آثار تورگنیف مملو از رویدادهای مختلف است که هر کنش و جزئیات نقش مهمی را ایفا می کند. و گاهی وقت کافی برای خواندن دوباره داستان یا یافتن لحظه خاصی وجود ندارد. به همین دلیل وجود دارد بازگویی کوتاهداستان «آسیه» فصل به فصل برای یادآوری مطالبی که دانش آموز خوانده است. و برای درک کامل کتاب، باید آن را به دقت مطالعه کنید.

داستان با خاطرات آقای ن.ن شروع می شود، زمانی که در سن بیست و پنج سالگی "آزاد شد" و سفر بی دغدغه خود را بدون هدف خاصی آغاز کرد. او از تماشای مردم، گوش دادن به داستان های آنها و خوش گذرانی با همه لذت می برد. در راه، قلب او توسط بیوه ای شکست که او را برای یک ستوان خارجی رها کرد.

به همین دلیل راوی وارد شهر کوچک Z در آلمان شد تا با افکار خود خلوت کند. او بلافاصله شهر را دوست داشت. فضای حاکم بر آنجا او را مجذوب خود کرد. او اغلب در شهر قدم می زد و در کنار رودخانه راین روی نیمکتی زیر درخت خاکستر می نشست. یک روز، در محل معمول خود در نزدیکی رودخانه نشسته بود، صدای موسیقی را از شهر همسایه L.، واقع در ساحل روبرو شنید. پس از پرسیدن از یک رهگذر، متوجه شد که این یک جشن تجاری است که توسط دانش آموزان یک برادر برگزار شده است. پس از علاقه مند شدن، قهرمان بلافاصله تصمیم گرفت به آنجا برود.

فصل 2

راوی با قدم زدن در میان جمعیت و آلوده شدن به جنون شادی آور، با دو هموطن روبرو شد که آنها نیز برای خوش گذرانی خود در سفر بودند. با گاگین، که بلافاصله به نظر او یک فرد خوش اخلاق به نظر می رسید، و خواهر عزیزش، آسیه.

او را به خانه خود در خارج از شهر دعوت کردند. هنگام شام، آسیا ابتدا خجالتی بود، اما بعد خودش شروع به پرسیدن کرد. دو ساعت بعد میز را ترک کرد و گفت که خیلی خواب آلود است. به زودی خود قهرمان به خانه رفت و به ماجراجویی خود در طول راه فکر کرد. سعی کرد بفهمد چرا اینقدر خوشحال است و وقتی به خواب می رفت، به یاد آورد که در طول روز حتی یک بار به زنی که قلبش را شکسته فکر نکرده است.

فصل 3-4

صبح روز بعد گاگین نزد راوی آمد. او که در باغ نشسته بود، برنامه های خود را برای این واقعیت که همیشه آرزوی نقاشی را داشت به اشتراک گذاشت. ن.ن در پاسخ از تجربه تلخ خود با بیوه صحبت کرد اما چندان مورد همدردی همکارش قرار نگرفت. پس از گفتگو، مردان به خانه گاگین رفتند تا طرح‌ها را ببینند. و وقتی کارشان تمام شد، به دنبال آسیه رفتند که به سمت «خرابه» رفت.

این برج چهار ضلعی بود که در بالای صخره ای قرار داشت. آسیه روی طاقچه دیوار، کنار پرتگاه نشسته بود. او به معنای واقعی کلمه با مردان بازی می کرد و آنها را عصبی می کرد. و در واقع، پس از آن آسیه ناگهان از ویرانه ها پرید، از پیرزنی که کنارش نشسته بود، یک لیوان آب خواست و به سمت صخره ها دوید تا گل ها را آبیاری کند. بعداً او نزد فراو لوئیز رفت و برادرش و مهمانش تنها ماندند و N.N متوجه شد که او هر روز بیشتر و بیشتر به گاگین وابسته می شود.

عصر، قهرمان با حالتی وحشتناک به خانه رفت. آسیا او را تعقیب کرد. در چنین افکاری، او حتی نامه بیوه را که برای او در نظر گرفته شده بود، نخواند.

فصل 5-6

رفتار آسیا روز بعد متفاوت بود. این بار او کاملاً متفاوت بود: هیچ وانمودی وجود نداشت ، که همیشه در گفتگو وجود داشت ، او واقعی بود. پس از گذراندن روز با گاگین، قهرمان به خانه بازگشت و دوست داشت روز هر چه سریعتر به پایان برسد. وقتی به خواب رفت، متوجه شد که آسیه مانند آفتاب پرست است.

برای چند هفته، N.N از گاگین بازدید کرد، جایی که او آسیا را از زاویه دیگری شناخت. که در روزهای گذشتهاو نسبتاً ناراحت به نظر می رسید ، اثری از شیطنت شاد او باقی نمانده بود.

یک روز N.N مکالمه ای بین گاگین و آسیا شنید که در آن دختر گفت که می خواهد فقط او را دوست داشته باشد. این موضوع باعث سردرگمی شخصیت اصلی شد و از اینکه چرا ساخت این کمدی ضروری است، متعجب شد.

فصل 7-8

ن.ن به دلیل بی خوابی به امید استراحت و از بین بردن افکاری که به شدت او را می جوید، به مدت سه روز به کوهستان رفت. او در خانه یادداشتی از گاگین پیدا کرد که در آنجا ناامیدی خود را به دلیل اینکه با او دعوت نشده بود ابراز کرد. بنابراین، قهرمان برای عذرخواهی به طرف دیگر حرکت کرد.

در ابتدا دختر ترسیده بود اما پس از مدتی به گاگین عادت کرد و مانند یک برادر عاشق او شد. پس از چهار سال تحصیل در مدرسه شبانه روزی او به سفری به شهرهای مختلف رفتند. این داستان قهرمان را مجذوب خود کرد و او را در روح خود احساس آرامش کرد.

فصل 9-10

پس از بازگشت، N.N با آسیا که از بازگشت او خوشحال شد، به پیاده روی رفت، که او بلافاصله به او اطلاع داد. او از او پرسید که در زنان چه چیزی را دوست دارد و با خجالت، خطوطی از یوجین اونگین از او نقل کرد و به وضوح خود را در تصویر تاتیانا تصور کرد. بعداً ، دختر متوجه شد که متاسف است که آنها پرنده نیستند و نمی توانند "در آبی غرق شوند" ، اما N.N گفت که چنین احساسات بالایی وجود دارد که می تواند انسان را بلند کند.

بعداً با همراهی لنر شروع به والس زدن کردند. در آن لحظه مرد جنبه زنانه آسیه را دید که باعث شد نگاه دیگری به دختر داشته باشد. در راه بازگشت، قهرمان شروع به یادآوری غروب گذشته کرد و احساسی از اضطراب آمیخته با شادی در راه او را فرا گرفت.

فصل 11-12

با پیدا کردن گاگین روی بوم در حالت هیجان زده، N.N تصمیم گرفت با آسیا صحبت کند، که طبق معمول می خواست برود، اما همچنان ماند. دختر غمگین بود و متوجه شد که نسبتاً بد اخلاق و بی سواد است. اما مرد به او اعتراض کرد و گفت که او با خودش بی انصافی می کند. گفتگوی آنها توسط گاگین قطع شد و در مورد این نقاشی مشاوره می خواست.

ساعتی بعد آسیه برگشت و سوالی در مورد مرگ مطرح کرد و در آنجا از راوی پرسید که اگر او بمیرد پشیمان می شود؟ او نگران بود که او ممکن است فکر کند که او بیهوده است در حالی که همیشه با او صادق بوده است. او در فراق گفت که امروز مرد در مورد او بد فکر می کند. با نزدیک شدن به باران، قهرمان از خود پرسید: "آیا او واقعاً من را دوست دارد؟"

فصل 13-14

این سوال روز بعد برای او باقی ماند، اما وقتی به گاگینز رسید، زمانی که قهرمان به سمت او آمد تا بگوید حالش خوب نیست، فقط یک نگاه کوتاه از خوشحالی را دید. روز بعد، N.N بی‌هدف در شهر قدم زد تا اینکه توسط پسری که یادداشتی از آسیا به او داد و او در کلیسای کوچک قرار ملاقات گذاشت.

در حالی که قهرمان در خانه مشغول خواندن مجدد یادداشت بود، گاگین به دیدن او آمد و گفت که شب هنگام آسیا اعتراف کرد که عاشق N.N است شهر را ترک کن با این حال، گاگین تصمیم گرفت شخصاً از دوست خود در مورد وضعیت فعلی سؤال کند. توضیح راوی را تحت تأثیر قرار داد ، او اعتراف کرد که از آسیا خوشش می آید ، اما نمی داند چه باید بکند. قرار شد که قهرمان عصر بعد از گفتگو با آسیه جوابش را بگوید.

