Koti - Ovet
Kuinka tehdä englannin aksentti puheessa. Amerikkalainen aksentti - amerikkalaisen intonaation ja ääntämisen piirteet. Kuinka päästä eroon aksentista englanniksi

Kuinka usein olet kuullut jumalallisen brittiaksentin ja halunnut epätoivoisesti puhua yhtä tyylikkäästi? Onnittelut: artikkelimme avulla mahdollisuutesi hallita "englannin" englanti nousevat pilviin. Täältä löydät ohjeet yleisistä ääntämisstandardeista brittienglanniksi, sekä katso videoita ja kuuntele äänitallenteita tämän kauniin aksentin puhujista.

Ei ole mikään salaisuus, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa on valtava määrä englannin kielen murteita - usein maan yhdestä osasta asuvat eivät ymmärrä naapurikaupungissa asuvien brittiläisten puhetta (lisätietoja Yhdistyneessä kuningaskunnassa).

Tarkastelemme kielen "klassista" brittiläistä versiota - Received Pronunciation, lyhennettynä RP.

Opi säännöt tai säännöt brittienglanniksi

Katsotaanpa äänten ääntämisen perussääntöjä, jotka selvästi luonnehtivat brittiläistä englantia.

Todennäköisesti jokainen, joka on opiskellut englantia pitkään, tietää, että jotkut sanat lausutaan eri tavalla brittiläisissä ja amerikkalaisissa murteissa. Ensi silmäyksellä brittiläinen versio saattaa tuntua helpommalta kuin amerikkalainen, koska britit ääntävät suurimman osan äänistä osana sanaa. Mutta pääsääntöisesti, lukuun ottamatta tätä tosiasiaa, brittiläinen englanti on edelleen vaikeampaa kuin amerikkalainen englanti.

U– lausutaan | juː| tai sana sinä(ja amerikkalaisessa versiossa - aivan kuten ). Esimerkiksi, velvollisuus= |d juːti| (Britti) tai |duːti| (Amer).

Sanoilla kirjaimella A brittiläisessä versiossa ääntä käytetään useammin |ɑː|, amerikkalaisessa versiossa |æ|. Suosittu esimerkki: ei voi= |kɑːnt| (Britti) tai |kænt| (Amer).

Älä unohda kirjettä T– Englannin kielessä se lausutaan useimmissa tapauksissa, eikä sitä korvata R:llä, kuten amerikkalaisten keskuudessa on tapana. Esimerkiksi lause "Anna se pois" Amerikkalainen lausuu sen "anna r evey".

Kirjeen ääntämisessä on myös erikoisuus R– brittiläisessä englannissa R-kirjainta ei lausuta sanan lopussa olevan vokaalin jälkeen, esimerkiksi sana auto RP:n omistaja lausuu |kɑː|.

Älä unohda tarkistaa yksittäisten sanojen ääntämistä. Tämä voidaan tehdä online-sanakirjoissa, esimerkiksi dictionary.cambridge.org.

Tästä upeasta videosta löydät vielä enemmän hienoja esimerkkejä (Beatlesin kappaleista!) brittiläisten ja amerikkalaisten aksenttien eroista.


Täällä voit myös lisätä kaikki tuntemattomat sanat tutkittavaksi. 🙂

Ääntämissääntöjen oppiminen on perusta, mutta sitten alkaa hauskuus - loputon tuntikausi harjoittelua yrittää muistaa brittien puheessaan käyttämät tyypilliset intonaatiot.

Paras tapa hankkia tällaista kokemusta on kommunikoida äidinkielenään puhuvan kanssa. Valitettavasti se ei ole kaikkien saatavilla. Siksi englanninkielisen YouTuben asukkaat tulevat apuun, josta opit artikkelin seuraavassa osassa.

Harjoittelu on avain, tai katso ja opi

Kun olet katsellut YouTube-kanavia n:nnen tunnin, tyypilliset brittiläiset intonaatiot alkavat hiipiä puheeseesi.

