« Le Navire Blanc » est avant tout un envol de l’âme, un voyage tout simplement intéressant à regarder. C’est fascinant, révélant des coins fantastiques complètement inconnus d’une planète extraterrestre sans précédent. Mais ce n'est qu'à première vue, puisque l'œuvre elle-même a une base émotionnelle très profonde, dans laquelle se cache le sens, manifesté sous forme d'allégories et de métaphores dans le texte.

C'est précisément à cause de son caractère inédit, de sa beauté incommensurable et de l'extraordinaire des lieux qu'il visite. personnage principal En voyageant sur ce bateau, l’œuvre apparaît comme une épopée intéressante qui tourne dans votre tête, comme un rêve avec lequel vous vous endormez si doucement et ne voulez pas vous réveiller. Mais partout où le héros a été, un secret est caché, un trait distinctif, attirant le lecteur vers lui-même, ainsi que le sens contenu entre les lignes.

Je vais essayer de décrire les principaux composants. Thalarion est la personnification d'un endroit où une personne peut comprendre absolument tous les secrets du monde, mais en même temps peut se perdre et perdre foi en la vie elle-même, car vivre ne sera tout simplement plus intéressant. C'est comme un cycle sans fin d'aspirations humaines. Une personne s'efforce de savoir tout ce qu'elle peut si elle en a le désir, mais elle n'est pas capable de tout comprendre absolument. Sona-Nil est la personnification d'une sorte de paradis, où il n'y a ni souffrance ni douleur, où l'on ne ressent pas de chagrin. Et enfin, Kathuria est l'espoir, qui attire le héros encore plus que ce qu'il a déjà en abondance.

Ce voyage peut être appelé la personnification chemin de vie personne. En quête de connaissances, une personne essaie de trouver sa place dans la vie et, semble-t-il, l'ayant trouvée, elle trouve le bonheur. Mais le bonheur est un concept trop idéalisé. Vous ne pouvez lutter que pour le bonheur, et si vous le trouvez, vous le perdrez du jour au lendemain. Vous vous arrêtez lorsque vous obtenez ce que vous voulez, et arrêter est essentiellement un malheur. Le bonheur est comme un signal, comme une lumière dans un couloir sombre, à l'aide de laquelle on sort du labyrinthe, mais qui se dissipe dès qu'on le touche. De même, le personnage principal, ayant décidé de poursuivre l'espoir, laissant derrière lui son bonheur retrouvé, dont il en avait marre et qui ne lui plaisait plus, devenu la norme de la vie quotidienne, perd tout ce qu'il possédait.

Après avoir traversé trois étapes principales, à savoir avoir visité ces terres sans précédent, et avoir échoué dans ses tentatives pour atteindre ces dernières, le héros revient à lui-même. Il perd ce monde, il se réveille. Il regrette beaucoup, apprend beaucoup et réalise beaucoup de choses. Il change. Et c’est probablement la chose la plus importante dans ce travail.

Il s’agit d’une œuvre inhabituelle qui porte une signification profonde, non seulement pour un gardien de phare, mais pour chacun d’entre nous.

Note : 10

La solitude au phare et le chemin à travers des terres magiques aident le héros à comprendre le sens de son existence. La mer déserte et les récits de ses prédécesseurs, les mêmes gardiens de phare, c'est tout ce avec quoi Basil Elton a dû travailler. Mais l'hérédité et les fantaisies superstitieuses expliquent vaguement pourquoi des générations entières de soignants se succèdent dans la solitude.

Une personne qui semble être laissée seule dans l'univers entier, alors qu'il n'y a aucun vaisseau, connaît elle-même la vérité. ancien océan, seul avec qui tu dois passer tant de temps. Le gardien du phare regarde tous les navires de côté, mais il y a un navire qui l'a emmené dans des endroits merveilleux. Il faut se rappeler que le héros dit de lui-même qu'il croyait autrefois aux miracles, mais qu'il a cessé d'y croire après le nombre d'histoires qu'il a entendues ou vues une fois ?

Le chemin du bateau blanc est naïf. En général, les navires contiennent souvent le symbolisme du chemin de la vie. Prenez, par exemple, le rêve de l'archiprêtre Avvakum, et cela avant même le romantisme et sa riche symbolique. Ainsi, Zar est le pays des rêves oubliés, Thalarion est l'île des chercheurs fous de vérités et des résolveurs des secrets de l'univers, Xura est la demeure des joies inassouvies, Sona-Nil - Terre Promise rêves, pays de rêve. Mais il y a la dernière terre, Kathuria – la terre de l'espoir. Et il est très difficile d'y entrer. Après plusieurs milliers d'années, le héros souhaite quitter le pays des rêves et se lancer dans un dangereux voyage vers Kathuria. Seule la lumière lui montre le chemin pleine lune.

C'est très point important. Le fait est que Lovecraft lui-même qualifie la lumière de la lune de « fausse » à certains endroits. Cela se reflète, c'est faux. Il ne peut pas diriger la bonne façon. C'est pourquoi le voyageur se perd et ne trouve pas son chemin dans le brouillard. Le navire s'écrase et le héros se retrouve à son phare. Il ne s'agit pas tant d'un réveil d'un rêve magique, mais d'une collision avec la réalité, avec ce qui est l'incarnation de l'espoir - la bonne lumière phare indiquant le chemin dans le brouillard. C'est un véritable espoir.

Et peut-être que Katuria n'est pas du tout la réalité là où se trouve le phare. Mais ce n’est qu’avec une balise fonctionnelle que l’on peut espérer y parvenir.

PS : il y a un épisode de Futurama avec une intrigue similaire, où il y a un phare comme celui-ci dans une nébuleuse cosmique (je ne suis pas sûr, c'était peut-être juste un long métrage). Chez Lovecraft, l’effet est également véritablement cosmique, car il donne l’impression que le phare se trouve presque au bord du monde, là où toutes les eaux du monde se confondent.

