Se laisser emporter langue étrangère, il est utile de prêter attention non seulement aux règles grammaticales et aux unités lexicales : il est également important de se rendre compte de la beauté du son de la parole. Citations célèbres, aphorismes courants et simplement belles phrases en anglais avec traduction en russe. Nous examinerons des exemples de telles expressions dans le matériel d’aujourd’hui. Dans l'article, vous trouverez des paroles philosophiques sur la vie, des phrases romantiques sur l'amour et les relations, citations populairesà partir de chansons, de livres et de films, ainsi que de courtes expressions anglaises pleines de sens.

Le sentiment le plus important, sur lequel il existe de nombreuses expressions appropriées et des œuvres créatives entières, est bien sûr l'amour. Dans cette section, nous examinerons des expressions populaires sur l'amour en anglais et découvrirons à quel point les Britanniques expriment leurs sentiments et leurs émotions de manière romantique. Beaucoup de mots ont été dits sur le plus beau sentiment sur terre, nous avons donc divisé toutes les expressions en deux catégories : les aphorismes et les citations sur l'amour en anglais.

Aphorismes et expressions romantiques

• Les espaces entre vos doigts ont été créés pour que ceux d’un autre puissent les remplir. "L'espace entre les doigts existe pour être rempli par la main de l'amant."
• Un mot nous libère de tout le poids et de la douleur de la vie : ce mot est amour. « Un mot nous libère du fardeau des difficultés et de la douleur de la vie : et ce mot est amour. »
• L'amour - comme une guerre. Il est facile de commencer ; c'est difficile à finir ; il est impossible d'oublier ! - L'amour est comme la guerre. C’est aussi facile de commencer, c’est aussi difficile de finir, et on ne peut jamais l’oublier.
• L'amour n'est pas aveugle ; il voit juste ce qui compte. — L'amour n'est pas aveugle : il ne voit que ce qui compte vraiment .
• La meilleure chose dans notre vie, c'est l'amour. — La meilleure chose dans notre vie, c'est l'amour.
• L'amour est le triomphe de l'imagination sur l'intelligence. — L'amour est le triomphe de l'imaginaire sur le réel.
• Mon cœur me fait mal, à chaque heure, chaque jour, et ce n’est que lorsque je suis avec toi que la douleur disparaît. — Mon cœur me fait constamment mal : à chaque heure et chaque jour. Et seulement quand je suis avec toi, la douleur disparaît.
• L’amour, ce n’est pas trouver quelqu’un avec qui vivre : c’est trouver quelqu’un sans qui on ne peut pas vivre. — L'amour n'est pas la recherche de quelqu'un avec qui vivre. Il s'agit d'une recherche de quelqu'un sans qui il est impossible de vivre.
• Il vaut mieux avoir aimé et perdu que de ne pas avoir aimé du tout. "Il vaut mieux aimer et perdre que ne pas aimer du tout."
• Nous détestons ceux que nous aimons parce qu’ils peuvent causer les souffrances les plus profondes. « Nous détestons nos proches parce qu’ils ont le pouvoir de nous blesser plus profondément que les autres. »
• Les gens sont seuls parce qu’ils construisent des murs plutôt que des ponts. « Les gens se sentent seuls parce qu’ils construisent des murs plutôt que des ponts. »

Citations de chansons, livres, films sur l'amour

Ici, nous nous souviendrons des mots d'œuvres de création célèbres sur l'amour en anglais avec des traductions de citations en russe.

La citation la plus célèbre d’une chanson de film est peut-être le refrain interprété par Whitney Houston dans le célèbre film « The Bodyguard ».

Non moins célèbre est le refrain du tube des quatre garçons de Liverpool, dédié au bonheur perdu d'hier.

• Tout ce dont vous avez besoin c'est d'amour - Tout ce dont vous avez besoin c'est d'amour.

Parmi les œuvres des écrivains, il existe également des citations populaires à caractère amoureux. Par exemple, un livre aussi doux et d'une naïveté enfantine sur le Petit Prince (auteur Antoine de Saint-Exupéry) en traduction a donné au monde anglophone l'aphorisme suivant :

• Aimer, ce n’est pas se regarder, mais regarder ensemble dans la même direction. - Aimer, ce n'est pas se regarder, mais diriger son regard dans une direction.

Un extrait largement connu du roman « Lolita », écrit par le célèbre écrivain russe Vladimir Nabokov.

• C'était le coup de foudre, le coup de foudre, le coup de foudre, à tout jamais. "C'était le coup de foudre et le coup de foudre, pour toute l'éternité."

Bien sûr, on ne peut pas se passer d’un classique véritablement anglais : William, le nôtre, Shakespeare. L’une des citations les plus célèbres de sa plume est une réplique de la comédie Le Songe d’une nuit d’été.

• Le cours du véritable amour ne s’est jamais déroulé sans heurts. "Il n'y a pas de chemin facile vers le véritable amour."

N'oublions pas le cinéma. Regardons les répliques de films qui se sont transformées en phrases célèbres sur l'amour en anglais, en travaillant sur leur traduction en russe.

La déclaration du héros du film américain classique « Love Story » a été largement reconnue.

• Aimer signifie ne jamais avoir à dire que l'on est désolé - Aimer signifie ne jamais forcer des excuses.

Une autre citation célèbre est tirée du film plus moderne La Cité des Anges.

• J'aurais préféré avoir un souffle dans ses cheveux, un baiser sur sa bouche, un contact de sa main, plutôt que l'éternité sans cela. "Je préfère sentir ses cheveux une seule fois, embrasser ses lèvres une seule fois, toucher sa main une seule fois, plutôt que de rester sans elle pendant une éternité."

Un dialogue très touchant sur les sentiments est prononcé par le héros du film "Good Will Hunting". Voici un extrait complet.

Les gens appellent ces choses des imperfections, mais ce n’est pas le cas – oh, c’est ce qui est bien. Et puis nous pouvons choisir qui nous laissons entrer dans nos petits mondes étranges. Tu n'es pas parfait, mon vieux. Et laissez-moi vous épargner la suspension. Cette fille que tu as rencontrée, elle n’est pas parfaite non plus. Mais la question est : si vous êtes parfaits l’un pour l’autre ou non. C'est toute l'affaire. C'est ça l'intimité.

