54000 բնակիչ։

Գյորլից քաղաքը որոշ չափով յուրահատուկ ճակատագիր ունի. Ստորին Սիլեզիայի ամենահարուստ և ազդեցիկ քաղաքներից մեկը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո դարձավ Եվրոպայի խորհրդանիշներից մեկը. այն բաժանվեց երկու մասի երկու պետությունների՝ Լեհաստանի և ԳԴՀ-ի միջև։ Լեհաստանը ԵՄ-ին անդամակցելուց հետո սահմանը մնաց պայմանական, և Նիսայի երկու ափերը միացված էին կամրջով, որը կանգնեցվել էր հնագույն կամրջի տեղում, որը հին ժամանակներում եղել է հիմնական և միակ առևտրային ճանապարհը երկար կիլոմետրեր շարունակ։ Գյորլիցի պատմական կենտրոնը գրեթե ամբողջությամբ վերականգնվել է կառավարության տարբեր պարգևների և անհայտ դոնորի շնորհիվ, ով երկար տարիներ անընդմեջ Սուրբ Ծննդյան տոներին կլոր գումարի համար քաղաքին վերականգնման կտրոն էր ուղարկում, սակայն քաղաքի ծայրամասերը դեռևս կան։ հայտնի է կինոգործիչների կողմից, երբ նրանք պետք է նկարահանեն հետպատերազմյան ավերածությունները: Ընդհանրապես, Գյորլիցը միջազգային մակարդակով հայտնի քաղաք-դերասան է։ նա նույնիսկ մականուն ունի՝ Գուրլիվուդ։ Եվ սա նույնպես նրա դեմքերից մեկն է։ Ի՞նչ կարող եք տեսնել և անել այստեղ:

Մի փոքր պատմություն

Գյորլիցի, ավելի ճիշտ՝ «Վիլլա Գյորելից»-ի մասին առաջին հիշատակումը թվագրվում է 1071 թվականին, թերևս դա սլավոնական ամրոց էր: Այժմ այս վայրում կանգնած է տաճար: Ամրոցի շրջակայքում գտնվող քաղաքը առաջացել է մոտ 1200 թվականին։ Եվ շուտով այստեղ կհայտնվի իրականը առևտրի կենտրոնՄիջնադարը իր հատուկ դիրքի պատճառով առևտրային ճանապարհների խաչմերուկում ՝ թագավորական և բոհեմական, որի երկայնքով ապրանքները տեղափոխվում էին Սաքսոնիա / Թուրինգիա և Սիլեզիա / Լեհաստան, Հանսա և բարձր գերմանական քաղաքներ և Բոհեմիա և Հունգարիա: Հատկապես զարգանում էր փայտի առևտուրը Թյուրինգիայից (Էրֆուրտի շրջան) և տեղական արտադրության կտորեղենը։ Քաղաքը քաղաքային իրավունքներ է ձեռք բերել 14-րդ դարի սկզբին։ Այս ժամանակի ճարտարապետական ​​վկայությունն են հսկայական սրահներով տները՝ կառուցված ուշ գոթական և վաղ Վերածննդի ոճով։ Սրահները ծառայեցին գործվածքը ստուգելու համար. գործվածքի կապոցը վերևից ներքև գլորվեց և կատարվեց որակի ստուգում։

Տեսարան դեպի Նիսա գետ և նոր Հին կամուրջ

Կտորի առևտուրը և հիմնական իրավունքները օգնեցին քաղաքին արագ դառնալ ոչ միայն առևտրի կարևոր կենտրոն, այլև զարգանալ՝ զարդարվելով հոյակապ տներով: Արդեն 14-րդ դարի կեսերին քաղաքը առևտրային դաշինքի մեջ մտավ տարածաշրջանային այլ «առևտրային տերությունների»՝ Բաուտցենի, Կամենցի, Լյուբաուի, Ցիտաուի և Լաուբենի հետ՝ ձևավորելով Վեց քաղաքների միությունը՝ Գյորլիցի գլխավորությամբ։ 15-րդ և 16-րդ դարերը քաղաքի իսկական ծաղկման շրջանն էին։ Բազմաթիվ տիրակալներ հեռու են, քաղաքը կառավարում են վաճառականները։ Ցավոք սրտի, 16-րդ դարում տեղի ունեցավ ապստամբություն, հետո հրդեհ, 17-րդ դարում՝ իսկական աղետ՝ երեսնամյա պատերազմ։ Այդ ժամանակներից Գյորլիցից գրեթե ոչինչ չի մնացել։

Բայց քաղաքը նորից վերականգնվում է, վերապրում է հրդեհներ ու աղետներ, բայց ամեն անգամ ավելի գեղեցիկ ու ոճային է դուրս գալիս այս իրավիճակներից։ Իսկ այժմ այսքան պատերազմներ ու վարչակարգեր վերապրած քաղաքը մեզ հնարավորություն է տալիս վայելել ավելի քան 4000 ճարտարապետական ​​հուշարձաններ. տարբեր ժամանակաշրջաններ, գոթիկից մինչև Արտ Նովո։
Այժմ Գյորլիցը կոչվում է «Եվրոպական Գյորլից-Զգորզելեց քաղաք»՝ ցույց տալու բաժանվածների միասնությունը։

Ինչ տեսնել

Քաղաքը պահպանել է քաղաքային ամրությունների համակարգ, պատմական կենտրոնը շրջապատված է աշտարակներով, իսկ տեղում նախկին պատերըկառուցվել են բուլվարներ և փողոցներ։
Կայսերտրուց - հսկայական կլոր բարբիկան աշտարակ, որի պատերը հասնում են գրեթե 5 մետր հաստության: Այն կառուցվել է 1490 թվականին, և անունը հայտնվել է Երեսնամյա պատերազմի ժամանակ, երբ շվեդները դիմադրել են կայսեր զորքերին, որոնք պաշարել են նրանց աշտարակի ներսում։ 19-րդ դարում աշտարակը վերականգնվել է։ Այժմ այնտեղ գործում է թանգարան՝ քաղաքային արվեստի հավաքածու՝ 18-20-րդ դարերի գերմանացի վարպետների պատկերասրահով։ Թանգարանն ունի նաև պատմական բաժին (քաղաքի պատմություն) Ժամանակի ընթացքում Կայսերտրուցը դարձել է քաղաքի իրական խորհրդանիշը։

Կայսերտրուց

Ռայխենբախի աշտարակ – քաղաքի ամենագեղեցիկ բերդաաշտարակը, որն առաջին անգամ հիշատակվել է 1376 թվականին։ 1485 թվականին այն կառուցվել է գլանաձեւ գագաթով։ Զարդարված է 12 զինանշանով. ստորև ներկայացված են վեց քաղաքների միավորման քաղաքները, որոնք ներառում էին Գյորլիցը, Բաուտցենը, Լոբաուն, Ցիտաուն, Կամենցը և Լաուբանը, վերջինս այժմ գտնվում է Լեհաստանում։ Վերևում, թե որ պետական ​​կազմավորումներին էր պատկանում Գյորլիցը. Կար նաեւ Բոհեմիայի զինանշանը, սակայն այժմ այն ​​ծածկված է Լոբաուի զինանշանով։ Աշտարակում տեղադրված է միջնադարյան քաղաքի պաշտպանության ցուցահանդես և ունի դիտահրապարակ:

Անմիջապես Ռայխենբախի աշտարակի հետևում սկսվում է հրապարակը, որը կոչվում է Obermarkt, կամ Վերին շուկա, որն առաջանում է 1245 թվականին քաղաքի աճի արդյունքում։ Հյուսիսային կողմում կարելի է տեսնել 1717 թվականին հրդեհից հետո կառուցված տներ, որոնք հետագայում ավելացվել են 1-ին հարկում։

Obermarkt

Հատկապես կարևոր է առանձնացնել 27-րդ տունը, որտեղ կա կամար Ferretergasse . Գոտու ինքնաբացատրվող անվանումը (թարգմանաբար՝ «դավաճանների ծառուղի») հիշեցնում է 1527 թվականի վարագույրի դավադրությունը։ Դավադիրներից մեկը՝ Փիթեր Լիբիգը, ապրում էր այս տանը և գաղտնի խորհուրդ էր անում։ Դավադրությունը հայտնաբերվեց, և բոլորը մահապատժի ենթարկվեցին, և Լիբիգի տան վրա տեղադրվեց հետևյալ նշանը. >D.V.R.T.1527< (предательская красная дверь).

Ջորջի շատրվան

Նապոլեոնի տուն – Վերին շուկա 29, որը կոչվում է Ֆրանսիայի կայսրի անունով, ով հյուրընկալել էր զորքերի շքերթը բարոկկո ոճով այս տան պատշգամբից 1813 թվականի օգոստոսի 20-ին: Ժամանակին այստեղ եղել է մի պանդոկ, որն իր կյանքում շատ հայտնի մարդկանց է տեսել.
Այստեղ՝ եկեղեցու դիմացի հրապարակում, կա Ռոլանդի շատրվանի (1590թ.) պատճենը ռազմի կերպարով (1670թ.), բնօրինակը գտնվում է փողոցի թանգարանում։ Նայսե.

Երրորդություն եկեղեցի

Սուրբ Երրորդություն եկեղեցի Obermarkt-ում – քաղաքի ամենակարևոր տեսարժան վայրերից մեկը: Վանքի եկեղեցին կառուցվել է Ֆրանցիսկների կողմից 1234 թվականին։ Երբ եկեղեցին սկսեց կառուցվել, և՛ այն, և՛ նրա հետ վանքը գտնվում էին քաղաքից դուրս, իսկ շինարարության ավարտից հետո դրանք գտնվում էին բերդի պարիսպների ներսում՝ Օբերմարկտի հայտնվելուց հետո։ Մոտ մեկուկես դար անց հին եկեղեցին վերակառուցվեց և հայտնվեց գոթական ոճով երգչախումբ։

Միայն 15-րդ դարում ավարտվեցին ցանցավոր կամարներով կենտրոնական նավը և Սուրբ Բարբարայի մատուռը։ Բայց հարյուր տարի անց՝ 16-րդ դարի կեսերին, Ռեֆորմացիան եկավ Գյորլից, վանականների թիվը պակասեց, և նրանցից վերջինը վանական շենքերը տեղափոխեց քաղաք 1563 թվականին։ Դպրոց են դրել։ Այն գործում է մինչ օրս։ Եկեղեցին նույնպես հայտնվել է քաղաքի գանձարանում։ Չնայած այն ժամանակվա սովորույթներին, աշտարակը ավարտվեց և պահպանվեց ներքին գոթական ամբողջ զարդարանքը։ Սաքսոնիայի կաթոլիկությանն անցնելու ժամանակ Օգոստոս Ուժեղի շնորհիվ եկեղեցում հայտնվեց բարոկկո ոճի ամբիոն և զոհասեղան։

Եկեղեցու պահպանված զարդերից հարկ է նշել՝ 1484 թվականի վանականների համար նախատեսված նստարաններ, Սուրբ Բարբարայի մատուռում 1492 թվականի Հանս Օլմուտցի ավազաքարից պատրաստված «Դամբարան» քանդակախումբը, «Հանգչող Հիսուսին» գունավոր փայտե քանդակը և ծալովի զոհասեղանը «Մարիամը արևի ճառագայթների մեջ», որը հայտնի է որպես «Ոսկե Մադոննա», 1511 թ. Այս ծալքը Վերին Լուսատյան շրջանի ամենագեղեցիկ փորագրված զոհասեղաններից է։
Նախկին վանքում ուշադրություն դարձրեք պատերի որմնանկարներին. երաժշտություն նվագող հրեշտակների սյուժեն մեզ ներկայացնում է բավականին ինքնատիպ երաժշտական ​​գործիքներ:

Շյոնհոֆ– հարուստ քաղաքացու տուն, որը կառուցվել է քաղաքի ճարտարապետ Վենդել Ռոսկոպֆի կողմից 1526 թվականին։ Այն համարվում է տարածաշրջանի ամենահին և ամենագեղեցիկ Վերածննդի շենքը։ Այժմ այստեղ է գտնվում Սիլեզիայի թանգարանը, և դուք կարող եք ոչ միայն ամեն ինչ իմանալ Սիլեզիայի պատմության մասին, այլև տեսնել տունը ներսից՝ իր պետական ​​դահլիճով՝ իոնական սյուներով և առատորեն զարդարված սենյակներով:

Քաղաքապետարանտարբեր ժամանակների շենքերի մի ամբողջ համալիր է և տարբեր ոճեր. Շյոնհոֆի մոտ կա 1378 թվականի աշտարակով ամենահին հատվածը, իսկ 16-րդ դարում Վենդել Ռոսկոպֆ Ավագը Վերածննդի ոճով շենք է ավելացրել։ Հետագայում ավելացվել է հսկայական շինություն՝ զարդարված «Վեց քաղաքների միության» քաղաքների զինանշաններով, իսկ հնագույն մասերը կառուցվել են մեկ հարկում։ Նոր քաղաքապետարանը թվագրվում է 20-րդ դարի սկզբին, նեո-վերածննդի ոճով:

Քաղաքապետարան

Տպավորիչ պարուրաձև սանդուղք, որը տանում է դեպի հիմնական պորտալ, նույնպես կառուցվել է Roskopf-ի կողմից 1537 թվականին։ Մոտակայքում կա ամբիոն, որտեղից ժամանակին հայտարարվում էին քաղաքային խորհրդի որոշումները և Արդարության արձանը, որը հիշեցնում է այն արդարադատությունը, որն իրականացվում էր նաև քաղաքապետարանի շենքում։

1591 թվականի «Արդարություն» սյունակը պատճենն է, բնօրինակը գտնվում է քաղաքի թանգարանում՝ «Բարոկկո տան» Նոյշստրասսե 30 հասցեում գտնվող հրապարակի վերջում գտնվող քաղաքային արվեստի թանգարանում։ Աստիճանների վերևում գտնվող աջ կողմում Հունգարիայի և Բոհեմիայի թագավոր Մաթիաս Կորվինուսի զինանշանն է։ 1488 թվականին նա դարձավ Գյորլիցի սեփականատերը, երբ քաղաքը մտավ Բոհեմիայի կազմի մեջ։