فصل 15-16

پس از عبور از رودخانه در زمان مقرر، قهرمان متوجه پسری شد که به او گفت که ملاقات او با آسیا به خانه فراو لوئیز منتقل می شود. سپس راوی متوجه شد که باید صادقانه همه چیز را به دختری که بیش از حد بازی کرده بود بگوید، عروسی آنها غیرقابل قبول است.

در ساعت مقرر، ن.ن به خانه نزدیک شد و در را پیرزنی به روی او باز کرد و او را تا اتاق کوچکی به طبقه بالا برد. با ورود به اتاق ، قهرمان متوجه آسیه وحشت زده ای شد که نزدیک پنجره نشسته بود. برای او متاسف شد. دستش را گرفت و کنارش نشست. سکوت برقرار شد و پس از آن مرد نتوانست در برابر احساسات خود مقاومت کند، اما پس از آن با به یاد آوردن گفتگو با گاگین خود را جمع کرد. او آسیه را متهم کرد که به لطف او، برادرش از راز مشترک آنها آگاه است. به همین دلیل باید از هم جدا شوند و با آرامش به راه خود بروند. پس از این سخنان آسیا طاقت نیاورد و گریه کرد و سپس کاملاً از اتاق بیرون دوید.

فصل 17-18

پس از گفتگو، قهرمان به میدان رفت، جایی که می خواست تصمیم خود را درک کند. او برای از دست دادن آسیه احساس گناه می کرد. با یادآوری آخرین ملاقات آنها متوجه شد که حاضر نیست از او جدا شود.

به همین دلیل قاطعانه به خانه آسیه رفت تا مکالمه ناتمام را ادامه دهد، اما در آنجا متوجه شد که دختر به آنجا برنگشته است. پس از جدا شدن از گاگین، مردان به دنبال او رفتند.

فصل 19-20

N.N در تمام شهر دوید، اما نتوانست او را پیدا کند. او نام او را فریاد زد و به عشق خود به او اعتراف کرد و قول داد که هرگز او را ترک نکند. گاهی به نظرش می رسید که او را پیدا کرده است، اما بعداً متوجه شد که این تخیل خودش بود که چنین شوخی بی رحمانه ای با او بازی می کرد. در نتیجه، او تصمیم گرفت برای اطلاع از اخبار گاگین برگردد.

ن.ن که فهمیده بود آسیا پیدا شده و الان خوابه، پر از امید به خونه رفت، چون تصمیم گرفت از منتخبش خواستگاری کنه.

فصل 21-22

صبح روز بعد از خدمتکار در مورد رفتن گاگین ها مطلع شد و نامه ای را خواند که در آن دوستش به خاطر رفتن آنها عذرخواهی کرد و از آنها خواست که دنبال آنها نرود، N.N تصمیم گرفت به دنبال آنها برود . اما او می فهمد که این غیرممکن است، زیرا آنها صبح زود رفتند.

او با اندوه به عقب برگشت تا اینکه توسط پیرزنی که او را می شناخت تماس گرفت و نامه ای از آسیه به او داد. دختر با او خداحافظی کرد و گفت که فقط یک کلمه می تواند مانع او شود، اما مرد نتوانست آن را به زبان بیاورد.

پس از خواندن نامه، N.N بلافاصله وسایل خود را جمع کرد و به امید یافتن رفقای خود به سمت کلن حرکت کرد. اما با وجود تلاش های بیهوده، رد آسیا برای همیشه گم شد. زمان گذشت، اما او نتوانست او را فراموش کند. ویژگی‌های او برای همیشه او را آزار می‌داد.

راوی در پایان نتیجه می گیرد که با وجود تعداد زیادی از زنانی که در راه با او روبرو شده اند، هیچ یک از آنها نتوانسته است آن احساس شگفت انگیزی را که در کنار آسیه تجربه کرده، در او بیدار کند.

جالب هست؟ آن را روی دیوار خود ذخیره کنید!

نام:آسیا

ژانر. دسته:داستان

مدت زمان: 10 دقیقه 06 ثانیه

حاشیه نویسی:

راوی، ن.ن، زمانی را به یاد می آورد که 25 سال داشت. او برای دیدن دنیا به خارج از کشور رفت. در شهر ز در کرانه رود راین مستقر شد. یک بار در یک جشنواره دانشجویی با روس ها آشنا شد: گاگین و خواهرش آسیا.
آنها شروع به برقراری ارتباط نزدیک می کنند. به زودی N. شروع به شک می کند که آسیا خواهر گاگین نیست. یک روز گاگین تمام حقیقت خانواده آنها را برای او فاش کرد. مادرش زود فوت کرد. خود گاگین توسط عمویش در سن پترزبورگ بزرگ شد. و پدر گاگین در دهکده ماند. گاگین قبلاً در بزرگسالی از پدرش آموخت که یک خواهر ناتنی آنا (آسیا) دارد. این فرزند نامشروع پدرش از یک خدمتکار سابق است.
به زودی پدرش درگذشت و آسیه تحت مراقبت برادرش قرار گرفت. گاگین از N. می پرسد که آیا او آسیا را دوست دارد؟ و پاسخ مثبت دریافت می کند. آسیا نیز عاشق N. است و برای احساسات عمیق آماده است. با این حال، بعید است که N. جرات کند با یک دختر احساساتی با شخصیت غیرقابل پیش بینی ازدواج کند که از او انتظاری داشته باشید. او خود را قادر به انجام چنین قدمی نمی داند. او صادقانه در این مورد به گاگین می گوید. و گاگین تصمیم می گیرد که آسیا را ببرد. وقتی N. متوجه می شود که گاگین ها رفته اند، سعی می کند آنها را پیدا کند. او آثاری از آنها را در کلن و لندن پیدا می کند. با این حال، او هرگز موفق به ملاقات آنها نشد.
با گذشت زمان، N. می فهمد که خوب است که همه چیز به این شکل پیش رفت. او می فهمد که به سختی با چنین همسری خوشحال می شود. با این حال، او هرگز با کسی ازدواج نکرد. و برای سالها او همچنان از آسیا و گل خشک شده ای که زمانی به او داده بود یادداشت می کند.

است. تورگنیف - آسیا. به محتوای صوتی کوتاه آنلاین گوش دهید.

N.N.، یک جامعه اجتماعی میانسال، داستانی را به یاد می آورد که در بیست و پنج سالگی او اتفاق افتاد. سپس N.N بدون هدف و بدون برنامه سفر کرد و در مسیر خود در شهر آرام آلمان توقف کرد. یک روز N.N. که به یک مهمانی دانشجویی می آمد، در میان جمعیت با دو روس روبرو شد - هنرمند جوانی که خود را گاگین می نامید. و خواهرش آنا که گاگین او را آسیا می نامید. N.N از روس ها در خارج از کشور اجتناب کرد، اما او بلافاصله از آشنایی جدید خود خوشش آمد. گاگین N.N را به خانه خود دعوت کرد، به آپارتمانی که او و خواهرش در آن اقامت داشتند. N.N مجذوب دوستان جدیدش شده بود. آسیا ابتدا در مورد N.N خجالتی بود، اما به زودی خودش با او صحبت می کرد. عصر فرا رسید، وقت رفتن به خانه بود. با ترک گینز، N.N احساس خوشبختی کرد.

روزهای زیادی گذشت. شوخی های آسیا متنوع بود، هر روز او جدید و متفاوت به نظر می رسید - حالا یک خانم جوان خوش تربیت، حالا یک بچه بازیگوش، حالا یک دختر ساده. N.N به طور منظم از Gagins بازدید می کرد. مدتی بعد، آسیا از شوخی کردن دست کشید، غمگین به نظر می رسید، از اینکه گاگین با او مهربانانه و تحقیرآمیز رفتار کند، شک و ظن N.N قوی تر شد که گاگین برادر آسیا نیست. یک اتفاق عجیب شک او را تایید کرد. یک روز N.N به طور تصادفی یک مکالمه بین گاگین را شنید که در آن آسیا به گاگین گفت که او را دوست دارد و نمی خواهد کسی را دوست داشته باشد. ن.ن خیلی تلخ بود.

N.N چند روز بعد را در طبیعت گذراند و از Gagin ها اجتناب کرد. اما چند روز بعد یادداشتی از گاگین در خانه پیدا کرد که از او خواست بیاید. گاگین به صورت دوستانه با N.N آشنا شد، اما آسیا با دیدن مهمان از خنده منفجر شد و فرار کرد. سپس گاگین داستان خواهرش را برای دوستش تعریف کرد.

