Sasha Cherny.

Bilanggong Caucasian

Napakasaya nito sa hardin! Ang puno ng cherry ng ibon ay namumulaklak, na nagtataas ng mabula na mga kumpol ng mga bulaklak na mataas sa hangin. Ang mga catkins sa mga puno ng birch ay kupas na, ngunit ang mga batang esmeralda pa rin na mga dahon ay umindayog sa hangin na parang isang tolda na lace. Sa lumang puno ng larch malapit sa pier, ang mga malambot na karayom ​​ay sariwang berde sa mga bungkos sa buong mga paa, at sa pagitan ng mga ito ay may mga iskarlata na tuldok - kulay. Sa kama ng bulaklak, ang mga dahon ng peoni na hindi pa nalalahad ay lumabas mula sa mainit na lupa na parang maitim na morel. Ang mga maya ay lumipad sa mga kawan mula sa maple hanggang sa birch, mula sa birch hanggang sa bubong ng kamalig: sila ay sumisigaw, bumagsak, nakipaglaban, ganoon lang, sa labis na buhay, tulad ng mga mag-aaral na nag-aaway kapag sila ay tumatakbo sa bahay pagkatapos ng paaralan.

Sa itaas ng birdhouse, na parang nakadikit sa isang sanga ng maple, isang starling ang nakaupo, nakatingin sa araw, sa masasayang alon, maliliit na ilog... Sa napakagandang araw, walang mga alalahanin sa sambahayan ang pumasok sa ulo ng ibon. At kasama ang bakod ng sala-sala na naghihiwalay sa hardin mula sa kalapit na ari-arian, ang mga aso ay tumatakbong baliw: sa kabilang panig, nakaunat halos sa lupa, isang tsokolate-itim na dachshund, sa gilid na ito - ang mongrel Tuzik, isang mabuhok na kulay-abo na muff na may isang buntot na hugis tandang pananong...

Nakarating sila sa gilid ng bakod, tumalikod at mabilis na bumalik. Hanggang sa nakalawit na ang kanilang mga dila ay nalaglag sila sa lupa sa pagod. Ang mga tagiliran ay nanginginig, ang mga mata ay kumikislap nang masaya. Magmadali pasulong... Walang higit na kasiyahan ng aso sa mundo!

Sa ibaba, sa likod ng mabulok na lilac bushes, ang pier ay umindayog sa Krestovka. Iilan sa mga residente ng St. Petersburg ang nakakaalam na sa kabisera mismo ang isang malayong ilog ay tumatakbo sa Elagin Bridge, na naghuhugas sa hilagang gilid ng Krestovsky Island. At ang ilog ay maluwalhati... Ang tubig ay kumikinang sa maaraw na kaliskis. Sumasayaw ang mga mikroskopiko na isda sa paligid ng mga makukulay na tambak sa harap ng mga bahay. Sa gitna, isang makitid na dura na may linya na may mga puno ng cherry ng ibon na nakaunat sa buong haba nito.

Sa tapat ng gitna ng dumura ay tumaas ang isang malaking kamalig at isang dilaw na dalisdis patungo sa tubig: isang English rowing club. Mula sa kamalig, anim na payat na binata na nakasuot ng puting sweatshirt at naka-cap ang nagsagawa ng isang mahaba, mahaba, magaan na gig, na para bang isang sawfish na may labindalawang paa ay lumangoy. Ibinaba nila ang bangka sa tubig, umupo at sumugod sa Elagin Island, maayos, sa oras ng paggaod, gumulong pabalik sa mga palipat-lipat na upuan para sa isang bagong hampas... Anak ng tagapaghugas ng pinggan, na tumutulong sa kanyang ina sa pampang sa paglalagay. naglalaba sa isang basket, inalagaan siya at sinipa ang sarili sa sarap.

Sa pier, sa ibaba, isang bangka ang desperadong lumusot sa kadena nito at tumalsik sa tubig. At paanong hindi siya tili at tilamsik nang ang isang trio ng mga pilyong lalaki ay umakyat sa bakod sa kahabaan ng mababaw, umakyat sa bangka at nagsimulang batuhin ito nang buong lakas. Kanan - kaliwa, kanan - kaliwa... Ang gilid ay malapit nang sumalok ng tubig hanggang sa gilid!

Isang matandang lalaki na naka-crimson scarf, naglalayag sa isang flat-bottomed boat, tamad na hinalungkat ang mga palumpong sa baybayin gamit ang kanyang mga mata. Dito at doon, ang mga troso, troso o mga pira-pirasong tabla na naanod sa baybayin ay umindayog... Hinatak ng matanda ang biktima gamit ang isang kawit, inilatag ito sa kano at dahan-dahang tumalsik pa sa tubig... Tumingin siya sa malayong lumang willow sa labas ng kalsada ng Elgin Island, nakinig sa huni ng mga hooves sa tulay sa kanan , pinagkrus ang kanyang mga braso at rakes at nakalimutan ang tungkol sa kanyang kahoy na panggatong.

At isang bagong kumpanya ang naglayag sa Krestovka mula sa Neva: mga klerk na may mga akurdyon, mga batang babae na may mga kulay na mukhang mga bata. mga lobo may mga payong... Isang magaan na kanta na sinasabayan ng mga seleksyon ng masasayang frets na dumaan sa kahabaan ng ilog, ang mga magagaan na alon ay lumutang sa mga pampang sa mga maliliit na umbok. Ang isang starling sa hardin sa isang sanga ng maple ay maingat na yumuko: isang pamilyar na kanta! Noong nakaraang taon narinig niya ito dito - hindi ba iyon ang parehong kumpanya na naglalayag sa mga bangka?..

Ang lahat ay nagsasaya noong araw ng tagsibol: ang mga maya sa bubong ng kamalig, ang dachshund at ang mongrel na nagpapahinga sa tarangkahan pagkatapos ng isang karera sa set, ang hindi kilalang mga batang lalaki sa isang nakatali na bangka, ang mga batang Ingles na naglalayag sa isang gig patungo sa Strelka , ang mga klerk at babae sa Krestovka. Kahit na ang matanda, matandang lola ng isang tao, na nagpapahinga sa kabilang panig ng hardin sa isang yari sa sulihiya sa balkonahe, pinalitan mahinang hangin palad, iginalaw ang kanyang mga daliri at ngumiti: ang ilog ay kumikinang nang napakapayapa sa mga berdeng taluktok, ang mga tinig ay umalingawngaw sa ilog, napakasaya, kasama ang buntot ng heneral sa hangin, ang pulang tandang ay tumawid sa bakuran, lampas sa mismong ilong. ng pusa na nakaunat sa isang mainit na troso...

Ang mahabang outbuilding na katabi ng hardin ay masaya rin at maaliwalas. Sa opisina sa mesa Isang luya na kuting ang nakaupo at, nakikinig sa pagtataka, hinawakan ang bass string ng mandolin gamit ang paa nito. Sa kubeta, ang mga spine ng mga libro ay maamo na kumikinang sa gintong mga titik. Nagpapahinga sila... At sa dingding, sa itaas ng lumang sofa na tila isang malambot na gitara, ay nakasabit ang mga larawan ng mga minsang sumulat ng mga aklat na ito: kulot ang buhok, matulungin na Pushkin, may buhok na kulay-abo, may balbas na Turgenev at Tolstoy, hussar Lermontov. may matangos na ilong...

Ang mga pinto at mga frame ay pininturahan sa malinaw na kulay ng asul-kubo na wallpaper. Ang hangin sa bintana ay hinipan ang tulle na kurtina, na parang nagpapalaki ng isang layag. Wala siyang pakialam, para lang magsaya. Itinaas ng dayuhang ficus ang mga bagong hugasan na dahon nito sa bintana at tumingin sa hardin: "Anong uri ng tagsibol dito sa St. Petersburg?"

Sa likod ng iginuhit na kurtina, kitang-kita ang isang cute na terracotta-colored dining room. Sa eaves ng naka-tile na kalan ay nakaupo ang isang goggle-eyed, namumula na matryoshka na manika: ang isang paa ay hubad, na parang sinipsip, ang isa ay nasa isang marangyang velvet felt boot. Sa gilid ay nakalagay ang isang sideboard ng oak na may itaas na palapag sa mga paa ng leon. Sa likod ng pinutol na salamin ay kumikinang ang set ng tsaa ng aking lola, madilim na asul na may gintong ubas. Sa itaas, ang mga batang langaw sa tagsibol ay kumakaway sa bintana, nag-aalala, naghahanap ng daan palabas sa hardin. Sa oval table ay nakalagay ang isang libro ng mga bata, bukas sa larawan.

Ito ay maaaring ipininta ng mga kamay ng mga bata: ang mga kamao ng mga tao ay asul, ang kanilang mga mukha ay berde, at ang kanilang mga dyaket at buhok ay kulay laman - kung minsan ay napakasarap magpinta ng isang bagay na ganap na naiiba sa kung ano ang dapat na buhay. Mula sa kusina ay nagmula ang masaya at maindayog na tunog ng pagpuputol: ang kusinero ay naghihiwa ng karne para sa mga cutlet at, sa oras na may katok at tirik ng wall clock, siya ay nagbubuga ng ilang uri ng cutlet polka.

Bago isara salamin na pinto na humahantong mula sa silid-kainan patungo sa hardin, dalawang babae, dalawang kapatid na babae ang nakatayo na ang kanilang mga ilong ay nakadikit sa salamin. Kung ang sinuman sa hardin ay tumingin sa kanila, makikita nila kaagad na sila lamang ang nasa buong hardin at bahay na malungkot sa maaraw na araw ng tagsibol. Ang panganay na si Valya ay may luhang kumikislap sa kanyang pisngi, malapit nang mahulog sa kanyang apron. At ang bunso, si Katyusha, na naka-pout, naka-pout, ay galit na tumingin sa starling, niniting ang kanyang matambok na kilay, na parang tinutusok ng starling ang kanyang manika o dinala ang kanyang donut na may mga buto ng poppy sa bintana.

Ang punto, siyempre, ay hindi ang donut. Nabasa pa lang nila sa unang pagkakataon sa kanilang buhay, bawat pahina, isa-isa, ng "Prisoner of the Caucasus" ni Tolstoy at naging labis na nasasabik. Kapag naisulat na ito, ibig sabihin ito ang tunay na katotohanan. Hindi ito isang fairy tale ng mga bata tungkol sa Baba Yaga, na, marahil, ang mga matatanda ay sadyang nag-imbento upang takutin ang mga bata...

Walang mga matatanda: ang aking ina ay sumakay sa kabayo na hinihila ng kabayo sa gilid ng St. Petersburg para sa pamimili, ang aking ama ay nasa bangko at nasa trabaho. Ang kusinero, siyempre, ay hindi alam ang tungkol sa "The Prisoner of the Caucasus", ang yaya ay bumisita, ang kanyang ninong ay may kaarawan ... Posibleng sabihin sa yaya ang lahat sa kanyang sariling mga salita, pagkatapos ng lahat , ang kanyang anak ay nagsisilbing sarhento mayor sa Caucasus, sumusulat siya ng mga liham sa kanya. Marahil ay malalaman niya mula sa kanya: totoo ba ito? pinapahirapan ba nila ang mga taong ganyan? O minsan ba itong pinahirapan, ngunit ngayon ay ipinagbabawal na?..

Well, after all, he escaped safely in the end,” sabi ni Katyusha sabay buntong-hininga.

