സ്ലൊവേനിയയിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാന കഥയിൽ, ഞാൻ ഒബ്രെത്ത് പട്ടണത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. എന്റെ യാത്ര ലക്ഷ്യം നഗരത്തിലൂടെ വെനെറ്റിലേക്ക് പോയി. വെനെറ്റിലെ പോലെ, പ്രധാന ആകർഷണം കോട്ട - ഓൾഡ് ടാർജ് സെൽജെ (സ്റ്റാർരി ഗ്രേജ്). എന്നാൽ സ്വന്തമായി നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ ചരിത്രം, ട്വീൻ നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രം പുരാതന കാലത്തെ ചരിത്രം വരുന്നു. ടാർഗെറ്റ് - ഞങ്ങളുടെ യുഗത്തിന്റെ ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോമാക്കാർ - റോമാക്കാർ സ്ഥാപിച്ച് ലക്ഷ്യത്തിന്റെ പേര് സ്വീകരിച്ചു. ആ സമയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വലിയതും ഇടതൂർന്നതുമായ ജനസാന്ദ്രതയുള്ള നഗരമായിരുന്നു. റോമൻ റോഡിൽ നിന്ന് സവിനിയ നദിയിൽ അദ്ദേഹം റോമൻ റോഡിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. വി നൂം മധ്യത്തിൽ, ഈ നഗരം ഹുൻ ശൂന്യമാക്കി. ലക്ഷ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ കാലയളവ് മധ്യകാലഘട്ടത്തിലായിരിക്കും, ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ സഹകരണത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിന്. മധ്യകാല സ്ലൊവേനിയയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഫ്യൂഡൽ ജനുസ്സാണ്. 1333 ൽ കോട്ട ഗ്രാഫുകൾ കൈവശം വച്ചിരുന്ന പതിനാലായ നൂറ്റാണ്ടിൽ അവർ ഈ ഭാഗങ്ങളിൽ താമസമാക്കി. അതിനുശേഷം അതിന്റെ എണ്ണം പൂർണമായി അറിയപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾ സ്ലൊവേനിയയുടെ ആധുനിക കോട്ട് നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ട്രോത്ത്ഡ് പർവ്വതം (ട്രിഗ്ലാവ് - സ്ലൊവേനിയ, തിരമാലകൾ), തിരമാലകൾ (അഡ്രിറ്റി കടൽ), മൂന്ന് സ്വർണ്ണ ആറ്-പോയിൻ നക്ഷത്രങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയും

അതിനാൽ, ഈ മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ സ്ലൊവേനിയയുടെ ചിഹ്നത്തിൽ "സത്യം" എന്നത് എണ്ണത്തിന്റെ അങ്കിയിൽ നിന്ന് "സത്യം ചെയ്യുന്നു"

പക്ഷെ യാത്രയിലേക്ക് മടങ്ങുക. വെന്നറ്റിലേക്കുള്ള യാത്ര ദിവസം ഞാൻ ദൂരെ നിന്ന് കണ്ട് കണ്ടു. വെനെറ്റിലെ എന്റെ വഴി ലക്ഷ്യത്തിലൂടെയാണ് നടന്നത്, റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ ഞാൻ ഒരു ട്രെയിനിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പറിച്ചുനട്ട നടത്തി. ലുബ്ജാനയിൽ നിന്ന് ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന് കാസിൽ വ്യക്തമായി കാണാം. നഗരത്തിലെ പെറോൺ w / ഡി-സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കോട്ട പോലെ തോന്നുന്നു

വെനെറ്റിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഞാൻ ഒരു സെറ്റിൽ ആധികാരികളായിരുന്നു. ലക്ഷ്യത്തിലെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം തീർച്ചയായും കോട്ട. എന്നാൽ ഇപ്പോഴും ലക്ഷ്യമാണ് ഒരു കഥയുള്ള ഒരു നഗരമാണ്, അതിനാൽ കോട്ടയ്ക്ക് മുമ്പായി ഞാൻ നഗരത്തിൽ അല്പം നടന്നു. കുറഞ്ഞത് ഒരു ലക്ഷ്യമെങ്കിലും, സ്ലൊവേനിയയിലെ മൂന്നാമത്തെ നഗരമാണ്, രാജ്യത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു പ്രധാന നഗരമാണ്, പക്ഷേ ഒരു വലിയ മെട്രോപോളിസിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, നഗരത്തിന്റെ വലുപ്പത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് പരിഹാസ്യമാണ്. നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ ഭാഗം പോൾകിലോമീറ്ററിൽ ഒരു കക്ഷിയുമായി (ഏകദേശം ഏകദേശ കണക്കെടുപ്പ്) ആണ്. നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ ഭാഗത്താണ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ഇതുവരെ പോകേണ്ടതില്ല

