به همین دلیل است که روایت در داستانهای کولیما ساده ترین چیزهای ابتدایی را به تصویر می کشد. جزئیات با محدودیت انتخاب می شوند ، منوط به انتخاب دقیق - آنها فقط موارد اساسی و حیاتی را منتقل می کنند. احساسات بسیاری از قهرمانان شلموف کسل شده است.

"آنها دماسنج را به كارگران نشان ندادند ، اما ضروری نبود - آنها مجبور بودند در هر درجه ای به محل كار خود بروند. علاوه بر این ، قدیمی ها تقریباً به طور دقیق یخ زدگی را بدون دماسنج تعیین می كردند: اگر مه یخ زده باشد ، این بدان معنی است که در خارج چهل درجه زیر صفر است ؛ اگر هوا با نفس نفس می کشد ، اما نفس کشیدن سخت نیست - این بدان معنی است که چهل و پنج درجه است ؛ اگر تنفس پر سر و صدا باشد و تنگی نفس قابل توجه باشد - پنجاه درجه. بیش از پنجاه و پنج درجه - تف در پرواز یخ می زند. تف برای مدت دو هفته در حال یخ زدن است. " ("نجاران" ، 1954).

ممکن است به نظر برسد که زندگی ذهنیقهرمانان شالاموف همچنین بدوی هستند ، زیرا شخصی که ارتباط خود را با گذشته از دست داده نمی تواند خود را از دست ندهد و دیگر شخصیتی پیچیده و چند وجهی نیست. با این حال ، اینطور نیست. از نزدیک به قهرمان داستان "کانت" نگاهی بیندازید. در زندگی برای او ، گویی دیگر چیزی باقی نمانده است. و ناگهان معلوم می شود که او با چشم یک هنرمند به دنیا نگاه می کند. در غیر این صورت ، او نمی توانست پدیده های جهان پیرامون را به این ظرافت درک و توصیف کند.

نثر شلموف احساسات قهرمانان ، انتقال پیچیده آنها را منتقل می کند. راوی و قهرمانان " داستان های کولیما»به طور مداوم در زندگی خود تأمل کنید. جالب است که این درون نگری نه به عنوان یک تکنیک هنری شلاموف ، بلکه به عنوان یک نیاز طبیعی از آگاهی انسانی توسعه یافته برای درک آنچه اتفاق می افتد ، درک می شود. در اینجا چگونگی توضیح راوی داستان "باران" از ماهیت جستجوی پاسخ برای سوالات "ستاره" می نویسد: "بنابراین ، مخلوط کردن سوالات" ستاره "و چیزهای کوچک در مغز من ، منتظر خسته شدم به پوست ، اما آرام است. آیا این استدلال نوعی آموزش مغزی بود؟ در هیچ موردی این همه طبیعی بود ، زندگی بود. من فهمیدم که بدن ، و بنابراین سلولهای مغز ، تغذیه کافی ندارند ، مغز من مدت طولانی است که از یک رژیم غذایی گرسنگی استفاده می کند و این امر به طور حتم بر جنون ، اسکلروز زودرس یا چیز دیگری تأثیر می گذارد ... و برای من جالب بود فکر کنم که من زندگی نمی کنم ، و وقت نمی کنم تا به بیماری ام اس مبتلا شوم. باران می بارید. "

چنین درون نگری در عین حال راهی برای حفظ عقل خود فرد و غالباً مبنایی برای درک فلسفی قوانین وجودی انسان است. به شما امکان می دهد چیزی را در شخص کشف کنید که فقط در یک سبک رقت انگیز می توان درباره آن صحبت کرد. با کمال تعجب ، خواننده که قبلاً به لاکونیسم نثر شلموف عادت کرده بود ، سبکی را به عنوان سبکی رقت انگیز می یابد.

در وحشتناک ترین و غم انگیزترین لحظات ، هنگامی که فرد برای نجات جان خود مجبور می شود به این فکر کند که چگونه خودش را فلج کند ، قهرمان داستان "باران" ذات بزرگ و الهی انسان را در مورد زیبایی و قدرت جسمی خود به یاد می آورد : "در این زمان بود که من فهمیدم جوهر غریزه بزرگ زندگی - کیفیت بسیار خوبی که بالاترین درجهانسان "یا" ... من مهمترین چیزی را درک کردم که انسان مرد شد نه به این دلیل که خلق خدا است و نه به این دلیل که شستروی هر دست اما چون او (از نظر جسمی) از همه حیوانات قویتر ، سختگیرتر بود و بعداً به این دلیل که اصل معنوی خود را با موفقیت در خدمت اصل جسمی قرار داد. "

با تأمل در ذات و قدرت انسان ، شالاموف خود را با سایر نویسندگان روسی که در این زمینه نوشتند هم تراز می کند. کاملاً ممکن است که گفته های او را در کنار جمله معروف گورکی قرار دهید: "یک مرد - با افتخار به نظر می رسد!" تصادفی نیست که راوی ، در مورد ایده شکستن پای خود ، "شاعر روسی" را به یاد می آورد: "از این وزن نامهربان ، من فکر کردم که چیز زیبایی ایجاد کنم - به قول شاعر روسی. فکر کردم با شکستن پایم جانم را نجات دهم. این واقعاً یک قصد شگفت انگیز بود ، یک پدیده از نوع کاملاً زیبایی شناختی. سنگ باید فرو می ریخت و پای من را خرد می کرد. و من برای همیشه معلول هستم! "

اگر شعر "نوتردام" را بخوانید ، تصویری از "سنگینی نامهربان" را می یابید ، با این حال ، در ماندلشتام این تصویر معنای کاملاً متفاوتی دارد - این ماده ای است که شعرها از آن خلق می شوند ؛ یعنی کلمات کار با کلمات برای یک شاعر دشوار است ، بنابراین ماندلشتام از "شدت نامهربانی" صحبت می کند. البته ، شدت "نامهربانی" که قهرمان شلموف فکر می کند ماهیتی کاملاً متفاوت دارد ، اما این واقعیت که این قهرمان اشعار ماندلشتام را به یاد می آورد - آنها را در جهنم GULAG به یاد می آورد - بسیار مهم است.

بخل روایت و غنای تأملات باعث می شود نثر شلاموف را نه به عنوان داستان ، بلکه به صورت مستند یا خاطره درک کنیم. و با این حال نثر نفیس تخیلی در پیش داریم.

"تک اندازه گیری"

"تنها اندازه گیری" - داستان کوتاهحدود یک روز در زندگی زندانی دوگایف - آخرین روز زندگی او. بلکه داستان با توصیف آنچه در آستانه این اتفاق افتاده آغاز می شود روز آخر: "در شب ، با پیچاندن نوار اندازه گیری ، سرپرست گفت که Dugaev روز بعد دریافت می کند اندازه گیری واحد". این عبارت حاوی گزارشی است ، نوعی پیش گفتار داستان. در حال حاضر حاوی طرح کلی داستان به صورت تا شده است ، روند پیشرفت این طرح را پیش بینی می کند.

با این حال ، آنچه "توقف واحد" برای قهرمان بیان می کند ، ما هنوز نمی دانیم ، همانطور که قهرمان داستان نیز نمی داند. اما سرپرست ، که ناظم در حضور او کلمات مربوط به "اندازه گیری واحد" را برای Dugaev بیان می کند ، ظاهراً می داند: تاج تپه ستاره شب است.

سرپرست به چه فکر می کرد؟ واقعاً در خواب دیدن ، نگاه کردن به "ستاره عصر"؟ بعید است ، زیرا او می خواهد به تیپ فرصت دهد تا دیرتر از موعد مقرر هنجار (ده متر مکعب خاک گرفته شده از صورت) را تصویب کند. سرپرست در حال حاضر رویاها نیست ، لحظه سختتیپ در حال عبور است. به هر حال ، در زندگی اردوگاه می توان درباره چه نوع رویاهایی صحبت کرد؟ در اینجا آنها فقط در خواب می بینند.

