasy Alenin, était un « homme posad » dans la ville de Souzdal et que son père, Timofey, fuyant la pauvreté et la faim, s'installa dans l'Oural, dans les possessions des industriels du sel. Les Stroganov. C'est ici, sur la rivière Chusovaya, que le père du futur pionnier s'est marié et a donné naissance à deux fils - Vasily et Rodion. Vasily Timofeevich Alenin, selon la Chronique Remizov, se distinguait par sa masculinité, son intelligence, ses cheveux bouclés et ses larges épaules. S'étant engagé chez les Stroganov, il navigua sur des charrues le long de la Volga et de Kama, mais abandonna ensuite son « bon métier » et rassembla une petite escouade qui se lança dans le vol. C'est alors qu'il s'est transformé en Ataman Ermak. Des faits encore plus intéressants sont contenus dans la biographie de l'ataman, publiée à Moscou en 1807 : ses pages racontent qu'Ermak a combattu avec les Tatars dans l'armée de « l'hetman cosaque », s'est entendu avec la fille de l'hetman et a tué son fils, qui attrapé les amants. Après cela, il s'enfuit à Astrakhan et, en chemin, aborda les voleurs, devenant bientôt leur chef.

Selon d'autres sources, dans les années soixante du siècle, Ermak était le chef du village situé entre la Volga et le Don. En 1571, lorsque le khan de Crimée Davlet-Girey déplaça ses troupes à Moscou, Ermak rassembla une escouade et participa aux batailles défendant le tsar de Moscou. Ermak a également participé à la guerre de Livonie - en particulier, il a combattu dans les batailles de Mogilev et d'Orsha. On lui attribue également un raid réussi sur les terres des Nogais.

Selon les informations qui nous sont parvenues, en 1577, le Sibérien Khan Kuchum a fortement accru la pression sur les terres appartenant aux marchands Stroganov. Puis les légendes recommencent. Selon l'un d'eux, les Stroganov ont invité Ermak à protéger leurs terres des raids, après avoir reçu du tsar l'autorisation de recruter un détachement cosaque. De plus, l'autorisation a été donnée non seulement de protéger les frontières, mais également de mener un raid afin de punir Khan Kuchum, dont l'armée était composée de dix mille soldats. Ermak a réussi à recruter environ cinq cent cinquante personnes dans son armée, leur promettant un riche butin sur les terres sibériennes. Selon une autre version, les Stroganov n'avaient eu aucune autorisation du tsar et avaient simplement uni leur peuple à l'escouade d'Ermak, les envoyant en campagne. Cependant, il existe une troisième version de cet événement, selon laquelle Ermak aurait fourni à son détachement des armes, de la farine et du fourrage, s'emparant arbitrairement de tout cela dans le domaine des Stroganov.

Quoi qu’il en soit, au début de l’été 1579 ou 1581, le détachement d’Ermak se dirigea vers l’est. Sur des charrues, les Cosaques se déplaçaient le long des rivières Chusovaya, Serebryanka et Zharovl, et sur les failles et entre les rivières, ils traînaient leurs navires. La première bataille avec l'armée des princes tatars eut lieu près de Tura. Ermak a utilisé une astuce militaire, plaçant des effigies de paille vêtues de vêtements cosaques dans des charrues, a conduit les meilleurs guerriers le long du rivage et a frappé l'armée tatare par l'arrière. À bien des égards, les victoires d'Ermak étaient dues à la présence d'armes à feu, mais il est difficile de nier le talent du chef cosaque, qui a forcé les Tatars à se battre dans des endroits où il était impossible d'utiliser la cavalerie.

La deuxième bataille d'Ermak, avec le vassal et neveu de Kuchum, Mamet-kul, s'est également soldée par une victoire. La bataille a eu lieu près de la ville de Yurta Babasan. Mais bataille décisive Cette campagne s'appelle la bataille de l'embouchure de la rivière Tobol fin octobre 1582. À la suite de cette bataille, Ermak reçut une ville fortifiée, qu'il transforma en forteresse et d'où il se rendit à Kashlyk, la capitale du khanat de Sibérie. Kuchum et Mohammed-kul n'ont pas défendu leur capitale et, emportant les objets les plus précieux, ont fui vers la steppe d'Ichim. Le 26 octobre, l'armée cosaque occupe Kashlyk, ce qui constitue l'étape la plus importante dans le développement de la Sibérie. Les peuples des Mansi, des Khanty et de la plupart des ulus tatars, voyant la force de l'armée russe, ont accepté la citoyenneté russe et toute la région du bas Ob a rejoint l'État russe. En 1583, toutes les terres jusqu'à l'embouchure de l'Irtych furent soumises à la Russie et le khanat sibérien cessa d'exister. Ayant reçu la nouvelle de cela, Ivan le Terrible ordonna de pardonner à tous les criminels qui faisaient campagne avec Ermak et récompensa les Cosaques. Ermak lui-même a reçu du tsar le titre de « Prince de Sibérie ». La même année, les gouverneurs royaux arrivèrent à Ermak avec un détachement de trois cents guerriers, mais furent incapables de fournir une aide sérieuse à l'escouade d'Ermak, constamment attaquée par les Tatars.