1

എന്നാൽ പഴയ ടാർഗെറ്റ് കോട്ട സന്ദർശിക്കുക, നഗരം തന്നെ, ഒരു യാത്ര തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ, വളരെ കുറച്ച് സമയം മാത്രമേ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂവെന്ന് തോന്നുന്നു. ലളിതമായി, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു: "ലക്ഷ്യത്തിന്റെ ആകർഷണങ്ങൾ". പഴയ മാസ്റ്റർ കാസിലും സ്റ്റേഷന് സമീപമുള്ള ടൗൺഹാൾ കെട്ടിപ്പറ്റമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയില്ല. കൂടാതെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് മാറും വെളിപ്പെടുത്തി. സ്റ്റേഷന് സമീപമുള്ള ടൗൺ ഹാളിന്റെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ കെട്ടിടം ഞാൻ കണ്ടു, പക്ഷേ ഫോട്ടോ എടുത്തില്ല (കണക്റ്റുചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രകാശം ഉണ്ടായിരുന്നു). ടൗൺഹാൾ കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു വിവര കേന്ദ്രം ഉണ്ട്. ട Town ൺഹാൾ കെട്ടിടത്തിന് എതിർവശത്ത് സ്റ്റേഷനിൽ എനിക്ക് ഇവിടെ കെട്ടിടം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അത് കൃത്യമായി ഫ്രെയിമിൽ ആയിരുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അവന്റെ ശകലത്തിൽ മാത്രം സംതൃപ്തനായിരുന്നു

1

2

പതിനാലായ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ കന്യകാര മേരിയുടെ സഭയാണിത്. ഇത് XIX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ആധുനിക രൂപം നേടി. ഒഡെക്നോയുടെ എണ്ണത്തിന്റെ കുടുംബ ശവകുടീരം പള്ളിയായിരുന്നു, ഇതുവരെ അവരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വളരെ മനോഹരമായി തോന്നി, പക്ഷേ കുടിശ്ശികയുള്ള ഒന്നും ഞാൻ കണ്ടില്ല. ഞാൻ തിരിഞ്ഞു കോട്ടയിലേക്ക് പോയി. യാത്ര തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ, റെയിൽവേയിലും സതേ നദിക്കരയിലും കോട്ടയിലേക്കുള്ള വഴി സഖാവ് ഗൂഗിൾ നേടി

കോട്ടയിലേക്ക് എനിക്ക് ഒന്നര കിലോമീറ്റർ മാത്രം പോകേണ്ടിവന്നു. യൂറോപ്യൻ പട്ടണങ്ങളുടെ ഈ സ്കെയിലുകൾ ഇപ്പോഴും രസകരമാണ്. നിങ്ങൾ നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തായിരുന്നു, കുറച്ച് പേർ കടന്നുപോയശേഷം നിങ്ങൾ ഇതിനകം നഗരത്തിന് പുറത്ത് നടക്കുന്നു. ഈ ദിവസത്തെ കാലാവസ്ഥ ഒരു അത്ഭുതവും, ഈ ദിവസം പാടി നൃത്തം ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ എന്റെ യാത്രയിൽ, ഈ ദിവസം ഞാൻ എല്ലാറ്റിനും മിക്കതും ഓർക്കുന്നു. ഒരു കാര്യം പോരാരുന്നില്ല - ഭാര്യയില്ലാതെ ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു. അവൾ എല്ലാത്തിനുമുപരി മധ്യകാല കോട്ടകളുടെ ആരാധകൻ ഒരുപക്ഷേ എന്റെ വേഗതയേറിയതാണ്. പൊതുവേ, തലസ്ഥാനമായ സത്യം വിനോദത്തേക്കാൾ ഇരട്ടിയാണ്. റെയിൽവേയ്ക്കും ഖണ്ഡികാ നദിക്കും ഇടയിലുള്ള പാതയിലൂടെ ഞാൻ നടന്നു. നദി മത്സ്യം തെറിച്ചു (ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി അല്ല, എന്തുതരം മത്സ്യമാണ് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ മത്സ്യം വളരെ വലുതാണ്). താമസിയാതെ ഞാൻ പാലത്തെ നീക്കി (നിങ്ങൾ ലോക്കിലേക്ക് തിരിയേണ്ട സ്ഥലം), പക്ഷേ ഉടനെ കോട്ടയിലേക്ക് പോയില്ല. ശരി, കോട്ടയെ വശത്ത് നിന്ന് പിടിച്ചെടുക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമായിരുന്നു, ഇതിനായി ഇത് എവിടെയെങ്കിലും മാറേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. കോട്ടയുടെ ചിത്രം പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു കിലോമീറ്റർ എടുക്കാൻ എനിക്ക് മടിയില്ല