Les gens considèrent ces choses comme mauvaises, mais ce n’est pas le cas : ce sont de grandes choses. Et puis nous les utilisons pour choisir ceux que nous laissons entrer dans nos petits mondes étranges. Vous n'êtes pas parfait. Et laissez-moi parler franchement. La fille que vous avez rencontrée n’est pas parfaite non plus. Mais toute la question est : êtes-vous idéaux l’un pour l’autre ou non. C'est tout l'intérêt. C'est ça l'intimité.

Phrases anglaises-réflexions sur la vie

Dans cette catégorie seront données diverses remarques porteuses de sens, liées d'une manière ou d'une autre à la philosophie de la vie. Apprenons ces belles phrases en anglais et travaillons avec la traduction en russe.

• L'homme est moins lui-même lorsqu'il parle en sa propre personne. Donnez-lui un masque et il vous dira la vérité. — Une personne est moins sincère lorsqu’elle parle ouvertement d’elle-même. Donnez-lui le masque et il vous dira la vérité.
• L’échec ne veut pas dire que je suis un échec. Cela veut dire que je n'ai pas encore réussi. — L'échec n'est pas un stigmate que je suis un perdant. C'est juste un signe que je n'ai pas encore atteint mon objectif.
• Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine ; et je ne suis pas sûr de l'univers. — Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine. Et je ne suis pas encore très sûr de l'univers.
• Le succès n'est pas au rendez-vous qu'est-ce que tu es avez, mais qui vous êtes. « Le succès n’est pas ce que vous avez : c’est qui vous êtes. »
• Ne perdez pas de temps – c’est de cela que la vie est faite. - Ne perdez pas de temps, c'est de cela que la vie est faite.
• Soyez prudent avec vos pensées – elles sont le début des actes. - Soyez prudent avec vos pensées, car les actions commencent par elles.
• La vie est une succession de leçons qu'il faut vivre pour être comprise. — La vie est des leçons de réussite qu'il faut vivre pour les comprendre.
• N'oubliez pas que la prison la plus dangereuse est celle qui se trouve dans votre tête. - N'oubliez pas que la prison la plus dangereuse est dans votre tête.
• Le prix inévitable que nous payons pour notre bonheur est la peur éternelle de le perdre. — Le prix inévitable que nous payons pour notre bonheur est la peur éternelle de le perdre.
• Pas le pouvoir de se souvenir, mais bien au contraire, le pouvoir d’oublier, est une condition nécessaire à notre existence. « Ce n’est pas la capacité de se souvenir, mais son contraire, la capacité d’oublier, qui est une condition préalable à notre existence.
• Le souvenir vous réchauffe intérieurement, mais il brise aussi votre âme. « La mémoire vous réchauffe non seulement de l'intérieur, mais déchire également votre âme.
• En tendant la main pour attraper les étoiles, il oublie les fleurs à ses pieds. — En tendant les mains vers les étoiles, on oublie les fleurs qui ont fleuri à ses pieds.
• Lorsque vous commencez à beaucoup penser à votre passé, celui-ci devient votre présent et vous ne pouvez pas voir votre avenir sans lui. - Quand tu commences à beaucoup penser au passé, celui-ci devient ton présent, derrière lequel tu ne peux plus voir d'avenir.
• Pour le monde, vous n’êtes peut-être qu’une seule personne, mais pour une seule personne, vous pouvez être le monde entier ! - Pour le monde, vous n'êtes qu'un parmi tant d'autres, mais pour quelqu'un, vous êtes le monde entier !
• J'ai appris que ce sont les faibles qui sont cruels et que la douceur ne peut être attendue que de la part des forts. « J’ai appris que la cruauté est le signe de ceux qui sont faibles. » La noblesse ne peut être attendue que de personnes vraiment fortes.

De belles phrases courtes en anglais avec traduction

La brièveté est la sœur du talent, donc cool, et surtout, de petites et belles phrases en anglais avec traduction en russe seront présentées ici.

• Chacun a son propre chemin. - Chacun a son propre chemin.
• J'aurai tout ce que je veux. - J'aurai tout ce que je veux.
• Rappelez-vous qui vous êtes. - Rappelez-vous qui vous êtes.
• Une vie est un instant. - La vie est un instant.
• Détruisez ce qui vous détruit. - Détruisez ce qui vous détruit.
• Tombez sept fois, relevez-vous huit fois. - Tombez sept fois, mais relevez-vous huit fois.
• N'arrêtez jamais de rêver. - N'arrêtez jamais de rêver.
• Respectez le passé, créez le futur ! - Respectez le passé - créez le futur !
• Vivez sans regrets. - Vivez sans regrets.
• Ne jamais regarder en arrière. - Ne jamais regarder en arrière.
• Personne n'est parfait, sauf moi. - Personne n'est parfait sauf moi.
• Pendant que je respire, j'aime et je crois. - Tant que je respire, j'aime et je crois.
• Qu'il en soit ainsi. - Qu'il en soit ainsi.
• Attentisme. - Nous attendrons et verrons.
• L’argent coûte souvent trop cher. — L'argent coûte souvent trop cher.
• Je ne vivrai pas en vain. - Je ne vivrai pas en vain.
• Ma vie – mes règles. — Ma vie est mes règles.
• Tout ce que vous pouvez imaginer est réel. "Tout ce que vous pouvez imaginer est réel."
• Un serpent se cache dans l'herbe. — Le serpent se cache dans l'herbe.
• Pas de gain sans douleur. - Il n'y a pas d'effort sans douleur.
• Derrière le nuage, le soleil brille toujours. — Là, derrière les nuages, le soleil brille encore.
• Seul mon rêve me maintient en vie. "Seul mon rêve me maintient en vie."

Choisissez des phrases à votre goût et apprenez-les par cœur. Tôt ou tard, vous aurez certainement l'occasion de montrer vos connaissances en anglais parlé. Bonne chance pour maîtriser la langue et à bientôt !

Salutations mes chéris.

D’ailleurs, si vous l’avez remarqué, dans la barre latérale de droite (pas dans la version mobile) j’ai même une section "Phrase du jour", où j'écris des citations qui me motivent et m'inspirent. Il est constamment mis à jour avec de nouvelles phrases et aphorismes intéressants qui changent chaque jour. Alors ne manquez pas l'occasion de saisir une pensée intéressante en anglais ;).

