ev - Mutfak
"Zulüm" nedir? Deyimbilimin kökeninin tarihi. Bir deyim kılavuzunda bir kötülüğün anlamı

Deyimbilim "kötülük", bir kişinin birine yardım etmeye çalıştığı, ancak bunu o kadar kötü, beceriksizce ve beceriksizce yaptığı durumlarda kullanılır, istenen destek yerine sadece sorun yaratır, durumu tamamen bozar. Hayatta, bu oldukça sık olur. I. A. Krylov'un "Hermit ve Ayı" adlı bir masalı vardır. Bu deyimsel birimin ortaya çıkması onun sayesinde oldu. Neyle ilgili?

"Hermit ve Ayı"

Başlangıçta Krylov, yardıma ihtiyaç duyduğumuz durumlar olduğunu yazıyor, ancak herkesin bunu düzgün bir şekilde sağlayamayacağı anlaşılmalıdır. Aptallardan uzak durmak gerekir, çünkü yararlı olmak isteyen bir aptal bazen en azılı düşmandan daha tehlikelidir. Kötülük yapıyor olabilirler. Deyimbilimin anlamını zaten biliyorsunuz.

keşiş hayatı

Ardından, ailesi olmayan ve vahşi doğada yaşayan bir keşişi anlatan hikaye geliyor. Tabii yalnızlık konusunda da istenirse çok güzel yazılabilir. Ancak herkes bu koşullarda yaşayamaz çünkü çoğu insan hem kederi hem de mutluluğu sevdikleriyle paylaşmak ister. Yazar, vahşi doğada özellikle çayırların, ormanların, dağların, akarsuların, zümrüt otlarının varlığında güzel olduğu için ona itiraz edebileceklerini yazıyor. Krylov buna tamamen katılıyor, ancak konuşacak kimse yoksa tüm bunların çabucak sıkılabileceğini söylüyor. Bazen ihanet, kötülük, çekişme bile yalnızlıktan daha az kötülük gibi görünebilir.

ayıyı tanımak

Bu yüzden keşiş bir zamanlar insanlardan uzak yaşamaktan bıkmıştı. Orada biriyle tanışmayı umarak ormana gitti. Ama sonuçta, orada sadece ayılar ve kurtlar yaşıyor. İnsanlar nadiren ormandadır. Ve gerçekten, keşiş bir ayı ile tanıştı. Kibarca şapkasını çıkardı ve eğildi ve ayı ona bir pençe uzattı. Böylece tanıştılar. Bir süre sonra ayrılmaz arkadaşlar oldular, birkaç saatliğine bile ayrılamadılar. Krylov, ne hakkında konuştuklarını ve konuşmalarının nasıl geçtiğini bilmediğini yazıyor. Keşiş sessizdi ve ayı çok sosyal olarak adlandırılamazdı. Ama her şeye rağmen münzevi bir arkadaş bulduğu için mutluydu. Arkadaşlar sık ​​sık birlikte yürüdüler, münzevi ayıyı övmekten ve onun tarafından dokunulmaktan asla bıkmadı. Hayatında geldiğini düşündü harika zaman. Talihsiz adam, yakında bir hizmet dışı bırakılacağından henüz şüphelenmedi ...

Bir Hermit'in Ölümü

Sıcak bir günde, arkadaşlar ormanları, çayırları, ovaları ve tepeleri dolaşmaya karar verdiler. Tabii ki, bir adam vahşi bir canavardan daha zayıftır, bu yüzden bir süre sonra keşiş yoruldu ve ayının arkasına düşmeye başladı. Arkadaşının artık yürüyemeyeceğini anlamış ve isterse onu uzanıp uyumaya davet etmiş. Ayrıca kendisine bakabileceğini söyledi. Münzevi bu tekliften çok memnun kaldı. Yere çöktü, esnedi ve hemen uykuya daldı. bir arkadaşını korumaya başladı ve çok çalışmak zorunda kaldı. Burada keşişin burnuna bir sinek oturdu ve çarpık ayak onu uzaklaştırdı. Ama müstehcen böcek yanağına uçtu. Ayı sineği uzaklaştırır sürmez tekrar burnun üzerine kondu. Ne kadar arsız! Ayı hiç düşünmeden patilerine ağır bir taş aldı, çömeldi ve şimdi onu kesinlikle öldüreceğini düşündü. O sırada sinek, keşişin alnında oturuyordu. Ve böylece ayı, tüm gücüyle arkadaşının kafasına bir taş attı. Darbe öyle oldu ki münzevinin kafatası ikiye bölündü ve talihsiz adam bu yerde yatarak kaldı. Kötü hizmet bu demektir.