1

സ്ലൊവേനിയയുടെ ഈ ഏറ്റവും വലിയ കോട്ട കോംപ്ലക്സ് ഇങ്ങനെയാണ്. ഞാൻ ചെയ്തതെന്താണ് സമയം പൂർത്തിയാക്കി, സമയമായി കോട്ടയിലേക്ക് പോകുന്നു. മടങ്ങിവരുകയാണ്, ആകാശത്ത് ഒരു ചെറിയ വിമാനം ഞാൻ കണ്ടു, അത് കോട്ടയ്ക്ക് ചുറ്റും രണ്ട് സർക്കിളുകൾ ഉണ്ടാക്കി

2

ഓ, ഈ എയർലൈനിൽ കോട്ടയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടും കണ്ട നല്ല ഒരു നല്ലവനിൽ ഞാൻ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇതിനകം, ഈ കഥ എഴുതുമ്പോൾ, അത്തരം കാഴ്ചകൾ പറക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഞാൻ ഈ ചെറിയ എയർഫീൽഡ് കണ്ടെത്തി. ചരിത്രപരമായ കേന്ദ്രം മുതൽ ഏതാനും കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. അതിനാൽ, മാന്യരേ, ടൂറിസ്റ്റ് "യുഎസിൽ മുൾപടർപ്പു" - ആരെങ്കിലും ഈ അരികുകളിൽ കൊണ്ടുവരുമെങ്കിൽ, ഒരു അവസരവും നിങ്ങളുടേതുമുണ്ട്. ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ പാതയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായിരുന്നു, അത് കോട്ടയിലേക്ക് നേരിട്ട് നയിക്കുന്നു. 407 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ ഗ്ലേസ്കി പർവതത്തിലേക്ക് എനിക്ക് അവളെ കയറേണ്ടതുണ്ട്. ഉടനെ ഞാൻ പറയും, അത്തരമൊരു ലളിതമായ തൊഴിൽ അല്ല. തുടക്കത്തിൽ, പാത വളരെ വിശാലമായിരുന്നു, മറിച്ച് വേഗത്തിൽ അവൾ പൂർണ്ണമായും ഇടുങ്ങിയതും വളരെ തണുത്തതുമായി. ബ്ലെ ചെയ്ത തടാകത്തിലെ നിരീക്ഷണ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ എന്റെ കയറ്റം ഞാൻ ഉടനെ ഓർമ്മിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ അനുഭവിച്ചതായി ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു ഭയം എന്ന് ഞാൻ വിശേഷിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ, ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ വരണ്ട പാതയിലൂടെ നടന്നു, നനഞ്ഞ വഴുതിപ്പോയല്ല, അത് പൂച്ചക്കുട്ടികളില്ല. എന്നിട്ടും അത് ഇപ്പോഴും ഭയങ്കരമായിരുന്നു. കൂടാതെ, എനിക്ക് വ്യക്തമായ ഒരു സഹകാരിക സമാന്തരമായി ഉണ്ട്: പർവതങ്ങൾ ഉള്ളിടത്ത് പാമ്പുകളുണ്ട്. എങ്ങനെയെങ്കിലും ഈ സൃഷ്ടികളുമായി കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. പൊതുവേ, നിങ്ങൾ തീവ്രരല്ലെങ്കിൽ, ഈ പാതയിൽ കയറാൻ ഞാൻ ഉപദേശിക്കുന്നില്ല. അങ്ങനെ, ഞാൻ ഒടുവിൽ കോട്ടയുടെ മതിലുകളെ സമീപിച്ചു. പാത എന്നെ ലോക്കിന് മുന്നിൽ വാഹനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു

ചെക്ക് out ട്ടിൽ ഞാൻ ഒരു ടിക്കറ്റ് (4 യൂറോ), കോട്ടയിൽ ഒരു ഫ്രീ ബ്രോഷർ എന്നിവ എടുത്തു. ഇതൊരു തരത്തിലുള്ള ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഷീറ്റല്ല (ഒരു വെലെൻസ്കി കാസിൽ പോലെ). റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ (!) എന്ന വർണ്ണ ഫോട്ടോകളുള്ള ഒരു പൂർണ്ണ അളവിലുള്ള ടൈപ്പോചൂപ്പിന് ഇത് ഒരു പൂർണ്ണമായി പറച്ച ഒരു ടൈപ്പ്ഫിക് ബ്രോഷറാണ്. സ്ലൊവേനിയൻ കോട്ടകളിൽ ഞാൻ ഇതിനകം ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്, സ്ലൊവേനിയൻ കോട്ടകളിൽ ചെക്ക് കോട്ടകളിലെന്നപോലെ ചില പ്രത്യേക സന്ദർശനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടില്ല. ഒരു ടിക്കറ്റ് എടുത്ത് സാധാരണ മ്യൂസിയത്തിൽ കാണാൻ പോകുക. ഇത് നല്ലതോ ചീത്തയോ ആണോ? പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിലും, ഗുണങ്ങളും ബാജുകളും ഉണ്ട്. ഈ ഓപ്ഷന്റെ മൈനസ് ടൂറിനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് മോശമായിരിക്കില്ല എന്നതാണ്. നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും പോരാടാത്ത സമയവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത വസ്തുതയും. പ്ലസ് നിങ്ങൾ നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ആവശ്യമാണ്. ഒരു ജനക്കൂട്ടവുമില്ല, നിങ്ങൾ ഒരു വഴികാട്ടിയാൽ നയിക്കാതിരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുകയും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഈ രണ്ട് ഓപ്ഷനുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ (ഒരു ഗൈഡിലും മാർഗങ്ങളിലേക്കോ ബന്ധിപ്പിക്കാതെ, പ്രത്യേകിച്ചും ഈ കോട്ടയിൽ വ്യക്തിപരമായി, ഒരു ഗൈഡില്ലാത്ത ഓപ്ഷൻ വളരെ മികച്ചതാണ്. വഴിയിൽ, അത് സ്ലൊവേനിയയിലായിരുന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നു, എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന്, ഓഡിയോ ഗൈഡ് സന്ദർശിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും മികച്ച ഓപ്ഷൻ. ലുബ്ബ്ലാന കോട്ടയിലേക്കുള്ള സന്ദർശനത്തിലൂടെയാണ് ഇത് സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. തീർച്ചയായും, ഓഡിയോ ഗൈഡിനേക്കാൾ സജീവമായ ഒരു ഗൈഡ് (പ്രത്യേകിച്ച്, നല്ലത്) മികച്ചതാണെന്ന് ആരെങ്കിലും എതിർക്കും. അത്തരം കോട്ടകളിൽ, ചില ചിക് സമ്പന്നമായ ഇന്റീരിയറുകൾ കാണുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കരുത്. അത്തരം കോട്ടകൾ, ഒന്നാമതായി, മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ പ്രേമികൾക്കും വലിയ സന്തോഷം നൽകുന്നവർക്കും, ഒന്നാമതായി,, ഗോപുരങ്ങളിൽ കയറാൻ, ഞാൻ ഈ വിഭാഗത്തിലുള്ള സന്ദർശകരോട് പെരുമാറുന്നു. കോട്ടയുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് പറയാനുള്ള സമയമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
കോട്ട നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ കോട്ട പണിത മോസ്കോയുടെ ഗ്രാഫാണ് കോട്ടയിലെ ആദ്യ മാസ്റ്റേഴ്സ്. തുടക്കത്തിൽ, കൊത്തിലിനെ വളരെയധികം അതിൽ കുറവായിരുന്നു, ഒരു അടഞ്ഞ മുറ്റവും സംരക്ഷണ ബാഹ്യവുമായ മതിൽ. മോസ്കോയിലെ രാജവംശത്തിന്റെ തിരോധാനത്തിന് ശേഷം, കോട്ട സോവ്നെഷ്സ്കിയുടെ കൈവശപ്പെടുത്തി, ഉടൻ തന്നെ മുഴുവൻ ഗ്രാഫുകളും പരാമർശിച്ചു. സോവ്നെഷ് കോട്ടയെ പുനർനിർമിക്കാൻ തുടങ്ങി. ബാഹ്യ മതിൽ ഗോതിക് വസിക്കുകയും ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള കുന്നിൻറെ തുടക്കത്തിൽ 23-മീറ്റർ ടവർ പണിതു, പിന്നീട് ഫ്രെഡറിക് ടവർ എന്നും വിളിച്ചു. ഭാവിയിൽ, കോട്ട വികസിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു, ടവറുകൾ, സാമ്പത്തിക, സൈനിക വസ്തുക്കൾ, കാസിൽ, മധ്യഭാഗത്തേക്കുള്ള പുതിയ പ്രവേശനം എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ബാഹ്യ മതിൽ പൂർത്തിയായി. പങ്ക് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ ഞാൻ കോട്ട പൂർത്തിയാക്കി. വിവിധ വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലിയിൽ നിർമ്മിച്ച രണ്ട് ഉറക്കങ്ങൾ (പടിഞ്ഞാറൻ, കിഴക്ക്) എന്നിവയാണ് ശുദ്ധമായ കോട്ടയിൽ - ഒരു റൊമാനെസ്ക് സെന്റർ ഉള്ള ഒരു ഗോതിക് കോട്ട, നവോത്ഥാന കോട്ടകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു ഗോതിക് കോട്ട. ഇന്നും സ്ലൊവേനിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഏറ്റവും വലിയതുമായ കാസിൽ കോംപ്ലക്സ് ആണ്. ഇപ്പോൾ, വ്യത്യസ്ത ഇവന്റുകളും കച്ചേരികളും കോട്ടയിൽ നടക്കുന്നു. അതിനാൽ കോട്ടയുടെ പ്രദേശത്ത് ഇന്നും ഞാൻ കണ്ടു, ഗണ്യമായ എണ്ണം ആളുകൾ മധ്യകാല വസ്ത്രമായി തകർത്തു. ചിലതരം സംഭവത്തിനായി അവർ വ്യക്തമായി തയ്യാറെടുക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു: ആരെങ്കിലും കസേരകൾ സജ്ജമാക്കി, എന്റെ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് ചിത്രമെടുക്കാൻ ദയയോടെ അനുവദിച്ച ഈ മനുഷ്യനെപ്പോലെ ആരെങ്കിലും ശബ്ദ ഉപകരണങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുന്നു

ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നവോത്ഥാന ഉത്സവം നടന്നതായി അടുത്ത ദിവസം മുമ്പൊരിക്കലും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. അതിനിടയിൽ, ഞാൻ തിടുക്കമില്ലാത്ത ഒരു വലിയ താല്പര്യത്തോടും ജിജ്ഞാസയോടും കൂടെയുണ്ട്, ശാന്തമായി കോട്ടയ്ക്ക് ചുറ്റും അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു. ആദ്യം ഞാൻ ഇടുങ്ങിയ നീളമുള്ള പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് പോയി (കോട്ടയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുകളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഇടനാഴി എന്ന് വിളിക്കാം), ഇത്

1

അവസാനം വരെ ഈ ഇടനാഴിയിലൂടെ കടന്നുപോയാൽ, നടുമുറ്റത്തെ മറികടന്ന്, നടുമുറ്റത്തെ കോട്ടയുടെ രണ്ട് വരികൾക്കിടയിൽ.

1

ഞാൻ സെൻട്രൽ ഡിവാർ പ്രദേശത്തേക്ക് പോയി

2

ഈ ഫോട്ടോയിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന കോട്ടയുടെ കെട്ടിടങ്ങൾ - കോട്ടയുടെ ഉടമകൾ താമസിച്ചിരുന്ന കോട്ടയുടെ പ്രാരംഭ പ്രദേശമാണ്. കൂടാതെ, ഫോട്ടോ മധ്യ മുറ്റത്ത് നിന്ന് റിക്കെരിലേക്ക് നന്നായി ദൃശ്യമാകും. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, നിലവിലുള്ള സ്വാഭാവിക കുഴി ആഴത്തിലാക്കുകയും ഒരു സംരക്ഷണ തടസ്സമായി മാറുകയും ചെയ്തു. കോട്ടയുടെ ഈ പ്രദേശത്തേക്കുള്ള ഭാഗം പിൻവലിക്കാവുന്ന പാലത്തിലൂടെയാണ് നടത്തിയത്. എന്നാൽ സെൻട്രൽ മുറ്റത്തെക്കുറിച്ചും കോട്ടയിലെ പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഏറ്റവും മികച്ച കാഴ്ച ഫ്രെഡറിക് ടവറിൽ നിന്ന് തുറക്കുന്നു. ഏറ്റവും ശക്തവും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ കൗണ്ടി കൗമാരക്കാരന്റെ മകൻ ഫ്രെഡറിക്ക II എന്ന പേരിലാണ് ഗോപുരം. പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ഗോപുരം നിർമ്മിച്ച, 23 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ എത്തുന്നു, മതിലുകളുടെ കനം ഏകദേശം മൂന്ന് മീറ്ററാണ്. ഗോപുരത്തിന്റെ രണ്ടാം നിലയിൽ ഒരു തടവറയായിരുന്നു, അതിൽ ആയുധങ്ങളും സൈനിക ഉപകരണങ്ങളും സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. ഈ ഗോപുരത്തിൽ, ഫ്രെഡറിക് II പിതാവിന്റെ ഹിതത്തിനെതിരെ വിവാഹിതരായ ശേഷം പൂട്ടിയിരുന്നു. കാസിൽ ഓഫ് കോട്ടയിലെ ഗോപുരത്ത് നിന്ന് "പെലിക്കന്റെ ട്രാക്ക്" ഫ്രെഡറിക് ടവർ നയിക്കുന്നു. മോസിപ്പ് പെലിക്കൻ എക്സ്എക്സ് പെലിക്കന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരായിരുന്നു ട്രാക്ക്. വ്യക്തിപരമായി, കോട്ടയുടെ നിർമ്മാണവും എക്സ് എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫോട്ടോഗ്രാഫറും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമെന്നും എനിക്കറിയില്ല. ഈ ട്രാക്കിൽ ഞാൻ ഫ്രെഡറിക് ടവറെ സമീപിച്ചു. ഞാൻ ട്രാക്കിലുടനീളം കടന്നുപോയില്ല, മറിച്ച് അവസാനം മാത്രം, മിക്കവാറും ഗോപുരത്തിൽ തന്നെ. ശബ്ദ ഉപകരണ കൺസോളിനടുത്തുള്ള ഒരു മനുഷ്യന് ഞാൻ ഫോട്ടോയെടുത്ത ഈ ട്രാക്കിൽ നിന്നാണ്. കോട്ടയിൽ നടന്ന പരിപാടിയുടെ പങ്കാളികൾ തടഞ്ഞതിനാൽ ട്രാക്കിലുടനീളം പോകാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. "പെലിക്കന്റെ ട്രാക്ക്" ഫ്രെഡറിക് ടവറിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവളുടെ ഉയരത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഗോപുരത്ത് ഉയരുകയും ചെയ്യുന്നു. കേന്ദ്ര മുറ്റത്തെക്കുറിച്ചും കോട്ടയുടെ പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇത് ഒരു നല്ല കാഴ്ച തുറക്കുന്നു