پدر و مادر گاگین در روستای خود زندگی می کردند. پس از مرگ مادر گاگین، پدرش پسرش را خودش بزرگ کرد. اما یک روز عموی گاگین آمد و تصمیم گرفت که پسر باید در سن پترزبورگ تحصیل کند. پدر مقاومت کرد، اما تسلیم شد و گاگین وارد مدرسه شد و سپس هنگ نگهبانان. گاگین اغلب می آمد و یک بار، وقتی بیست ساله بود، دختر کوچکی آسیه را در خانه خود دید، اما به او توجهی نکرد، زیرا از پدرش شنیده بود که او یتیم است و او او را «برای تغذیه می برد». "

گاگین برای مدت طولانی به ملاقات پدرش نرفته بود و فقط نامه هایی از او دریافت می کرد که ناگهان یک روز خبر در مورد پدرش رسید. بیماری کشنده. گاگین رسید و پدرش را در حال مرگ دید. او به پسرش وصیت کرد که از دخترش، خواهر گاگین، آسیه مراقبت کند. به زودی پدر درگذشت و خدمتکار به گاگین گفت که آسیا دختر پدر گاگین و خدمتکار تاتیانا است. پدر گاگین بسیار به تاتیانا وابسته شد و حتی می خواست با او ازدواج کند، اما تاتیانا خود را یک خانم نمی دانست و همراه با آسیا با خواهرش زندگی می کرد. وقتی آسیه نه ساله بود، مادرش را از دست داد. پدرش او را به خانه برد و خودش بزرگش کرد. او از اصل خود خجالت می کشید و ابتدا از گاگین می ترسید، اما سپس عاشق او شد. او نیز به او وابسته شد، او را به سن پترزبورگ آورد و هر چقدر هم که این کار برایش تلخ بود، او را به مدرسه شبانه روزی فرستاد. او هیچ دوستی در آنجا نداشت، خانم‌های جوان او را دوست نداشتند، اما حالا او هفده ساله است، تحصیلش را تمام کرد و با هم به خارج از کشور رفتند. و به این ترتیب ... مثل قبل مسخره بازی می کند و احمق می کند ...

بعد از داستان N. N. Gagin، کار آسان شد. آسیا که آنها را در اتاق ملاقات کرد، ناگهان از گاگین خواست که برای آنها والس بنوازد و N.N و آسیا برای مدت طولانی رقصیدند. آسیا به زیبایی والس زد و N.N بعد از مدت ها این رقص را به یاد آورد.

کل روز بعد گاگین، ن.ن و آسیا با هم بودن و مثل بچه ها خوش می گذشتن، اما فرداش رنگش پریده بود، گفت به مرگش فکر می کرد. همه به جز گاگین غمگین بودند.

یک روز ن.ن یادداشتی از آسیه آوردند که در آن از او خواست که بیاید. به زودی گاگین به N.N.

ن.ن در مورد یادداشتی که آسیه برایش فرستاده گفت. گاگین فهمید که دوستش با آسا ازدواج نمی کند، بنابراین آنها موافقت کردند که N.N صادقانه به او توضیح دهد و گاگین در خانه بنشیند و نشان ندهد که از این یادداشت اطلاع دارد.

گاگین رفت و سر N.N در حال چرخش بود. یادداشت دیگری از تغییر محل ملاقات آنها با آسیه خبر می دهد. با رسیدن به محل تعیین شده، مهماندار، فراو لوئیز را دید که او را به اتاقی که آسیا منتظر بود هدایت کرد.

آسیا می لرزید. N.N او را در آغوش گرفت، اما بلافاصله به یاد گاگینا افتاد و شروع به سرزنش کردن آسیا کرد که همه چیز را به برادرش گفته است. آسیه به صحبت های او گوش داد و ناگهان گریه کرد. ن.ن گیج شد و با عجله به سمت در رفت و ناپدید شد.

N.N به دنبال آسیا به اطراف شهر شتافت. داشت به خودش می خورد. بعد از فکر کردن، به سمت خانه گاگین ها رفت. گاگین برای ملاقات با او بیرون آمد، نگران این بود که آسیا هنوز آنجا نیست. ن.ن در تمام شهر به دنبال آسیه گشت، صد بار تکرار کرد که او را دوست دارد، اما جایی پیدا نکرد. اما با نزدیک شدن به خانه گینز، نور را در اتاق آسیا دید و آرام شد. او تصمیم قطعی گرفت - فردا برود و دست آسیا را بخواهد. ن.ن دوباره خوشحال شد.

روز بعد، N.N خدمتکار را در خانه دید که گفت صاحبان خانه را ترک کرده اند و یادداشتی از گاگین به او داد و در آنجا نوشت که او از لزوم جدایی متقاعد شده است. وقتی N.N از کنار خانه Frau Louise گذشت، او یادداشتی از Asya به او داد، جایی که او نوشت که اگر N.N یک کلمه می گفت، او می ماند. ولی ظاهرا اینجوری بهتره...

N.N همه جا به دنبال گاگین ها گشت، اما آنها را پیدا نکرد. او زنان زیادی را می‌شناخت، اما احساسی که آسیا در او بیدار کرد، دیگر تکرار نشد. ن.ن تا آخر عمر در حسرت او ماند.

"آسیا"- داستانی از ایوان سرگیویچ تورگنیف که در سال 1857 نوشته شده است. در سال 1978، جوزف خیفیتس کارگردان فیلمی به همین نام بر اساس این داستان ساخت. نقش اصلیکه در آن النا کورنوا اجرا کرد.

"آسیا" خلاصه به فصل

فصل اول

N.N شروع کرد: «آن زمان من بیست و پنج ساله بودم، همانطور که می بینید، چیزهای مربوط به مدت ها قبل. من تازه آزاد شده بودم و به خارج از کشور رفته بودم، نه برای اینکه «تحصیلم را تمام کنم»، همانطور که آن زمان می گفتند، بلکه فقط می خواستم به دنیای خدا نگاه کنم. من سالم، جوان، شاد بودم، هیچ پولی منتقل نشده بودم، نگرانی ها هنوز شروع نشده بود - بدون نگاه کردن به گذشته زندگی کردم، آنچه را که می خواستم انجام دادم، در یک کلام موفق شدم. در آن زمان هرگز به ذهن من خطور نکرد که انسان گیاه نیست و نمی تواند برای مدت طولانی شکوفا شود. جوانان نان زنجفیلی طلاکاری شده می خورند و فکر می کنند که این نان روزانه آنهاست. و زمان فرا می رسد - و شما مقداری نان می خواهید. اما نیازی به صحبت در این مورد نیست.

من بدون هیچ هدفی، بدون برنامه سفر کردم. هر جا که دوست داشتم توقف کردم و به محض اینکه میل به دیدن چهره های جدید - یعنی چهره ها - احساس کردم، بلافاصله جلوتر رفتم. من منحصراً توسط مردم اشغال شده بودم. از بناهای تاریخی کنجکاو، مجموعه‌های شگفت‌انگیز متنفر بودم، همین منظره یک پیاده‌رو حس مالیخولیا و خشم را در من برانگیخت. تقریباً در Grüne Gewölbe درسدن دیوانه شدم.

قهرمان مردم را بسیار دوست داشت. او با "نگاه کردن مردم..." سرگرم شد. اما اخیراً N.N. زخم روحی جدی دریافت کرد و به همین دلیل به دنبال تنهایی بود. او در شهر 3. که در دو مایلی رود راین قرار داشت، ساکن شد. یک بار، هنگام راه رفتن، قهرمان موسیقی شنید. به او گفتند که اینها دانش آموزانی هستند که از ب. برای سفر تجاری آمده اند. N.N تصمیم گرفت برود و نگاه کند.

فصل دوم

کومرش نوعی جشن خاص است که دانش آموزان یک سرزمین یا برادری را گرد هم می آورد. تقریباً همه شرکت کنندگان در تجارت لباس قدیمی دانشجویان آلمانی را می پوشند: چکمه های زنانه مجارستانی، چکمه های بزرگ و کلاه های کوچک با نوارهایی با رنگ های شناخته شده. دانش‌آموزان معمولاً برای شام به ریاست ارشد، یعنی سرکارگر، جمع می‌شوند و تا صبح میهمانی می‌نوشند، می‌نوشند، آواز می‌خوانند، لندسواتر، گاوداموس، سیگار می‌کشند، طاغوت‌ها را سرزنش می‌کنند. گاهی یک ارکستر استخدام می کنند.»

N.N. آمیخته با انبوه تماشاگران و ناگهان یک مکالمه روسی شنیدم. اینجا، کنار او، مرد جوانی با کلاه و ژاکت گشاد ایستاده بود. او یک دختر کوتاه قد را با یک کلاه حصیری که تمام آن را پوشانده بود، در دست گرفته بود قسمت بالاصورتش. این قهرمان هرگز انتظار نداشت روس ها را "در چنین مکان دورافتاده ای" ببیند.