Pagod na siya sa pagtatampo - napakaliwanag ng araw. At dahil maganda ang ending, ibig sabihin hindi na kailangang magdalamhati ng sobra.

Baka kinalaunan ay tinambangan ni Zhilin at ng kanyang mga kawal at nahuli ang mismong mga Tatar na nagpahirap sa kanya... Talaga?

At masakit, napakasakit, inutusan niya silang hampasin! - Natuwa si Valya. Dito ka na, dito ka na! Para hindi nila pahirapan, para hindi nila ako ilagay sa isang butas, para hindi sila maglagay ng stocks... Huwag kang sumigaw! Don't you dare shout... Kung hindi, mas marami ka.

Gayunpaman, agad na nagbago ang isip ni Valya:

Hindi, alam mo, hindi na kailangang hampasin sila. Tinitigan lamang sila ni Zhilin nang masama at sasabihin: "Ang mga opisyal ng Russia ay bukas-palad... Marso!" Sa lahat ng apat na panig. At patayin ang iyong sarili sa iyong ilong ng Caucasian... Kung maglakas-loob kang ilagay muli ang mga Ruso sa isang butas, babarilin ko kayong lahat palabas dito mula sa isang kanyon, tulad ng... Tadtarin ko ang repolyo! Naririnig mo ba!.. Sa babaeng Tatar na si Dina, na nagpakain sa akin ng mga flatbread, ibigay ang St. George medal at ang alpabetong Ruso na ito, upang matuto siya ng Russian literacy at mabasa mismo ang "Prisoner of the Caucasus". Ngayon umalis ka sa paningin ko!

Labas! - sigaw ni Katyusha at tinapakan ang kanyang takong sa sahig.

Teka, wag kang sumigaw. - sabi ni Vala. - At kaya, nang matuto siyang magbasa ng Ruso, tahimik siyang tumakbo palayo kay Zhilin... AT pagkatapos ay pinakasalan niya ito...

Napasigaw pa si Katyusha sa sarap, nagustuhan niya ang ending na ito. Ngayong nakipag-ugnayan na sila sa mga Tatar at inayos nang maayos ang kapalaran nina Dina at Zhilin, naging mas madali ito para sa kanila. Nagsuot sila ng mga galoshes at niniting na mga blusa, halos hindi binuksan ang namamagang pinto nang magkasama at napaungol sa balkonahe.

Ang patuloy na adjutant na si Tuzik, na ikinakaway ang kanyang balbon na buntot, ay tumakbo papunta sa mga batang babae. Tumalon ang magkapatid na babae sa balkonahe at naglakad sa mamasa-masa na daanan sa paligid ng hardin. Wala talagang kwenta ang pagpapasaya sa mga magnanakaw!

Sa sulok ng hardin, malapit sa isang lumang abandonadong greenhouse, huminto ang mga batang babae sa isang butas. Sa ibaba, ang mga siksik na dahon noong nakaraang taon ay nakahiga... Nagkatinginan sila at nagkaintindihan nang walang salita.

Saan tayo dadalhin ng mga bilanggo? - tanong ng bunso, na may kasiyahang pinipiga ang isang walang laman na palayok sa kailaliman gamit ang kanyang sakong.

Ilagay natin ang oso...

Well. tiyak! Sino ang magiging Dina?

Hindi, ako!..

Hindi, ako!..

Pinag-isipan ito ng magkapatid at napagpasyahan nilang walang saysay ang pagtatalo. Siyempre, mas mabuting maging si Dina kaysa sa isang mabangis na Tatar. Ngunit una silang dalawa ay magiging Tatar at mahuhuli ang oso. At pagkatapos ay magiging Dina si Valya, at magiging kaibigan niya si Katyushka, at kapwa tutulungan ang mga bilanggo na makatakas. Sino ang magiging pangalawang bilanggo, si Kostylin?

Mariing ikinaway ni Tuzik ang kanyang buntot sa paanan ng dalaga. Ano pa ba ang dapat nating hanapin?

Misha!

Oso!..

Maliit na daga!

Anong kailangan mo! - malakas na tugon ng janitor boy na si Misha mula sa kalye.

Maglaro ka na! Makalipas ang isang minuto, tumayo si Misha sa harap ng kanyang mga kapatid na babae, nginunguya ang huling bahagi ng kanyang bagel. Siya ay napakaliit pa, isang batang lalaki na halos kasing laki ng isang daliri, na may takip na nakababa hanggang sa kanyang ilong, at nakasanayan nang sumunod sa mga batang babae mula sa outbuilding sa lahat ng bagay.

Ano ang lalaruin natin? "Sa "Prisoner of the Caucasus," paliwanag ni Valya "Oo, lunukin ang iyong bagel!" Para kang Zhilin, isang opisyal ng Russia. Para kang nakasakay mula sa isang kuta patungo sa iyong ina na nakasakay sa kabayo. Nakahanap siya ng nobya para sa iyo, siya ay mabuti at matalino, at siya ay may ari-arian. At dadalhin ka naming bilanggo at ilalagay ka sa isang hukay. Naiintindihan?

Itanim ito, kung gayon.

At kasama mo si Tuzik. Parang kasama. At babarilin namin ang kabayo sa ilalim mo.

Shoot, okay.

Ang oso ay umupo sa pamalo at tumakbo sa daan, sinisipa ang dumi gamit ang mga paa nito...

Pow! Bang-bang! - sigaw ng mga babae sa magkabilang gilid. - Bakit hindi ka nahulog?! Bumagsak ka sa iyong kabayo, mahulog ka sa sandaling ito...

Hindi kami natamaan! - Ang oso ay suminghot nang walang pakundangan, sinipa ang kanyang binti at sumugod sa bakod.

Pow! Pow!

Hindi natamaan...

Ano ang gagawin mo sa isang batang mabagal? Ang mga kapatid na babae ay sumugod patungo kay Mishka, hinila siya mula sa kabayo at, hinimok siya sa pamamagitan ng mga sampal, kinaladkad siya sa hukay. Lumalaban pa! Ano ang dumating sa kanya ngayon...

Teka, teka! - Lumipad si Valya sa outbuilding at sumugod pabalik tulad ng isang arrow na may bed rug upang mas malambot para kay Mishka na umupo sa ilalim.

Tumalon ang oso at umupo. Nasa likod niya si Tuzik - agad niyang naintindihan kung ano ang laro.

"Ano ang dapat nating gawin ngayon?" tanong ni Mishka mula sa hukay, pinupunasan ang kanyang ilong gamit ang isang manggas na bulak.

Napaisip si Katyusha.

Pantubos? Ngunit mahirap si Zhilin. At lilinlangin ka pa rin niya...Ano ang makukuha natin sa kanya? At si Tuzik? Kung tutuusin, siya si Kostylin, mayaman siya...

Ang mga batang babae ay nakaupo sa greenhouse sa isang tapyas na hakbang at sa isang stub ng isang lapis ay isinulat ang lahat ng sumunod para kay Tuzik sa isang tablet: "Nahulog ako sa kanilang mga hawak. Magpadala ng limang libong barya. Ang iyong mapagmahal na bihag." Agad na inihatid ang board sa janitor na si Semyon, na nagpuputol ng kahoy sa bakuran, at, nang hindi naghihintay ng sagot, tumakbo sila sa hukay.

Kakaiba ang ugali ng mga bilanggo. Kahit papaano sinubukan nilang tumakas o ano... Masaya silang gumulong sa alpombra, habang nasa hangin ang kanilang mga binti at paa, at pinaulanan ng armfuls ng mga kalawang na dahon ang isa't isa.

Tumigil ka! - sigaw ni Valya. - Ngayon, ibebenta kita sa Tatar na may pulang buhok...

Magbenta, okay,” walang pakialam na sagot ni Mishka. - Paano magpatuloy sa paglalaro?

Para kang gumagawa ng mga manika at ibinabato sa amin... Tatar girls na kami ngayon... And we’ll throw cakes at you for this.

Ano ang dapat i-sculpt?

Sa totoo lang. Hindi mula sa mga dahon. Si Valya ay lumipad muli pauwi at nagdala sa isang basket ng isang pinalamanan na elepante, isang goma na kamelyo, isang matryoshka na manika, isang walang paa na payaso at isang brush ng damit - lahat ng nasa isang mabilis na pag-aayos Inipon ko ito sa nursery. Oo, humingi ako ng tatlong pie na may repolyo mula sa lutuin (mas masarap pa sa flatbreads!).

Nag-iwan sila ng mga laruan para kay Mishka, ngunit ibinalik niya ang lahat ng ito sa isang ipoipo.

Hindi kaagad! Anong panakot...

Okay, mag-scone tayo!

Hindi rin ito naging maganda sa mga "flatbreads". Mabilis na nahuli ni Tuzik ang unang pie at nilamon ito sa bilis ng isang salamangkero. Ang igat ay tumakas mula sa ilalim ng kilikili ni Mishka at nilamon ang pangalawa... At ang pangatlo lamang ang ibinigay sa bilanggo ng Caucasian sa isang stick.

Pagkatapos ang mga batang babae, na nagbubulungan at nagtutulak sa isa't isa, ay ibinaba ang isang mahabang poste sa butas upang tuluyang makatakas ang mga bilanggo.

Ngunit kahit na si Mishka o Tuzik ay hindi gumagalaw! Masama bang nasa mainit na hukay? Sa itaas, ang mga ulap ay bumabagsak sa mga puno ng birch, at nakahanap din si Mishka ng isang piraso ng tinapay sa kanyang bulsa. Si Tuzik ay nagsimulang maghanap ng mga pulgas, at pagkatapos ay umupo siya sa tabi ng batang lalaki - mahina sa alpombra - at kulubot na parang hedgehog. Saan pa ako tatakbo?

Nagsisigawan, nagalit, nag-utos ang mga babae. Nagtapos ito sa pagtalon nila sa hukay, umupo sa tabi ng mga bilanggo at nagsimula ring tumingin sa mga ulap. Pagkatapos ng lahat, maaaring mayroong apat na bilanggo. Ngunit hindi ka pa rin dapat tumakbo sa araw. Ito ay isinulat ni Tolstoy: "Ang mga bituin ay nakikita, ngunit ang buwan ay hindi pa bumangon"... May oras pa. At kailangan nating punan ang mga stock para sa lahat - nakakita sila ng isang buong armful ng mga tabla sa greenhouse.

Makalipas ang mga dalawang oras, bumalik ang ina ng mga babae mula sa panig ng St. Petersburg. Nilibot ko lahat ng kwarto at walang mga anak na babae. Tumingin ako sa hardin: hindi! Tinawag niya ang yaya, ngunit naalala niyang pumunta si yaya sa kanyang ninong sa Galernaya Harbour ngayon. Walang alam ang kusinero. Ang janitor ay nagpakita ng isang tablet: "limang libong barya"... Ano ito? At ang kanyang Mishka ay napunta sa Diyos alam kung saan.

Naalarma siya at lumabas sa balkonahe...

Mga bata! Ay... Valya! Ka-tu-sha!

At biglang, mula sa dulo ng hardin, na parang mula sa ilalim ng lupa, ang mga tinig ng mga bata:

Nandito na tayo!

Saan dito?!

Sa greenhouse...

Anong ginagawa mo dito?

Kami ay mga bilanggo ng Caucasian.

Anong klaseng mga preso ang nariyan! Tutal, basa-basa dito... Umuwi ka na!