"جدا شدن" از متصدی کار جزئیات دقیق هنری است که شالاموف برای نشان دادن شخصی که به طور غریزی تلاش می کند خود را از آنچه اتفاق می افتد جدا کند ، لازم است. سرپرست از قبل می داند که خواننده خیلی زود چه چیزی را می فهمد: می آیددر مورد قتل زندانی Dugaev ، که از نظر مقامات اردوگاه ، شخصی در منطقه ، هنجار خود را تنظیم نمی کند و بنابراین بی فایده است.

سرپرست یا نمی خواهد در آنچه اتفاق می افتد مشارکت کند (شهادت یا شریک در قتل شخصی دشوار است) ، یا چنین سرنوشتی برای دوگایف مقصر است: سرپرست تیم به کارگران نیاز دارد ، دهان اضافی نیست. شايد آخرين توضيح درباره "متفكر بودن" كارشناس متبوعتر باشد ، خصوصاً كه اخطار كارشناس به دوگايف بلافاصله پس از درخواست كارگزار براي به تعويق انداختن مهلت كار ، در پي مي آيد.

تصویر "ستاره عصر" که سرپرست به آن خیره شده بود ، یک تصویر دیگر دارد عملکرد هنری... این ستاره نمادی از جهان رمانتیک است (حداقل سطرهای آخر شعر لرمونتوف را بخاطر بسپار "من در جاده به تنهایی می روم بیرون ...": "و ستاره با ستاره صحبت می کند") ، که در خارج از جهان شلموف باقی مانده است قهرمانان

و ، سرانجام ، نمایش داستان "تنها اندازه گیری" با عبارت زیر خاتمه می یابد: "دوگایف بیست و سه ساله بود و هر آنچه در اینجا می دید و می شنید بیش از هراس او را متعجب می کرد." ایناهاش، کاراکتر اصلیداستانی که فقط کمی بیشتر برای زندگی دارد ، فقط یک روز. و جوانی ، و عدم درک از آنچه اتفاق می افتد ، و نوعی "جدا شدن" از محیط و ناتوانی در سرقت و انطباق ، مانند دیگران - همه اینها همان احساس قهرمان را به خواننده می دهد ، تعجب و احساس اضطراب شدید.

لاکونیسم داستان از یک سو به دلیل اختصار مسیر سفت و سخت قهرمان است. از طرف دیگر ، این تکنیک هنری است که اثر عدم توافق را ایجاد می کند. در نتیجه ، خواننده احساس سرگردانی را تجربه می کند. به نظر می رسد هر آنچه اتفاق می افتد همانطور که برای دوگایف عجیب است. خواننده بلافاصله شروع به درک اجتناب ناپذیری نتیجه ، تقریباً همراه با قهرمان نمی کند. و این باعث دلخراش شدن داستان می شود.

آخرین عبارت این داستان - "و ، متوجه شد که موضوع چیست ، دوگایف از اینکه بیهوده کار کرده ، از اینکه این روز آخر بیهوده عذاب خورده است ، پشیمان شد" - این نیز اوج آن است ، که در آن عمل به پایان می رسد. توسعه بیشتر اقدام یا یک نتیجه گیری در اینجا غیرضروری و غیرممکن است.

علی رغم انزوای عمدی داستان ، که با مرگ قهرمان به پایان می رسد ، ناهمواری و عدم توافق ، نتیجه یک پایان باز را ایجاد می کند. قهرمان رمان با درک اینکه به او اصابت می کنند ، ابراز تأسف می کند که کار کرده ، این روز آخر و به همین دلیل مخصوصاً عزیز زندگی اش را متحمل شده است. این بدان معنی است که او ارزش باورنکردنی این زندگی را تشخیص می دهد ، می فهمد که زندگی آزاد دیگری نیز وجود دارد و حتی در اردوگاه نیز امکان پذیر است. نویسنده با اتمام داستان از این طریق ، ما را به فکر مهمترین مسائل وجودی انسان می اندازد و در وهله اول مسئله توانایی فرد در احساس آزادی درونی ، فارغ از شرایط خارجی است.

توجه کنید که شلموف در هر جزئیات هنری چقدر حس دارد. اول ، ما فقط داستان را می خوانیم و معنای کلی آن را می فهمیم ، سپس چنین عباراتی یا کلماتی را برجسته می کنیم که پشت چیزی بیش از آن ها هستند. معنای مستقیم... سپس ما شروع به تدریج "آشکار کردن" این لحظات مهم برای داستان می کنیم. در نتیجه ، درک ما از روایت متوقف می شود ، بلکه فقط لحظه ای را توصیف می کند - با انتخاب دقیق کلمات ، بازی در نیم آهنگ ها ، نویسنده دائماً به ما نشان می دهد که چه مقدار زندگی در پشت حوادث ساده داستان های خود باقی مانده است.

Sherry Brandy (1958)

قهرمان داستان "Sherry Brandy" با بیشتر قهرمانان "Tales Kolyma" متفاوت است. او یک شاعر است. شاعری که در لبه زندگی است و فلسفی می اندیشد. گویی از بیرون دارد مشاهده می کند که اتفاق می افتد ، از جمله آنچه برای او اتفاق می افتد: "... او آرام آرام به یکنواختی بزرگ جنبش های در حال مرگ ، درباره آنچه پزشکان زودتر از هنرمندان و شاعران فهمیدند و توصیف کردند ، فکر کرد." مانند هر شاعر ، او در مورد خودش به عنوان یکی از بسیاری دیگر ، به عنوان یک شخص به طور کلی صحبت می کند. خطوط و تصاویر شاعرانه در ذهن او پدیدار می شود: پوشکین ، تایوتچف ، بلوک ... او در مورد زندگی و شعر تأمل می کند. جهان در تخیل او با شعر مقایسه می شود. اشعار معلوم است که زندگی است.

"حتی در حال حاضر ، مصراع ها به راحتی یکی پس از دیگری بلند می شدند ، و اگرچه مدتها بود که شعرهای خود را نمی نوشت و نمی توانست بنویسد ، اما کلمات به راحتی در بعضی از موارد و هر بار با یک ریتم فوق العاده بلند می شدند. قافیه یک جستجوگر ، یک ابزار جستجوی مغناطیسی برای کلمات و مفاهیم بود. هر کلمه بخشی از جهان بود ، به قافیه پاسخ می داد و همه دنیا با سرعت برخی از ماشین های الکترونیکی جاروب می کردند. همه چیز فریاد می زد: مرا ببر. من اینجا نیستم. نیازی به جستجوی چیزی نبودم. فقط مجبور شدم دور بریزم. به نظر می رسید دو نفر وجود دارد - یکی که آهنگساز است ، و می تواند صفحه اصلی خود را با قدرت و اصلی شروع کند ، و دیگری که انتخاب می کند و هر از گاهی ماشین در حال حرکت را متوقف می کند. و شاعر با ديدن اينكه دو نفر است ، فهميد كه اكنون در حال سرودن اشعار واقعي است. و در مورد ثبت نشده بودن آنها چطور؟ بنویسید ، چاپ کنید - همه اینها پوچی است. هر چیزی که از خودگذشتگی متولد نشود بهترین نیست. بهترین چیز این است که نوشته نشده است ، که ساخته شده و ناپدید شده ، بدون هیچ اثری ذوب شده است ، و تنها لذت خلاقانه ای که او احساس می کند و نمی توان آن را با چیزی اشتباه گرفت ، اثبات می کند که شعر خلق شده است ، زیبا خلق شده است "

10-15 دقیقه بخوانید

اصلی - در عرض 4-5 ساعت

طرح داستان های V. Shalamov توصیف دردناکی از زندگی زندان و اردوگاه زندانیان GULAG شوروی است ، سرنوشت غم انگیز آنها شبیه به یکدیگر ، که در آن پرونده ، بی رحم یا مهربان ، یک دستیار یا یک قاتل ، خودسری از رsسا و دزدان سلطنت می کنند. گرسنگی و سیری تشنجی ، خستگی ، مردن دردناک ، بهبودی کند و تقریباً به همان اندازه دردناک ، تحقیر اخلاقی و تخریب اخلاقی - این همان چیزی است که دائماً در کانون توجه نویسنده است.

