Günlük yaşamda sık sık kafamız karışır, atasözlerini atasözleri olarak adlandırırız ve bunun tersi de geçerlidir. Aralarında çok şey var benzerlikler, ama aynı zamanda var farklılıklar. Kısa, uygun sözler ortaya çıktı günlük konuşma ki bu başlı başına bir miktar özgürlük anlamına gelir. Bu nedenle bu iki kavramın karıştırılması katı kabul edilmez. Yine de bu yazıda bunu öğrenmeye çalışacağız. atasözleri ve sözler arasındaki fark nedir. Bu durum tabloda daha net olarak görülecektir.

benzerlikler ve farklılıklar

Örnekler

Atasözleri bağımsız bir cümle görevi görür:

Yüz rubleniz yok ama yüz arkadaşınız var.
Kiminle takılırsanız takılın, o şekilde kazanırsınız.
Sayılarda güvenlik vardır.
Onu doğuran anne-baba değil, ona su veren, besleyen, iyiliği öğretendir.
Konuş ama konuşma.
Bütün aile bir arada ve ruh yerli yerinde.
Ailedeki uyum zenginliktir.

Atasözleri genellikle cümlelerin bir parçası olarak kullanılır:

Kanser dağda ıslık çaldığında parayı iade edecek.
Patron bugün kusuyor ve bağırıyor.
Bugün buzdolabımızda yuvarlanan bir topumuz var.
Matematikte iyi değilim.

Atasözleri kolayca başka kelimelerle değiştirilebilir:

"hiçbir şey kalmamak" (hiçbir şey kalmamak)
“zerre kadar değil” (bundan hiçbir şey anlamıyor)
“gözyaşları ve telaşlar” (kızgın, kızgın)
“en azından bir top yuvarla” (boş)
“Kanser dağda ıslık çaldığında” (asla)

Atasözleri ve sözler arasındaki farklar:

Atasözü: "Makara küçük ama değerlidir." Atasözü: "Küçük ama cesur."
Atasözü - "Boş fıçı daha yüksek sesle takırdıyor.", "Yemlikteki köpek gibi" diyor
Atasözü - "Geçidi bilmiyorsan burnunu suya sokma.", atasözü - "Burnunla kal."

Kimin umurunda?

Dolayısıyla atasözleri ve deyimler hem içerik hem biçim hem de uygulama özellikleri bakımından büyük farklılıklar gösterir. Filoloji bilimi bir atasözü ile deyim arasına net bir çizgi çeker, ancak canlı konuşmada atasözlerinin deyimlere dönüşebileceğini ve bir deyimin atasözüne dönüşebileceğini kabul eder. Kavramların karıştırılması özellikle İnternet'te sık sık meydana gelir; web siteleri atasözleri ve atasözlerini "Atasözleri" başlığı altında veya yalnızca atasözlerini "Atasözleri ve Atasözleri" başlığı altında yayınlayarak dürüst insanların kafasını karıştırır. Burada “Atasözleri Hakkında” web sitesinde atasözlerini bulacaksınız. Konuyla ilgili sözler varsa alt başlıkla belirtilecektir.

Phew, artık hem bizim hem de senin için artık netleşti, atasözleri ve sözler arasındaki fark nedir. Makalenin sizin için yararlı olduğunu umuyoruz, görüşlerinizi yorumlara bırakın 😉

“Bir halkın dehası, ruhu ve karakteri atasözlerinde tecelli eder” (F. Bacon)

Halk atasözleri ve deyişler, atalarımızdan miras aldığımız manevi mirasın bir parçasıdır. Bu, yüzyıllar boyunca biriktirilen halk bilgeliğinin altın madenidir; bu nedenle, çocuğunuzu bu şeylerle tanıştırmak çok faydalıdır. Erken çocukluk döneminden itibaren atasözleri ve deyimleri ezberlemek, anlamlarını, nerede ve hangi durumlarda kullanıldığını anlatmak, bunlara başvurmayı her fırsatta öğretmek.

RUS HALK ATASÖZLERİ VE deyimleri.

Yaşamak, geçilecek bir alan değildir.

Her Yegorka için bir söz vardır.
Çiçek atasözü, meyve atasözü.

Geçidi bilmiyorsanız suya girmeyin.

Hayat iyi işler için verilir.

Bir atasözü kadar güzeldir konuşması.

Tanrıya güvenin ve kendinize hata yapmayın.

Köşesiz ev yapılmaz, atasözü olmadan söz söylenemez.

Islak yağmur korkmaz.

Küçük ama uzak.

Başka bir taraftan ben küçük kargamla mutluyum.

Kendini sütle yakan, suya üfler.

Kurt, korkak bir tavşanın kütüğüdür.

Öğle yemeği olacaktı ama kaşık bulunacaktı.

Çok eski zamanlardan beri bir kitap insanı büyüttü.

Kendi toprağınız bir avuç da olsa tatlıdır.

Aahs ve aahs yardım etmeyecek.

Gerçeğe aykırılık yoluyla elde ettiğiniz şey gelecekte kullanılmak üzere kullanılmayacaktır.

Bir kere yalan söylersen sonsuza kadar yalancı olursun.

Anne yükseğe sallanır ama sadece hafifçe vurur, üvey anne alçaktan sallanır ama sert vurur.

Benim memleketimde çakıl taşı da tanıdıktır.

Bir masumu idam etmektense on suçluyu affetmek daha iyidir.

Çam ağacının olgunlaştığı yer orası kırmızıdır.

Kimseye iyilik etmeyen kendisi için kötüdür.

Kökleri olmadan pelin büyümez.

Sokması keskin, dili ise daha keskindir.

Dost olmazsa kalpte kar fırtınası olur.

Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir.

Arkadaşın yoksa onu ara, ama varsa ona sahip çık.

Yalancı her zaman sadakatsiz bir arkadaştır, size yalan söyler.

Yerli taraf anne, yabancı taraf üvey annedir.

Nerede yaşanacağı, orada bilinmesi gerekiyor.

Giysileriniz sizi karşılar ama zihniniz size eşlik eder.

Uzakta olmak iyidir ama ev daha iyidir.

Yuvasını sevmeyen kuş aptaldır.

Ziyarete gidiyorsanız onları da evinize götürmelisiniz.

Sorun beladır ve yiyecek yiyecektir.

Öte yandan bahar bile güzel değil.

Her insan kendi mutluluğunun demircisidir.

Öte yandan şahine bile karga denir.

Allah seni ıslatacak, Allah seni kurutacak.

Çocuklara insansız öğretin.

Fırtına yüksek bir ağaca çarpıyor.

Altyn gümüş kaburgalarınıza zarar vermez.