Eh bien, passons maintenant aux citations que, pour plus de commodité, j'ai divisées en groupes pour vous.

• A propos de l'amour.

De quoi d’autre devrions-nous commencer à parler si ce n’est d’amour ? Les rois, les poètes et les citoyens ordinaires parlent d’amour depuis des siècles. Et les citations de livres et de sont les citations les plus populaires partout dans le monde.

Bien sûr, ce n'est qu'à partir des emballages de bonbons à base de chewing-gum que vous pouvez collecter une collection de citations sur l'amour. Et enfin, sur ce sujet, j'ai encore une citation dont vous devez absolument vous souvenir.

Aimez-vous et donnez de l'amour autour de vous !

• A propos de l'amitié.

L'amitié est un élément irremplaçable dans la vie de toute personne. Les superbes citations anglaises ne manquent pas non plus ce thème.

• À propos du succès.

Des citations de motivation et de belles réussites peuvent vous aider un jour où tout semble aller mal.

• Philosophie de la vie.

Beaucoup ont écrit sur la vie. Des citations pleines de sens, remplies d'expérience et de connaissances sur la vie, peuvent toujours trouver des réponses à des questions passionnantes.

• À propos des études et de l'anglais.

Des citations courtes et significatives sur l'anglais et les études peuvent simplement vous aider à recharger vos batteries avant la prochaine étape de vos études.

Alors, mes chers, j'espère que vous trouverez quelque chose qui vous inspirera, ou simplement que vous aimerez et dont vous vous souviendrez. Cependant, mémoriser le vocabulaire de ces citations suffira à améliorer au moins votre score de quelques mots.

Et si vous souhaitez recevoir des choses plus intéressantes et utiles, abonnez-vous à mes goodies, parmi eux il y aura encore plus de citations fraîches)), et bien sûr bien plus encore !

Développez et améliorez-vous, mes amis.

Nous avons tous du mal à rester positifs de temps en temps, car la vie n’est pas une chose facile. Si vous ne voyez pas le verre à moitié plein, lire des citations inspirantes sur la vie peut vous sortir des profondeurs du découragement. Ces 60 citations en anglais vous aideront à voir les incroyables opportunités que la vie a à offrir.

À propos du succès

1. "Le succès est enfant de l'audace." (Benjamin Disraeli)

"Le succès est l'enfant du courage." (Benjamin Disraeli)

2. « Le succès, c'est 1 % d'inspiration et 99 % de perception. » (Thomas Edison)

Le succès est constitué d’un pour cent d’inspiration et de quatre-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration.

Thomas Edison, inventeur

3. "Le succès consiste à aller d'échec en échec sans perte d'enthousiasme." (Winston Churchill)

« Le succès est la capacité de passer d’échec en échec sans perdre son enthousiasme. » (Winston Churchill)

4. "Vous ratez 100 % des clichés que vous ne prenez pas." (Wayne Gretzky)

"Vous raterez 100 fois sur 100 clichés que vous ne prendrez jamais." (Wayne Gretzky)

Wayne Gretzky est un joueur de hockey canadien exceptionnel, l'un des athlètes les plus célèbres du 20e siècle.

5. « Ce n’est pas l’espèce la plus forte qui survit, ni la plus intelligente, mais celle qui réagit le plus au changement. » (Charles Darwin)

"Ce n'est pas le plus fort ou le plus intelligent qui survit, mais celui qui s'adapte le mieux au changement." (Charles Darwin)

6. "Construisez vos propres rêves, ou quelqu'un d'autre vous embauchera pour réaliser les siens." (Farrah Gray)

Réalisez vos propres rêves, ou quelqu'un d'autre vous embauchera pour réaliser le leur.

Farrah Gray, homme d'affaires, philanthrope et écrivain américain

7. "La volonté de gagner, l'envie de réussir, l'envie d'atteindre son plein potentiel... telles sont les clés qui ouvriront la porte à l'excellence personnelle." (Confucius)

"La volonté de gagner, l'envie de réussir, l'envie d'atteindre son plein potentiel... telles sont les clés qui vous ouvriront la porte de l'excellence personnelle." (Confucius)

8. "Tombez sept fois et relevez-vous huit fois." (Proverbe japonais)

"Tombez sept fois, relevez-vous huit fois." (proverbe japonais)

9. "Il n'existe aucun raccourci vers un endroit qui vaut la peine d'être visité." (Hélène Keller)

"Il n'y a pas de raccourci vers un objectif louable." (Hélène Keller)

Helen Keller est une écrivaine, conférencière et militante politique américaine.

10. « Le succès n’est pas la clé du bonheur. Le bonheur est la clé du succès." (Herman Caïn)

« Le succès n’est pas la clé du bonheur. Ce bonheur est la clé du succès." (Herman Kane)

Herman Cain est un homme d'affaires américain et homme politique républicain.

À propos de la personnalité

1. « L'esprit est tout. Que penses-tu devenir ? Bouddha

« L'esprit est tout. Ce que vous pensez est ce que vous devenez. (Bouddha)

2. « On peut facilement pardonner à un enfant qui a peur du noir ; la vraie tragédie de la vie, c’est quand les hommes ont peur de la lumière. (Platon)

« On peut facilement pardonner à un enfant qui a peur du noir. La vraie tragédie de la vie, c’est quand les adultes ont peur de la lumière. » (Platon)

3. « Quand je fais le bien, je me sens bien. Quand je fais du mal, je me sens mal. C'est ma religion." (Abraham Lincoln)

« Quand je fais le bien, je me sens bien. Quand je fais du mal, je me sens mal. C'est ma religion." (Abraham Lincoln)

4. « Soyez doux. Ne laissez pas le monde vous rendre dur. Ne laissez pas la douleur vous pousser à la haine. Ne laissez pas l'amertume voler votre douceur. Soyez fier du fait que même si le reste du monde n’est pas d’accord, vous continuez à croire que c’est un endroit magnifique. (Kurt Vonnegut)

« Soyez doux. Ne laissez pas le monde vous rendre amer. Ne laissez pas la douleur vous faire haïr. Ne laissez pas l'amertume voler votre douceur. Soyez fier que même si le monde n'est pas d'accord avec vous, vous le considérez toujours super endroit" (Kurt Vonnegut)

5. « Je ne suis pas le produit de ma situation. Je suis le produit de mes décisions." (Stephen Covey)

Je ne suis pas le produit de ma situation. Je suis le produit de mes décisions.

