Как можете да комбинирате вяра в Бога, както в Всемогъщия и вяра в нашата свобода и отговорност? Свещеникът на Атанасий Гмеров, жител на Сренски монашестистин за сградата на нашето спасение и пътеките на Божествения риболов, запазвайки човек този създател

Днес, аз, Юнис Филдинг, препрочитах дневника, който водеше през първата седмица след оставяйки света на германската колония на Моравската братя от света, където бях образован. По някаква причина, съжалявам за себе си, неприятна впечатляваща ученичка, елиминирана от мирното мълчание на моравската колония и внезапно се произвежда в къщата, където се възцари и безпокойство.

Когато отворя първата страница на дневника, пред мен, като памет за някакъв стар живот, картината се издига: тихо, обрасъл трева на улица колония, реколта къщи, спокойни, спокойни лица на техните жители, любящи мнения Те прекараха децата, които имат Чинно - идват в църквата. И подслон на неженените сестри, неговите пенливи прозорци и много до църквата, където се молеха и ние и къде широкият централен пасаж отделя пейките на мъжете от жените. Изглежда, че виждам момичетата в живописните шапки, украсени с панделки, и сини ленти от омъжени жени, и снежни бели шипове на вдовици; и гробището, където е запазено същото разделение между обикновените гробове; и невинен нежен пастор, който винаги е бил пълен с снизхождение на нашите слабости. Списък със страници на моя кратък дневник, аз отново виждам всичко това и изведнъж обхваща желанието да се върна, че яснотата е духовна и след това невежеството на живота, който ме заобикаля, когато съм живял там, надеждно ограден от всички печати на света.

7 ноември. Така че аз съм у дома след тригодишна липса - но как се е променила нашата къща! Преди това присъствието на мама се усещаше навсякъде, дори и да е в най-дългата стая; Сега Сузана и присилис са възпрепятствани от дрехите й - когато минават и за мен мигаха меките гънки на сиво-синя рокля, аз потръпвам и вдигам очите си, сякаш се надявах да видя лицето на майка ми. Те са много по-възрастни от мен: когато се родих, убождаше вече десет години и Сузана три години по-възрастна от присили. Те винаги са много сериозни и благочестиви и дори в Германия знаят колко ревнив са те във вяра. По времето, когато ще бъда същият стар, вероятно ще стана като тях.

Дали баща ми е някога безгрижен момче? Той има такъв вид, сякаш е живял много векове. Снощи се страхувах внимателно да разгледам внимателно лицето му, но днес забелязах, че под бръчките, които са оставили загрижеността, примамва много привързан и ярък израз. В душата си, първите дълбочини са скрити, което не може да наруши всяка буря. Това несъмнено е. Той е добър човек, знам, въпреки че не му казах за своята добродетел в училище - те говориха само за Сузана и Присила. Когато шофьорът на кабината спря близо до вратите си, баща му се затича на улицата без шапка и ме хвана в ръцете си, въведе в къщата, сякаш все още бях много малък, и забравих за тъжното разделяне с приятелите си, и добри сестри и с нашия пастор - така бях радостен да се върна при него. С Божията помощ - и в този лорд вероятно ще ми помогна, - ще подкрепям баща ми и утеха.

Тъй като мама умря, къщата стана напълно различна. Стаите имат много мрачен поглед, защото стените бяха покрити с петна от влага и плесен, а килимите напълно изтощени. Вероятно, сестрите ми се договарят от домакинството. Присила обаче се занимава с един от братята, които живеят в Уудбъри, десет мили от тук. Вчера ми каза каква е красивата му къща, която е била много по-луксозна, отколкото обикновено се взема от членове на нашето братство: в края на краищата не търсим светски блясък. И тя също ми показа бельо от тънка платка, която шие за себе си и всякакви рокли, коприна и вълнена. Когато ги положи на бедните столове на нашата скромна стая, неволно мислех, че те вероятно са много скъпи и попитаха дали делата на нашия баща са добре. Тук Присила се изчерви и Сузана въздъхна дълбоко и това беше достатъчен отговор.

Тази сутрин разопаковах нещата си и подадох сестрите си писмо от нашата църква. В него се съобщава, че брат Шмид, мисионер в Западна Индия, го моли да направи достоен съпруг, който да се присъедини към него там. Някои неженени сестри на нашата колония са даде съгласието си и от уважение към Сузана и Прискила, те също са информирани за искането на брат Шмид, в случай че искат да направят същото. Разбира се, присцилас не го докосваха, защото вече беше булка, но Сузана беше потопена в дълбока замисленост, а сега тя седи пред мен, такава бледа и сериозна, и кафявата й коса, в която виждам няколко сребърни нишки , внимателно сплетени в плитки и поставени над ушите. Но докато пише, лекият руж цъфти, сякаш разговаряше с брат си Шмид, който никога не бе виждал никого и не чуваше никого. Тя написа името си (мога да го прочета - "Сузана Филдинг") с ясен закръглен почерк; Тя ще бъде спусната с другите на ковчега и че, чиято партида ще падне, ще бъде съпругата на съпругата на Шмид.

9 ноември. Останах вкъщи само два дни, но докато се промених! Умът ми в объркване и ми се струва, сто години, откакто напуснах училището. Тази сутрин двама души дойдоха при нас и искаха да видят бащата. Това бяха брутни, нечестни хора и гласовете им стигнаха до кабинета на Отца, където той написа нещо, и аз седях от камината и шия. Като чух, че шумът, повдигнат от тях, погледнах баща си и видях, че той е смъртоносно бледи и наклони сива глава на ръцете си. Но той веднага отиде при тях и се върна с тях в офиса, изпрати ме на сестрите си. Намерих ги в хола - Сузана беше много разстроена и уплашена, а изчастието започна с прочутата. Когато най-накрая се успокоиха и Присила падна на дивана, а Сузана седна в стола на Мамино и се хвърли в дълбока замисленост, тихо отидох до кабинета на баща си и почуках на вратата. Той каза: "Дневник!" Беше сам и изглеждаше много, много тъжен.

