Ang mga uri ng tubig ng maiinit na sahig ay patuloy na umuunlad, na nananatiling popular sa mga mamimili. Isa sa kinikilalang mga pinuno ay ang kumpanyang Italyano na Valtec (Valtek).

Mga kalamangan ng sistema ng Valtec

Bago simulan ang pag-install at pagpili ng isang mixing unit para sa Valtec underfloor heating, kinakailangan upang pag-aralan ang mga pakinabang ng ganitong uri ng circuit ng tubig.

• Salamat kay kalidad ng mga materyales, malakas na mga elemento ng pangkabit, ang pagiging maaasahan ng paggana ay ibinigay.
• Dinisenyo sa mga module, ang mga bahagi ay magkatugma nang tumpak, na inaalis ang panganib ng pagtagas.
• Ang tagagawa ay nagbigay para sa pagpapalabas ng mga kaugnay na materyales na kinakailangan para sa thermal at waterproofing equipment.

Mga tagubilin sa pagkalkula

Upang maayos na bumuo ng isang proyekto para sa pagtula ng isang mainit na sahig, isang paunang pagkalkula ng mga pangunahing tagapagpahiwatig ay kinakailangan, na tumutuon sa kanilang mga average na halaga.

Do-it-yourself na pag-install ng isang pinainit na tubig na sahig

Ang iba't ibang mga kadahilanan ay dapat isaalang-alang, kabilang ang papel ng sahig ng tubig bilang pangunahing uri ng pag-init o paggamit nito bilang karagdagang mapagkukunan init. Dahil ang detalyadong pagkalkula para sa independiyenteng pagpapatupad ay isang kumplikadong proseso, ang mga average na parameter ay ginagamit sa pagsasanay.

Kapag natukoy na ang mga pangunahing parameter, maaaring bumuo ng isang pamamaraan upang tumpak na sukatin ang pinaka mahusay na pagtula ng tubo. Pagkatapos nito, sila ay kinakalkula Kabuuang haba. Kasabay nito, iniisip kung saan matatagpuan ang pumping at mixing unit at mga kontrol.

Mga pangunahing katangian ng yunit ng paghahalo

Upang ang naka-install na circuit ng tubig ay gumana nang epektibo, kinakailangan upang wastong kalkulahin ang buong sistema at wastong i-install ang mixing unit para sa Valtec underfloor heating alinsunod sa mga probisyon na makikita sa mga tagubilin na nakalakip sa kit.

Mga parameter ng bomba yunit ng paghahalo:

Ang mga tubo ay may panlabas na sinulid na may koneksyon sa Eurocone.

Pumping at mixing unit para sa underfloor heating

Pag-andar

Ang pangunahing layunin ng pumping at mixing unit ay upang patatagin ang temperatura ng coolant kapag ito ay pumasok sa water circuit sa pamamagitan ng paggamit ng tubig mula sa return line para sa paghahalo. Kaya, mayroong isang pinakamainam na paggana ng mainit na sahig nang walang overheating.

Kasama sa Combi assembly ang mga sumusunod na elemento ng serbisyo:

Ang mga sumusunod na organo ay ginagamit upang ayusin ang node:

• pagbabalanse ng balbula sa pangalawang circuit, na nagbibigay ng paghahalo nais na proporsyon mga heat carrier mula sa supply at return pipelines upang matiyak ang karaniwang temperatura;
• pagbabalanse at shut-off na balbula sa pangunahing circuit, na responsable para sa pagbibigay ng kinakailangang halaga ng mainit na tubig sa yunit. Pinapayagan nito, kung kinakailangan, na ganap na harangan ang daloy;
• isang bypass valve na nagbibigay-daan sa isang karagdagang bypass na mabuksan upang payagan ang pump na gumana kapag ang lahat ng mga control valve ay sarado.

Ang diagram ng koneksyon ay dinisenyo na isinasaalang-alang ang posibilidad ng pagkonekta sa pumping at mixing unit ang kinakailangang bilang ng mga sanga ng pagpainit sa sahig na may kabuuang daloy ng tubig na hindi hihigit sa 1.7 m 3 / h. Ang pagkalkula ay nagpapakita na ang naturang daloy ng rate ng coolant sa isang pagkakaiba sa temperatura ng 5°C ay tumutugma sa isang kapangyarihan ng 10 kW.

Kung ang ilang mga sangay ay konektado sa yunit ng paghahalo, ipinapayong pumili ng mga bloke ng kolektor mula sa linya ng Valtec na may pagtatalaga na VTs.594, pati na rin ang VTs.596.

Algorithm sa pag-mount

Matapos makumpleto ang paunang pagkalkula ng lahat ng mga bahagi, ang pag-install ng isang mainit na palapag ay nagsisimula nang direkta, na kinabibilangan ng pagpasa ng ilang mga yugto.

Setting

Upang ikonekta ang mga tubo sa mga manifold ng pamamahagi, isang pamutol ng tubo ay ginagamit upang i-cut ang nais na haba, isang calibrator na chamfers at isang compression fitting. Mahirap magsagawa ng isang detalyadong kalkulasyon sa bahay, samakatuwid, ang pagtuturo ay dapat pag-aralan, na nagdedetalye ng setting ng pumping at mixing unit sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod.

k νb = k νt ([(t 1 - t 12) / (t 11 - t 12)] - 1),

kung saan k νt - koepisyent = 0.9 kapasidad ng balbula;

t 1 - temperatura ng tubig ng pangunahing circuit sa supply, ° С;

t 11 - temperatura ng pangalawang circuit sa supply ng coolant, ° С;

t 12 - ibalik ang temperatura ng tubig, ° С.

Ang kinakalkula na halaga k νb ay dapat itakda sa balbula.

Ang pagkonsumo G 2 (kg / s) ay tinutukoy ng formula:

G 2 \u003d Q /,

kung saan ang Q ay ang kabuuang thermal power ng water circuit na konektado sa mixing unit, J/s;

Ang 4187 [J/(kg °C)] ay ang kapasidad ng init ng tubig.

Ang isang espesyal na programa sa pagkalkula ng haydroliko ay ginagamit upang kalkulahin ang mga pagkalugi ng presyon. Upang matukoy ang bilis ng bomba, na itinakda gamit ang switch, ayon sa kinakalkula na mga tagapagpahiwatig, ginagamit ang isang nomogram, na nasa mga tagubilin na naka-attach sa disenyo ng underfloor heating.

• Ginagawa ang mga operasyon upang ayusin ang balbula ng pagbabalanse sa pangunahing circuit.
• Itinatakda ng termostat ang nais na temperatura para sa komportableng pag-init.
• Ang sistema ay sinusubok.

Sa kawalan ng mga tagas, nananatili itong gumanap kongkretong screed, at pagkatapos nitong ganap na tumigas, ilatag ang sahig.

Video: Pagpainit sa ilalim ng sahig gamit ang VALTEC pump at mixing unit

Laki: px

Simulan ang impression mula sa pahina:

transcript

1 KALBPOL01 ALBUM karaniwang mga scheme mga sistema ng pagpainit ng tubig para sa mga gusaling Pambahay VALTEC

2 ALBUM ng mga tipikal na scheme ng mga sistema ng pagpainit ng tubig para sa mga gusali ng tirahan VALTEC

3 Èäåÿ âîçíèêíîâåíèÿ òîðãîâîé ìàðêè VALTEC ïðèíàäëåæèò ãðóïïå ðîññèéñêèõ è èòàëüÿíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèíÿâøèõ ðåøåíèå ñîçäàòü èíæåíåðíóþ ñàíòåõíèêó, ìàêñèìàëüíî àäàïòèðîâàííóþ ê ñëîæíûì óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèè ðîññèéñêèõ ñèñòåì òåïëî è âîäîñíàáæåíèÿ. Lumitaw noong 2002 sa Italy, VALTEC S.R.L. Ang sumusunod ay ang reference sa referral ng reference sa pareho Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âûïóñêîì èíæåíåðíîé ñàíòåõíèêè ïîä òîðãîâîé ìàðêîé VALTEC çàíèìàþòñÿ íåñêîëüêî ïðåäïðèÿòèé â Èòàëèè, Ðîññèè, Òóðöèè ýòî ñòàëî ïðåñòèæíî äëÿ ëþáîãî ïðîèçâîäèòåëÿ. Íà àâ ïîñòàâêè íà ðîññèéñêèé ðûíîê âåñíîé 2003 ãîäà, VALTEC ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó äîñòèã ñëåäóþùèõ ðåçóëüòàòîâ, êîòîðûå âûãîäíî îòëè- àþò ýòó òîðãîâóþ ìàðêó: 7-ËÅÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ Áåçóïðå íûé îïûò èñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèé ïîä ìàðêîé VALTEC ïîçâîëÿåò èçãîòîâèòåëþ óñòàíîâèòü áåñïðåöåäåíòíûé ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ñâîåé ïðîäóêöèè. Ang sanggunian ay dapat ibabatay sa sanggunian sa kargamento. Èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò ñîîòâåòñòâèå èçäåëèé òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè, ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë èñïîëüçîâàíèÿ, òðàíñïîðòèðîâêè, õðàíåíèÿ, ìîíòàæà è ýêñïëóàòàöèè. ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒ VALTEC ïðåäëàãàåò ñâîèì êëèåíòàì óíèêàëüíûé ïî øèðîòå ñïåêòð êîìïëåêîòîïëåíèÿ è âîäîñíàáæåíèÿ: òóþùèõ äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ è âîäîñíàáæåíèÿ: ìåòàëëîïîëèìåðíûå òðóáû; crimp at press fitting; mga balbula ng bola ng tanso; sinulid na mga kabit at manifold; polypropylene pipe at mga kabit; TM water etiquette at "heat field" system; mga tangke ng lamad at automation; mga tool at materyales para sa pag-install. ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ È ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎÑÒÜ Ïðîäóêöèÿ VALTEC äîñòóïíà íàøèì ïîòðåáèòåëÿì áîëåå åì â ðîçíè íûõ ìàãàçèíîâ, ïðàêòè åñêè â ëþáîé òî êå Ðîññèè è ñòðàí ÑÍà îò Áðåñòà äî Ñàõàëèíà è Êàì àòêè, îò Ìóðìàíñêà è Íîðèëüñêà äî Àëìà-Àòû è Áàêó. Posibleng magkaroon ng referral, ò ø ø ø ø ø ø ø ø ø Óíèêàëüíûé ïî îáúåìó ñêëàäñêîé çàïàñ ïðîäóêöèè VALTEC â Ìîñêâå è øèðîêàÿ ñåòü ïðåäñòàâèòåëüñòâ, ðàáîòàþùèõ ïî ïðèíöèïó «çäåñü è ñåé àñ», ïîçâîëÿþò ìàêñèìàëüíî îïåðàòèâíî óêîìïëåêòîâàòü îáúåêò ëþáîé ñëîæíîñòè è ìàñøòàáà. ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ Â ïîäòâåðæäåíèå øèðîêîé ïîïóëÿðíîñòè òîðãîâîé ìàðêè VALTEC äîñòàòî íî ïðèâåñòè òîò ôàêò, òî åæåãîäíî íàøè ïîêóïàòåëè â ìèðå ïðèîáðåòàþò îäíîé òîëüêî ìåòàëëîïîëèìåðíîé òðóáû VALTEC áîëåå 40 ìëí. tumatakbong metro! Íà èíàÿ ñ ìîìåíòà ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ðûíêå VALTEC ïîñòîÿííûé ó àñòíèê ìåæäóíàðîäíûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâîê âî Ôðàíêôóðòå, Ìèëàíå, Êèåâå, Ìîñêâå è â ðåãèîíàõ Ðîññèè. Ang pinakamahalaga, nagagawa nilang magkaroon ng pareho, pareho Ang VALTEC ay ang may-ari ng prestihiyosong Brand of the Year awards sa Russia at ang Trade Mark of God sa Ukraine ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ Âûñòðîåííàÿ çà ìíîãèå ãîäû ñèñòåìà êîíòðîëÿ êà åñòâà è óïðàâëåíèÿ ïðîèçâîäñòâîì ãàðàíòèðóåò áåçóïðå íóþ ðàáîòó èçäåëèé ïîä òîðãîâîé ìàðêîé VALTEC íà ïðîòÿæåíèè âñåãî çàÿâëåííîãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè. A2

4 ÒÅÕÍÈ ÅÑÊÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ Âñå èçäåëèÿ ïîä ìàðêîé VALTEC ñîïðîâîæäàþòñÿ äîêóìåíòàöèåé íà ðóññêîì ÿçûêå, îòâå àþùåé òðåáîâàíèÿì êàê ðÿäîâûõ ñàíòåõíèêîâ, òàê è áîëüøèõ ïðîåêòíûõ è ñòðîèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé. Ïîëíûé ïåðå åíü ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè äîñòóïåí íà ñàéòå Ñïåöèàëèñòàìè VALTEC ðàçðàáîòàíà ïðîãðàììà ðàñ òîâ ýëåìåíòîâ èíæåíåðíûõ ñèñòåì, à òàêæå ïîñîáèå ïî ìîíòàæó ìåòàëëîïîëèìåðíûõ òðóáîïðîâîäîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîäóêöèè VALTEC. Ang mga produktong may tatak ng VALTEC ay insured ng VALTEC. ПРАКТИЧЕСКИЙ ÏÐÀÊÒÈ ÅÑÊÈÉ ОПЫТ ÎÏÛÒ ШИРОКОГО ØÈÐÎÊÎÃÎ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß Продукция Ïðîäóêöèÿ Valtec ñàìàÿ самая øèðîêî широко ïðèìåíÿåìàÿ применяемая â Ðîññèè в России êàê â èíäèâè- как в индивидуальном, äóàëüíîì, òàê è â так ìàññîâîì и в массовом æèëèùíîì жилищном ñòðîèòåëüñòâå. pagtatayo. Tanging sa Isa lamang 2 sa Moscow isa ang aming Moscow kasama ang aming mga produkto taun-taon ang package ay nakumpleto na may higit sa 1.2. bawat isa ay ang ikatlong tirahan. patag. A3

5 NILALAMAN Pangalan ng seksyon PALIWANAG TANDAAN DRAWING Seksyon 1. Built-in na mga sistema ng pag-init (“warm floor”) Scheme 1.1. Ang pamamaraan ng pagpainit sa mga lugar ng unang palapag sa tulong ng isang "mainit na palapag". Ang lugar ng pinainit na lugar ay hindi hihigit sa 10 m2. Manu-manong kontrol sa temperatura sa lugar. Scheme 1.2. Ang pamamaraan ng pagpainit sa mga lugar ng unang palapag sa tulong ng isang "mainit na palapag". Ang lugar ng pinainit na lugar ay hindi hihigit sa 20 m 2. Manu-manong kontrol ng temperatura sa lugar. Scheme 1.3. Ang pamamaraan ng pagpainit ng mga lugar ng isang palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Scheme 1.4. Ang pamamaraan ng pagpainit ng mga lugar ng isang palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Scheme 1.5. Ang pamamaraan ng pagpainit ng mga lugar ng isang palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Collector block na may flow meter. Scheme 1.6. Ang pamamaraan ng pagpainit sa mga lugar ng ilang mga palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahina A Scheme 2.5. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng ilang mga palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Scheme 2.6. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng ilang mga palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Scheme 2.7. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng ilang mga palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Vertical two-pipe distribution na may mas mababang linya ng supply. Scheme 2.8. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng ilang mga palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Vertical two-pipe distribution na may mas mababang linya ng supply. Scheme 2.9. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pamamahagi ng sinag. Scheme Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pamamahagi ng sinag. Scheme Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura ng kuwarto gamit ang mga thermostat ng kuwarto. Beam wiring Scheme 1.7. Ang pamamaraan ng pagpainit sa mga lugar ng ilang mga palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Scheme 1.8. Ang pamamaraan ng pagpainit sa mga lugar ng ilang mga palapag sa tulong ng isang "mainit na sahig". Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Collector block na may flow meter. Seksyon 2. Radiator heating Scheme 2. 1. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Isang sangay ng pag-init. Scheme 2.2. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Isang sangay ng pag-init. Scheme 2.3. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Dalawa o higit pang mga sanga ng pag-init. Iskema 2.4. Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng isang palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Dalawa o higit pang sangay ng heating Scheme Scheme ng radiator heating ng ilang palapag. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pamamahagi ng sinag. Scheme Scheme ng radiator heating ng mga lugar ng ilang palapag. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pamamahagi ng sinag. Seksyon 3. Pinagsamang heating (radiators + "warm floor") Scheme 3.1. Scheme pinagsamang pag-init lugar ng isang palapag batay sa VT.DUAL mixing unit. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na mga kable. Scheme 3.2. Scheme ng pinagsamang pagpainit ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.DUAL. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating Scheme 3.3. Scheme ng pinagsamang pagpainit ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.DUAL. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pamamahagi ng sinag ng pagpainit ng radiator A4

6 NILALAMAN Scheme 3.4. Scheme ng pinagsamang pagpainit ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.DUAL. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 45 Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng espasyo (ang unang palapag ay radiator; ang ikalawang palapag ay "mainit na palapag" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 65 Iskema 3.5. Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa VT.DUAL mixing unit at ang VT.DHCC 100 controller. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa lugar. Beam wiring ng radiator heating. 47 Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng espasyo (ang unang palapag ay radiator; ang una at ikalawang palapag ay "warm floor" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 67 Iskema 3.6. Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.COMBI. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 49 Scheme Scheme ng pinagsamang space heating (ang unang palapag ay radiator; ang una at ikalawang palapag ay "warm floor" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 69 Iskema 3.7. Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.COMBI. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 51 Scheme Scheme ng pinagsamang space heating (ang unang palapag ay radiator; ang una at ikalawang palapag ay "warm floor" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 71 Iskema 3.8. Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.COMBI. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 53 Scheme Scheme ng pinagsamang space heating (ang unang palapag ay radiator; ang una at ikalawang palapag ay "warm floor" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 73 Iskema 3.9. Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa mixing unit VT.COMBI. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 55 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 75 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng isang palapag batay sa paghahalo ng unit VT.COMBI at controller VT.DHCC 100. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa lugar. Beam wiring ng radiator heating. 57 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 77 Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng espasyo (ang unang palapag ay radiator; ang ikalawang palapag ay "mainit na palapag" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 59 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 79 Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng espasyo (ang unang palapag ay radiator; ang ikalawang palapag ay "mainit na palapag" batay sa mixing unit na VT.COMBI). Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. 61 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 81 Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng espasyo (ang unang palapag ay radiator; ang ikalawang palapag ay "mainit na palapag" batay sa VT.COMBI mixing unit). Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. 63 Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Vertical two-pipe distribution ng radiator heating na may mas mababang linya ng supply. 83 A5