Aldatarak zengin olmayacaksın ama daha da fakirleşeceksin.

Bir gün gidersin, bir hafta ekmek alırsın.

Eğer binmeyi seviyorsanız kızak taşımayı da seviyorsunuz.

Topaç nasılsa, giydiği gömlek de öyle.

Başkasını sevmeyen kendini yok eder.

Yalan söylemektense susmak daha iyidir.

Altınla nasıl dikileceğini bilmiyorsanız çekiçle vurun.

Vericinin eli başarısız olmayacaktır.

Nereye düştüğünü bilseydi buraya biraz saman yayardı.

Gözler korkuyor ama eller yapıyor.

Yaz kış için, kış da yaz için çalışır.

Çocukları şımartan kişi sonradan gözyaşı döker.

Bir bilim adamına üç bilim insanı olmayan adam veriyorlar, o zaman bile almıyorlar.

Sıkışık koşullarda ama hücumda değil.

Ne ekersen onu biçersin.

Yazın bir kızak, kışın ise bir araba hazırlayın.

Çok bilen, çok sorar.

Erken kalkın, akıllıca düşünün, özenle yapın.

Belki bir şekilde bunu hiçbir işe yaramazlar.

Ustanın işi korkuyor.

Oynayın, oynayın ama işin ne olduğunu bilin.

İşi bitirdim - güvenli bir şekilde yürüyüşe çıkın.

Bir balığı gölden bile zorlanmadan çıkaramazsınız.

Kıskanç göz uzağı görür.

Sağlığı satın alamazsınız; onu zihniniz verir.

İş zamanı, eğlence zamanı.

Eğer yapacak bir şey yoksa akşama kadar uzun bir gün var.

Çalışmayan yemek yemez.

Yazın dolaşırsanız kışın acıkacaksınız.

Maharetli eller can sıkıntısını bilmez.

Sabır ve çalışma her şeyi mahvedecektir.

Eğer binmeyi seviyorsanız kızak taşımayı da seviyorsunuz.

Gün olacak, yiyecek olacak.

Emek insanı doyurur ama tembellik onu şımartır.

Birlikte alın, çok ağır olmayacak.

Onlar yokken belalara dikkat edin.

Zanaat içmek ve yemek istemez, ancak kendini besler.

Kar beyaz ama ayaklar altında çiğniyorlar, gelincik siyah ama insanlar yiyor.

Çocuk çarpık olmasına rağmen babasına ve annesine karşı tatlıdır.

Eğlendiren balta değil, marangozdur.

Boş yere oturmayın, sıkılmazsınız.

Eğer yapacak bir şey yoksa akşama kadar olan gün sıkıcıdır.

Yalancı bir taşın altından su akmaz.

Hiçbir şey olmadan yaşamak sadece gökyüzünü tüttürmektir.

Tembelliği erteleyin, ancak bir şeyler yapmayı da ertelemeyin.

Dilinle acele etme, amellerinde acele et.

Her görevi ustaca yerine getirin.

Bir arzu olsaydı, iş iyi giderdi.

Seni elbiseleriyle karşılıyorlar, zekalarıyla uğurluyorlar.

Okumayı ve yazmayı öğrenmek her zaman faydalıdır.

Ve güç zihne yol verir.

Akıllıysan bir kelime söyle, aptalsan üç kelime söyle ve kendin onun peşinden git.

Akıllı bir kafanın yüz eli vardır.

Bir akıl iyidir, ama iki daha iyidir.

Güneş olmadan yaşayamazsın, sevgilin olmadan yaşayamazsın.

Zihin nasılsa konuşmalar da öyledir.

Akıllı bir konuşmada zekanızı kazanırsınız, aptalca bir sohbette ise zekanızı kaybedersiniz.

Daha fazlasını bilin ve daha azını söyleyin.

Bir aptal huysuzlaşır, ama bilge bir adam her şeyin arkasını görür.

Bir kuş ötüşünde güzeldir, insan ise öğrenmesinde güzeldir.

Bilimden uzak bir insan, bilenmemiş bir balta gibidir.

Bilmiyorum yalan söyler ama her şeyi bilen çok ileri gider.

Rulo yemek istiyorsanız sobanın üzerine oturmayın.

Pencereden bütün dünyayı göremezsin.

Öğrenme ışıktır ve cehalet karanlıktır.

ABC bilimdir ve çocuklar öğreniyor.

Eski bir arkadaş, iki yeni arkadaştan daha iyidir.

Arkadaş tartışıyor ama düşman kabul ediyor.

Arkadaşını üç günde tanıma, dostunu üç yılda tanırsın.

Bir arkadaş ve erkek kardeş harika bir şeydir: yakında alamayacaksınız.

Bir arkadaşımla birlikteydim, baldan tatlı su içtim.

Arkadaşın yoksa ara, bulursan da onunla ilgilen.

Yeni arkadaşlar edinin ama eskilerini kaybetmeyin.

Bir arkadaş için yedi mil banliyö değildir.

Arkadaşı olmayan bir yetim, arkadaşı olan bir aile babası.

Yedi birini beklemez.

Bir at kederle tanınır, bir arkadaş ise dertte.

Güneş sıcak, annenin yanında güzel.

Kendi annen gibi bir arkadaş yok.

Ailede uyum varsa hazine ne işe yarar?

Kardeş sevgisi taş duvarlardan daha iyidir.

Kuş bahara sevinir, bebek de annesine.

Kulübe çocuklar için eğlencelidir.

Bütün aile bir arada ve ruh yerli yerinde.

Anne sevgisinin sonu yoktur.

Anne öfkesi bahar karı gibidir; çoğu düşer ama yakında eriyecektir.

Tatlı çocuğun birçok ismi var.

Büyükanne - sadece büyükbaba torun değildir.

Annushka, annesi ve büyükannesi onu övüyorsa iyi bir kızdır

Aynı fırından ama rulolar aynı değil.

Ve iyi bir babadan deli bir koyun doğar.

Kuş sonbahara kadar yuvadadır ve çocuklar da yeterince büyüyene kadar evdedir.

Kötü bir tohumdan iyi bir tür bekleyemezsiniz.

Çocuklukta kaprisli, yaşta çirkin.

Tüm çocuklar eşittir - hem kız hem de erkek.

Kulübe çocuklar için eğlencelidir.

Sanatçı Pieter Bruegel'in "Deyişler" başlıklı tablosu.