Ruudulla tai elokuvia ja TV-ohjelmia brittiläisellä aksentilla

Mikä olisikaan parempi tapa tottua brittiläiseen aksenttiin? Katso luettelo elokuvista ja TV-sarjoista:

  • sarjan elokuvia Harry Potterista. Kiinnitä huomiota professori McGonagallin ja Hermionen puheeseen - he ovat upeita;
  • Klassisten englantilaisten romaanien ystäville Jane Austenin teosten elokuvasovitukset sopivat. Esimerkiksi minisarja "Pride and Prejudice" (1995);
  • sarja "Sherlock" (se on vaikeaa, mutta uskomme sinuun!);
  • sarja "Downton Abbey". Jopa nimi kuulostaa hyvin brittiläiseltä;
  • "Bridget Jonesin päiväkirja." Erinomainen brittiaksentti amerikkalaisen Renee Zellwegerin esittämänä;
  • elokuva "Kuninkaan puhe". Britti Colin Firth Englannin kuninkaana on jotain!

Eikä tässä tietenkään vielä kaikki - maailmassa on niin monia elokuvia, joissa voit pidätellä hengitystäsi ja kuunnella englantia puhuttuna brittiläisellä aksentilla!

Johtopäätös: Kuinka puhua brittiläisellä aksentilla

Tässä artikkelissa olemme jakaneet hyödyllisiä materiaaleja brittiläisen aksentin hallitsemiseen. Katso videoita, elokuvia, kuuntele podcasteja - ja aivosi alkavat automaattisesti muistaa brittiläisen englannin tyypillisiä "temppuja". Sitten hyvin pian Iso-Britannian matkalla et ymmärrä vain ulkomaalaisten puhetta, vaan vastaa myös tyypillisen lontoolaisen intonaatioilla.

Kumpi aksentti on sinulle lähempänä: britti vai amerikkalainen? Kumpi näyttää äänekkäämmältä, selkeämmältä? Jaa mielipiteesi kommenteissa!

Tiedän miehen, jolle kerrottiin niin koulussa vieras kieli hän on pahempi kuin koskaan. Valitettavasti hän uskoi tähän ja koulun jälkeen hän ei enää koskaan yrittänyt aloittaa vieraan kielen opiskelua, mutta mitä hän oli todella hyvä, oli kyky kopioida murteita. Hän teki sen (parodioi) erittäin hyvin. Kuka tietää, mutta minusta näyttää siltä, ​​että hänellä oli kätketty lahjakkuus vieraiden kielten oppiminen, jota hän ei koskaan käyttänyt.

Useimmat ihmiset ovat erittäin hyviä parodioimaan muiden ihmisten ääniä ja aksentteja (ottaa pop-artistimme), mikä on yksi indikaattoreista kyky oppia vieraita kieliä. Onneksi voit myös edistyä vieraan kielen oppimisessa, jos yrität yksinkertaisesti kopioida aksentteja omalla kielelläsi.

Mutta tee se huolellisesti! En pyydä sinua nauramaan kenellekään (mielestäni se on parodian tarkoitus). Ei missään tapauksessa! Mutta kun kuulet paikallisen tai ulkomaisen aksentin radiossa tai elokuvassa, yritä matkia sitä välittömästi. Samalla tavalla käytät tätä hyödyllistä taitoa, kun vieraan kielen oppiminen: Kun lausut uusia sanoja, yritä tehdä aksentti kuin puhuisit äidinkielenään.

Kun opit matkimaan paikallisia ja vieraita aksentteja äidinkielelläsi, opit automaattisesti tuottamaan oikean aksentin opittavalla kielellä.

Saatat jo tietää, että amerikkalainen aksentti vaihtelee alueittain. Etelä-Yhdysvaltojen, New Yorkin ja Kalifornian asukkaat ääntävät sanat eri tavalla.

Mutta jos haluat kuulostaa amerikkalaiselta, älä huoli. Kerromme sinulle yksinkertaisia ​​tapoja kehittää ja parantaa amerikkalaista aksenttiasi.

Mutta ensin tärkeä kohta:

Mikä tekee amerikkalaisesta aksentista ainutlaatuisen?

Vaikka englantia puhuu yli 800 miljoonaa ihmistä, useimmat englannin puhujat eivät ole äidinkielenään puhuvia. Monet englannin kielen oppijat pyrkivät kuitenkin kehittämään selkeän amerikkalaisen aksentin.