Արդարադատության արձանը և Մաթիաս Կորվինուսի զինանշանը

Անսովոր և աշտարակի ժամացույց . Ժամացույցի երկու սլաքը պատրաստվել է 1524 թվականին՝ ութանկյուն աշտարակի ավարտից հետո։ Ներքևի մասում կա ժամացույց, որը ցույց է տալիս նախկինում 24 ժամ: Ավելի ուշ, 12-ժամյա ժամացույցների հայտնվելուց հետո, 1584 թվականին այն փոխարինվեց Բարդուղիմեոս Սկուլտետոսի կողմից։ Այն աշխատում է այսօր էլ։ Նա նաև ժամացույցը կապեց լուսնի փուլերի հետ։ Արտաքին շրջանՎերին թվաքանակը ցույց է տալիս ևս 24 ժամ, կենտրոնական մասը ցույց է տալիս լուսնի փուլերը, իսկ ներքին մասում՝ օրացույցը: Քանի որ օրացույցը փոխվել է, միջին մասը վավեր չէ։ Կենտրոնի ստորին հավաքատեղի վրա պահակախմբի գլուխն է, ով ամեն րոպե բացում է բերանը և աչքերը: Այս քանդակը կապված է մի լեգենդի հետ, ըստ որի քաղաքի պարսպի մի պահակ այնքան էլ նախանձախնդիր չէր իր ծառայողական պարտականությունները կատարելիս և բռնվել էր դա անելիս։
Գագաթին պառկած ոսկե առյուծը մռնչյունով ազդարարում էր լուսնի փուլերի փոփոխությունները։

Ժամացույց քաղաքապետարանում

Տներ Untermarkt-ում կառուցված է այնպես, որ կտորը հնարավոր լինի վաճառել: Հենց դրան են ծառայում ստվերային արկադները, որոնց ստվերում այժմ բազմաթիվ ռեստորաններ ու սրճարաններ կան։ Շյոնհոֆի մոտ գտնվող տունը միջնադարում ամբողջ տարածաշրջանի կտորեղենի առևտրի կենտրոնն էր։ Տունն ունի իր սեփական մատուռը և ներկված առաստաղներով ուշ գոթական սրահ, որն այժմ օգտագործվում է բանկետների համար։

Քաղաքապետարան և Շյոնհոֆ

Բարոկկո տուն, Neusstrasse 30. Նախկին տունԿիտասի կտավատի և դամասկի վաճառական Քրիստիան Ամաիսան, որը կառուցվել է 1726 թ. Տանիքի բացվածքը ցույց է տալիս, թե որտեղ է վերելակը վերին հարկ տեղափոխելու համար: Այժմ այնտեղ է գտնվում Վերին Լաուզիցի գիտական ​​գրադարանը՝ մոտ 100000 հատորով, ինչպես նաև քարտեզների հավաքածու և թերթերի արխիվ։

Քաղաքի արվեստի հավաքածուում կարող եք ծանոթանալ 18-րդ և 19-րդ դարերի ինտերիերին, կիրառական արվեստ 15-19 դդ., Վերին Լուսատիայի ժողովրդական արհեստներ։

Դեկորների բազմազանություն

Զեյլեայստեղ անվանում են Untermarkt-ի կենտրոնում կանգնած տները, ինչպես նաև 1600 թվականից դրանց կից Կշիռների և Չափերի պալատի շենքը։ 1706–14-ին առաջացել է նաև փոխանակման շենքը (այժմ՝ հյուրանոց)։ Երկար ժամանակովՀենց այս տներում էր բաբախում քաղաքի կոմերցիոն սիրտը։ Այստեղ ապրող կամ այստեղ այցելող բոլոր վաճառականները հանդիպել են այստեղ։ Այստեղ նրանք չափում էին շուկայում առևտրի համար նախատեսված ապրանքները, այստեղ բանակցում էին հումքի գինը։ 1722 թվականին Զեյլեի դիմաց տեղադրվեց Նեպտուն շատրվանը։

Ներքևի շուկան վաղուց վերածվել է քաղաքի իսկական սրտին։ Եթե ​​նախկինում այստեղ եռում էր բիզնեսն ու սոցիալական կյանքը, ապա այժմ այն ​​լի է սրճարաններով և ռեստորաններով, որտեղ ցանկացած եղանակին հաճելի է նստել. արկադները փրկություն են: Այստեղ են կենտրոնացած քաղաքի հիմնական թանգարանները, ուստի առկա է նաև հոգևոր սնունդ։ Այստեղ գեղեցիկ է:

Շշուկով Արք

Շշուկով Արք- ևս մեկ զվարճալի տեսարժան վայր Գորլիցում: Սա ուշ գոթական պորտալ է Untermarkt 22 հասցեում, որն ունի հետաքրքիր ակուստիկ առանձնահատկություն. եթե ականջդ դնես կամարի մի ծայրին, կարող ես լսել, թե ինչ են շշնջում մյուս ծայրում:

Untermarkt-ի մեկ այլ աչք գրավող շենք է նախկին քաղաքային դեղատուն . Վերածննդի այս շենքը կառուցվել է 1550 թվականին։ Դրա առանձնահատկությունն է արևային ժամացույցԶաքարիա Սկուլտետուս. Քաղաքային խորհրդի հրամանով երկու թվաքանակով ժամացույցը պետք է պատկերի ոչ միայն Գյորլիցի ժամանակը, այլև բաբելոնյան, Նյուրնբերգը և հռոմեական ժամանակը: Վարպետը բոլոր երեք անգամները պատկերել է ձախ թվաչափի վրա, որը կոչվում է Սոլարիուս: Աջ կողմում տրամաչափ է, որը կոչվում է Աջ կողմում, Arachne (սարդ) կոչվող հավաքիչը կապում է մոլորակները շաբաթվա օրերի հետ, արևային տներև կենդանակերպի նշաններ.

Սուրբ Պետրոս եկեղեցին նախկին Ամրոցի բլրի վրա

Սուրբ Պետրոս և Պողոս եկեղեցի նախկին ամրոցի բլրի վրա, գերիշխում է քաղաքը։ Եկեղեցու կառուցումն այս վայրում սկսվել է քաղաքի հիմնադրումից գրեթե անմիջապես հետո՝ մոտ 1230 թ.: Ժամանակակից հինգանավ դահլիճային եկեղեցին աստղային կամարներով հայտնվել է 1423-97 թվականներին: Բարակ նրբագեղ սյուները հոսում են աստղաձև պահոցի մեջ, որը ստեղծվել է Կոնրադ Պֆլյուգերի կողմից՝ հայտնի միջնադարյան ճարտարապետ Առնոլդ Վեստֆալացու աշակերտի, Meissen Albrechtsburg ամրոցի հեղինակի՝ ամբողջ կառույցին տալով վերընթաց միտում և թեթևություն: Երկու նեոգոթական աշտարակներն էլ ունեն 85 մետր բարձրություն՝ 19-րդ դարի վերջին։