Ressam Pieter Bruegel'in (1525/30–1569) "Deyişler" başlıklı tablosu.İsim kendi adına konuşuyor; resim iki düzineden fazla farklı öğretici sözü tasvir ediyor. İşte bunlardan bazıları: Başınızı duvara vurmak, birbirinize burundan bakmak, incileri domuzların önüne dökmek, tekerlekleri tekerleklere takmak, iki sandalye arasında oturmak, parmaklarınızın arasından bakmak ve diğerleri. Resmin neresinde tasvir ediliyor, hangi atasözünü kendiniz arayın.

Halk atasözleri ve deyişler

1. Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, o yine de ormana bakar.
2. Suya yakın ama susuz.
3. Eski aşk, yeni aşktan daha iyidir.
4. Balık baştan çürür.
5. Tanrı Timoşka değildir, biraz biliyor.
6. Tanrı'nın getireceklerine bakmayın. Tanrı Afonka değildir.
7. Allah'ın pek çok mucizesi vardır.
8. Bir köpek için - bir köpeğin ölümü.
9. İş zamanı - eğlence zamanı.
10. Postrelimiz her yerde olgunlaştı.
11. Vurmayın, sadece yuvarlayın.
12. Herkesi memnun edemezsiniz, yalnızca kendinize zarar verirsiniz.
13. Allah dikkatli olanları korur.
14. Saç uzun ama zihin kısadır.
15. Kavgadan sonra yumruklarınızı sallamayın.
16. Arabadan düşen şey kayboldu. Kadın arabadan indi, kısrak daha iyi durumda.
17. İntikam almak için geline.
18. Tencere deseniz bile ocağa koymayın.
19. Daha az iç ama kendi içkini iç.
20. Yalancı bir taşın altından su akmaz.
21. Bir yerde çakıl taşı büyümüş.
22. Kötülük sevgisi keçiyi sevdirir.
23. büyük gemi, harika yüzme.
24. Sağlıklı bir fakir adam, hasta bir milyonerden daha mutludur.
25. Ne kadar çok yerseniz o kadar çok hastalığa yakalanırsınız.
26. Bıçak ve çatalla kendi mezarımızı kazarız.
27. Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer.
28. Bızı sabunla değiştirmemelisiniz.
29. Kadının hoşlanmadığını kocası da yiyemez.
30. Ne kadar az bilirseniz o kadar iyi uyursunuz.
31. Ve yaşlı kadında bir delik var.
32. Öldürülmemiş bir ayının derisini paylaşmayın.
33. Sıralara oturup güzelce konuşalım.
34. Bir akıl iyidir, iki daha iyidir.
35. Eğer römorkörü üstlenirseniz, onun güçlü olmadığını söylemeyin.
36. Kuyuya tükürmeyin; içmek için biraz suya ihtiyacınız olacak.
37. Yediler, içtiler, eğlendiler, sabahleyin gözyaşı döktüler.
38. Kargalamak yetmez, şafağı da sağlamak lazım.
39. İp ne kadar kıvrılırsa dönsün yine de bitecektir.
40. Eski karına yepyeni bir katkı.
41. Kirli ama korkak.
42. Çay içmiyorsun, ne kadar güçlü – çay içtim ve tamamen zayıfladım.
43. Yakınına koymayın, hırsızı günaha sürüklemeyin.
44. Tarak, bir serserinin arama kartıdır.
45. Dilim düşmanımdır.
46. ​​​​Güneş bile herkesin üzerine eşit şekilde parlamaz.
47. Gözler korkar ama eller korkar.
48. Ağaçlardan ormanı göremezsiniz.
49. Çulluk ömrü boyunca başarılı oldu.
50. Oturduğunuz dalı kesmeyin
51. Su, suyu yönlendirir.
52. Hava fısıldıyor, ödünç al ve iç
53. Eğer yatağınızı yumuşak yaparsanız, rahat uyursunuz.
54. Tembellik, tembellik - kapıyı açın. Yanacağım ve açmayacağım.
55. Beşikte nasılsa tabutta da öyledir.
56. Ne evde ne de sahada.
57. Sepeti hedef aldı ama pencereye çarptı.
58. Her ağza eşarp takamazsınız.
59. Hırsızın şapkası yanıyor.
60. Her sebzenin bir zamanı vardır.
61. Parıldayan şey altın değildir.
62. Başkasının gözünde bir nokta görürüz ama kendi gözümüzde kütük görmeyiz.
63. Sahip olduklarımızı saklamayız; kaybedersek ağlarız.
64. Hapishaneden ya da yazıdan vazgeçmeyin.
65. Korkunun gözleri büyüktür.
66. Tavşanın uyumaması için kurdun ormanda olmasının nedeni budur.
67. Bu yüzden turna balığı havuzdadır, bu yüzden havuz sazanı korkar.
68. İnsanlar Tula'ya kendi semaverleriyle gitmiyorlar.
69. Yedi dadının gözü olmayan bir çocuğu var.
70. Salı için iyi olan her zaman Çarşamba için uygun olmayabilir.
71. Ne olursa olsun suçlu kadındır.
72. Başkasının derdini ellerimle gidereceğim ama aklımı kendi derdime uygulamayacağım.
73. Vurmayın, sadece yuvarlayın.
74. Başkasının ekmeğine ağzınızı açmayın.
75. İki, üç bir değildir.
76. Neden jöleyi höpürdeterek yedi mil gidesiniz ki?
77. Aptalı üç yumrukla dövün ama aptal hâlâ aynıdır.
78. Tek elle alkışlamayın. (Çin atasözü).
79. Ne balık ne de et.
80. Nasıl bakarsanız bakın düğümün sonu görünür.
81. Bir Rus için iyi olan, bir Alman için ölümdür.
82. Bir elekteki mucizeler.
83. Dağ Muhammed'e gelmezse Muhammed dağa gider.
84. Zorla kibar olmayacaksın.
85. Sürahi suyun üzerinde yürümeyi alışkanlık haline getirdi, başını yaslamak için oraya değil ama orada dolması gerekiyordu.