Юнис, той прошепна с нежност, - ще ви кажа всичко.

Аз коленичих до стола си и го погледнах, докато ми разказа за неговите нещастия и с всяка дума моите училищни години станаха по-далеч и по-далеч, и осъзнах, че този път животът ми беше неотменим. Тогава той обясни, че тези хора са изпратени от кредиторите си да се занимават с притежание на всеки, който е бил в нашата стара къща, където майка ми е живяла и умряла.

Първоначално извадих и почти уредих истерия, както бях убоден, но си мислех, че баща ми няма да има никаква полза от това, тя се опита да се справи с него и след няколко минути вече можеше спокойно да погледне в очите му. После каза, че трябва да се ангажира с книгите си и аз го целунах и напуснах кабинета.

В хола Присила все още лежеше на дивана, затваряйки очите си и Сузана все още беше внимателно наблюдавана от него. Те не забелязаха, нито когато влязох, нито пляво отново. Отидох в кухнята, за да обсъдя с Джейн, каква вечеря да готвя бащата. Тя седеше, люлееше се на стол и бързото око избърса червените му очи и на един стол, който някога е принадлежал на дядо ми - който не е чул за Джордж Филд в Братството? - Пеене на един от непознатите, като падна върху очите му кафява шапка и внимателно погледна чантата с изсушени билки, висящи на куката под тавана. Той не погледна от него, дори когато влязох и изумих, замръзнах на прага. Но той заобикаляше голямата си уста, сякаш отиваше да свири.

Добро утро, сър, - казах аз, веднага щом се възстановя от изненада; В края на краищата, баща ми ми обясни, че трябва да видим в тези хора само един инструмент, избран да ни донесе скръб, независимо дали ще ми кажеш какво е твоето име?

Той ме погледна. И след това се усмихна и каза:

Джон Робинс Моето име. Англия е моята стъпка. В Уудбъри живея и Христос спестява ми.

Той го каза на Нарапув и погледът му отново се върна към чантата с Майорм, а очите му сякаш от удоволствие. Започнах да мисля за отговора му и по някаква причина се чувствах успокоен.

Много се радвам на това: "най-накрая казах:" Защото ние сме хора вярващи и се страхувах, че не сте такива.

Е, няма да ви дам безпокойство, госпожице - отвърна той, - не ми обръщайте внимание; Просто кажете, че тази мария ми дава бира навреме и аз не се притеснявам никого.

Благодаря ви, - отговорих аз. - Джейн, чу ли какво каза г-н Робинс? Виси за проветряване на листа и легло леглото в стаята на братята. Ще намерите стаята на Библията и молитвата на масата, господин Робинс.

Вече ще се измъкна от кухнята, когато този странен мъж удари юмрук на масата с такъв сняг, който дори бях уплашен.

Мис - каза той, - просто не се притесняваш. И ако някой друг ще ви разстрои, тогава помнете Джон Робинс от Уудбъри. Винаги ще ви държа за вас от планината и във вашия бизнес, а не във вашия бизнес, разпръснатото ...

Той изглежда иска да добави нещо, но изведнъж отново мълчеше и се загледа в тавана, а червеното му лице беше зачервено още повече. След това излязох от кухнята.

Тогава помогнах на книгите на баща ми, за да и много се зарадвахме, че той винаги е бил усърдно ангажиран с аритметика.

P.S. Сънувах, че нашата колония е завладяла армията на хората, която водеше Джон Робин и със сигурност искаше да стане наш пастор.

10 ноември. Направих пътуване до петдесет мили и половината от пътя караха в старанието. Току-що разбрах, че брат на майка ми, богат свят, живее петнадесет мили за Уудбъри. Тя не принадлежи на нашата вяра и е много нещастна, когато мама се оженил баща си. Оказа се и тази Сузана и Присила - близо до дъщерите на Mamines. Татко внезапно си помисли, че нашият светски относител може да иска да ни помогне в нашето голямо нещастие. И така отидох, придружен от неговата благословия и молитви. Брат Мор, който дойде вчера да види Присила, срещна ме на гарата в Уудбъри и засади в старание, който минава през селото, където живее чичо ми. Брат Маурея е много по-стар, отколкото си мислех. Лицето му е голямо, грубо и отпуснато. Не разбирам как Присила може да му даде съгласие. Но във всеки случай той беше добър с мен и погледна дълго след старанието, когато напуснахме хотела. Въпреки това, веднага забравих за братката Мора и започнах да мисля за това, което ще кажа с чичо. Къщата му се откроява от другите, сред ливадите и горичката, но и изобщо няма листа на дърветата и те плуват на сиренето на студения вятър, като пера над каталамента. Треперих, когато вдигнах медния чук с образа на усмихнато лице и когато го сраних, имаше такова почукване, че всички кучета бяха светнаха и парцалите бяха извикани по дърветата. Lackey ме прекара през фронта с много нисък таван в хола - въпреки че таванът в тази стая също беше нисък, изглеждаше много голям и красив за мен; Топли червеникави размишления на камината бяха много приятни за очите ми, уморени от мрачния ден на соструята. Вече сгуши. На дивана лежеше красив старец и спял плътно. От другата страна на камината седеше малкото стара жена, която донесе пръста си на устните си и мълчаливо ме насочи към пожарния стол. Послужено седнах и се впуснах в замисленост.