هنگام ارائه

شلموف گواهی می دهد که فساد در اردوگاه ، کم و بیش مربوط به همه بوده و بیشترین اتفاق را داشته است اشکال مختلف... دو سارق کارت بازی می کنند. یکی از آنها با کرک بازی می شود و می خواهد برای "ارائه" بازی کند ، یعنی بدهی. در برهه ای از عصبانیت از بازی ، او به طور غیر منتظره ای به زندانی عادی از بین روشنفكران كه اتفاقاً در بین تماشاگران بازی آنها بود دستور می دهد یك ژاكت پشمی تحویل دهد. او امتناع می کند ، و سپس یکی از سارقان "او را" پایان می دهد ، اما ژاکت هنوز هم به بلغاری می رود.

اندازه گیری منفرد

کار اردوگاهی ، که توسط شلاموف بدون ابهام به عنوان کار برده ای تعریف شده است ، برای نویسنده نوعی همان فساد است. زندانی ناخالص قادر به دادن درصد نیست ، بنابراین کار به شکنجه و مرگ آهسته تبدیل می شود. Zek Dugaev به تدریج در حال ضعیف شدن است ، و توانایی تحمل یک روز کاری شانزده ساعته را ندارد. او حمل می کند ، کایت لایت می کند ، می ریزد ، دوباره حمل می کند و دوباره کایلیت می کند ، و عصر سرپرست ظاهر می شود و آنچه که دوگایف انجام داده است را با اندازه گیری اندازه می گیرد. رقم نامگذاری شده - 25 درصد - به نظر Dugaev بسیار بزرگ است ، گوساله هایش درد می کند ، بازوها ، شانه ها ، سرش غیر قابل تحمل است ، حتی احساس گرسنگی را از دست داده است. کمی بعد ، او را به بازپرس احضار می کنند ، و او سوالات معمول را می پرسد: نام ، نام خانوادگی ، مقاله ، اصطلاح. یک روز بعد ، سربازان دوگایف را به مکانی دور افتاده ، محاصره شده با حصار بلند با سیم خاردار ، از آنجا صدای صدای چهچه تراکتور شبانه می شنوند. Dugaev حدس می زند که چرا او را به اینجا آورده اند و زندگی او تمام شده است. و او فقط افسوس می خورد که روز آخر بیهوده عذاب شد.

شوک درمانی

زندانی Merzlyakov ، مردی با هیکل و هیکل که خود را در کارهای عمومی می بیند ، احساس می کند که به تدریج تسلیم می شود. یک روز او می افتد ، نمی تواند بلافاصله از جای خود بلند شود و از کشیدن کنده خودداری می کند. ابتدا او را کتک زدند ، سپس نگهبانان ، او را به اردوگاه آوردند - او دارای شکستگی دنده و درد در کمر است. و اگرچه درد به سرعت از بین رفت و دنده آن خوب شد ، مرزلیاکف همچنان شکایت می کند و وانمود می کند که نمی تواند صاف شود ، و سعی می کند به هر قیمتی که شده تخلیه را به تأخیر بیندازد. وی برای تحقیقات به بیمارستان مرکزی ، بخش جراحی و از آنجا به بیمارستان عصبی فرستاده می شود. او فرصتی برای فعال شدن دارد ، یعنی به دلیل بیماری از آن خارج می شود. با یادآوری مین ، سرما خوردن ، یک کاسه سوپ خالی ، که بدون حتی استفاده از یک قاشق نوشید ، وی تمام اراده خود را متمرکز می کند تا گرفتار فریب نشود و به معدن مجازات فرستاده شود. با این حال ، دکتر پیوتر ایوانوویچ ، که خود در گذشته زندانی بود ، این دیدار را از دست نداد. حرفه ای انسان را در خود آواره می کند. بیشتر وقت خود را دقیقاً صرف افشای شبیه سازها می کند. این باعث افتخار او است: او یک متخصص عالی است و افتخار می کند که علیرغم یک سال کار مشترک ، مدارک خود را حفظ کرد. او بلافاصله متوجه می شود که مرزلیاکف یک شبیه ساز است و تأثیر نمایشی یک نمایش جدید را پیش بینی می کند. ابتدا پزشک به او بیهوشی راش می دهد ، در طی آن می توان بدن Merzlyakov را صاف کرد ، و یک هفته بعد ، روش به اصطلاح شوک درمانی ، که اثر آن شبیه حمله جنون خشن یا تشنج صرع است. . بعد از آن ، زندانی خودش درخواست ترخیص می کند.

آخرین نبرد سرگرد پوگاچف

در میان قهرمانان نثر شالاموف ، کسانی هستند که نه تنها به زنده ماندن به هر قیمتی تلاش می کنند ، بلکه می توانند در جریان شرایط مداخله کنند ، برای خود ایستادگی می کنند ، حتی جان خود را به خطر می اندازند. به گفته نویسنده ، پس از جنگ 1941-1945. در اردوگاه های شمال شرقی شروع به ورود زندانیانی که جنگیدند و گذشتند اسارت آلمان... اینها افراد با روحیه دیگری هستند ، "با شهامت ، توانایی ریسک پذیری ، که فقط به اسلحه اعتقاد داشتند. فرماندهان و سربازان ، خلبانان و پیشاهنگان ... ". اما مهمتر از همه ، آنها دارای غریزه آزادی بودند که جنگ در آنها بیدار شد. آنها خون خود را ریختند ، جان خود را فدا کردند ، مرگ را چهره به چهره دیدند. آنها با بردگی اردوگاه فاسد نشده و هنوز به حدی نرسیده بودند که قدرت و اراده خود را از دست بدهند. "تقصیر" آنها در این واقعیت بود که آنها محاصره شده یا در اسارت بودند. و برای سرگرد پوگاچف ، یکی از این افراد که هنوز شکسته نشده است ، روشن است: "آنها را به مرگ خود کشاندند - برای جایگزینی این مردگان زنده" ، که در اردوگاه های شوروی ملاقات کردند. سپس سرلشکر سابق زندانیانی را جمع می کند که به همان اندازه قاطع و قوی هستند ، به همان اندازه که مطابقت دارند ، که آماده مرگ یا آزادی هستند. در گروه آنها - خلبانان ، پیشاهنگی ، امدادگران ، تانکرها. آنها فهمیدند که بی گناه محکوم به مرگ هستند و چیزی برای از دست دادن ندارند. یک فرار در تمام زمستان آماده می شود. پوگاچف دریافت که فقط کسانی که از کارهای مشترک عبور می کنند می توانند در زمستان و بعد از آن دوام بیاورند. و شرکت کنندگان در توطئه ، یکی پس از دیگری ، به زیردستان ارتقا می یابند: کسی آشپز می شود ، کسی فروشنده فرهنگ می شود ، که اسلحه ها را در گروه امنیتی تعمیر می کند. اما اکنون بهار فرا می رسد ، و با آن روز برنامه ریزی شده.