Ang mga batang babae ay umakyat sa poste, sinundan sila ni Mishka, at pinamamahalaan ni Tuzik nang wala ang poste.

Umuuwi sila sa kanilang ina sa magkabilang panig, tulad ng mga kuting, magkayakap. Sila mismo ay hindi naiintindihan kung paano sila pinagalitan ng "Prisoner of the Caucasus" ngayong umaga? Pagkatapos ng lahat, ito ay talagang nakakatawang biro.

Tambol sa sariwang dahon.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Paksa. Nakangiti ang mga manunulat. Sasha Cherny « Bilanggong Caucasian", "Igor-Robinson". Yu.Ch. Kim "Balyena Isda".

Mga layunin: isang maikling pagpapakilala sa buhay at gawain nina Sasha Cherny at Yu Ch. pagpapalawak ng pag-unawa sa katatawanan at panitikan; pagbuo ng mga kasanayan sa muling pagsasalaysay at pagsusuri ng teksto, mga malikhaing kakayahan; pag-aalaga ng pagkamapagpatawa.

Pangunahing konsepto: katatawanan.

Binubuo namin ang UUD:

personal:

bumuo ng emosyonal na pagtugon sa mga pangyayari sa buhay, ang kakayahang makiramay sa isang tao,

paunlarin ang kakayahang ipahayag ang emosyonal na saloobin sa nilalaman ng binasa (pasalitang ipahayag ang opinyon tungkol sa mga tauhan at mga problemang tinalakay);

pang-edukasyon:

upang bumalangkas ng kakayahang pag-aralan ang isang tekstong pampanitikan sa paunang antas, upang buuin ang kaalaman kapag naghahambing ng mga teksto; maghanap ng impormasyon, ipakita ang impormasyong natagpuan;

komunikatibo:

makibahagi sa mga kolektibong gawain;

ipahayag ang iyong opinyon tungkol sa mga problema at phenomena ng buhay na masasalamin sa panitikan;

regulasyon:

bumuo ng kakayahang baguhin ang posisyon ng tagapakinig, mambabasa, manonood depende sa gawaing pang-edukasyon;

magpatibay ng isang algorithm para sa pagkumpleto ng isang gawain sa pag-aaral;

mag-navigate sa tinatanggap na sistema ng mga palatandaang pang-edukasyon

Kagamitan: larawan ng S. Cherny, pagtatanghal, test printout

Pag-unlad ng aralin

Ormoment. Pagganyak para sa mga aktibidad sa pag-aaral

Panimula sa paksa ng aralin kasama ang pagbabalangkas ng problema.

Guys, gusto kong simulan ang aralin ngayon sa tula ni Pyotr Sinyavsky na "Kakaibang Kasaysayan". Makinig sa kanya.

Nakilala ang isang salagubang sa isang kagubatan
Cute na putakti:
- Oh, anong fashionista!
Payagan mo akong makilala ka.
- Mahal na dumadaan,
Well, para saan ito?!
Wala kang ideya
Paano ka tunog mabaho?
At ang magandang putakti ay lumipad sa langit.
- Kakaibang mamamayan...
Malamang foreigner.
Nakakainis na bug sa pretzel
Nagmamadaling tumawid sa clearing:
- Kailangang maging ganoon
Mabaliw ka!
Paanong hindi na mauulit
Sa ganitong sitwasyon?
Kailangang magpakasal kaagad
Isang banyagang wika!

Tungkol saan ang tulang ito?

Ano sa palagay mo ito: nakakatawa o malungkot?

Tumingin sa screen at basahin ang mga pahayag ni M. Gorky at N. Karamzin:

Ang katatawanan ay isang kahanga-hangang malusog na kalidad.
M. Gorky

Hindi naman talaga kasalanan ang tumawa
Higit sa lahat na tila nakakatawa.
N. Karamzin

Paano mo naiintindihan ang mga pahayag na ito?

Batay sa nasabi, tukuyin kung ano ang pag-uusapan natin sa klase ngayon?

– Ano ang HUMOR? (mula sa English Humor - mood). Ito ay isang malambot na anyo ng komiks, mabait na pagtawa, na hindi naglalayong ilantad ang isang tao o kababalaghan.

Ang katatawanan ay ang paglalarawan ng mga tauhan sa isang nakakatawang paraan.

Ang katatawanan ay isang masayahin at palakaibigang tawa.

– Ngayon ay bubuksan namin ang mga nakakatawang pahina ng manunulat na si Sasha Cherny.

Ang salita ng guro tungkol sa manunulat.

Ang isa sa mga pinakamahusay na makata ng ikadalawampu siglo ay si Sasha Cherny, na ang talambuhay, bagaman maikli, ay lubhang kawili-wili. Ito ang taong nagawang makamit ang lahat sa kanyang sarili. Ang nagpatunay sa buong mundo na siya ay isang Tao na may kapital na M.

Ipinanganak noong 1880 sa Odessa, namatay noong 1923 sa France. Ginugol niya ang kanyang maagang pagkabata sa lungsod ng Bila Tserkva. Ang pamilya ay may limang anak, dalawa sa kanila ay pinangalanang Sasha. Maitim ang buhok ng ating makata, kaya naman natanggap niya ang palayaw na “itim,” na kalaunan ay naging pseudonym niya. Upang makatanggap ng edukasyon sa gymnasium, ang batang lalaki ay nabautismuhan sa Russian Simbahang Ortodokso, Ngunit institusyong pang-edukasyon hindi siya nakapagtapos. Tumakas si Sasha sa bahay at nagsimulang magmakaawa. Ang kuwentong ito ay isinulat sa pahayagan, at ang lokal na pilantropo na si K.K Roche, na naantig sa kuwento ng bata, ay kinuha siya sa kanyang pangangalaga. Sinamba ni Roche ang tula at tinuruan ang batang Glickberg dito, ibinigay sa kanya magandang edukasyon at tinulak si Sasha na magsimulang magsulat ng tula. Si Rocher ang maaaring isaalang-alang ninong Sasha sa larangan ng panitikan at tula

Noong 1905 lumipat siya sa St. Petersburg. Nagsimula siyang makipagtulungan sa satirical magazine na "Spectator", na mayroong oryentasyong anti-gobyerno. Noong Nobyembre 27, 1905, sa isyu No. 23, ginawa niya ang kanyang debut sa tulang "Nonsense" (sa ilalim ng pseudonym na Sasha Cherny), na satirically inilalarawan ang naghaharing piling tao, kabilang ang maharlikang pamilya. Ang isyung ito ay kinumpiska, at ang magasin ay agad na isinara.

Noong 1912 - 1914 Sinubukan ni Cherny ang kanyang sarili sa iba't ibang bagong genre: isinalin niya si Heine, nagsusulat ng mga kuwento, at aktibong gumaganap bilang isang manunulat ng mga bata.

Noong 1932, nanirahan si Black sa Provence, sa timog ng France. Noong Agosto 5, pauwi mula sa isang kapitbahay, narinig ng makata ang isang sigaw ng "Apoy!" at agad na sumugod sa lugar ng kamalasan. Sa kanyang tulong, mabilis na naapula ang apoy, ngunit sa bahay ay nakaramdam siya ng masama at makalipas ang ilang oras, pagkatapos ng matinding atake sa puso, namatay siya.

Sinusuri ang paunang persepsyon ng mga mag-aaral sa kuwento.

Nagustuhan mo ba ang kwento?

Ano ang nakita mong kawili-wili?

Bakit tinawag na “Prisoner of the Caucasus” ang kuwento?

- Anong mga episode at paglalarawan ang nagustuhan mo?

Magtrabaho sa nilalaman ng kwentong "Prisoner of the Caucasus"

- Saan nagaganap ang aksyon?

- Ano ang impresyon ng mga babae sa gawaing binasa nila sa simula ng araw?

Paano nagpasya ang mga batang babae na maglaro?

Ano ang binago ng mga batang babae sa balangkas ng kuwento? Bakit?

Bakit sa kuwentong "Prisoner of the Caucasus" walang sinuman sa mga bata ang gustong maging Kostylin?
(Wala sa mga bata ang gustong maging taksil)

Tandaan kung sino sa kanila ang gustong maging bida?

Bakit walang pagnanais ang mga batang babae na gampanan ang mga tungkulin nina Zhilin at Kostylin?

Paano sa tingin mo ang naging laro?

Ipaliwanag ang mga huling linya ng kuwento?

Matatawag bang nakakatawa ang kwento? Bakit?

6. Magtrabaho sa visual at expressive na paraan.

1) Maghanap ng mga epithets sa mga fragment na ito:

- "Ang mga catkins sa mga puno ng birch ay kupas na, ngunit ang mga batang esmeralda pa rin na mga dahon ay umindayog sa hangin tulad ng isang lace na tolda. Sa lumang puno ng larch malapit sa pier, ang lahat ng mga puno ng linden ay may mga sariwang berdeng bungkos ng malambot na mga karayom, at sa pagitan ng mga ito ay may mga iskarlata na tuldok - kulay";

- "Isang magaan na kanta na sinamahan ng isang pagmamadalian ng mga masasayang mode na dumaan sa ilog, ang mga magagaan na alon ay lumutang sa mga dalampasigan sa mga maliliit na umbok."

2) Maghanap ng mga metapora sa mga fragment na ito:

- "Sa kama ng bulaklak, ang mga dahon ng peoni na hindi pa nalalahad ay lumabas mula sa mainit na lupa na parang madilim na morel."

- "At ang ilog ay maluwalhati... Ang tubig ay kumikinang sa maaraw na kaliskis."

3) Hanapin sa panukalang ito paghahambing:

- "Umuuwi sila sa kanilang ina sa magkabilang panig, tulad ng mga kuting, magkasama."

7. Muling binabasa ang mga episode na nagustuhan mo, pagbabahagi ng iyong mga impression sa iyong nabasa.

8. Pagpapatupad ng pagsusulit.

1. Saan nagaganap ang aksyon sa gawa ni Sasha Cherny na "Prisoner of the Caucasus"?

1) sa bukid 2) sa hardin 3) sa kagubatan 4) sa parisukat

2. Ipahiwatig ang pangalan ng mga bulaklak na "umakyat mula sa mainit na lupa" sa flowerbed

1) rosas 2) liryo 3) tulips 4) peonies

3. Sino ang nasa papel ng "pare-parehong adjutant" sa gawa ni Sasha Cherny na "Prisoner of the Caucasus"?

1) Katyusha 2) Tuzik 3) magluto 4) Valya

4. Anong oras ng taon inilarawan ang kuwento?

1) tag-araw 2) taglagas 3) taglamig 4) tagsibol

5. Ano ang mga pangalan ng mga babae?

1) Lena at Masha 2) Valya at Katya 3) Tanya at Olya

6. Sino ang nagsimulang gumanap ng papel na "mga bihag ng Caucasian" sa laro?

1) Misha at Tuzik 2) tagapagluto at hardinero 3) yaya at Tuzik

7. Ano ang ginawa ng mga batang babae nang tumanggi ang mga bilanggo na lumabas sa butas?

1) tumalon sa hukay 2) tumakas 3) nabunot ang mga bilanggo

8. Anong uri ng buntot mayroon ang tandang?

1) pula 2) pangkalahatan 3) malago

9. Ano ang pinakain ng mga batang babae sa mga bilanggo?

1) flatbreads 2) buns 3) pie na may repolyo

10. Saan ipinanganak si Sasha Cherny?

1) sa Moscow 2) sa St. Petersburg 3) sa Odessa 4) sa Provence

9. Yugto ng pagninilay.

Hindi namin inaasahan na ang gayong kwento ay nakatago sa ilalim ng isang seryosong pamagat, pamilyar sa amin mula sa oras na pag-aralan namin ang klasikong gawain noong ika-19 na siglo (Tolstoy's "Prisoner of the Caucasus"). Kaya naman ang kuwento ni Sasha Cherny ay nasa seksyong "Writers Smile" ng aming aklat-aralin.
Kaya ito ay isang biro? Nakakatawa na kwento. Ano ang ibig sabihin nito? (maliit na gawain, nagkukuwento tungkol sa isang pangyayari mula sa buhay ng mga bayani)

Kaya ano ang katatawanan?