Какво е това момиче?

Аз съм Юнис Филдинг ", отговорих аз с уважение, защото този старец беше чичо ми и той ме погледна с проницателни сиви очи, че бях напълно смутен и, без значение колко твърди две сълзи се втурнаха на бузите ми - в края на краищата, На сърцето имах много трудно.

Мамка му! - възкликна той. - Излепа Софи! - И той се засмя, само този смях ми се струваше съвсем непоносим. - Вижте тук, дайте ме и ме целунете.

Послужено се приближих и се наведох към него. Но той искаше да ме постави на колене и бях много неудобен, защото, дори когато бях малък, баща ми никога не ме галеше.

Е, очарованието ми - каза чичо, - каква е искането ви за мен? От Бога съм готов да ви обещая нещо.

Когато го каза, си спомних цар Ирод и грешен танцьор, и станах страшно, но после се събрах в духа, като Queen Esphyr и казах, какъв ми е необходим за него, "и дори плачех, когато го обясних, когато го обясних Моят отец затвор е изправен, ако никой не му помага.

Юнис - отвърна чичо си след дълго мълчание. - Искам да ви предложа и вашия баща един договор. Той открадна любимата ми сестра от мен и никога повече не я видях. Нямам деца и аз съм богат. Ако баща ви ви даде и да се откажете от всичките ми права - никога не обещава никога да не те виждат, ако не го искам, - тогава ще платя всичките си дългове и ще доктра.

Нямах време да кажа всички тези думи, както се примирих от него - никога не съм имал такъв гняв в живота си.

Това е невъзможно! - възкликнах. - Баща ми няма да ме остави от мен и никога няма да го оставя!

Не бързайте да решите, дайте, "каза той. - Баща ти има две други дъщери. Давам ви един час да мисля.

Той и съпругата му излязоха и останах сам в красива дневна. Решението ми беше твърдо от самото начало. Но докато седях пред Горещ огън, ми се струваше, че всички студени тъпи дни на предстоящата зима бяха събрани около мен, като я изпълваха със студена стая, докосвайки ме с ледени пръсти и треперех, сякаш страх. Тогава отворих книгата с партидата, която нашият пастор ми даде, и с радост погледна много билети, които бяха държани в нея. Често прибягнах до нея, но не получих никакви ясни съвети или утеха. Все още реших да премахна билет и този път той чете: "Не попадайте в дух!" И почувствах, че решимостта ми е укрепена.

Когато един час е изтекъл, чичо ми се върна и аз започнах да ме убеждавам, да имам преследване и светски изкушения с заплахи, докато най-накрая не Осепел не отговори и не отговори на неговото сложна реч.

- казах аз, - изкушава дъщерята да забрави баща си. Провизията ви даде власт да улеснят скръбта на съседите си и просто искате да увеличите тежестта си. По-добре ще живея с баща си в затвора, отколкото с вас в двореца.

Обърнах се и го оставих. Когато минавайки по коридора, излязох на улицата, се оказа, че вече е много тъмно. Към селото, където се спря, имаше още мили и живите живи плетове от двете страни на селския път бяха гъсти и високи. Въпреки че вървях много бързо, нощта ме падна съвсем близо до дома на чичото; Мъглата се издигна и тъмнината беше толкова дебела, че ми се струваше, сякаш можех да докосна ръката му.

Не попадайте в дух, уникал, - казах и да оттърча страх, който щеше да се справи с душата ми, ако имах малко поддаден на него, нашата вечер псалм падна силно.

И изведнъж напред от мен, мелодията вдигна звуков и красив глас, подобен на гласа на брат, който ни научи в колонията. Спрях, покрита със страх и някаква странна радост, и гласът пред мен веднага спря да пее.

Добър вечер! Той каза: и имаше такава доброта, ясни и мекота, които веднага почувствах доверие в него.

Чакай ме - казах аз, - не виждам нищо в тъмното и аз бързам до Лонгвил.

Брат, - казах и трепнах, аз самият не знам защо, - далеч от Longville?

Само десет минути разходка - отговори той толкова много, че веднага се опитвам, - да отида на ръката ми и скоро ще бъдем там.

Когато пръстите ми лежат върху лакътя му, ми се струваше, че намерих солидна подкрепа и надежден защитник. Посаждане с осветените прозорци на селския хотел, погледнахме се един друг. Лицето му беше любезно и прекрасно, сякаш на най-добрите картини, които просто трябваше да видя. Не знам защо, но си спомних архангел Габриел.

Така стигнахме до Лонгвил - каза той. - Къде да ви харчат?

Сър - отвърнах (по някакъв начин бях неудобно за брат си, отивам в Уудбъри.

В Уудбъри? - повтори той. - в такъв момент? .. и сам? Няколко минути по-късно старанието трябва да дойде с когото щях да отида в Уудбъри. Позволете ми да ви служа.

Благодаря ви, сър, - отговорих, а после стояхме мълчаливо близо, докато фенерите на старанието не бяха в мъгла. Непознатият отвори вратата, но аз се оттеглих, глупаво постигнах бедността си - недостойно чувство, което беше преодоляно.

Ние сме бедни, - промърморих, - трябва да отида на горния етаж.

Но не и през зимната нощ - каза той. - Е, седна по-бързо.

Не, не, - отговорих твърдо, - ще изляза навън.

Прилично облечен селянин с дете вече се е издигнал до империята и аз побързах да се присъединя към нея. Моето място беше най-екстремните и противоположни колела. Все още имаше такъв тъмен кръг, че няма какво да се помисли, и само скучни петна от светлината от фенерите на старанието се плъзнаха от листата в живи хеджиране. Всичко останало се удави в непроницаема тъмнина. Помислих само за баща си и за вратите на затвора, поръсен пред него. Но тогава една силна ръка отиде в моя лакът и чух гласа на Габриел:

Това място е много опасно - каза той. - със силен тласък може да загубите до земята.