Stephen Covey, consultant américain en leadership et gestion de vie, enseignant

6. "N'oubliez pas que personne ne peut vous faire sentir inférieur sans votre consentement." (Eléonore Roosevelt)

"N'oubliez pas : personne ne peut vous humilier sans votre consentement." (Eléonore Roosevelt)

7. « Ce ne sont pas les années de votre vie qui comptent. C’est la vie de tes années. (Abraham Lincoln)

"Ce n'est pas le nombre d'années que vous vivez qui compte, mais la qualité de votre vie pendant ces années." (Abraham Lincoln)

8. "Soit écrivez quelque chose qui vaut la peine d'être lu, soit faites quelque chose qui vaut la peine d'être écrit." (Benjamin Franklin)

9. "Il y a des gens qui ont de l'argent et des gens qui sont riches." (Coco Chanel)

"Il y a des gens qui ont de l'argent et il y a des gens riches." (Coco Chanel)

10. « La forme de liberté la plus importante est d’être ce que vous êtes vraiment. Vous échangez votre réalité contre un rôle. Vous échangez votre sens contre un acte. Vous abandonnez votre capacité de ressentir et, en échange, vous mettez un masque. Il ne peut y avoir de révolution à grande échelle sans une révolution personnelle, au niveau individuel. Cela va d’abord se passer à l’intérieur. (Jim Morrison)

« La liberté la plus importante est la liberté d’être soi-même. Vous échangez votre réalité contre un rôle, vous échangez votre bon sens contre une performance. Vous refusez de ressentir et mettez plutôt un masque. Aucune révolution à grande échelle n’est possible sans une révolution personnelle, une révolution au niveau personnel. Cela doit d’abord se produire à l’intérieur. (Jim Morrison)

À propos de la vie

1. "On ne vit qu'une fois, mais si on le fait bien, une fois suffit." (Mae Ouest)

"Nous vivons une fois, mais si vous gérez votre vie correctement, une fois suffit." (Mae Ouest)

Mae West est une actrice, dramaturge, scénariste et sex symbol américaine, l'une des stars les plus scandaleuses de son époque.

2. "Le bonheur réside dans une bonne santé et une mauvaise mémoire." (Ingrid Bergman)

"Le bonheur, c'est une bonne santé et une mauvaise mémoire." (Ingrid Bergman)

3. "Votre temps est limité, alors ne le perdez pas à vivre la vie de quelqu'un d'autre." (Steve Jobs)

"Votre temps est limité, alors ne le perdez pas à vivre la vie de quelqu'un d'autre." ()

4. "Les deux jours les plus importants de votre vie sont le jour de votre naissance et le le jour où tu découvriras pourquoi." (Marc Twain)

Les deux jours les plus importants de votre vie : le jour de votre naissance et le jour où vous avez compris pourquoi.

Mark Twain, écrivain

5. « Si vous regardez ce que vous avez dans la vie, vous en aurez toujours plus. Si vous regardez ce que vous n’avez pas dans la vie, vous n’en aurez jamais assez. (Oprah Winfrey)

« Si vous regardez ce que vous avez déjà dans la vie, vous gagnerez encore plus. Si vous regardez ce que vous n’avez pas, il vous manquera toujours quelque chose. » (Oprah Winfrey)

6. « La vie représente 10 % de ce qui m’arrive et 90 % de la façon dont j’y réagis. » (Charles Swindoll)

« La vie, c’est 10 % de ce qui m’arrive et 90 % de la façon dont j’y réagis. » (Charles Swindoll)

Charles Swindoll est un pasteur chrétien, prédicateur radio et auteur.

7. « Rien n’est impossible, le mot lui-même le dit, je suis possible ! » (Audrey Hepburn)

« Rien n'est impossible. Ce mot même contient une possibilité* ! » (Audrey Hepburn)

* Le mot anglais impossible (« impossible ») peut s’écrire comme je suis possible (littéralement « je suis possible »).

8. «Rêvez toujours et visez plus haut que ce que vous pensez pouvoir faire. Ne vous embêtez pas simplement à être meilleur que vos contemporains ou prédécesseurs. Essayez d'être meilleur que vous-même. (William Faulkner)

Rêvez toujours et efforcez-vous de dépasser la limite de vos capacités. Ne cherchez pas à être meilleur que vos contemporains ou prédécesseurs. Efforcez-vous d’être meilleur que vous-même.

William Faulkner, écrivain

9. « Quand j'avais 5 ans, ma mère me disait toujours que le bonheur était la clé de la vie. Quand je suis allé à l’école, ils m’ont demandé ce que je voulais faire quand je serai grand. J'ai écrit « heureux ». Ils m’ont dit que je ne comprenais pas la mission et je leur ai dit qu’ils ne comprenaient pas la vie. (John Lennon)

« Quand j'avais cinq ans, ma mère disait toujours que le bonheur était la chose la plus importante dans la vie. Quand je suis allé à l’école, ils m’ont demandé ce que je voulais faire quand je serai grand. J'ai écrit : " Homme heureux« . Ensuite, ils m’ont dit que je ne comprenais pas la question et j’ai répondu qu’ils ne comprenaient pas la vie. (John Lennon)

10. "Ne pleure pas parce que c'est fini, souris parce que c'est arrivé." (Dr Seuss)

"Ne pleure pas parce que c'est fini, souris parce que c'est arrivé." (Dr Seuss)

Le Dr Seuss est un auteur et dessinateur pour enfants américain.

À propos de l'amour

1. "Vous-même, autant que n'importe qui dans l'univers entier, méritez votre amour et votre affection." (Bouddha)

"Vous-même, pas moins que n'importe qui d'autre dans l'Univers, méritez votre amour." (Bouddha)

2. "L'amour est un désir irrésistible d'être irrésistiblement désiré." (Robert Frost)

"L'amour est un désir irrésistible d'être irrésistiblement désiré." (Robert Frost)

3. "L'essence même de la romance est l'incertitude." (Oscar Wilde, L'importance d'être sérieux et d'autres jeux)

"Tout l'intérêt des relations amoureuses est l'incertitude." (Oscar Wilde, « L'importance d'être sérieux » et autres pièces de théâtre)

4. "C'était le coup de foudre, le coup de foudre, le coup de foudre à jamais." (Vladimir Nabokov, Lolita)

"C'était le coup de foudre, le coup de foudre, le coup de foudre éternel." (Vladimir Nabokov, « Lolita »)

5. "Tu sais que tu es amoureux quand tu n'arrives pas à t'endormir parce que la réalité est finalement meilleure que tes rêves." (Dr Seuss)

"Tu sais que tu es amoureux quand tu n'arrives pas à dormir parce que la réalité est finalement plus belle que tes rêves." (Dr Seuss)

6. « Le véritable amour est rare et c’est la seule chose qui donne un vrai sens à la vie. » (Nicolas Sparks, Message dans une bouteille)

« Le véritable amour est rare et lui seul donne un vrai sens à la vie. » (Nicholas Sparks, Message dans une bouteille)

Nicholas Sparks est un célèbre écrivain américain.