Bir kötülük hakkında benzetme

Benzer bir konuda, genel olarak eylemleriniz ve yaşamınız hakkında düşünmenizi sağlayan bir benzetme de var. Bir zamanlar bir büyükbaba ve torunu şehirde dolaşırken aniden babasının çiti onarmasını istediği bir çocuk gördüler ve ancak ondan sonra oynamasına izin verdi. Zavallı çocuk aletin elinden düşmeye devam etti, tahta doğru yerden kalkamadı. Burada çocuk yanlışlıkla parmağını vurdu ve sonra kızgın, ne yazık ki oynayan adamlara bakarak çekici fırlattı. Dedenin torunu yaşıtı için üzüldü ve tahtayı çite çiviledi. Ancak, yaşlı adam onu ​​hemen yırttı.

Torun şaşkınlıkla dedesine sormuş: “Nasıl? Bana sık sık merhameti öğrettin ve şimdi çocuğa yardım etmeme izin vermiyorsun.

Büyükbaba, “Bunun bir kötülük olduğunu anlamıyor musun? Sana nezaket aşılamak istedim, ama asla ikiyüzlülük. Çocuğa karşı görevlerini yerine getirdin, bu da onu çiti kendi başına nasıl tamir edeceğini öğrenme fırsatından mahrum ettiğin anlamına geliyor. Ancak herkesin sabırlı olması ve işini hakkıyla yapması gerekiyor. "Merhametli" davranışınla ona kötülük ettin. Bunu bir daha asla yapma."

Artık kötülüğün ne olduğunu biliyorsun. Bir kişiye bu şekilde davranmaktan hiç yardım etmemek daha iyidir.

evlenmek Alkışlarla birlikte, onlar ... (Rus sanatının kehanetleri) yeni başlayanları ve henüz kurulmamış yetenekleri karıştırıyorlar ... ve kötülük ve Rus sanatı ve onun himayesi.

N. Makarov. Hatıralar. 3, 1.

evlenmekİşte Mishenka, tek kelime etmeden,

Pençelerde ağır bir parke taşı tırmıklandı,

Çömeldi, ruhu tercüme etmiyor,

Kendisi şöyle düşünüyor: "Sessiz ol, seni şok edeceğim!"

ve bir arkadaş alnında bir sinek,

Per hakkında/ kuvvetler var yakalamak arkadaş alnındaki taş.

Darbe o kadar hünerliydi ki kafatası parçalandı

Ve Mishin'in arkadaşı orada uzun süre kaldı.

Krylov. Hermit ve Ayı.

Santimetre. kancadan kurtul.

Santimetre. yardımsever bir aptal, bir düşmandan daha tehlikelidir.

  • - 1) Sev nehri. Amerika, Brit. Kolombiya, nehre akar. 53°53"K ve 122°45" de frezeleme takımı...

    Brockhaus ve Euphron Ansiklopedik Sözlüğü

  • - Zarar veren İstenmeyen yardım. Bu, bir kişi veya bir grup insan, başka bir kişiye veya başka bir gruba yardım etmek isteyen, bunu son derece beceriksizce ve beceriksizce yapar, yalnızca bir şekilde müdahale yaratır. aslında teslim...

    Rus dilinin deyimsel sözlüğü

  • - Sadece birimler. Yardım yerine rahatsızlık, sorun, zarar getiren beceriksiz, beceriksiz bir hizmet. Kime... zarar vermek için? bir arkadaşa, arkadaşa, öğrenci arkadaşına... Sinir çağımızda sinirlerimizin kölesiyiz...

    Eğitimsel Deyimbilim Sözlüğü

  • - Birincil kaynak, I. A. Krylov'un "Hermit ve Ayı" adlı masalıdır ...

    Kanatlı kelimeler ve ifadeler sözlüğü

  • - AYI, - Ben, ...

    Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü

  • - AYI, - Ben, ...

    Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü

  • - Bear's Head - diğer Rusça. Livonia'daki Otepää şehrinin adı. Kalka est. Oterää, Baltık-Almanca Odenrää, Fin. Ohdonrää, bkz. yüzgeç. ohto, cins. n. ohdon "ayı", rää "kafa"; bkz. Oyansuu, Krohn-Festschr. 10 numara, sayfa 5...
  • - kötü hizmet. Bu, tıpkı Almanca gibi bir ifadedir. Bärendienst - aynı, Norveççe, Danimarkaca...

    Vasmer'in etimolojik sözlüğü

  • - Evlenmek. Alkışlarla birlikte, hem acemileri hem de tanınmamış yetenekleri karıştırıyorlar ... ve hem Rus sanatına hem de onların himayesindekilere zarar veriyorlar. N. Makarov. Hatıralar. 3, 1...

    Michelson'ın açıklayıcı-ifadebilim sözlüğü

  • - Ayı servisi. evlenmek Alkışlarla birlikte, onlar ... pantalyk'e yeni başlayanları ve hala kurulmamış yeteneklerini karıştırıyor ve şaşırtıyorlar ... ve hem Rus sanatına hem de onların himayesine girenlere zarar veriyorlar. N. Makarov...