Khan Kuchum n'était catégoriquement pas satisfait de la perte des terres sibériennes et, en 1585, il s'opposa à Ermak, rassemblant finalement une armée vraiment puissante. Connaissant le feu ouragan des arquebuses russes, Kuchum n'attaqua pas les colonies fortifiées, mais tenta d'attirer les Cosaques vers un endroit dégagé afin d'utiliser la cavalerie. Ayant reçu des informations selon lesquelles les Cosaques attendaient une caravane de Boukhara, Kuchum répandit la rumeur selon laquelle il avait réussi à arrêter les chefs de caravane avec leurs marchandises. À cette époque, les conquérants de la Sibérie manquaient de nourriture et Ermak, à la tête d'un détachement de cent cinquante personnes, se déplaçait sur des charrues jusqu'au cours supérieur de l'Irtych. A l'embouchure de la rivière Bagai, les guerriers de Kuchum attaquèrent de manière inattendue les Cosaques. La date de cette bataille est documentée : le 6 août 1585.

Au cours de la bataille, Ermak a été blessé et a reçu l'ordre de se retirer de l'autre côté de la rivière, mais lui-même ne pouvait pas la traverser à la nage. L'ataman a été détruit, à en juger par la chronique, par le don d'Ivan le Terrible - une cotte de mailles solide mais lourde qui a tiré Ermak au fond. La même chronique raconte que les Tatars ont retrouvé le corps de leur ennemi juré et l'ont utilisé comme cible pendant plusieurs jours, tirant des flèches. Puis il fut enterré – avec les honneurs, mais hors du cimetière, comme incroyant. Certes, l'authenticité de cet enterrement est remise en question par les historiens.

Un courage incontestable, un talent de leader et, dans un sens, un aventurisme ont fait d'Ermak un héros national, et la campagne de Sibérie en a fait l'une des figures les plus remarquables de l'histoire de la Russie. En tout cas, c'était avec son main légère L’expansion de l’État russe vers l’est a commencé.

Ermak Timofeevich

Batailles et victoires

Dans la mémoire des gens, Ermak vit comme un héros-ataman, le conquérant de la Sibérie, un guerrier fort et invincible, même malgré sa mort tragique.

DANS littérature historique il existe plusieurs versions de son nom, de son origine et même de sa mort...

L'ataman cosaque, chef de l'armée de Moscou, commença avec succès, sur ordre du tsar Ivan IV, la guerre avec le Khan Kuchum sibérien. En conséquence, le khanat sibérien a cessé d'exister et les terres sibériennes sont devenues une partie de l'État russe. DANS différentes sources nommés différemment : Ermak, Ermolai, German, Ermil, Vasily, Timofey, Eremey.

Certains historiens le considèrent comme un cosaque du Don, d'autres comme un cosaque de l'Oural, d'autres le voient comme un natif des princes de la terre sibérienne. Dans une des collections manuscrites du XVIIIe siècle. une légende a été conservée sur l'origine d'Ermak, prétendument écrite par lui (« Ermak a écrit des nouvelles sur lui-même, d'où venait sa naissance... »). Selon lui, son grand-père était un citadin de Souzdal, son père, Timofey, est passé « de la pauvreté et de la pauvreté » au domaine des marchands de l'Oural et des industriels du sel Stroganov, qui ont reçu en 1558 la première charte pour les « lieux abondants de Kama ». », et au début de 1570 x années - vers les terres situées au-delà de l'Oural, le long des rivières Tura et Tobol, avec l'autorisation de construire des forteresses sur l'Ob et l'Irtych. Timofey s'est installé sur la rivière Chusovaya, s'est marié et a élevé ses fils Rodion et Vasily. Ce dernier était, selon la Chronique de Remizov, « très courageux et intelligent, aux yeux brillants, au visage plat, avec des cheveux noirs et bouclés, des cheveux bouclés et de larges épaules ».