خودمان را معرفی کردیم. مرد جوان - گاگین. دختری که کنارش ایستاده بود را خواهرش صدا کرد. گاگین هم برای لذت خودش سفر می کند. او «صورتی شیرین و مهربان، با چشمان درشت نرم و موهای مجعد نرم داشت. طوری صحبت می کرد که حتی بدون دیدن چهره اش از صدایش احساس می کردی که دارد لبخند می زند.

دختری که او را خواهرش صدا می کرد در نگاه اول به نظرم بسیار زیبا می آمد. چهره تیره و گرد او، با بینی نازک کوچک، گونه های تقریباً کودکانه و چشمان سیاه و روشن، چیز خاصی داشت. او به زیبایی ساخته شده بود، اما به نظر می رسید هنوز به طور کامل رشد نکرده است. او اصلا شبیه برادرش نبود.»

گاگین و آسیا (نامش آنا بود) از N.N دعوت کردند. برای دیدار شما خانه آنها در بالای کوه بود. شام شروع شد معلوم شد آسیا بسیار فعال است. «... او بلند شد، به داخل خانه دوید و دوباره دوان دوان آمد، با صدای آهسته زمزمه کرد، اغلب می خندید و به طرز عجیبی: به نظر می رسید که او نه به آنچه می شنود می خندد، بلکه افکار مختلف، به ذهنش آمد. چشمان درشت او صاف، درخشان، جسور به نظر می رسید، اما گاهی اوقات پلک هایش اندکی به هم می خورد و سپس نگاهش ناگهان عمیق و لطیف می شد.

فصل سوم

صبح روز بعد N.N. از گاگین بازدید کرد. شروع کردیم به صحبت کردن او ثروت مناسبی داشت، به کسی وابسته نبود و می خواست خود را وقف نقاشی کند. N.N. با آشنای جدیدش گرم شد و داستان عشق غمگینش را گفت. گاگین از روی ادب گوش داد. سپس هر دو برای تماشای طرح ها در خانه ای در کوهستان رفتند.

آسیا در آن زمان در خانه نبود. N.N. من واقعاً از نقاشی ها خوشم نیامد، او صادقانه گفت. گاگین موافقت کرد: "...همه اینها بسیار بد و ناپخته است..."

بریم آسیا رو پیدا کنیم

فصل چهارم

به خرابه های قلعه رسیدیم. ما قبلاً داشتیم به آنها نزدیک می شدیم که ناگهان یک چهره زن از جلوی ما چشمک زد، به سرعت از روی تلی از آوار رد شد و خود را روی لبه دیوار، درست بالای پرتگاه قرار داد. معلوم شد آسیه است! گاگین انگشتش را برای او تکان داد و N.N. با صدای بلند او را به خاطر بی احتیاطی سرزنش کرد.

«آسیه همچنان بی حرکت می‌نشیند، پاهایش را زیر او فرو کرده بود و سرش را در روسری می‌پوشاند. ظاهر باریک او به وضوح و زیبایی در برابر آسمان صاف کشیده شده بود. اما من با احساس خصومت به او نگاه کردم. قبلاً یک روز قبل، متوجه چیزی تنش در او شدم، نه کاملاً طبیعی ... "او می خواهد ما را غافلگیر کند" فکر کردم، "این برای چیست؟ این چه حقه بچه گانه ای است؟» انگار افکارم را حدس زده بود، ناگهان نگاهی سریع و نافذ به من انداخت، دوباره خندید، با دو جهش از دیوار پرید و به سمت پیرزن رفت و از او یک لیوان آب خواست.

او ناگهان خجالت کشید، او را پایین آورد مژه های بلندو متواضعانه کنارمان نشست، انگار مقصر بود. اینجا برای اولین بار به چهره اش خوب نگاه کردم، متغییرترین چهره ای که تا به حال دیده بودم. چند لحظه بعد رنگ پریده شده بود و حالتی متمرکز و تقریباً غمگین به خود گرفت. ویژگی های او برای من بزرگتر، سخت گیرانه تر و ساده تر به نظر می رسید. او کاملاً ساکت شد. ما در اطراف خرابه قدم زدیم (آسیا به دنبال ما آمد) و مناظر را تحسین کردیم. N.N. به نظر می رسید که آسیا مدام شوخی می کرد نقش جدیددر مقابل او گاگین او را در همه چیز سرگرم کرد. سپس دختر نزد فراو لوئیز، بیوه رئیس سابق محلی، پیرزنی مهربان اما خالی رفت. او خیلی عاشق آسیه شد. «آسیا علاقه زیادی به ملاقات با افراد طبقه پایین دارد. متوجه شدم: دلیل این امر همیشه غرور است. او پس از سکوت کوتاهی اضافه کرد، همانطور که می بینید، او بسیار خراب است، اما شما از من می خواهید چه کار کنم؟ من نمی دانم چگونه از کسی و حتی کمتر از او جمع آوری کنم. من باید با او مهربان باشم."

عصر دوستان به فرالوئیز رفتند تا ببینند آسیا آنجاست یا نه. با رسیدن به خانه، N.N. "شروع به فکر کردن کردم... به آسا فکر کن. به ذهنم رسید که در حین گفتگو گاگین به من اشاره کرده بود که برخی از مشکلات مانع از بازگشت او به روسیه شده است ... "بیا، او خواهرش است؟" - با صدای بلند گفتم.

فصل پنجم

صبح روز بعد دوباره به L. رفتم به خودم اطمینان دادم که می خواهم گاگین را ببینم، اما مخفیانه به من کشیده شد که ببینم آسیا چه خواهد کرد، آیا او مانند روز قبل "عجیب" خواهد بود. هر دوی آنها را در اتاق نشیمن پیدا کردم و چیز عجیبی! - آیا به این دلیل است که شب ها و صبح ها خیلی به روسیه فکر می کردم - آسیا به نظر من یک دختر کاملاً روسی بود، بله، یک دختر ساده، تقریباً یک خدمتکار. لباس کهنه‌ای پوشیده بود، موهایش را پشت گوش‌هایش شانه کرد و بی‌حرکت کنار پنجره نشست و حلقه‌ای را با متواضعانه و بی‌صدا دوخت، گویی هرگز در تمام عمرش هیچ کار دیگری نکرده بود. او تقریباً چیزی نگفت، آرام به کارش نگاه کرد و ویژگی هایش چنان بی اهمیت و روزمره ظاهر شد که من بی اختیار به یاد کاتیا و ماشا خانگی مان افتادم. برای تکمیل شباهت، او شروع به زمزمه کردن "مادر، عزیزم" با صدای آهسته کرد. به صورت زرد و رنگ و رو رفته اش نگاه کردم، به یاد رویاهای دیروز افتادم و برای چیزی متاسف شدم.»

فصل ششم

دو هفته متوالی N.N. از گاگین ها بازدید کرد. به نظر می‌رسید که آسیا از من دوری می‌کرد، اما دیگر به خودش اجازه هیچ یک از آن شوخی‌هایی را که در دو روز اول آشنایی ما باعث تعجب من شد، نمی‌داد. او پنهانی مضطرب یا خجالت زده به نظر می رسید. او کمتر می خندید با کنجکاوی او را تماشا کردم." معلوم شد که دختر بسیار مغرور است. و گاگین با او مانند یک برادر رفتار نمی کرد: بیش از حد محبت آمیز، بیش از حد متواضعانه و در عین حال تا حدودی اجباری. یک اتفاق عجیب، سوء ظن N.N.

یک روز عصر او مکالمه آسیا و گاگین را شنید. دختر با اشتیاق گفت که نمی خواهد کسی را جز او دوست داشته باشد. گاگین پاسخ داد که او را باور کرده است. در راه خانه N.N. مدام به این فکر می کردم که چرا «گاگین ها» باید وانمود کنند که در مقابل او هستند.

فصل هفتم

صبح روز بعد N.N. فهمیدم که نمی‌خواهم گاگین‌ها را ببینم. من به خودم اطمینان دادم که تنها دلیل بیزاری ناگهانی من نسبت به آنها، آزردگی از حیله گری آنها بود. چه کسی آنها را مجبور کرد که تظاهر به خویشاوندی کنند؟» قهرمان به مدت سه روز طبیعت سرزمین آلمان را تحسین کرد. و وقتی به خانه برگشتم، یادداشتی از گاگین پیدا کردم. او از غیرمنتظره بودن تصمیم من متعجب شد، مرا سرزنش کرد که چرا او را با خود نبردم و از من خواست که به محض بازگشت نزد آنها بیایم. من این یادداشت را با ناراحتی خواندم، اما روز بعد به JI رفتم.