    Michelson Açıklayıcı Phraseological Dictionary (orijinal orph.)

  • - Razg. Jottle-demir. Hazımsızlık, ishal. Fl., 193...
  • - Ark. Böcek. AOC 5, 137...

    Rus atasözlerinin büyük sözlüğü

  • - Razg. Jottle-demir. veya Onaylanmadı. Beceriksiz, uygunsuz yardım, sorun çıkaran. /i> I. A. Krylov'un "Hermit ve Ayı" adlı masalına dayanmaktadır. BTS, 528; Mokienko 1989, 22...

    Rus atasözlerinin büyük sözlüğü

  • - ...

    eşanlamlı sözlük

  • - mide bozukluğu,...

    eşanlamlı sözlük

  • - isim, eş anlamlı sayısı: 1 beceriksiz hizmet, yalnızca çirkinliğe neden oluyor ...

    eşanlamlı sözlük

kitaplarda kötü muamele

ayı pirzolası

Diplomatik Tarihin Sayfaları kitabından yazar Berezhkov Valentin Mihayloviç

Nome'da Bear Chop, beton piste oturduk. Zaten lombozdan burada büyük bir hava üssünün inşa edildiği açıktı. Etrafında devasa yapılar yükseldi. inşaat işleri yürüdü tam kapasite ile çalışmak. Akımın yanında iniş pisti yığılmış

Bir kötülük (N. Evseev'e cevap)

Ağır Ruh kitabından: edebi günlük. Anılar Makaleler. şiirler yazar Zlobin Vladimir Ananievich

Kötülük(N. Evseev'e cevap) “S.K. Makovsky - bir şair ve bir adam "(" Rönesans, defter 79, Temmuz 1958) 16 Eylül'de "Rus Düşüncesi" nde Bay N. Evseev'in "Eleştiri ve rastgele eleştirmenler hakkında" bir makalesi yayınlandı. hakkında fikrimi açıkça ifade etmek

Ayı Den

Yazarın kitabından

Ayı inine Sabahtan itibaren kar, kabarık pullar halinde yağıyor. Soğukta balta sallayınca üşüyorum. Çocuklara bulaştırmamak için eve girmeme izin vermiyorlar. Yine de odun kesmeye devam ediyorum. Gündüz vardiyam bitince Vlad beni dışarı çıkarıyor.

eğlenmek

Slav ritüelleri, komploları ve kehanet kitabından yazar Kryuchkova Olga Evgenievna

Ayı eğlencesi On dokuzuncu yüzyılın Moskova'sında tek bir Maslenitsa haftası ayı performansı olmadan tamamlanmadı. Ayı eğlencesi irili ufaklı şehirlerin, köylerin, köylerin nüfusunun tüm kesimleri arasında çok popülerdi.Bu halk eğlencesi sert bir kınamaya neden oldu.

IV. Kötülük

Simya / Notre Dame de Paris kitabından yazar Hugo Victor

IV. Kötülük O gece Quasimodo uyuyamadı. Katedralde son kez dolaşmıştı. Kilise kapılarını kilitlerken, başdiyakozun yanından nasıl geçtiğini fark etmedi, Quasimodo'nun devasa kiliseyi ne kadar dikkatli hareket ettirip kapattığını görünce biraz hoşnutsuzluğunu ifade etti.

Ayı Dağı

TSB

yaban mersini

Yazarın Büyük Sovyet Ansiklopedisi (ME) kitabından TSB

Kötülük

Kanatlı kelimelerin ve ifadelerin Ansiklopedik Sözlüğü kitabından yazar Serov Vadim Vasilievich

Ayı hizmeti Birincil kaynak, I. A. Krylov'un (1769-1844) "Hermit ve Ayı" (1818) masalıdır. Masal, arkadaşı Münzevi'ye (münzevi) hizmet etmek ve alnına konan sineği öldürmek isteyen Ayı'nın Münzevi'yi kendisiyle birlikte nasıl öldürdüğünü anlatır: İşte Mishenka, değil.

8. "Ayı İşi"

Sağlık-savaş sistemi kitabından "Kutup Ayısı" yazar Meşalkin Vladislav Eduardovich

8. "Ayı işi" Alıştırma I Düzgün gövdeli güçlü bir ağaç bulun. Çok sarhoş olduğunuzu ve bir ağaca yaslandığınızı ve tam bir rahatlama içinde çalışmaya başladığınızı hayal edin. Ağacı, vücudun farklı bölgeleriyle, aşağı “akan”, yükselen ve tekrar yükselen bir eğimde tedavi edin.