Толкова съм трудно - отвърнах с ридането, губейки последните останки от кураж.

Под корицата на тъмнината се опитвах тихо, затваряйки лицето си с ръцете си и тези сълзи улесниха горчивината на моята скръб.

Братко - казах аз (беше тъмно и можех да го нарека отново) "просто се върнах у дома обратно от училище преди няколко дни и аз съм непознат за обичаите и скръбта на света.

Дете - отговори тихо той - видях, че плакахте, поклонийки главата ми върху ръцете ми. Мога ли да ти помогна?

Не - отвърнах аз, - скръбта ми се отнася само за мен и моите близки.

Той не каза нищо друго, но винаги усетих, че ръката му ме ограбва от тъмна провал наблизо. И така в нощната тъмнина карахме към Уудбъри.

В пощенската служба чаках брат ми Мор. Той веднага ме заведе, без да ме оставя дори поглед към Габриел, който стоеше и ме погледна. Брат Морта не беше толериран, за да чуе история за моя разговор с чичо. Когато му разказах за провала, той си помисли за нещо и не каза нищо, докато не влязах във влака и после се наведех към мен и прошепнах:

Кажете на Pricker, че ще дойда утре сутринта. Брат Мор богат. Може би заради учуди, той ще спаси баща ми.

11 ноември. Днес сънувах, че Габриел стои до мен и казва: "Аз дойдох да говоря с вас и да ви харесвам ...", но когато научих слуховете, той въздъхна и изчезна.

15 ноември. Брат Морго се случва всеки ден, но все още не е дума, която иска да помогне на баща ми. И ако се насърчава помощта, тя ще бъде затворена. Може би чичо ще омекне и ни предложи по-лесни условия; Е, поне да задържи половин година в къщата си. Тогава ще се съглася да живея в къщата му - в края на краищата, благочестивият Даниел и три години в двора на вавилонския цар са живели. Искам да го напиша за това.

19 ноември. От чичо няма отговор. Днес пътувах до Уудбъри с Присила - тя имаше случай на пастора на Църквата и те говориха за един час, а междувременно отидох да потърся затвор и обикалях окръжните й здрави стени наоколо. Мислех за бедния си баща и бях много тъжна и страшна. И накрая, уморен, аз седнах на нападението на затвора и погледнах обратно в книгата си с много. И отново паднах: "Не попадайте в дух!" В този момент брат на Ма и Присила се приближиха до мен. На лицето му беше изразът, който ми се струваше много неприятно, но си спомних, че той трябва да стане съпруг на съпруга й и да сложи ръката си, но я погледна под лакътя и покрила дебелата си длан. Станахме всички тройки, за да ходим в затворническите стени. И тук в градината, която се простираше по склона под нас, забелязах, че наричам Гаврил (не знам името му) и с него отлично момиче. Изведнъж извиках и защо - не знам себе си: вероятно заради неприятностите, които заплашват бащата. Брат Мор ни държеше у дома и изпратил Джон Робинс. Джон Робинс ме помоли да не го забравя и нямаше да го забравя до края на живота си.

20 ноември. Гаден ден. Бедният ми баща е в затвора. Днес, когато се смеехме да смееме, зад него се появиха двама души от самия змиорки. Нека Бог ми прости, че ми пожелая смърт! И баща ми им говореше много тихо и търпеливо.

Изпрати след брат край морето - каза ни, - и следват съветите му,

И тук се увеличава.

Какво трябва да направя?

30 ноември. Вчера ти казахме, че чакаме. Присила вярва, че сега брат Мор ще ускори сватбата им, а Сузана има предчувствие, че ще изпадне, че ще стане брат на жена му Шмид. Тя беше много разумна за дълга на мисионерите и за поклонението на тяхната благодат, без която този дълг не може да бъде изпълнен. И аз само мислех, че сега баща ми се опитва да заспи зад затворническите стени.

Брат Мор казва, че той сякаш вижда пътя, как да освободи баща ми, но само ние трябва да се молим Господ да ни помогне да преодолеем безколечно. Знам, че е готова да направи нещо, дори да се продавам на робство, като първите ми мисионери в Западна Индия, когато все още имаше роби. Но в Англия е невъзможно да се продаде, въпреки че ще бъда верна прислужница. Бих искал да получа толкова много пари, за да плащам всичките си дългове. Брат Мор ме убеждава да не развалям очите си със сълзи.

1 декември. На този ден, когато бащата беше арестуван, последно беше поискано от чичо за помощ. Тази сутрин получих кратка бележка от него с послание, че той инструктира адвоката си да ме посети и да ме запозная с условията, на които той е готов да ми помогне. Нямах време да го прочета, както ми казаха, че адвокатът му дойде и иска да говори с мен сам. Отидох в хола, треперех от страх и вълнение и изведнъж видях Габриел. Веднага насърчих, защото си спомних как той дойде при мен в сън и каза: "Дойдох да говоря с теб и да те убия."

Мис Unice Филдинг? Той попита приятен глас, гледайки ме с усмивка, която, сякаш слънчевият лъч съживи тъпа ми, управлявайки духа.

Да - отвърнах и спуснах очите си в глупав, а след това жестът го покани да седне, а аз се облегна на стола мама.

Страхувам се, че не мога да ви кажа нещо радостно - каза Габриел. - Вашият чичо диктувал този документ, който трябва да подпишете и баща си. Той ще плати дълговете на г-н Филдинг и ще му плати стотина лири годишно, при условие че г-н Филдинг ще отиде при някои от моравските колонии в Германия и ще го приемете първото изречение.