7 NILALAMAN Scheme Scheme ng pinagsamang pag-init ng mga lugar ng ilang palapag batay sa VT.COMBI mixing unit. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Vertical two-pipe distribution ng radiator heating na may mas mababang linya ng supply. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng isang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng isang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Pahalang na dalawang-pipe na pamamahagi ng radiator heating. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng isang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng isang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng ilang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Manu-manong kontrol ng temperatura sa mga silid. Beam wiring ng radiator heating. Scheme Scheme ng pinagsamang pagpainit ng ilang palapag batay sa isang paghahalo ng three-way valve VT.MR. Awtomatikong kontrol sa temperatura sa mga silid. Maliwanag na pamamahagi ng radiator heating MGA APENDICES Appendix 1. Mga rekomendasyon para sa pagpili ng isang distribution (kolektor) cabinet Appendix 2. Tinatayang pagpapasiya ng bilang ng mga seksyon ng radiator at ang bilang ng mga "warm floor" pipe Appendix 3. "Heat floor" structures 101 Appendix 4. Mga halimbawa ng pag-install ng mga bypass valve 102 Appendix 5 Mixing unit VT.COMBI 103 Appendix 6. Mixing unit VT.DUAL 107 Appendix 7. DHCC thermostatic controller Appendix 8. Zone communicator ZC A6

8 A7 A7

9A8

10 1

11 2

12 3

13 SHRN (SHRV) 4

14 5

15 SHRN (SHRV) 6

16 7

17 SHRN (SHRV) 8

18 9

19 SHRN (SHRV) 10

20 11

21 SHRN (SHRV) 12

22 13

23 SHRN (SHRV) 14

24 15

25 16

26 17

27 18

28 19

29 20

30 21

31 22

32 23

33 24

34 25

35 26

36 27

37 28

38 29

39 SHRN (SHRV) 30

40 31

41 SHRN (SHRV) 32

42 33

43 SHRN (SHRV) 34

44 35

45 SHRN (SHRV) 36

46 37

47 SHRN (SHRV) 38

48 39

49 SHRN (SHRV) 40

50 41

51 SHRN (SHRV) 42

52 43

53 SHRN (SHRV) 44

54 45

55 SHRN (SHRV) 46

56 47

57 SHRN (SHRV) 48

58 49

59 SHRN (SHRV) 50

60 51

61 SHRN (SHRV) 52

62 53

63 SHRN (SHRV) 54

64 55

65 SHRN (SHRV) 56

66 57

67 SHRN (SHRV) 58

68 59

69 SHRN (SHRV) 60

70 61

71 SHRN (SHRV) 62

72 63

73 SHRN (SHRV) 64

74 65

75 SHRN (SHRV) 66

76 67

77 SHRN (SHRV) 68

78 69

79 SHRN (SHRV) 70

80 71

81 SHRN (SHRV) 72

82 73

83 SHRN (SHRV) 74

84 75

85 SHRN (SHRV) 76

86 77

87 SHRN (SHRV) 78

88 79

89 SHRN (SHRV) 80

90 81

91 SHRN (SHRV) 82

92 83

93 SHRN (SHRV) 84

94 85

95 SHRN (SHRV) 86

96 87

97 SHRN (SHRV) 88

98 89

99 SHRN (SHRV) 90

100 91

101 SHRN (SHRV) 92

102 93

103 SHRN (SHRV) 94

104 95

105 SHRN (SHRV) 96

106 97

107 SHRN (SHRV) 98

108 SHRN (SHRV)-1 SHRN (SHRV)-2 SHRN (SHRV)-3 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-3 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV )-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-9 SHRN (SHRV) - 7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-9 SHRN (SHRV)-10 SHRN (SHRV)-11 99

109 100

110 101

111 102

112 VT.COMBI MIXING ASSEMBLY APPENDIX 5 Front view Rear view Side view Layunin at lugar ng aplikasyon Ang mixing unit ay idinisenyo upang lumikha ng isang bukas na circuit ng sirkulasyon sa sistema ng pag-init ng isang gusali na may temperatura ng coolant na nabawasan sa itinakdang halaga. Ang yunit ay nagpapanatili ng nakatakdang temperatura at rate ng daloy sa pangalawang sirkulasyon ng sirkulasyon, haydroliko na pagbabalanse ng pangunahin at pangalawang circuit, at nagbibigay-daan din sa iyo na ayusin ang temperatura at daloy ng rate ng coolant depende sa mga kinakailangan ng gumagamit. Ang yunit ng paghahalo ay ginagamit, bilang panuntunan, sa underfloor (radiant) na mga sistema ng pag-init, mga sistema ng pag-init para sa mga bukas na lugar at mga greenhouse. Ang pumping at mixing unit ay iniangkop para sa magkasanib na aplikasyon na may mga distribution collectors ng underfloor heating loops na may center-to-center na distansya sa pagitan ng mga collector na 200mm. Ang mga sukat ng yunit ng paghahalo ay nagpapahintulot na mailagay ito sa isang manifold cabinet. 103

113 MIXING ASSEMBLY VT.COMBI APPENDIX 5 Thermal-mechanical scheme ng pump-mixing unit VT.COMBI 5 5a Submersible thermometer (D-41mm) na may koneksyon sa likuran Threaded sleeve G 3/8 para sa immersion thermometer Indikasyon ng kasalukuyang halaga ng temperatura ng heat carrier sa pumapasok sa mixing unit, pangalawang circuit at sa outlet ng mixing unit. Ang isang immersion thermometer ay ipinasok sa manggas. Ang manggas ay sineserbisyuhan ng isang open-end na wrench o adjustable na wrench (SW 17) Bypass valve Tinitiyak ang patuloy na daloy ng heat carrier sa pangalawang circuit, anuman ang manu-mano o awtomatikong pagsasaayos ng mga floor heating loops. 7 Kapag nalampasan ang itinakdang halaga ng differential pressure, ang balbula ay lumalampas sa bahagi ng daloy patungo sa bypass (pos.13). Ang pagsasaayos sa nais na halaga ng presyon ng kaugalian ay isinasagawa gamit plastik na hawakan. Kinokontrol ang daloy ng rate ng heat carrier na ibinalik sa pangunahing circuit (pos.12). Para ayusin, tanggalin ang plug (SW 22). Ang pagsasaayos ay isinasagawa gamit ang isang six-point wrench (SW 5). Ang posisyon ng pagsasaayos ay maaaring maayos sa pamamagitan ng pag-screwing sa locking pin sa valve seat gamit ang thin-bladed screwdriver hanggang sa ito ay tumigil. Kung paluwagin mo nang kaunti ang pin, maaaring sarado ang balbula, ngunit kapag binuksan, babalik ito sa dati nitong setting. Mga elemento ng istruktura node Pos. Pangalan ng elemento Function ng elemento 1 1a Thermostatic control valve na may likidong thermal head Immersion coolant temperature sensor Regulasyon ng daloy ng coolant na nagmumula sa pangunahing circuit depende sa temperatura ng coolant sa labasan ng mixing unit. Ang kinakailangang temperatura ay itinakda ng thermal head. Itinatala ang agarang halaga ng temperatura sa labasan ng mixing unit na may paghahatid ng impulse sa thermal head (1) sa pamamagitan ng capillary impulse tube (1b) 9 10 Automatic float air vent G1/2 Rotary drain valve G1/2 na may plug G3/4 . Kapag ang sistema ay unang napuno ng coolant, dapat na sarado ang air vent. Ang air vent ay binubuwag at inilagay gamit ang isang open-end wrench o adjustable wrench (SW 30) Tinatanggalan ng laman at pinupuno ng pangalawang circuit coolant. Ang balbula ay maaaring konektado nababaluktot na eyeliner na may union nut na may G 3/4 thread. Ang balbula ay binuksan gamit ang isang profile key sa plug. Ang balbula ay ini-mount gamit ang isang open-end o adjustable wrench (SW 25). 1b Capillary impulse tube ng thermostatic unit Ikinokonekta ang liquid thermal head (1) at ang immersion temperature sensor (1a) Ball valve 2 Secondary circuit balancing valve Itinatakda ang ratio sa pagitan ng mga dami ng heating medium na nagmumula sa return line ng pangalawang circuit at ang direktang linya ng pangunahing circuit; equalizes ang presyon ng heating medium sa outlet ng underfloor heating circuit na may presyon pagkatapos ng thermostatic control valve (1). Ang heating output ng mixing unit ay depende sa Kvb setting value ng valve na ito at ang set pump speed (3). Ang balbula ay inaayos gamit ang isang hexagon wrench (SW 10) Return pipeline (D 15x1) Shutdown ng pump para sa pagpapanatili o pagpapalit. Ang mga balbula ay binubuksan at isinasara gamit ang isang hexagon wrench (SW 6) o isang flat head screwdriver. Ibinabalik ang heating medium sa pangunahing circuit. Naka-attach sa assembly na may dalawang union nuts G3/4 (SW 30). 2a 3 4 Pag-aayos ng clamping screw ng balancing valve Circulation pump (hindi kasama sa delivery set) Threaded sleeve G1/2" para sa immersion temperature sensor Inaayos ang setting position ng balancing valve (item 2). Ang turnilyo ay may ulo para sa isang flat-bladed screwdriver. sa pangalawang circuit. Ang mga union nuts ng pump (G 1 1/2") ay sineserbisyuhan ng open-end wrench o adjustable wrench (SW 50) Ang immersion sensor (pos. 1a) ng Ang thermostatic valve (pos. 1) ay ipinasok sa manggas. Ang manggas ay maaaring ilipat sa socket (pos.4a). Sa kasong ito, ang nabakanteng socket ay maaaring nakasaksak ng plug o ginagamit para mag-install ng safety thermostat (opsyonal) na naka-off circulation pump(pos.3). Ang manggas ay may tornilyo kung saan naayos ang posisyon ng sensor. Ang manggas ay sineserbisyuhan ng isang open-end na wrench o adjustable na wrench (SW 22). Ang fixing screw ay nangangailangan ng hex wrench SW Bypass T1 T2 T11 Primary circuit flow Pangunahing circuit return Pangunahing circuit flow o collector Circulation sa pangalawang circuit anuman ang heating medium na kinakailangan ng underfloor heating circuits. Nakakonekta sa assembly gamit ang isang siko G1/2 x3/4 (H-B) at isang union nut G3/4 (SW 30) G 1 (B) G 1 (B) Ang koneksyon ay ginawa gamit ang double nipple art.ac606 G 1 ( H ). Pag-mount gamit ang dalawang open-ended wrenches (SW41) 4a G1/2" socket para sa bulsa (pos. 4) o safety thermostat Ang socket ay ibinibigay na nakasara gamit ang screw plug. circulating pump (item 3) T21 Return pipe o secondary circuit collector Koneksyon ay ginawa gamit ang double nipple art.ac606 G 1 (H) Ang pag-install ay ginawa gamit ang dalawang open-ended wrenches (SW41) 104