فصل هشتم

گاگین با N.N. بسیار مهربان اما آسیه به محض اینکه او را دید بی دلیل از خنده بلند شد و طبق عادت بلافاصله فرار کرد. گفتگو خوب پیش نرفت N.N. تصمیم به رفتن گرفت گاگین داوطلب شد تا او را همراهی کند. در سالن، آسیا ناگهان به سمت من آمد و دستش را به سمت من دراز کرد. انگشتانش را آرام تکان دادم و به سختی به او تعظیم کردم. من و گاگین از رود راین گذشتیم و با عبور از درخت زبان گنجشک مورد علاقه ام با مجسمه مدونا، روی یک نیمکت نشستیم تا منظره را تحسین کنیم. یک گفتگوی فوق العاده بین ما در اینجا انجام شد.

ابتدا چند کلمه با هم رد و بدل کردیم، سپس ساکت شدیم و به رودخانه روشن نگاه کردیم.

گاگین به طور غیرمنتظره ای پرسید که کدام N.N. نظرات در مورد آسا آیا او شبیه N.N نیست. عجیب؟ مرد جوان پاسخ داد که او واقعاً کمی عجیب است. گاگین شروع به گفتن داستان آسیا کرد.

پدرم مردی بسیار مهربان، باهوش، تحصیلکرده و ناراضی بود. سرنوشت با او بدتر از بسیاری دیگر رفتار نکرد. اما او حتی نتوانست ضربه اول را تحمل کند. او زود ازدواج کرد، برای عشق. همسرش، مادرم، خیلی زود درگذشت. شش ماه دنبالش ماندم. پدرم مرا به روستا برد و دوازده سال تمام جایی نرفت. خودش در تربیت من نقش داشت و اگر برادرش عمویم به روستای ما نمی آمد هرگز از من جدا نمی شد. این عمو به طور دائم در سن پترزبورگ زندگی می کرد و موقعیت نسبتاً مهمی را اشغال کرد. او پدرم را متقاعد کرد که مرا در آغوشش بدهد، زیرا پدرم هرگز حاضر به ترک روستا نشد. عمویم به او گفت که برای پسری هم سن و سال من مضر است که در تنهایی کامل زندگی کند، که با چنین مربی غمگین و ساکتی مانند پدرم، مطمئناً از همسالانم عقب می افتم و شخصیت من به راحتی می تواند بدتر شود. . پدر برای مدت طولانی در برابر پندهای برادرش مقاومت کرد، اما سرانجام تسلیم شد. وقتی از پدرم جدا شدم گریه کردم. من او را دوست داشتم، اگرچه هرگز لبخندی بر لبانش ندیدم... اما با رسیدن به سن پترزبورگ، به زودی لانه تاریک و بی‌نشاط خود را فراموش کردم. وارد مدرسه کادتی شدم و از مدرسه به هنگ نگهبانی منتقل شدم. هر سال برای چندین هفته به روستا می آمدم و هر سال پدرم را بیشتر غمگین، غرق در خود، تا حد ترس فکری می دیدم. او هر روز به کلیسا می رفت و تقریباً فراموش می کرد که چگونه صحبت کند. در یکی از بازدیدهایم (من قبلاً بیش از بیست سال داشتم) برای اولین بار در خانه خود دختری لاغر و چشم سیاه حدود ده ساله - آسیا - را دیدم. پدرش گفت که او یتیم است و او او را برای غذا دادن به او برده است - او دقیقاً چنین گفته است. من زیاد به او توجه نکردم. او مانند یک حیوان وحشی، چابک و ساکت بود و به محض ورود به اتاق مورد علاقه پدرم، اتاق بزرگ و تاریکی که مادرم در آن مرده بود و حتی در روز شمع روشن می شد، بلافاصله پشت صندلی ولتر خود پنهان شد یا پشت قفسه کتاب . اتفاقاً در سه چهار سال بعد، وظایف خدماتی مانع از بازدید من از روستا شد. هر ماه نامه ای کوتاه از پدرم دریافت می کردم. او به ندرت از آسا یاد می کرد و سپس فقط به صورت گذرا. او قبلاً بیش از پنجاه سال داشت، اما هنوز یک مرد جوان به نظر می رسید. وحشت من را تصور کنید: ناگهان، بدون شک به چیزی، نامه ای از منشی دریافت می کنم که در آن او مرا از بیماری کشنده پدرم مطلع می کند و از من التماس می کند که اگر می خواهم با او خداحافظی کنم، هر چه زودتر بیایم. با سر تاختم و پدرم را زنده دیدم، اما در حال حاضر روی آخرین پاهایش. او از دیدن من بی نهایت خوشحال شد، با بازوان نحیفش مرا در آغوش گرفت، مدتی طولانی با نگاهی جستجوگر یا التماس آمیز به چشمانم نگاه کرد و با قبول قول من که آخرین خواسته اش را برآورده خواهم کرد، به خدمتکار قدیمی اش دستور داد. برای آوردن آسیا پیرمرد او را آورد: به سختی می توانست روی پاهایش بایستد و همه جا می لرزید.

پدرم با کوشش به من گفت: «اینجا، دخترم - خواهرت» را به تو وصیت می کنم. شما همه چیز را از یاکوف یاد خواهید گرفت.» او با اشاره به خدمتکار اضافه کرد.

آسیا شروع کرد به هق هق کردن و با صورت روی تخت افتاد... نیم ساعت بعد پدرم فوت کرد.

این چیزی است که من یاد گرفتم. آسیا دختر پدرم و خدمتکار سابق مادرم، تاتیانا بود. من این تاتیانا را به وضوح به یاد می آورم، هیکل بلند، باریک، چهره زیبا، خشن، باهوش، با چشمان درشت تیره او را به یاد دارم. او به عنوان دختری مغرور و غیرقابل دسترس شناخته می شد. تا آنجا که من از حذف های محترمانه یاکوف متوجه شدم، پدرم چندین سال پس از مرگ مادرم با او دوست شد. تاتیانا دیگر در خانه مانور زندگی نمی کرد، بلکه در کلبه خواهر متاهل خود که یک دختر گاوچران بود زندگی می کرد. پدرم خیلی به او وابسته شد و بعد از اینکه من روستا را ترک کردم حتی می خواست با او ازدواج کند اما خودش با وجود درخواستش قبول نکرد که همسرش شود.

یاکوف به من گزارش داد که تاتیانا واسیلیونا درگذشته با دستان عقب انداخته دم در ایستاده بود، "در همه چیز معقول بود و نمی خواست پدر شما را توهین کند. به نظر شما من چه جور همسری هستم؟ من چه جور خانمی هستم اینطوری وقار حرف زدن کردند، جلوی من صحبت کردند آقا.

تاتیانا حتی نمی خواست به خانه ما نقل مکان کند و به همراه آسیا با خواهرش زندگی کرد. در کودکی ، تاتیانا را فقط در تعطیلات ، در کلیسا دیدم. او با یک روسری تیره، با شالی زرد روی شانه‌هایش، در میان جمعیت، نزدیک پنجره ایستاد - نیم رخش به وضوح روی شیشه‌ی شفاف بریده شده بود - و متواضعانه و مهم‌تر از همه، به روش باستانی، با کمال تعظیم، دعا کرد. وقتی عمویم مرا با خود برد، آسیه تنها دو سال داشت و در سال نهم مادرش را از دست داد.

به محض مرگ تاتیانا، پدرش آسیا را به خانه خود برد. او قبلاً ابراز تمایل کرده بود که او را با خود داشته باشد، اما تاتیانا او را نیز رد کرد. تصور کنید چه اتفاقی باید در آسیه افتاده باشد که او را نزد استاد بردند. او هنوز نمی تواند آن لحظه را فراموش کند که برای اولین بار لباس ابریشمی بر تن او پوشیدند و دست او را بوسیدند. تا زمانی که او زنده بود، مادرش او را بسیار سخت نگه داشت. او با پدرش از آزادی کامل برخوردار بود. او معلم او بود. هیچ کس را جز او ندید. او را لوس نکرد، یعنی او را نوازش نکرد; اما او را عاشقانه دوست داشت و هرگز چیزی او را منع نکرد: در روحش خود را در برابر او گناهکار می دانست. آسیه به زودی متوجه شد که او فرد اصلی خانه است، او می دانست که استاد پدرش است. اما او به همان سرعت به موقعیت نادرست خود پی برد. عزت نفس به شدت در او رشد کرد، و همچنین بی اعتمادی. عادات بد ریشه دوانید، سادگی ناپدید شد. او می خواست (خودش یک بار این را به من اعتراف کرد) باعث شود که همه جهان اصل او را فراموش کنند. هم از مادرش خجالت می کشید و هم از شرمش... می بینید که خیلی چیزها را می دانست و می داند که در سن و سالش نباید بداند... اما آیا او مقصر است؟ نیروهای جوان در او بازی می کردند، خونش می جوشید و یک دست هم در آن نزدیکی نبود که او را راهنمایی کند. استقلال کامل در همه چیز! آیا واقعا تحمل آن آسان است؟ او می خواست بدتر از دیگر خانم های جوان نباشد. او خود را به سمت کتاب ها پرتاب کرد. چه چیزی ممکن است در اینجا اشتباه باشد؟ زندگی که نادرست شروع شد نادرست شد، اما قلب در آن خراب نشد، ذهن زنده ماند.