Не мога! - възкликнах с горчивина. - О, сър, наистина ли трябва да се откажа от баща си?

Мисля, че не - отвърна тихо той.

Сър - казах аз, - бъди мил, преминете към чичо ми, който не съм съгласен.

Е - отвърна той, - и ще се опитам да го направя като мека. Аз съм твой приятел, мис мъж.

Той изрече "Юнис", сякаш не беше просто име, но някаква рядка, скъпоценна дума. Дори не знаех, че това може да звучи толкова красиво. И тогава той стана готов.

Брат, - казах, разтягайки ръката си, - сбогом.

Ще се видим отново, мис мъж - отвърна той.

Той ме видя по-рано, отколкото очаквах, тъй като отидох в Уудбъри със следващия влак, и когато напуснах тъмния вагон на платформата, забелязах, че той излиза от съседната кола и в същия момент се срещнаха нашите възгледи.

Къде сте сега, Unice? - попита той.

Тази жалба без "мис" изглеждаше много по-приятна за мен. Обясних му, че знам пътя към затвора, откакто наскоро отидох там, за да я погледна навън. Видях, че в очите му светят сълзите, но той не каза нищо, но просто ме взе под ръка. Мълчаливо отидох до него до огромната цел на затвора, където баща ми изнесушил, но улеснявам сърцето си.

Влязохме в празен квадрат двор, където раздробяването на сиво зимно небе над главата му изглеждаше напълно плоско. Там кръстосани ръце на гърдите му, вървяха напред и напред баща ми и главата му беше понинена, сякаш вече не я издигаше. Изкрещях се, бързах към него, го прегърнах - и не помня нищо друго; Когато съзнанието се върна при мен, бях в лошо обзаведен Корк, баща ми ме държеше в ръцете си и Габриел, стоял пред коленете ми, изкриви ръцете ми и ги притисна към устните си.

Тогава Габриел и баща ми започнаха да говорят за нещо, но тук брат беше брат и Габриел си тръгна. Брат Мор каза тържествено:

Този човек е вълк в овчи кожи, а нашата унила е нежно агне!

Не вярвам, че Габриел е вълк.

2 декември. Премахнах стаята в къщата близо до затвора. Това е къщата на Джон Робинс и съпругата му, много добра жена и добра любовница. И сега мога да видя баща си всеки ден.

13 декември. В продължение на две седмици като баща в затвора. Вчера брат Мор отиде да види присила и обеща да ни каже тази сутрин, какъв план се случва да помогне на баща си. Трябва да се срещна с него в затвора.

Когато влязох, баща ми и брат Мор бяха много вълнуван външен вид, а бедният Отец се облегна на задната част на стола, сякаш напълно изтощен от дълъг спор.

Обяснете нея, братко - каза той.

Тогава брат Мор ни каза, че има божествено видение, че ще прекъсне ангажимента с присила и да ме вземе! - В съпругата. Тук се събуди, но в ушите му все още звучеше: "Вашият сън не лъже, а тълкуването му е вярно."

И във видението ми беше показан за мен да освободя баща ти в деня, когато станете жена ми.

Но в края на краищата, - накрая казах, чувствам непоносимо отвратително за него: "Това ще бъде гроб. Не, това не е видение, изпратено от Бога, това е заблуда и изкушение. Вземете жена си Присила и освободете баща ни. Не, не, това видение е невярно.

Това е от Бога - отвърна той и бутна в очите ми. - Избрах Присила, разчитайки само на слабия си ум. И това беше липса. Но в изкуплението обещах половината от зестра си.

Отец! - възкликнах. - Но в края на краищата, също трябва да получа някакъв знак! Защо е изпратено само видение?

Тогава добавих, че ще се прибера вкъщи, за да видя Прокилла и ще чакам някои инструкции.

14 декември. Когато пристигнах у дома, се оказа, че Присила е болна и не иска да ме вижда. Тази сутрин станах в пет часа, тихо се спуснах в хола и запалих лампата. Холът изглеждаше тъжен и изоставен. И все пак бях покрит с странно чувство, като мама и моите мъртви братя и сестри, които никога не съм виждал, седяха тук през нощта от камината, докато седим близо до него през деня. Може би тя научила за моята скръб и остави знак да ме утеши и да ми даде съвети. Моето евангелие лежеше на масата, но беше затворена. Нейните ангелски пръсти не отвориха свещена книга на стиха, която щеше да ми насочи пътя. И за да разберем волята на провидението, можех да премахна само партидата.

Изрязах три напълно идентични ленти от хартия - три, макар и, разбира се, бих могъл да направи и две. През първото, написах: "Станете съпруга на братката," и на втория - "да стане неженена сестра". Третата лента лежеше на пюретра чист и бял, сякаш чакаше името на някой да бъде написано върху него, и внезапно обелване на студената зима сутринта се замени с задушен топлина, така че трябваше да отворя прозореца и да заменя личните струи на Frosty въздух. Мислех, че ще си оставя избор, макар и с думата "избор", съвестта ми ме изтръгва горчиво. После сложих три хартички в Евангелието и седнах пред него, страхувайки се да взема много, криейки тайната на бъдещия си живот.

Нищо не ми предложи каква хартия да избера, и аз не реших да разтягам ръката си към някой от тях. Защото трябваше да се подчиня на партидата, която ще изпадам. Станете съпруга на брат Мора - колко ужасно! И тогава си спомних "сестрите на къщата", където живееше неженената сестра, където всички те имат обща, и ми се стори тъжни, скучни и някак неодушевени. Но изведнъж ще извадя празния лист хартия! Сърцето ми беше болезнено биещо. Отново отново протегна ръка и отново го извадя; Сега Керосинът започна да изгаря керосин в лампата, той го преместваше на светлината и плашеше, че отново ще остана без инструкции, грабнах средната ивица от Евангелието. Светлината в лампата вече е напълно избледняла и едва успях да прочета думите: "Станете съпруга на брат Мор".