"Ermak était inconnu de sa famille, mais il avait une grande âme"

D'après N.M. Karamzine

Avant de se rendre en Sibérie, Ermak a servi pendant vingt ans à la frontière sud de la Russie. Pendant la guerre de Livonie, il fut l'un des commandants cosaques les plus célèbres. Le commandant polonais de la ville de Mogilev a rapporté au roi Stefan Batory que dans l'armée russe se trouvaient « Vasily Yanov, le gouverneur des cosaques du Don, et Ermak Timofeevich, l'ataman cosaque ». Les collaborateurs les plus proches d'Ermak étaient également des gouverneurs expérimentés : Ivan Koltso, Savva Voldyr, Matvey Meshcheryak, Nikita Pan, qui ont plus d'une fois dirigé des régiments dans les guerres avec les Nogais.

En 1577, les marchands Stroganov invitèrent Ermak à retourner en Sibérie pour l'embaucher pour protéger leurs biens des raids du Khan Kuchum sibérien. Auparavant, le khanat de Sibérie entretenait des relations de bon voisinage avec l'État russe, exprimant son amour de la paix en envoyant un tribut annuel de fourrures à Moscou. Kuchum a cessé de rendre hommage et a commencé à évincer les Stroganov de l'Oural occidental, des rivières Chusovaya et Kama.

« Il est allé travailler avec les Stroganov sur des charrues le long des rivières Kama et Volga, et de ce travail il a pris du courage, et après avoir rassemblé une petite équipe pour lui-même, il est passé du travail au vol, et d'eux il a été appelé ataman, surnommé Ermak».

Il a été décidé d'organiser une campagne contre Kuchum, soigneusement préparée. Initialement, les Cosaques comptaient cinq cent quarante personnes, puis leur nombre a triplé - jusqu'à mille six cent cinquante personnes. Les routes principales de Sibérie étaient des rivières, c'est pourquoi une centaine de charrues ont été construites - de grands bateaux, chacun pouvant accueillir jusqu'à vingt personnes avec des armes et des vivres. L'armée d'Ermak était bien armée. Plusieurs canons étaient montés sur les charrues. De plus, les Cosaques possédaient trois cents arquebuses, fusils de chasse et même des arquebuses espagnoles. Les canons tiraient à deux cents ou trois cents mètres, et les grincements à cent mètres. Il a fallu plusieurs minutes pour recharger l'arquebuse, c'est-à-dire que les Cosaques ne pouvaient tirer qu'une seule volée sur la cavalerie tatare attaquante, puis le combat au corps à corps a commencé. Pour cette raison, pas plus d'un tiers des Cosaques possédaient des armes à feu, les autres étaient armés d'arcs, de sabres, de lances, de haches, de poignards et d'arbalètes. Qu’est-ce qui a aidé le détachement d’Ermak à vaincre les détachements tatars ?

Premièrement, la vaste expérience d’Ermak lui-même, de ses plus proches collaborateurs et de l’organisation claire de l’armée. Ermak et ses camarades Ivan Koltso et Ivan Groza étaient considérés comme des gouverneurs reconnus. L'escouade d'Ermak était divisée en régiments dirigés par des gouverneurs élus, des centaines, des cinquante et des dizaines. Il y avait des commis du régiment, des trompettistes, des timbaliers et des tambours qui donnaient des signaux pendant les batailles. Pendant toute la campagne, la discipline la plus stricte a été observée.

Deuxièmement, Ermak a choisi la bonne tactique pour combattre les Tatars. La cavalerie tatare était rapide et insaisissable. Ermak a atteint une maniabilité encore plus grande en plaçant son armée sur des navires. Relativement grands nombres Les détachements de Kuchum se sont heurtés à une savante combinaison de « tir » et de combat au corps à corps, ainsi qu’à l’utilisation de fortifications légères sur le terrain.

Troisièmement, Ermak a choisi le moment le plus avantageux pour la randonnée. À la veille de la campagne d'Ermak, Khan envoya son fils aîné et héritier Aley avec les meilleurs guerriers pour Région de Perm. Un certain affaiblissement de Kuchum a conduit au fait que les «princes» d'Ostets et de Vogul avec leurs troupes ont commencé à hésiter à rejoindre son armée.

« Ermak, une fois élu chef suprême de ses semblables, a su maintenir son pouvoir sur eux dans tous les cas qui lui étaient contraires et hostiles : car s'il faut toujours une opinion confirmée et héritée pour régner sur la multitude, alors il faut de la grandeur d'esprit ou l'élégance d'une qualité vénérée pour pouvoir commander à son prochain. Ermak possédait la première et la plupart de ces propriétés dont un chef militaire a besoin, et plus encore un chef de guerriers non esclaves.