7. "Quand l'amour n'est pas une folie, ce n'est pas de l'amour." (Pedro Calderón de la Barça)

Si l’amour n’est pas fou, alors ce n’est pas l’amour.

Pedro Calderon de la Barca, dramaturge et poète espagnol

8. "Et il la prit dans ses bras et l'embrassa sous le ciel ensoleillé, et il ne se souciait pas qu'ils se tiennent haut sur les murs à la vue de beaucoup." (JRR Tolkien)

"Et il l'a serrée dans ses bras et l'a embrassée sous le ciel ensoleillé, et il s'en fichait qu'ils se tiennent haut sur le mur avec la foule qui les regardait." (JRR Tolkien)

"Aimez tout le monde, faites confiance à ceux que vous avez choisis et ne faites de mal à personne." (William Shakespeare, Tout est bien qui finit bien)

10. « Ne comparez jamais votre histoire d’amour avec celles des films, car elles sont écrites par des scénaristes. Le vôtre est écrit par Dieu. (Inconnu)

« Ne comparez jamais votre histoire d’amour aux films. Ils ont été inventés par des scénaristes, mais les vôtres ont été écrits par Dieu lui-même. (Auteur inconnu)

À propos des études et de l'éducation

1. "Les limites de ma langue sont les limites de mon monde." (Ludwig Wittgenstein)

« Les frontières de ma langue sont les frontières de mon monde. » (Ludwig Wittgenstein)

Ludwig Wittgenstein - philosophe et logicien autrichien de la première moitié du 20e siècle.

2. "L'apprentissage est un trésor qui suivra partout son propriétaire." (Proverbe chinois)

« La connaissance est un trésor qui suit partout ceux qui la possèdent. » (proverbe chinois)

3. « On ne peut jamais comprendre une langue sans en comprendre au moins deux. » (Geoffrey Willans)

« Vous ne comprendrez jamais une langue tant que vous n’en aurez pas compris au moins deux. » (Geoffrey Willans)

Geoffrey Willans est un écrivain et journaliste anglais.

4. « Avoir une autre langue, c’est posséder une seconde âme. » (Charlemagne)

Parler une deuxième langue signifie avoir une deuxième âme.

Charlemagne, empereur du Saint-Empire

5. « Le langage est le sang de l’âme dans lequel coulent les pensées et à partir duquel elles grandissent. » (Olivier Wendell Holmes)

"La langue est le sang de l'âme dans lequel les pensées coulent et à partir duquel elles grandissent." (Olivier Wendell Holmes)

6. "La connaissance, c'est le pouvoir". (Sir Francis Bacon)

"La connaissance, c'est le pouvoir." (Francis Bacon)

7. « Apprendre est un cadeau. Même lorsque la douleur est votre professeur. (Maya Watson)

« La connaissance est un don. Même quand la douleur est ton professeur." (Maya Watson)

8. "On ne peut jamais être trop habillé ou suréduqué." (Oscar Wilde)

"On ne peut pas être trop bien habillé ni trop bien éduqué." (Oscar Wilde)

9. « Ne vous moquez jamais de quelqu’un qui parle un anglais approximatif. Cela signifie qu’ils connaissent une autre langue. (H. Jackson Brown, Jr.)

« Ne vous moquez jamais d’une personne qui parle un anglais approximatif. Cela signifie qu’il connaît une autre langue. (H. Jackson Brown Jr.)

H. Jackson Brown Jr. est un écrivain américain.

10. « Vivez comme si vous deviez mourir demain. Apprenez comme si vous deviez vivre éternellement. » (Mahatma Gandhi)

Vivez comme si vous alliez mourir demain. Étudiez comme si vous viviez éternellement.

Mahatma Gandhi, personnalité politique et publique indienne

Avec humour

1. « N'ayez pas peur de la perfection ; tu ne l'atteindras jamais." (Salvador Dalí)

« N'ayez pas peur de la perfection ; vous n’y parviendrez jamais. (Salvador Dalí)

2. " Seules deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, et je ne suis pas sûr pour la première. " (Albert Einstein)

Deux choses sont infinies : l'Univers et la bêtise humaine, mais je ne suis pas sûr pour l'Univers.

Albert Einstein, physicien théoricien, l'un des fondateurs de la physique théorique moderne

3. "Tout ce dont vous avez besoin dans cette vie, c'est d'ignorance et de confiance, et alors le succès est assuré." (Marc Twain)

"Ayez seulement l'ignorance et la confiance en vous dans la vie, et le succès suivra." (Marc Twain)

4. « Si un livre sur les échecs ne se vend pas, est-ce un succès ? (Jerry Seinfeld)

« Si un livre sur l’échec ne se vend pas, peut-il être considéré comme un succès ? (Jerry Seinfeld)

Jerry Seinfeld est un acteur, humoriste et scénariste américain.

5. "La vie est agréable." La mort est paisible. C’est la transition qui est problématique. (Isaac Asimov)

« La vie est agréable. La mort est sereine. Tout le problème réside dans le passage de l’un à l’autre.» (Isaac Asimov)

6. « Acceptez qui vous êtes. A moins que tu ne sois un tueur en série. » (Ellen DeGeneres, Sérieusement... je plaisante»

« Acceptez-vous tel que vous êtes. A moins que tu ne sois un tueur en série. » (Ellen DeGeneres, "Sérieusement... je plaisante")

Ellen DeGeneres est une actrice, animatrice de télévision et comédienne américaine.