Това е последният запис в моя дневник, който съм довел преди три години.

Когато Сузана влезе в хола, тя видя, че седях в купчето си, прегърнах се от тъпта грабване и стисках болезнената лента в ръката си. Не трябваше да й обясня нищо: тя погледна други ивици - празни и с надписа "да стане неженена сестра" - и осъзна, че извадих партидата. Спомням си, тя говореше и ме целуна с необичайна нежност, и след това се върна в спалнята си и чух нещо сериозно и тъжно изрева Присила. И тогава всички покрихме някакво безразличие; Дори Присила е мрачно, приготвена с съдбата си. Брат на Му дойде и Сузана му разказа за партидата, която извадих, но аз помолих да не ме безпокоя днес; Той си тръгна и останах да се занимавам с нещастието си.

На следващия ден се върнах в началото на Уудбъри сутринта. Единствената утеха ми служеше идеята, че свободата е обещана на моя скъп баща и той ще живее с мен в богатство и доволен до края на живота си. Всички следващите дни почти не го оставих и никога не съм позволил на брат на Мор да остане с мен сам. Всяка сутрин Джон Робинс или съпругата му ме прекараха в портата на затвора, а вечер ме чакаха там, и се върнахме в къщата им заедно.

Баща ми трябваше да придобие свобода само на моя сватбен ден и затова беше решено да го играе възможно най-скоро. Много добри сватбени тоалети на Pricill бяха подходящи за мен. Фатален час неизбежно се приближава.

Някак си сутрин, в мрачната светлина на декември зората, по пътя пред него, внезапно видях Габриел. Той стана нещо, за да ми говори бързо и топло, но не разбрах нищо и щамповане, отговори само:

Излизам женен брат Йосьо Мора на Нова година. И тогава той ще пусне баща ми.

Юнис! - извика той и се обърна към пътя. - Няма да се ожениш за него. Знам този мастния лицемериера добре. Божия Бог! Обичам те хиляди пъти повече от него. Да, този Scoundrel не знае какво е любовта.

Не отговорих, защото се страхувах от себе си и него, въпреки че не вярвам, че Габриел е вълк в овцете.

Знаеш ли кой съм аз? - попита той.

Не, прошепнах аз.

Аз съм племенник на жена на жена ви - каза той, - и израснах в къщата му. Клетката надолу по този елегантен мора. Обещавам да освободя баща ти. Аз съм млад и мога да работя. Ще платя дълговете на баща ви.

Това е невъзможно, - отговорих аз. - брат Мор е божествено видение и аз извадих много. Няма надежда. Трябва да съм негова съпруга в деня на новата година.

Тогава Габриел ме убеди да му кажа всичките си неприятности. Той леко се засмя и ми каза да утеша. Не можех да го накарам да разбере, че не бих се осмелил да се противопоставя на партидата, която паднах.

Когато се случих с баща ми, се опитах да скрия тъгата си и да говоря с него само за тези щастливи дни, когато бяхме заедно. И в мрачни стени на затвора пеех безспорни псалми, които ние, ученички, пеех в спокойна църква, където се молеха хората със спокойни сърца; И укрепих духа и духа на баща си, като си спомня инструкциите на любимия ми пастор. Ето защо баща ми не познава тайното ми страдание и се надявам да чакам деня, който ще се отвори пред него затворнически врати.

Щом отидох в пастора на Уудбъри и отвори душата си към него - мълча за Габриел, - и ми отговори, че често е с млади момичета в навечерието на сватбата, но ми е даден ясна инструкция; Той добави и този брат Мор-праведен, а когато той стане съпруг, скоро ще се науча да обичам и прочетох.

Най-накрая дойде последния ден от годината; Тържествен ден за хората от нашата вяра, защото в този ден ние изваждаме много за цялата следваща година. Всичко изглеждаше свършило. Ако има надежда в сърцето ми, сега тя ме остави. Тази вечер оставих баща си рано, защото не можех да споделя тъгата си; Но когато излязох за портата на затвора, започна да се скита под стените си, сякаш тези горчиви дни бяха щастие в сравнение с факта, че бъдещето ми обеща. На този ден не сме виждали брат Мор. Но, разбира се, освобождението на баща ми изискваше неприятности. Все още се скитах в сянката на високите стени, когато тихо пристигнах, земята беше уредена от мека снежна топка - изскочи Габриел и почти ме заключи в ръцете си.

Сладко Юнис - каза той, - трябва да отидеш с мен. Нашият чичо ще ви спаси от този омразнителен брак.

Не знам какво бих направил, но тогава Джон Робинс ме извика от козата:

Не се страхувайте, мис мъж, помнете Джон Робинс!

После спрях против. Габриел ме поднесе в каретата и се изкачи в топло. Струваше ми се, че аз виждам щастлива мечта: мълчаливо се претърколи по снежните пътища, събраха бледата светлина на по-малкия месец, а сребърните му лъчи паднаха на лицето на Габриел, когато се наведе, за да ме ухапе.

Карахме три часа и след това се обърнахме към селски път, отегчен с високи живи съставки и научих мястото, където се срещнаха Габриел. Затова отидохме при чичо си. Затова излязох от каретата със светло сърце и прекоси прага на къщата си за втори път.

Габриел ме прекара в същия хол и се настани на стол пред камината, с грижа за търг, помогна ми да извадя шал и шапката. После се изправи срещу мен и красивото му лице беше свестено от усмивка. Но тогава вратата се отвори и чичо ми влезе.