ZZY : personne ne pensait que la théorie populaire de Lovecraft sur les dimensions supplémentaires prouvait l’existence d’une telle « fuite » vers une autre dimension, alors que pour nous, créatures tridimensionnelles, il semble que la terre soit à peu près une sphère ?

Note : 9

Tout d’abord, une très belle histoire-parabole. Eh bien, les capacités artistiques de Lovecraft ne font aucun doute.

Une autre chose est ce que contient cette histoire ? Juste au-dessus, dans une note du récit, est exprimée la version du « célèbre critique et biographe de Lovecraft ». Je ne vais pas le contester, mais à mon avis personnel, l'idée de l'histoire n'est pas du tout que Fantasyland consiste à atteindre une sorte de Nirvana. Car c'est un pays de FANTASY, parce que le personnage principal vivait dans FANTASY, et à la fin il s'est rendu compte qu'il devait continuer sa route. Il a parcouru différents chemins, il s'est arrêté à différents rivages de sa conscience, et depuis de nombreuses années vivait dans un état séparé de la réalité.

Sa prochaine destination était le Pays de l'Espoir. Résultat?

En général, ne vous attardez pas, ô Gardien du Phare, sur des îles individuelles, car elles recèlent toutes des secrets et des joies infinies, et le Navire Blanc peut toujours être invoqué comme assistant imaginaire pour réaliser vos rêves. Mais qu’est-ce qui amène exactement une personne dans une mare noire, et quel est cet oiseau mystérieux ?

L'histoire peut être analysée et relue plusieurs fois. Chaque ligne contient des images intéressantes et les messages idéologiques peuvent être interprétés sous des angles complètement différents. Qui est le plus proche en ce moment, dans l'état donné de son âme, sur lequel des rivages le mystérieux navire blanc a débarqué le lecteur et était conduit par l'oiseau mystérieux et mystique.

Note : 9

Une merveilleuse parabole sur la recherche de la perfection et l’impossibilité d’y parvenir. Attention : comme beaucoup de rêves d'Edward Dunsany, ce rêve peut à jamais empoisonner votre âme d'une beauté douloureuse dont il n'est pas possible de guérir...

Note : 8

Enfin... Lovecraft est apparu sur Funlab... Il est très significatif qu'aujourd'hui, le jour de sa mort... Lovecraft est un auteur brillant, un écrivain puissant dans le genre de l'horreur, en effet, avec Edgar Allan Poe, le fondateur du genre.

Cette histoire appartient davantage au sous-genre mythologique qu’à l’horreur. Cette histoire est plus philosophique et, comme nombre d'autres œuvres de Lovecraft, fait davantage penser à un rêve...

Note : 8

J'aime les histoires agréables à relire et j'y trouve à chaque fois quelque chose de nouveau. « Le Navire Blanc » est une telle œuvre philosophique et symbolique.

Je ne suis pas d’accord avec ceux qui disent que c’est un conte de fées beau et gentil. C’est dans cette histoire, sous couvert de splendeur et d’images métaphoriques brillantes et apaisantes, que se cache la déprime inquiétante qui caractérise de nombreuses créations de Lovecraft. Il n'a rien de commun avec l'héroïque "Recherche de Kadant", même s'il lui ressemble beaucoup. C'est une histoire d'espoir et d'audace, de désirs et de rêves. Que dans cette vie, ils seront presque toujours détruits. Du fait que même ceux qui prennent des risques ne boivent pas de champagne. C'est le chagrin face à l'impuissance de l'homme.

Note : 10

« Le Navire Blanc » est, sans aucune exagération, la perle la plus brillante de l’œuvre de l’auteur. Une autre facette de l’écriture, que le rêveur venu de Providence nous a inlassablement démontré. Il est très agréable de voir qu'une personne qui a écrit si merveilleusement et avec succès des œuvres dans les genres de l'horreur et du mysticisme, avec non moins de succès, a créé des histoires-paraboles aussi lumineuses et instructives qui vous font réfléchir sur la vie, sur les actions que nous commettons, ainsi que sur le chemin que nous avons choisi pour nous-mêmes : vivre dans des rêves ou, sur la base des réalités quotidiennes, choisir et nous tailler une certaine niche. Howard Phillips Lovecraft, en plus de tous ses autres mérites, était un psychologue inégalé. Il était extrêmement sensible à l’humeur d’un individu et des gens en général. Ce qui, en fait, a été clairement démontré aux lecteurs dans des ouvrages comme l’histoire « Le Navire Blanc ».

"Le Navire Blanc" touche l'âme par sa sincérité et sa description étonnamment subtile de la beauté. La vie de Lovecraft se reflète dans cette œuvre. Le rêveur de la Providence espérait et comptait sur où une vie meilleure que celui que le destin lui-même lui avait préparé. Je ne pense pas que cette nouvelle doive établir un parallèle avec les œuvres de Lord Dunsany. Non, certainement, ils existent, et ils sont très évidents, mais le sens principal est différent : s'est écrit Howard Lovecraft, mettant l'une de ses créations exceptionnelles dans une forme littéraire vraiment belle.

Un autre avantage évident de l’histoire est sans aucun doute la partie descriptive. Lovecraft a montré que rien d'humain ne lui est étranger. La façon dont l'auteur a décrit le pays de la fantaisie avec soin et une précision étonnante évoque une véritable admiration et un véritable plaisir. Les compétences de Lovecraft sont vraiment illimitées. J'ai envie de relire ses œuvres encore et encore, et ainsi de suite à l'infini.