Ano kaya ito?

alam mo ba yunAng 1 minutong pagtawa sa "calorie content" nito ay pumapalit sa isang baso ng sour cream. Tumawa - at maging malusog!

Mga sanggunian.

1. V.Ya.Korovina, V.P.Zhuravlev, V.I.Korovin. Panitikan. ika-5 baitang. Textbook para sa mga institusyong pang-edukasyon na may aplikasyon sa electronic media. Sa dalawang bahagi. Bahagi 2. – Moscow: Enlightenment, 2013

2. Belomestnykh O.V., Korneeva M.S., Zolotareva I.V. Mga pag-unlad ng aralin sa panitikan.

3. Ivanova E.V.. Mga materyales sa didactic ayon sa panitikan. Sa aklat-aralin ni V.Ya at iba pang “Panitikan. Ika-5 baitang" - Moscow: Pagsusulit, 2015

Napakasaya nito sa hardin! Ang puno ng cherry ng ibon ay namumulaklak, na nagtataas ng mabula na mga kumpol ng mga bulaklak na mataas sa hangin. Ang mga catkins sa mga puno ng birch ay kupas na, ngunit ang mga batang esmeralda pa rin na mga dahon ay umindayog sa hangin na parang isang tolda na may lace. Sa lumang puno ng larch malapit sa pier, ang lahat ng mga puno ng linden ay may mga sariwang berdeng bungkos ng malambot na mga karayom, at sa pagitan ng mga ito ay may mga iskarlata na tuldok - kulay. Sa flowerbed, ang mga dahon ng peoni na hindi pa nalalahad ay lumabas mula sa mainit-init na lupa na parang maitim na morel. Ang mga maya ay lumipad sa mga kawan mula sa maple hanggang sa birch, mula sa birch hanggang sa bubong ng kamalig: sila ay sumisigaw, bumagsak, nakipaglaban, dahil lamang sa labis na buhay, ang paraan ng pakikipaglaban ng mga mag-aaral kapag tumatakbo sila pauwi pagkatapos ng klase. Sa itaas ng birdhouse, isang starling ang nakaupo sa isang sanga ng maple na parang nakadikit dito, nakatingin sa araw, sa masasayang alon ng ilog... Sa napakagandang araw, walang mga alalahanin sa sambahayan ang pumasok sa ulo ng ibon. At kasama ang bakod ng sala-sala na naghihiwalay sa hardin mula sa kalapit na ari-arian, ang mga aso ay tumatakbong baliw: sa kabilang panig, nakaunat halos sa lupa, isang tsokolate-itim na dachshund, sa gilid na ito - ang mongrel Tuzik, isang mabuhok na kulay-abo na muff na may isang buntot na hugis tandang pananong... Tumakbo sila sa gilid ng bakod, tumalikod at mabilis na tumakbo pabalik. Hanggang sa nakalawit na ang kanilang mga dila ay nalaglag sila sa lupa sa pagod. Ang mga gilid ay nanginginig, ang mga mata ay kumikislap nang masaya. Sumugod pasulong... Walang higit na kasiyahan ng aso sa mundo!

Sa ibaba, sa likod ng mabulok na lilac bushes, ang pier ay umindayog sa Krestovka. Iilan sa mga residente ng St. Petersburg ang nakakaalam na sa kabisera mismo ang isang malayong ilog ay tumatakbo sa Elagin Bridge, na naghuhugas sa hilagang gilid ng Krestovsky Island. At ang ilog ay maluwalhati... Ang tubig ay kumikinang sa maaraw na kaliskis. Sumasayaw ang mga mikroskopiko na isda sa paligid ng mga makukulay na tambak sa harap ng mga bahay. Sa gitna, isang makitid na dura na may linya na may mga puno ng cherry ng ibon na nakaunat sa buong haba nito. Sa tapat ng gitna ng dumura ay tumaas ang isang malaking kamalig, at isang dilaw na dalisdis na lumulubog sa tubig: isang English rowing club. Mula sa kamalig, anim na payat na binata na nakasuot ng puting sweatshirt at naka-cap ang nagsagawa ng isang mahaba, mahaba, magaan na gig, na para bang isang sawfish na may labindalawang paa ay lumangoy. Ibinaba nila ang bangka sa tubig, umupo at sumugod sa Elagin Island, maayos, sa oras ng paggaod, gumulong pabalik sa mga palipat-lipat na upuan para sa isang bagong hampas... Anak ng tagapaghugas ng pinggan, na tumutulong sa kanyang ina sa pampang sa paglalagay. naglalaba sa isang basket, inalagaan siya at sinipa ang sarili sa sarap.

Sa pier, sa ibaba, isang bangka ang desperadong lumusot sa kadena nito at tumalsik sa tubig. At paanong hindi siya tili at tilamsik nang ang isang trio ng mga pilyong lalaki ay umakyat sa bakod sa kahabaan ng mababaw, umakyat sa bangka at nagsimulang batuhin ito nang buong lakas. Kanan - kaliwa, kanan - kaliwa... Ang gilid ay malapit nang sumalok ng tubig hanggang sa gilid!

Isang matandang lalaki na naka-crimson scarf, naglalayag sa isang flat-bottomed boat, tamad na hinalungkat ang mga palumpong sa baybayin gamit ang kanyang mga mata. Dito at doon, ang mga troso, troso o mga pira-pirasong tabla na naanod sa baybayin ay umindayog... Hinatak ng matanda ang biktima gamit ang isang kawit, inilatag ito sa kano at dahan-dahang tumalsik pa sa tubig... Tumingin siya sa malayong mga lumang willow sa labas ng kalsada ng Elgin Island, nakinig sa huni ng mga hooves sa tulay sa kanan, pinagkrus ang kanyang mga braso at sagwan at nakalimutan ang tungkol sa kanyang kahoy na panggatong.

At lumangoy siya sa Krestovka mula sa Neva bagong kumpanya; isang klerk na may mga accordion, mga batang babae na may mga kulay na payong na parang mga lobo ng mga bata... Isang magaan na kanta na sinamahan ng isang seleksyon ng mga masasayang mode na dumaan sa ilog, ang mga magagaan na alon ay lumutang sa mga maliliit na umbok patungo sa mga dalampasigan. Ang isang starling sa hardin sa isang sanga ng maple ay maingat na yumuko: isang pamilyar na kanta! Noong nakaraang taon ay narinig niya ito dito - hindi ba iyon ang parehong kumpanyang naglalayag sa mga bangka?..

Nagsasaya ang lahat sa araw ng tagsibol na ito: ang mga maya sa bubong ng kamalig, ang dachshund at ang mongrel na nagpapahinga sa tarangkahan pagkatapos ng karera sa bakod, ang hindi kilalang mga batang lalaki sa isang nakatali na bangka, ang mga kabataang Ingles na naglalayag sa isang gig patungo sa Strelka, ang mga klerk at babae sa Krestovka. Maging ang matanda at matandang lola ng isang tao, na nagpapahinga sa kabilang panig ng hardin sa isang yari sa sulihiya na silya sa balkonahe, inilantad ang kanyang palad sa liwanag na hangin, ginalaw ang kanyang mga daliri at ngumiti: ang ilog ay kumikinang nang napakapayapa sa mga berdeng taluktok, ang mga tinig ay napakarinig. maayos sa tabi ng ilog, napakasaya, na isinasantabi ang buntot ng heneral sa hangin, isang pulang tandang ang lumakad sa bakuran lampas sa mismong ilong ng isang pusang nakahandusay sa isang mainit na troso...

Ang mahabang outbuilding na katabi ng hardin ay masaya rin at maaliwalas. Sa opisina, isang luya na kuting ang nakaupo sa mesa at, nakikinig sa sorpresa, hinawakan ang bass string ng mandolin gamit ang paa nito. Sa kubeta, ang mga spine ng mga libro ay maamo na kumikinang sa gintong mga titik. Nagpapahinga sila... At sa dingding, sa itaas ng lumang sofa na tila malambot na gitara, ay nakasabit ang mga larawan ng mga minsang sumulat ng mga aklat na ito; kulot ang buhok, mabait na Pushkin, kulay-abo, may balbas na Turgenev at Tolstoy, hussar Lermontov na may nakataas na ilong... Ang parehong mga pinto at mga frame ay pininturahan sa malinaw na kulay ng asul na kubo na wallpaper. Ang hangin sa bintana ay hinipan ang tulle na kurtina, na parang nagpapalaki ng isang layag. Wala siyang pakialam, para lang magsaya. Itinaas ng dayuhang ficus ang mga bagong hugasan na dahon nito sa bintana at tumingin sa hardin: "Anong uri ng tagsibol dito sa St. Petersburg?"

Sa likod ng iginuhit na kurtina, kitang-kita ang isang cute na terracotta-colored dining room. Sa eaves ng naka-tile na kalan ay nakaupo ang isang goggle-eyed, namumula na matryoshka na manika: ang isang paa ay hubad, na parang sinipsip, ang isa ay nasa isang marangyang velvet felt boot. Sa gilid ay nakalagay ang isang sideboard ng oak na may itaas na palapag sa mga paa ng leon. Sa likod ng pinutol na salamin ay kumikinang ang set ng tsaa ng aking lola, madilim na asul na may gintong ubas. Sa itaas, ang mga batang langaw sa tagsibol ay kumakaway sa bintana, nag-aalala, naghahanap ng daan palabas sa hardin. Sa oval table ay nakalagay ang isang libro ng mga bata, bukas sa larawan. Ito ay tiyak na ipininta ng mga kamay ng mga bata: ang mga kamao ng mga tao ay asul, ang kanilang mga mukha ay berde, at ang kanilang mga jacket at buhok ay kulay laman - kung minsan ay napakasarap magpinta ng isang bagay na ganap na naiiba sa dapat mong gawin sa buhay. Mula sa kusina ay nagmula ang masaya at maindayog na tunog ng pagpuputol: ang kusinero ay naghihiwa ng karne para sa mga cutlet at, sa oras na may katok at tirik ng wall clock, siya ay nagbubuga ng ilang uri ng cutlet polka.

Sa harap ng nakasarang pintong salamin na humahantong mula sa silid-kainan hanggang sa hardin, dalawang babae, dalawang magkapatid na babae ang nakatayo na ang kanilang mga ilong ay nakadikit sa salamin. Kung ang sinuman sa hardin ay tumingin sa kanila, makikita nila kaagad na sila lamang ang nasa buong hardin at bahay na malungkot sa maaraw na araw ng tagsibol. Ang panganay na si Valya ay may luhang kumikislap sa kanyang pisngi, malapit nang mahulog sa kanyang apron. At ang bunso, si Katyusha, na naka-pout at naka-pout, ay galit na tumingin sa starling, niniting ang kanyang matambok na kilay, na parang tinutusok ng starling ang kanyang manika o dinala ang kanyang donut na may mga buto ng poppy sa bintana.