A. N. Radishchev, « Le Conte d'Ermak »

Bannière d'Ermak

La campagne commença le 1er septembre 1581. L'armée d'Ermak, après avoir navigué le long de la rivière Kama, se tourna vers la rivière Chusovaya et commença à remonter le courant. Ensuite, le long de la rivière Serebryanka, « l’armée des navires » a atteint les cols de Tagil, où il était pratique de traverser les montagnes de l’Oural. Ayant atteint le col, les Cosaques construisirent une fortification en terre - Kokuy-gorod, où ils passèrent l'hiver. Tout l'hiver, Ermak a mené des reconnaissances et a conquis les ulus Vogul environnants. Le long de la rivière Tagil, l'armée d'Ermak descendit dans la rivière Tura, où commençaient les possessions du Khan sibérien. Près de l'embouchure de la Toura, a eu lieu le premier affrontement sérieux entre « l'armée navale » russe et les principales forces de l'armée sibérienne. Six Murzas sibériens, dirigés par le neveu du Khan, Mametkul, tentèrent d'arrêter les cosaques en bombardant depuis le rivage, mais sans succès. Les Cosaques, tirant avec des arquebuses, entrèrent dans la rivière Tobol. La deuxième grande bataille a eu lieu dans les yourtes de Babasanov, où les Cosaques ont débarqué sur le rivage et ont construit des forts en rondins et en poteaux. Mametkul a attaqué la fortification dans le but de jeter les Cosaques dans la rivière, mais les soldats russes eux-mêmes sont entrés sur le terrain et ont mené une bataille « directe ». Les pertes des deux côtés furent lourdes, mais les Tatars furent les premiers à abandonner et à fuir.

Lors des batailles ultérieures, Ermak ordonna à seulement la moitié de ses cosaques de tirer la première salve. La deuxième salve a suivi lorsque ceux qui ont tiré ont rechargé leurs grincements, ce qui a assuré la continuité du tir.

Non loin de l'Irtych, où la rivière Tobol était serrée par des berges abruptes, un nouvel obstacle attendait les Cosaques. Le chemin des charrues était bloqué par une clôture d'arbres descendus dans la rivière et attachés par des chaînes. La zaseka a été tirée depuis les hautes berges par les archers tatars. Ermak a ordonné d'arrêter. Les Cosaques se préparèrent au combat pendant trois jours. Il fut décidé d'attaquer de nuit. Les forces principales débarquèrent sur le rivage et s'approchèrent tranquillement de l'armée tatare. Les charrues, alors qu'il ne restait plus que deux cents cosaques, se précipitèrent vers l'abattoir. Pour que les Tatars ne se doutent de rien, places gratuites des épouvantails ont été plantés. En approchant de la barrière, les Cosaques de leurs charrues ouvrirent le feu avec des canons et des arquebuses. Les Tatars, rassemblés sur les hautes rives du Tobol, répondirent par des flèches. Et à ce moment-là, les Tatars furent attaqués par un détachement envoyé par Ermak sur les arrières de l'ennemi. Ne s’y attendant pas, les guerriers de Mametkul s’enfuirent paniqués. Après avoir franchi la barrière, « l’armée du navire » se précipita vers Isker. Ermak a pris d'un coup inattendu la ville fortifiée de Karachin, située à soixante kilomètres d'Isker. Kuchum lui-même dirigea une armée pour reprendre la ville, mais fut contraint de battre en retraite.

Après la défaite de Karachin, Khan Kuchum a adopté une tactique défensive, apparemment convaincu de la résilience des Cosaques. Bientôt, les Cosaques capturèrent également Atik, une autre ville fortifiée qui couvrait les abords de la capitale du khanat sibérien. Avant l'assaut d'Isker, les Cosaques se rassemblèrent dans leur « cercle » traditionnel pour décider s'ils devaient attaquer la ville ou battre en retraite. Il y avait à la fois des partisans et des opposants à l’assaut.

Mais Ermak a réussi à convaincre les sceptiques : « La victoire ne vient pas de beaucoup de gens. »

Khan Kuchum a réussi à rassembler des forces très importantes derrière les fortifications du cap Chuvash. En plus de la cavalerie de Mametkul, il y avait toute une milice de tous les ulus soumis au khan. La première attaque des Cosaques échoua. Le deuxième assaut échoue également. Mais ensuite Khan Kuchum a commis une erreur désastreuse en ordonnant à ses soldats d'attaquer les Cosaques. De plus, le khan lui-même restait sagement debout avec sa suite sur la montagne. Les Tatars, ayant brisé les fortifications en trois endroits, menèrent leur cavalerie sur le terrain et se précipitèrent de tous côtés vers la petite armée d'Ermak. Les Cosaques se tenaient en rangs denses, assumant une défense périmétrique. Les tweeters, après avoir tiré un coup de feu, se retirèrent dans les profondeurs de la formation, rechargeèrent leurs armes et se dirigèrent de nouveau vers les premiers rangs. Les tirs d'arquebuses étaient effectués en continu.