114 MIXING ASSEMBLY VT.COMBI APENDIX 5 Mga teknikal na katangian ng pumping at mixing unit Mga tagubilin para sa pag-mount ng unit Unit. Ang halaga ng katangian para sa node: Ang pangalan ng katangiang p / p meas. Combi 02/4 Combi 02/6 1 Brand ng Circulation pump (item 3) Wilo Star Wilo Star RS 25/4/180 RS 25/6/180 2 Maximum heat output ng mixing unit kV Haba ng pagkaka-install ng pump (item 3) mm Pinakamataas na temperatura ng coolant sa pangunahing circuit С Maximum presyon ng pagpapatakbo bar Mga limitasyon ng setting ng temperatura ng thermostatic valve na may thermal head (pos.1) С Capacity coefficient ng thermostatic valve sa setting -2K (pos.1) m 3 /h 0.9 0.9 Coefficient ng local resistance ng thermostatic valve sa setting - 2K (pos. 1) Maximum capacity factor ng thermostatic valve (pos.1) m 3 /h 2.75 2.75 Coefficient of local resistance ng thermostatic valve sa maximum capacity (pos.1) Factory setting ng capacity factor ng secondary circuit balbula ng pagbabalanse (pos.2) ) m 3 /h 2.5 2.5 Koepisyent ng lokal na pagtutol ng balbula ng pagbabalanse ng pangalawang circuit (pos. 2) sa setting ng pabrika Mga koepisyent ng daloy ng balbula ng pagbabalanse (pos. 2) kapag nagtatakda sa isang sukat : 14 1 m 3 / h m 3 / oras 1.75 1, m 3 / oras 2.5 2, m 3 / oras 3.5 3, m 3 / oras Mga limitasyon sa pagsukat ng mga thermometer (pos. 5) С Saklaw ng pagsasaayos ng bypass valve (pos. 7 ) bar 0.1 -0.6 0.1-0.6 21 Z Setting ng pabrika ng koepisyent ng daloy ng balancing at shut-off valve (pos. 8) m 3 /h 2.5 2.5 22 Coefficient ng lokal na resistensya ng balancing at shut-off valve (pos. 8) sa factory setting Pinakamataas na temperatura ng hangin sa paligid ng unit C Pinakamababang presyon upstream ng pump bar 0.1 0.1 Ang mga pangunahing circuit pipe (T1, T2) ay maaaring direktang konektado sa mixing unit o sa pamamagitan ng manifold ng radiator heating circuit. Ang koneksyon sa pangunahing circuit ay isinasagawa gamit sinulid na koneksyon G1 (babaeng thread). Ang mga collectors ng pangalawang circuit (T 11, T21) ay konektado gamit ang AC606 G 1 (H) connectors na ibinigay kasama ng assembly. Para sa kanilang pag-install, dalawang open-end na wrenches ang ginagamit na SW 41. Una, ang mga konektor ay naka-screw sa mga nozzle ng assembly. Pagkatapos, hawak ang nakakabit na kalahati ng pinagsama-samang utong na may isang susi, ang ikalawang kalahati ng utong ay naka-screw sa kolektor gamit ang pangalawang susi. Ang connector ay may mga gasket ng goma sa parehong sinulid na dulo, kaya walang karagdagang mga materyales sa sealing ang kinakailangan. Upang ikonekta ang thermal head, kailangan mo munang alisin ang plastic protective cap mula sa thermostatic valve 1. Ang thermal head ay konektado nang manu-mano kapag pinakamataas na halaga setting (“60”). Ang remote sensor ay inilalagay sa manggas 4 at inayos gamit ang isang tornilyo sa ulo ng manggas gamit ang isang SW 2 hexagon wrench. Ang pag-mount at pagtatanggal ng circulation pump 3 ay inirerekomenda na may mga ball valve 11 na sarado, na sarado at binubuksan gamit ang isang distornilyador o isang SW hexagon wrench 6. Inirerekomenda din na paluwagin ang mga nuts ng unyon na nagse-secure sa bypass 12 at outlet pipe 13, na magpapadali sa pagtanggal at pag-install ng pump. Hindi dapat kalimutan na ang mga espesyal na gasket ng singsing ay dapat na mai-install sa pagitan ng mga unyon nuts ng pump at ang mga sinulid na nozzle nito. Bago magsagawa ng haydroliko na pagsubok ng naka-mount na mixing unit na may konektadong underfloor heating collector, siguraduhing mahigpit na hinihigpitan ang mga nuts ng unyon sa bypass at return pipe ng unit. Bago buksan ang pump, siguraduhing: - nakabukas ang mga ball valve 11; - ang pagbabalanse at shut-off na balbula 8 ay bukas; - sa thermostatic na ulo 1 ang kinakailangang halaga ng temperatura ng coolant ay nakatakda; - ang balbula ng pagbabalanse 2 ay nakatakda sa kinakalkula na halaga ng Kvb at naayos gamit ang turnilyo 2a; - sa bypass valve 7 ang kinakailangang halaga ng differential pressure ay nakatakda. Kung kinakailangan na mag-install ng isang termostat sa kaligtasan, ito ay binili nang hiwalay at naka-mount sa slot 4 o 4a. Bilang panuntunan, kinokontrol ng termostat sa kaligtasan ang pag-on at pag-off ng circulation pump, bagama't pinapayagan ang iba pang mga awtomatikong control scheme. 105

115 MIXING ASSEMBLY VT.COMBI APPENDIX 5 Pagkalkula ng setting ng balancing valve (2) at pagpili ng bilis ng bomba. Mga Actions Unit Formula Halimbawa 1 Kilalang thermal power ng underfloor heating system, Q W Q=12000 W 2 Kilalang temperatura ng direktang heat carrier ng mainit na sahig, T 11 C T 11 =50 ºC 3 Kilalang temperatura ng heat carrier na nagmumula sa pangunahing circuit , T 1 C T 1 \u003d 80 ºС 4 Kilalang temperatura ng return heat carrier ng mainit na sahig, T 21 С T 21 \u003d 40 ºС 5 Ang daloy ng heat carrier sa pangalawang circuit, g 2 kg / h G 2 \u003d 0.86 Q / (T 11 - T 21) G 2 \u003d 0 ,86x12000 / (50-40) \u003d 1032 kg / h 6 Ang daloy ng coolant sa pangunahing circuit, g 1 kg / h G 1 \u003d 0.86Q / (T 1 - T 21) G 1 \u003d 0.86x12000 / (80-40 )=258 kg/h 7 Rate ng daloy ng coolant sa pamamagitan ng balancing valve 2, G b kg/h G b = G 2 - G 1 G b = = 774 kg /h \u003d (G 1 / ρ) 2 / K vt 2 ΔР t \u003d (258/972) 2 / 0.9 2 \u003d 0.087 bar 9 Kinakailangang throughput coefficient ng balancing valve 2, K vb m 3 / hour Kvb \u003d G b / ρ(δр t) 0.5 K vb =774/992(0.087) 0.5 =2.6 10 Paunang nakalkulang pagkawala ng presyon sa pa pagbibilang ng circuit warm bar Ayon sa mga resulta ng hydraulic floor ΔР pagkalkula palapag ΔР floor \u003d 0.2 bar 12. Ang bomba na may ulo na 3 m at kapasidad na 1032 kg/h ay tinatanggap (Wilo Star RS 25/4 sa pangalawang bilis). Setting ng balbula ng pagbabalanse

116 MIXING UNIT VT.DUAL APENDIX 6 Layunin at larangan ng aplikasyon Ang mixing unit ay idinisenyo upang lumikha ng isang open circulation circuit sa heating system ng isang gusali na may coolant temperature na nabawasan sa itinakdang halaga. Ang yunit ay nagpapanatili ng nakatakdang temperatura at rate ng daloy sa pangalawang circuit ng sirkulasyon, hydraulic balancing ng pangunahin at pangalawang heating circuit, at pinapayagan ka ring ayusin ang temperatura at daloy ng rate ng coolant depende sa mga kinakailangan ng gumagamit. Ang yunit ng paghahalo ay ginagamit, bilang panuntunan, sa underfloor (radiant) na mga sistema ng pag-init, mga sistema ng pag-init para sa mga bukas na lugar at mga greenhouse. Ang pumping at mixing unit ay iniangkop para sa magkasanib na paggamit sa distribution manifolds ng underfloor heating loops na may center-to-center distance sa pagitan ng manifolds na 200mm. Ang yunit ay inirerekomenda na nilagyan ng circulation pump na Wilo Star RS 25/4/130 o Wilo Star RS 25/6/130. Ang anumang bomba na may katulad na katangian at haba ng pag-install na 130mm ay maaaring i-install sa unit. Ang mixing unit ay binubuo ng dalawang modules (pump at thermostat), na naka-mount sa magkabilang panig ng supply at return distribution manifolds. Ang mga sukat ng yunit ng paghahalo ay nagpapahintulot na mailagay ito sa isang manifold cabinet. Thermal mechanical diagram ng pumping at mixing unit 107