Ang punto, siyempre, ay hindi ang donut. Nabasa pa lang nila sa unang pagkakataon sa kanilang buhay, bawat pahina, isa-isa, ng "Prisoner of the Caucasus" ni Tolstoy at naging labis na nasasabik. Kapag naisulat na ito, ibig sabihin ito ang tunay na katotohanan. Hindi ito isang fairy tale ng mga bata tungkol sa Baba Yaga, na, marahil, ang mga matatanda ay sadyang nag-imbento upang takutin ang mga bata...

Walang mga matatanda: ang aking ina ay sumakay sa kabayong hinihila ng kabayo ni Krestovsky sa gilid ng St. Petersburg para mamili, ang aking ama ay nasa bangko na gumagawa ng trabaho. Ang kusinero, siyempre, ay hindi alam ang tungkol sa "The Prisoner of the Caucasus", ang yaya ay bumisita, ang kanyang ninong ay may kaarawan ... Posibleng sabihin sa yaya ang lahat sa kanyang sariling mga salita, pagkatapos ng lahat , ang kanyang anak ay nagsisilbing sarhento mayor sa Caucasus, sumusulat siya ng mga liham sa kanya. Marahil ay malalaman niya mula sa kanya: totoo ba ito? pinapahirapan ba nila ang mga taong ganyan? O minsan ba itong pinahirapan, ngunit ngayon ay ipinagbabawal na?..

Well, after all, he escaped safely in the end,” sabi ni Katyusha sabay buntong-hininga.

Pagod na siya sa pagtatampo - napakaliwanag ng araw. At dahil maganda ang ending, ibig sabihin hindi na kailangang magdalamhati ng sobra.

Baka kinalaunan ay tinambangan ni Zhilin at ng kanyang mga kawal at nahuli ang mismong mga Tatar na nagpahirap sa kanya... Talaga?

At masakit, napakasakit, inutusan niya silang hampasin! - Masaya si Valya. - Nettle! Dito ka na, dito ka na! Para hindi nila pahirapan, para hindi nila ako ilagay sa isang butas, para hindi sila maglagay ng stocks... Huwag kang sumigaw! Don't you dare shout... Kung hindi, mas marami ka.

Gayunpaman, agad na nagbago ang isip ni Valya:

Hindi, alam mo, hindi na kailangang hampasin sila. Si Zhilin ay titingin lamang sa kanila nang masama at sinabing: “Ang mga opisyal ng Russia ay bukas-palad... Marso! Sa lahat ng apat na panig. At patayin ang iyong sarili sa iyong ilong ng Caucasian... Kung maglakas-loob kang ilagay muli ang mga Ruso sa isang butas, babarilin ko kayong lahat palabas dito mula sa isang kanyon, tulad ng... Tadtarin ko ang repolyo! Naririnig mo ba!.. Sa babaeng Tatar na si Dina, na nagpakain sa akin ng mga flatbread, ibigay ang St. George medal at ang alpabetong Ruso na ito, upang matuto siya ng Russian literacy at mabasa mismo ang "Prisoner of the Caucasus". Umalis ka na sa paningin ko!"

Labas! - sigaw ni Katyusha at tinapakan ang kanyang takong sa sahig.

Teka, huwag kang sumigaw,” sabi ni Valya. - At kaya, nang matuto siyang magbasa ng Ruso, tahimik siyang tumakas kay Zhilin... At pagkatapos ay bininyagan siya... At pagkatapos ay pinakasalan niya siya...

Napasigaw pa si Katyusha sa sarap, nagustuhan niya ang ending na ito. Ngayong nakipag-ugnayan na sila sa mga Tatar at inayos nang maayos ang kapalaran nina Dina at Zhilin, naging mas madali ito para sa kanila... Nagsuot sila ng mga bota at niniting na blusa, halos hindi binuksan ang namamagang pinto nang magkasama at lumabas sa beranda.

Ang patuloy na adjutant na si Tuzik, na ikinakaway ang kanyang balbon na buntot, ay tumakbo papunta sa mga batang babae. Tumalon ang magkapatid na babae sa balkonahe at naglakad sa mamasa-masa na daanan sa paligid ng hardin. Wala talagang kwenta ang pagpapasaya sa mga magnanakaw!

Sa sulok ng hardin, malapit sa isang lumang abandonadong greenhouse, huminto ang mga batang babae sa isang butas. Sa ibaba, ang mga siksik na dahon noong nakaraang taon ay nakahiga... Nagkatinginan sila at nagkaintindihan nang walang salita.

Saan tayo dadalhin ng mga bilanggo? - tanong ng bunso, masayang pinipiga ang isang walang laman na palayok sa luwad gamit ang kanyang sakong.

Ilagay natin ang oso...

Well, siyempre! Sino ang magiging Dina?

Pinag-isipan ito ng magkapatid at napagpasyahan nilang walang saysay ang pagtatalo. Siyempre, mas mabuting maging si Dina kaysa sa isang mabangis na Tatar. Ngunit una silang dalawa ay magiging Tatar at dadalhin sa bilanggo si Mishka. At pagkatapos ay magiging Dina si Valya, at magiging kaibigan niya si Katyusha, at kapwa tutulungan ang mga bilanggo na makatakas. Sino ang magiging pangalawang bilanggo, si Kostylin?

Mariing ikinaway ni Tuzik ang kanyang buntot sa paanan ng dalaga. Ano pa ba ang dapat nating hanapin?

Oso!..

Maliit na daga!

Ano ang kailangan mo? - malakas na tugon ng janitor boy na si Misha mula sa kalye.

Maglaro ka na!

Makalipas ang isang minuto, tumayo si Misha sa harap ng kanyang mga kapatid na babae, nginunguya ang huling bahagi ng kanyang bagel. Siya ay napakaliit pa, isang batang lalaki na halos kasing laki ng isang daliri, na may takip na nakababa hanggang sa kanyang ilong, at nakasanayan nang sumunod sa mga batang babae mula sa outbuilding sa lahat ng bagay.

Ano ang lalaruin natin?

Sa "Prisoner of the Caucasus," paliwanag ni Valya. - Oo, lunukin ang iyong manibela nang mabilis! Para kang Zhilin, isang opisyal ng Russia. Para kang nakasakay mula sa isang kuta patungo sa iyong ina na nakasakay sa kabayo. Nakahanap siya ng nobya para sa iyo, siya ay mabuti at matalino, at siya ay may ari-arian. At dadalhin ka naming bilanggo at ilalagay ka sa isang hukay. Naiintindihan!

Itanim ito, kung gayon.

At kasama mo si Tuzik. Parang kasama. At babarilin namin ang kabayo sa ilalim mo.

Shoot, okay.

Ang oso ay umupo sa pamalo at tumakbo sa daan, sinisipa ang dumi gamit ang mga paa nito...

Pow! Bang-bang! - sigaw ng mga babae sa magkabilang gilid. - Bakit hindi ka nahulog?! Bumagsak ka sa iyong kabayo, mahulog ka sa sandaling ito...

Hindi kami natamaan! - Ang oso ay suminghot nang walang pakundangan, sinipa ang kanyang binti at sumugod sa bakod.

Pow! Pow!

Hindi natamaan...

Ano ang gagawin mo sa isang batang mabagal? Ang mga kapatid na babae ay sumugod patungo kay Mishka, hinila siya mula sa kabayo at, hinimok siya sa pamamagitan ng mga sampal, kinaladkad siya sa hukay. Lumalaban pa! Ano ang dumating sa kanya ngayon...

Teka, teka! - Lumipad si Valya sa outbuilding at sumugod pabalik tulad ng isang arrow na may bed rug upang mas malambot para kay Mishka na umupo sa ilalim.

Tumalon ang oso at umupo. Nasa likod niya si Ace - agad niyang naintindihan kung ano ang laro.

Ano ang gagawin ngayon? - tanong ni Mishka mula sa hukay, pinupunasan ang kanyang ilong gamit ang manggas ng koton.

Napaisip si Katyusha.

Pantubos? Ngunit mahirap si Zhilin. At magdaraya pa siya... Ano ang makukuha natin sa kanya? At si Tuzik? Kung tutuusin, siya si Kostylin, mayaman siya...

Ang mga batang babae ay nakaupo sa greenhouse sa isang tapyas na hakbang at sa isang stub ng isang lapis ay isinulat ang lahat ng sumunod para kay Tuzik sa isang tablet: "Nahulog ako sa kanilang mga hawak. Magpadala ng limang libong barya. Isang bihag na nagmamahal sa iyo." Agad na inihatid ang board sa janitor na si Semyon, na nagpuputol ng kahoy sa bakuran, at, nang hindi naghihintay ng sagot, tumakbo sila sa hukay.

Kakaiba ang ugali ng mga bilanggo. Kahit papaano ay sinubukan nilang tumakas, o kung ano... Masaya silang gumulong-gulong sa alpombra, habang nasa hangin ang kanilang mga binti at paa, at pinaulanan ng mga armfuls ng kalawang na dahon ang isa't isa.

Tumigil ka! - sigaw ni Valya. - Ngayon, ibebenta kita sa Tatar na may pulang buhok...

Magbenta, okay,” walang pakialam na sagot ni Mishka. - Paano magpatuloy sa paglalaro?

Para kang gumagawa ng mga manika at ibinabato sa amin... Tatar girls na kami ngayon... And we’ll throw cakes at you for this.

Ano ang dapat i-sculpt?

Sa totoo lang. Hindi mula sa mga dahon. Si Valya ay lumipad muli sa bahay at nagdala sa isang basket ng isang pinalamanan na elepante, isang goma na kamelyo, isang pugad na manika, isang walang paa na payaso at isang brush ng damit - lahat ng bagay na dali-dali niyang nakolekta sa nursery. Oo, humingi ako ng tatlong pie na may repolyo mula sa lutuin (mas masarap pa sa flatbreads!).

Nag-iwan sila ng mga laruan para kay Mishka, ngunit ibinalik niya ang lahat ng ito sa isang ipoipo.

Hindi kaagad! Anong panakot...

OK. Kumain tayo ng ilang scone!

Hindi rin ito naging maganda sa mga "flatbreads". Mabilis na nahuli ni Tuzik ang unang pie at nilamon ito sa bilis ng isang salamangkero. Ang igat ay tumakas mula sa ilalim ng kilikili ni Mishka at nilamon ang pangalawa... At ang pangatlo lamang ang ibinigay sa bilanggo ng Caucasian sa isang stick.

Pagkatapos ang mga batang babae, na nagbubulungan at nagtutulak sa isa't isa, ay ibinaba ang isang mahabang poste sa butas upang tuluyang makatakas ang mga bilanggo.

Ngunit hindi man lang gumalaw si Mishka o Tuzik. Masama bang nasa mainit na hukay? Sa itaas, ang mga ulap ay bumabagsak sa mga puno ng birch, at nakahanap din si Mishka ng isang piraso ng tinapay sa kanyang bulsa. Si Tuzik ay nagsimulang maghanap ng mga pulgas, at pagkatapos ay umupo siya sa tabi ng batang lalaki - mahina sa alpombra - at kulubot na parang hedgehog. Saan pa ako tatakbo?