ساعت پنج صبح ساعت را زدند. نگهبان به زندانی اردوگاه اجازه می دهد آشپزی کند ، که طبق معمول برای کلیدهای انبار آمده است. یک دقیقه بعد ، خادم خفه می شود و یکی از زندانیان لباس خود را تغییر می دهد. همین اتفاق برای افسر وظیفه دیگر که کمی دیرتر برگشته رخ می دهد. سپس همه چیز طبق نقشه پوگاچف پیش می رود. توطئه گران با سرقت به محوطه گروه امنیتی و در حالی که به شخص وظیفه شلیک کردند ، اسلحه را توقیف کردند. با نگه داشتن اسلحه ، سربازان ناگهان بیدار شده ، آنها به لباس نظامی تغییر می کنند و مواد مورد نیاز خود را تهیه می کنند. آنها پس از خروج از اردوگاه ، كامیونی را در بزرگراه متوقف می كنند ، راننده را پیاده می كنند و با اتومبیل سفر خود را ادامه می دهند تا زمانی كه بنزین تمام شود. پس از آن ، آنها به Taiga می روند. شب - اولین شب آزاد بعد از ماهها اسارت طولانی - پوگاچف ، از خواب بیدار می شود ، فرار خود را از یک اردوگاه آلمان در سال 1944 ، عبور از خط مقدم ، بازجویی در یک بخش ویژه ، اتهام جاسوسی و مجازات 25 سال به یاد می آورد. سالها زندان وی همچنین بازدید از اردوگاه فرستاده های ژنرال ولاسوف در آلمان را به یاد می آورد که سربازان روسی را به خدمت می گرفت و آنها را متقاعد می کرد که برای رژیم شوروی همه اسیر شده خائن سرزمین مادری هستند. پوگاچف آنها را باور نمی کرد تا اینکه خودش توانست قانع شود. او عاشقانه به رفقای خوابیده نگاه می کند که به او ایمان آورده اند و دستانشان را به سوی آزادی دراز کرده اند ، او می داند که آنها "از همه بهتر ، از همه شایسته ترند". و اندکی بعد ، نبردی آغاز می شود ، آخرین نبرد ناامیدکننده میان فراریان و سربازانی که آنها را محاصره کرده اند. تقریباً همه فراریان جان خود را از دست می دهند ، به جز یک نفر که به شدت زخمی شده و برای شلیک شدن شفا می یابد. فقط سرگرد پوگاچف موفق به ترک آنجا می شود ، اما او می داند که در یک لانه خرس پنهان شده است ، به هر حال پیدا خواهد شد. از کاری که کرده پشیمان نیست. آخرین شلیک او به خودش بود.

طرح داستان های V. Shalamov توصیف دردناکی از زندگی زندان و اردوگاه زندانیان GULAG شوروی است ، سرنوشت غم انگیز آنها شبیه یکدیگر ، که در آن پرونده ، بی رحم یا مهربان ، یک دستیار یا یک قاتل ، خودسری رئیسان و دزدان عالی سلطنت می کنند. گرسنگی و سیری متشنج ، خستگی ، مردن دردناک ، بهبودی آهسته و تقریباً به همان اندازه دردناک ، تحقیر اخلاقی و تخریب اخلاقی - این همان چیزی است که دائماً در کانون توجه نویسنده است.
کلمه قبر

نویسنده به نام همرزمان خود در اردوگاه ها به یاد می آورد. وی با یادآوری شهادت غم انگیز ، می گوید که چه کسی و چگونه درگذشت ، چه کسی رنج کشیده و چگونه ، چه کسی به چه چیزی امیدوار بوده است ، چه کسی و چگونه در این آشویتس بدون اجاق گاز رفتار کرده است ، همانطور که شلاموف اردوگاه های کولیما را نامیده است. تعداد کمی موفق به زنده ماندن شدند ، تعداد کمی توانستند زنده بمانند و از نظر اخلاقی شکسته نشوند.
زندگی مهندس KIPREEV

نویسنده می گوید که به کسی خیانت نکرده و به فروش نرسانده است ، فرمولی برای محافظت فعال از موجودیت خود ایجاد کرده است: اگر شخص هر لحظه آماده خودکشی باشد ، می تواند خود را یک شخص بداند و مقاومت کند. مرگ. با این حال ، بعداً متوجه می شود که او فقط یک پناهگاه راحت برای خود ساخته است ، زیرا معلوم نیست در لحظه سرنوشت ساز چگونه خواهید بود ، خواه فقط به اندازه کافی قدرت جسمی داشته باشید ، نه فقط قدرت روحی. مهندس فیزیکدان کیپریف در سال 1938 دستگیر شد ، نه تنها در هنگام بازجویی در برابر ضرب و شتم مقاومت کرد ، بلکه حتی به طرف بازپرس شتافت و پس از آن وی را در سلول مجازات قرار دادند. با این حال ، آنها هنوز از شهادت دروغ ، از دستگیری همسرش ، از وی امضا می گیرند. با این وجود ، کیپریف همچنان به خود و دیگران ثابت کرد که او مانند همه زندانیان یک مرد است ، نه یک برده. با تشکر از استعداد خود (او راهی برای بازگرداندن لامپ های سوخته ، او یک دستگاه اشعه ایکس را تعمیر کرد) ، او موفق به جلوگیری از بیشترین کار سختاما ، همیشه او به طور معجزه آسایی زنده مانده است ، اما شوک اخلاقی برای همیشه در او باقی مانده است.
برای ارائه

شلموف گواهی می دهد که فساد در اردوگاه ، کم و بیش ، همه را تحت تأثیر قرار داده و به اشکال مختلفی رخ داده است. دو سارق کارت بازی می کنند. یکی از آنها با کرک بازی می شود و می خواهد برای "ارائه" بازی کند ، یعنی بدهی. در برهه ای از عصبانیت از بازی ، او به طور غیر منتظره ای به زندانی عادی از بین روشنفكران كه اتفاقاً در بین تماشاگران بازی آنها بود دستور می دهد یك ژاكت پشمی تحویل دهد. او امتناع می کند ، و سپس یکی از سارقان "او را به پایان می رساند" ، اما ژاکت هنوز هم به بلغاری می رود.
در شب

دو زندانی دزدکی به گور ، جایی که بدن رفیق فقیدشان صبح دفن شده بود ، می روند و لباس روز را از مرده در می آورند تا روز دیگر نان یا تنباکو را بفروشند یا مبادله کنند. انزجار اولیه از لباسهای برداشته شده با این فکر خوشایند جایگزین می شود که فردا آنها ممکن است کمی بیشتر بخورند و حتی سیگار هم بکشند.
اندازه گیری واحد

کار اردوگاهی ، که توسط شلاموف بدون ابهام به عنوان کار برده ای تعریف شده است ، برای نویسنده نوعی همان فساد است. زندانی ناخالص قادر به دادن درصد نیست ، بنابراین کار به شکنجه و مرگ آهسته تبدیل می شود. Zek Dugaev به تدریج در حال ضعیف شدن است ، و توانایی تحمل یک روز کاری شانزده ساعته را ندارد. او حمل می کند ، كیلیت می كند ، می ریزد ، دوباره می بارد و دوباره كیلایت می كند ، و عصر سرپرست ظاهر می شود و آنچه كه دوگایف انجام داده است را با اندازه گیری اندازه می گیرد. رقم نامگذاری شده - 25 درصد - به نظر Dugaev بسیار بزرگ است ، گوساله هایش درد می کند ، بازوها ، شانه ها ، سرش غیر قابل تحمل است ، حتی احساس گرسنگی را از دست داده است. کمی بعد ، او را به بازپرس احضار می کنند ، و او سوالات معمول را می پرسد: نام ، نام خانوادگی ، مقاله ، اصطلاح. و یک روز بعد ، سربازان دوگایف را به مکانی دور افتاده ، با حصار بلند با سیم خاردار حصار کشیده شده و از آنجا صدای صدای چهچه تراکتور شبانه می شنوند. Dugaev حدس می زند که چرا او را به اینجا آورده اند و زندگی او تمام شده است. و او فقط افسوس می خورد که روز آخر بیهوده عذاب شد.
باران