2

കോട്ട കാണുന്നിടത്തുനിന്നുള്ള മികച്ച പോയിന്റാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.

5 ൽ 1.

വരാനിരിക്കുന്ന ഇവന്റുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ചീഫ് കോടതിയുടെ പ്രദേശത്ത് നിരവധി മധ്യകാല കൂടാരങ്ങൾക്കും സുവനീർ കൂടാരങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. നിശബ്ദമായി, ഒരു കുഴപ്പമില്ലാതെ, വരാനിരിക്കുന്ന സംഭവത്തിനായി തയ്യാറാക്കിയത്. കേന്ദ്ര മുന്നേറ്റവും ഫ്രെഡറിക് ടവറും തമ്മിലുള്ള ഇടം സദസ്സിനുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നിർമ്മിതമാണ്. കോട്ടകളിൽ വിവിധ സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നതിനാൽ, ഈ സ്ഥലങ്ങൾ നിശ്ചലമാണ്. പ്രധാന മുറ്റത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് കിണറിന് വ്യക്തമായി കാണാം. ഈ ഫോട്ടോകളിൽ ഞാൻ കാണിച്ചത് ഗോതിക് കൊട്ടാരമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ. പതിനാലായ നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ബാഹ്യ കോട്ടയിൽ നിന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. നാല് നില കെട്ടിടത്തിന്റെ മുകളിലെ നിലയിൽ, ചൂടായ ജീവിവർ ഭാഗങ്ങൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, സംഭരണ \u200b\u200bസൗകര്യങ്ങളും മറ്റ് പരിസരങ്ങളും ചുവടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചൂണ്ടൻ മേൽക്കൂരയുള്ള ഗോപുരം "പെലിക്കന്റെ പാതയിലൂടെ ഗോപുരം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വിഹിതത്തിന്റെ തിരോധിച്ചതിനുശേഷം, പതിവ് നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ഈ മൂന്ന് നിലകളുള്ള ടവർ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ ഗോപുരം ഒരു എക്സിബിഷൻ ഹാളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അൾറിക്ക് II ഒക്ലെനിലെ അവസാന പുരുഷന്മാരുടെ പിൻഗാമിയുടെ മരണത്തിൽ കൗണ്ടി എണ്ണങ്ങളുടെ രാജവംശത്തെ അപ്രത്യക്ഷമായി.

ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ഫ്രെഡറിക് ടവറിന്റെ നിരീക്ഷണ പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് ഉയർന്നു. കാസിൽ, നിരീക്ഷണ ഡെക്കിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ചുറ്റുപാടുകൾ ഇങ്ങനെയാണ്

4 ൽ 1.

നിരീക്ഷണ ഡെക്കിന് ശേഷം, ഞാൻ പാലത്തിലൂടെ പോകേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങൾ പാലത്തിലൂടെ പോകേണ്ടതുണ്ട്

2

പാലത്തിൽ നിന്ന്, ആർവിഎയുടെ പ്രദേശം വ്യക്തമായി കാണാം.

1

ഈ ദിവസം മധ്യകാല കൂടാരങ്ങളും വെടിവയ്ക്കാനുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളുമുണ്ട്. കോട്ടയുടെ പഴയ പ്രദേശത്തിന്റെ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്ന്, ഫ്രെഡറിക് ടവറെ പൂർണ്ണമായും ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ ഇത് ഒടുവിൽ സാധ്യമായിരുന്നു

1

ഇതിനകം തന്നെ ഞാൻ പറയില്ല, ഏത് ഗോപുരത്തിലാണ് ഞാൻ മുകളിലേക്ക് കയറിയത്. മിക്കവാറും, അത് പെലിക്കന്റെ പാതയിലെ ഒരു ഗോപുരമായിരുന്നു. ഞാൻ കോട്ടയുടെ വളരെ നീണ്ട പോയിന്റിൽ എത്തി, അവിടെ നിന്ന് കോട്ടയുടെ ഏറ്റവും പഴയ ഭാഗം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും - റൊമാനെസ്ക് കൊട്ടാരം