Si la cavalerie tatare parvenait toujours à se rapprocher de la formation cosaque, alors les guerriers russes rencontraient l'ennemi avec des lances et des sabres. Les Tatars ont subi d'énormes pertes, mais n'ont pas pu percer le système cosaque. Le chef de la cavalerie tatare, Mametkul, a été blessé au combat. Le pire pour Khan Kuchum était que son armée rassemblée à la hâte commençait à se disperser. Les détachements de Vogul et d'Ostyak « se sont enfuis chez eux ».

Ermak Douma. Artiste Shardakov P. F.

Dans la nuit du 26 octobre 1582, Khan Kuchum s'enfuit de la capitale. Le lendemain, Ermak et son armée entrèrent dans Isker. Ici, les Cosaques trouvèrent d'importantes réserves de nourriture, ce qui était particulièrement important puisqu'ils devaient passer l'hiver dans le « royaume » sibérien. Afin de rester dans une forteresse à des milliers de kilomètres de la Russie, Ermak, en stratège avisé, a immédiatement tenté d'établir des liens amicaux avec les « princes » Vogul et Ostyak. Et il a réussi, mais le premier hiver dans l'Isker conquis est devenu une épreuve difficile. Les combats avec les détachements de cavalerie de Mametkul ne se sont pas arrêtés, infligeant des coups rapides, insidieux et parfois très douloureux. Les Tatars ont empêché les Cosaques de pêcher, de chasser et d'entretenir des relations avec les « princes » Vogul et Ostyak locaux. Les batailles éphémères se transformaient souvent en batailles tenaces et sanglantes. Au début de décembre 1582, un détachement tatar attaqua de manière inattendue des cosaques pêchant sur le lac Abalak et en tua un grand nombre. Ermak s'est précipité à la rescousse, mais près d'Abalak, il a été attaqué par la grande armée de Mametkul.

Croquis de la tête d'Ermak. Artiste Surikov V.I.

Les guerriers russes ont gagné, mais les pertes ont été importantes. Quatre chefs cosaques et de nombreux cosaques ordinaires tombèrent dans la bataille.

Après avoir vaincu une grande armée tatare, Ermak tenta immédiatement de ramener les terres voisines sous son règne. Des détachements cosaques furent envoyés dans différentes directions le long de l'Irtych et de l'Ob. L'un de ces détachements a réussi à capturer le « prince » Mametkul lui-même. Au cours de l'été 1583, « l'armée navale » cosaque s'est déplacée le long de l'Irtych, soumettant les princes locaux et collectant le yasak. Ayant atteint le fleuve Ob, les Cosaques se retrouvèrent dans des zones peu peuplées et, après un voyage de trois jours le long du grand fleuve, firent demi-tour.

Batailles d'Ermak. Chronique de Remezov (Chroniqueur de Tobolsk)

À la suite d'affrontements constants, les Cosaques sont devenus de moins en moins nombreux, puis Ermak a décidé de demander l'aide du tsar Ivan le Terrible. Le premier village de vingt-cinq Cosaques, dirigé par Ataman Cherkas Alexandrov, fut envoyé à Moscou depuis Isker. Le yasak collecté et le rapport d'Ermak sur la « capture sibérienne » ont été transportés sur deux charrues.

Ivan le Terrible a immédiatement apprécié l'importance du rapport reçu. L'ambassade a été reçue gracieusement et la demande a été exaucée. Un détachement d'archers fut conduit à Ermak par le gouverneur, le prince Semyon Volkhovskoy. Par ordre royal, les Stroganov reçurent l'ordre de préparer quinze charrues. Le détachement arriva à Isker en 1584, mais il fut de peu d'utilité : les renforts étaient peu nombreux, les archers n'apportaient pas de nourriture avec eux et les Cosaques ne parvenaient à se ravitailler que pour eux-mêmes. En conséquence, au printemps, Ermak ne disposait plus que d'environ deux cents guerriers prêts au combat. Tous les archers envoyés, ainsi que le gouverneur Semyon Volkhovsky, sont morts de faim.