و من اینجا هستم، یک بچه بیست ساله، خودم را با یک دختر سیزده ساله در بغلم پیدا کردم! روزهای اول پس از مرگ پدرش، با شنیدن صدای من، تب می‌کرد، نوازش‌هایم او را در غم و اندوه فرو می‌برد و کم کم به من عادت می‌کرد. درست است، بعداً، وقتی متقاعد شد که من قطعاً او را به عنوان یک خواهر می شناسم و او را مانند یک خواهر دوست دارم، عاشقانه به من وابسته شد: او هرگز یک احساس را نصف نمی کند.

او را به سن پترزبورگ آوردم. هر چقدر هم که جدایی از او برایم دردناک بود، نمی توانستم با او زندگی کنم. من او را در یکی از بهترین پانسیون ها قرار دادم. آسیه نیاز به جدایی ما را درک کرد، اما با مریض شدن و نزدیک به مرگ شروع کرد. سپس تحمل کرد و چهار سال در پانسیون زنده ماند. اما برخلاف انتظار من، او تقریباً همان چیزی بود که قبلا بود. رئیس پانسیون اغلب از او به من شکایت می کرد. او به من می‌گفت: «و نمی‌توانی او را مجازات کنی، و او تسلیم محبت نمی‌شود». آسیا بسیار فهمیده بود، خوب مطالعه می کرد، بهتر از هر کسی. اما او نمی خواست با سطح عمومی هماهنگ شود، او لجباز بود، او مانند راش به نظر می رسید ... من نمی توانستم او را بیش از حد سرزنش کنم: در موقعیت خود، او باید یا خدمت می کرد یا خجالت می کشید. از بین همه دوستانش فقط با یک نفر دوست شد، دختری زشت، مستضعف و فقیر. بقیه خانم های جوانی که او با آنها بزرگ شده بود، عمدتاً از خانواده های خوب، او را دوست نداشتند، به طعنه به او تزریق کردند. آسیا یک تار مو از آنها کم نداشت. یک بار در یک درس در مورد قانون خدا، معلم شروع به صحبت در مورد رذایل کرد. آسیه با صدای بلند گفت: چاپلوسی و بزدلی بدترین بدی هاست. در یک کلام، او به راه خود ادامه داد. فقط اخلاقش بهتر شده است، هرچند از این نظر هم به نظر می رسد دستاورد زیادی نداشته است.

سرانجام او هفده ساله شد. برای او غیرممکن بود که دیگر در پانسیون بماند. من در بلاتکلیفی بزرگ بودم ناگهان فکر خوبی به ذهنم رسید: استعفا بدهم، یکی دو سال بروم خارج از کشور و آسیا را با خودم ببرم. تصور - انجام شد. و اینجا با او در سواحل راین هستیم، جایی که من سعی می کنم نقاشی کنم، و او... مثل قبل شیطون و عجیب است. اما اکنون امیدوارم که او را خیلی سخت قضاوت نکنید. و حتی اگر وانمود می کند که برایش اهمیتی ندارد، برای نظر همه، به خصوص نظر شما، ارزش قائل است.

و گاگین با لبخند آرام خود دوباره لبخند زد. دستش را محکم فشار دادم.»

مشکل اینجاست که آسیا، بدون هیچ دلیل مشخصی، ناگهان به گاگین اطمینان داد که او را به تنهایی دوست دارد و برای همیشه او را دوست خواهد داشت. آسا به یک قهرمان، یک فرد خارق العاده - یا یک چوپان زیبا در تنگه کوه نیاز دارد. N.N. بعد از این گفتگو آسان شد.

فصل نهم

N.N. تصمیم گرفت به خانه گینز بازگردد. حالا قهرمان آسیا را خیلی بیشتر درک می کرد: بی قراری درونی او، ناتوانی در کنترل خود، میل به خودنمایی... N.N. از آسیا دعوت کرد تا در تاکستان قدم بزند. او بلافاصله با آمادگی شاد و تقریباً مطیع موافقت کرد. در مورد کوه ها صحبت کردیم. آسیا به ن.ن گفت که از بازگشت او بسیار خوشحال است. وقتی به خانه روی کوه برگشتند، والس زدند. آسیا زیبا و با اشتیاق رقصید. "چیزی نرم و زنانه ناگهان در ظاهر سختگیرانه دخترانه او ظاهر شد. مدتها بعد دستم لمس چهره لطیف او را احساس کردم، برای مدت طولانی صدای نفس های تند و نزدیک او را می شنیدم، برای مدت طولانی چشمان تیره، بی حرکت و تقریبا بسته را روی چهره ای رنگ پریده اما پر جنب و جوش تصور می کردم که به طرز بازیگوشی با آن هوا گرفته بود. فرها."

فصل X

پس از این روز که به طرز شگفت انگیزی گذشت، در N.N. "تشنگی شادی برانگیخته شد."

فصل یازدهم

"روز بعد وقتی به گاگینز رفتم ، از خودم نپرسیدم که آیا عاشق آسیا هستم یا نه ، اما خیلی به او فکر کردم ، سرنوشت او مرا مشغول کرد ، از نزدیکی غیر منتظره ما خوشحال شدم. احساس کردم که از دیروز او را شناختم. تا آن زمان از من روی گردان شد.»

آسیا سرخ شد که N.N. در اتاق راه افتاد. اون مثل دیروز نبود آن شب خوب نخوابید، مدام فکر می کرد. او به این فکر می کرد که آیا برای مردم جالب است، آیا او باهوش است یا نه... او حتی از N.N. به او بگویید چه کند تا حوصله اش سر نرود. سپس آسیا رفت.

فصل دوازدهم

ساعتی بعد برگشت، دم در ایستاد و با ن.ن تماس گرفت. با دست. او پرسید: "...اگر من بمیرم، برای من متاسف می شوی؟"

او تا غروب غمگین و مشغول ماند. چیزی در درون او اتفاق می افتاد که هیچ کس نمی فهمید.

"آیا او واقعاً من را دوست دارد؟" - فکر کردم، به راین نزدیک می‌شوم، که به سرعت امواج تاریک را می‌غلتید.

فصل سیزدهم

"آیا او واقعاً من را دوست دارد؟" - روز بعد از خودم پرسیدم که تازه از خواب بیدار شده بودم. نمی خواستم به خودم نگاه کنم. احساس می کردم که تصویر او، تصویر «دختری با خنده اجباری» به زور در روحم نقش بسته است و به زودی از شر آن خلاص نمی شوم. من رفتم JI. و تمام روز را آنجا ماند، اما فقط برای مدت کوتاهی آسیه را دید. حالش خوب نبود. او سردرد داشت او برای یک دقیقه با بانداژ روی پیشانی اش، رنگ پریده، لاغر، تقریباً با چشمان بسته; لبخند کمرنگی زد و گفت: میگذره، چیزی نیست، همه چیز میگذره، نه؟ - و رفت. احساس بی حوصلگی کردم و به نوعی غمگین و خالی شدم. اما من برای مدت طولانی نمی خواستم آنجا را ترک کنم و دیر برگشتم، بدون اینکه دوباره او را ببینم.»

صبح روز بعد پسر به ن.ن. یادداشتی از آسیا: "حتما باید شما را ببینم، امروز ساعت چهار به نمازخانه سنگی در جاده نزدیک خرابه ها بیایید. امروز خیلی بی خیال بودم... به خاطر خدا بیا، همه چیز را خواهی فهمید... به رسول بگو: بله.»

فصل چهاردهم

گاگین آمد: «روز چهارم تو را با داستانم غافلگیر کردم. امروز شما را بیشتر غافلگیر خواهم کرد.» او گفت خواهرش آسیه عاشق N.N.