Kötülük

Kitaptan Kendi içindeki çocuksuyu öldür [Üç ayda nasıl büyütülür] yazar Zygmantovich Pavel

Disservice Bu garip, değil mi? Ya Feng Shui'li burçların işe yaramadığını söylerim, işe yaradığını gösterirler, o zaman bu uygulamaların tehlikelerinde ısrar ederim. Ne tür bir saçmalık? Saçmalık yok. Her şey çok açık ve sistematik. Sadece bireysel unsurları gösterdim

Kötülük

Yazarın kitabından

Kötülük Gerçek hakkındaki Yanlış fikirler, Kötülüğün kaynağıdır. Bir yoldaş diğerine yardım etmek istedi. Hareketinin gerçek motivasyonunu insanlardan sakladı. Sürüngen-iyi dilekler boğazlarını yırttı ve üçüncü bir dönemin hüküm sürmesini istedi. Anlaşıldığı üzere, kurtarmak istediler. Yoksa kurtarılmak mı? Nasıl

Kötülük

Literaturnaya Gazeta 6466 kitabından (No. 23 2014) yazar Edebi Gazete

Kötülük

Atasözleri.ru kitabından. En iyi modern benzetmeler yazar yazarlar ekibi

Bir Kötülük Yaşlı bir adam ve torunu, oyun oynamaya gitmeden önce babası tarafından çitleri onarması için görevlendirilen bir çocuğun yanından geçerek caddede yürüdü. Alet elinden kaydı, tahta yerine oturmak istemedi. Yanlışlıkla parmağına vuran çocuk, çekicini kalbine fırlattı, özlemle baktı

Bilinçaltına bir kötülük.

Şifa Düşüncesi kitabından yazar Vasyutin Vasyutin

Bilinçaltına bir kötülük. Şüpheli bir kişinin kalbi acıyorsa, bu onun için bir sinyaldir - Yaşam için TEHLİKE! Ve dikkatle kalbe "bakmaya" başlar. Doğal olarak, sonuç olarak bunu daha güçlü hissetmeye başlar © Maddi oyunların amacı,

Kötülük

Her Çağ ve Mutluluğun Sırları kitabından yazar Efimov Georgy Mihayloviç

Kötü Hizmet Geçenlerde, hedef belirlemek için hayatın ana alanlarını listelediğim bir gönderiye yorum aldım (bağlantı). Mesajın özü, neden listede hayır kurumu olmadığıdır?

Kötülük, birine iyilik ve iyilik yerine sadece keder, zarar ve kötülük getiren beceriksiz, beceriksiz bir yardımdır. Bu deyimsel birim, masal yazan ünlü Rus şair I. A. Krylov sayesinde ortaya çıktı " münzevi ve ayı", 1807'de yayınlandı. Aslında, bu ifade ayetlerde değil, tam anlamını aktarıyor. Ayrıca, bu masalda sadece çağdaşlar tarafından değil, aynı zamanda tarafından da hatırlanan birkaç deyimsel birim daha var. onların torunları Bir süre sonra gerçek atasözleri haline gelir:

"Yani çöpler kulübeden dışarı atılmaz"

"Yardımsever bir aptal, bir düşmandan daha tehlikelidir"

Masal Münzevi ve Ayı (alıntı)

<...>
Hizmet bizim için değerli olsa da,
Ancak herkes nasıl alınacağını bilmiyor:
Tanrı aptalla iletişim kurmayı yasakladı!
Yardımsever bir aptal, bir düşmandan daha tehlikelidir.

<...>
Münzevi sessizdi;
Mishuk doğası gereği sessizdir:
Böylece çöpler kulübeden dışarı atılmaz.
Ama öyle olsun, Münzevi çok mutlu,
Tanrı'nın ona başka bir hazinede verdiğini.

<...>

Devamını oku: Şampanyadaki ananas ifadesinin anlamı

Ancak, fabulist Krylov'un bu komployu "Ayı ve Bahçıvan" şiirlerini yazan Fransız şair Jean La Fontaine'den ödünç aldığı söyleniyor. Bu eser 17. yüzyılda yayınlandı. Dedikleri gibi, içinde konuşma dili Batı Avrupalılar, "Hizmetsizlik" ifadesi tam olarak La Fontaine'in popüler masalından dolayı geldi.