Ела при мен, Юнис и ме целуна - каза той и аз не разбрах нищо, изпълних искането му.

Момиче - продължи той, разкъсвайки косата си с челото ми. - Не искаш да дойдеш при мен себе си, затова си инструктирах този млад да ви отвлече. Няма да ви позволим да се ожениш за Джошуа Мора. Не съм съгласен с такъв племенник. Нека се омъжи за неговата прасие.

Чичо говореше толкова много, че за минута бях напълно успокояващ, въпреки че знаех, че не може да анулира партидата ми. После седна до мен и все още го погледнах с изненада.

Ще ви взема много за вас - каза той с добра усмивка. - Какво ще каже, че моята роза до мазния си почитател, ако научи, че баща й вече е свободен?

Не смеех да го погледна или в Габриел, защото си спомних, че самата се търси небесни знаци и никакви земни сили не могат да променят нищо. И в края на краищата братката Мора също имаше божествена визия.

Чичо - отвърнах, Заджав - нямам какво да кажа. Честно казано и трябва да го изпратя. Не в силата си да ми помогнеш.

Да видим, възрази той. - В края на краищата, днес Нова година, когато се изваждат нови партиди. И сега няма да паднете много, за да станете жена на брат си Морка или неженената сестра. Този път изваждаме една празна лента!

Все още се опитвах да разбера тези думи, тъй като изведнъж чух в предните стъпала, вратата се отвори, любимият ми баща се появи на прага и разкри ръцете ми. Не знаех как е стигнал тук, но аз се втурнах към него с радостен вик и скрих лицето ми на гърдите му.

Добре дошли, г-н Филдинг - каза чичо. - Фил! (Оказа се, че Габриел се нарича Филип.) Интерес г-н Мора.

Аз потрепнах от страх и изненада, баща ми също се тревожеше и ме дръпна здраво. На лицето на братката Мора, когато влезе и тя спря на самия праг, имаше такова страхливо и много изражение, което ми се струваше хиляда пъти по-отвратително от преди.

Г-н Мор - каза моят чичо, - ако не греша, ще направиш ли брак с племенника ми на сфера?

Не знаех, че тя е твоята племенница - отвърна той внимателно: "Никога не бих се осмелял ...

Но какво да кажем за божественото видение, господин Мор? - прекъснал чичо си.

Брат Мор ни купи скучен поглед и свали очи.

Беше заблуда - промърмори той.

Беше лъжа - каза Габриел.

Г-н Мор, - чичо ми продължи, - ако божественото видение е вярно, то ще ви струва пет хиляди петстотин лири, които имате нужда от мен, и дори в някои суми, че племенът ви се навежда, но ако това наистина ви е , трябва да го последва.

Не беше вярно, - брат брат. - Това видение се отнасяше от удареното, с което бях ангажиран. Глупости ме съблазни да заместя името й в името на Unice.

Е, така че отидете и се ожени за Пичила - каза добродушно чичо. - Филип, провежда го.

Но Присила не искаше да знае повече брат Mora и скоро намери подслон в "неомъжена къща на сестрите" на тази колония, където прекарах мирните години на младостта си. Нейните сватбени дрехи, които бяха променени на мен, в крайна сметка влязоха със Сузана - предчувствието не го заблуждаваше, тя бе избрала брат на жена си Шмид, отиде при него в Западна Индия и ни пишеше от там щастливи писма от там. От известно време бях притеснен за мисълта за много с мен, но ако това, ако визията на брат Мора се е учукъл, не можех да го последвам. Освен това никога не съм виждал брат Мор. Баща ми и чичо, който никога преди не се беше виждал, бяха много приятели, а чичо поискал да живеем заедно в голямата си къща, където ще им бъда дъщеря. Хората казват, че напуснахме църквата на едно братство, но не е така. Просто се срещнах сред нейните последователи на един лош човек и срещнах добри хора, които признаха друга вяра. Габриел не принадлежи към братството.

Моравски братя - религиозна секта, която се появява в Чешката република в средата на XV век. Оригиналните моравски братя отречеха държавата, тезата, неравенството в собствеността, проповядването на "несъпросителност на злото". След това стигна до помирение със съществуващия ред. В Англия Моравската братя се появи в началото на XVIII век. Дикенс в работата му многократно излага религиозното пълнене на членовете на секта, покривайки тяхната алчност и невежество.

Цар Ирод е еврейски цар, според библейската легенда, която предизвика омраза към пародията си прекомерни разходи за плик, с покварата и чудовищната жестокост.

Един грешен танцьор - дъщерята на Иродиада - съпругата на цар на брат му; Тя танцуваше пред царя на рождения си ден и го завладял, поиска главата на Йоан Кръстител по ястието като награда.

Кралица Есфир - на библейската легенда, роднина и ученикът Мардохи - затворник на вавилонския крал. Персийският крал Артакеркс я избра на жена си, което накара тези недоволство от някои от придворите. Те измамиха съгласието на царя до публикуването на указчето за унищожаване на евреите. Есфирът в ходатайството му спаси еврейския народ.

... Живеях същия Даниел и три години в двора на вавилонския цар. - Библейската традиция разказва как пророк Даниел и трима млади мъже - ананя, Азаря и миза, са били заловени на вавилонските владетели и излязоха от всички тестове.

"Основните етапи на развитието на биологията" - периодът на прераждане. Принципът "да не поемаме вярата". Изучаване на феномен с помощта на опит. Науката. Основните направления на съвременната биология. Leonardo di същия Пиеро да Винчи. Откриване на прилики и различия. Етапи на развитието на биологията. Научни методи. Аристотел. Гален. Кратка история на биологията. Теофратистки. "Генетичен" период. Gogo de fris. Описателна наука. Сравнение на фактите. Хипократ.