Amerikkalainen aksentti on itse asiassa vanhempi kuin brittiläinen. Amerikkalainen aksentti, sellaisena kuin sen nykyään tunnemme, kuului alun perin uudisasukkaille, jotka asettuivat maahan, josta myöhemmin tuli Amerikan yhdysvaltojen alue.

Pääominaisuus, joka erottaa amerikkalaisen aksentin brittiläisestä, on se, että amerikkalainen aksentti on "roottinen" (joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta, joista keskustelemme jäljempänä). Tämä tarkoittaa, että amerikkalaiset ääntävät "r"-äänen sanoissa, kuten "hard" (har-d). Ja ne, joiden aksentti ei ole rhotic, pudottavat "r" ja lausuvat sanan "hard" muodossa hah-d.

Alueelliset erot Pohjois-Amerikassa

Pohjois-Amerikan eri alueilla on omat aksentinsa - koko Pohjois-Amerikassa ei ole yhtä aksenttia. Tässä on joitain alueellisia eroja, joita saatat kohdata tässä maassa.

Eteläinen aksentti

Eteläiselle aksentille, joka tunnetaan myös nimellä "eteläinen murre" tai "maa-aksentti", on ominaista hitaampi ääntäminen ja lyhyemmät sanat. Eteläiset vaikutteet tunkeutuivat amerikkalaiseen puheeseen kaikkialla maassa.

Esimerkiksi etelässä he sanovat git sijasta saada Ja lemme sijasta antaa minä.

Saadaksesi käsityksen amerikkalaisten aksenttien eroista, harkitse seuraavia esimerkkejä:

Jotkut koululaiset, kun he eivät saa haluamaansa, kuulevat yhden sanonnan opettajilta. USA:n pohjoisosassa se kuulostaa tältä: "Sinä saada mikä sinä olet saada joten älä ole poissa tolaltaan"(saat vain mitä saat, eikä sinun tarvitse olla järkyttynyt).

Ja etelässä se on hieman erilainen: "Sinä saada mikä sinä olet saada, joten älä heitä a sopii". (saat vain sen, mitä saat, eikä sinun tarvitse raivota). Sopivuus on tässä tapauksessa sama merkitys kuin sana kiukku.

Missä voit kuulla etelän aksentin:

  • etelässä näytetyissä tv-sarjoissa, kuten "True Blood" (Aito verta).
  • amerikkalaisten kantritaiteilijoiden, kuten Carrie Underwoodin, LeAnn Rimesin ja Tim McGraw'n teoksissa.

Keskilännen aksentti

Keskilännen aksentti, jota joskus kutsutaan myös "koko amerikkalaiseksi", kuullaan yleisesti amerikkalaisessa viihdeteollisuudessa. Sitä ymmärretään ja puhutaan kaikkialla Amerikassa.

Keskilännen aksentti on rhotic aksentti, josta keskustelimme jo edellä.

Vaikka se on yleinen amerikkalainen aksentti, sen käyttö vaihtelee niin paljon, että on vaikea paikantaa erityispiirteitä alueittain.

Video Englannin kurssi aloittelijoille

Video Englannin kurssi keskitasolle

Missä voit kuulla Keski-Amerikan tai All-American aksentin:

  • kansallisissa uutisohjelmissa, kuten CNN.

Uusi englantilainen aksentti

Uusi englantilainen aksentti tunnetaan myös nimellä "Boston aksentti". Tämä alueellinen aksentti tarkoittaa ei-roottista ääntämistä. Yksi lause osoittaa hyvin sen erikoisuuden: Pahk juuh cah sisään hahvud yahd (Pysäköidä sinun auto sisään Harvard Piha - Pysäköi autosi Harvard Yardiin).

Missä voit kuulla uuden englannin aksentin:

  • alueella näytetyissä sarjoissa tai elokuvissa, kuten "Family Guy" (Perhemies)

  • Bostonissa näytetyissä elokuvissa, kuten "Spotlight" (Valokeilassa) ja "Good Will Hunting" (Good Will Hunting)

New Yorkin aksentti

Stereotyyppinen "New York" -aksentti saattaa olla kuolemassa, mutta sitä voi silti kuulla paikallisilta aika ajoin. New Yorkin aksentissa on myös ei-roottisia elementtejä.