86. Yüksel ya da çök.
87. Bir kulübenin köşeleri kırmızı değil, turtaları kırmızıdır.
88. Güzel doğmayın, mutlu doğmayın.
89. Gözyaşları kederinize yardımcı olmaz.
90. Merhemdeki sinek bir fıçı balı bozar.
91. Ütü sıcakken vurun.
92. İsa'nın gününde bir yumurta çok değerlidir.
93. Akşam yemeği için sevgili kaşık.
94. Noel ağacından huş ağacı doğmayacaktır.
95. Haftada yedi cuma.
96. Kimin ineği möler, sizinki sessiz olur.
97. Etrafta olan şey, etrafta olur.
98. Yüzünüzden su içmeyin.
99. En azından bahçede iyi yürüdüğü sürece süt sağmıyordu.
100. Kulübenin köşeleri kırmızıdır ama insanın hayatı amellerdedir.
101. Yaşamak, geçilecek bir alan değildir.
102. Hangi turpu çıkardıysanız onu kemirin.
103. Bir kuzgun, bir karganın gözünü gagalamaz.
104. Bir bot bir bot arıyor ve bir sak ayakkabı bir sak ayakkabı arıyor.
105. Saç uzun ama zihin kısadır.
106. Makara küçük ama pahalıdır.
107. Kötü adam ama küçük bir bahçe.
108. Kötü ama erkek, iyi ama kız.
109. Kırmızı günde bir kütüğü vur, iyi olacak.
110. Evde vakit geçirin, yolda acele edin.
111. Bir aptalın Tanrı'ya dua etmesini sağlayın, o da alnını kıracaktır.
112. Her şey avlanarak değil, aynı zamanda esaret altında da yapılır.
113. Parıldayan her şey altın değildir.
114. Tüylü kuşlar.
115. Kendi dallarını keserler.
116. Beyaz bir bankı olanın başı çıplaktır.
117. Tavuklar sonbaharda sayılır.
118. Karı koca, tek Şeytan.
119. Kuşun tüyleri iyidir, kadının da kocasıyla arası iyidir.
120. Bir yıl bir sakatlama değil, bir insan gövdesi olacaktır.
121. Eğer sütten kendinizi yakarsanız, suya üfleyin.
122. Sabır ve çalışma her şeyi yerle bir eder.
123. Bir ağaçkakanın burnu olmasaydı ormanda bunu kim bilebilirdi?
124. Yakında zengin olmayacaksın ama yakında tok olacaksın.
125. Kuşu uçarken görebilirsiniz.
126. Büyük gemi, büyük yolculuk.
127. Eldeki kuş, gökteki pastadan daha iyidir.
128. Hepsi Maslenitsa değil, Lent de gelecek.
129. Son gülen, iyi güler.
130. Sebepsiz gülmek aptallığın işaretidir.
131. Her bilge adam için basitlik yeterlidir.
132. Orman kesiliyor, talaşlar uçuşuyor.
133. Zavallı Makar tüm belayı üstleniyor.
134. Orman kesiliyor, talaşlar uçuşuyor.
135. Kızlarınıza şunu söyleyin: "Buz saçağı gibi giyinmeyin, ağzınızın yarısıyla konuşun, gözlerinizin yarısıyla bakın."
136. Kaz, domuzun dostu değildir.
137. Yeni kapıda koç gibi görünüyorsun.
138. Başkasının ekmeğine ağzınızı açmayın.
139. Masha iyidir ama bizim değil.
140. Elbisenize tekrar dikkat edin, küçük yaştan itibaren namusunuza sahip çıkın.
141. Peri masalı çok geçmeden anlatılır, ancak eylemin gerçekleşmesi çok geçmeden gerçekleşir.
142. Bir serçeyi bırakırsanız sonunda bir inek elde edersiniz.
143. Güç vardır, zekaya gerek yoktur.
144. İyilik yapma, kötülükle karşılaşmayacaksın.
145. Ben kendim vermiyorum ve kimseye vermeyeceğim.
146. Doğal olan çirkin değildir.
147. Sonbaharda: Bir gün ıslanır - bir hafta kurur. İlkbaharda: Bir hafta ıslanır, bir gün kurur.
148. Yol akşam yemeğine kaşıktır.
149. Geçidi bilmeden suya koşun.
150. Geçişte atlar değiştirilmez.
151. Kimin için savaş ve kimin için anne sevgilidir.
152. Kedi evin dışında - fareler dans ediyor.
153. Kulağı olanlar duysun.
154. Yeni acı içinde doğar.
155. İnsanların günah işlemek için toplandıkları yere rahip çağırmazlar.
156. Ne kadar kötü olursa o kadar iyidir. (Çin atasözü).
157. Erken gelen misafir öğle yemeğine kadar iyidir.
158. Eğer ata binmeyi seviyorsanız kızak taşımayı da seviyorsunuz.
159. Geri dönmek kötü bir alamettir.
160. Yağmurda başlayan yol mutludur.
161. Bok ve doğum yap - bekleyemezsin.
162. Eğer ortalıkta yatmazsan yemek yemezsin.
163. Kızlarda daha uzun - daha kısa evli.
164. Kaltak bunu istemez, köpek zıplamaz.
165. Ziyarete gidin, sadece misafir getirin.
166. Vay, vay, kocası Grigory ve hatta zayıf, evet Ivan.
167. Cimri iki kere öder.
168. Kedi omurgasını kaşıyor.
169. Tanrı'nın sizi nasıl yönlendireceğini önceden düşünmeyin.
170. Bir inek ya da tavuk olsaydı, bir aptal bile onu pişirirdi.
171. Eğer öleceksen şimdi doğuracaksın.
172. Sır her zaman açıklığa kavuşur.
173. Yumurta tavuğa bir şey öğretmez.
174. Uyku ağırlıksızdır, yemek bir alışkanlıktır.
175. Bol kar, bol ekmek.
176. Başkasının manastırına kendi kurallarıyla gitmezler.
177. Evlilik bir saldırı değildir; kişi karısını kaybetmez.
178. Okumak istemiyorum ama evlenmek istiyorum.
179. Çocuklar Tanrı'nın yaşayan armağanlarıdır, çocuklar Tanrı tarafından verilmiştir - nasıl reddedebilirsiniz.