او می گوید که در نگاه اول به شما وابسته شده است. به همین دلیل بود که روز قبل وقتی به من اطمینان داد که نمی‌خواهد کسی جز من را دوست داشته باشد، گریه کرد. او تصور می کند که شما او را تحقیر می کنید، که احتمالاً می دانید او کیست. او از من پرسید که آیا من داستان او را به شما گفته ام - البته من گفتم نه. اما حساسیت او به سادگی وحشتناک است. او یک چیز می خواهد: ترک، فورا ترک. تا صبح با او نشستم. او به من قول داد که فردا اینجا نخواهیم بود - و تنها پس از آن او به خواب رفت. فکر کردم و فکر کردم و تصمیم گرفتم با شما صحبت کنم. به نظر من، آسیا درست می گوید: بهترین کار این است که هر دوی ما از اینجا برویم. و اگر فکری به ذهنم نمی رسید که مانع من شود، امروز او را می بردم. شاید کی میدونه؟ -از خواهرم خوشت میاد؟ اگر چنین است، چرا من او را دور کنم؟ پس تصمیم گرفتم، شرمندگی رو کنار زدم... علاوه بر این، خودم متوجه یه چیزی شدم... تصمیم گرفتم... از تو بفهمم... - بیچاره گاگین خجالت کشید. او افزود: «لطفاً مرا ببخشید، من به چنین مشکلاتی عادت ندارم.»

قرار شد برای جلوگیری از دردسر ن.ن. مجبور شدم به یک قرار بروم و صادقانه خودم را برای آسیا توضیح دهم. گاگین متعهد شد که در خانه بماند و نشان ندهد که یادداشت او را می‌داند. برادر بزرگتر قرار بود فردا آسیا را ببرد.

ازدواج با دختر هفده ساله با خلق و خوی او چگونه ممکن است! - گفتم بلند شو.

فصل پانزدهم

"در ساعت مقرر از راین گذشتم و اولین کسی که در ساحل روبرو با من روبرو شد، همان پسری بود که صبح پیش من آمد."

او دوباره یادداشت را از آسیه تحویل داد. قرار بود جلسه در خانه فرالوئیز در طبقه سوم برگزار شود.

خود آسیه، با سر آتشینش، با گذشته اش، با تربیتش، این جذاب است، اما موجود عجیب- اعتراف می کنم، او مرا ترساند. احساسات من برای مدت طولانی مبارزه کرد. زمان مقرر نزدیک می شد. سرانجام تصمیم گرفتم: «نمی‌توانم با او ازدواج کنم، او نمی‌داند که من عاشق او شده‌ام.»

فصل شانزدهم

آسیا قبلاً در اتاق کوچکی بود که قرار بود. دختر همه جا می لرزید و نمی توانست صحبتی را شروع کند.

«آتش لطیفی مانند سوزن های سوزان از درون من جاری شد. خم شدم و دستش رو لمس کردم...

صدای مهیبی مثل آهی خشن شنیده شد و لمس دستی ضعیف و لرزان برگ مانند را روی موهایم حس کردم. سرم را بلند کردم و صورتش را دیدم. چقدر ناگهان تغییر کرد! ترس از او ناپدید شد، نگاهش به جایی دور رفت و مرا با خود همراه کرد، لب هایش کمی از هم باز شد، پیشانی اش مانند تیله رنگ پریده شد و فرهایش به سمت عقب حرکت کردند، انگار باد آنها را به عقب پرت کرده باشد. همه چیز را فراموش کردم، او را به سمت خودم کشیدم - دستش مطیعانه اطاعت کرد، تمام بدنش به دنبال دستش کشیده شد، شال از روی شانه هایش غلتید و سرش بی سر و صدا روی سینه ام قرار گرفت، زیر لب های سوزانم قرار گرفت...

مال تو... - به سختی شنیده شد زمزمه کرد.

دستانم از قبل دور چهره‌اش می‌لغزیدند... اما ناگهان یاد گاگینا، مثل رعد و برق، من را روشن کرد.»

N.N. به آسیه از ملاقات با برادرش گفت. آسیه می خواست فرار کند که مرد جوان جلوی او را گرفت. دختر گفت که حتماً باید برود، فقط برای خداحافظی اینجا از او خواسته است. N.N. گفت همه چیز تمام شد و دختر رفت.

فصل هفدهم

این قهرمان از رفتار عجیبش غرق شد. «دیوانه! دیوانه! -با عصبانیت تکرار کردم...

در همین حین شب در حال فرود آمدن بود. با قدم های بلند به سمت خانه ای که آسیا زندگی می کرد، رفتم.»

فصل هجدهم

گاگین نزد N.N رفت، اما آسیا در خانه نبود. تصمیم گرفتیم صبر کنیم. بعد که طاقت نیاوردند به دنبال او رفتند.

فصل نوزدهم

«به سرعت از تاکستان پایین آمدم و با عجله وارد شهر شدم. به سرعت در تمام خیابان ها قدم زدم، همه جا را نگاه کردم، حتی به پنجره های فرا لوئیز، به راین بازگشتم و در کنار ساحل دویدم... گهگاه با چهره های زن روبرو می شدم، اما آسیا هیچ جا دیده نمی شد. دیگر آزاری نبود که مرا می خورد - ترس پنهانی عذابم می داد و بیش از یک ترس احساس می کردم ... نه، احساس ندامت کردم، سوزان ترین حسرت، عشق - بله! لطیف ترین عشق."

فصل XX

ن.ن به خانه روی کوه بازگشت. آسیا قبلاً برگشته است. گاگین نگذاشت دوستش وارد آستانه شود.

"فردا خوشحال خواهم شد! خوشبختی فردایی ندارد؛ او حتی دیروز را ندارد؛ گذشته را به یاد نمی آورد، به آینده فکر نمی کند. او یک هدیه دارد - و آن یک روز نیست، یک لحظه است.

فصل XXI

اما صبح روز بعد که ن.ن. به خانه گاگینز آمدم، معلوم شد که آنها رفته اند. تنها نامه باقی مانده است.

گاگین نوشت که فهمیده است که N.N. شما نمی توانید با آسا ازدواج کنید. که نباید دنبالشون بگردی اما N.N. هنوز می خواست معشوقش را پیدا کند.

ناگهان بیوه صاحب خانه او را صدا زد. او آن را به N.N. یک یادداشت کوچک "خداحافظ، دیگر همدیگر را نخواهیم دید. من از سر غرور ترک نمی کنم - نه، غیر از این نمی توانم انجام دهم. دیروز که جلوی تو گریه کردم، اگر یک کلمه به من می گفتی، فقط یک کلمه، می ماندم. تو نگفتی ظاهراً اینطوری بهتر است... برای همیشه خداحافظ!»

N.N. شروع به سرزنش کرد

فصل XXII

قهرمان به کلن رفت. در اینجا او رد گاگین ها را برداشت. به لندن رفتند. N.N در آنجا به دنبال آنها گشت، اما نتوانست آنها را پیدا کند.

"و من دیگر آنها را ندیدم - من آسیا را ندیدم. شایعات سیاهی درباره او به من رسید، اما او برای همیشه از من ناپدید شد. من حتی نمی دانم او واضح است یا نه. یک روز، چندین سال بعد، نگاهی اجمالی به خارج از کشور، در کالسکه گرفتم راه آهن، زنی که چهره اش به وضوح من را به یاد ویژگی های فراموش نشدنی می انداخت ... اما احتمالاً فریب این شباهت اتفاقی را خورده بودم. آسیه همان دختری ماند که در بهترین دوران زندگی ام می شناختمش، همان طور که برای آخرین بار او را تکیه داده به پشتی یک صندلی چوبی کم ارتفاع دیدم.»

ایوان سرگیویچ تورگنیف

"آسیا"

N.N.، یک جامعه اجتماعی میانسال، داستانی را به یاد می آورد که در بیست و پنج سالگی او اتفاق افتاد. N.N. سپس بدون هدف و بدون برنامه سفر کرد و در راه خود در شهر آرام آلمان توقف کرد. یک روز، N.N. که به یک مهمانی دانشجویی آمده بود، در میان جمعیت با دو روس ملاقات کرد - یک هنرمند جوان که خود را صدا می کرد. گاگین و خواهرش آنا که گاگین او را آسیا می نامید. N.N از روس ها در خارج از کشور اجتناب کرد، اما او بلافاصله از آشنایی جدید خود خوشش آمد. گاگین N.N را به خانه خود دعوت کرد، به آپارتمانی که او و خواهرش در آن اقامت داشتند. N.N مجذوب دوستان جدیدش شده بود. آسیا ابتدا در مورد N.N خجالتی بود، اما به زودی خودش با او صحبت می کرد. عصر فرا رسید، وقت رفتن به خانه بود. با ترک گینز، N.N احساس خوشبختی کرد.

روزهای زیادی گذشت. شوخی های آسیا متنوع بود، هر روز او جدید و متفاوت به نظر می رسید - حالا یک خانم جوان خوش تربیت، حالا یک بچه بازیگوش، حالا یک دختر ساده. N.N به طور منظم از Gagins بازدید می کرد. مدتی بعد، آسیا از شوخی کردن دست کشید، غمگین به نظر می رسید، از رفتار مهربانانه و تحقیرآمیز گاگین با او اجتناب می کرد و در N.N این ظن قوت گرفت که گاگین برادر آسیا نیست. یک اتفاق عجیب شک او را تایید کرد. یک روز N.N به طور تصادفی یک مکالمه بین گاگین را شنید که در آن آسیا به گاگین گفت که او را دوست دارد و نمی خواهد کسی را دوست داشته باشد. ن.ن خیلی تلخ بود.