Tämän korostuksen puhujat voivat "pyöristää" lyhyitä vokaalia, esimerkiksi "isä" muuttuu "faw-thuh" ja "koira" muuttuu "daw-ug".

Missä voit kuulla New Yorkin aksentin:

  • gangsterielokuvissa, joissa näytetään New York, esimerkiksi "Gangs of New York" (New Yorkin jengit) ja "hyvät kaverit" (Hyvät miehet)

  • Joey, yksi Ystävät-sarjan päähenkilöistä, puhuu tällä aksentilla (lisätietoja tästä esityksestä on alla).

Kanadalainen aksentti

Jos matkustat Kanadassa, ota huomioon, että kanadan englanti eroaa amerikkalaisen englannin kielistä. Huolimatta siitä, että kanadalaisessa puheessa on myös pääosin roottinen aksentti, sillä on useita erityispiirteitä.

Kanadalaisilla aksenteilla on yleensä "caught-cot" -ääni, mikä tarkoittaa, että sanat kuten "au"-äänellä ja cot, joissa on lyhyt "o"-ääni, lausutaan samalla tavalla.

Kanadalaiset käyttävät joissakin sanoissa myös kahden vokaalin ääniä (diftongeja). Esimerkiksi sana "about" lausutaan "ah-boot".

Missä voit kuulla kanadalaisen aksentin:

  • Kanadan uutiskanavat, kuten CTV.

3 upeaa tapaa oppia puhumaan

amerikkalaisella aksentilla

1. Käytä opetusvideokursseja amerikkalaisen aksentin luomiseen

Löydät Internetistä paljon erilaisia ​​resursseja, jotka auttavat englannin kielen oppijoita puhumaan amerikkalaisella aksentilla. Tässä on esimerkkejä tällaisista resursseista:

Speaking Your Best, Inc.: Speaking Your Best on ilmainen verkkokurssi, jonka opettaa lisensoitu puheterapeutti. On olemassa useita tekniikoita, jotka auttavat eri kielten puhujia kehittämään halutun aksentin. Eli voit valita koulutusmateriaaleja, jotka keskittyvät äidinkielesi ja ääntämisesi ominaisuuksiin.

Opit ääntämään äänet lähes samalla tavalla kuin amerikkalaiset, ja saat myös yleisiä suosituksia ja vinkkejä (esim. Englannin kielen oppijoille on erittäin tärkeää puhua hitaasti).


Katsotaanpa
s Puhua: Uusi video ilmestyy tälle YouTube-kanavalle joka toinen päivä. Tämän resurssin tarkoituksena on auttaa englannin kielen oppijoita kehittämään neutraali aksentti. Heidän videonsa sisältävät hyödyllisiä vinkkejä ja hauskoja faktoja, jotka tekevät aksentin kehittämisestä hauskan ja nautinnollisen kokemuksen. Aksentin kehittämisen avun lisäksi voit myös rikastuttaa sanavarastoasi ja parantaa kielioppiasi.

Monet englannin kielen oppijat katsovat mieluummin amerikkalaisia ​​tv-sarjoja oppiakseen englantia nopeammin. Amerikkalaisia ​​aksentteja voi kuulla amerikkalaisissa ohjelmissa, vaikka niissä on tyypillisesti Keskilännen tai All-American aksentteja.

Alla mainitut vaihtoehdot ovat hyödyllisiä englannin kielen opiskelijoille, koska ne ovat suosittuja ja niissä voi kuulla jokapäiväistä kieltä. Löydät nämä ohjelmat DVD:llä tai verkossa. Ehkä osa jaksoista on jopa saatavilla YouTubessa.