180. Elma ağaçtan uzağa düşmez.
181. Mantarlı turta yiyin ve çenenizi kapalı tutun.
182. Uzun kadınlar çalışmak için, kısa kadınlar ise aşk için yaratılmıştır.
183. Yağlı kuyruk (şapka) ne kadar geniş olursa yüz o kadar güzel olur.
184. Kayıp - dünya yuvarlaktır - geri dönecek.
185. Şişman olan kururken zayıf olan ölecektir.
186. Aptallara su taşırlar.
187. Ülser ve teetotaler başkasının pahasına içki içer.
188. Kim ne hakkında konuşuyor, berbat olan hamamdan bahsediyor.
189. Küçük bir köpek, yaşlılığa kadar köpek yavrusudur.
190. Davetsiz Misafir Tatar'dan daha kötü.
191. Başkasınınkine güleceksin ama kendininkine ağlayacaksın.
192. Ağzınıza sığan her şey faydalıdır.
193. Yaşlı bir maymuna yeni numaralar öğretemezsin.
194. Ruslar yavaş koşuyor ama hızlı sürüyorlar.
195. Eğer işi yaptıysanız kendinize güvenerek yürüyüşe çıkın.
196. Yüzyıl uzun ama gün kısa.
197. Kötü şeyler giymezsen iyi şeyler göremezsin.
198. Ortalık sessizken sorunu uyandırmayın.
199. Koyunlar arasında iyi bir arkadaştır, fakat koyunun kendisi iyi bir arkadaşa karşıdır.
200. Aşk, ateş ve öksürük gizlenemez.
201. Kutsal bir yer asla boş değildir.
202. Rüzgar eken fırtınayı biçer.
203. Kar hızla eridi, yağışlı bir yazı bekleyin.
204. Dokunulduğunda su taşırlar.
205. Basit bir adam, eşikte bekle.
206. Pek çok şeyi üstlenmeyin, en azından birinde başarılı olun.
207. İç ama sarhoş olma! Eğlenmek için biraz şarap iç.
208. Yediler, içtiler, eğlendiler, sabahleyin gözyaşı döktüler.
209. Bilenler yapar, bilmeyenler öğretir. (B. Shaw).
210. Geceleri bir elma - tüm yaralar kaybolur.
211. Dağ dağla birleşmez ama insan da insanla birleşmez.
212. Akıllı insan dağa çıkmaz, akıllı insan dağın etrafını dolaşır.
213. Cehenneme giden yol iyi niyetlerle inşa edilmiştir.
214. Oturun ve liderlerin gelmesini bekleyin.
215. Kürekler bile suşidir, kafanın arkası bile çizilmiştir.
216. Geri geldiğinde cevap verecektir.
217. Yaşadığınız yere bakmayın.
218. Bir kadını ne kadar çok seversek, o da bizi o kadar az sever.
219. Bel ne kadar ince olursa ömür o kadar uzun olur.
220. Ağlamadığı sürece bir çocuk nelerden hoşlanırsa onu yapın.
221. Daha basit olun, böylece insanlar size çekilecektir.
222. Üç günle övünme, üç yılla övün.
223. Aptal, aptal ama akıllı.
224. Söz serçe değildir; uçarsa yakalayamazsınız.
225. Küçük kuş, kedi yemesin diye erken öttü.
226. Ağrısı olan kimse bundan söz eder.
227. Aptalın babasının servetinin ona hiçbir faydası yoktur.
228. Altınla nasıl dikileceğini bilmiyorsanız çekiçle vurun.
229. Sorulmadan verilen daha değerlidir. (Arap atasözü).
230. Geç olması hiç olmamasından iyidir.
231. Yenilen birine, yenilmeyen iki tane verirler.
232. Atılgan bela başladı.
233. Yeryüzünde zengin olmayacaksın ama kambur olacaksın.
235. Tanrı seni ele vermeyecek; domuz seni yemeyecek.
236. Tanrı'nın sizi nasıl yönlendireceğini önceden düşünmeyin.
237. Eski bir arkadaş, iki yeni arkadaştan daha iyidir.
238. Ucuza satın alabilecek kadar zengin değiliz.
239. İştah yemekle birlikte gelir.
240. Bir parça ekmek olmazsa her zaman melankoli olur.
241. Tahtaların, morinanın ve melankolinin şehri. (Arhangelsk).
242. Nasıl yaşayacağını bilmeyen, daima geçmişten bahseder.
243. Domuzu ayakları masanın üzerinde olacak şekilde masaya yerleştirin.
244. Yüzünde bir somun yok.
245. Kötü bir barış, iyi bir kavgadan daha iyidir.
246. "O kadar karışıklık var ki, kar vardı, şimdi kar var."
247. Üst odamızda Tanrı ile bir anlaşmazlık yoktur.
248. Mutluluk yoktu ama talihsizlik yardımcı oldu.
249. Olanlardan pişman olmayın, olacaklara üzülmeyin, sahip olduklarınıza iyi bakın.
250. Eğer gençlik bilseydi ve yaşlılık bilseydi.
251. İhtiyaç ve açlık sizi soğuğa sürükler.
252. Mutluluğu satın alamazsınız.
253. Kafanızı çıkardıktan sonra saç stiliniz için ağlamazsınız.
254. Veren el hiçbir zaman kıt olmaz.
255. Güneş mum gibi ısıtır, sobaya yaklaşın.
256. Vanyok iyidir, bizim mayamızla yaşamaya geldi.
257. Sahip olduklarımızı saklamayız; kaybedersek ağlarız.
258. Allah dikkatli olanları korur.
259. Kendi yükünüzü taşımıyorsunuz.
260. Bir şeyin kaybolmasındansa bir oluğun patlaması daha iyidir.
261. Çamdan daha uzun ağaç yoktur.
262. Kedi kimin etini yediğini bilir.
263. Hiç üzüntü yoktu, bu yüzden şeytanlar beni gaza getirdi.
264. Senka'ya ve şapkaya göre.
265. Her cırcır böceği yuvasını bilir.
266. Hiçbir şeyi dikkatsizce yapmayın.