1691 թվականին բռնկված հրդեհը ոչնչացրեց ներսում ամեն ինչ, բացի մկրտության մատուռի վանդակաճաղից: 30 դռան զոհասեղան, գրքեր, պատարագի առարկաներ ու օրգաններ կորել են։ Եկեղեցու հարդարման մնացած մասը գալիս է ավելի ուշ շրջանից՝ խորանը ավազաքարից և մարմարից՝ 1695 թվականի քանդակներով։ Ոսկե ամբիոնը թվագրվում է 1693 թվականին, երգչախմբի կահույքը նույնպես այս շրջանից է։ Ընդհանուր առմամբ եկեղեցու վերականգնման վրա ծախսվել է առասպելական գումար՝ 235.000 թալեր։ Եկեղեցին պահպանում է նաև ուշ գոթական դարաշրջանի ուշագրավ դամբարան։

Թվում է 1703 թ Արևային օրգան , Յոհան Կոնրադ Բուխաուի (կորպուս) և իր գործը երաժշտական ​​գործիքմահապատժի է ենթարկվել Եվգենիո Կասպարինիի կողմից (իրականում Յուգեն Կասպարը, ծնունդով Լաուզիցից): Օրգանի անվանումը գալիս է ամբողջ մարմնում տեղակայված 16 արևներից։ Ընդ որում, արևներից 4-ը կեղծ են, 12-ը՝ օրգանների խողովակներ՝ դասավորված ճառագայթների տեսքով։ Կասպարինիի երգեհոնը 19-րդ դարի վերջին մի քանի անգամ վերակառուցվել է։ Այնուամենայնիվ, Գյորլիցի արևային երգեհոնը հիանալի ձայնով եզակի գործիք է։ Պարբերաբար անցկացվում են համերգներ, իսկ օրական մեկ անգամ կազմակերպվում են էքսկուրսիաներ եկեղեցու շուրջը երգեհոնի ձայնի ուղեկցությամբ և բուն երգեհոնի շրջագայություն։

Փայտի պահեստ (Waidheis) քաղաքի ամենահին աշխարհիկ շինությունն է, որը թվագրվում է 13-րդ դարով։ Այն, ինչ չկար այս շենքում տարբեր ժամանակ. Այնտեղ կար դպրոց, գարեջրի գործարան և փայտի պահեստ (այստեղից էլ՝ անվանումը)։ Շենքը բազմիցս վերակառուցվել է, ավելացվել (լուկարներ են հայտնվել), փոխվել։ Դա այդ նույն խորհրդավոր նվիրատուի գումարով վերականգնված առաջին պատմական հուշարձանն էր։

Սուրբ Նիկոլայի աշտարակ – կլոր աշտարակ 45 մետր բարձրությամբ, 7 հարկ. Կառուցվել է 1348 թվականին։ Այժմ սա այն ամենն է, ինչ մնացել է այստեղ գտնվող 1848 թվականին ավերված քաղաքի դարպասներից։ Աշտարակի հետևում գտնվում է Սուրբ Նիկոլաս եկեղեցին, որն իր անունը տալիս է աշտարակին և գերեզմանոցով դարպասին, որտեղ թաղված են քաղաքի հայտնի բնակիչները։ Այնտեղ կարելի է գտնել նաև օրիգինալ տուն-թանգարան՝ դահիճի տունը (ի դեպ, այն քիչ գոյատևած կիսափայտե տներից մեկը)։

Ծայրամասում պատմական կենտրոնԿան բազմաթիվ տարբեր տեսարժան վայրեր: Գետի երկայնքով տաճարից կարող եք քայլել դեպի այգի, որտեղ կա Քաղաքապետարանի ընդունելությունների պալատ , կառուցված 1908 թվականին, ճարտարապետ Բ.Զեհրինգի կողմից։ Մոտակայքում կա հուշատախտակ, որը նշում է այն վայրը, որտեղով անցել է Տասնհինգերորդ Մերիդիանը։ Գյորլիցի ժամանակն է, որը Կենտրոնական Եվրոպայի ժամանակն է:

Մեկ այլ հետաքրքիր վայրպատմական կենտրոնից դուրս՝ այսպես կոչված Սուրբ Գերեզման . Սա ուշ միջնադարում կառուցված մատուռ է՝ կրկնելով Երուսաղեմի Սուրբ գերեզմանի մատուռը։ Մատուռը կառուցվել է բուրգի վարպետ Գեորգ Էմերիխի հաշվին, ով որոշակի հանգամանքների բերումով ստիպված է եղել ուխտագնացություն կատարել Երուսաղեմ և բարի գործ անել։ Այսպիսով, նա կառուցեց մատուռը՝ ոգեշնչվելով բնօրինակից: Ենթադրվում էր, որ դա հիշեցնում է հուսիթների նկատմամբ տարած հաղթանակը, որոնք ավերել են այս շրջանը։

Սուրբ գերեզմանի մատուռ (լուսանկարը՝ համացանցից)

Հաստ աշտարակ կառուցվել է 1250 թվականին, զարդարված քաղաքային զինանշանով. 1477 թվականի ուշ գոթական ռելիեֆ՝ երկգլխանի արծիվով և բոհեմյան առյուծով։ 45 մետր բարձրությամբ հաստ աշտարակը ժամանակին եղել է Frauentor Gate-ի մի մասը։ Այժմ դուք կարող եք բարձրանալ այստեղ դիտահրապարակև ուսումնասիրել քաղաքը:

Տոլստոյի աշտարակի դիմաց գտնվում է Սուրբ Աննա մատուռ , որը կառուցվել է 1508-12 թվականներին վարպետ Ալբրեխտ Շտիգլիցի օրոք՝ որպես մեծահարուստ վաճառական Հանս Ֆրենցելի անձնական մատուռ, ում հաշվին այն զարդարվել է այնպես, որ ավելի շատ նման է արքայազն մատուռի։

Marienplatz-ում նույնպես կա Բնական պատմության թանգարան – այս տեսակի կենտրոնական թանգարանը Օբերլաուզիցում: Թանգարանը ներկայացնում է բավականին մեծ հավաքածու և ցուցանմուշներ (կենդանիների 15,000 հազար մոդել, մեկուկես միլիոն միջատ, 12,000 հանքանյութ, 100,000 բույսերից բաղկացած հերբարիում և 89,000 հատորանոց մասնագիտական ​​գրադարան: Թանգարանը հիմնադրվել է Ընկերության հիման վրա: Բնության ուսումնասիրությունը, որը ստեղծվել է դեռ 1881 թվականին և վերականգնվել 1991 թվականին։

Բնական պատմության թանգարան

«Վերտհայմ», «Հերտի», «Կարշտադտ» , - ինչ էլ որ կոչվի, սա Գյորլիցի ամենահայտնի շենքերից մեկն է։ Առևտրի տունը կառուցվել է Art Nouveau ոճով 1912/13 թվականներին՝ բեռլինյան Wertheim առևտրի տների նմանությամբ՝ բակով։ ապակե գմբեթ, պատկերասրահներ. Ի դեպ, այն ժամանակ այն կոչվում էր «Ջայլամների առևտրի տուն»։