Au printemps, Isker était entouré de guerriers de Karachi - le dignitaire principal du khan, qui espéraient prendre la ville par le siège et la famine. Mais Ermak a trouvé une issue à cette situation difficile. Par une sombre nuit de juin, plusieurs dizaines de cosaques, dirigés par Matvey Meshcheryak, ont tranquillement quitté la ville et ont attaqué le camp de Karachi. Les Cosaques abattirent les gardes. Les deux fils de Karachi sont restés allongés sur les lieux du combat, mais lui-même a réussi à s'échapper. Le lendemain, Karacha leva le siège d'Isker et commença à se retirer vers le sud. Ermak et une centaine de ses cosaques se précipitèrent après lui. Ce fut la dernière campagne du légendaire chef cosaque. Au début, la campagne fut couronnée de succès, les Cosaques remportèrent deux victoires sur les Tatars : près de la colonie de Begichev et à l'embouchure d'Ichim. Mais ensuite vint un assaut infructueux contre la ville de Kulary. Le chef a ordonné de continuer. Le long de la rivière, les charrues cosaques s'élevaient jusqu'à la région d'Atbash, entourée de forêts et de marécages impénétrables.

Conquête de la Sibérie par Ermak. Artiste Surikov V.I.

Le mien dernier combat Ermak reçut dans la nuit du 6 août 1585. Les Cosaques passèrent la nuit sur l'île, ne se doutant pas que les ennemis connaissaient le lieu de leur nuitée et n'attendaient qu'un moment opportun pour attaquer. Les Tatars ont attaqué les Cosaques endormis et une véritable bataille a commencé. Les Cosaques ont commencé à se diriger vers les charrues afin de s'éloigner de l'île. Apparemment, Ermak fut l'un des derniers à battre en retraite, retardant les Tatars et couvrant ses camarades. Il est mort juste à côté de la rivière ou s'est noyé, incapable de monter à bord du navire en raison de ses blessures.

« Après le renversement du joug tatare et avant Pierre le Grand, il n'y avait rien de plus énorme et d'important, de plus heureux et historique dans le sort de la Russie que l'annexion de la Sibérie, dans l'immensité de laquelle la vieille Rus' aurait pu s'établir. plusieurs fois."

V. G. Raspoutine

Mort d'Ermak

La mort d'Ermak n'a pas entraîné de perte Sibérie occidentale. Ce qu’il a fait pour la Russie est formidable et inestimable. La mémoire du glorieux ataman Ermak a été préservée à jamais parmi le peuple.

Surjik D.V., IVI RAS

Extrait du livre Images du passé Quiet Don. Réservez-en un. auteur Krasnov Pierre Nikolaïevitch

Ermak Timofeevich - conquérant du royaume de Sibérie en 1582. Dans ces temps lointains, il y avait peu de gens sur le Don qui savaient écrire, et les exploits du peuple du Don de cette époque n'étaient pas enregistrés et ne nous auraient pas survécu à tout cela si la vieille chanson cosaque ne nous était pas parvenue. "Les Bogatyrs sont nés sur le Don"

Extrait du livre Brise-glace "Ermak" auteur Kouznetsov Nikita Anatolievitch

1. "Ermak" dans la glace. Construction et navigation d'un brise-glace

Extrait du livre Histoire de la Russie dans les biographies de ses principaux personnages. Premier département auteur

Chapitre 21 Ermak Timofeevich V Rus antique les gens du monde, par rapport à l'État, étaient divisés en militaires et non-militaires. Les premiers étaient obligés envers l'État pour le service militaire ou civil (commandement). Le deuxième est le paiement des impôts et l'administration des droits : les devoirs de ce

Extrait du livre 100 grands commandants du Moyen Âge auteur Chichov Alexeï Vassilievitch

Ermak Timofeevich (Timofeev) Ataman cosaque au service des marchands de Perm Stroganov, qui ont conquis le royaume de Sibérie (Khanate) pour la Russie, un fragment de l'ataman cosaque de la Horde d'Or Ermak Timofeevich. Artiste inconnu. XVIIIe siècle. Selon la légende, il serait originaire du Don Cosaque.

Extrait du livre 100 grands héros auteur Chichov Alexeï Vassilievitch

ERMAK TIMOFEEVITCH (? - 1585) Conquérant de la Sibérie. Chef cosaque. Le chef de l'escouade cosaque libre, engagé par les riches marchands de sel Stroganov pour protéger leurs possessions de l'Oural, est devenu l'image la plus célèbre de la grande galaxie des explorateurs russes,

auteur Strigine Evgueni Mikhaïlovitch

Medvedev Vladimir Timofeevich Informations biographiques : Vladimir Timofeevich Medvedev est né en 1937 dans le village de Popovo, près de Moscou. Enseignement supérieur, diplômé de l'Institut de droit par correspondance de toute l'Union. En 1962, il fut accepté au service du KGB de l'URSS et commença à servir dans le 9e.