Nagsisigawan, nagalit, nag-utos ang mga babae. Nagtapos ito sa pagtalon nila sa hukay, umupo sa tabi ng mga bilanggo at nagsimula ring tumingin sa mga ulap. Pagkatapos ng lahat, maaaring mayroong apat na bilanggo. Ngunit hindi ka pa rin dapat tumakbo sa araw. Ito ay isinulat ni Tolstoy: "Ang mga bituin ay nakikita, ngunit ang buwan ay hindi pa bumangon"... May oras pa. At kailangan nating punan ang mga stock para sa lahat - nakakita sila ng isang buong armful ng mga tabla sa greenhouse.

Si Tuzik, na kalahating tulog, ay masunuring iniabot ang kanyang paa sa mga batang babae: "Stuff it on all four... You'll take it off yourself anyway."

Makalipas ang mga dalawang oras, bumalik ang ina ng mga babae mula sa panig ng St. Petersburg. Nilibot ko lahat ng kwarto at walang mga anak na babae. Tumingin ako sa hardin: hindi! Tinawag niya ang yaya, ngunit naalala niyang pumunta si yaya sa kanyang ninong sa Galernaya Harbour ngayon. Walang alam ang kusinero. Ang janitor ay nagpakita ng isang tablet: "limang libong barya"... Ano ito? At ang kanyang Mishka, alam ng Diyos kung saan, nawala.

Naalarma siya at lumabas sa balkonahe...

Mga bata! Ay... Valya! Ka-tu-sha!

At biglang, mula sa dulo ng hardin, na parang mula sa ilalim ng lupa, ang mga tinig ng mga bata:

Nandito na tayo!

Saan dito?!

Anong ginagawa mo dito?

Kami ay mga bilanggo ng Caucasian.

Anong klaseng mga preso ang nariyan! Tutal, basa dito... Umuwi ka na!..

Ang mga batang babae ay umakyat sa poste, sinundan sila ni Mishka, at pinamamahalaan ni Tuzik nang wala ang poste.

Umuuwi sila sa kanilang ina sa magkabilang panig, tulad ng mga kuting, magkayakap. Sila mismo ay hindi naiintindihan kung paano sila pinagalitan ng "Prisoner of the Caucasus" ngayong umaga? Pagkatapos ng lahat, ito ay talagang isang nakakatawang bagay.

Upang makatipid ng oras, bawat isa sa atin ay nagbabasa ng maikling pagsasalaysay kahit isang beses sa ating buhay. Ang "Prisoner of the Caucasus" ay isang kuwento na isinulat ni Sasha Cherny sa simula ng ikadalawampu siglo. Ito ay isang maliit na piraso. Basahin buong bersyon ang kwento ay hindi magiging mahirap para sa sinuman. Maikling pagsasalaysay muli Ang "Prisoner of the Caucasus" ay ginagawang mas maikli si Cherny.

Makasaysayang background

Sasha Cherny ay ang pseudonym ng makata. Sa katunayan, ang kanyang pangalan ay Alexander Mikhailovich Glikberg. Siya ay ipinanganak noong Oktubre 25, 1880 sa Odessa, na noon ay bahagi ng Imperyong Ruso. Mayroong limang anak sa pamilya, dalawa ang pinangalanang Sasha. Ang isang Sasha ay blond, tinawag siyang "White", at ang pangalawang Sasha ay isang brunette, tinawag nila siyang "Black". Ito ay kung paano lumitaw ang pseudonym ng manunulat. Ang kanyang pagkabata ay mahirap at mahirap. Tumakas siya sa gymnasium ng simbahan, gumala-gala at nagutom. Isinulat ng mga pahayagan ang tungkol sa kanyang mga pagala-gala, at pagkatapos ay isang araw ang maliit na Sasha ay nakanlungan ni K.K. Rocher, na may malaking impluwensya sa maliit na Alexander.

Patlang landas

Noong 1905, lumipat si Sasha Cherny sa St. Petersburg, kung saan inilathala niya ang kanyang mga satirical na tula sa mga magasin. Pagkatapos nito, dumating sa kanya ang katanyagan at katanyagan.

Noong 1906, lumipat ang batang makata sa Alemanya, kung saan siya nanirahan at natanggap ang kanyang edukasyon. Pagkalipas ng dalawang taon, bumalik siya sa hilagang kabisera at nagsimulang magsulat ng mga kuwento para sa mga bata. Noong Unang Digmaang Pandaigdig, nagsilbi si Sasha Cherny sa infirmary at nagsulat ng prosa. Sa ibaba ay mababasa mo ang isang maikling muling pagsasalaysay. "Prisoner of the Caucasus" Isinulat ito ni Sasha Cherny sa panahong ito. Ang kwento ay kasama sa koleksyon na "Children's Island".

Noong 1920, lumipat siya. Pagkaraan ng siyam na taon, nakakuha siya ng isang kapirasong lupa sa France kung saan nagtayo siya ng bahay. Namatay ang manunulat sa atake sa puso noong Agosto 5, 1932, habang tinutulungan ang mga kapitbahay na iligtas ang kanilang bahay mula sa sunog.

Maikling pagsasalaysay: "Prisoner of the Caucasus"

Nagsisimula ang kwento sa isang paglalarawan ng isang masayahin at maaraw araw ng tagsibol. Sinabi ng may-akda nang may interes na ang puno ng cherry ng ibon ay namumulaklak, at ang puno ng birch ay may mga dahon ng esmeralda. Napakaganda ng araw na ito na walang gustong gumawa ng mga gawaing bahay. Tumatakbo sa kahabaan ng bakod mga lokal na aso. Isang kulay itim na tsokolate na dachshund ang naglalaro sa isang gilid ng bakod, at isang makapal na kulay abong mongrel na Tuzik na may nakakatawang buntot na tumatakbo sa kabilang panig ng bakod.

May pier sa Krestovsky Island. Ang tubig ay kumikinang na may makintab na kaliskis kung saan lumangoy ang mga mikroskopikong isda. Ang mga bangka ay tumalsik at umindayog dito.

Ang lahat ay nagkaroon ng magandang oras sa araw na iyon: ang mga maya, ang dachshund at ang mongrel ay nagsasaya. Ang matandang lola ng isang tao ay mapayapang nagpapahinga at tumba sa isang tumba-tumba. Sa pamamagitan ng berdeng mga dahon ng mga puno ang ilog ay kumikinang sa araw. Ang pulang tandang ay mahalagang lumakad sa hardin, at ang pusa ay tahimik na nakahiga sa isang mainit na troso.

Sa outbuilding, isang maliit na kuting ang naglalaro ng mga string ng bass mandolin. May mga libro sa aparador, at sa dingding ay nakasabit ang mga larawan ng mga nagpinta sa kanila noong matagal na panahon: kulot ang buhok na Pushkin, may balbas na Turgenev at Tolstoy... Sa likod ng kurtina ay makikita ang isang terracotta dining room. Ang mga langaw ay kinakabahan na naghahanap ng daan palabas sa hardin, at isang bukas na libro ang nakalatag sa mesa. Mga larawan ng mga kamay ng mga bata na may kulay dito. Sarado ang glass door mula sa dining room hanggang sa garden. Sina Valya at Katya ay nagsalitan lamang sa pagbabasa ng kuwento ni Tolstoy na "Prisoner of the Caucasus." Tuwang-tuwa ang magkapatid. Isang seryosong tanong ang nag-aalala sa isip ng kanilang mga anak: pinahirapan ba ang mga sundalo sa Caucasus? Kung ito ay sinabi sa libro, kung gayon ito ay totoo! Ito ay hindi isang fairy tale tungkol sa Baba Yaga.

Nagsimulang talakayin ng mga babae ang pagtatapos ng kwento. Ang pagliligtas sa mga bayani ay isang tunay na kaginhawahan para sa kanila. Inalok ni Valya na hampasin ang mga Tatar ng mga kulitis na may mga salitang "Narito ka!" Kunin mo! Malalaman mo kung paano pahirapan ang mga sundalo!" Pero biglang nagbago ang isip ko. Nagpasya sina Valya at Katya na turuan si Dina na magbasa, bigyan siya ng alpabeto at gantimpalaan siya St. George's ribbon, at pagkatapos ay pakasalan si Zilina.

Nakahinga nang maluwag, tinawag nina Valya at Katya si Mishka upang gumanap ng "Prisoner of the Caucasus." Hinati nila ang mga tungkulin. Ang bawat isa sa mga batang babae ay naging isang Tatar. Si Mishka ay naging Zhilin, at si Tuzik ay naging kaibigan niya. Nagsimula na ang laro. "Bang-bang-bang" binaril ng mga babae ang imaginary horse ni Mishka na "Zilina". At siya ay "tumalon" pa at sinabi na hindi sila tumama. Naubos ang pasensya ng mga namumundok, tumalon sila, sinunggaban, itinapon at inilagay ang mga bilanggo sa hukay. Si Valya, sa ngalan ng bilanggo na "Zilina", ay nagsulat ng isang liham sa janitor na si Semyon. Nang mabasa ito, pumunta siya sa hukay at nagulat - ang mga bilanggo ay hindi kumikilos tulad ng mga bilanggo! Ang isang maikling muling pagsasalaysay ng "Prisoner of the Caucasus" ay nagpapatuloy, gayundin ang laro ng mga bata.

Ngunit nagpasya si Valya na ibenta ang mga bilanggo. Sumang-ayon si Mishka, ngunit nagtanong: "Paano magpatuloy sa paglalaro?"... Biglang naalarma ang lutuin at nagsimulang hanapin ang mga lalaki. "Ay!" - sigaw niya. At sumisigaw sila bilang tugon na nakaupo sila sa greenhouse. Tumatakbo ang ina sa kanilang mga boses. Nakaupo silang apat kasama si Tuzik sa hukay, nagniningning sa tuwa ang kanilang mga mata. Kung paano kumapit ang mga kuting sa kanilang ina at lumakad. Hindi nila maintindihan kung bakit labis siyang ikinagalit ng “bilanggo”. Ito ay isang nakakatawang biro!

Konklusyon

Ang isang maikling muling pagsasalaysay ("Prisoner of the Caucasus" ni Sasha Cherny ang paksa ng pagsasaalang-alang ngayon) ay tapos na. Ito ay nagkakahalaga ng pagpapaalala kung ano ang dapat basahin buong kwento mas kawili-wili, dahil ang may-akda sa kanyang trabaho ay gumamit ng mga retorika na tanong, paghahambing at metapora, mga tandang, katatawanan, pati na rin ang iba't ibang mga pangungusap. Ang isang maikling muling pagsasalaysay ay nawawalan ng lalim at pagkakumpleto tekstong pampanitikan. Huwag maging tamad at basahin ang mga orihinal!