Այս պահին սա առաջին համաշխարհային պատերազմից առաջ կառուցված ժամանակաշրջանի միակ խոշոր առևտրային տունն է, որը պահպանվել է իր սկզբնական վիճակում Սաքսոնիայում։

Առևտրի տան ներքին հարդարանքը ժամանակին գրավել է «Գրանդ Բուդապեշտ հյուրանոց» ֆիլմի ստեղծողներին, իսկ հյուրանոցի (դահլիճի) նկարահանումները տեղի են ունեցել հենց այստեղ։ Բարեբախտաբար, այդ ժամանակ խանութն արդեն դատարկ էր։ Նա դեռ փնտրում է տիրոջը։ Խոսակցություններ կան, որ դիմորդներ կան, բայց անունները չեն հրապարակվում։

Աստվածածին եկեղեցի

Պոշտովայա հրապարակում, Postplatz, կա եռանավ Աստվածածին եկեղեցի , կառուցված 1449-86 թթ. Սա ուշ գոթական ճարտարապետության անգնահատելի ապացույց է: Արևմտյան պորտալը առատորեն զարդարված է պատկերներով, պորտալի կամարի վերևում կա Ավետման տեսարան. Ուշադրության արժանի դետալ է արևմտյան աշտարակի վիտրաժները, որոնք 1735 թվականին զարդարված էին բարոկկո ոճով:

Postplatz-ից փողոց է փախչում Բեռլինի փողոց, ներկայացնում է կենտրոնի գլխավոր առևտրի զարկերակը։

Փողոցն արդեն ներկայացնում է Գրենլանդիայի դարաշրջանի ճարտարապետությունը, այն կիսով չափ հետիոտն է՝ մեքենաներ չկան, կան տրամվայներ։

Փողոցում կա հետաքրքիր շատրվան, որը հիշեցնում է նախկինում այս վայրում գտնվող Hohenzollern սրճարանի մասին:

Քաղաքապետարանը լուսավորված է

Թանգարաններ

Սիլեզիայի թանգարան . Բաց երեքշաբթի-կիրակի, 10:00-17:00: Տոմսը՝ 7 եվրո։
Բարոկկո տուն Neissestrasse 30 հասցեում . Բաց երեքշաբթի - կիրակի, 10:00 - 17:00, ուրբաթ մինչև 20:00 (ապրիլ - դեկտեմբեր), 10:00 - 16:00 (հունվար - մարտ): Տոմսը՝ 5 եվրո։
Կայսերտրուց. Բաց երեքշաբթիից կիրակի, 10:00-17:00, ուրբաթ մինչև 20:00 (ապրիլ-դեկտեմբեր), 10:00-16:00 (հունվար-մարտ): Տոմսը՝ 5 եվրո։
Ռայխենբախթուրմ — Բաց երեքշաբթիից կիրակի, 10:00-17:00, ուրբաթ մինչև 20:00 (ապրիլ-դեկտեմբեր): Տոմսը՝ 3 եվրո։ TO համակցված տոմս Baroque House-ի և Kaisertrutz-ի թանգարանի հետ՝ 7 եվրո:
Բնական պատմության թանգարան. Բաց երեքշաբթի-կիրակի, 10:00-17:00: Տոմսը՝ 3 եվրո։ Ամսվա առաջին կիրակին անվճար է։

1945 թվականի ձմռանը արագ նահանջող գերմանական զորքերը պայթեցրել են Նեյսե և Օդեր գետերի կամուրջները՝ զսպելու առաջխաղացող Կարմիր բանակը: Առանց այդ մասին իմանալու՝ գերմանացիները դրանով որոշեցին ԳԴՀ-ի և Լեհաստանի միջև ապագա սահմանը՝ կորցնելով ոչ միայն զգալի տարածքներ դեպի արևելք, այլև կիսով չափ «կտրելով» Գյորլից, Գուբին, Ֆրանկֆուրտ ան դեր Օդեր և Կուստրին քաղաքները: Այս բոլոր քաղաքները գտնվում էին Օդերի ափերի երկայնքով, և Յալթայի կոնֆերանսի արդյունքում Լեհաստանի սահմանն անցնում էր հենց գետի երկայնքով, ինչի արդյունքում այն ​​ամենը, ինչ աջ ափին էր, դարձավ լեհական։ Հենց այսպիսի ճակատագիր է արժանացել հին Գյորլիցին, որի արևելյան մասը որպես Լեհաստանի մաս կոչվել է Զգորզելեց։ 1945 թվականից մինչև 2007 թվականը Նեյսե գետը պաշտպանված սահման էր, իսկ հետո Լեհաստանը մտավ Շենգեն և այժմ քաղաքը տեխնիկապես վերամիավորվել է: Այսօր ես եկա այս երկակի քաղաքը, որպեսզի տեսնեմ, թե ինչպես են մարդիկ ապրում այստեղ՝ տեսարանով հարեւան պետություն. Այսպիսով, աջ կողմում Լեհաստանն է, ձախում՝ Գերմանիան։

Ահա թե ինչպես է Görlitz-Zgorzelec-ը նայում Google Earth-ում, այն միացված է երկու կամուրջներով, որոնցից մեկը բացառապես հետիոտնային է, իսկ երկրորդը՝ տրանսպորտային և հետիոտնային.

Մեր հյուրանոցը գտնվում է հենց գետի ափին, երկրորդ հարկում, մեքենայից անմիջապես վերև և դեպի Գերմանիա.

Տեղի բնակիչներն ասում են, որ կոմունիստների ժամանակ, և նույնիսկ չնայած այն հանգամանքին, որ ԳԴՀ-ն և Լեհաստանը բարեկամ պետություններ էին, որոնք խորհրդային բլոկի մաս էին կազմում, սահմանային գետ ազատ ելք չկար: Այս տներում ապրում էին միայն նրանք, ովքեր հատուկ անցում ունեին դեպի սահմանային գոտի։ Իսկ ոստիկանական կետը գտնվում էր գետից մոտ մեկ կիլոմետր հեռավորության վրա՝ հենց քաղաքի մեջտեղում, ու առանց հատուկ անցուղու հնարավոր չէր այն անցնել։ Նույն սխեման կար ԳԴՀ-ում։

Այսօր սահմանն ընդհանրապես չի զգացվում, հատկապես երբ քայլում ես բոլորովին նոր հետիոտնային կամրջով.

Տեսարան կամրջից դեպի Նեյս գետ։ Գերմանիան աջ կողմում է, ինչպես նաև գետի կղզին նույնպես գերմանական է.

Տեսարան Գերմանիայից դեպի լեհական Զգորզելեց -

Zgorzelec-ի քնած տարածքները տեսանելի են Գյորլիցում ամենուր.

Գյորլիցը համեմատաբար քիչ տուժեց պատերազմի ժամանակ, լավ, «քիչ»՝ գերմանական չափանիշներով: Այն կիսով չափ ավերվել է։ Ուրիշ բան, որ ԳԴՀ-ի իշխանությունները առանձնապես ներդրումներ չեն արել վերականգնման համար, և մինչև Գերմանիայի միավորումը այն մնացել է մասամբ ավերված և մասամբ լքված։ Ինչ-որ չափով հիշեցնում է նույնը Կալինինգրադի մարզ. Գերմանիայի վերամիավորումից հետո միջոցները սկսեցին հոսել, և քաղաքը սկսեց փոխվել դեպի լավը.