Literatürde "Ayı hizmeti" deyimsel biriminin kullanımı

"Bizi çok övüyor, yayını bir tabloid reklamını andırıyor. Ona gerçekten bir kötülük yaptığını söyleyin" ( "Kalküta'nın Varisi" R. Shtilmark)

"Bilinmeyen gazetelerden biri, Eylül 1871'de herkese popüler yazar Dostoyevski'nin nihayet anavatanına dönmeye karar verdiğini ve bunu yaparak tüm halka kötü bir şey yaptığını haber verdi. Tamamen unuttuğumuz alacaklılarımız hemen talepte bulundular. tüm borçları ödemek için" ( "Anılar" A.G. Dostoevskaya)

"Yalnızca bir hiciv dergisi onu halkın gözünde haklı çıkarmaya çalıştı, ancak çabalarıyla tepkilere neden oldu, gerçek bir kötülük yaptı" ( "Panurge'nin sürüsü" V. Krestovsky)

Kötülük

Bu ifade, kelimeleri ifadenin anlamını açıklamayan ifade birimlerine atıfta bulunur. Aynı zamanda, hizmetin verildiği kişiye fayda yerine yalnızca zararın sağlandığı bir hizmet olan kötüye kullanma dediklerini hepimiz biliyoruz. Hayvanları uçakta taşırken kendinize zarar vermemek için evcil hayvanlarınız için nakliye belgelerinin yürütülmesine dikkat edin. http://www.gruztech.net/article/163

Bu ifade, Ivan Andreevich Krylov'un "Hermit ve Ayı" adlı masalının yayınlanmasından sonra Rusça konuşmanın dolaşımına girdi. Masalın özü, Münzevi'nin (ya da daha açık hale getirmek için keşişin) Ayı ile arkadaş olmasıdır. Bir şekilde kestirmek için uzandı ve bir sinek onu yendi. Ayı onu uzaklaştırmaya çalıştı - işe yaramadı. Sonra Mishka, arkadaşının kafasına sineğin oturduğu ve ürktüğü anı bekledi. tüm gücünle bir sinek üzerinde parke taşı. Sineğin akıbeti bilinmiyor, ancak Hermit'in "kafatası parçalandı" ve hemen harekete geçti. daha iyi bir dünya. Kısacası, Ayı en iyisini istedi ...

Bu masalın konusu oldukça klasik, araştırmacılara göre, birincil kaynağı bir maymunun düşündüğü bir Hint masalı. Bu arsa otöropil efsanevi Fransız şair ve fabulist Jean La Fontaine 1621-1695), zamanının diline bir "çeviri" yapan ve fabl türünde eski yazarların klasik hikayelerinin çoğunu yayınlayan. La Fontaine bu masalı "Ayı ve Bahçıvan" olarak adlandırdı. Lafontaine ve onun bu masalı sayesinde, kötülük ifadesi birçok Avrupa diline girmiştir.

Krylov'un masal versiyonunda, bu ifade doğrudan gerçekleşmez, ancak başka bir deyim "yardımcı bir aptal, bir düşmandan daha tehlikelidir" kullanılmadı.

Hizmet bizim için değerli olsa da,

Ancak herkes nasıl alınacağını bilmiyor:

Tanrı aptalla iletişim kurmayı yasakladı!

Yardımsever bir aptal, bir düşmandan daha tehlikelidir.

Herhangi bir arama yoluyla masalın kendisini kolayca bulabilirsiniz.

Rusça konuşmadan diğer ilginç ifadeler:

Tütsü, tütsünün ortak adıdır. füme sadece sunakların önünde değil

ilginç bir ifade günah keçisi. İfade söylenmedi, ama her şey yolunda

İlginç bir ifade, bir dürtmede domuz satın almaktır. Sezgisel olarak sınıflandırılabilir

Bülbül, Rusya'nın genişliğinde yaşayan en hoş ötücü kuştur. neden hepsinden

Kuzka'nın annesi(veya Kuz'kin'in annesini gösterin) - dolaylı bir kararlı ifade

İfade karşılıklı sorumluluk- bu ifade doğrudan anlam, yani şu anlama gelir

Antik çağlardan beri birçok insan timsahın ağladığına inanmıştır.

sert- bu ifade genellikle İsveçli Büyük Peter'in yakalanmasıyla ilişkilidir.

mayalı vatanseverlik - için kısa, isabetli bir ironik tanım

Harika Çin Seddi - en büyük mimari ve inşaat işi

İfade sezaryen diğerleri gibi İncil kökenli

için özel olarak yapılmış bu aptalca ifadeden vazgeçmeyin.

Çin törenleri - bu deyimsel birimi genellikle konuşmada kullanırız. Nasıl

ifade ile çanları dökün başka ne anlama geldiğini tahmin etmek kesinlikle imkansız

Verst- Metrik tanıtılmadan önce Rusya'da var olan Rus uzunluk ölçüsü

Kil ayaklı dev heykel bir şeyin bir tür özelliği veya değerlendirmesidir

İfadenin kökeni hakkında kolombiya yumurtası farklı kaynaklar hakkında rapor edildi

Eğer bu ifade kırmızı bir horoz bırakın okuyan bir yabancı tarafından okumak

İfade toplanacak kemik yok Rus kulağımız için oldukça tanıdık. Onun

Antik çağlardan beri, hatta geometrinin ortaya çıkmasından önce bile insanlar uzunluk ölçülerini vücutlarının parçalarına bağladılar.