267. Yeni bir süpürge yeni bir şekilde süpürüyor.
268. İş aptalı sever.
269. Baba oğlunu oynadığı için değil ödeştiği için dövdü.
270. Altta şeker. (Fin atasözü).
271. Vurmayın, sadece yuvarlanın.
272. İrade güçlü olsaydı dağ tarlaya dönüşürdü.
273. Kötü örnek bulaşıcıdır.
274. Mandalina çiy damlalarından yetişmez.
275. Bir parça ekmek olmadan her yerde melankoli vardır.
276. Bir köpek havlıyor - rüzgar esiyor.
277. Yıldırım yalnızca uzun bir ağaca düşer.
278. Olanlardan pişman olmayın, sahip olduklarınıza iyi bakın.
279. Tek yapmanız gereken kargalamak ve en azından çiçek açmamak.
280. Bahçede dolaşabilseydi en azından sağmazdı.
281. Her cesur adamın kendi korkusu vardır.
282. Kendisine sorulduğu yere değil, biçildiği yere gider.
283. Büyük bela başladı.
284. Başkasının ekmeğine ağzınızı açmayın.
285. Allah seni ele vermez, domuz seni yemez.
Cennete gitmeyi çok isterim ama günahlara izin verilmez.
Allah verdi, Allah aldı.
286. Tanrı'nın sizi nasıl yönlendireceğini önceden düşünmeyin.
287. İştah yemekle birlikte gelir.
288. Yaşamasını bilmeyen, daima geçmişten bahseder.
289. Kişinin kendi eli hükümdardır.
290. Kız sana her şeyi verecektir - bir yaklaşıma ihtiyaç vardır.
291. Rezerv cebe sığmıyor.
292. Geç olması hiç olmamasından iyidir.
293. Üst odamızda Tanrı ile bir anlaşmazlık yoktur.
294. Sonsuza kadar yaşa, sonsuza kadar öğren.
295. Kafanızı çıkardıktan sonra saç stiliniz için ağlamazsınız.
296. Gerçek gözleri acıtır.
297. Hizmet etmekten memnuniyet duyarım ama hizmet edilmek mide bulandırıcı.
298. Mürettebatta yabancı yok.
299. Yaşamak, geçilecek bir alan değildir.
300. Ekmek doyurucu değildir, tuzsuz tatsızdır.
301. Yedi kez ölç, bir kez kes.
302. Dikkatsizce çalışın.
303. Çocuk ağlamaz, anne anlamaz.
304. Somun buruna uygun değil.
305. Karınızı ve boğanızı uzaktan almayın.
306. Üzerinden atlayana kadar "Gop" deme.
307. Yakalayamadım ama çoktan döndürdüm.
308. Tanrı'nın sizi nasıl yönlendireceğini önceden düşünmeyin.
309. Geçidi bilmeden burnunuzu suya sokmayın.
310. Taca kadar güzellik ve sonuna kadar zeka.
311. Borç geri ödenebilir.
312. Öyle olacaktı ama katip müdahale etti.
313. Siyah bir köpeği beyaz olana kadar yıkayamazsınız.
314. Bir ruh gibi sever ama armut gibi titrer.
315. Vuruş aşk demektir.
316. Böcek küçük ve pis kokuludur.
317. Para kazansanız bile hasadı Allah'tandır.
318. Başarılı bir evli kişi kanatlara sahip olur, başarısız olan ise kanatlara sahip olur.
319. Minnettarlık beklemek aptallıktır, nankörlük ise aşağılıktır.
320. Dayanırsan aşık olursun.
321. Ne kadar uzaksa o kadar pahalı, o kadar yaşlı, o kadar aptal.
322. Ayaklarınızı sıcak, başınızı soğuk tutun.
323. Ezileceksin ve patlayacaksın.
324. Tavuklar sonbaharda sayılır.
325. Bir kuruş yoktu ve aniden bir altyn ortaya çıktı.
325. Karısı olmayan bir adam, hizmetçisi olmayan zengin bir adama benzer.
326. Boyun olsaydı kelepçe olurdu.
327. Dirsek yakında ama ısırmayacaksın.
328. Keşke bir insan vücudu olsaydı, yıllar sakatlanma değildir.
329. Yakında zengin olmayacaksın ama yakında iyi besleneceksin.
330. Beyaz bankı olanın kıçı çıplaktır.
331. Acı çekersen öğrenirsin.
332. Ayakkabıları yırtarsan bu ne tür bir iş?
333. Hala başınızın üstünden atlayamazsınız.
334. Eskilerin dediği gibi HERŞEYİN ÖLÇÜSÜ SAYIDIR.
335. Para her türlü kötülük ve düşmanlığın kaynağıdır. (Aziz Spyridin, piskopos
Trilifunsky. Mucize İşçi).
336. "Sevgi ve sevginin kendisi size en iyi ne zaman ve nasıl hareket edeceğinizi öğretecektir." (Tanrı'nın
memnun olanlar).
337. Aptallar kendi hatalarından, akıllı insanlar ise yabancılardan öğrenirler.
338. "Eğitim eksikliği tüm kötülüklerin köküdür" (A.S. Puşkin).
339. “Çilecilerin manevi enerjisi bölgenin maddi zenginliğine dönüştürüldü”
(Başrahip Sergius Bulgakov).
340. “Yaşayan ben değilim, bende yaşayan Mesih'tir” (Havari Pavlus).
341. “Kendinizi kontrol etmeyi öğrenin” (A.S. Puşkin).
342. "İnsan önerir ama Tanrı karar verir." (Halk deyimi).
343. "İlham perileri çaldığında silahlar susar" (Halk deyişi).
344. Hatırlıyor musun? "Barış istiyorsanız savaşa hazırlanın."
345. "En büyük savaşçı hiç savaşmamış olandır." (Antik samuray
söyleyerek).
346. "Bir kadının amacı, bir erkeğin gelişimini durdurmaması için onun hayatına müdahale etmektir" (Bilgeler).
347. "Kendin için istemediğini başkasına yapma." (Konfüçyüs, Çin bilgesi).
348. "Savaşa iyi hazırlanmış olan, kazananın yarısıdır." (Cervantes).
349. Kim erken kalkarsa Allah ona verir.