The Simpsonit (Simpsonit ): "Simpsonit" on klassinen amerikkalainen sarjakuva, jota on esitetty vuodesta 1989. Tätä sarjakuvaa esitetään kaikkialla maailmassa, sen hahmot ovat niin suosittuja, että heistä on tullut osa amerikkalaista kulttuuria. Riippumatta siitä, minkä amerikkalaisen tapaat, hän tuntee varmasti Simpsonit. Jopa englanninkielisiä kursseja sisällyttää Simpsonit ohjelmaansa.

Ystävät (Ystävät): Friends oli (ja on edelleen) yksi suosituimmista sitcom-sarjoista Yhdysvalloissa. Se esitetään New Yorkissa, ja tämän sarjan hahmoilla on eri alkuperä ja vastaavasti puhemallit. Monet siinä esiin nostetut aiheet ovat tunnistettavissa.

Amerikkalaiset uutisohjelmat ovat suuri apu niille, jotka haluavat kuulla amerikkalaisen ääntämisen. On parasta katsoa uutisohjelmia, jotka kertovat maan sisäisistä tapahtumista; alta näet useita esimerkkejä. Tällaisten uutisten esittäjät puhuvat yleensä yleisellä amerikkalaisella aksentilla.

Kun kävelemme kadulla, syömme aterian kahvilassa, kävelemme puistossa, menemme metroon, kuulemme usein ohikulkijoiden yrittävän taitavasti lausua ukrainalaista sanaa venäjäksi ja päinvastoin venäläistä sanaa ukrainaksi. Kuinka se satuttaa korvaa ja samalla aiheuttaa tahattomasti kasvoillamme lihasten supistumista, joka muuttuu hymyksi.

Jotkut ihmiset sanovat, että tämä on surzhik (muuten, tämä on leivän nimi, joka on valmistettu erityyppisten viljan jauhojen seoksesta), kun taas toiset neuvovat pääsemään eroon aksentista.

Mikä tarkalleen on aksentti? Tämä on ääntäminen, jossa kuulemme adverbin tai vieraan kielen ääniominaisuudet harvemmin kuin yksittäisen ääntämisen. Tämän päivän artikkelissa tiimimme tarjoaa sinulle vinkkejä, joiden avulla voit kehittyä

Emme valinneet tätä aihetta sattumalta. Eräänä päivänä uusi oppilas tuli kouluun ja otti yhteyttä Native English Schooliin, jotta koulumme voisi auttaa häntä puheessaan. Hän kertoi meille myös, että hänen on erittäin tärkeää ratkaista tämä ongelma, koska englanninkielinen venäläinen aksentti aiheuttaa hänelle huomattavaa epämukavuutta. Opettajamme huomasivat, että uusi opiskelija noudattaa kielioppisääntöjä melko hyvin, hän kirjoittaa oikein, mutta puhuttujen sanojen laatu poikkeaa merkittävästi äidinkielenään puhujien puheesta. Kun opiskelija N saapui englanninkieliseen maahan, paikalliset asukkaat, kuullessaan hänen puheensa, kysyivät jatkuvasti, mistä hän oli kotoisin, sanoen, että hän kuuli aksentistaan, että tämä henkilö oli tulokas. Ja opiskelija N:lle tällaiset huomautukset, jopa hyvillä aikeilla tehdyt, raivostuivat nopeasti. Siksi ongelma oli ratkaistava. Huomattavaan opetuskokemukseensa viitaten opettajamme ovat tunnistaneet useita kohtia, joihin kannattaa kiinnittää huomiota niille ihmisille, jotka haluavat päästä eroon venäläisestä aksentista ja kehittää englanninkielistä aksenttia.

3 pistettä, jotka auttavat sinua parantamaan englannin kielen aksenttiasi

Ensimmäinen kohta on nimeltään "korostus".

Tässä hämmennys syntyy useimmiten, kun törmäät sanaan, joka on sinulle varsin tuttu ja näyttää siltä kuin se luettaisiin venäjäksi. Tottumuksesta voit painottaa sitä tavua, jolle laitat sen äidinkielelläsi. Esimerkiksi sana "standardi".

Vakio / ‘stændəd/ - jalusta A rt

On selvästi havaittavissa, että venäjällä ja englannilla painotetaan eri tavuja. Siksi, jotta et joutuisi hämmentymään, sinun on tarkistettava sana, jota epäilet sanakirjoista.