117 MIXING ASSEMBLY VT.DUAL Structural elements of the assembly APENDIX 6 Pos. Pangalan ng elemento Element function 1 Six-way block connector (2 pcs) May kasamang ball valve, pipe para sa connecting manifolds, pump, pressure gauge, thermostat at air vent Pos. Pangalan ng elemento Function ng elemento Ang mga electric wire mula sa safety thermostat at ang pump ay konektado sa kahon. Switching diagram: 2 Ball valve Patayin ang pump para sa serbisyo o pagpapalit. Ang mga balbula ay binubuksan at isinasara gamit ang isang hexagon wrench (SW 6) o isang flat head screwdriver. 13 Terminal box 3 Half rail na may union nut Manifold connection G 1" (M) 4 Threaded plug 3/8" 5 Safety thermostat, adjustable, submersible 6 Union nut G 1 1/2" Para sa pump connection 7 8 Submersible thermometer (D- 41mm ) na may rear connection Circulation pump (hindi kasama sa saklaw ng supply) Isinasaksak off ang sinulid na socket, na maaaring gamitin para mag-install ng 3/8" drain valve Pinapatay ang pump kung lumampas ang value ng setting. Indikasyon ng kasalukuyang halaga ng temperatura ng coolant sa pumapasok sa supply manifold Nagbibigay ng sirkulasyon ng coolant sa pangalawang circuit. Ang mga Union nuts ng pump (G 1 1/2") ay sineserbisyuhan ng open-end wrench o adjustable wrench (SW 50) 9 Manual air vent 3/8" Para sa manu-manong paglabas ng hangin at mga gas Threaded sleeve G1/2" para sa immersion temperature sensor Connection plug para sa pag-install ng immersion thermometer G1 /2" Ang immersion sensor (pos. 1a) ng thermostatic valve (pos. 1) ay ipinasok sa manggas. Ang manggas ay maaaring ilipat sa socket (pos. 4a). opsyon) na pinapatay ang circulation pump (pos. 3). Ang manggas ay may turnilyo na nag-aayos sa posisyon ng sensor. Ang manggas ay sineserbisyuhan ng open-end o adjustable na wrench (SW 22). Ang fixing screw ay nangangailangan ng SW 2 hex key. mga setting ng immersion thermometer, na ginagamit depende sa lokasyon ng unit (kanan, kaliwa, itaas, ibaba) Ang mga hindi nagamit na nozzle ay sarado na may mga plug. 2 Power cord Para ikonekta ang pump sa mains 220V 50Hz 14 Mounting yoke Thermostatic liquid head Capillary impulse tube ng thermostatic unit Submersible coolant temperature sensor Three-way thermostatic valve MR01 Double nipple art.ac606 G 1 (H). 20 Bypass bypass Union nut (may ferrule) para sa pag-fasten ng bypass G 1/2 Tee na may built-in na balancing valve Bypass balancing valve Para sa pagkakabit ng terminal box sa six-way connector block. Kinokontrol ang supply ng pangunahing coolant depende sa temperatura sa labasan ng mixing unit. Ang kinakailangang temperatura ay manu-manong itinakda. Ikinokonekta ang likidong thermal head (15) at ang immersion temperature sensor (17) Itinatala ang agarang halaga ng temperatura sa labasan ng mixing unit na may pagpapadala ng impulse sa thermal head (15) sa pamamagitan ng capillary impulse tube (16) Nagre-regulate ang supply ng pangunahing carrier ng init (halo) dahil sa pagkilos ng thermal head . Para sa pagkonekta ng isang manifold. Ginagawa ang koneksyon gamit ang dalawang open-end wrenches (SW41). Kapag sarado ang mga collector circuit, nilalampasan nito ang coolant mula sa supply manifold patungo sa return one. Para sa pag-attach ng bypass sa isang three-way valve. May mga koneksyon sa G 1 (B-B) para sa koneksyon sa pangunahing circuit at manifold. Kinokontrol ang differential pressure sa pagitan ng mga supply at return collectors sa mode ng overlapping ng underfloor heating circuits. Para sa pagsasaayos, kinakailangan na tanggalin ang plug (SW 22). Ang pagsasaayos ay ginawa gamit ang isang hexagon wrench (SW 5). Ang posisyon ng pagsasaayos ay maaaring maayos sa pamamagitan ng pag-screwing sa locking pin sa valve seat gamit ang thin-bladed screwdriver hanggang sa ito ay tumigil. Kung paluwagin mo nang kaunti ang pin, maaaring sarado ang balbula, ngunit kapag binuksan, babalik ito sa dati nitong setting. 108

118 p/p MIXING ASSEMBLY VT.DUAL Teknikal na katangian ng pumping at mixing unit Mga tagubilin para sa pag-mount ng unit Pangalan ng katangian 1 Circulation pump brand (pos.8) Unit. rev. Katangian na halaga para sa unit: Dualmix 01/4 Dualmix 01/6 Wilo Star RS 25/4/130 Wilo Star RS 25/6/130 2 circuit C Maximum operating pressure bar Mga limitasyon ng setting ng temperatura ng thermostatic valve na may thermal head (pos .15,18) Capacity coefficient ng thermostatic valve sa setting -2K (pos.18) Coefficient ng local resistance ng thermostatic valve sa setting -2K (pos.18) Maximum coefficient capacity ng thermostatic valve (pos.18) C m 3 /h 0.9 0, m 3 /h 2.75 2.75 10 Local resistance coefficient ng thermostatic valve sa maximum throughput (pos.18) 11 Pagtatakda ng mga limitasyon ng safety thermostat Klase ng proteksyon ng safety thermostat IP 40 IP Kapasidad ng switching ng kaligtasan termostat 16(4)A;250V 6(1)A; 400V 16(4)A; 250V 6(1)A; 400V 12 Mga limitasyon ng pagsukat ng mga thermometer (item 7) С Pinakamataas na temperatura ng hangin na nakapalibot sa unit С Minimum na presyon sa harap ng pump bar 0.1 0.1 15 Pagpapalit ng pump rotation speed Manual, 3 bilis : 1/2 m 3 /h 0.13 0,13 1 0,52 0,52 ang Dualmix unit mula sa isang G1 na may sinulid na koneksyon (babaeng thread). Ang pangalawang circuit manifold ay konektado sa thermostatic module gamit ang AC606 G 1 (H) connectors na ibinigay kasama ng assembly. Para sa kanilang pag-install, dalawang open-end na wrenches ang ginagamit na SW 41. Una, ang mga konektor ay naka-screw sa mga nozzle ng assembly. Pagkatapos, hawak ang nakakabit na kalahati ng pinagsama-samang utong na may isang susi, ang ikalawang kalahati ng utong ay naka-screw sa kolektor gamit ang pangalawang susi. Ang connector ay may mga gasket ng goma sa parehong sinulid na dulo, kaya walang karagdagang mga materyales sa sealing ang kinakailangan. Upang ikonekta ang thermal head, kailangan mo munang alisin ang plastic protective cap mula sa thermostatic valve 18. Ang thermal head ay konektado nang manu-mano sa maximum na halaga ng setting ("60"). Ang remote sensor ay inilalagay sa manggas 10 at inayos gamit ang isang tornilyo sa ulo ng manggas gamit ang isang SW 2 hexagon wrench. Ang pag-mount at pagtatanggal ng circulation pump 8 ay inirerekomenda na may mga closed ball valve 2, na sarado at binubuksan gamit ang isang distornilyador o isang SW 6 hexagon wrench. Hindi dapat kalimutan na ang mga espesyal na gasket ng singsing ay dapat na mai-install sa pagitan ng mga union nuts ng pump at ng mga sinulid na nozzle nito. Bago magsagawa ng haydroliko na pagsubok ng naka-mount na mixing unit na may konektadong underfloor heating collector, siguraduhing mahigpit na hinihigpitan ang mga nuts ng unyon sa bypass at return pipe ng unit. Bago buksan ang pump, siguraduhing: - nakabukas ang mga ball valve 2; - ang balbula ng pagbabalanse 23 ay bukas para sa tinantyang bilang ng mga rebolusyon; - sa thermostatic head 15 ang kinakailangang halaga ng temperatura ng coolant ay nakatakda; - ang halaga ng maximum na pinapayagang temperatura para sa pangalawang circuit ay nakatakda sa termostat ng kaligtasan; Matapos punan ang system na may coolant, kinakailangan upang palabasin ang natitirang hangin gamit ang isang manu-manong air vent. 109

119 MIXING ASSEMBLY VT.DUAL Structural elements of the assembly APENDIX 6 Actions Unit of measure Formula Halimbawa 1 Kilalang heat output ng underfloor heating system, Q W Q=15000 W 2 Kilalang temperatura ng direktang heat carrier ng mainit na sahig, Т 11 С Т 11 =50 ºС 3 Kilalang temperatura coolant na nagmumula sa pangunahing circuit, T 1 C T 1 \u003d 90 ºС 4 Kilalang temperatura ng return heat carrier ng mainit na sahig, T 21 C T 21 \u003d 40 ºС 5 Coolant flow sa pangalawang circuit , g 2 kg / h G 2 \u003d 0.86Q / (T 11 - T 21) G 2 \u003d 0.86x15000 / (50-40) \u003d 1290 kg / h 6 Ang daloy ng coolant sa pangunahing circuit, g 1 kg / h G 1 \u003d 0.86Q / (T 1 - T 21) G 1 \u003d 0.86x15000 / (90-50) \u003d 323 kg / h 7 Paunang nakalkula na pagkawala ng presyon sa disenyo ng circuit ng mainit na bar Ayon sa resulta ng hydraulic floor ΔР kalkulasyon floor ΔР floor = 0.25 bar 8 Daloy sa pump, isinasaalang-alang ang admixture sa pamamagitan ng bypass kg/h G H = G 2 + G 1 G H = = =1613 kg/h 9 Kinakailangang capacity factor ng pagbabalanse balbula 23, K vb m 3 /h K vb = G 1 / ρ(δr floor) 0.5 K vb =323/992(0.25) 0.5 =0, Ang isang pump na may ulo na 2.5 m at kapasidad na 1613 kg/h ay ipinapalagay (Wilo Star RS 25/6 sa ikatlong bilis). Balanse valve setting 1 1/3 turn 110