Konfüçyüs'ün Sözleri - eski bilge ve filozof

350. Ritüele yabancı olan şeyleri söylemeyin.
351. İnsanlık nadiren yapay konuşma ve dokunmayla birleştirilir
yüz ifadesi.
352. Eğer ölüleri onurlandırırlar ve atalarını anarlarsa halk yeniden güçlenecektir.
erdem. (Öğretmen Zeng).
353. Babasının hayattayken ve öldükten sonra emellerine, davranışlarına bakan ve bu yolda yolunu değiştirmeyen kimdir? üç yıl, ebeveynlerini onurlandırmak olarak adlandırılabilir.
354. İnsanlar sizi tanımadığı için üzülmeyin, insanları tanımadığınız için üzülün.
355. Eğer kanunun yardımıyla yönetirseniz, cezalandırarak sorunları çözerseniz, o zaman insanlar dikkatli olacak ama utanmayı bilmeyecektir. Eğer erdem temelinde hükmederseniz, işleri ritüellere göre hallederseniz, insanlar sadece utanmakla kalmayacak, aynı zamanda tevazu da ifade edeceklerdir.
356. Eskiye değer verip yeniyi anlayan öğretmen olabilir.
357. Başkasının ruhuna fedakarlık dalkavukluk içerir
Adaletin yerine getirilmesinin mümkün olduğu bir dönemde hareketsizlik,
korkaklık.
358. İnsanları hem sevmeyi hem de onlardan tiksinmeyi yalnızca insancıl olan kişi bilir.
359. İnsanlık için çabalamak sizi kötü olan her şeyden kurtarır.
360. Kârdan yola çıktıklarında kötülüğü çoğaltırlar.
361. Ölçülü bir kişinin daha az hatası olur.
362. Bir kez daha düşünün.
363. Bitti! Hata yaptığını görünce nefsinde kendini kınayabilen kimseye rastlamadım!
364. İnsanlara karşı vazifelerini yerine getirmek, şeytanları ve ruhları onurlandırmak ama onlara yaklaşmamak buna ilim denilebilir.
365. Eğer zorluk başarıya tercih ediliyorsa buna insanlık denilebilir.
366. Ayrıca kepek ve suyla yaşamaktan, avucumu başımın altına koyarak uyumaktan da keyif alıyorum. Sahtekârlıkla elde edilen zenginlik ve asalet bana, geçip giden bir bulut gibi görünüyor.
367. Ritüel lastiklerin dışında saygı, onun dışında ihtiyat korkaklığa yol açar; Ritüelin dışındaki cesaret huzursuzluk yaratır; ritüelin dışındaki doğrudanlık ise hoşgörüsüzleşir.
368. Halk itaate zorlanabilir, bilgiye zorlanamaz.
369. Başkasının yerinde olmadığınızda onun işlerine karışmayın.
370. Dört eksiklik öğretmene yabancıydı: tahminde bulunma eğilimi, aşırı kategoriklik, inatçılık ve bencillik.
371. Geçmek, ulaşamamaktan daha iyi değildir.
372. Liderlik ettiğinizde dinlenmeyi unutun. Ve görevleri yerine getirirken dürüst olun.
373. Eğer dürüst olanı sahtekârın üstüne koyarsanız, o zaman tüm sahtekârlar dürüst hale getirilebilir.
374. Hızlı başarıya güvenmeyin ve küçük çıkarların cazibesine kapılmayın. Acele ederseniz hedefinize ulaşamazsınız; küçük şeyler sizi cezbederse büyük şeyler yapamazsınız.
375. Benim köyümde heteroseksüel insanlar sizinkinden farklıdır. Babalar orayı koruyor
oğulları ve oğulları - babalar. Doğrudanlık bundan oluşur.
376. Eğitimsiz çocukları savaşa yönlendirmek onları terk etmek anlamına gelir.
377. Ülkeyle yol varken, Davranışlarınızda ve konuşmalarınızda doğru olun; İçinde bir yol olmadığında, davranışlarında doğru, konuşmalarında dikkatli ol.
378. Erdemli insanların her zaman söyleyecek bir şeyi vardır ama söyleyecek bir şeyi olan kişi her zaman erdemli değildir. İnsanlıkla dolu olan kişi kesinlikle cesurdur, ancak cesur olan her zaman insanlıkla dolu değildir.
379. Zilu hükümdara nasıl hizmet edileceğini sordu.
Öğretmen cevap verdi: “Yalan söyleme ve ona huzur verme.”
380. Asil bir adam en yüksek olanı anlar, küçük bir adam en aşağı olanı anlar.
381. Eski zamanlarda kendilerini geliştirmek için çalışırlardı, şimdi ise başkalarını memnun etmek için çalışıyorlar.
382. Asil bir koca, konumu itibariyle kendisiyle ilgili olmayan şeyleri düşünmez.
382. Asil bir adam çok konuşmaktan utanır ama eyleme geçtiğinde aşırılık gösterir.
383. Kimsenin seni tanımadığına üzülme, kusurlu olduğun için üzül.
384. Kötülüğün karşılığını adaletle, iyiliğin karşılığını iyilikle ödeyin.
385. O kadar kategorik ki itiraz edemiyorum bile!
386. Asil bir adam ihtiyaç halinde geri çekilmez; ihtiyacı olan küçük bir insan ahlaksızlaşır.
387. Asil bir adam kusurlu olduğu için üzülür; insanlar tarafından tanınmadığı için üzülmez.
388. Asil bir adam öleceğinden ve isminin yücelmeyeceğinden korkar.
389. Asil bir adam kendinden talepte bulunur, küçük bir adam ise başkalarından talepte bulunur.
390. Kendin için istemediğini başkasına yapma.
391. Yapay konuşma erdemi gizler ve biraz sabırsızlık büyük planları engelleyebilir.
392. Bir kişi yolu büyük kılma yeteneğine sahiptir, ancak bir insanı büyük yapan yol değildir.
393. Yalnızca bu düzeltilmeyen bir hatadır.
394. Asil bir koca ilkeleri konusunda katıdır ama inatçı değildir.
395. Yalnızca en yüksek bilgelik ve en büyük aptallık asla değişmez.
396. İnsanlık nadiren ustaca konuşmalar ve dokunaklı bir yüz ifadesiyle birleştirilir.
397. İletişim kurması en zor şey bir kadın ve küçük bir insandır. Eğer onları kendine yaklaştırırsan küstahlaşırlar, uzaklaştırırsan ise küserler.
398. Kırk yaşında kendini beğenmemeye neden olan kişinin geleceği yoktur.
399. Kendisine uygun olanları arkadaş edin, uygun olmayanları ise reddedin.
400. Zanaatkarlar işlerini tamamlamak için atölyelerde çalışırlar, asil bir adam ise yoluna ulaşmak için çalışır.
401. Küçük bir insan hata yaptığında her zaman bir bahane bulur.

Samuray savaşının varsayımları

402. Bir savaşçı sürekli olarak aşağıdaki ilkeler üzerinde düşünmelidir:
1. Tüm insanlarla uğraşırken kendinize karşı dürüst olun.
2. Sürekli pratik, öğrenmeye giden tek Yol stratejisidir.
3. Önünüze çıkan her sanatta ustalaşın.
4. Diğer disiplinlerin yolunu anlayın.
5. İnsan ilişkilerinde doğru ile yanlış arasındaki farkı bilin.
6. Her şey hakkında anlayışa ve iç yargıya sahip olmaya çalışın.
7. Görünmeyeni görmeye çalışın.
8. Ne kadar önemsiz olursa olsun hiçbir şeyi gözden kaçırmayın.
9. Bahis yaptıktan sonra ertelemek veya düşünmekle zaman kaybetmeyin.
hedef.
403. Kuşa bir bakış atan yusufçuk, ondan uzak durur.
404. Düşünceleri olanın düşünceleri yoktur.
405. Açık üst seviyeöğretmek şu anlama gelir: "Zihninizi serbest bırakın ve tek bir yerde durana kadar özgürce hareket etmesine izin verin."
En düşük seviyede şu anlama gelir: "Özgür zihninizi hatırlamayı öğrenin ve tek bir yerde durana kadar özgürce hareket etmesine izin verin."
406. Zihniniz bir şey saklıyorsa yüzünüz bunu anlatır.
407. Ruh ve kılıç birleştiğinde her durumda özgürce hareket edebilirsiniz.
408. Korkuluğun aklı yoktur ama işini mükemmel yapar.
409. Zihin durduğunda yanılsama doğar.
410. Zihninizi herhangi bir yere odaklamamalısınız; o zaman genişleyecek ve tüm bedeninizi dolduracaktır.
411. Orijinal zihin su gibidir, yanılgıya düşmüş zihin ise buz gibidir.
412. Özgürleşmiş zihni takip edin.
413. Dereye atılan kılıç asla yerinde kalmaz.
414. En önemsiz ayrıntılara dikkat edin.
415. Savaşın en önemli kısmı kılıcın kabzasına dokunmadan önce başlar.
416. Doğru yargılar, hareketsiz bir zihin ve kalp tarafından üretilir.
417. Bir kavgada zafer, zihnin rahatlamasıyla elde edilir.
418. Yedi kez nefes almadan önce karar verilmelidir.
419. Onurlu bir ölüm, amaca ulaşılamamış olsa bile bir dava uğruna ölmektir.
420. Lider ne kadar az görünürse o kadar iyidir.
421. Bir insanı tanımak istiyorsanız önce onun ne yaptığına bakın.
422. Geçici değerlerin peşinden koşarak ebedi değerleri reddetmeyin.
423. Sinirlendiğiniz zaman gözlerinizi kapatın ve zihninizi sakinleştirin.
424. Şeftali çiçeğinin görüntüsünü aklında tutan kişi sakin kalabilir.