Bilinen bir ifade gibi görünüyordu, eğri bir keçiye binmeyeceksin . Demek oluyor

Bu deyimsel birimin ortaya çıkışının doğrudan dinle, daha doğrusu ile ilgili olduğu ortaya çıkıyor.

Var lahana çorbasındaki tavuklar gibi kendilerini aniden son derece tatsız bir durumda bulduklarını söylüyorlar

Yetim Kazan çok ilginç bir ifadedir. Yetim - anlaşılabilir, ama neden tam olarak

Keçi sütü gibi (get) - faydası olmayan bir kişi hakkında konuşurlar,

bir günlük Kraliktidarda olan liderler veya patronlar hakkında konuşun

İfade uçuşa batmak herkese tanıdık ve anlaşılır. Hafızadan kaybolmak demektir,

Şehir devlet adı Kartaca tarih kitaplarından biliyoruz

Ateşten kestane çekin - eklersek bu ifade tamamen netleşecek

Bu ifade - dairenin karesini almak mutlaka bir yerde görmüşsünüzdür. Ve işte bu

suya nasıl bakılır - anlamı açık, ancak hemen net olmayan bir ifade

Tüm İvanovo'daki ifade, daha doğrusu, tüm İvanovo'da bağıran, çok iyi biliniyor.

Bir deyim, bir deyim ve güneşte lekeler var, dünyada

Yaşlı bir kadında bile bir delik ifadesi kendisi için konuşur. sözlüğe göre

Ve sen Brute! - hemen hemen herkese tanıdık gelen bir ifade Eğitimli kişi, Bile

Akrabalığı hatırlamayan İvan, kökümüze kök salmış tamamen Rusça bir ifadedir.

Rusça'daki mum kelimesinin birkaç anlamı vardır: her şeyden önce, bunlar mumlardır.

Sinekten fil yapma ifadesi tamamen anlaşılırdır, içinde hiçbir şey yoktur.

Kayıt Ol - Geçmişte gündelik hayatımızdan ayrılanlar kategorisinden bir ifade. Fakat

İtalyan grevi, işe alınan bir işçinin protestosunun oldukça özgün bir biçimidir.

Daha ilginç ifadeler

KÖTÜ HİZMET'in Deyim Rehberi'ndeki Anlamı

KÖTÜLÜK

yardım yerine zarar, sorun getiren beceriksiz, beceriksiz bir hizmet. Deyimbilim, I. A. Krylov'un münzevinin ayı ile olan dostluğunu anlatan "Hermit ve Ayı" adlı masalına geri döner. Bir keresinde keşiş uyumak için uzandı ve ayı sinekleri ondan uzaklaştırdı. Sineği yanağından uzaklaştırdı, önce burnuna sonra alnına oturdu. Ayı ağır bir parke taşı aldı ve onunla arkadaşının alnında bir sinek öldürdü.

Deyimbilim El Kitabı. 2012

Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da BEAR SERVICE kelimesinin yorumlarına, eş anlamlılarına, anlamlarına ve ne olduğuna bakın:

  • AYI
    LAPA - şeklinde bir ayının ayak izini andıran bir tabana sahip demir bir çizme. Bahşiş ...
  • HİZMET Vasiliev'in Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    - kendisi için olduğu kişiye fayda sağlayan bir faaliyet ...
  • AYI Brockhaus ve Euphron Ansiklopedik Sözlüğünde:
    1) Sev nehri Amerika, Brit. Kolombiya, nehre akar. 53°53"K ve 122°45"W'de frezeleme takımı D 2)…
  • HİZMET Ansiklopedik Sözlükte:
    , -eğer. 1. Faydalı bir eylem, bir başkasına yardım etmek. Hizmet sağlayın. Hizmetlerinizi sunun. Arkadaş canlısı. Ayı. (utanç verici yardım...
  • AYI Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
    AYI KAFASI, nr. Otepaa, Estonya'da Rusça. …
  • AYI Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    ? 1) Sev nehri Amerika, Brit. Kolombiya, nehre akar. 53¦53" N ve 122¦45" W için frezeleme takımı d. …
  • HİZMET Zaliznyak'a göre Tam vurgulanmış paradigmada:
    servis "ha, servis" gi, servis "gi, servis" g, servis "ge, servis" din, servis "gu, servis" gi, servis "goy, servis" goy, servis "gami, servis" ge, .. .
  • HİZMET Rus Dilinin Popüler Açıklayıcı-Ansiklopedik Sözlüğünde:
    -Ayrıca. 1) Yararlı bir eylem, bir başkasına yardım etmek. Hizmetlerinizi sunun. Güler yüzlü hizmet. Hatırlıyor musun? hizmetim için bana söz verdi...
  • HİZMET tarama kelimelerini çözmek ve derlemek için Sözlükte:
    Mümkün …
  • HİZMET Abramov'un eşanlamlıları sözlüğünde:
    hizmet, iyilik, yardım, hoşnutluk. Hizmetlerinizi sunun. Kötülük. Bir iyilik Başka bir iyilik hak eder; el eli yıkar. evlenmek . İyiliği, iyiliği gör...
  • HİZMET Rus dilinin eşanlamlıları sözlüğünde:
    araba servisi, iyilik, video hizmeti, nezaket, liyakat, nezaket, iyilik, bağış, yardım, hizmet, hizmet, sevindirici, fotoğraf servisi, …
  • HİZMET Rus dili Efremova'nın yeni açıklayıcı ve türetme sözlüğünde:
  • HİZMET Rus Dilinin Tam Yazım Sözlüğü'nde:
    hizmet,…
  • HİZMET Yazım Sözlüğü'nde:
    hizmet, ...
  • HİZMET Rus Dili Ozhegov Sözlüğünde:
    Fayda sağlayan bir eylem, bir başkasının bir hizmet sağlamasına yardımcı olur. Hizmetlerinizi sunun. Arkadaş canlısı. Ayı. (utanç verici yardım, yalnızca zarar veren hizmet). …
  • HİZMET içinde açıklayıcı sözlük Rus dili Ushakov:
    Hizmetler, 1. Bir başkasına yardım, fayda sağlayan bir eylem. Dostlukta hizmet kutsal bir şeydir. Krylov. Altı hizmetçi, göz açıp kapayıncaya kadar...
  • HİZMET Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğünde:
    hizmet Yararlı eylem...
  • HİZMET Rus Dili Efremova'nın Yeni Sözlüğünde:
    ve. Yararlı eylem...
  • HİZMET Rus Dilinin Büyük Modern Açıklayıcı Sözlüğünde:
    ve. 1. Ch'ye göre eylem süreci. yükümlü 2. Böyle bir eylemin sonucu; fayda veya yardım...
  • KARELYA AYI KÖPEK Köpekler Ansiklopedisinde:
    _Av köpekleri_ Kökeni Cins birkaç yüzyıl önce Finliler tarafından yetiştirildi, daha sonra Rusya'da geliştirildi. Açıklama Orta boy köpek, boy …
  • FİNANSAL SERVİS
    - 23 Haziran 1999 tarihli finansal hizmetler piyasasında rekabetin korunmasına ilişkin RFZ'nin tanımına göre, çekme ile ilgili faaliyetler ...
  • FİNANSAL SERVİS
    - 23 Haziran 1999 tarihli "Finansal hizmetler piyasasında rekabetin korunmasına ilişkin" Federal Kanunun tanımına göre, "çekme ile ilgili faaliyetler ...
  • AYI Ansiklopedik Sözlükte:
    , -i, m 1. Uzun saçlı, kalın bacaklı ve kürklü büyük etçil bir memeli. Beyaz m.Kahverengi ...
  • AYI Rus Dili Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğünde.
  • MOLEBSKY ÜÇGENİ (M-SKY ÜÇGEN VEYA PERM BÖLGESİ) Mucizeler, Olağandışı Olaylar, UFO'lar ve Daha Fazlası Rehberinde:
    Sylva'nın sol kıyısında, Molebki köyünün (Perm ve Sverdlovsk bölgelerinin sınırında) karşısında bulunan iyi bilinen bir jeoanormal bölge. Bu bölgenin kaşifi ...
  • _AV KÖPEKLERİ_ Köpekler Ansiklopedisinde:
    Avusturya Hound Amerikan Su Spaniel Amerikan Cocker Spaniel Amerikan Foxhound İngiliz Cocker Spaniel İngiliz Setter İngiliz Springer Spaniel İngiliz Foxhound
  • BOUDOIR'DA FELSEFİ Wiki Alıntı.
  • Wiki'de ARKADAŞLIK Alıntı:
    Veri: 2009-08-27 Saat: 19:41:14 = A = * Arkadaşlığın anatomisi tarafımızca ancak duygular karşılıklı olduğunda anlaşılır. (Sinyakov Artyom) ...
  • TEKKOKAGI Resimli Silah Ansiklopedisi:
    (Japonca - ayı pençesi) - seçenek ...
  • KUMADE Resimli Silah Ansiklopedisi:
    (Japonca - ayı pençesi) - küçük bir ucu olan geri çekilebilir bir bambu direk olan Japon ninjalarının birleşik mızrak şeklindeki soğuk silahı ...
  • BOYA Resimli Silah Ansiklopedisi:
    M. il, silah ustası. İtalya. 17. yüzyıl Marka: harflerle ayı pençesi…
  • OPART Postmodernizm Sözlüğünde:
    (OP-ART) (görsel sanat) (İngilizce optik, optik - optik) - olgun modernizm geleneğinde neo-konstrüktivizmin sanatsal yönü (bkz.
  • TARİHTEN ÖNCE EN İYİ Tek ciltlik büyük hukuk sözlüğünde:
  • TARİHTEN ÖNCE EN İYİ Büyük Hukuk Sözlüğünde:
    - bir ürünün, şeyin, hizmetin hedefini sağladığı süre ...
  • YILBAŞI Ansiklopedi Japonya'da A'dan Z'ye:
    - Japonya'daki en önemli takvim tatili. Birçok farklı ritüel, oyun, tören onunla ilişkilidir. Tatil için Japonlar isteyerek tapınakta satın alıyorlar…
  • MEDVEDEV Rus soyadları Ansiklopedisinde, menşe sırları ve anlamları:
  • MEDVEDEV Soyadları Ansiklopedisinde:
    Ayı, yavru - sadece hayvanın adı değil, aynı zamanda onu güçlü ve cesur yetiştirmek istiyorlarsa bebeğe verilen isim. …
  • GÖRÜNTÜ
    Bir ürünün, hizmetin, işletmenin, kişinin "imajı", insanların zihninde oluşan ve onlara karşı tutumu belirleyen izlenimlerin toplamı. Ürün, hizmet, iş, ...
  • ACENTE OPERASYONU Finansal Terimler Sözlüğü'nde:
    alıcının menkul kıymetlerinin satışı için bayi hizmeti. ACENTE OPERASYONU sırasında, bayi komisyoncu olarak hareket eder. ACENTE OPERASYONU ayırt edilmeli...
  • TALİMATLAR
    MENŞE HAKKINDA - belirtmek için kullanılan ifadeler veya işaretler: belirli bir ürün (hizmet) belirli bir ülke veya ülke grubu tarafından üretilir ...
  • AKIM Ekonomik Terimler Sözlüğü'nde:
    GİDERLER - 1) günlük kullanım, tüketim, cari hesaplara yansıtılan mal ve hizmetlerin maliyetleri; 2) yapılan masraflar ve ...
  • SAFRONİ (KRISTALEVSKY)
    Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Sophrony (Kristalevsky) (1703 - 1771), Irkutsk Piskoposu ve tüm Sibirya, mucize işçisi, aziz ...
  • NEDOSEKIN FEDOR GEORGIEVICH Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
    Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Fyodor Georgievich Nedosekin (1889 - 1942), rahip, kutsal şehit. 17 Nisan anıldı. …
  • SÜPÜRME Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
    Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Moskova Bölgesi Sergiev Posad Bölgesi'ndeki bir köy olan Zabolotye, Sotya Nehri üzerinde yer almaktadır. İsmin kendisi konuşuyor…
  • EUPRAXIA PSKOVSKAYA Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
    Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Pskov Eupraxia (+ 1243), kutsal asil prenses, başrahibe. 16 Ekim'de ve Katedral'de anma ...
  • VOSKRESENSKY SERGEY SERGEEVICH Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
    Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Voskresensky Sergei Sergeevich (1890 - 1933), rahip, kutsal şehit. 26 Şubat anıldı. …