Extrait du livre Du KGB au FSB (pages instructives histoire nationale). livre 1 (du KGB de l'URSS au ministère de la Défense de la Fédération de Russie) auteur Strigine Evgueni Mikhaïlovitch

Yazov Dmitry Timofeevich Informations biographiques : Dmitry Timofeevich Yazov est né le 8 novembre 1923 dans le village de Yazov, district d'Okoneshinsky, région d'Omsk. Enseignement supérieur, diplômé en 1956 Académie militaire eux. M.V. Frunze, en 1967 - Académie militaire État-major général

par Stomma Ludwig

Ermak Timofeevich À la fin du règne d'Ivan IV le Terrible, vers 1580, les frontières nord-est de l'État de Moscou longeaient l'Oural et ne le dépassaient que loin au nord, atteignant le cours inférieur de l'Ob « à une distance de sécurité ». des habitants de la steppe » (Lev Gumilyov, « From

Extrait du livre Événements sous-estimés de l'histoire. Livre des idées fausses historiques par Stomma Ludwig

Ermak Timofeevich Ermak Timofeevich (entre 1537 et 1540-1585) - explorateur russe, conquérant de la Sibérie occidentale, chef cosaque ; chef de la campagne en Sibérie, à la suite de laquelle le khanat sibérien de Kuchum s'est effondré et le début de l'annexion de la Sibérie à l'Empire russe a été posé

Extrait du livre Traditions du peuple russe auteur Kouznetsov I.N.

Ermak Timofeevich, conquérant de la Sibérie Le peuple libre (Cosaques) est apparu sur la Volga. Ils y venaient du tranquille Don, et la Volga était à cette époque une grande route commerciale. Des marchands avec des marchandises et des ambassadeurs avec des cadeaux le parcouraient. C'était à l'avantage des Cosaques, et ils n'avaient pas de libre mouvement.

Extrait du livre Grands commandants russes et commandants navals. Des histoires de loyauté, d'exploits, de gloire... auteur Ermakov Alexandre Ier

Ataman Ermak (Ermolai) Timofeevich (?-1585) Le XVIe siècle a produit toute une galaxie de commandants exceptionnels. Mais parmi eux, très peu peuvent rivaliser en renommée avec Ataman Ermak. Chantée dans les chants populaires et les légendes, la campagne héroïque des Cosaques d'Ermak contre

Extrait du livre Les généraux d'Ivan le Terrible et le temps des troubles auteur Kopylov N.A.

Ermak Timofeevich Batailles et victoires Dans la mémoire populaire, Ermak vit comme un héros-ataman, le conquérant de la Sibérie, un guerrier fort et invincible, même malgré sa mort tragique. Dans la littérature historique, il existe plusieurs versions de son nom, de son origine et même de son origine.

Extrait du livre La noblesse en uniforme de général auteur Shitkov Alexandre Vladimirovitch

Alexey Timofeevich TUTOLMIN Le travail de son père a été dignement poursuivi par son fils Alexey, et pas seulement sur le champ de bataille, où il a également accédé au grade de général, mais aussi dans une vie paisible. Comme nous le savons déjà, le major général T.I. Tutolmin était marié à Varvara Alekseevna Verderevskaya, fille

Du livre histoire russe dans les visages auteur Fortunatov Vladimir Valentinovitch

3.8.1. Explorateurs russes : Ermak Timofeevich, Semyon Dezhnev, Erofey Khabarov et autres. Le chef avait une douzaine de noms et surnoms : Ermak, Ermil, German, Vasily, Timofey, Eremey, etc. Il est parfois appelé Alenin Vasily Timofeevich. Le nom Ermak est considéré comme une forme abrégée du nom

Extrait du livre L'histoire de la Russie dans les biographies de ses principaux personnages. Premier département auteur Kostomarov Nikolaï Ivanovitch

Chapitre 21 ERMAK TIMOFEEVITCH Dans la Russie antique, les gens du monde, par rapport à l'État, étaient divisés en militaires et non-militaires. Les premiers étaient obligés envers l'État pour le service militaire ou civil (commandement). Le deuxième est le paiement des impôts et l'administration des droits : les devoirs de ce

Extrait du livre Explorateurs russes - la gloire et la fierté de la Russie auteur Glazyrin Maxim Yurievitch

Ermak Timofeevich. La pacification de la Sibérie Ermak Timofeevich (vers 1532-1585), Rusich, chef cosaque russe, pacificateur de la Sibérie russe 1581. Les riches marchands russes, les Stroganov, ayant reçu une lettre du tsar russe Ivan (Siméon) Rurik (1572-1584) pour pacifier la Sibérie, rassemblent un détachement d'hommes libres.

Explorateur russe, ataman cosaque, chef de la campagne de Sibérie (1582-1585), qui marqua le début de son annexion et de son développement.

Il n'existe aucune information fiable sur l'heure et le lieu de naissance d'Ermak Timofeevich. Selon la croyance populaire, le nom « Ermak » viendrait d'une abréviation du nom « Ermolai ».