زندانی شاعری درگذشت ، که اولین شاعر روسی قرن بیستم لقب گرفت. این در اعماق تاریک ردیف پایین دسته های محکم دو طبقه قرار دارد. مدت طولانی طول می کشد تا بمیرد. گاهی اوقات یک فکر به ذهن می رسد - به عنوان مثال ، نان از او دزدیده شده است ، که او آن را زیر سر خود قرار داده است ، و این بسیار ترسناک است که او آماده قسم خوردن ، جنگیدن ، جستجو است ... اما او دیگر قدرت این کار را ندارد ، و فکر نان خیلی ضعیف می شود. هنگامی که آنها سهمیه روزانه را در دست او قرار می دهند ، او نان را با تمام قدرت به دهان خود می کشد ، آن را می مکد ، سعی می کند با لق شدن دندان های اسکوربوت پاره و پاره کند. هنگامی که او می میرد ، دو آنیا دیگر او را نمی نویسند و همسایگان مبتكر هنگام توزیع آنها موفق می شوند به عنوان یك انسان زنده نان برای مرده دریافت كنند: آنها او را مانند یك عروسك دست می دهند تا بلند شود.
شوک درمانی

زندانی Merzlyakov ، مردی با هیکل و هیکل که خود را در کارهای عمومی می بیند ، احساس می کند که به تدریج تسلیم می شود. یک روز او می افتد ، نمی تواند بلافاصله از جای خود بلند شود و از کشیدن کنده خودداری می کند. ابتدا او را کتک زدند ، سپس نگهبانان ، او را به اردوگاه آوردند - او دارای شکستگی دنده و درد در کمر است. و اگرچه درد به سرعت از بین رفت و دنده آن خوب شد ، مرزلیاکف همچنان شکایت می کند و وانمود می کند که نمی تواند صاف شود ، و سعی می کند به هر قیمتی که شده تخلیه را به تأخیر بیندازد. وی برای تحقیقات به بیمارستان مرکزی ، بخش جراحی و از آنجا به بیمارستان عصبی فرستاده می شود. او فرصتی برای فعال شدن دارد ، یعنی به دلیل بیماری از آن خارج می شود. با یادآوری مین ، سرما خوردن ، یک کاسه سوپ خالی ، که بدون حتی استفاده از یک قاشق نوشید ، وی تمام اراده خود را متمرکز می کند تا گرفتار فریب نشود و به معدن مجازات فرستاده شود. با این حال ، دکتر پیوتر ایوانوویچ ، که خود در گذشته زندانی بود ، کوتاهی نکرد. حرفه ای انسان را در خود آواره می کند. بیشتر وقت خود را دقیقاً صرف افشای شبیه سازها می کند. این باعث افتخار او است: او یک متخصص عالی است و افتخار می کند که علیرغم یک سال کار مشترک ، مدارک خود را حفظ کرد. او بلافاصله متوجه می شود که مرزلیاکف یک شبیه ساز است و تأثیر نمایشی یک نمایش جدید را پیش بینی می کند. ابتدا پزشک به او بیهوشی راش می دهد ، در طی آن می توان بدن Merzlyakov را صاف کرد ، و یک هفته بعد ، روش به اصطلاح شوک درمانی ، که اثر آن شبیه حمله جنون خشن یا تشنج صرع است. . پس از آن ، زندانی خود درخواست ترخیص می کند.
قرنطینه تایپوز

زندانی آندریف که به بیماری تیفوس مبتلا شده ، به قرنطینه می رود. در مقایسه با کارهای عمومی در معادن ، موقعیت بیمار فرصتی برای زنده ماندن می دهد که قهرمان تقریباً به آن امیدوار نبود. و سپس او تصمیم می گیرد ، با قلاب یا کلاهبردار ، تا آنجا که ممکن است ، در حمل و نقل ، در اینجا بماند و شاید در آنجا ، دیگر او را به کشتار طلایی ، جایی که گرسنگی ، ضرب و شتم و مرگ است ، فرستاده نشود. در تماس تلفنی قبل از اعزام بعدی کسانی که بهبود یافته برای کار در نظر گرفته می شوند ، آندریف پاسخی نمی دهد و بنابراین می تواند برای مدت طولانی پنهان شود. خط ترانزیت به تدریج در حال خالی شدن است و سرانجام نوبت به آندریف نیز می رسد. اما اکنون به نظر او می رسد که او در نبرد برای زندگی پیروز شده است ، که اکنون تایگا پر است و اگر اعزام وجود داشته باشد ، فقط برای سفرهای محلی محلی و نزدیک است. با این حال ، هنگامی که یک کامیون با یک گروه منتخب از زندانیان ، که به طور غیر منتظره ای لباس زمستانی به آنها داده شد ، از خط جدا کننده ماموریت های کوتاه برد از ماموریت های دور عبور می کند ، او با لرز داخلی می فهمد که سرنوشت بی رحمانه به او خندیده است.
آنوریسم آئورت

بیماری (و وضعیت فرسوده زندانیان "ملاقات کننده" کاملاً مساوی با یک بیماری جدی است ، اگرچه رسماً چنین تصور نمی شد) و بیمارستان - در داستان های شلاموف ویژگی ضروری این طرح است. زندانی Ekaterina Glovatskaya در بیمارستان بستری می شود. زیبایی ، او بلافاصله دکتر کشیک زایتسف را دوست داشت ، و اگرچه او می داند که او با آشنای خود ، زندانی Podshivalov ، رئیس دایره هنری آماتور ("تئاتر رعیت" ، به عنوان شوخی رئیس بیمارستان) ، روابط نزدیک دارد ، هیچ چیز مانع او نمی شود و به نوبه خود شانس خود را امتحان کنید. او طبق معمول با معاینه پزشکی Glovatskaya ، با گوش دادن به قلب شروع می کند ، اما علاقه مردانه او به سرعت با یک نگرانی کاملاً پزشکی جایگزین می شود. او آنوریسم آئورت Glovatska را پیدا کرد ، بیماری که در آن هر حرکت بی دقت می تواند باعث مرگ شود. مقامات ، كه به عنوان یك قانون نانوشته برای جدا كردن عاشقان تصویب می كردند ، قبلاً نیز Glovatskaya را به یك معدن زن در محوطه جریمه فرستاده بودند. و اکنون ، پس از گزارش دکتر در مورد بیماری خطرناکزندانی ، رئیس بیمارستان مطمئن است که این چیزی نیست جز دسیسه های همان پودشیوالف ، که در تلاش است معشوقه خود را بازداشت کند. Glovatskaya مرخص شد ، اما در حال حاضر وقتی او را سوار ماشین می کنند ، آنچه دکتر زایتسف در مورد آن هشدار داد اتفاق می افتد - او می میرد.
آخرین جنگ شهردار پوگاچف

در میان قهرمانان نثر شالاموف ، کسانی هستند که نه تنها به زنده ماندن به هر قیمتی تلاش می کنند ، بلکه می توانند در جریان شرایط مداخله کنند ، برای خود ایستادگی می کنند ، حتی جان خود را به خطر می اندازند. به گفته نویسنده ، پس از جنگ 1941-1945. در اردوگاه های شمال شرقی ورود زندانیانی آغاز شد که جنگیدند و از اسارت آلمان گذشتند. اینها افراد با روحیه دیگری هستند ، "با شهامت ، توانایی ریسک پذیری ، که فقط به اسلحه اعتقاد داشتند. فرماندهان و سربازان ، خلبانان و پیشاهنگان ... ". اما مهمتر از همه ، آنها دارای غریزه آزادی بودند که جنگ در آنها بیدار شد. آنها خون خود را ریختند ، جان خود را فدا کردند ، مرگ را چهره به چهره دیدند. آنها با بردگی اردوگاه فاسد نشده و هنوز به حدی نرسیده بودند که قدرت و اراده خود را از دست بدهند. "تقصیر" آنها در این واقعیت بود که آنها محاصره شده یا در اسارت بودند. و برای سرگرد پوگاچف ، یکی از چنین افرادی که هنوز شکسته نشده است ، روشن است: "آنها را به مرگ خود آوردند - برای جایگزینی این مردگان زنده" ، که در اردوگاه های شوروی ملاقات کردند.