120 THERMOSTAT CONTROLLER VT. DHCC 100 APENDIX 7 Layunin at larangan ng aplikasyon mga sistema ng klima(pagpainit, bentilasyon, underfloor heating, area heating, atbp.). Ang regulasyon ay isinasagawa sa pamamagitan ng paglalapat ng analog control signal sa drive ng executive body ng mixing unit ng kinokontrol na system, depende sa mga pagbabasa ng temperature sensor ng mixed heat carrier at ang outdoor air temperature sensor. Pangunahing layunin: kontrol ng mixing unit VT. COMBI. Kasama sa package ang isang sensor temperatura sa labas at isang sensor ng temperatura ng coolant, na nagpapahintulot sa awtomatikong pagsasaayos ng temperatura ng coolant, na isinasaalang-alang ang kabayaran sa panahon. Inirerekomenda na gamitin ang controller sa kumbinasyon ng ZC 100 zone communicator, na kinokontrol ang temperatura ng heat carrier sa mga silid (circuits) alinsunod sa mga utos ng mga thermostat ng kuwarto. Mga Detalye Pangalan ng indicator Unit. rev. Indicator value Supply voltage V 24 Uri ng supply current AC Remarks Supply current frequency Hz 50/60 Total power consumption VA 15 Control parameter V 0-10 voltage, analog Bilang ng input channels pcs 3 analog Bilang ng output device pcs 1 analog Pump overrun min min 4 Pagkatapos hilinging i-off ang Display language English, French, German, Italian Equipment Controller, passport, outdoor temperature sensor na may cable, heating medium temperature sensor na may cable, packaging Weather compensation ayon sa iskedyul na tinukoy ng user, Pag-andar kabayaran sa isang partikular na agwat ng oras sa araw (gabi, kawalan, atbp.) Panahon ng warranty 5 taon Mula sa petsa ng pag-install Inirerekomenda ang mga drive IVAR SRV 24, TE 3061, M106Y, Behr, Moehlenhoff, Lineg assembly, kumonekta sa 4-pole connector "ACTUATOR / MOTOR" (MIXER DRIVE). 2. Ikonekta ang cable mula sa heating medium temperature sensor sa 3-pole connector na “MIXED SENSOR” (HEALTH TEMPERATURE SENSOR). 3. I-install ang panlabas na sensor ng temperatura sa hilagang harapan ng gusali sa isang lugar na hindi naa-access sa direktang liwanag ng araw. Ikonekta ang cable mula sa outdoor temperature sensor sa 3-pole connector na "OUTDOOR SENSOR". Ang mga kulay ng mga wire sa cable (mula kaliwa hanggang kanan): pula-puti-itim (power supply-sensor-ground). 4. Ikonekta ang cable mula sa 2-pole DEMAND INPUT connector sa PUMP connector sa ZC Zone Communicator board. Ang cable mula sa 2-pole DEMAND OUTPUT connector. kumonekta sa magnetic starter (start relay) ng circulation pump. 6. Ikonekta ang cable mula sa power supply 24 V AC (ayon sa IEC EN standard) sa 3-pole na "POWER" socket. PANSIN: Ang paglalapat ng 220V boltahe sa "POWER" connector ay hahantong sa pagkabigo ng controller. 7. Kung mayroong pangkaligtasang thermostat, ikonekta ang cable mula dito sa 2-pole connector na "AUX A" (ADDITIONAL DEVICE). 111

121 THERMOSTAT CONTROLLER VT. DHCC 100 APENDIX 7 Mga function ng mga pindutan sa ibaba ng display Simbolo Kahulugan Aksyon Bumalik Bumalik sa pangunahing menu, piliin ang menu, tanggapin ang mga pagbabago Piliin Piliin ang menu, piliin ang submenu. Pataas Bumalik sa nakaraang menu o submenu, dagdagan ang halaga Pababa Pumunta sa susunod na menu o submenu, bawasan ang halaga Setting ng controller Pangunahing menu Set: 35C Out: 5.1 VT.COMBI: 34C 09:17 Itakda ang VT.COMBI Out Time exit from ang yunit ng paghahalo. Alinman sa manu-manong itinakda, o kinokontrol ayon sa isang ibinigay na iskedyul. Indikasyon ng aktwal na temperatura sa labasan ng yunit ng paghahalo. OFF Walang kahilingan mula sa Zone Communicator Aktwal na temperatura sa labas (ayon sa sensor ng temperatura sa labas) Kasalukuyang oras Mga detalye ng graph ng temperatura Temp A: -20C Max: 45C Temp B: 20C Min: 30C Temp A Max Temp B Min Minimum na temperatura sa labas ayon sa graph. Ang katamtamang temperatura ng pag-init sa pinakamababang temperatura sa labas ay ipinapakita o itinakda. Ipinapakita o itinatakda ang Pinakamataas na temperatura sa labas ng bahay ayon sa graph. Ang katamtamang temperatura ng pag-init sa pinakamataas na temperatura sa labas ay ipinapakita o itinakda. Ipinapakita o itinatakda ang panahon ng araw na may pinababa rehimen ng temperatura Sa: 02:00 Temp: 5C Off: 06:30 Sa Temp Off Start time ng setback period. Ipinapakita o itinakda Ang bilang ng mga degree kung saan bumababa ang temperatura ng coolant. Ipinapakita o itinatakda ang oras ng pagsisimula ng panahon na may pinababang temperatura. Ipakita o itakda Itakda ang kasalukuyang oras Itakda (HH:MM) 00:00 Itakda Itakda at ipakita ang kasalukuyang oras sa 24h na format (HH:MM) 112

122 THERMOSTAT CONTROLLER VT. DHCC 100 APPENDIX 7 Mga setting ng controller Halimbawa ng koneksyon Pag-enable/hindi pagpapagana sa panahon at oras ng kompensasyon Noturna: OFF Esterna: OFF Noturna (gabi) Esterna (outdoor) Pag-enable (ON) o pag-deactivate (OFF) ang pagbaba sa temperatura ng heat carrier sa isang partikular na panahon ng araw (night compensation) (ON) o i-disable (OFF) ang operasyon ayon sa itinakdang iskedyul ng temperatura (weather compensation) I-reset sa factory settings Factoty Resert Confirm (Su) (up) Balik (Giu) (down) Confirmation ng ang pagbabalik sa mga setting ng pabrika. Pagkatapos ng power outage, lalabas ang Reset Reset to Factory Defaults menu na pagpili ng wika (English, French, German, Italian) Mixing valve servo data Zero: 20 Settle: 10 Zero Settle Minimum na nakikilalang actuator control signal voltage value (0.01V). Mga halaga para sa mga actuator: VALTEC-20; IVAR-20; BEHR-20; MOEHLENHOFF-60; LINEG-60 NOTES Actuator position polling interval Mga halaga para sa actuator: VALTEC-10; IVAR-10; BEHR-10; MOEHLENHOFF-5; LINEG-5 1. Ang backlight ng controller ay awtomatikong nag-o-off 1-1.5 minuto pagkatapos pindutin ang huling button. 2. Upang i-reboot ang controller, pati na rin baguhin ang wika, i-execute ang mga sumusunod na aksyon: - patayin ang kapangyarihan; - i-on ang kapangyarihan; - pindutin (pababa) ng tatlong beses; - pindutin ang (pataas) upang bumalik sa mensahe tungkol sa napiling wika. 3. Ang termostat ng kaligtasan na konektado sa controller, kung sakaling lumampas sa itinakdang limitasyon ng temperatura ng coolant, ay nagbibigay ng utos na patayin ang pump at ang mixing valve drive. 4. Sa unang pagkakataong naka-on ang controller, pipiliin ang wika (tingnan ang tala 2). 113

123 ZONE COMMUNICATOR VT.ZC 100 APPENDIX 8 Layunin at larangan ng aplikasyon Ginagamit ang communicator upang magpadala ng mga control signal (on/off) mula sa mga thermostat ng silid patungo sa mga actuator ng mga thermostatic valve na kumokontrol sa supply ng heat carrier sa pamamagitan ng mga circuit. Kung walang kahilingan para sa supply ng coolant sa lahat ng konektadong mga circuit (ang kinakailangang temperatura ay naitatag sa lahat ng mga silid), ang communicator relay ay nagpapadala ng isang utos upang patayin ang circulation pump ng mixing unit. Pinapayagan ka nitong lumikha ng mga matipid na mga scheme ng pag-init, at pinalawak din ang buhay ng pump ng sirkulasyon. Ang communicator ay maaaring gamitin bilang isang hiwalay na device o kasama ng isang climate controller (type DHCC 100, DHCC 100). rev. V Uri ng supply current 24 Hz 50/60 Maliwanag na konsumo ng kuryente VA 3 Bilang ng mga konektadong circuit na mga pcs 6 Uri ng input signal mula sa mga thermostat ng kuwarto Naka-on/Naka-off Uri ng mga signal ng kontrol sa mga servomotor Naka-on/Naka-off Ang kapasidad ng paglipat ng pump relay Mga Puna Variable Frequency ng supply ng kasalukuyang Servo supply V 24 I /U 2A/25V AC pump relay kondisyon ng pagbubukas Pinapayagan ang serial connection ng 3 communicator (18 circuits) AC Contacts ng lahat ng room thermostats ay bukas Pump overrun Itinakda ng controller (hindi ibinigay ng communicator). Kapag ginagamit ang DVCC100 controller, ang factory setting ay 4 min. Kumpletong set Communicator sa kaso, pasaporte, packaging Kinakailangan transpormer kapangyarihan 24V AC Mga karagdagang function Tinatayang buhay 114 Rating 40VA para sa 12 circuits; 50VA para sa 18 VA circuits LED na indikasyon ng pagkakaroon ng signal sa mga circuit at ang circulation pump taon 15 Mula sa petsa ng pag-install