 


Okumak:



Hidroamino asit treoninin insan vücudu için faydaları ve önemi Treonin kullanım talimatları

Hidroamino asit treoninin insan vücudu için faydaları ve önemi Treonin kullanım talimatları

Kendi kurallarını kendisi belirler. İnsanlar giderek daha fazla diyet düzeltmesine ve elbette anlaşılabilir olan spora başvuruyorlar. Sonuçta, büyük koşullarda ...

Rezene meyveleri: kullanışlı özellikler, kontrendikasyonlar, uygulama özellikleri Rezene sıradan kimyasal bileşimi

Rezene meyveleri: kullanışlı özellikler, kontrendikasyonlar, uygulama özellikleri Rezene sıradan kimyasal bileşimi

Aile Umbelliferae - Apiaceae. Ortak isim: eczane dereotu. Kullanılan kısımlar: olgun meyve, çok nadiren kök. Eczane adı:...

Genelleştirilmiş ateroskleroz: nedenleri, belirtileri ve tedavisi

Genelleştirilmiş ateroskleroz: nedenleri, belirtileri ve tedavisi

Sınıf 9 Dolaşım sistemi hastalıkları I70-I79 Arter, arteriol ve kılcal damar hastalıkları I70 Ateroskleroz I70.0 Aort aterosklerozu I70.1...

Farklı eklem gruplarının kontraktürleri, nedenleri, semptomları ve tedavi yöntemleri

Farklı eklem gruplarının kontraktürleri, nedenleri, semptomları ve tedavi yöntemleri

Dupuytren kontraktürünün tedavisi travmatologlar ve ortopedistler ile uğraşmaktadır. Tedavi konservatif veya cerrahi olabilir. Yöntem seçimi...

besleme resmi RSS