Note : 10

Franchement, j'aime le cycle « de rêve » de Lovecraft, bien qu'inspiré des œuvres de Dunsany, largement empruntées à Dunsany, encore plus que son auteur personnel et un cycle aussi emblématique des mythes de Cthulhu (bien que plus tard un lien indestructible soit né entre ces choses, mais c'est plus tard, puisque le « Bateau Blanc » lui-même est tellement premiers travaux, que le « mythe de Cthulhu » ne s'était pas encore formé sous lui). Je suis émerveillé par l'imagination de ces œuvres. Je suis émerveillé par leur style, qui élève les récits à la hauteur des paraboles, leur donnant un volume de sagesse et de beauté. Il s’agit d’un cycle « dessert », chaque histoire en elle-même est si douce que par définition il ne peut y en avoir beaucoup. Mais celui-ci est aussi le premier. Mais il a déjà tout - à la fois la beauté et la profondeur philosophique, ce qui donne l'envie de penser, d'y réfléchir, d'y trouver une sorte de sens, un parmi tant d'autres, puisque vous pouvez le lire et à chaque fois quelque chose de nouveau apparaîtra au premier plan. . Maintenant, pour moi, c'est une histoire sur le caractère destructeur des désirs, sur le fait que même après avoir atteint le sommet de ce qui est désiré sous la forme de ce pays fantastique de Sona-Nil, l'âme ne se calme pas et cherche quelque chose de nouveau. , un nouveau sommet, même s'il est inaccessible et dangereux comme Katuria, où personne n'est jamais allé. Ou peut-être que cela signifie que l'Espoir est destructeur, comme le Pays des Plaisirs Inatteignables, par exemple, tôt ou tard, il sentira la pourriture et la pourriture ? Peut-être que oui... Et peut-être que la prochaine fois, c'est ce qui me viendra au premier plan - je relis aussi "Le Navire Blanc", parce que j'ai envie de relire de telles choses.

Oui, et la fin s'est avérée être exactement ce qu'il fallait - elle a ajouté à ce mystère magique et instable, une autre illusion, qui pour moi personnellement (en ce moment) est devenue un symbole visible d'espoirs brisés...

Note : 8

C'est ainsi que se suggère la phrase du classique : « Et lui, le rebelle, cherche les tempêtes, comme s'il y avait la paix dans les tempêtes », et contes orientaux m'est constamment venu à l'esprit en lisant cette histoire.

Une œuvre qui s'inscrit parfaitement dans le concept du romantisme avec un héros voué à végéter dans la grisaille du quotidien sur un phare solitaire, devant lequel passent de moins en moins les navires, et donc à rêver d'aventures dans des pays inconnus, où tous les secrets et vérités de la vie lui sera révélé. Une œuvre triste, car la réalité ramène toujours les rêveurs sur terre et oblige les enfants à devenir des adultes. L’histoire contient à nouveau les souvenirs d’enfance du héros (et de l’écrivain), dans lesquels il y avait beaucoup de livres et peu d’aventures. En comparaison, par exemple, avec l'histoire « Le Tombeau » dans « Le Navire Blanc », les espoirs non réalisés de l'enfance et l'évasion de la réalité sont présentés de manière moins cruelle, de sorte que la fin est simplement triste ou plutôt banale, tout à fait réaliste. Dans « Le Tombeau », la rupture avec la réalité est si insupportable pour le héros qu’elle conduit au drame. On sait que Lovecraft était un enfant malade, souffrant de cauchemars, dégoûté, préférant la solitude et moins courageux, et il est également à noter que son père est décédé dans un hôpital psychiatrique et que sa mère souffrait de troubles nerveux. Ce qui est surprenant, c'est que l'enfant ait cherché à se cacher du quotidien dans un monde fantastique. Heureusement, le grand-père de Lovecraft possédait une gigantesque bibliothèque. Enfant, il pouvait donc s'y asseoir pendant des heures et s'imprégner des fruits de l'imagination des meilleurs talents littéraires, tout en apprenant d'eux. À quel point il s'est avéré être un bon élève, cela ressort clairement de l'histoire « Le bateau blanc ». Le langage ici est de la pure poésie. Pour le moment, c’est l’œuvre que j’ai le plus aimé de Lovecraft.

Howard Phillips Lovecraft

Navire blanc

Basil Elton, gardien de phare, embarque pour un voyage à bord du White Ship. Il visite des villes et des terres merveilleuses, vit pendant mille ans dans une ville de conte de fées hors du temps et de l'espace...

Howard Phillips Lovecraft

Navire blanc

Je suis Basil Elton, gardien du phare de Northern Point, comme mon père et mon grand-père en son temps. Loin du rivage, au-dessus des rochers boueux sous-marins, visible uniquement à marée basse, se dresse un phare gris. Depuis cent ans, les majestueuses barges des sept mers y naviguent. Mon grand-père en a vu beaucoup à son époque, mon père moins, mais à notre époque, ils apparaissent si rarement que parfois on se sent seul, comme si l'on vivait seul sur cette planète.

De vieux voiliers naviguent ici de loin, de pays orientaux inconnus, où le soleil chaud et l'air des jardins sans précédent et des temples étranges sont remplis de doux arômes. Autrefois, les capitaines, vieux loups de mer, venaient voir mon grand-père et lui parlaient des pays étrangers, et il le disait à mon père, et mon père, à son tour, venait vers moi quand arrivaient les longues soirées d'automne et l'est. le vent hurlait de façon menaçante. Oui, j'ai moi-même lu quelque chose sur différents pays et bien d'autres choses dans les livres qu'on m'a donnés quand j'étais jeune et que je voulais tout savoir.

Mais que sont toutes les histoires entendues des gens, lues dans les livres, devant le mystère de l'océan ! L'océan n'est jamais silencieux, ses eaux - tantôt turquoise, tantôt vertes, grises, blanches ou noires - sont tantôt calmes, tantôt ondulées, tantôt déchaînées. Toute ma vie, j'ai observé l'océan, je l'ai écouté et maintenant je le connais bien. Au début, l'océan ne me racontait que des histoires simples sur des côtes calmes et des ports proches, mais au fil des années, il s'est réchauffé et m'a raconté d'autres histoires - sur des choses étonnantes, éloigné à la fois dans l’espace et dans le temps. Parfois au crépuscule, la brume grise à l'horizon se dissipait, révélant quelque chose au-delà de l'horizon, et parfois la nuit, la masse noire d'eau était soudainement éclairée par une lumière phosphorescente, me permettant heureusement de regarder dans les profondeurs. Et puis j’ai vu non seulement ce qui est, mais aussi ce qui était et ce qui pourrait être. L'océan est plus ancien que les montagnes et regorge de souvenirs et de rêves du temps.