"Bilanggo ng Caucasus"

Napakasaya nito sa hardin! Ang puno ng cherry ng ibon ay namumulaklak, na nagtataas ng mabula na mga kumpol ng mga bulaklak na mataas sa hangin. Ang mga catkins sa mga puno ng birch ay kupas na, ngunit ang mga batang esmeralda pa rin na mga dahon ay umindayog sa hangin na parang isang tolda na lace. Sa lumang puno ng larch malapit sa pier, ang lahat ng mga puno ng linden ay may mga sariwang berdeng bungkos ng malambot na mga karayom, at sa pagitan ng mga ito ay may mga iskarlata na tuldok - kulay. Sa kama ng bulaklak, ang mga dahon ng peoni na hindi pa nalalahad ay lumabas mula sa mainit na lupa na parang maitim na morel. Ang mga maya ay lumipad sa mga kawan mula sa maple hanggang sa birch, mula sa birch hanggang sa bubong ng kamalig: sila ay sumisigaw, bumagsak, nakipaglaban, ganoon lang, sa labis na buhay, tulad ng mga mag-aaral na nag-aaway kapag sila ay tumatakbo sa bahay pagkatapos ng paaralan. Sa itaas ng birdhouse, isang starling ang nakaupo sa isang sanga ng maple na parang nakadikit dito, nakatingin sa araw, sa masasayang alon ng ilog... Sa napakagandang araw, walang mga alalahanin sa sambahayan ang pumasok sa ulo ng ibon. At kasama ang bakod ng sala-sala na naghihiwalay sa hardin mula sa kalapit na ari-arian, ang mga aso ay tumatakbong baliw: sa kabilang panig, nakaunat halos sa lupa, isang tsokolate-itim na dachshund, sa gilid na ito - ang mongrel Tuzik, isang mabuhok na kulay-abo na muff na may isang buntot na hugis tandang pananong... Tumakbo sila sa gilid ng bakod, tumalikod at mabilis na tumakbo pabalik. Hanggang sa nakalawit na ang kanilang mga dila ay nalaglag sila sa lupa sa pagod. Ang mga tagiliran ay nanginginig, ang mga mata ay kumikislap nang masaya. Magmadali pasulong... Walang higit na kasiyahan ng aso sa mundo!

Sa ibaba, sa likod ng mabulok na lilac bushes, ang pier ay umindayog sa Krestovka. Iilan sa mga residente ng St. Petersburg ang nakakaalam na sa kabisera mismo ang isang malayong ilog ay tumatakbo sa Elagin Bridge, na naghuhugas sa hilagang gilid ng Krestovsky Island. At ang ilog ay maluwalhati... Ang tubig ay kumikinang sa maaraw na kaliskis. Sumasayaw ang mga mikroskopiko na isda sa paligid ng mga makukulay na tambak sa harap ng mga bahay. Sa gitna, isang makitid na dura na may linya na may mga puno ng cherry ng ibon na nakaunat sa buong haba nito. Sa tapat ng gitna ng dumura ay tumaas ang isang malaking kamalig at isang dilaw na dalisdis patungo sa tubig: isang English rowing club. Mula sa kamalig, anim na payat na binata na nakasuot ng puting sweatshirt at naka-cap ang nagsagawa ng isang mahaba, mahaba, magaan na gig, na para bang isang sawfish na may labindalawang paa ay lumangoy. Ibinaba nila ang bangka sa tubig, umupo at sumugod sa Elagin Island, maayos, sa oras ng paggaod, gumulong pabalik sa mga palipat-lipat na upuan para sa isang bagong hampas... Anak ng tagapaghugas ng pinggan, na tumutulong sa kanyang ina sa pampang sa paglalagay. naglalaba sa isang basket, inalagaan siya at sinipa ang sarili sa sarap.

Sa pier, sa ibaba, isang bangka ang desperadong lumusot sa kadena nito at tumalsik sa tubig. At paanong hindi siya tili at tilamsik nang ang isang trio ng mga pilyong lalaki ay umakyat sa bakod sa kahabaan ng mababaw, umakyat sa bangka at nagsimulang batuhin ito nang buong lakas. Kanan - kaliwa, kanan - kaliwa... Ang gilid ay malapit nang sumalok ng tubig hanggang sa gilid!

Isang matandang lalaki na naka-crimson scarf, naglalayag sa isang flat-bottomed boat, tamad na hinalungkat ang mga palumpong sa baybayin gamit ang kanyang mga mata. May mga troso, troso o mga pira-piraso ng tabla na naanod sa baybayin ay umindayog. Hinila ng matanda ang biktima gamit ang isang kawit, inilatag ito sa kano at dahan-dahang tumalsik pa sa tubig. Tumingin ako sa malayong mga lumang willow sa kahabaan ng liblib na kalsada ng Elgin Island, nakinig sa mga hooves na umuugong sa tulay sa kanan, pinagkrus ang aking mga braso at mga sagwan at nakalimutan ang tungkol sa aking kahoy na panggatong.

At isang bagong kumpanya ang naglayag sa Krestovka mula sa Neva: isang klerk na may mga accordion, mga batang babae na may mga kulay na payong na parang mga lobo ng mga bata... Isang magaan na kanta na sinamahan ng isang seleksyon ng mga masasayang mode na dumaan sa ilog, ang mga magagaan na alon ay lumutang sa mga baybayin sa magaan na mga umbok. Ang isang starling sa hardin sa isang sanga ng maple ay maingat na yumuko: isang pamilyar na kanta! Noong nakaraang taon ay narinig niya ito dito - hindi ba iyon ang parehong kumpanyang naglalayag sa mga bangka?...

Nagsasaya ang lahat sa araw ng tagsibol na ito: ang mga maya sa bubong ng kamalig, ang dachshund at ang mongrel na nagpapahinga sa tarangkahan pagkatapos ng karera sa bakod, ang hindi kilalang mga batang lalaki sa isang nakatali na bangka, ang mga kabataang Ingles na naglalayag sa isang gig patungo sa Strelka, ang mga klerk at babae sa Krestovka. Maging ang matanda at matandang lola ng isang tao, na nagpapahinga sa kabilang panig ng hardin sa isang yari sa sulihiya na silya sa balkonahe, inilantad ang kanyang palad sa liwanag na hangin, ginalaw ang kanyang mga daliri at ngumiti: ang ilog ay kumikinang nang napakapayapa sa mga berdeng taluktok, ang mga tinig ay napakarinig. maayos sa tabi ng ilog, napakasaya, na isinasantabi ang buntot ng heneral sa hangin, isang pulang tandang ang lumakad sa bakuran lampas sa mismong ilong ng isang pusang nakahandusay sa isang mainit na troso...

Ang mahabang outbuilding na katabi ng hardin ay masaya rin at maaliwalas. Sa opisina, isang luya na kuting ang nakaupo sa mesa at, nakikinig sa sorpresa, hinawakan ang bass string ng mandolin gamit ang paa nito. Sa kubeta, ang mga spine ng mga libro ay maamo na kumikinang sa gintong mga titik. Nagpapahinga sila... At sa dingding, sa itaas ng lumang sofa na tila isang malambot na gitara, ay nakasabit ang mga larawan ng mga minsang sumulat ng mga aklat na ito: kulot ang buhok, matulungin na Pushkin, may buhok na kulay-abo, may balbas na Turgenev at Tolstoy, hussar Lermontov. na may nakataas na ilong... Sa malinaw na kulay ng asul na kubo pareho ang mga pinto at mga frame ay pininturahan. Ang hangin sa bintana ay hinipan ang tulle na kurtina, na parang nagpapalaki ng isang layag. Wala siyang pakialam, para lang magsaya. Itinaas ng dayuhang ficus ang mga bagong hugasan na dahon nito sa bintana at tumingin sa hardin: "Anong uri ng tagsibol dito sa St. Petersburg?"

Sa likod ng iginuhit na kurtina, kitang-kita ang isang cute na terracotta-colored dining room. Sa eaves ng naka-tile na kalan ay nakaupo ang isang goggle-eyed, namumula na matryoshka na manika: ang isang paa ay hubad, na parang sinipsip, ang isa ay nasa isang marangyang velvet felt boot. Sa gilid ay nakalagay ang isang sideboard ng oak na may itaas na palapag sa mga paa ng leon. Sa likod ng pinutol na salamin ay kumikinang ang set ng tsaa ng aking lola, madilim na asul na may gintong ubas. Sa itaas, ang mga batang langaw sa tagsibol ay kumakaway sa bintana, nag-aalala, naghahanap ng daan palabas sa hardin. Sa oval table ay nakalagay ang isang libro ng mga bata, bukas sa larawan. Ito ay tiyak na ipininta ng mga kamay ng mga bata: ang mga kamao ng mga tao ay asul, ang kanilang mga mukha ay berde, at ang kanilang mga jacket at buhok ay kulay laman - kung minsan ay napakasarap magpinta ng isang bagay na ganap na naiiba sa dapat mong gawin sa buhay. Mula sa kusina ay nagmula ang masaya at maindayog na tunog ng pagpuputol: ang kusinero ay naghihiwa ng karne para sa mga cutlet at, sa oras na may katok at tirik ng wall clock, siya ay nagbubuga ng ilang uri ng cutlet polka.

Sa harap ng nakasarang pintong salamin na humahantong mula sa silid-kainan hanggang sa hardin, dalawang babae, dalawang magkapatid na babae ang nakatayo na ang kanilang mga ilong ay nakadikit sa salamin. Kung ang sinuman sa hardin ay tumingin sa kanila, makikita nila kaagad na sila lamang ang nasa buong hardin at bahay na malungkot sa maaraw na araw ng tagsibol. Ang panganay, si Valya, ay may luhang kumikislap sa kanyang pisngi, malapit nang mahulog sa kanyang apron. At ang bunso, si Katyusha, na naka-pout at naka-pout, ay galit na tumingin sa starling, niniting ang kanyang matambok na kilay, na parang tinutusok ng starling ang kanyang manika o dinala ang kanyang donut na may mga buto ng poppy sa bintana.

Ang punto, siyempre, ay hindi ang donut. Nabasa pa lang nila sa unang pagkakataon sa kanilang buhay, bawat pahina, isa-isa, ng "Prisoner of the Caucasus" ni Tolstoy at naging labis na nasasabik. Kapag naisulat na ito, ibig sabihin ito ang tunay na katotohanan. Hindi ito isang fairy tale ng mga bata tungkol sa Baba Yaga, na, marahil, ang mga matatanda ay sadyang nag-imbento upang takutin ang mga bata...

Walang mga matatanda: ang aking ina ay sumakay sa kabayong hinihila ng kabayo ng Krestovskaya sa gilid ng St. Petersburg para mamili, ang aking ama ay nasa bangko na gumagawa ng trabaho. Ang kusinero, siyempre, ay hindi alam ang tungkol sa "The Prisoner of the Caucasus", ang yaya ay bumisita, ang kanyang ninong ay may kaarawan ... Posibleng sabihin sa yaya ang lahat sa kanyang sariling mga salita, pagkatapos ng lahat , ang kanyang anak ay nagsisilbing sarhento mayor sa Caucasus, sumusulat siya ng mga liham sa kanya. Marahil ay malalaman niya mula sa kanya: totoo ba ito? pinapahirapan ba nila ang mga taong ganyan? O minsan ba itong pinahirapan, ngunit ngayon ay ipinagbabawal na?...

Well, after all, he escaped safely in the end,” sabi ni Katyusha sabay buntong-hininga.

Pagod na siya sa pagtatampo: napakaliwanag ng araw. At dahil maganda ang ending, ibig sabihin hindi na kailangang magdalamhati ng sobra.

Baka kinalaunan ay tinambangan ni Zhilin at ng kanyang mga kawal at nahuli ang mismong mga Tatar na nagpahirap sa kanya... Talaga?

At masakit, napakasakit, inutusan niya silang hampasin! - Masaya si Valya. - Nettle! Dito ka na, dito ka na! Para hindi nila pahirapan, para hindi nila ako ilagay sa isang butas, para hindi sila maglagay ng stocks... Huwag kang sumigaw! Don't you dare shout... Kung hindi, mas marami ka.