7. "Un pessimiste est un homme qui pense que tout le monde est aussi méchant que lui et qui les déteste pour cela." (George Bernard Shaw)

"Un pessimiste est une personne qui considère tout le monde comme insupportable et qui les déteste pour cela." (George Bernard Shaw)

8. « Pardonnez toujours à vos ennemis. Rien ne les ennuie davantage. (Oscar Wilde)

Pardonnez toujours à vos ennemis – rien ne les irrite davantage.

Oscar Wilde, philosophe, écrivain et poète anglais

9. « Si vous souhaitez connaître la valeur de l’argent, essayez d’en emprunter. » (Benjamin Franklin)

« Voulez-vous connaître la valeur de l'argent ? Essayez d'emprunter. (Benjamin Franklin)

10. "La vie serait tragique si elle n'était pas drôle." (Stephen Hawking)

"La vie serait tragique si elle n'était pas si drôle." ()

... Nous avons préparé pour vous des citations sur l'été en anglais, avec traduction en russe. Beaucoup de beaux mots les gens parlent de cette merveilleuse période de l’année.

L’été est toujours le meilleur de ce qui pourrait être.
L’heure d’été est toujours la meilleure possible.

Charles Bowden

Ô Lumière du Soleil ! L'or le plus précieux que l'on puisse trouver sur Terre.
Ô Soleil ! L'or le plus précieux que l'on puisse trouver sur Terre.

Romain Payne

Quand arrive la fin de l’été, les phrases suivantes deviennent très pertinentes :

Le bail d’été a une date bien trop courte.
Les locations d'été sont trop courtes.

L'été s'en va en silence. Un peu comme un voyageur qui approche de la fin d’un voyage étonnant.
L'été s'en va silencieusement. Alors qu'un voyageur approche de la fin d'un voyage incroyable.

Darnell Lamont Walker (Darnell Lamont Walker)

Quelques citations pleines de sens :

Il est facile d’oublier maintenant à quel point nous nous sentions tous effervescents et libres cet été-là.
Il est facile d’oublier à quel point nous nous sommes tous sentis effervescents et libres cet été.

Anna Godbersen (Anna Godbersen)

J’aime la façon dont l’été enroule ses bras autour de vous comme une couverture chaude.
J'aime la façon dont l'été vous enveloppe de ses bras comme une couverture chaude.

Kellie Elmore

Une courte phrase avec laquelle beaucoup ne seront pas en désaccord :

En été, l'empire des insectes s'étend.
En été, l'empire des insectes est courant.

Adam Zagajewski (Adam Zagajewski)

Quelques belles citations du même auteur :

L’été, on écrit le résumé de la vie avec les lentes vagues d’amour qui coulent sur la plage de sable. La brise lente et le soleil chaud écrivent nos souvenirs.
L'été, nous écrivons un résumé de la vie avec les lentes vagues d'amour qui coulent sur la plage de sable. La brise lente et le soleil chaud écrivent nos souvenirs.

En été, nous rajeunissons et restons jeunes pour toujours.
En été, nous rajeunissons et restons jeunes pour toujours.

En été, une brise chaude et apaisante sur une plage est la musique la plus apaisante pour l'âme.
En été, la brise chaude et apaisante sur la plage est la musique la plus apaisante pour l'âme.

Dévaloriser Mridha

Mots sur la météo estivale en Angleterre et plus encore :

Ce n’est pas l’été, l’Angleterre n’a pas d’été, c’est un automne continu avec des variations de quinze jours ici et là.
Ce n'est pas l'été, l'Angleterre n'a pas d'été, elle a un automne continu avec des variations de quinze jours ici et là.

Poulie Natasha (Poulie Natasha)

J'ai froid, même si la chaleur du début de l'été est suffisante. J'ai froid parce que je ne trouve pas mon cœur.
J'ai froid, même si la chaleur du début de l'été est suffisante. J'ai froid parce que je ne trouve pas mon cœur.

Sébastien Barry (Sébastien Barry)

On dit qu'il fera encore plus chaud demain. c'est comme ça que nous passons l'été. se plaindre de la chaleur.
On dit qu'il fera encore plus chaud demain. C'est ainsi que nous passons l'été à nous plaindre de la chaleur.

Yoko Ogawa (Yoko Ogawa)

N’oubliez pas la neige en été, car vous le reverrez une fois l’été terminé !
N'oubliez pas la neige heure d'été parce que vous le reverrez à la fin de l'été !

Quand l’hiver arrive, l’été brille infiniment dans nos cœurs !
Quand l’hiver arrive, l’été brille sans fin dans nos cœurs !

Lorsque nous atteignons un niveau supérieur en anglais, nous avons envie de discuter de sujets sérieux liés à la philosophie, à la politique et à la société. Dans les conversations approfondies, de nombreuses personnes aiment faire appel aux opinions de personnalités célèbres. Comme vous le savez, la référence à l’autorité permet toujours de convaincre l’interlocuteur, de construire correctement une argumentation et d’exprimer sa pensée. Par conséquent, à un certain stade de l’apprentissage de l’anglais, vous déciderez d’apprendre quelques citations en anglais. En principe, il ne sera pas difficile pour quelqu'un qui a un bon niveau de langue de traduire quelques aphorismes familiers du russe. Mais ici, il est important de comprendre que la traduction que vous faites peut ne pas être exacte, et donc inhabituelle à l’oreille d’un anglophone, et que la moindre erreur en déforme souvent complètement le sens. C'est pourquoi il est préférable de mémoriser immédiatement certaines déclarations en anglais.

Pour vous faciliter l’apprentissage des citations en anglais, choisissez des phrases proches de vous. Si une déclaration semble dénuée de sens et est en contradiction avec les convictions personnelles de l’apprenant, il est peu probable qu’elle soit mémorisée rapidement. Pensez aux personnes célèbres qui vous inspirent. Ce sont leurs déclarations qui devraient être abordées en premier. Ensuite, vous pouvez vous souvenir de vos livres, films et personnages préférés. On sait que les personnes qui lisent beaucoup se transforment souvent en un « recueil d'aphorismes ». D'où la conclusion : si vous voulez paraître intelligent aux yeux d'un interlocuteur étranger, lisez autant de littérature que possible dans l'original. Les films et séries télévisées conviennent également. En revoyant nos épisodes préférés de « Sherlock », « Game of Thrones », « Peaky Blinders » dans l'original, on se souvient involontairement des déclarations significatives des personnages. Les vidéoclips sont particulièrement efficaces à cet égard. Les phrases de vos chansons anglaises préférées sont stockées d'elles-mêmes en mémoire, sans aucun effort de notre part.