124 ZONE COMMUNICATOR VT.ZC 100 APPENDIX 8 Pamamaraan sa pag-install at pagsasaayos 1. Ikonekta ang 24V AC power cable sa mga terminal A at B sa kaliwang bahagi ng panel. 2. Ikonekta ang dalawang-wire na kable ng mga termostat ng silid na may cross section na hindi bababa sa 0.25 mm 2 sa mga terminal ng kaukulang zone sa communicator board. Hindi hihigit sa isang termostat ang maaaring ikonekta sa isang pares ng mga terminal. Pinakamataas na haba pagkonekta ng cable -50m. 3. Ikonekta ang dalawang-wire na cable (2x1mm2) ng servo drive sa mga terminal ng kaukulang zone sa communicator board. Siguraduhin na ang mga servos ay na-rate para sa 24V AC (2A). 4. Ikonekta ang dalawang-wire na cable mula sa pump start relay (24V AC) sa mga PUMP terminal sa communicator board. 5. Itakda ang mga DIP switch para sa mga zone (pula) 1 hanggang 6. Ang zone ay pinagana (sarado ang contact sa pagitan ng input at output) kapag nakataas ang switch tab. Naka-disable ang zone (nakabukas ang contact sa pagitan ng input at output) kapag naka-down ang switch tab. Kapag ginagamit ang lahat ng communicator zone, itakda ang lahat ng switch sa posisyong naka-on. Kapag kinokontrol ang isang thermostat na may maraming circuit, ikonekta ang thermostat cable sa unang zone, itakda ang mga switch ng mga katabing zone sa posisyong naka-on: ang mga zone na ito ay kokontrolin ng isang thermostat. 6. Ang switch 7 ay nakalaan (hindi ginagamit). 7. Kinokontrol ng Switch 8 ang pump relay. Kapag nakataas ang switch tongue, naka-on ang pump relay; kapag nakababa ito, naka-off ito. 8. Kapag nagkokonekta ng ilang communicator sa serye, mga terminal A, B, C, D sa kanang bahagi ng unang communicator board, ikonekta ang 1.5 mm2 wires sa mga kaukulang terminal sa kaliwang bahagi ng susunod na communicator board. Sa kasong ito, ang pump ay maaaring kontrolin mula sa anumang communicator (ang mga pump relay ay dapat na naka-off sa iba pa) 9. Ang thermostat na konektado sa unang communicator ay maaaring makontrol ang mga katabing zone ng pangalawang communicator. Halimbawa: kung ikinonekta mo ang isang termostat sa zone 6 ng unang tagapagbalita, at itatakda ang mga switch para sa mga zone 1 at 2 ng pangalawang tagapagbalita sa posisyong "naka-on", kokontrolin ng thermostat ang mga zone 6, 1, 2. PANSIN: Ang paglalapat ng 220V sa mga konektor A at B ay magreresulta sa isang output communicator na hindi maayos. 115

Pump module Thermostatic module 4 3 0 9 3 6 9 8 7 6 8 pump ay hindi kasama sa kit 0 6 7 3 9 4 3 Layunin at saklaw

2a 2 7 3 T T 2 T 2 T pump na hindi kasama sa assembly 5 3 0 2 3 pump na hindi kasama sa assembly T2 T T T 2 5 8 0 a 4 2 4 0 8 b b T 2 3 2 0 T 4a 4 b Layunin at saklaw ng aplikasyon Ang yunit ng paghahalo ay inilaan para sa

TEKNIKAL NA PASSPORT NG PRODUKTO Pump group para sa surface heating SG21 www.fadocompany.com Teknikal na data sheet ng produkto 1. LAYUNIN AT APLIKASYON 1.1. Ang mga pumping at mixing unit ay idinisenyo

Teknikal na katalogo Layunin at saklaw

PUMP AT MIXING ASSEMBLY PARA SA HEATING SYSTEM PROFESSIONAL ENGINEERING PLUMBING

Tagagawa: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 25125-Brescia, ITALY Layunin at saklaw

Tagagawa: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 25125-Brescia, ITALY (Valtec, Brescia, Italy) Layunin at saklaw

Mga Nilalaman 1. Layunin at saklaw 2. Thermal-mechanical scheme ng pumping at mixing unit. Hitsura 4. Mga Materyales 5. Structural at constituent elements ng pump group 6. Mga teknikal na katangian

Tagagawa: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY

Manufacturer: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY PUMP AND MIXING UNIT Mga Modelo: VT.COMBI VT.COMBI.S PS - 46232

TEKNIKAL NA PASSPORT NG PRODUKTO Pumping at mixing unit para sa floor heating system SG0 www.fadocompany.com Teknikal na data sheet ng produkto. LAYUNIN AT LARANGAN NG APPLICATION.. Ang pumping at mixing units ay idinisenyo

TECHNICAL PASSPORT NG PRODUKTO 1. Layunin at saklaw. 1.1 Ang pumping at mixing unit ay idinisenyo upang lumikha ng karagdagang circulation circuit sa heating system na may temperatura ng coolant

Pump at mixing unit para sa floor heating system SG0 www.fadocompany.com Product data sheet Pump at mixing unit SG0. Layunin at saklaw. Hitsura.. Pumping at paghahalo

TEKNIKAL NA PASSPORT NG PRODUKTO Itakda para sa underfloor heating system SEN www.fadocompany.com Itakda para sa underfloor heating system SEN 1. LAYUNIN AT LARANGAN NG APPLICATION 1.1. Para sa pagkonekta ng underfloor heating system

GP 1190 Pump group MGA INSTRUKSYON PARA SA PAGGAMIT FIGP Ver. 3.0 na may petsang 07/02/2018 EN Layunin ng Mixing group na "GP 1190" ay idinisenyo upang mapanatili ang isang nakapirming temperatura sa heating circuit

Data sheet ng produkto Itakda para sa underfloor heating system SEN www.fadocompany.com Itakda para sa underfloor heating system SEN 1. Layunin at saklaw 1.1. Para sa pagkonekta ng underfloor heating system

Manwal sa pag-install Mixing units TMix-XL Basahin ang mga tagubilin bago simulan ang trabaho!! TEKNIKAL NA DATA: Artikulo Pump Valve 5161 TOP-S 30/7 Ø25 K v =10 5162 TOP-S 30/7 Ø32 K v =16 5163 TOP-S

Layunin at saklaw Ang mga unit ng lower side connection ay idinisenyo para sa side connection mga kagamitan sa pag-init mga sistema ng pagpainit ng tubig ng mga gusali na may lokasyon ng mga pipeline ng supply

Art. R001, R002, R003 Pump group FUNCTION Pump group na may modulating regulation na kumpleto sa: - 3-way mixing valve na may electric actuator. - Pump 3 speed o class pump

Producer: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY

Layunin at saklaw ng aplikasyon Ang room electronic chronothermostat VT.AC 709 ay idinisenyo para sa awtomatikong kontrol at pagpapanatili ng programmatically set na temperatura sa kuwarto, temperatura

Mga tagubilin sa pag-install Manifold na may pinagsamang mixing valve Lugar ng aplikasyon: Manifold na may pinagsamang mixing unit Ang Thermotech ay idinisenyo upang kumonekta sa isang mababang temperatura na floor standing system.

Impormasyong teknikal manual Thermix electric mixing unit Thermix V thermostatically controlled mixing unit Thermix Trennsystem dividing system na may mixing valve

Pagpainit gamit ang mainit na sahig ng tubig Thermotech CATALOG 2014 Page 1 of 6 Ø x kapal ng pader, mm Presyo bawat 1 tumatakbong metro, Ruble. 20016 16x2 70 / 140 / 240 / 350 / 650 1.40 67.20 20090 17x2 70 / 140 / 240 / 350 / 650

INDOOR AIR CONDITIONING SYSTEMS UPONOR PUSH 23A Uponor Push 23A Pump at Mixing Unit Mga Tagubilin sa Pag-install 08.2010 Uponor Push 23A Pump at Mixing Unit Uponor Push 23A Pump at Mixing Unit ay idinisenyo para sa

Paglalarawan 2 1 Pinagsasama ng manifold block ang mga supply at return manifold, manual setting valve, thermostatic valve (na may posibilidad na mag-install ng electrothermal actuator), awtomatiko

DESCRIPTION Ang grupo ng paghahalo ay idinisenyo upang gumana sa mga sistema ng pag-init sa ilalim ng sahig. Ang mga ito ay konektado sa distribution manifold sa "Warm floor" system. Ang tungkulin ng grupo ng paghahalo ay upang mapanatili

Tagagawa: FRÄNKISCHE ROHRWERKE Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG, Hellinger Straße 1, 97486 Königsberg/Germany Profitherm

Teknikal na paglalarawan Pinagsamang automatic balancing valve AB-PM valve DN 10-32, PN 16 Paglalarawan AB-PM pinagsamang automatic balancing valve. Ang balbula ay may isang compact na katawan

Data sheet ng produkto Pumping at mixing group SOLOMIX Uni-fitt PANSIN! Ilagay ang supply manifold sa itaas 2 Layunin Pumping at mixing group SOLOMIX Uni-Fitt ay dinisenyo upang lumikha

Mga tagubilin para sa pagsisimula ng ICMA underfloor heating system art. M056 sining. K013 Mixing group (art. M056) at collector group (art. K013) ay idinisenyo upang ipamahagi ang thermal energy sa underfloor heating system.