Lorsque la pleine lune brillait haut dans le ciel, un navire blanc naviguait du sud - toujours du sud, glissant silencieusement et en douceur sur l'eau. Et dans la tempête, et dans temps clair, par vent favorable ou contraire, il marchait toujours silencieusement et régulièrement, les voiles gonflées, et ses longues rames inhabituelles montaient et descendaient régulièrement. Un jour, à une heure tardive, j'ai vu un homme en robe sur le pont. Il me semblait qu'il me faisait signe de la main, comme s'il m'invitait à naviguer avec lui vers des terres lointaines et inconnues. Et puis je l'ai vu plus d'une fois sous la pleine lune, et il m'a fait signe et m'a fait signe.

Cette nuit-là, lorsque j'ai accepté l'invitation, la lune brillait particulièrement fort et j'ai marché sur l'eau le long d'un pont de rayons de lune. L'homme barbu m'a salué sur un ton doux belle langue, et moi, moi-même, je l'ai bien compris. Et les heures de bonheur s'écoulaient, remplies des chants calmes des rameurs et de la douce lueur dorée de la lune. Le navire blanc se précipitait toutes voiles dehors vers les mystérieuses régions du sud.

Et lorsque l’aube nacrée rose s’est levée, un rivage inconnu était déjà d’un vert éclatant au loin. De majestueuses terrasses bordées d'arbres descendaient jusqu'à la mer, et entre elles, çà et là, brillaient les toits blancs des maisons et les colonnades des temples. Alors que nous nous approchions des rives verdoyantes, l'homme barbu a déclaré que c'était le Pays de Zar, le gardien de toutes les belles visions et rêves de beauté - ils apparaissent à une personne pendant un instant, puis disparaissent. J'ai regardé de nouveau les terrasses et j'ai réalisé que c'était la pure vérité : j'avais déjà vu une grande partie de ce qui était maintenant ouvert à mes yeux, lorsque l'obscurité à l'horizon se dissipait et que les profondeurs de l'océan étaient éclairées par la lumière phosphorescente. Mais des fantasmes et des formes plus parfaites ont également été révélés ici : les visions de jeunes poètes morts dans la pauvreté ; le monde n'a réalisé leurs visions et leurs rêves que plus tard ; Mais le Navire Blanc n’a pas accosté sur les rives du pays des rêves : ceux qui y ont mis les pieds ne reviendront jamais sur leurs terres natales.

Howard Lovecraft

Navire blanc

Je suis Basil Elton, gardien du phare nord ; mon grand-père et mon père étaient tous deux gardiens ici. Loin du rivage, une tour grise se dresse sur des rochers glissants et submergés, visibles à marée basse et cachés à marée haute. Depuis plus de cent ans, ce phare montre la voie aux majestueux voiliers des sept mers. Au temps de mon grand-père, ils étaient nombreux, au temps de mon père, ils étaient beaucoup moins nombreux, et maintenant ils sont si peu nombreux que je me sens parfois si seul, comme si je dernier homme sur la planète.

Dans les temps anciens, ces grands navires à voiles blanches venaient de pays lointains, des lointaines côtes orientales, où le soleil brûlant brille et les doux arômes planent sur de magnifiques jardins et des temples lumineux. Les vieux capitaines venaient souvent voir mon grand-père et lui racontaient toutes ces merveilles, et lui, à son tour, en parlait à mon père, et mon père m'en parlait dans les longues soirées d'automne sous les hurlements terribles du vent d'est. Et j'ai moi-même lu beaucoup de choses sur ces choses et sur des choses similaires dans des livres qui sont tombés entre mes mains quand j'étais jeune et plein d'une soif de miracles.

Mais plus merveilleuse que l’imagination humaine et la sagesse des livres était la sagesse secrète de l’océan. Bleu, vert, gris, blanc ou noir, montagnes d'eau calmes, turbulentes ou bouillonnantes, l'océan n'est jamais silencieux. Toute ma vie, je l'ai observé et écouté son bruit. Au début, il me racontait des histoires simples sur des plages tranquilles et des ports voisins, mais au fil des années, il est devenu plus amical et a parlé d'autres choses, plus étranges et plus lointaines dans l'espace et dans le temps. Parfois au crépuscule la brume grise à l'horizon s'écartait pour me laisser voir les sentiers qui passaient derrière elle, et parfois la nuit profonde eaux de mer sont devenus transparents et phosphorescents pour que je puisse voir les chemins qui traversaient leurs profondeurs. Et j'ai pu regarder tous les chemins qui étaient là, ceux qui pourraient l'être et ceux qui existent, car l'océan est plus ancien que les montagnes elles-mêmes et est rempli de rêves et de mémoire du Temps.

Il est apparu du Sud, ce Navire Blanc, lorsque la pleine lune était haute dans le ciel. AVEC côté sud il glissait doucement et doucement sur la mer. Et qu'il soit inquiet ou calme, que le vent soit favorable ou contraire, le navire se déplaçait toujours doucement et silencieusement, il y avait peu de voiles et de longues rangées de rames bougeaient en rythme. Une nuit, j'ai vu sur le pont un homme barbu en robe, qui semblait me faire signe de monter à bord du navire pour aller ensemble vers des rivages inconnus. Plusieurs fois plus tard, je l'ai revu sous la pleine lune, et à chaque fois il m'appelait.

La lune brillait d'un éclat inhabituellement brillant cette nuit-là lorsque j'ai répondu à l'appel et traversé les eaux jusqu'au Navire Blanc sur un pont de rayons de lune. L'homme qui m'appelait m'adressait la parole dans un dialecte doux qui me semblait très familier, et pendant tout le temps que nous naviguions vers le Sud mystérieux par un chemin doré par la lumière de la pleine lune, les rameurs chantaient des chansons douces.