شلموف وارلام تیخونوویچ در ولوگدا در خانواده ای کشیش به دنیا آمد. شلاموف پس از فارغ التحصیلی از مدرسه و ورود به دانشگاه مسکو ، به طور فعال شعر می گوید ، در محافل ادبی کار می کند. به دلیل شرکت در راهپیمایی علیه رهبر مردم ، وی به سه سال محکوم شد ، پس از آزادی چندین بار به زندان افتاد. در کل ، شلموف هفده سال را در زندان گذراند ، و مجموعه خود را در مورد آن ایجاد کرد " داستان های کولیما"، که یک قسمت زندگی نامه ای از تجربه نویسنده در پشت سیم خاردار است.

هنگام ارائه

این داستان درباره یک بازی با ورق است که دو سارق در آن بازی می کنند. یکی از آنها گم شده و می خواهد با بدهی بازی کند ، که اجباری نبود ، اما Sevochka نمی خواست که آخرین شانس برای بازپس گیری را از دست بدهد و او موافقت می کند. چیزی برای قرار دادن روی خط وجود ندارد ، اما بازیکنی که عصبانی شده است دیگر قادر به توقف نیست ، با یک نگاه یکی از محکومینی را که اتفاقاً به طور اتفاقی اینجا بوده انتخاب می کند و خواستار بیرون آوردن ژاکت خود است. گرفتار شد دست داغزندانی امتناع می کند. بلافاصله یکی از شش نفره Seva با حرکتی نامحسوس دست خود را به سمت او بیرون می اندازد و زندانی مرده به پهلو می افتد. ژاکت مورد استفاده بلاتر خواهد بود.

شب

پس از یک شام ناچیز در زندان ، گلبوف و باگرتسوف به صخره ای در پشت تپه ای دور رفتند. راه طولانی بود و آنها برای استراحت متوقف شدند. دو دوست ، که در همان زمان با یک کشتی به اینجا آورده شده بودند ، برای حفاری جسد یک رفیق ، که امروز فقط دفن شده بود ، رفتند.

با پرتاب سنگهایی که روی بدن مرده را پوشانده بود ، آنها متوفی را از گودال بیرون کشیدند و پیراهن او را بیرون آوردند. پس از برآورد کیفیت شلوار ، دوستان نیز آن را بیرون می کشند. گلبوف با برداشتن وسایل از مرده ، آنها را زیر کت لحافی خود پنهان می کند. دوستان بعد از دفن جسد در جای خود ، به راه بازگشت می روند. رویاهای رنگین کمان آنها با انتظار فردا ، زمانی که قادر به مبادله این چیزهای خوراکی یا حتی ماخورکا باشند ، گرم می شود.

نجارها

در خیابان یخ زدگی شدیدی وجود داشت که از آن بزاق هنگام پرواز یخ زد.

پوتاشنیکوف احساس می کند قدرتش رو به اتمام است و اگر اتفاقی نیفتد ، او به راحتی می میرد. پوتاشنیکوف با تمام بدن خسته اش با شور و اشتیاق و امیدواری آرزو می کند تا ملاقات مرگ را بر روی تخت بیمارستان ببیند ، جایی که حداقل کمی از توجه انسان به او جلب شود. او با نگرش بی دقتی اطرافیانش ، که با بی اعتنایی کامل به مرگ از نوع خود نگاه می کنند ، از مرگ بیمار است.

پوتاشنیکوف آن روز به طرز افسانه ای خوش شانس بود. برخی از رئیسان ملاقات از افرادی که کار نجاری بلد بودند از رئیس کار خواستار شدند. سرکارگر درک کرد که با چنین مقاله ای به عنوان محکومین تیپ خود ، افرادی با چنین تخصصی نمی توانند وجود داشته باشند ، و این را برای تازه وارد توضیح داد. سپس رئیس به تیپ برگشت. پوتاشنیکوف جلوتر رفت و یک زندانی دیگر به دنبال او راه افتاد. هر دو به دنبال تازه وارد به محل خود رفتند شغل جدید... در بین راه متوجه شدند که هیچ یک از آنها هیچ وقت اره یا تبر در دستانشان نبوده است.

نجار که متوجه حیله خود برای حق زنده ماندن شده بود ، با آنها برخورد انسانی کرد و دو روز زندگی به زندانیان داد. و دو روز بعد هوا گرم بود.

اندازه گیری منفرد

پس از پایان روز کاری ، زندانبان به زندانی هشدار می دهد كه فردا جدا از تیپ كار خواهد كرد. دوگایف فقط از واکنش سرپرست و شریک زندگی اش که این سخنان را شنید متعجب شد.

روز بعد ناظر محل کار را نشان داد و مرد با اطاعت از آن شروع به حفاری کرد. او حتی از تنها بودنش خوشحال بود و کسی نبود که او را ترغیب کند. تا عصر ، زندانی جوان به حدی خسته شد که حتی احساس گرسنگی نکرد. سرپرست پس از اندازه گیری کار انجام شده توسط شخص ، گفت که یک چهارم هنجار انجام شده است. از نظر دوگایف ، این رقم عظیمی بود ، او تعجب کرد که چقدر کار کرده است.

پس از کار ، محکوم علیه توسط بازپرس احضار شد ، س usualالات معمول را پرسید و دوگایف به استراحت رفت. روز بعد او با تیپ خود مشغول حفاری و لگد زدن بود و شبها سربازان اسیر را به جایی بردند که دیگر نیامده بودند. سرانجام دوگایف که متوجه شد اکنون چه اتفاقی می افتد ، متاسف شد که بیهوده کار کرد و آن روز رنج کشید.

توت

تیمی از افرادی که در جنگل کار می کردند به پادگان می آیند. هر کدام یک شانه بر روی شانه خود دارد. یکی از زندانیان سقوط می کند ، که برای آن یکی از نگهبانان قول می دهد فردا او را بکشد. روز بعد زندانیان به جمع آوری همه چیز در جنگل که می تواند برای گرم کردن پادگان استفاده شود ، ادامه دادند. در چمن های خشک شده سال گذشته ، می توان به توت های گل رز وحشی ، بوته های شاه توت و زغال اخته رسیده رسید.

یکی از زندانیان توت های خرد شده را در ظرف جمع می کند و پس از آن آنها را با نان آشپز گروهان عوض می کند. اواخر بعد از ظهر بود و هنوز شیشه پر نشده بود که زندانیان به منطقه ممنوعه نزدیک شدند. یکی از آنها پیشنهاد بازگشت داد ، اما رفیق تمایل زیادی به تهیه یک تکه نان اضافی داشت و او پا به منطقه ممنوعه گذاشت و بلافاصله یک گلوله از نگهبان دریافت کرد. زندانی اول کوزه ای را که به پهلو غلتیده بود بلند کرد ؛ او می دانست نان را از چه کسی می تواند تهیه کند.

اسکورت متأسف شد که نفر اول از خط عبور نکرد ، بنابراین می خواست او را به دنیای بعدی بفرستد.

شری برندی

مردی که آینده بزرگی در مسیر ادبیات پیش بینی می شد بر روی یک تختخواب می میرد ، او شاعری با استعداد قرن بیستم بود. او با درد و مدت طولانی درگذشت. از سرش می دویدند چشم اندازهای مختلف، رویا و واقعیت اشتباه گرفته شد. فردی که به هوش می آید معتقد است که شعر او مورد نیاز مردم است و این درک انسانی را از چیز جدیدی درک می کند. تاکنون شعر در ذهن او متولد شده بود.