Controller para sa multi-temperature zone system Model PARTAGE Manual sa pag-install at pagpapatakbo Mga Nilalaman: 1. Paglalarawan ng controller at pag-install ng hydraulic circuit 2. Mga sukat at haydroliko

Data sheet ng produkto Pumping at mixing group Uni-fitt 2 Teknikal na data sheet PANSIN Ilagay ang supply manifold sa itaas. 3 Layunin Ang Uni-Fitt pump at mixing group ay dinisenyo para sa

KEV-UTM Ang unit ay idinisenyo upang mapanatili ang tinukoy na temperatura ng hangin sa labasan ng likidong pampainit ng hangin (cooler) sa pamamagitan ng pagkontrol sa daloy at temperatura ng ibinigay na coolant. Mag-apply

Art. K0111 Collector group FUNCTION Ang collector group ay nilayon para sa pamamahagi ng init na enerhiya sa underfloor heating system. Ang pag-install na ito ginagamit sa underfloor heating system na konektado sa

DESCRIPTION Ang GE556Y171 home heating station (GE556-1 series) ay may kasamang heat exchanger para sa system pagpainit ng apartment. Mga istasyon ng tirahan para sa pagpapainit at paggawa ng mainit na tubig

FUNCTION kontrol balbula, daloy ng sangay ng sining. Pinapayagan ka ng 307 na magpakain ng isang branch circuit. Posible upang ikonekta ang electrothermal actuators art. 978, 979, 980 o ang aming thermostatic

NEPTUN IWS MIXING ASSEMBLY para sa mga low-temperature heating system OPERATION MANUAL AKC.00085.01РЭ Pansin! Ang pag-install at pag-commissioning ng Neptun IWS mixing unit ay dapat isagawa

Pagtutukoy Mga unit ng paghahalo FHM-Cx para sa underfloor heating 1: Mixing unit FHM-C5 (UPS pump) 2: Mixing unit FHM-C6 (UPS pump) 3: Mixing unit FHM-C7 (pump

GM 1192 Mixing group INSTRUCTION FOR USE FIGM Ver. 4.0 na may petsang 07/02/2018 EN Layunin 22 Ang mixing group na "GM 1192" ay isang control unit na pinagsama sa isang device

Bilang heating device, maaari kang gumamit ng naka-mount o floor double-circuit o single-circuit gas boiler, aogv o electric boiler. Ang pamamaraan ay angkop para sa pag-install ng isang sistema ng pag-init sa isang dalawang palapag

Data sheet Thermix motorized mixing unit Thermix Trennsystem dividing system na may motorized mixing element Thermix V thermostatically controlled mixing unit

ASV series automatic balancing valves Paglalarawan at saklaw ng aplikasyon Fig. 1. Pangkalahatang view ng ASV series valves ASV-P = 15 40 = 50 = 65 100 ASV-BD ASV-I ASV-M = 15 50 Awtomatikong pagbabalanse

Distributor manifolds "Multidis SF" "Multidis SF" ng hindi kinakalawang na asero 1 para sa pagpainit sa ibabaw na may pinagsamang control insert sa daloy na may flat seal, na may mga valve insert

Para sa mga espesyalista Mga tagubilin sa pagpapatakbo GUS Heating circuit pump groups Distribution manifold Art. 307 564 Art. 307 565 Art. 307 566 Art. 307 567 Art. 307 568 Art. 307 578 Art. 307

PAHAYAG NG PANGUNAHING SET NG MGA WORKING DRAWING (S) Designation Sheet ng mga drawing. Karaniwang data. Pasaporte ng sistema ng pag-init. Pagpili ng mga circulation pump. Pangalan Konstruksyon ng sahig na may heating

Manufacturer: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 515-Brescia, ITALY MANIFOLD UNIT NA MAY CONTROL AT SHUT-OFF VALVES Artikulo VT 594 MX PS -371 Paglalarawan

Mga tagubilin sa pag-install at pagpapatakbo ng weather-compensated heating controller AUTOMIX 10 AUTOMIX 10 ay idinisenyo upang kontrolin ang temperatura ng supply heat carrier na may kabayaran sa panahon

R8R Enero 0 Mabilis na yunit ng pag-install para sa mga silid ng boiler R8R R8RY0 R8RY0 R8RY0 R8RY0 R8RY R8RY R8RY R8RY Ang mga pangkat ng R8R ay ginagamit para sa heating at cooling control (R8RY0, R8RY para sa pagpainit lamang).

MGA ACCESSORIES PARA SA POWER PLUS SERIES BOILERS UMUASOK NA TAMBOS AT AIR INtake ELEMENTS AIR INTAKE KIT MULA SA LABAS LAYUNIN: POWER PLUS series boiler ay naihatid na handa para sa pag-install

Mga tagubilin sa pagpupulong Heating circuit module BSP - MK Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de 3061739 Änderungen vorbehalten 12/08 Module

Ang kagamitan ng VALTEC ay malulutas ang lahat ng mga problema sa pagsasaayos ng sistema ng pag-init. Salamat sa napatunayang teknolohiya sa produksyon at pag-install, teknikal na suporta, malawak na hanay ng kagamitan, materyales at tool, ang pagtatrabaho sa aming mga produkto ay magiging simple at kapana-panabik sa iyo. Nilikha ng mga espesyalista sa VALTEC, teknikal at mga gabay sa pag-aaral ipapakita nila kung paano maiwasan ang mga pagkakamali sa pagpili at pag-install ng mga bahagi, maiwasan ang mga hindi kasiya-siyang sitwasyon at ang kanilang mga kahihinatnan. Ang isang mahusay na tulong kapag pumipili ng isang solusyon sa disenyo ay maaaring maging isang Album ng mga tipikal na scheme ng mga sistema ng pag-init. Ang mga scheme na naisip ng mga developer ay binibigyan ng mga paliwanag at isang detalyadong detalye na nagpapahiwatig ng bilang ng mga kinakailangang elemento at ang kanilang mga numero ng artikulo. Ito ay magbibigay-daan sa iyo, nang walang pag-aalinlangan, na gumuhit ng pagtatantya ng proyekto at maglagay ng order sa VALTEC retail chain.

Scheme ng pinagsamang pagpainit VALTEC

Nag-aalok kami sa iyo ng isang halimbawa ng isang modernong sistemang matipid sa enerhiya sistema ng pag-init batay sa kagamitan ng VALTEC. Ito ay dinisenyo para sa bahay ng bansa o anumang iba pang bagay na may autonomous na pinagmumulan ng init (boiler, atbp.). Nagbibigay ang scheme para sa pinagsamang paggamit ng mga tradisyonal na radiator at underfloor heating. Ang kumbinasyong ito ng mga teknolohiya, pati na rin ang automation na ginamit, ay ginagawang posible na magbigay ng isang mataas na antas ng kaginhawaan sa pinakamainam na gastos para sa pagbili ng kagamitan at pagpapatakbo nito. Ang scheme ay gumagamit at nagpapakita ng mga bahagi mula sa kasalukuyang VALTEC assortment.

Mga paliwanag para sa scheme:

itali sa iisang sistema ang mga circuit na may mataas na temperatura (pinagmulan ng init at pag-init ng radiator) at ang mga circuit ng heating sa ilalim ng sahig na may mababang temperatura ng coolant ay nagpapahintulot sa paggamit ng pump-mixing unit na VALTEC COMBIMIX.

Ang pamamahagi ng mga daloy ng heat carrier ay inayos gamit ang collector blocks VALTEC VTc 594 (radiator heating) at VTc 596 (warm floor).

Ang mga kable ng high-temperature heating system at ang mga warm circuit ay gawa sa VALTEC metal-plastic pipe. Ang mga pipeline ay na-install gamit ang mga press fitting ng serye ng VTm 200; koneksyon sa mga kolektor - compression manifold fitting para sa metal-plastic pipe VT 4420.

Ang pagpapatakbo ng underfloor heating ay kinokontrol ng VALTEC K100 controller na may weather compensation function. Dahil dito, nagbabago ang temperatura ng tubig sa mga underfloor heating circuit depende sa temperatura sa labas, na ginagarantiyahan ang pag-save ng mga mapagkukunan ng enerhiya na ginagamit para sa pagpainit. Ang control signal mula sa controller ay papunta sa analog electrothermal servomotor ng control valve ng COMBIMIX unit.

Ang thermal comfort sa mga kuwartong may underfloor heating ay pinapanatili ng room thermostat VT AC 602 at isang chronothermostat VT AC 709, na nilagyan ng air at floor surface temperature sensors. Sa pamamagitan ng mga electrothermal actuator, kinokontrol ng mga automation module na ito ang mga valve sa return manifold ng VTc 596 unit.

Ginamit ang isang thermostat na may remote na sensor ng temperatura na VT AC 6161 bilang isang termostat na pangkaligtasan. Ihihinto nito ang circulation pump ng COMBIMIX unit kung lumampas ang tinukoy na maximum na temperatura ng coolant sa supply sa underfloor heating circuits.

Ang init na output ng mga radiator ay kinokontrol ng room thermostat VT AC 601, na kumokontrol sa mga balbula ng VTc 594 manifold block gamit ang mga electrothermal actuator.

Ang heat source circuit ay nilagyan ng boiler safety group, isang membrane expansion tank, VALTEC non-return at drain valve.

Bilang itigil ang mga balbula ginamit ang mga ball valve ng VALTEC BASE series.