Et quand le nouveau jour s'est levé, rose et radieux, j'ai vu un rivage vert pays lointain, inconnu, lumineux et beau. De la mer s'élevaient de magnifiques terrasses envahies d'arbres, parmi lesquelles on apercevait les toits et les colonnades de temples mystérieux. Alors que nous approchions du rivage vert, l'homme barbu m'a dit que c'était le pays de Zar, où vivent tous les rêves et pensées de beauté, qui apparaissaient autrefois aux gens et étaient ensuite oubliés. Et quand j'ai regardé à nouveau les terrasses, j'ai su que c'était vrai, car parmi ce que je voyais il y avait des choses qui m'apparaissaient à travers le brouillard au-delà de l'horizon et dans les profondeurs phosphorescentes de l'océan. Il y avait aussi des formes fantastiques, dont je n'ai jamais vu les plus magnifiques, des visions qui visitaient de jeunes poètes morts dans la pauvreté avant d'avoir eu le temps de raconter au monde leurs idées et leurs rêves. Mais nous n'avons pas mis le pied sur les douces prairies du pays de Zar, car on disait que quiconque les toucherait du pied ne reviendrait jamais sur sa côte natale.

Alors que le Navire Blanc naviguait silencieusement depuis les terrasses décorées de temples du pays de Zar, nous avons vu devant nous, à l'horizon lointain, les sommets pointus des bâtiments d'une immense ville, et un homme barbu m'a dit : Voici Thalarion, la ville aux mille merveilles, où se trouve tout ce qui est mystérieux et que les gens ont essayé en vain de comprendre. Et j'ai regardé de nouveau de près et j'ai vu que cette ville était plus magnifique que n'importe quelle autre ville que j'ai connue ou vue en rêve.

Les flèches de ses temples s'élevaient si haut dans le ciel qu'il était impossible d'en voir la pointe, et ses ombres sombres s'étendaient bien au-delà de l'horizon. murs gris, sur laquelle on ne voyait que les toits de quelques maisons, étranges et menaçants, bien que décorés de frises et de sculptures séduisantes. J'avais envie d'entrer dans cette ville à la fois attrayante et repoussante, et j'ai supplié l'homme barbu de me débarquer sur la jetée brillante de la gigantesque porte sculptée d'Akariel, mais le capitaine a poliment rejeté ma demande en disant : Beaucoup sont entrés à Thalarion, la ville aux mille merveilles, mais aucune d'entre elles n'est revenue. Seuls les démons et les fous qui ont cessé d'être des gens y errent, et les rues sont blanches des ossements non enterrés de ceux qui ont osé regarder le fantôme de Lati, qui règne dans la ville. Et le Navire Blanc quitta les murs de Thalarion et suivit pendant plusieurs jours l'oiseau volant vers le Sud, dont le plumage brillant était de la même couleur que le ciel d'où il venait.

Puis nous nous approchâmes d'un rivage magnifique, agréable à l'œil avec des fleurs de toutes les nuances, où, à perte de vue, nous nous prélassons au soleil de midi. soleil de beaux bosquets et des ruelles rayonnantes. Des pavillons, cachés à notre vue, sortaient des fragments de chants et de musiques harmonieuses, entrecoupés de rires si doux que j'insistais pour que les rameurs y conduisent le navire. Et l'homme barbu n'a pas dit un mot, mais m'a simplement regardé alors que nous approchions du rivage entouré de lys. Soudain, le vent soufflant de ces prairies fleuries apporta une odeur qui me fit frissonner. Le vent devenait plus fort et l’air était rempli de l’esprit mortel des cimetières des villes frappées par la peste et des tombes non enterrées dans les cimetières. Et alors que nous nous éloignions de ce maudit rivage avec une hâte folle, l'homme barbu a finalement déclaré : Nous sommes à Xura, le pays des plaisirs inaccessibles.

Et de nouveau, le Navire Blanc suivit l'oiseau céleste à travers les mers chaudes et bénies, poussé par la brise douce et parfumée. Jour après jour, nuit après nuit, nous naviguions et, à la pleine lune, nous écoutions les chants tranquilles des rameurs, aussi agréables que cette nuit lointaine où nous nous éloignions de ma côte natale. Et au clair de lune, nous avons jeté l'ancre dans le port de Sona Nil, protégé par deux caps de cristal sortant de la mer et reliés par une arche scintillante. C'était le pays de l'imagination, et nous sommes descendus sur la rive verte le long d'un pont doré aux rayons de lune.

Au pays de Sona-Nil, il n’y a ni temps, ni espace, ni souffrance, ni mort, et j’y ai vécu de nombreux siècles. Les bosquets et les pâturages y sont verts, les fleurs sont vives et parfumées, les ruisseaux sont bleus et au son doux, les sources sont claires et froides, les temples, châteaux et villes de Sona-Nil sont majestueux. Ce pays n'a pas de frontières, et après une vue magnifique, une autre, encore plus belle, apparaît immédiatement. Dans les campagnes comme dans la splendeur des villes, les gens heureux se déplacent librement, et chacun est doté d'une grâce durable et d'un vrai bonheur. Pendant toutes les époques où j'ai vécu là-bas, j'ai erré avec bonheur dans les jardins, où des pagodes pittoresques surgissaient des fourrés pittoresques et où des sentiers blancs étaient bordés. fleurs délicates. J'ai gravi de douces collines, du haut desquelles je pouvais voir des paysages enchanteurs avec des villes cachées dans des vallées agréables et les dômes dorés de villes géantes scintillant à l'horizon infiniment lointain. Et au clair de lune, j'ai vu une mer étincelante, deux caps de cristal et un port calme où le navire blanc était ancré.

Howard Lovecraft

Navire blanc

Je suis Basil Elton, gardien du phare nord ; mon grand-père et mon père étaient tous deux gardiens ici. Loin du rivage, une tour grise se dresse sur des rochers glissants et submergés, visibles à marée basse et cachés à marée haute. Depuis plus de cent ans, ce phare montre la voie aux majestueux voiliers des sept mers. À l’époque de mon grand-père, ils étaient nombreux, à l’époque de mon père, ils étaient beaucoup moins nombreux, et maintenant ils sont si peu nombreux que je me sens parfois si seul, comme si j’étais la dernière personne sur la planète.