"Етапи на развитие на биологията" - Хипократ. Описателна наука. Gogo de fris. Биология. Научни методи. Съберете действителния материал. Теофратистки. Напълнете таблицата. Етапи на развитието на биологията. Идентифициране на прилики и разлики между организмите. Биология като наука. Отговори на въпросите. Появата на древни държави. "Генетичен" период. Ученето. Leonardo di същия Пиеро да Винчи. Възраден период. Създаване на теория на клетката. Сфера на човешката дейност.

"Кратка история на развитието на биологията" - арабски учени. Жан Батист Ламк. Чарлз Дарвин. Грегор Мендел. Робърт Ком. Матиас Шлейн. Постижения на съвременната биология. Аристотел. Илиеви мечове. Рисунки от сатен да Винчи. Клавдий Гален. Робърт Ком по време на работа. Жорж Кувиер. Хипократ. Кратка история на биологичното развитие. Андреас Везалий. Карл Лини. Иван Павлов. Уилям Гарви. Леонардо да Винчи. Карл Ернест Баир. Хипократовата клетва. Рисунки от Атлас Весалия.

"Кратка история на биологията" - парадигми на класическата генетика. Семиотична парадигма. Едуард Страсбургер. Научни училища. Когнитивни модели на биология. Теории за развитието на естествените науки. Биогенетичен закон. Организационна парадигма. Теория на парадигмата. Философски основи на класическата биология. Революционен подход. Археология на знанието. Парадигми на биологията на XX век. Теория на клетките. Законът за растежа на популациите. Еволюционна морфология на животните.

"История и методология на биологията" - Египет. Устно обучение на Фалес. Анатомия. "Архаичен" период. Физиология. Развитие на биологични знания. Хипократ. Хереофил. Гърците и тяхната философия. Човешки произход. Библиотека на град Александрия. Биологичните възгледи на Платон. Класификация на животни от Аристотел. Анаксим. Обективен идеализъм. Аристотел "на частите на животните". Изучаваше анатомията на овцете. EMPEDOCL. "Природа стълбище" Аристотел. Anaxagor.

"Историята на науката" Биология "е задачите на биологията. Основните етапи в историята на биологията. Терминът "биология". Нови науки. Клонирането на животните започна. Биология като наука. Биология. Стойността на биологията. Биогенетичен закон. Ендоплазмен верига. Темата и обектите на науката. Способността на ечемичните екстракти да превръщат нишесте в захар. Биология - Дива природа. Развитието на ларвите лети от чакащи яйца. Ихтиология. Генетика на популациите. Методи за биологична наука.

Фразеологичния речник на руския литературен език. - m.: Astrel, AST. А. I. Федоров. 2008.

Гледайте какво е "да поемате вярата" в други речници:

поемате вярата - вярвам, вярвам в думата, за да дадеш речник на вярата на руските синоними ... Синоним на речника

Поемате вярата - Какво. . Лечение на доверие, вярвам, че l. F 2, 91 ... Голям речник на руските поговорки

Поемайте вярата, че. Поемайте вярата, че. . Лечение на доверие, да вярваме нещо. Е, готов съм да поемам вяра. Добър си стихотворения, кажи ми себе си? Чудовище! Изведнъж, смело и откровено изразено Иван (Булгаков. Майстор и Маргарита). Всеки ... ... Фрезологичен речник на руския литературен език

вяра - вярвам, вярвам в думата, да вземеш в речника на вярата на руските синоними ... Синоним на речника

Обжалване на вярата - религиозната жалба, идентифицираща се с всяка религия, или от раждането поради съществуващите обичаи, или в резултат на прехода от друга вяра или в резултат на съзнателно решение. Предполага безусловно приемане на системата ... ... Уикипедия

вярвам - вярвам, признавам вярата, запазете закона; Доверие, даване на вяра, да вземе за истината (за чиста монета, сериозно), на доверие (поверена) на кого, да се разчита на кого, да се хранят доверие в кого; Повярвайте, уверете се, вземете (вземете) за себе си, че в главата ... Синоним на речника

Грузинска православна църква. ЧАСТ I. - [грузинска апостолска автошетална православна църква; товар. საჟართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია], местната църква, разпределяща юрисдикция на територията на Грузия, както и до стадото си в граничните райони на Турция, Азербайджан и ... ... Православна енциклопедия

Философия на религията - в най-общата основа. Размисли за религията. С такова разбиране на F.R. Представени от много различни посоки, творби, съдебни решения, изразени с повече от две хилядна история на философията. Тяхното съдържание и мярка за новост могат да бъдат ... ... Философска енциклопедия

Византийска империя. ЧАСТ I. - [Vost. Римска империя, Византия], Латарка и средновековна. Христос. Държавата в Средиземно море с капитала в областта в IV SER. XV век; Най-важният исторически център за развитие на Православието. Христос е уникален в богатството си. Култура, създадена в ... Православна енциклопедия

Универсална VII катедрала - (II NICHA). Актовете на актове (актове на актове) на VII катедралата са запазени с всички приложения на гръцки. произход. Най-старият ръкопис на гръцки. Деянията са ветични. Гр. 836 (XIII век); Ръкописи XV XVI век: VIND. HIST. Гр. 29, Ватич. Гр. 834, Ватични. GR ... Православна енциклопедия

Книги

• За любовта и смъртта, фрит макс. За любовта и смъртта хората са почти нищо. Няма точна дефиниция на любовта, всеки разбира тази дума по свой собствен начин. И точно определението за смърт, разбира се, съществува, но на кого ...