Բայց դեռ շատ գործ կա, լքված տներ հաճախ են հայտնաբերվում.

Ինչպես արդեն նշվեց, ԳԴՀ-ի իշխանությունները ներդրումներ չեն կատարել վերականգնման համար, այլ լավագույն դեպքում քանդել են վնասված շենքերը և դրանց փոխարեն կառուցել սովորական «խրուշչովյան» շենքեր, ինչպիսիք են.

Իսկ վատագույն դեպքում նրանք ընդհանրապես ոչինչ չեն արել՝ թողնելով ամեն ինչ այնպես, ինչպես եղել է, տեսեք աջ կողմում գտնվող տունը.

Կամ այստեղ -

Մոտավորապես այսպիսի տեսք ուներ ամբողջ հին Գյորլիցը մոտ 25 տարի առաջ, ինչպես աջ կողմում գտնվող այս շենքը.

Շատ չի անցնի, երբ վերականգնողների ձեռքը կհասնի նաև այստեղ,

Եվ ամբողջ Գյորլիցը կվերածվի քաղցրավենիքի,

Ինչպես արդեն ասացինք, Գյորլիցը և Զգորզելեցը միմյանց հետ կապված են երկու կամուրջներով՝ հետիոտնային և ավտոմոբիլային։ Առաջինը հենց սկզբից ցույց տվեցի, բայց ահա ավտոհոսպիտալը, որտեղ մինչև 2007 թվականը գտնվում էր Լեհաստանի և Գերմանիայի միջև սահմանային անցակետն ու մաքսակետը։ Այնուամենայնիվ, մաքսերը հանվել են դեռևս 2004 թվականին՝ կապված Լեհաստանի՝ ԵՄ-ին միանալու հետ.

Մենք կամրջով անցնում ենք դեպի Լեհաստան,

Ես չեմ կարող հասկանալ, թե ինչու է ծխախոտը Լեհաստանում ավելի էժան, քան Գերմանիայում՝ միասնական շուկայով և բաց սահման? Բայց գերմանացիները կամրջի վրայով խմբով գալիս են ծխախոտի և օղու համար: Պարադոքս -

Zgorrzelec-ում ակնհայտորեն ավելի քիչ գումար կա, քան Գյորլիցում, և դա նկատելի է շենքերի վիճակում.

Քայլելով Զույգ քաղաքներով՝ ես նկատեցի հետաքրքիր առանձնահատկությունԶգորզելեցում խնդիրն ուտելն է, սրճարաններն ու ռեստորանները շատ քիչ են։ Բայց Գյորլիցում ամեն անկյունում «սննդի կրպակներ» կան։ Բայց ես գաղափար չունեի Գերմանիայում ընթրելու մասին, այնտեղ ամեն ինչ ավելի թանկ է: Ես չէի պատրաստվում հյուրանոց փնտրել այն կողմում։ Ոչ, ես իսկապես չեմ կարող հասկանալ, թե ինչպես է այս ամբողջ համակարգը աշխատում: Ի վերջո, գերմանացիներն ունեն հյուրանոցներ, որոնք երկու անգամ ավելի թանկ են, և պետք է ընդամենը հինգ րոպե քայլել Զգորզելեց տանող կամրջով, որպեսզի գրոշներով հրաշալի հյուրանոց ստանաս: Բայց ինչ-որ կերպ գերմանական հյուրանոցները չեն սնանկանում և բարձր են պահում իրենց տոկոսադրույքները: Նույնը վերաբերում է ռեստորաններին: Անցա կամուրջով ու... ամեն ինչ մեկուկես-երկու անգամ ավելի էժան էր։ Հետաքրքրությունից ելնելով, ես Զգորզելեցում գտնվող գեղեցիկ սրճարանի տերերին հարցրի՝ գերմանացիներ ե՞ն եկել իրենց մոտ։ Գնում են, բայց շատ հազվադեպ, պատասխանեցին.

Ընթրիքից հետո արդեն հյուրանոց վերադառնալով՝ մենք հանդիպեցինք մի կարմրած տեղացի երիտասարդների՝ սաստիկ հարբած: Ես չգիտեմ, թե ինչպես կարող է ինչ-որ մեկը ինձ շփոթել գերմանացու հետ, բայց նրանք բղավեցին «Ein-zwei-drei, fuck Deutschland»:

Այո, ես չհանդիպեցի արաբ փախստականների ոչ մի բազմության: Այս կողմերում ժողովուրդը պարզ ու համեմատաբար աղքատ է, մարդասիրությամբ չեն աչքի ընկնում, նույնիսկ կարող են բռունցքով հարվածել երեսիդ։ Մյունխենը, Համբուրգը, Վիեննան, Ստոկհոլմը և Կոպենհագենը սիրում և ընդունում են փախստականներին:

Իսկ Գյորլից-Զգորզելեցն էլ ինձ շատ բան հիշեցրեց՝ բաժանված Ռուսաստանի ու Էստոնիայի միջեւ։

p.s.Քանի որ ոչ բոլոր ընթերցողները հաշիվ ունեն Livejournal-ում, ես կրկնօրինակում եմ իմ բոլոր հոդվածները կյանքի և ճանապարհորդությունների մասին: սոցիալական լրատվամիջոց, ուրեմն միացե՛ք մեզ.
Twitter

«Deutsche Welle» ( գերմ. ՝ Deutsche Welle ) մեդիաընկերությունը Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունում հրապարակել է երկրի ամենահայտնի զբոսաշրջային ուղղությունների ուսումնասիրության արդյունքները։ Որոշվել է գերմանական տեսարժան վայրերի վարկանիշը։ TOP 100 ցուցակը բաղկացած է 100 օբյեկտից, որոնք մանրամասն նկարագրում ենք կայքի էջերում։

2016թ Հին քաղաքԳյորլիցն այս ցուցակում զբաղեցրել է 87-րդ տեղը։ Նշենք, որ այն առաջին անգամ է նշվում TOP-100 ցուցակում։ Անցյալ տարի այս ցանկին ավելացան բազմաթիվ նոր օբյեկտներ։

(գերմանական Գյորլից) Գերմանիայի ամենագեղեցիկ քաղաքներից մեկն է և եվրոպական պատմության խորհրդանիշը: Ժամանակին երկրներն ու մշակույթները հանդիպում էին այստեղ՝ Նեյսե գետի վրա։ գերմանացիներ և լեհեր, Սիլեզիայի քաղաքացիներ և Արևելյան Պրուսիա, հրեաներն ու հույները դարեր շարունակ այստեղ ապրել են համեմատաբար փոքր տարածքում։ Անցյալ դարի փոթորիկները քանդեցին նախկին ներդաշնակությունը։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Գյորլիցի արևելյան մասը մտավ Լեհաստանի կազմի մեջ և ստացավ Զգորզելեց անունը։ Միայն 2004 թվականին քաղաքի երկու հատվածները՝ գերմանական Գյորլիցը և լեհական Զգորզելեցը, կրկին միացել են հետիոտնային կամրջով...