Gayunpaman, agad na nagbago ang isip ni Valya:

Hindi, alam mo, hindi na kailangang hampasin sila. Si Zhilin ay titingin lamang sa kanila nang masama at sinabing: “Ang mga opisyal ng Russia ay bukas-palad... Marso! Sa lahat ng apat na panig. At tadtarin ang iyong sarili hanggang sa mamatay sa iyong ilong ng Caucasian... Kung maglakas-loob kang ilagay muli ang mga Ruso sa isang butas, tadtarin ko kayong lahat mula rito mula sa isang kanyon, tulad ng... repolyo! Naririnig mo ba!.. Sa babaeng Tatar na si Dina, na nagpakain sa akin ng mga flatbread, ibigay ang St. George medal at ang alpabetong Ruso na ito, upang matuto siya ng Russian literacy at mabasa mismo ang "Prisoner of the Caucasus". Umalis ka na sa paningin ko!"

Labas! - sigaw ni Katyusha at tinapakan ang kanyang takong sa sahig.

Teka, huwag kang sumigaw,” sabi ni Valya. - At kaya, nang matuto siyang magbasa ng Ruso, tahimik siyang tumakas kay Zhilin... At pagkatapos ay bininyagan siya... At pagkatapos ay pinakasalan niya siya...

Napasigaw pa si Katyusha sa sarap, nagustuhan niya ang ending na ito. Ngayong nakipag-ugnayan na sila sa mga Tatar at inayos nang maayos ang kapalaran nina Dina at Zhilin, naging mas madali ito para sa kanila... Nagsuot sila ng mga bota at niniting na blusa, halos hindi binuksan ang namamagang pinto nang magkasama at lumabas sa beranda.

Ang patuloy na adjutant na si Tuzik, na ikinakaway ang kanyang balbon na buntot, ay tumakbo papunta sa mga batang babae. Tumalon ang magkapatid na babae sa balkonahe at naglakad sa mamasa-masa na daanan sa paligid ng hardin. Wala talagang kwenta ang pagpapasaya sa mga magnanakaw!

Sa sulok ng hardin, malapit sa isang luma, inabandunang greenhouse, huminto ang mga batang babae sa isang butas. Sa ibaba, ang mga siksik na dahon noong nakaraang taon ay nakahiga... Nagkatinginan sila at nagkaintindihan nang walang salita.

Saan tayo dadalhin ng mga bilanggo? - tanong ng bunso, masayang pinipiga ang isang walang laman na palayok sa luwad gamit ang kanyang sakong.

Ilagay natin ang oso...

Aba syempre! Sino ang magiging Dina?

Hindi, ako!..

Hindi, ako!..

Pinag-isipan ito ng magkapatid at napagpasyahan nilang walang saysay ang pagtatalo. Siyempre, mas mabuting maging si Dina kaysa sa isang mabangis na Tatar. Ngunit una silang dalawa ay magiging Tatar at dadalhin sa bilanggo si Mishka. At pagkatapos ay magiging Dina si Valya, at magiging kaibigan niya si Katyusha, at kapwa tutulungan ang mga bilanggo na makatakas. Sino ang magiging pangalawang bilanggo, si Kostylin?

Mariing ikinaway ni Tuzik ang kanyang buntot sa paanan ng dalaga. Ano pa ba ang dapat nating hanapin?

Oso!..

Maliit na daga!

Ano ang kailangan mo? - malakas na tugon ng janitor boy na si Misha mula sa kalye.

Maglaro ka na!

Makalipas ang isang minuto, tumayo si Misha sa harap ng kanyang mga kapatid na babae, nginunguya ang huling bahagi ng kanyang bagel. Siya ay napakaliit pa, isang batang lalaki na halos kasing laki ng isang daliri, na may takip na nakababa hanggang sa kanyang ilong, at nakasanayan nang sumunod sa mga batang babae mula sa outbuilding sa lahat ng bagay.

Ano ang lalaruin natin?

Sa "Prisoner of the Caucasus," paliwanag ni Valya. - Oo, lunukin ang iyong manibela nang mabilis! Para kang Zhilin, isang opisyal ng Russia. Para kang nakasakay mula sa isang kuta patungo sa iyong ina na nakasakay sa kabayo. Nakahanap siya ng nobya para sa iyo, siya ay mabuti at matalino, at siya ay may ari-arian. At dadalhin ka naming bilanggo at ilalagay ka sa isang hukay. Naiintindihan?

Itanim ito, kung gayon.

At kasama mo si Tuzik. Parang kasama. At babarilin namin ang kabayo sa ilalim mo.

Shoot, okay.

Ang oso ay umupo sa pamalo at tumakbo sa daan, sinisipa ang dumi gamit ang mga paa nito...

Pow! Bang-bang! - sigaw ng mga babae sa magkabilang gilid. - Bakit hindi ka nahulog?! Bumagsak ka sa iyong kabayo, mahulog ka sa sandaling ito...

Hindi kami natamaan! - Ang oso ay suminghot nang walang pakundangan, sinipa ang kanyang binti at sumugod sa bakod.

Pow! Pow!

Hindi natamaan...

Ano ang gagawin mo sa isang batang mabagal? Ang mga kapatid na babae ay sumugod patungo kay Mishka, hinila siya mula sa kabayo at, hinimok siya sa pamamagitan ng mga sampal, kinaladkad siya sa hukay. Lumalaban pa! Ano ang dumating sa kanya ngayon...

Teka, teka! - Lumipad si Valya sa outbuilding at sumugod pabalik tulad ng isang arrow na may bed rug upang mas malambot para kay Mishka na umupo sa ilalim.

Tumalon ang oso at umupo. Nasa likod niya si Ace - agad niyang naintindihan kung ano ang laro.

Ano ang gagawin ngayon? - tanong ni Mishka mula sa hukay, pinupunasan ang kanyang ilong gamit ang manggas ng koton.

Napaisip si Katyusha.

Pantubos? Ngunit mahirap si Zhilin. At magdaraya pa siya... Ano ang makukuha natin sa kanya? At si Tuzik? Kung tutuusin, siya si Kostylin, mayaman siya...

Ang mga batang babae ay nakaupo sa greenhouse sa isang tapyas na hakbang at sa isang stub ng isang lapis ay isinulat ang lahat ng sumunod para kay Tuzik sa isang tablet: "Nahulog ako sa kanilang mga hawak. Magpadala ng limang libong barya. Isang bihag na nagmamahal sa iyo." Agad na inihatid ang board sa janitor na si Semyon, na nagpuputol ng kahoy sa bakuran, at, nang hindi naghihintay ng sagot, tumakbo sila sa hukay.

Kakaiba ang ugali ng mga bilanggo. Kahit papaano ay sinubukan nilang tumakas, o kung ano... Masaya silang gumulong-gulong sa alpombra, habang nasa hangin ang kanilang mga binti at paa, at pinaulanan ng mga armfuls ng kalawang na dahon ang isa't isa.

Tumigil ka! - sigaw ni Valya. - Ngayon, ibebenta kita sa Tatar na may pulang buhok...

Magbenta, okay,” walang pakialam na sagot ni Mishka. - Paano magpatuloy sa paglalaro?

Para kang gumagawa ng mga manika at ibinabato sa amin... Tatar girls na kami ngayon... And we’ll throw cakes at you for this.

Ano ang dapat i-sculpt?

Sa totoo lang. Hindi mula sa mga dahon. Lumipad muli si Valya pauwi at nagdala sa isang basket ng isang pinalamanan na elepante, isang goma na kamelyo, isang pugad na manika, isang walang paa na payaso at isang brush ng damit - lahat ng bagay na dali-dali niyang nakolekta sa nursery. Oo, humingi ako ng tatlong pie na may repolyo mula sa lutuin (mas masarap pa sa flatbreads!).

Nag-iwan sila ng mga laruan para kay Mishka, ngunit ibinalik niya ang lahat ng ito sa isang ipoipo.

Hindi kaagad! Anong panakot...

OK. Kumain tayo ng ilang scone!

Hindi rin ito naging maganda sa mga "flatbreads". Mabilis na nahuli ni Tuzik ang unang pie at nilamon ito sa bilis ng isang salamangkero. Ang igat ay tumakas mula sa ilalim ng kilikili ni Mishka at nilamon ang pangalawa... At ang pangatlo lamang ang ibinigay sa bilanggo ng Caucasian sa isang stick.

Pagkatapos ang mga batang babae, na nagbubulungan at nagtutulak sa isa't isa, ay ibinaba ang isang mahabang poste sa butas upang tuluyang makatakas ang mga bilanggo.

Ngunit hindi man lang gumalaw si Mishka o Tuzik. Masama bang nasa mainit na hukay? Sa itaas, ang mga ulap ay bumabagsak sa mga puno ng birch, at nakahanap din si Mishka ng isang piraso ng tinapay sa kanyang bulsa. Si Tuzik ay nagsimulang maghanap ng mga pulgas, at pagkatapos ay umupo siya sa tabi ng batang lalaki - mahina sa alpombra - at kulubot na parang hedgehog. Saan pa tatakbo!

Nagsisigawan, nagalit, nag-utos ang mga babae. Nagtapos ito sa pagtalon nila sa hukay, umupo sa tabi ng mga bilanggo at nagsimula ring tumingin sa mga ulap. Pagkatapos ng lahat, maaaring mayroong apat na bilanggo. Ngunit hindi ka pa rin dapat tumakbo sa araw. Ito ay isinulat ni Tolstoy: "Ang mga bituin ay nakikita, ngunit ang buwan ay hindi pa bumangon"... May oras pa. At kailangan nating punan ang mga stock para sa lahat - nakakita sila ng isang buong armful ng mga tabla sa greenhouse.

Si Tuzik, na kalahating tulog, ay masunuring iniabot ang kanyang paa sa mga batang babae: "Stuff it on all four... You'll take it off yourself anyway."

Makalipas ang mga dalawang oras, bumalik ang ina ng mga babae mula sa panig ng St. Petersburg. Inikot ko ang lahat ng mga silid - walang mga anak na babae. Tumingin ako sa hardin: hindi! Tinawag niya ang yaya, ngunit naalala niyang pumunta si yaya sa kanyang ninong sa Galernaya Harbour ngayon. Walang alam ang kusinero. Ang janitor ay nagpakita ng isang tablet: "limang libong barya"... Ano ito? At ang kanyang Mishka ay napunta sa Diyos alam kung saan.

Naalarma siya at lumabas sa balkonahe...

Mga bata! Ay... Valya! Ka-tu-sha!

At biglang, mula sa dulo ng hardin, na parang mula sa ilalim ng lupa, ang mga tinig ng mga bata:

Nandito na tayo!

Saan dito?!

Anong ginagawa mo dito?

Kami ay mga bilanggo ng Caucasian.

Anong klaseng mga preso ang nariyan! Tutal, basa dito... Umuwi ka na!..

Ang mga batang babae ay umakyat sa poste, sinundan sila ni Mishka, at pinamamahalaan ni Tuzik nang wala ang poste.

Umuuwi sila sa kanilang ina sa magkabilang panig, tulad ng mga kuting, magkayakap. Sila mismo ay hindi naiintindihan kung paano sila pinagalitan ng "Prisoner of the Caucasus" ngayong umaga? Pagkatapos ng lahat, ito ay talagang isang nakakatawang bagay.
.........................................................................
Copyright: Mga kwentong Sasha Cherny, prosa