Lorsque vous commencerez à chercher des citations ayant un sens en anglais avec traduction en russe, vous constaterez probablement que vous avez entendu plusieurs de ces dictons plus d'une fois. Le fait est que les pensées intelligentes de personnalités ou de personnages célèbres sont, pour la plupart, universelles dans le monde entier, et pas seulement aux États-Unis ou en Grande-Bretagne. Cela est particulièrement vrai pour les valeurs humaines universelles, telles que l’amitié, l’amour, la beauté et le sens de la vie. Il est possible qu'une déclaration de Winston Churchill concernant la restauration de l'économie britannique après la Seconde Guerre mondiale ne soit pas traduite en russe. Mais les phrases du politicien sur le thème du succès vont se généraliser dans notre pays. De nombreuses réflexions intéressantes peuvent être tirées des penseurs grecs anciens.

Et voici une liste de dictons célèbres en anglais avec traduction, dont beaucoup vous sont probablement familiers :

Les sages parlent parce qu’ils ont quelque chose à dire ; imbéciles parce qu'ils doivent dire quelque chose. - Des gens sages ils parlent parce qu'ils ont quelque chose à dire, imbéciles - parce qu'ils doivent dire quelque chose. Platon

Coupez votre propre bois et il vous réchauffera deux fois. - Coupez votre propre bois de chauffage et vous resterez au chaud deux fois. Henri Ford

Je me fiche de ce que tu penses de moi. Je ne pense pas du tout à toi. - Je me fiche de ce que tu penses de moi, je ne pense pas du tout à toi. Coco Chanel

Travaillez dur pour obtenir ce que vous aimez, sinon vous serez obligé d'aimer ce que vous obtenez. - Travaillez dur pour obtenir ce que vous aimez, sinon vous devrez aimer ce que vous avez. Bernard Shaw

En fin de compte, nous ne nous souviendrons pas des paroles de nos ennemis, mais du silence de nos amis. - En fin de compte, nous ne nous souviendrons pas des paroles de nos ennemis, mais du silence de nos amis. Martin Luther King

Lorsque vous faites quelque chose de noble et de beau et que personne ne le remarque, ne soyez pas triste. Car le soleil chaque matin est un beau spectacle et pourtant la plupart des spectateurs dorment encore. - Si vous faites quelque chose de beau et de sublime, et que personne ne le remarque, ne vous inquiétez pas : le soleil offre un merveilleux spectacle chaque matin, mais la plupart des spectateurs dorment encore à cette heure-là. John Lennon

Les faibles ne peuvent jamais pardonner. Le pardon est l'attribut du fort. Les faibles ne pardonnent jamais. La capacité de pardonner est une propriété du fort. Mahatma Gandhi

Le succès est la capacité d’aller d’échec en échec sans perdre son enthousiasme. Le succès est la capacité de passer d’échec en échec sans perdre son enthousiasme. Winston Churchill

Il n’y a pas d’accident. Ce que nous appelons ainsi est l’effet d’une cause que nous ne voyons pas. Il n'y a pas de coïncidences. Ce que nous appelons est la conséquence d’une cause inaccessible à notre regard. Voltaire

Le plus grand risque est de ne prendre aucun risque. Dans un monde qui évolue très rapidement, la seule stratégie qui garantit l'échec est de ne pas prendre de risques. - Le plus grand risque est de ne prendre aucun risque. Dans un monde qui évolue très rapidement, une seule stratégie garantit l'échec : aucun risque. .Marc Zuckerberg

Citations sur la vie en anglais

Imaginez que vous êtes sur le point de passer une soirée en compagnie de critiques de cinéma, mais en même temps toutes vos connaissances dans ce domaine se limitent aux souvenirs de la scène culminante de la comédie « L'amour et les colombes ». Que faire dans une telle situation pour ne pas ressembler à un profane complet ou à une personne fermée lors de la réunion, incapable de prononcer un mot ? Préparez au moins un peu la soirée en regardant quelques films de réalisateurs appréciés des critiques de cinéma. Vous ne regarderez pas des millions de films, mais choisirez uniquement les plus marquants et nécessaires à une situation de vie spécifique. Il en va de même pour trouver des devis à étudier. Il existe d'innombrables aphorismes dans le monde, mais vous choisirez les plus brillants et les plus utiles dans la vie de tous les jours.

Liste meilleures citations en anglais est différent pour chacun. Cela dépendra de votre profession et de vos intérêts. Mais il existe également des thèmes humains universels, dont le plus pertinent est peut-être la vie. Dans le tableau, nous avons rassemblé pour vous plusieurs dictons célèbres sur ce sujet.

Citations sur la vie en anglais avec traduction

1. La vie est une chose bien trop importante pour en parler sérieusement. La vie est une chose trop sérieuse pour en parler sérieusement. O. Wilde
2. Notre vie est ce que nos pensées en font. Notre vie est ce que nous en pensons. M. Aurèle
3. Continuez à sourire, parce que la vie est une belle chose et qu'il y a tant de raisons de sourire. Souriez, parce que la vie est une belle chose et qu'il y a de nombreuses raisons de sourire. M. Monroe
4. La vie est une série de choix. La vie est une série de choix. Nostradamus
5. Le but de la vie est de vivre correctement, de penser correctement et d’agir correctement. Le but de la vie est de vivre correctement, de penser correctement et d’agir correctement. M.Gandhi
6. Tant que l’homme continuera à être le destructeur impitoyable des êtres vivants inférieurs, il ne connaîtra jamais la santé ni la paix. Tant que les hommes massacreront les animaux, ils s’entre-tueront. Tant que l’homme détruit sans pitié les êtres inférieurs, il ne connaîtra jamais la santé et la paix. Tant que les gens tueront des animaux, ils s’entretueront. Pythagore
7. La première chose que vous apprenez dans la vie, c'est que vous êtes un imbécile. La dernière chose que vous apprenez dans la vie, c'est que vous êtes le même imbécile. La première chose qu’on apprend dans la vie, c’est que l’on est un imbécile. La dernière chose que vous découvrez, c’est que vous êtes toujours le même imbécile. R. Bradbury