روزی فرا رسید که سهمیه نان به او دادند ، که دیگر نمی توانست آن را بجوید ، بلکه دندان های پوسیده اش را به راحتی مالید. سپس زندانیان شروع به متوقف کردن وی کردند و از او خواستند که برای دفعه بعدی قطعه ای را ترک کند. و سپس همه چیز برای شاعر روشن شد. وی در همان روز درگذشت ، اما همسایگان موفق شدند از بدن مرده وی برای دو روز دیگر استفاده کنند تا جیره های اضافی دریافت کنند.

شیر تغلیظ شده

هم سلول سلول نویسنده در زندان بوتیرکا ، مهندس شستاکوف ، نه در معدن بلکه در یک اداره زمین شناسی کار می کرد. یک روز او شهوتی را دید که با آن به نان های تازه در بقالی نگاه می کرد. این به او اجازه داد تا از آشنای خود دعوت کند که ابتدا سیگاری روشن کند و سپس فرار کند. بلافاصله برای راوی مشخص شد که شستاکوف تصمیم گرفته بابت چه موقعیتی غبار آلود در دفتر پرداخت کند. این زندانی کاملاً می دانست که هیچ یک از محکومین قادر به عبور از این راه طولانی نیستند ، اما شستاکوف قول داد که شیر تغلیظ شده برای او بیاورد و مرد موافقت کرد.

تمام شب ، زندانی در مورد فرار غیرقابل تحقق ، و در مورد قوطی های شیر کنسرو شده فکر می کرد. تمام روز کاری در انتظار عصر سپری شد ، پس از انتظار برای یک لحن شماره گیری ، نویسنده به کلبه مهندس رفت. شستاکوف از قبل در ایوان منتظر او بود ، قوطی های قول داده شده را در جیب های خود داشت. مرد که کنار میز نشسته بود ، قوطی ها را باز کرد و شیر را نوشید. نگاهی به شستاکوف انداختم و گفتم که او نظرش را عوض کرد. مهندس فهمید.

این زندانی نتوانست به هم سلول های خود هشدار دهد و دو نفر از آنها یک هفته بعد جان خود را از دست دادند و سه نفر نیز دوره جدیدی دریافت کردند. شستاکوف به معدن دیگری منتقل شد.

شوک درمانی

Merzlyakov در یکی از معادن کار می کرد. در حالی که یک شخص می توانست جو دوسر را از فیدرهای اسب بدزدد ، او هنوز هم به نوعی بدن خود را حمایت می کرد ، اما هنگامی که به آنجا منتقل شد کار عمومی، فهمید که مدت طولانی نمی تواند تحمل کند و مرگ او را وحشت زده کرد ، آن شخص واقعاً می خواست زندگی کند. او شروع به جستجوی هر راهی برای رسیدن به بیمارستان کرد و وقتی محکوم شدیداً مورد ضرب و شتم قرار گرفت و دنده ای شکست ، تصمیم گرفت که این شانس او ​​باشد. مرتزلیاکف تمام مدت در حالت خمیده دراز کشیده بود ، بیمارستان تجهیزات لازم را نداشت و او توانست یک سال کامل پزشکان را فریب دهد.

در پایان ، بیمار به بیمارستان مرکزی اعزام شد و در آنجا می توان با اشعه ایکس انجام و تشخیص داد. یک زندانی سابق بعنوان متخصص مغز و اعصاب در بیمارستان خدمت می کرد ، که در یک زمان سمت دانشیاری یکی از افراد برجسته را داشت موسسات پزشکی... او که توانایی کمک به مردم در سطح وسیع را نداشت ، با بالا بردن صلاحیت های خود ، مهارت های خود را بهبود بخشید و محکومینی را که به عنوان بیماری تقلب می کردند ، آشکار کرد تا به نوعی از سرنوشت خود بکاهد. واقعیت این که مرزلیاکف شبیه ساز بود ، از همان دقیقه اول برای پیوتر ایوانوویچ مشخص شد و بیشتر می خواست این موضوع را در حضور مقامات عالی رتبه ثابت کند و احساس برتری کند.

ابتدا پزشک به کمک بیهوشی بدن خم شده را باز می کند ، اما وقتی بیمار همچنان بر بیماری خود پافشاری می کند ، پیوتر ایوانوویچ از روش شوک درمانی استفاده می کند و پس از مدتی خود بیمار از بیمارستان درخواست می کند.

قرنطینه حصبه

سالها کار در معادن سلامتی آندریف را تضعیف کرد و او را به قرنطینه حصبه فرستادند. با تمام توان ، برای زنده ماندن ، آندریف سعی کرد تا آنجا که ممکن است در قرنطینه بماند ، روز بازگشت به سرما های شدید و کار غیرانسانی را به تعویق بیندازد. خودش را با تطبیق و پیچاندن قادر به تحمل سه ماه در پادگان حصبه کرد. بیشتر زندانیان قبلاً از قرنطینه برای نقل و انتقالات از راه دور اعزام شده اند. فقط حدود دوازده نفر باقی مانده بودند ، آندریف از قبل فکر می کرد که برنده شده است و او را به معادن نمی فرستند ، بلکه در سفر کاری بعدی می فرستد ، جایی که بقیه دوره خود را می گذراند. وقتی لباس های زمستانی به آنها می دادند شک می کرد. و هنگامی که آخرین سفرهای کاری نزدیک دور بود ، او فهمید که سرنوشت او را از بازی خارج کرده است.

این پایان چرخه داستان های نویسنده بزرگ روسی VTShalamov نیست ، که با توجه به تجربه خود ، 17 سال کار سخت را تحمل کرد ، که توانست نه تنها یک مرد در اردوگاه ها باقی بماند ، بلکه همچنین به بازگشت به زندگی سابق همه سختی ها و رنج هایی که تجربه کرد ، بر سلامت نویسنده تأثیر گذاشت ، وی بینایی خود را از دست داد ، از شنیدن دست کشید ، تقریباً قادر به حرکت نبود ، اما با خواندن داستان هایش ، می فهمید که تلاش برای زندگی ، حفظ خصوصیات انسانی در خودش چقدر مهم است.

غرور و عزت ، عزت و اشراف باید جزئی جدایی ناپذیر از یک فرد واقعی باشد.

تصویر یا نقاشی Shalamov - داستانهای کولیما

بازخوانی های دیگر برای خاطرات خواننده

• خلاصه ای از پادشاه سوفوکل ادیپ

  در شهر تبس ، که پادشاه ادیپ حاکم بود ، بیماری وحشتناکی ظاهر می شود ، که از آن مردم و گاو می میرند. حاکم برای فهمیدن علت بیماری ، به اوراکل مراجعه می کند ، و توضیح می دهد که این مجازات خدایان برای قتل پادشاه سابق آنها است - لایا

• خلاصه ای از کوئنتین دورورد توسط والتر اسکات

  این کتاب دوران قرون وسطی را روایت می کند. این اقدام در فرانسه اتفاق می افتد. پادشاه لوئی یازدهم با دسیسه های نجیب زاده ها و بارون های فرانسوی مبارزه کرد. سلطان لویی کاملاً مخالف چارلز جسور بود

• چکیده Ostrovsky مکان پردرآمد

  مسکو سالهای سلطنت تزار اسکندر دوم. آریستارخ ولادیمیرویچ ، نام خانوادگی ویشنفسکی ، یک مقام رسمی است که ، همانطور که مشخص شد ، در تجارت خود بسیار مهم است. اما او پیر است و اگر در شغل خوش شانس باشد ،

• خلاصه اجرایی من در قلعه شاه سوزان هیل هستم

  پسر صاحب متوفی خانه به املاک خانوادگی قدیمی وارینگ می رسد. جوزف هوپر نام پسر صاحب سابق این ملک است. وی بیوه است و دارای پسری به نام ادموند است که 10 سال دارد.