Գյորլիցը Գերմանիայի ամենաարևելյան քաղաքն է։ Նրա թիկունքում ավարտվում է Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունը։ Քաղաքը գտնվում է Նեյսե գետի վրա, որի երկայնքով Լեհաստանի հետ սահմանն անցնում է 1945 թվականից։ Քաղաքն ունի 55000 բնակիչ և 4000 լավ վերականգնված պատմական հուշարձան։ Գյորլիցը հիացնում է կաթոլիկության և բողոքականության, չեխական, պրուսական, սաքսոնական, սիլեզական մշակույթների և պատմության խառնուրդով:

Քաղաքի ճարտարապետական ​​լանդշաֆտը լցված է Վերածննդի դարաշրջանից մինչև Արտ Նովո ճարտարապետական ​​հուշարձաններով: Գյորլիցի խորհրդանիշը Ստորին շուկայի հին քաղաքապետարանն է (գերմ. Untermarkt): Նրա կողքին «Flüsterbogen» (գերմ. Flugsterbogen) քարե կամարն է։

Գյորլիցի հին քաղաքապետարան

Հին քաղաքապետարանի շենքի արտաքին տեսքը պարունակում է բազմաթիվ ոճերի տարրեր՝ գոթականից մինչև նեո-վերածնունդ, որոնք հայտնվել են վերակառուցման, վերանորոգման և վերանորոգման արդյունքում: Ժամանակակից ձևշենքը ձեռք է բերվել 1516 թվականին, երբ ավարտվեց ժամացույցի աշտարակը։ Այն ունի մի քանի ժամացույց; ստորին զույգը թվագրվում է 16-րդ դարով և պարունակում է ժամերից բացի արևային և լուսնային օրացույցներ. Շենքի վրա պահպանվել են մի քանի հնագույն դետալներ՝ պորտալ, բաց պատուհան, պատշգամբ։

Հին քաղաքապետարանի կողքին 1903 թվականին կառուցվել է նեո-Վերածննդի ոճով նոր քաղաքապետարանի տպավորիչ շենքը՝ հարուստ զարդարված բազմաշերտ ճակատով։

Նոր քաղաքապետարան

Գյորլիցը (55 հազար բնակիչ) քաղաքային իրավունքներ ստացավ 1268 թվականին՝ զարգացնելով Վիա Ռեգիա առևտրային ճանապարհի վրա գտնվող բնակավայրից, որը գոյություն է ունեցել Եվրոպայում հին Հռոմեական կայսրության ժամանակներից։ 13-րդ և 14-րդ դարերում այն ​​արագորեն հայտնի դարձավ որպես առևտրի և տեքստիլ արհեստների կենտրոն։ Բերդի պարիսպները դիմացել են պաշարմանը Հուսիական պատերազմների ժամանակ։ 15-րդ դարում Գյորլիցը նույնպես չէր ապրում աղքատության մեջ, թեև հաճախ ֆեոդալական բախումների մեջ էր մտնում հարևան քաղաքների հետ։ Քաղաքը հասավ իր ծաղկմանը 16-րդ դարում, երբ այստեղ կառուցվեցին եկեղեցիներ և հարուստ տներ Վերածննդի ոճով։

Ինչպես Արևմտյան Եվրոպայի բոլոր միջնադարյան քաղաքները, այնպես էլ Գյորլիցը շրջապատված էր բերդի պարսպով։ Նախկին ամրություններից պահպանվել են մի քանի աշտարակներ, որոնք թույլ են տալիս պատկերացնել հնագույն պաշտպանական կառույցներ։

17-րդ դարը դժվար դարձավ Գյորլիցի, ինչպես ողջ Եվրոպայի համար։ Քաղաքը մեծապես տուժել է երեսնամյա պատերազմի ժամանակ շվեդական օկուպացիայից 1641 թվականին։ Քաղաքի հաջորդ վերելքը տեղի ունեցավ 19-րդ դարում՝ ինդուստրացման դարաշրջանում: Հայտնվել է Գյորլիցում Երկաթուղի, բացվեցին նոր գործարաններ և գործարաններ։ 20-րդ դարում Գյորլիցի բախտը նորից բերեց՝ նա վերապրեց երկու համաշխարհային պատերազմներ՝ առանց մեծ ավերածությունների, ուստի նրա պատմական կենտրոնը լավ է պահպանվել մինչ օրս: Այնուամենայնիվ, պատերազմից հետո հանկարծ հայտնվելով նախ ԳԴՀ-ի, ապա՝ միացյալ Գերմանիայի ծայրամասում, քաղաքը դեռ չի կարողանում դուրս գալ դեպրեսիայից՝ ի վերջո կորցնելով իր նախապատերազմյան բնակչության ավելի քան մեկ երրորդը։

Այսօր քաղաքի հին հատվածը գրեթե ամբողջությամբ վերակառուցվել է, մեծապես շնորհիվ արվեստի առատաձեռն հովանավորի, ով ցանկացավ անհայտ մնալ: «Մենք չգիտենք, թե ով է, բայց, ըստ երևույթին, նա շատ է սիրում իր հայրենի քաղաքը ամեն տարի մենք ստանում ենք 500 հազար եվրո բացառապես վերականգնողական աշխատանքների համար», - ասում է հայտնի լուսանկարիչ Պիտեր Միտչինգը, ով լուսանկարել է ավերված շենքերը կոմունիստական ​​ռեժիմի երկար տարիների ընթացքում: ԳԴՀ շենքի. Սա մեզ թույլ է տալիս վերականգնել և վերականգնել քաղաքում տեղակայված եզակի ճարտարապետական ​​հուշարձանները։

Այն, որ քաղաքն այդքան շատ է փոխվել ընդամենը քառորդ դարում, նման է հրաշքի, ասում է լուսանկարիչ Յորգ Շյոները։ Հսկայական ներդրումները Գերմանիայի արևելյան հատվածում իրենց արդյունքը կտան, վստահ է նա, կամ արդեն արդարացրել են իրենց, ինչպես Գյորլիցում։

Գյորլիցի հին հատվածը դարձավ քաղաքի ամենահեղինակավոր բնակելի տարածքը։ Այստեղ ապրելու են գալիս Գերմանիայի արևմտյան մասից հարուստ թոշակառուներ, որոնք հաճախ ընտանեկան արմատներ ունեն երկրի արևելյան մասում:

Օրինակ, Գյորլիցի պատմական փողոցներում նկարահանվել են Քվենտին Տարանտինոյի «Անփառունակ սրիկաները» և «Գյոթե» ֆիլմը: Ֆիլիպ Ստոլցլը և «Ընթերցողը»՝ Քեյթ Ուինսլեթի գլխավոր դերակատարմամբ։

Աղբյուրներ:
Պաշտոնական կայք:

Գորլից A-ից Z. քարտեզ, հյուրանոցներ, տեսարժան վայրեր, ռեստորաններ, զվարճանքներ: Գնումներ, խանութներ. Լուսանկարներ, տեսանյութեր և ակնարկներ Գյորլիցի մասին:

• Շրջագայություններ Ամանորի համարԱմբողջ աշխարհում
• Վերջին րոպեի շրջագայություններԱմբողջ աշխարհում