1

ഒരുകാലത്ത് ഒരുകാലത്ത് ഒരു ഉയർന്ന നില കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു മൾട്ടി നില കെട്ടിടമായിരുന്നു കൊട്ടാരം, സഹായ പരിസരത്തിന് താഴ്ന്ന നിലയിലായിരുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ കൊട്ടാരം ഒരു ഭൂകമ്പത്താൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഒരു പുതിയ കൊട്ടാരം അടിസ്ഥാനം പണിതു. ഇപ്പോൾ, വിവാഹങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ ആഘോഷങ്ങൾക്കും സംഭവങ്ങൾക്കും ഒരു ഹാൾ ഉണ്ട്. അവസാനമായി, കോട്ടയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ കണ്ട ടാർഗെറ്റുകളിലേക്ക് പോയി, ഞാൻ കണ്ട ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക്, പാലത്തിൽ നിന്ന് കടന്നുപോകുന്നത് ലൂക്കയിൽ നിന്ന് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ ഈ പ്രദേശത്തേക്ക് പോയപ്പോഴേക്കും ഒരു പാരഞ്ചറി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഒന്ന് മധ്യകാല വസ്ത്രത്തിലായിരുന്നു

ഞാൻ അവനെ സമീപിച്ച് ലൂക്കിൽ നിന്ന് വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ചോദിച്ചു. എന്റെ റഷ്യൻ സംസാരം കേട്ട് ആൺകുട്ടി വ്യക്തമായി സന്തോഷിച്ചു. അദ്ദേഹം റഷ്യൻ സംസാരിച്ചു. ഷൂട്ടിംഗിനായി പണം എടുത്തില്ലെന്ന് എന്നോടൊപ്പം ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹം സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. എന്നാൽ ലൂക്കോസിൽ നിന്ന് ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഈ ദിവസം അത് കണ്ടെത്തിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അവനെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അസുഖകരമായിരുന്നില്ല. അടുത്ത ദിവസം ഞങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയുമായി കണ്ടുമുട്ടിയത് തമാശയാണ്

മറ്റ് സ്ലൊവേനിയൻ നഗരവുമില്ലാത്ത സിറ്റി ടെപ്പ (സെൽജെ) ആഡംബര കാഴ്ചകളും വാസ്തുവിദ്യാ ആകർഷണങ്ങളും കൊണ്ട് സമ്പന്നമാണ്. ഇത് അതിശയിക്കാനില്ല, കാരണം നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിന് 2,000 വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

ചരിത്രം ലക്ഷ്യം

കൂടുതൽ പുരാതന കെൽറ്റുകൾ ഇവിടെ താമസിച്ചുവെന്നും അതിനുശേഷം മുഴുവൻ സമയവും ശോഭയുള്ള ഇവന്റുകളിൽ അംഗമായി. റോമൻ ചക്രവർത്തി ക്ലോഡിയയുടെ ഭരണകാലത്ത് നഗരത്തിന്റെ അവകാശങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് മഹത്തായ റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി. ദീർഘകാല പ്രാവശ്യം, അത് സാന്ദ്രമായ ജനസംഖ്യയും സമ്പന്നവുമായിരുന്നു. കുലീനത, വിശാലമായ തെരുവുകൾ, ചതുരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി മൾട്ടി നിലകളുള്ള കൊട്ടാരങ്ങളെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോട്ടകൾ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. നഗരത്തിലൂടെ, പ്രധാനപ്പെട്ട തന്ത്രപരവും വ്യാപാര പാതകളും നടന്നു.

അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഗൺസ് ലക്ഷ്യമാക്കി, പക്ഷേ ആദ്യകാല കാലഘട്ടത്തിലെ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് വീണ്ടും നിർമ്മിച്ചതാണ്. അദ്ദേഹം വേഗത്തിൽ ഗണ്യമായ ഉയരങ്ങളിൽ എത്തി ഒരു പ്രധാന ഷോപ്പിംഗ് സെന്ററും ക്രാഫ്റ്റ് ഇന്ററീസ് പ്രത്യേക വികസനവും ലഭിച്ച സ്ഥലമായി. നഗര മതിലുകളും കുഴിയും ഓട്ടോമൻ റെയ്ഡുകളിൽ നിന്നുള്ള നിവാസികളെ വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു, പക്ഷേ പരേതനായ നൂറ്റാണ്ടിലെ ഭൂരിഭാഗവും കെട്ടിടങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നശിപ്പിച്ചു.

നഗരത്തെക്കുറിച്ച്

ഇന്നത്തെ സ്ലൊവേനിയയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ നഗരംഫീനിക്സ് പോലെ, ചാരത്തിൽ നിന്ന് പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. ഏകദേശം 40 ഓളം പേർ അതിൽ താമസിക്കുന്നു, പതിനായിരക്കണക്കിന് സമയങ്ങളിൽ പ്രതിവർഷം പങ്കെടുക്കുന്നു. മൂന്ന് നദികളുടെ ലയനത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന മുഴുവൻ ശ്രേണിയും ഒരു വലിയ കുന്നിൻറെ ചുവട്ടിൽ വ്യാപിച്ചു, നിങ്ങളുടെ സവിശേഷമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ചു, നിങ്ങളുടെ സവിശേഷമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാക്കാം, അന്തിമമല്ലാത്ത ശീലങ്ങൾ, അനന്തമല്ലാത്ത ഷോപ്പിംഗ് സുവനീർ കടകളും കടകളും.