• خلاصه Cossacks Arcturus - سگ سگ شکاری

  در تابستان در کنار رودخانه در خانه دکتر زندگی می کردم. یک روز دکتر از کار به خانه برمی گشت و یک سگ نابینا را برداشت. او را شست ، به او غذا داد ، لقب Arcturus را به او داد و او را برای زندگی رها کرد. سگ دوست داشت در کنار رودخانه با من راه برود.

صفحه کنونی: 1 (مجموع کتاب دارای 1 صفحه است)

وارلام شلموف
اندازه گیری منفرد

* * *

در شب ، با پیچاندن نوار اندازه گیری ، سرایدار گفت که Dugaev روز بعد یک اندازه گیری دریافت می کند. سركار كه در همان نزدیكی ایستاده بود و از سرایدار می خواست "تا یك روز پس فردا دوازده مكعب" را قرض دهد ، ناگهان ساكت شد و شروع كرد به نگاه كردن به ستاره عصر كه در پشت یال تپه می لرزد. بارانوف ، شریک Dugaev ، که به سرپرست کمک کرد تا کار انجام شده را اندازه گیری کند ، یک بیل برداشت و شروع به تمیز کردن صورت تمیز شده طولانی کرد.

دوگایف بیست و سه ساله بود و هر آنچه در اینجا می دید و می شنید بیش از هراس او را متعجب می کرد.

این تیپ برای تماس تلفنی جمع شد ، ساز را تحویل گرفت و در ساختار ناهموار زندانیان به پادگان بازگشت. روز سخت گذشته بود. با سر خود ، دوگایف ، بدون نشستن ، بخشی از سوپ غلات سرد مایع را از كنار كاسه نوشید. نان را صبح کل روز می دادند و مدت ها قبل خورده شده بود. می خواستم سیگار بکشم. به اطراف نگاه كرد و تعجب كرد كه از چه کسي مي تواند ته سيگار تهيه كند. در طاقچه پنجره ، بارانوف در حال جمع آوری دانه های توتون از کیسه معکوس درون یک تکه کاغذ بود. با دقت آنها را جمع کرد ، بارانوف سیگار نازکی را جمع کرد و آن را به دوگایف داد.

وی پیشنهاد داد: "شما آن را برای من می گذارید." دوگایف تعجب کرد - او و بارانوف دوستانه نبودند. با این حال ، با گرسنگی ، سرما و بی خوابی ، هیچ دوستی برقرار نمی شود ، و دوگایف ، با وجود جوانی ، نادرست بودن جمله در مورد دوستی را درک کرد ، که توسط بدبختی و بدبختی آزمایش شده است. برای اینکه دوستی دوستی باشد ، لازم است که وقتی شرایط هنوز به آخرین مرز نرسیده است که فراتر از آن هیچ چیز انسانی در انسان وجود ندارد ، پایه اساسی برای آن ایجاد شود. . Dugaev ضرب المثل شمالی ، سه فرمان زندانی را به خوبی به یاد آورد: باور نکنید ، نترسید و نپرسید ...

دوگایف با اشتیاق دود شیرین توتون را مکید و سرش شروع به چرخیدن کرد.

وی گفت: "من ضعیف می شوم."

بارانوف چیزی نگفت.

دوگایف به پادگان بازگشت ، دراز کشید و چشمانش را بست. در این اواخراو بد خوابید ، گرسنگی مانع از خواب خوب او شد. رویاها مخصوصاً دردناک بودند - قرص نان ، سوپ های چرب بخارپز ... فراموشی به زودی نیامد ، اما با این وجود ، نیم ساعت قبل از برخاستن ، دوگایف قبلاً چشمان خود را باز کرده بود.

تیم به کار آمد. همه به سمت چهره هایشان رفتند.

سرپرست به دوگایف گفت: "صبر کن". - سرایدار شما را قرار می دهد.

دوگایف روی زمین نشست. او قبلاً به اندازه کافی خسته شده بود تا با بی تفاوتی نسبت به هرگونه تغییر در سرنوشت خود رفتار کند.

اولین چرخ های چرخ دار دسته ، رعد و برق زد ، بیل ها به سنگ خراشیده شدند.

بازرس به دوگایف گفت: "بیا اینجا". - اینجا مکانی برای شماست. - او ظرفیت مکعب صورت را اندازه گرفت و یک علامت گذاشت - یک قطعه کوارتز. وی گفت: "از این طریق." - مرد دام می تواند تخته را تا نردبان اصلی برای شما نگه دارد. هر کجا که باشید حمل کنید. در اینجا یک بیل ، انتخاب ، کلاغ ، چرخ دستی - آن را حمل کنید.

دوگایف با فرمانبرداری شروع به کار کرد.

بهتر از این ، او فکر کرد. هیچکدام از رفقا از این که او بد عمل می کند غر نخورند. کشاورزان سابق نیازی به درک و دانستن این نیستند که دوگایف تازه وارد است ، بلافاصله پس از مدرسه او شروع به تحصیل در دانشگاه کرد و نیمکت دانشگاه را با این کشتار عوض کرد. هرکسی برای خودش. آنها مجبور نیستند ، آنها نباید درک کنند که او مدتهاست خسته و گرسنه است ، که او نمی داند چگونه سرقت کند: توانایی سرقت اصلی ترین فضیلت شمالی در همه اشکال آن است ، از نان یک رفیق و پایان دادن به صدور هزار جایزه برای مقامات برای دستاوردهای بی سابقه و بی سابقه. هیچ کس برایش مهم نیست که دوگایف نمی تواند یک روز کاری شانزده ساعته را تحمل کند.

Dugaev رانده ، kailil ، ریخت ، دوباره و دوباره kailil رانده و ریخت.

پس از استراحت ناهار ، سرایدار آمد ، به کاری که دوگایف انجام داده بود نگاه کرد و در سکوت رفت ... دوگایف دوباره داشت لگد می زد و می ریخت. مارک کوارتز هنوز خیلی دور بود.

در شب سرایدار دوباره ظاهر شد و نوار اندازه گیری را باز کرد. او آنچه دوگایف انجام داد اندازه گرفت.

او گفت: "25 درصد" و نگاهی به دوگایف انداخت. - بیست و پنج درصد می شنوی؟

- می شنوم ، - گفت دوگایف. او از این رقم متعجب شد. کار بسیار سخت بود ، بنابراین سنگ کمی توسط بیل جمع شد ، برداشت آن بسیار سخت بود. این رقم - بیست و پنج درصد هنجار - برای Dugaev بسیار بزرگ به نظر می رسید. گوساله هایم غر می زدند ، بازوها ، شانه ها و سرم غیر قابل تحمل از بقیه روی چرخ دستی درد می گرفت. احساس گرسنگی مدتها پیش او را ترک کرد.

دوگایف به دلیل دیدن دیگران در حال غذا خوردن غذا خورد ، چیزی به او گفت: او باید غذا بخورد. اما او نمی خواست غذا بخورد.

- خوب ، خوب ، - گفت سرایدار ، ترک کرد. - برایت آرزوی سلامتی می کنم.

در شب ، دوگایف به بازپرس احضار شد. وی به چهار س answeredال پاسخ داد: نام ، نام خانوادگی ، مقاله ، مهلت. چهار س questionsال که هر روز سی بار از یک زندانی پرسیده می شود. سپس دوگایف به رختخواب رفت. روز بعد او دوباره با تیپ ، با بارانوف کار کرد ، و شب فردا فردا ، سربازان او را پشت کنبازا بردند ، و او را در امتداد یک مسیر جنگلی به مکانی که تقریباً مسدود کردن یک تنگه کوچک حصار بلندی وجود داشت که سیم خاردارها از بالای آن کشیده شده بود و از آنجا صدای صدای چهچه صدای دور تراکتور می شنید. و فهمید که ماجرا چیست ، دوگایف از اینکه بیهوده کار کرده است ابراز تأسف کرد ، بیهوده این روز آخر رنج برده است.