Dans la seconde moitié du XVIe siècle, Ermak dirigea pendant 20 ans le village cosaque, « volant » entre la Volga et le Don. Au début des années 1580, il aurait participé avec son village à la guerre de Livonie et aurait attaqué les Nogais.

Les marchands de l'Oural et les industriels du sel, les Stroganov, invitèrent Ermak et ses cosaques à protéger leurs biens des attaques des Tatars de Sibérie. À l'automne 1581, à la tête d'une escouade, il arriva (près de l'embouchure de la rivière Kolva) et Sol-Kamskaya (sur la rivière Kama).

Avec un détachement de 540 cosaques (les chroniques mentionnent également d'autres chiffres), Ermak remonta en septembre 1582 la rivière Chusovaya et son affluent Mezhevaya Utka, traversée jusqu'à la rivière Aktai (un affluent de la rivière Baranchi, système Tobol). Le long des rivières Barancha, Tagil, Tura et Tobol, il descendit jusqu'à l'Irtych, surmontant en cours de route la résistance des tribus locales et des « militaires » tatars. Le 26 octobre 1582, après la bataille près du cap Chuvashev, les cosaques d'Ermak s'emparèrent de la capitale du « royaume » de Kuchumov - la ville de Sibérie (les sources l'appellent également Isker et Kashlyk), située au confluent de la rivière Tobol avec l'Irtych. (à 17 km du moderne). Khan Kuchum et son peuple ont fui vers les steppes. L'escouade d'Ermak resta pour passer l'hiver en Sibérie, où les princes locaux Khanty, Mansi et Tatar et Murzas commencèrent bientôt à venir avec une expression de soumission. Le 5 décembre 1582, lors d'une bataille près du lac Abalak, les Ermakovites battirent le détachement de Mametkul, le neveu de Kuchum.

Ermak a utilisé l'été 1583 pour conquérir les villes tatares et les ulus le long des rivières Irtych et Ob, rencontrant partout une résistance obstinée, et a pris la ville Ostyak de Nazim. À l'automne 1583, l'ataman envoya des messagers aux Stroganov et un ambassadeur auprès de l'ataman Ivan Koltso. Le tsar récompensa richement les cosaques et envoya 300 archers pour les renforcer.

À l'été 1584 ou 1585, Ermak et un petit détachement se lancent en campagne sur l'Irtych. Dans la nuit du 5 au 6 août, lors d'une bataille sur une île de la rivière Vagae, l'ataman tomba dans une embuscade tendue par le Khan sibérien et mourut. Blessé, il a tenté de traverser la rivière à la nage, mais la lourde cotte de mailles - un cadeau du roi - l'a entraîné au fond.

Parmi les réalisations géographiques d'Ermak Timofeevich et de ses associés, il convient de noter qu'ils se sont familiarisés avec la rivière Irtych à environ 1 200 km de l'embouchure de la rivière Shish jusqu'à son confluent avec l'Ob, avec son écoulement vers la rivière Sob (environ 800 km). Ils ont poursuivi la découverte de la plaine de Sibérie occidentale et ont découvert le continent Belogorsk - une zone vallonnée le long de la rive droite de l'Ob inférieur. Le principal mérite politique d'Ermak Timofeevich est de rejoindre à l'État russe Sibérie occidentale.



 


Lire:



Comptabilisation des règlements avec le budget

Comptabilisation des règlements avec le budget

Le compte 68 en comptabilité sert à collecter des informations sur les paiements obligatoires au budget, déduits à la fois aux frais de l'entreprise et...

Cheesecakes au fromage cottage dans une poêle - recettes classiques de cheesecakes moelleux Gâteaux au fromage à partir de 500 g de fromage cottage

Cheesecakes au fromage cottage dans une poêle - recettes classiques de cheesecakes moelleux Gâteaux au fromage à partir de 500 g de fromage cottage

Ingrédients : (4 portions) 500 gr. de fromage cottage 1/2 tasse de farine 1 œuf 3 c. l. sucre 50 gr. raisins secs (facultatif) pincée de sel bicarbonate de soude...

Salade de perles noires aux pruneaux Salade de perles noires aux pruneaux

Salade

Bonne journée à tous ceux qui recherchent de la variété dans leur alimentation quotidienne. Si vous en avez marre des plats monotones et que vous souhaitez faire plaisir...

Recettes de lecho à la pâte de tomate

Recettes de lecho à la pâte de tomate

Lecho très savoureux à la pâte de tomate, comme le lecho bulgare, préparé pour l'hiver. C'est ainsi que nous transformons (et mangeons !) 1 sac de poivrons dans notre famille. Et qui devrais-je...

image de flux RSS