Dans les temps anciens, ces grands navires à voiles blanches venaient de pays lointains, des lointaines côtes orientales, où le soleil brûlant brille et les doux arômes planent sur de magnifiques jardins et des temples lumineux. Les vieux capitaines venaient souvent voir mon grand-père et lui racontaient toutes ces merveilles, et lui, à son tour, en parlait à mon père, et mon père m'en parlait dans les longues soirées d'automne sous les hurlements terribles du vent d'est. Et j'ai moi-même lu beaucoup de choses sur ces choses et sur des choses similaires dans des livres qui sont tombés entre mes mains quand j'étais jeune et plein d'une soif de miracles.

Mais plus merveilleuse que l’imagination humaine et la sagesse des livres était la sagesse secrète de l’océan. Bleu, vert, gris, blanc ou noir, montagnes d'eau calmes, turbulentes ou bouillonnantes, l'océan n'est jamais silencieux. Toute ma vie, je l'ai observé et écouté son bruit. Au début, il me racontait des histoires simples sur des plages tranquilles et des ports voisins, mais au fil des années, il est devenu plus amical et a parlé d'autres choses, plus étranges et plus lointaines dans l'espace et dans le temps. Parfois au crépuscule la brume grise à l'horizon s'écartait pour me laisser entrevoir les sentiers qui passaient au-delà, et parfois la nuit les eaux profondes devenaient transparentes et phosphorescentes pour que je puisse voir les sentiers qui passaient dans leurs profondeurs. Et j'ai pu regarder tous les chemins qui étaient là, ceux qui pourraient l'être et ceux qui existent, car l'océan est plus ancien que les montagnes elles-mêmes et est rempli de rêves et de mémoire du Temps.

Il est apparu du Sud, ce Navire Blanc, lorsque la pleine lune était haute dans le ciel. Du côté sud, il glissait doucement et doucement sur la mer. Et qu'il soit inquiet ou calme, que le vent soit favorable ou contraire, le navire se déplaçait toujours doucement et silencieusement, il y avait peu de voiles et de longues rangées de rames bougeaient en rythme. Une nuit, j'ai vu sur le pont un homme barbu en robe, qui semblait me faire signe de monter à bord du navire pour aller ensemble vers des rivages inconnus. Plusieurs fois plus tard, je l'ai revu sous la pleine lune, et à chaque fois il m'appelait.

La lune brillait d'un éclat inhabituellement brillant cette nuit-là lorsque j'ai répondu à l'appel et traversé les eaux jusqu'au Navire Blanc sur un pont de rayons de lune. L'homme qui m'appelait m'adressait la parole dans un dialecte doux qui me semblait très familier, et pendant tout le temps que nous naviguions vers le Sud mystérieux par un chemin doré par la lumière de la pleine lune, les rameurs chantaient des chansons douces.

Et quand l'aube d'un nouveau jour s'est levée, rose et radieuse, j'ai vu le rivage vert d'un pays lointain, inconnu, lumineux et beau. De la mer s'élevaient de magnifiques terrasses envahies d'arbres, parmi lesquelles on apercevait les toits et les colonnades de temples mystérieux. Alors que nous approchions du rivage vert, l'homme barbu m'a dit que c'était le pays de Zar, où vivent tous les rêves et pensées de beauté, qui apparaissaient autrefois aux gens et étaient ensuite oubliés. Et quand j'ai regardé à nouveau les terrasses, j'ai su que c'était vrai, car parmi ce que je voyais il y avait des choses qui m'apparaissaient à travers le brouillard au-delà de l'horizon et dans les profondeurs phosphorescentes de l'océan. Il y avait aussi des formes fantastiques, dont je n'ai jamais vu les plus magnifiques, des visions qui visitaient de jeunes poètes morts dans la pauvreté avant d'avoir eu le temps de raconter au monde leurs idées et leurs rêves. Mais nous n'avons pas mis le pied sur les douces prairies du pays de Zar, car on disait que quiconque les toucherait du pied ne reviendrait jamais sur sa côte natale.

Alors que le Navire Blanc naviguait silencieusement depuis les terrasses décorées de temples du pays de Zar, nous avons vu devant nous, à l'horizon lointain, les sommets pointus des bâtiments d'une immense ville, et un homme barbu m'a dit : Voici Thalarion, la ville aux mille merveilles, où se trouve tout ce qui est mystérieux et que les gens ont essayé en vain de comprendre. Et j'ai regardé de nouveau de près et j'ai vu que cette ville était plus magnifique que n'importe quelle autre ville que j'ai connue ou vue en rêve.

Les flèches de ses temples s'élevaient si haut dans le ciel qu'il était impossible d'en distinguer les pointes, et ses murs gris sombres s'étendaient bien au-delà de l'horizon, sur lesquels on ne voyait que les toits de quelques maisons, étranges et menaçants, bien que décorés. avec des frises et des sculptures séduisantes. J'avais envie d'entrer dans cette ville à la fois attrayante et repoussante, et j'ai supplié l'homme barbu de me débarquer sur la jetée brillante de la gigantesque porte sculptée d'Akariel, mais le capitaine a poliment rejeté ma demande en disant : Beaucoup sont entrés à Thalarion, la ville aux mille merveilles, mais aucune d'entre elles n'est revenue. Seuls les démons et les fous qui ont cessé d'être des gens y errent, et les rues sont blanches des ossements non enterrés de ceux qui ont osé regarder le fantôme de Lati, qui règne dans la ville. Et le Navire Blanc quitta les murs de Thalarion et suivit pendant plusieurs jours l'oiseau volant vers le Sud, dont le plumage brillant était de la même couleur que le ciel d'où il venait.