425. Ne kadar “Helva” dersen de ağzında tatlı bir tat kalmayacaktır. (Hacı Nasreddin).
426. Sonuçta istediğin zaman yapabilirsin.
427. Cennete gitmeyi çok isterim ama günahlara izin verilmez.
428. Her çulluk kendi bataklığını över.
429. Boyun olsaydı kelepçe olurdu.
430. Gözden uzak, gönülden uzak.
431. Bir kuzgun, bir karganın gözünü gagalamaz.
432. Kendi gömleğiniz vücuda daha yakındır.
433. Yakalanmayan hırsız değildir.
434. Acele edersen insanları güldürürsün.
435. Sabır sevince giden yoldur. (Mısır atasözü).
436. İnsan zamandan ve piramitlerin zamanından korkar. (Mısır atasözü).
437. Merhamet adaletin üstündedir. (Mısır atasözü).
438. Büyükelçiyi boyayan ülke değil, ülkeyi boyayan büyükelçidir. (Mısır atasözü).
439. Vaat edileni üç yıl beklerler.
440. Gece gündüzden uzun, sabah akşamdan daha akıllıdır.
441. Yılanlar bile birbirini ısırmaz.
442. Her millet kendi hükümdarını hak eder.
443. Domuz burunlu ve bir sıra galoşlu.
444. Yarın, yarın, bugün değil - tüm tembel insanlar der. (Alman atasözü).
445. Dilin aslandır; eğer onu dışarı çıkarırsan, onu paramparça eder; Eğer dışarı çıkmasına izin vermezsen, o seni koruyacaktır. (Doğu atasözü).
446. Karanlık şafaktan önce yoğunlaşır.
447. Havanda ne kadar tahıl dövülürse dövülsün, onu un haline getiremezsiniz.

Bilimsel araştırmacılar tarafından keşfedilen en eski Rus atasözleri ve deyişleri MS 12. yüzyıla kadar uzanıyor. Kelimenin tam anlamıyla birkaç kelime uzunluğunda ve halk bilgeliğinin tüm tuzunu içeren doğru, keskin ifadeler, biraz farklı bir açıdan da olsa bize ulaştı.

Örneğin, "bu durumda köpekleri yer" veya "iki çizme bir kibrittir" gibi en bilinen sözleri ele alalım. Bu ifadenin sadece bir kısmı; başlangıçta bu Rus atasözleri şöyle geliyordu: “Köpeği yedim, kuyruğunu boğdum”, “İki çift bot, ikisi de sol ayakta”.

Ve Rus halkının atasözleri bir anda farklı bir anlam kazanıyor, değil mi? Her zaman çift anlamları vardır - doğrudan ve dolaylı, bu nedenle bazen anlamlarını anlamak için Rus atasözlerini birden fazla okumanız gerekir.

Elbette birçoğunun modası geçmiş, kullanılan kelimeler de modası geçmiş ama yine de çoğu hâlâ yaşıyor, dünyevi bilgeliğini yüzyıllar boyunca taşıyarak yaşıyor.

Örnek olarak şu popüler atasözlerini verebiliriz: “Ve araba hâlâ orada” Ivan Andreevich Krylov'un yazarlığı altında veya örneğin, « Mutlu Saatler sakın takma"(Alexander Sergeevich Griboyedov'un “Woe from Wit” adlı oyunundan).

Rus atasözleri genellikle makul miktarda mizahla donatılmıştır ve insanları şu veya bu soruna farklı bir şekilde bakmaya ve hatta belki de doğru çözümü bulmaya zorlar.

Şimdi bu yüzyılda Bilişim teknolojisi, Yandex veya Google arama çubuğunu açıp "Rus halkının atasözleri" sorgusunu girmeniz yeterlidir; çeşitli sözlerin yer aldığı birçok sayfa hemen görünecek ve hatta ilgili konulara göre seçilecektir. Bugün insanlığın bu kadar güçlü yeteneklere sahip olmasını bile takdir etmiyoruz, ancak yüzyıllar önce bilge sözler özenle kopyalanıp babadan oğula, büyükbabadan toruna aktarılıyordu.

İlginç bir gerçek: Atasözlerinin ve sözlerin böyle bir katman olduğu ortaya çıktı kültürel miras, dünyanın tüm halkları arasında bulunur. Ve bu halk bilgeliğinin her büyük katmanı, farklı olmasına rağmen, kendi yolunda diğerlerine benzer. kültürel gelenekler ve gelenekler, yaşam tarzı, istisnasız tüm insanlar dürüst çalışmaya, komşuları veya akrabalarıyla iyi ilişkilere değer verir ve sıkı çalışmaya ve keskin bir zihne değer verir.

Popüler sözler tam olarak bununla ilgilidir - bir kişinin hayatında işin önemini vurgular, tembellik, açgözlülük ve diğer insani ahlaksızlıklarla alay eder ve günlük sıkıntılar hakkında şaka yapar.

Ayrıca birçok sözün de ilginç olması farklı uluslar dünyalar birbiriyle çok uyumludur, örneğin elma ve elma ağacı hakkındaki meşhur söz tüm dünyada çok popülerdir, sadece her millet onu kendine göre yeniden şekillendirmiştir.

Atasözleri hakkında komik video:

Kolayca hatırlanırlar, hafızalara sonsuza kadar kazınırlar ve belki de yüzyıllarca yaşamalarının nedeni de budur. Sonuçta kitaplar kaybolabilir, internet siteleri çalışmayı bırakabilir ama hatırladıklarınız sonsuza kadar kafanızda kalacaktır. Ve siz kendiniz, Rus halkının uygun sözlerle ifade edilen bu bilgeliğini çocuklarınıza, torunlarınıza ve belki de büyük torunlarınıza aktarabileceksiniz - kim bilir?