N.N چند روز بعد را در طبیعت گذراند و از Gagin ها اجتناب کرد. اما چند روز بعد یادداشتی از گاگین در خانه پیدا کرد که از او خواست بیاید. گاگین به صورت دوستانه با N.N آشنا شد، اما آسیا با دیدن مهمان از خنده منفجر شد و فرار کرد. سپس گاگین داستان خواهرش را برای دوستش تعریف کرد.

پدر و مادر گاگین در روستای خود زندگی می کردند. پس از مرگ مادر گاگین، پدرش پسرش را خودش بزرگ کرد. اما یک روز عموی گاگین آمد و تصمیم گرفت که پسر باید در سن پترزبورگ تحصیل کند. پدر مقاومت کرد اما تسلیم شد و گاگین وارد مدرسه شد و سپس وارد هنگ نگهبانی شد. گاگین اغلب می آمد و یک بار، وقتی بیست ساله بود، دختر کوچکی آسیه را در خانه خود دید، اما به او توجهی نکرد، زیرا از پدرش شنیده بود که او یتیم است و او او را «برای تغذیه می برد». "

گاگین مدت زیادی به ملاقات پدرش نرفت و فقط نامه هایی از او دریافت می کرد که ناگهان یک روز خبر بیماری کشنده او رسید. گاگین رسید و پدرش را در حال مرگ دید. او به پسرش وصیت کرد که از دخترش، خواهر گاگین، آسیه مراقبت کند. به زودی پدر درگذشت و خدمتکار به گاگین گفت که آسیا دختر پدر گاگین و خدمتکار تاتیانا است. پدر گاگین بسیار به تاتیانا وابسته شد و حتی می خواست با او ازدواج کند، اما تاتیانا خود را یک خانم نمی دانست و همراه با آسیا با خواهرش زندگی می کرد. وقتی آسیه نه ساله بود، مادرش را از دست داد. پدرش او را به خانه برد و خودش بزرگش کرد. او از اصل خود خجالت می کشید و ابتدا از گاگین می ترسید، اما سپس عاشق او شد. او نیز به او وابسته شد، او را به سن پترزبورگ آورد و هر چقدر هم که این کار برایش تلخ بود، او را به مدرسه شبانه روزی فرستاد. او هیچ دوستی در آنجا نداشت، خانم‌های جوان او را دوست نداشتند، اما حالا او هفده ساله است، تحصیلش را تمام کرد و با هم به خارج از کشور رفتند. و به این ترتیب ... مثل قبل مسخره بازی می کند و احمق می کند ...

بعد از داستان N. N. Gagin، کار آسان شد. آسیا که آنها را در اتاق ملاقات کرد، ناگهان از گاگین خواست که برای آنها والس بنوازد و N.N و آسیا برای مدت طولانی رقصیدند. آسیا به زیبایی والس زد و N.N بعد از مدت ها این رقص را به یاد آورد.

کل روز بعد گاگین، ن.ن و آسیا با هم بودن و مثل بچه ها خوش می گذشتن، اما فرداش رنگش پریده بود، گفت به مرگش فکر می کرد. همه به جز گاگین غمگین بودند.

یک روز ن.ن یادداشتی از آسیه آوردند که در آن از او خواست که بیاید. به زودی گاگین به N.N.

ن.ن در مورد یادداشتی که آسیه برایش فرستاده گفت. گاگین فهمید که دوستش با آسا ازدواج نمی کند، بنابراین آنها موافقت کردند که N.N صادقانه به او توضیح دهد و گاگین در خانه بنشیند و نشان ندهد که از این یادداشت اطلاع دارد.

گاگین رفت و سر N.N در حال چرخش بود. یادداشت دیگری از تغییر محل ملاقات آنها با آسیه خبر می دهد. با رسیدن به محل تعیین شده، مهماندار، فراو لوئیز را دید که او را به اتاقی که آسیا منتظر بود هدایت کرد.

آسیا می لرزید. N.N او را در آغوش گرفت، اما بلافاصله به یاد گاگینا افتاد و شروع به سرزنش کردن آسیا کرد که همه چیز را به برادرش گفته است. آسیه به صحبت های او گوش داد و ناگهان گریه کرد. ن.ن گیج شد و با عجله به سمت در رفت و ناپدید شد.

N.N به دنبال آسیا به اطراف شهر شتافت. داشت به خودش می خورد. بعد از فکر کردن، به سمت خانه گاگین ها رفت. گاگین برای ملاقات با او بیرون آمد، نگران این بود که آسیا هنوز آنجا نیست. ن.ن در تمام شهر به دنبال آسیه گشت، صد بار تکرار کرد که او را دوست دارد، اما جایی پیدا نکرد. اما با نزدیک شدن به خانه گینز، نور را در اتاق آسیا دید و آرام شد. او تصمیم قطعی گرفت - فردا برود و دست آسیا را بخواهد. ن.ن دوباره خوشحال شد.

روز بعد، N.N خدمتکار را در خانه دید که گفت صاحبان خانه را ترک کرده اند و یادداشتی از گاگین به او داد و در آنجا نوشت که او از لزوم جدایی متقاعد شده است. وقتی N.N از کنار خانه Frau Louise گذشت، او یادداشتی از Asya به او داد، جایی که او نوشت که اگر N.N یک کلمه می گفت، او می ماند. ولی ظاهرا اینجوری بهتره...

N.N همه جا به دنبال گاگین ها گشت، اما آنها را پیدا نکرد. او زنان زیادی را می‌شناخت، اما احساسی که آسیا در او بیدار کرد، دیگر تکرار نشد. ن.ن تا آخر عمر در حسرت او ماند.

شخصیت اصلی داستان، فلان N.N، دوران جوانی خود را به یاد می آورد. روزی در سفر به شهرهای مختلف، سرنوشت او را به شهر آرام آلمان N به ارمغان آورد. آنجا در یکی از مهمانی ها با هنرمند روسی گاگین و خواهرش آنا که خود هنرمند او را آسیا می نامید دوست شد. N.N. سعی کرد از روس ها دور بماند، اما بلافاصله این دو را دوست داشت.

گاگین یک دوست جدید را برای دیدار دعوت کرد. آسیا کمی از N.N می ترسید، اما بعد به آن عادت کرد و خودش شروع به صحبت با او کرد. غروب که وقت حرکت فرا رسید، ن.ن. دوستان جدیدم را با ناراحتی ترک کردم. زمان گذشت. آسیا هر روز متفاوت رفتار می کرد، حالا او یک خانم جوان خوش اخلاق بود، حالا یک دختر ساده، حالا یک بچه کوچک دمدمی مزاج. N.N. اغلب از گاگین ها بازدید می کرد. با نگاهی به رفتار گاگین با آسیا، N.N. من شک داشتم که آنها با هم ارتباطی ندارند. مکالمه ای که به طور تصادفی شنیده شد حدس های N.N را تأیید کرد: آسیا واقعاً عاشق گاگین بود و این باعث شد N.N. احساس له شدن کرد مدتی را تنها گذراند. سپس از گاگین دعوت نامه ای دریافت کردم تا بیایم. او داستان آسیه را گفت.

مادر گاگین درگذشت، پدرش از پسر مراقبت کرد. عمو گاگینا اصرار داشت که آن پسر برای تحصیل در سن پترزبورگ برود. به نزد پدرش که رسید، دختر کوچکی را دید، پدر گفت که او یتیم است و او را بازداشت کرد. بعد معلوم شد که او دختر پدر و کنیزش است. وقتی دختر نه ساله شد، مادرش فوت کرد و پدرش او را به خانه برد تا او را بزرگ کند. گاگین پس از مرگ پدرش، آسیا را به سن پترزبورگ برد. آسیا به N.N. عاشق، برایش یادداشت می فرستد. N.N. و گاگین موافقت کرد که توضیحی صادقانه با دختر داشته باشد. پس از ملاقات دیگری با معشوقش، آسیا از N.N آزرده خاطر شد. تصمیم گرفت که فردا دست آسیه را بخواهد. صبح معلوم شد که گاگین خواهرش را برده است، با این باور که اینطور بهتر است.

آسیا پیامی برای فراو لوئیز گذاشت که در آن دختر نوشت که اگر N.N. فقط آن را می خواست N.N. من به دنبال آسیا گشتم، اما همه چیز ناموفق بود. احساسات تجربه شده با این دختر هرگز تکرار نشد.

مقالات