Ensuite, nous nous sommes approchés d'un rivage magnifique, agréable à l'œil avec des fleurs de toutes les nuances, où, à perte de vue, de beaux bosquets et des ruelles radieuses se prélassent sous le soleil de midi. Des pavillons, cachés à notre vue, sortaient des fragments de chants et de musiques harmonieuses, entrecoupés de rires si doux que j'insistais pour que les rameurs y dirigent le navire. Et l'homme barbu n'a pas dit un mot, mais m'a simplement regardé alors que nous approchions du rivage entouré de lys. Soudain, le vent soufflant de ces prairies fleuries apporta une odeur qui me fit frissonner. Le vent devenait plus fort et l’air était rempli de l’esprit mortel des cimetières des villes frappées par la peste et des tombes non enterrées dans les cimetières. Et alors que nous nous éloignions de ce maudit rivage avec une hâte folle, l'homme barbu a finalement dit : Nous sommes Xura, le pays des plaisirs inaccessibles.

Et de nouveau, le Navire Blanc suivit l'oiseau céleste à travers les mers chaudes et bénies, poussé par la brise douce et parfumée. Jour après jour, nuit après nuit, nous naviguions et, à la pleine lune, nous écoutions les chants tranquilles des rameurs, aussi agréables que cette nuit lointaine où nous nous éloignions de ma côte natale. Et au clair de lune, nous avons jeté l'ancre dans le port de Sona Nil, protégé par deux caps de cristal sortant de la mer et reliés par une arche scintillante. C'était le pays de l'imagination, et nous sommes descendus sur la rive verte le long d'un pont doré aux rayons de lune.

Au pays de Sona-Nil, il n’y a ni temps, ni espace, ni souffrance, ni mort, et j’y ai vécu de nombreux siècles. Les bosquets et les pâturages y sont verts, les fleurs sont vives et parfumées, les ruisseaux sont bleus et au son doux, les sources sont claires et froides, les temples, châteaux et villes de Sona-Nil sont majestueux. Ce pays n'a pas de frontières, et après une vue magnifique, une autre, encore plus belle, apparaît immédiatement. Dans les campagnes comme dans la splendeur des villes, les gens heureux se déplacent librement, et chacun est doté d'une grâce durable et d'un vrai bonheur. Pendant toutes les époques où j'ai vécu là-bas, j'ai erré avec bonheur dans les jardins, où des pagodes pittoresques surgissaient des fourrés pittoresques et où les allées blanches étaient bordées de fleurs délicates. J'ai gravi de douces collines, du haut desquelles je pouvais voir des paysages enchanteurs avec des villes cachées dans des vallées agréables et les dômes dorés de villes géantes scintillant à l'horizon infiniment lointain. Et au clair de lune, j'ai vu la mer étincelante, deux caps de cristal et un port calme où le navire blanc était ancré.

Et encore une fois, il y avait une pleine lune dans la nuit de l'année immémoriale dans la ville de Tharpe, lorsque j'ai revu la silhouette séduisante d'un oiseau céleste et j'ai ressenti les premiers signes d'anxiété. Ensuite, j'ai parlé à l'homme barbu et lui ai fait part de mon désir d'aller dans la lointaine Katuria, que personne n'avait vue, mais tout le monde croyait qu'elle se trouvait derrière les piliers de basalte de l'Ouest. C’est la Terre de l’Espoir, et là brillent les idéaux de tout ce qui est connu partout, du moins c’est ce que disaient les gens. Mais le barbu m'a dit : Méfie-toi de ces mers dangereuses où, selon les récits, se trouve

Kathurie. Ici, à Sona-Nil, il n'y a ni douleur ni mort, et qui sait ce qui se cache là-bas, derrière les piliers de basalte de l'Occident ? Cependant, dans prochaine pleine lune Je suis monté à bord du Bateau Blanc, l'homme barbu m'a suivi à contrecœur et nous, quittant le rivage heureux, sommes partis vers des mers inexplorées.

Et l'oiseau du ciel s'est envolé et nous a conduits vers les piliers de basalte de l'Ouest, mais cette fois les rameurs n'ont pas chanté leurs chants calmes sous la pleine lune. Dans mon imagination, j'imaginais souvent le pays inconnu de Kathuria avec ses magnifiques bosquets et ses palais et j'essayais de deviner quels nouveaux plaisirs nous y attendaient.

Howard Lovecraft

Navire blanc

Je suis Basil Elton, gardien du phare nord ; mon grand-père et mon père étaient tous deux gardiens ici. Loin du rivage, une tour grise se dresse sur des rochers glissants et submergés, visibles à marée basse et cachés à marée haute. Depuis plus de cent ans, ce phare montre la voie aux majestueux voiliers des sept mers. À l’époque de mon grand-père, ils étaient nombreux, à l’époque de mon père, ils étaient beaucoup moins nombreux, et maintenant ils sont si peu nombreux que je me sens parfois si seul, comme si j’étais la dernière personne sur la planète.

Dans les temps anciens, ces grands navires à voiles blanches venaient de pays lointains, des lointaines côtes orientales, où le soleil brûlant brille et les doux arômes planent sur de magnifiques jardins et des temples lumineux. Les vieux capitaines venaient souvent voir mon grand-père et lui racontaient toutes ces merveilles, et lui, à son tour, en parlait à mon père, et mon père m'en parlait dans les longues soirées d'automne sous les hurlements terribles du vent d'est. Et j'ai moi-même lu beaucoup de choses sur ces choses et sur des choses similaires dans des livres qui sont tombés entre mes mains quand j'étais jeune et plein d'une soif de miracles.

Mais plus merveilleuse que l’imagination humaine et la sagesse des livres était la sagesse secrète de l’océan. Bleu, vert, gris, blanc ou noir, montagnes d'eau calmes, turbulentes ou bouillonnantes, l'océan n'est jamais silencieux. Toute ma vie, je l'ai observé et écouté son bruit. Au début, il me racontait des histoires simples sur des plages tranquilles et des ports voisins, mais au fil des années, il est devenu plus amical et a parlé d'autres choses, plus étranges et plus lointaines dans l'espace et dans le temps. Parfois au crépuscule la brume grise à l'horizon s'écartait pour me laisser entrevoir les sentiers qui passaient au-delà, et parfois la nuit les eaux profondes devenaient transparentes et phosphorescentes pour que je puisse voir les sentiers qui passaient dans leurs profondeurs. Et j'ai pu regarder tous les chemins qui étaient là, ceux qui pourraient l'être et ceux qui existent, car l'océan est plus ancien que les montagnes elles-mêmes et est rempli de rêves et de mémoire du Temps.