Toista kohtaa kutsutaan "Intonaatioksi".

Veljemme tunnistetaan usein intonaatiostaan. Venäjänkielistä henkilöä syytetään yksitoikkoisuudesta. Jotkut englanninkielisissä maissa asuvat ovat jopa loukkaantuneita, koska he uskovat, että jatkuva ääntäminen ja intonaation puute ilmaisee epäkunnioitusta kieltä kohtaan. Meidän on muistettava, että meidän on korostettava puheen merkittävää osaa. Se voi olla substantiivi, pronomini, verbi, adjektiivi tai adverbi. Mutta ei prepositiota, konjunktiota, välilyöntiä tai sanaa, jolla ei ole leksikaalista merkitystä.

Kolmas kohta on nimeltään "äänien artikulaatio".

Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä tärkeä seikka. Äänen artikulaatio kertoo meille, kuinka meidän on konfiguroitava puhelaitteistomme oikein, jotta voimme lausua tietyn äänen. Englanninkielinen transkriptio auttaa sinua lukemaan kirjaimet oikein. Mutta korostamme silti tärkeimmät kirjaimet, jotka on erittäin tärkeää lausua ei venäjäksi, vaan äidinkielenään puhuvien ääntämistavalla. Nämä ovat: W, R, O, TH. Sinun on myös muistettava, että lausumme englannin kielen äänettömät konsonantit hengittämällä.

Jos puhumme käytännön puolelta, niin äidinkielenään puhuvien kanssa kommunikoinnin lisäksi voit kouluttaa englannin aksenttiasi kotona. Etsi mielenkiintoinen englanninkielinen elokuva tekstityksellä, katso se, vieritä taaksepäin ja toista lauseita hahmojen jälkeen yrittäen kopioida heidän ääntämisensä mahdollisimman paljon.

Native English School toivottaa sinulle menestystä englannin aksentin kehittämisessä ja auttaa sinua aina puhumaan hyvää englantia. Tule Englannin kielen kurssejaäidinkielenään puhuvien kanssa. Nähdään koulussa! =)

Aksentti on erityinen ääntämistapa, jota ihmiset käyttävät asuinalueellaan. Huolimatta siitä, että englanti on kaikille sama kieli, joskus on erittäin vaikea ymmärtää, mitä Texasin asukkaat tai syntyperäiset britit sanovat.

Kun opit englantia, sinun on turvauduttava kielen tasoon, klassiseen versioon, mutta on mukavaa oppia jotain uutta, nimittäin englannin kielen aksentteja. Niin sanottu brittienglanti sisältää seuraavat aksentit:

  • Brittiläinen;
  • irlantilainen;
  • Uusi Seelanti;
  • australialainen.

Brittiläinen aksentti jaetaan edelleen seuraaviin murteisiin:

  • Brittiläisen yleiskielen mukainen ääntämys
  • Cockney
  • Estuaari
  • Keskimaan englanti
  • Länsimaa
  • Pohjois-Englannissa
  • Walesin
  • Skotlantilainen

Brittiaksentti on genren klassikko, jossa [r]-ääntä ei lausuta. Eroja on myös joidenkin sanojen käytössä, jotka voidaan kuulla vain brittien sanastosta, esimerkiksi matkatavarat (Br. English) ja baggage (Am.English), keksi (Br.English) cookie (Am.English) ). Myös kieliopilliset rakenteet ovat muuttuneet. Joten Britanniassa he käyttävät sanaa "I have got", kun taas Amerikassa he käyttävät "minulla".

Vastaanotettu ääntäminen eroaa huomattavasti kaikista muista englannin murteista, koska... Tämä painotus kertoo hyvästä koulutuksesta, joka on saatu arvostetuissa kouluissa Isossa-Britanniassa. Tätä vaihtoehtoa kutsutaan myös BBC Englishksi. Muuten, voit kuulla tämän englannin kielen äänen radioasemalta, jolla on sama nimi.