സ്ലൊവേനിയയിലെ ഏറ്റവും വിവരദായകവും രസകരവുമായ മ്യൂസിയങ്ങളിലൊന്ന് ഒരു പ്രവിശ്യാ മ്യൂസിയമാണ് - ആവശ്യങ്ങൾക്കായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. പ്രാദേശിക കാർഷിക മേഖലയുടെയും വ്യവസായത്തിന്റെയും പ്രധാന മേഖലകളെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പറയുന്ന ഒരു എത്നോളജിക്കൽ ശേഖരണത്തിലാണ് ഇതിന്റെ എക്സ്പോഷൻ. വിരസമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? വാസ്തവത്തിൽ, വിത്തോളം എക്സിബിറ്റുകളാൽ മ്യൂസിയം വ്യാപകമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് ക്യാൻവാസ് വൈനികളെയും തുണിത്തരങ്ങളെയും എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് പറയുന്നു, ഒപ്പം സെറാമിക്സ് എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

മൂന്ന് അർബൻ ആർട്ട് ഗാലറികൾ ജനപ്രിയമാണ്: സമകാലിക കല, ആർട്ട് സലൂൺ, എറോട്ടിക് ഗാലറി. നിങ്ങൾക്ക് സർഗ്ഗാത്മകത്തിനായി സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ ചേരാനാകുമെന്നത് പ്രധാനപ്പെട്ടതും നല്ലതുമാണ്. ഈ ആർട്സ് സ s ജന്യ ക്ഷേത്രങ്ങൾ.

കാഴ്ചകൾ

പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ മാസ്റ്റർപീസ് പന്ത്രണ്ടാമൻ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ നിർമ്മിച്ചതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിവാസികളാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിലനിർത്തുന്നതുമാണ്. അത് പർവതത്തിലും നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഉയരും, സ്ഥിരമായ ഒരു രഹസ്യ ഗാർഡിയൻ, പൗരന്മാരുടെ സമാധാനത്തെ കാവൽ നിൽക്കുന്നു. എല്ലാ കാറ്റിനും തുറക്കുക, വൃത്തിയുള്ള കാസിൽ ആവർത്തിച്ച് പുനർനിർമ്മാണ പ്രവർത്തനത്തിന് വിധേയരായി, ഇന്ന് അതിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടനകളും പരിസരങ്ങളും പരിശോധനയ്ക്ക് ലഭ്യമാണ്. ചരിത്രപരമായ പുരാതന കാലഘട്ടത്തെ മാത്രമല്ല, നൈറ്റ്സിലേക്കുള്ള സമർപ്പണത്തിനുള്ള നടപടിക്രമത്തിലൂടെയോ മധ്യകാല പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ഒരു വിവാഹ ചടങ്ങ് നടത്താനുമുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഏറ്റവും വലിയ സ്ലൊവേനിയൻ കോട്ട.

പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ട് നിർത്തിയത് സെന്റ് നിക്കോളാസിന്റെ പേര് ധരിച്ച പഴയ പള്ളികൾക്ക് ഈ നഗരം പ്രശസ്തമാണ്. മൈക്ലാവ പർവതത്തിന്റെ മുകളിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, എല്ലാ അതിഥികൾക്കും ചരിത്രപരമായ മെമ്മറിയും ചുറ്റുപാടുകളുടെ അതിശയകരമായ കാഴ്ചകളും നൽകുന്നു.

അപൂർവ അർബൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾക്കായി വേട്ടക്കാർക്ക്, ഒരുപാട് രസകരമായ സ്ഥലങ്ങൾ തയ്യാറാക്കി. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇരുമ്പിന്റെ രൂപത്തിൽ മാളിക സന്ദർശിക്കാം, നാഷണൽ തിയേറ്റർ പണിയുന്നതിലൂടെ, സിക്സ് സെഞ്ച്വറിയുടെ അവസാനം കെട്ടിട നിർമ്മാണ അല്ലെങ്കിൽ വാട്ടർ ടവറിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആൽബം അലങ്കരിക്കുക.

പുരാതനവും മനോഹരവുമാണ്, ഉദ്ദേശ്യം ആരെയും നിസ്സംഗീകരിക്കുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം അതിശയകരമായ നഗരത്തോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്, അതിൽ മികച്ച ചരിത്രപരമായ നോവലുകളുടെ പേജുകളിൽ നിന്ന് വരുന്നതുപോലെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്.