Il est apparu du Sud, ce Navire Blanc, lorsque la pleine lune était haute dans le ciel. Du côté sud, il glissait doucement et doucement sur la mer. Et qu'il soit inquiet ou calme, que le vent soit favorable ou contraire, le navire se déplaçait toujours doucement et silencieusement, il y avait peu de voiles et de longues rangées de rames bougeaient en rythme. Une nuit, j'ai vu sur le pont un homme barbu en robe, qui semblait me faire signe de monter à bord du navire pour aller ensemble vers des rivages inconnus. Plusieurs fois plus tard, je l'ai revu sous la pleine lune, et à chaque fois il m'appelait.

La lune brillait d'un éclat inhabituellement brillant cette nuit-là lorsque j'ai répondu à l'appel et traversé les eaux jusqu'au Navire Blanc sur un pont de rayons de lune. L'homme qui m'appelait m'adressait la parole dans un dialecte doux qui me semblait très familier, et pendant tout le temps que nous naviguions vers le Sud mystérieux par un chemin doré par la lumière de la pleine lune, les rameurs chantaient des chansons douces.

Et quand l'aube d'un nouveau jour s'est levée, rose et radieuse, j'ai vu le rivage vert d'un pays lointain, inconnu, lumineux et beau. De la mer s'élevaient de magnifiques terrasses envahies d'arbres, parmi lesquelles on apercevait les toits et les colonnades de temples mystérieux. Alors que nous approchions du rivage vert, l'homme barbu m'a dit que c'était le pays de Zar, où vivent tous les rêves et pensées de beauté, qui apparaissaient autrefois aux gens et étaient ensuite oubliés. Et quand j'ai regardé à nouveau les terrasses, j'ai su que c'était vrai, car parmi ce que je voyais il y avait des choses qui m'apparaissaient à travers le brouillard au-delà de l'horizon et dans les profondeurs phosphorescentes de l'océan. Il y avait aussi des formes fantastiques, dont je n'ai jamais vu les plus magnifiques, des visions qui visitaient de jeunes poètes morts dans la pauvreté avant d'avoir eu le temps de raconter au monde leurs idées et leurs rêves. Mais nous n'avons pas mis le pied sur les douces prairies du pays de Zar, car on disait que quiconque les toucherait du pied ne reviendrait jamais sur sa côte natale.

Alors que le Navire Blanc naviguait silencieusement depuis les terrasses décorées de temples du pays de Zar, nous avons vu devant nous, à l'horizon lointain, les sommets pointus des bâtiments d'une immense ville, et un homme barbu m'a dit : Voici Thalarion, la ville aux mille merveilles, où se trouve tout ce qui est mystérieux et que les gens ont essayé en vain de comprendre. Et j'ai regardé de nouveau de près et j'ai vu que cette ville était plus magnifique que n'importe quelle autre ville que j'ai connue ou vue en rêve.

Les flèches de ses temples s'élevaient si haut dans le ciel qu'il était impossible d'en distinguer les pointes, et ses murs gris sombres s'étendaient bien au-delà de l'horizon, sur lesquels on ne voyait que les toits de quelques maisons, étranges et menaçants, bien que décorés. avec des frises et des sculptures séduisantes. J'avais envie d'entrer dans cette ville à la fois attrayante et repoussante, et j'ai supplié l'homme barbu de me débarquer sur la jetée brillante de la gigantesque porte sculptée d'Akariel, mais le capitaine a poliment rejeté ma demande en disant : Beaucoup sont entrés à Thalarion, la ville aux mille merveilles, mais aucune d'entre elles n'est revenue. Seuls les démons et les fous qui ont cessé d'être des gens y errent, et les rues sont blanches des ossements non enterrés de ceux qui ont osé regarder le fantôme de Lati, qui règne dans la ville. Et le Navire Blanc quitta les murs de Thalarion et suivit pendant plusieurs jours l'oiseau volant vers le Sud, dont le plumage brillant était de la même couleur que le ciel d'où il venait.

Ensuite, nous nous sommes approchés d'un rivage magnifique, agréable à l'œil avec des fleurs de toutes les nuances, où, à perte de vue, de beaux bosquets et des ruelles radieuses se prélassent sous le soleil de midi. Des pavillons, cachés à notre vue, sortaient des fragments de chants et de musiques harmonieuses, entrecoupés de rires si doux que j'insistais pour que les rameurs y dirigent le navire. Et l'homme barbu n'a pas dit un mot, mais m'a simplement regardé alors que nous approchions du rivage entouré de lys. Soudain, le vent soufflant de ces prairies fleuries apporta une odeur qui me fit frissonner. Le vent devenait plus fort et l’air était rempli de l’esprit mortel des cimetières des villes frappées par la peste et des tombes non enterrées dans les cimetières. Et alors que nous nous éloignions de ce maudit rivage avec une hâte folle, l'homme barbu a finalement dit : Nous sommes Xura, le pays des plaisirs inaccessibles.

Et de nouveau, le Navire Blanc suivit l'oiseau céleste à travers les mers chaudes et bénies, poussé par la brise douce et parfumée. Jour après jour, nuit après nuit, nous naviguions et, à la pleine lune, nous écoutions les chants tranquilles des rameurs, aussi agréables que cette nuit lointaine où nous nous éloignions de ma côte natale. Et au clair de lune, nous avons jeté l'ancre dans le port de Sona Nil, protégé par deux caps de cristal sortant de la mer et reliés par une arche scintillante. C'était le pays de l'imagination, et nous sommes descendus sur la rive verte le long d'un pont doré aux rayons de lune.