Ավիատոմսեր փնտրեք դեպի Դրեզդեն (Գորլիցին ամենամոտ օդանավակայանը)

Տրանսպորտ

Քաղաքը փոքր է, բայց չնայած նեղ փողոցներին, նույնիսկ կենտրոնում կայանելու հետ կապված խնդիրներ չկան. Obermarkt-ում բավականին մեծ ավտոկայանատեղ կա: Հասարակական տրանսպորտը ներկայացված է տրամվայներով և ավտոբուսներով, որոնք նույնպես գործում են այն տարածքներում, որտեղ մեքենաներին արգելված է երթեւեկել։

Տաքսիները էժան են, քանի որ հեռավորությունները կարճ են։ Ավելի լավ է մեքենաներ փնտրել հատուկ կայանատեղերում։ Իմաստ չկա վարորդի հետ քննարկել գները. Պատմական կենտրոնում դուք չեք կարողանա տաքսի նստել. հետիոտների համար շատ տարածքներ կան, ուստի ավելի լավ է օգտվել հասարակական տրանսպորտից կամ հեծանիվներ վարձել:

Գորլից հյուրանոցներ

Գյորլիցում շատ հյուրանոցներ կան, կան Հյուրատներ, բնակարաններ, միայն հանրակացարաններ չկան։ Նրանց աստղային վարկանիշը հիմնականում ցածր է, ի տարբերություն գների. հեշտ չէ գտնել մեկ գիշերվա համար 40-50 եվրոյից ավելի էժան սենյակ: Բայց գրեթե բոլորը գտնվում են հիմնական տեսարժան վայրերից քայլելու հեռավորության վրա, շատերը գտնվում են պատմական շենքերում: 4-5* հյուրանոցները քիչ են, երկտեղանոց համարի արժեքը 85-150 եվրո է։ Էջի գները 2018 թվականի սեպտեմբերի դրությամբ են։

Դուք կարող եք գումար խնայել՝ մնալով հարևան Զգորզելեցում՝ Նեյսե գետի մյուս կողմում: Այնտեղ տարբերակներն ավելի պարզ են, և գները սկսվում են 28-30 եվրոյից մեկ գիշերվա համար երկտեղանոց համարի համար: Քաղաքները կազմում են մեկ քաղաքային տարածք, նրանց միջև ավտոբուսներ են ընթանում, իսկ Գյորլիցի պատմական կենտրոնը հեշտությամբ կարելի է ոտքով հասնել Զգորզելեցից:

Խոհանոց և ռեստորաններ

Գյորլիցի ռեստորաններում հիմնականում սաքսոնական խոհանոցն է, որն առանձնանում է կարտոֆիլի հանդեպ հատուկ սիրով: Առավելագույնը հայտնի ուտեստ- Բաթերմիլչգետցեն, կարտոֆիլի թաս գոտկատեղով։ Ապուրները նույնպես պարզ են, ճաշացանկը հաճախ ներառում է հացի ապուր (Brotsuppe), ինչպես նաև «Eintopf» - խիտ ապուր, որը համատեղում է առաջին և երկրորդ ճաշատեսակները: Սաքսոնական խոհանոցի հիմնական աղանդերը հորինվել են Դրեզդենում` Դրեզդենյան տորթ (Dresdener Stollen) և սաքսոնական շոռակարկանդակ (Sachsische Eierschecke):

Արագ սննդի հաստատություններում համակցված լանչը կարժենա 8-10 եվրո, ընթրիքը ռեստորանում երկու հոգու համար ալկոհոլով կարժենա 40-50 եվրո:

Գորլիցի տեսարժան վայրերը

Գյորլիցի հին կենտրոնը լավագույն պահպանվածներից մեկն է ամբողջ Կենտրոնական Եվրոպայում։ Ավելի քան 4000 տեղական շինություններ համարվում են պատմաճարտարապետական ​​հուշարձաններ։ Հին քաղաքի շրջակայքի աշտարակները մասամբ պահպանվել են: Դրանցից ամենամեծը 15-րդ դարի Kaisertrutz-ն է՝ 5 մետր հաստությամբ պատերով։ Ներսում այժմ կա արվեստի պատկերասրահ և փոքրիկ պատմության թանգարան։

Ավելի էլեգանտ է 14-րդ դարի Ռայխենբախի աշտարակը, այն համարվում է ամենագեղեցիկը. քաղաքների 12 զինանշան և. պետական ​​սուբյեկտներ, ում հետ երբևէ կապված է եղել Գյորլիցը։ Ներսում կա ցուցահանդես՝ նվիրված միջնադարի պաշտպանական կառույցներին և դիտահարթակ։

Աշտարակի հետևում սկսվում է Obermarkt (Վերին շուկա), որտեղ հայտնի տունԹիվ 27 կարմիր դռնով և «D.V.R.T.1527» ցուցանակով։ Այս տանը 1527 թվականին տեղի ունեցավ «հագուստավորների դավադրություն», որին մահապատժի ենթարկեցին, տունը նշանավորեցին, իսկ նրբանցքը, որտեղ բացվում է տան կամարը, կոչվեց «դավաճանների ծառուղի» (Ferretergasse): Մոտակայքում է Նապոլեոնի տունը (թիվ 29), որտեղ կայսրը ընդունել է շքերթը 1813 թվականին։ Բայց հրապարակի գլխավոր շենքը 13-րդ դարի Սուրբ Երրորդություն եկեղեցին է, որի ներսում պահպանվել են բազմաթիվ ներքին տարրեր։ ներառյալ «Ոսկե Մադոննա» ծալված զոհասեղանը:

Սիլեզիայի թանգարանը գտնվում է Շյոնհոֆ տանը («Կարմիր տուն»), որը համարվում է տարածաշրջանի ամենագեղեցիկ և ամենահին Վերածննդի շենքը (Bruderstrabe 8): Այստեղից սկսվում է քաղաքի ամենահին հատվածը՝ Ստորին շուկան (Untermarkt)՝ 13-16-րդ դարերի երկու շենքերի քաղաքապետարանով, շատրվաններով և արկադներով տներով, որտեղ նախկինում գործվածքներ էին առևտուր անում։ Այստեղ է գտնվում նաև 18-րդ դարի Վերին Լուսատյան գիտական ​​գրադարանը՝ եզակի հնագույն հատորներով։ Այն զբաղեցնում է բարոկկո ոճով տուն Neusstrasse 30 հասցեում: Մեկ այլ յուրահատուկ տեսարժան վայր է Verchtaim Trading House-ը, որը կառուցվել է 1912 թվականին: շքեղ ինտերիերկարելի է տեսնել «Գրանդ Բուդապեշտ հյուրանոց» ֆիլմում։

Ուշ գոթական կամարը Untermarkt 22 տանը անսովոր է: Մի ծայրից մյուս կողմից շշուկներ են լսվում։

Այս փոքրիկ քաղաքը շատ ավելի անսովոր տներ, եկեղեցիներ, աշտարակներ ունի. իզուր չէ, որ այն համարվում է տարածաշրջանի պատմաճարտարապետական ​​տեսանկյունից ամենահետաքրքիրը։