Aphorismes sur l'amour en anglais avec traduction

L’amour est peut-être l’un des rares sujets qui peuvent rivaliser avec les questions de l’existence. Les gens peuvent parler de leurs sentiments à l'infini et dans une grande variété de situations de la vie, qu'il s'agisse de rencontrer un ami autour d'une tasse de café ou de discuter d'un épisode qui vient de sortir d'une série télévisée populaire. Afin d'amener le thème de l'amour à un niveau intellectuel supérieur dans les conversations, il sera utile de « faire le plein » de citations en anglais. Et en voici quelques-uns :

1. L'amour souffre longtemps et est bon ; l'amour n'envie pas ; l'amour ne se parade pas, ne s'enfle pas ; Ne se comporte pas grossièrement, ne recherche pas les siens, ne se laisse pas provoquer, ne pense pas au mal ; Ne se réjouit pas de l'iniquité, mais se réjouit de la vérité. - L'amour est patient, miséricordieux, l'amour n'envie pas, l'amour ne s'exalte pas, n'est pas fier, n'agit pas de manière outrageuse, ne cherche pas le sien, ne s'irrite pas, ne pense pas au mal, ne se réjouit pas de l'injustice, mais il se réjouit de la vérité. Apôtre Paul
2. Si vous aimez quelque chose, libérez-le ; s'il revient, c'est à vous. Si ce n'est pas le cas, cela ne l'a jamais été. - Si tu aimes quelque chose, laisse tomber. Si c'est le vôtre, il reviendra. Sinon, cela ne vous a jamais appartenu. Richard Bach.
3. Car le véritable amour est inépuisable ; plus vous donnez, plus vous avez. Et si vous allez puiser à la véritable source, plus vous puisez d’eau, plus son débit est abondant. - Le véritable amour est inépuisable : plus vous donnez, plus vous recevez. Et si vous allez à la véritable source d’eau, plus vous puisez, plus son débit est abondant. Antoine de Saint-Exupéry
4. L'amour est une amitié mise en musique. - L'amour est une amitié mise en musique. Joseph Campbell.

Phrases célèbres en anglais

Les expressions en anglais peuvent être tirées non seulement de livres et de films, mais aussi de magazines et réseaux sociaux. Ce n'est un secret pour personne, les sites comme Facebook ou VKontakte regorgent de citations diverses. Mais pour que votre fil d'actualité regorge de phrases en anglais sur la vie, l'amour, l'amitié, vous devez vous faire des amis étrangers en ligne et vous abonner à des pages en anglais. Habituellement, les phrases déjà familières en russe sont faciles à retenir. Voici quelques-uns des aphorismes anglais bien connus avec traduction :

1. Choisissez un travail que vous aimez et vous n’aurez jamais à travailler un seul jour de votre vie. - Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez jamais à travailler un seul jour de votre vie. Confucius
2. Au milieu des difficultés se trouve l’opportunité. - Au centre de la difficulté se trouve l'opportunité. Albert Einstein
3. Les grands esprits se sont toujours heurtés à une violente opposition de la part des esprits médiocres. - Les grands ont souvent fait face à une opposition farouche de la part d'esprits médiocres. Albert Einstein
4. Et si vous regardez longtemps dans l’abîme, l’abîme vous regarde aussi. - Si vous regardez l'abîme trop longtemps, l'abîme commence à vous scruter. Frédéric Nietzsche
5. Seulement deux choses que nous regretterons sur notre lit de mort – que nous soyons un peu aimés et peu voyagés. - Seulement deux choses que nous regretterons sur notre lit de mort : que nous ayons peu aimé et peu voyagé. Mark Twain
6. La beauté est dans l'œil du spectateur. - La beauté est dans l'œil du spectateur. Oscar Wilde

Citations en anglais tirées de livres, de films et de séries télévisées

"La première règle du Fight Club : ne parlez du Fight Club à personne...", "Des flocons d'avoine, monsieur !", "Être ou ne pas être, telle est la question", - chacun de nous a sûrement ses citations préférées. à partir de films, de livres et de séries télévisées. Parfois, une telle déclaration suffit à l'interlocuteur pour vous reconnaître immédiatement comme « sa » personne. Ci-dessous, nous en avons rassemblé pour vous dictons anglais avec traduction en russe. Toutes ces citations sont exprimées par des personnages légendaires de films, de livres et de séries télévisées.

1. Ma mère a toujours dit que la vie était comme une boîte de chocolats. On ne sait jamais ce qu'on va avoir. Ma mère a toujours dit que la vie est comme une boîte de chocolats. On ne sait jamais lequel on va avoir (« Forrest Gump »).
2. Nous achetons des choses dont nous n’avons pas besoin pour impressionner les gens que nous n’aimons pas. - On achète des choses dont on n'a pas besoin pour impressionner des gens qu'on n'aime pas (Fight Club).
3. Et maintenant voici mon secret, un secret très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur, l'essentiel est invisible aux yeux. - Voici mon secret, il est très simple : seul le cœur est vigilant. On ne peut pas voir les choses les plus importantes avec ses yeux (« Le Petit Prince », Antoine de Saint-Exupéry).
4. Vous devez prendre le parti de votre ennemi si vous voulez voir les choses comme eux. - Il faut prendre le parti de l'ennemi si l'on veut voir les choses de la même manière que lui (Game of Thrones).
5. Élémentaire, mon cher Watson ! - Élémentaire, mon cher Watson ! (Sherlock Holmes)
6. Être ou ne pas être : telle est la question. - Être ou ne pas être – telle est la question (« Hamlet », Shakespeare).

L'une des citations sur la langue anglaise dit que les langues mortes les plus célèbres sont le grec ancien, le latin et l'anglais standard. Si vous souhaitez apprendre le type d'anglais que l'on entend dans les bureaux de New York, les cafés londoniens et sur les chaînes américaines, il est bien sûr préférable de se concentrer sur les citations d'émissions de télévision modernes et de livres à succès. L’anglais littéraire, utilisé par les personnages des séries télévisées basées sur les romans de Jane Austen, Dickens ou des sœurs Brontë, est bien sûr beau en soi. Mais cela ne convient pas à la vie. Mais vous pouvez littéralement analyser les émissions de télévision modernes en citations. De nombreuses répliques des héros de tels projets sont des structures vocales toutes faites qui sont utiles dans diverses situations.