Seuraava video ei jätä ketään välinpitämättömäksi, koska voit nauttia 21 aksentista upealta Amy Walkerilta, jonka nimeä et varmasti koskaan unohda. Täällä emme puhu vain englanninkielisistä aksenteista, voit löytää myös venäjä-englantia, tšekki-englantia ja paljon muuta. Tässä on erittäin hauska video:

Jotkut tutkijat ovat tunnistaneet 17 alueellista aksenttia Brittein saarilla, ja kaikki nämä aksentit voidaan kuulla taiteellisen tytön esittämänä seuraavassa videossa:

Amerikan englanti ei myöskään ole kaukana jäljessä, jaettuna:

  • Amerikkalainen;
  • Kanadalainen.

Vaikka amerikkalainen sisältää 3 muuta murretta:

  • perus amerikkalainen;
  • itäinen tyyppi;
  • eteläinen tyyppi.

Löydät ja kuulet paljon mielenkiintoista tästä upeasta videosta, josta tulet varmasti pitämään:

Amerikkalainen englanti on erittäin suosittu; monet vieraiden kielten oppijat haluavat kuulostaa todellisilta amerikkalaisilta, mikä ei ole helppoa. Ero brittienglantiin on se, että [r]-ääni lausutaan melkein kaikissa asennoissa. Ääni [o] korvataan äänellä , joten sanat "anteeksi", "kuuma", "haluavat" kuulostavat erilaiselta. Kiinnitä huomiota sanoihin, joissa [t] on kahden vokaalin välissä, esimerkiksi "parempi", "kaunis". Tässä tapauksessa voit kuulla jokaisen näistä sanoista ei [t], vaan [d] tai jotain siltä väliltä. Seuraavassa videossa näet kaikki erot britti- ja amerikkalaisen englannin välillä:

Koska Amerikassa on monia aksentteja, jotka ovat tyypillisiä melkein jokaiselle osavaltiolle, amerikkalainen leksikografi nimeltä Noah Webster alkoi standardoida puhetta, ja hänen oppikirjojensa avulla useiden sukupolvien lapset oppivat lukemaan ja kirjoittamaan. Näin ilmestyi General American, joka tähän päivään asti nähdään amerikkalaisena murteena ilman erityisiä piirteitä. Tällainen puhe voidaan kuulla radiossa ja televisiossa, ja jokainen meistä ymmärtää sen ilman suuria ponnisteluja.

Opi vieras kieli ja muista, että aksenteista huolimatta me kaikki puhumme samaa englantia!

P.S. Voitko määrittää, millä aksentilla LINGVISTER-koulut puhuvat? Kirjoita versiosi alla oleviin kommentteihin.



 


Lukea:



Keitetty lampaanliha. Keitetty lammas. Beshbarmak hitaassa keittimessä

Keitetty lampaanliha.  Keitetty lammas.  Beshbarmak hitaassa keittimessä

Pese lammas (selkäosa, rintakehä, lapa), laita se kattilaan ja kaada kiehuvaa vettä niin, että se juuri peittää lihan, peitä pannu...

Herkullinen pikaresepti: kana riisin kanssa hitaassa keittimessä Hauduta kanaa riisin kanssa hitaassa keittimessä

Herkullinen pikaresepti: kana riisin kanssa hitaassa keittimessä Hauduta kanaa riisin kanssa hitaassa keittimessä

Duettiruoaksi kutsutaan sitä tavallisesti monikeittiöissä, kun kaksi ruokaa kypsennetään samanaikaisesti laitteessa. Eli lisuke, esimerkiksi riisi, kypsennetään kulhossa ja...

“Rehevä” munakas uunissa: resepti maidolla ja herkkusienillä

“Rehevä” munakas uunissa: resepti maidolla ja herkkusienillä

Vaiheittaiset reseptit klassisen munakkaan valmistamiseen uunissa maidolla, vaihtoehtoja jauhoilla, vihanneksilla, hedelmillä, lihalla, omenoilla, jauhelihalla, juustolla...

Valaise asunto myötä- tai vastapäivään

Valaise asunto myötä- tai vastapäivään

Yksityiskohtaisin kuvaus: kuinka puhdistaa asunto pyhän veden rukouksella - lukijoillemme ja tilaajillemme. Kuinka siivota asunto käyttämällä...

syöte-kuva RSS