Kodu - Magamistuba
Mööbel inglise keeles. Ingliskeelsed ruumide kirjeldused Mööbliesemete nimetused inglise keeles

Tere, kallid lugejad. Mis sa arvad, miks me koolis nii palju esseesid kirjutasime? Kas õpetaja on tõesti nii huvitatud sellest, kuidas teie suve veetsite?! Tegelikult pole esseede kirjutamine ainult loovus, vaid ka kõne arendamine. Ruumi inglise keeles kirjeldamine aitab teil mitte ainult näidata oma loomingulisi oskusi, vaid ka oluliselt rikastada oma sõnavara ja arendada ühtset inglise keele kõneoskust. Interjööri kirjeldus inglise keeles Kui õpite oma kodu inglise keeles kirjeldama, märkate, et teie sõnavara muutub märkamatult oluliselt suuremaks. Eelkõige õpite palju konkreetseid nimisõnu, loetledes ruumis olevad objektid. Samuti ärge unustage, et kirjelduses on kasutatud suurt hulka omadussõnu, mis iseloomustavad objekte erinevatest vaatenurkadest.

Nii harjutate ja proovite veel kord oma grammatilisi teadmisi. Suudate tuvastada oma teadmistes lünki ja puudujääke, et neid parandada. Seetõttu tuleks sellist tööd erinevatel teemadel esseede ja tekstidega võtta ülimalt tõsiselt, näidates kõiki oma oskusi ja võimeid. Isegi kui te ei jõua kõike kohe teha, jätkake ikkagi.

Interjööri osade õppimine inglise keeles Interjööri kirjeldamise ülesanne on nii, et vestluskaaslane või lugeja kujutaks teie kirjeldatavat ruumi nii, nagu näeks ta seda ise. Seetõttu on väga oluline mitte vahele jätta olulised üksikasjad et pilt oleks terviklik. Ja selleks peate järgima teatud esitlusreegleid:

  • Esiteks peate ütlema, kus te elate (linn, küla, London, Moskva) ja millist tüüpi eluaseme (kortermaja, eramaja, rantšo)
  • Teiseks on vaja illustreerida üldist teavet ruumi kui terviku kohta ( suur maja, väike korter, kahekorruseline suvila, majas 3 tuba)
  • Pärast seda saate minna otse ühe toa kirjeldusse (esik, magamistuba, köök)
  • Alustuseks iseloomusta seda tervikuna - suhtelised suurused (suur, väike), arhitektuursed omadused (akende kuju ja arv, laed), üldmulje (helge, päikeseline)
  • Kirjeldage kaunistust - seinte, lagede, põrandate värvilahendust, rääkige meile valgustusest - lambid, lühtrid, põrandalambid
  • Liikuge edasi mööbli visandamise juurde – selle asukoht, kuju, välimus, värv ja funktsionaalne eesmärk(Parema seina küljes on sametiga polsterdatud lahtikäiv diivan. Kasutame seda siis, kui meil külalised ööbivad)
  • Räägi meile sellest kodumasinad, mis on samuti osa interjöörist - arvuti, videopleier, televiisor, pesumasin
  • KOHTA tekstiili disainärge unustage ka mainida - dekoratiivsed padjad, kardinad, voodikatted, kardinad.
  • Märkige muud dekoratiivsed elemendid - maalid, kujukesed, origami, fotod jne.

Lõpetage tekst kindlasti viimase lausega, näiteks "Mulle meeldib väga elutoas aega veeta!" või "Minu tuba on kõige mugavam ja ilusam!"

Kuidas kirjeldada tuba inglise keeles?

Enne essee kirjutamist soovitan teil veel kord korrata teemat inglise keele eessõnade kohta. Pöörake erilist tähelepanu koha eessõnadele, kuna peate neid sageli kasutama. Samuti puutute sageli kokku ehitusega " seal on / on", seega oleks kasulik ka asesõnu korrata. Lisaks pidage meeles ingliskeelsete lausete koostamise reegleid. Kõik see on teile väga kasulik.

Noh, nüüd, puhta südametunnistuse ja positiivse meeleoluga, kirjeldage ruume inglise keeles, järgides ülaltoodud plaani ja reegleid.

Kõigepealt näitame, kus me elame: suures linnas - linnas, alevikus - alevis, külas - külas, Võite mainida asukoha. Seejärel kirjeldame eluaseme tüüpi. Siin on igal tüübil inglise keeles erinevad nimed:

  • Pilvelõhkuja
  • Korterelamu - korrusmaja/korterelamu
  • Ühepereelamu – eramu
  • Eraldi sissepääsudega paarismaja
  • Kahekorruseline maja kahele perele - dupleks
  • Mõis
  • Maja linnast väljas – suvila
  • Dacha - puhkemaja
  • Põrand

Näide: Ma elan väikeses korteris Londonis. See on ülikooli lähedal. Minu korter on väga vaikne. Minu korter asub 5. korrusel. Minu korteris on 2 tuba. ( Ma elan väikeses korteris Londonis. See asub ülikooli kõrval. Siin on väga vaikne. Minu korter asub 5. korrusel. Minu korter on 2-toaline). Kuidas kirjeldada maja inglise keeles? Nüüd saate hakata kirjeldama iga tuba eraldi või ainult ühte neist:

  • Esik, koridor - esik
  • Elutuba
  • Söögituba
  • Köök
  • Õppida – õppida
  • magamistuba
  • Vannituba
  • Rõdu

Meie anname üldised omadused: Elutoas on suur aken, seega väga valgusküllane. (Elutoas on suur aken, seega väga valgusküllane). Ja me räägime värvilahendusest: punased lilled (punased lilled), beežid tapeetid (beež tapeet), valge lagi (valge lagi).

Liigume edasi mööbli visandamise juurde:

  • Diivan – diivan
  • Kohvilaud
  • voodi
  • Tugitool – tugitool
  • Raamatukapp
  • Öökapp
  • Tualettlaud – kummut
  • riidekapp
  • Söögilaud
  • Köögikomplekt – kapid
  • Toolid
  • Valamu
  • WC

Näide: Minu toas on riidekapp, kirjutuslaud. Toole ei ole, kuid seal on suur punane diivan. (Minu toas on riidekapp, kirjutuslaud. Toole pole, aga suur punane diivan on).

Kodumasinad on interjööri oluline osa ja mõnikord ka põhiline me räägime köögi kohta. Seetõttu on vaja sellest tekstis rääkida:

  • Varustus
  • TV – telekas
  • Arvuti
  • Külmik
  • Mikrolaineahi
  • Pliit - pliit/pliit
  • Nõudepesumasin
  • Pesumasin
  • Tolmuimeja

Lõpu poole hakake rääkima dekoratiivsetest elementidest:

  • Pilt
  • kardin
  • kella
  • vaip
  • peegel
  • Vaas
  • Fotod
  • Riiul

Näidistekst: Seinal on mõned riiulid ja kell. Riiulil on vaas. Seinal on mõned pildid ja fotod. (Seinal on mitu riiulit ja kell. Riiulil on vaas. Seinal ripuvad maalid ja fotod).

Kui liidate kõik minu toodud näited kokku, on teil juba lühike interjööri kirjeldav essee. Ja kui mäletate kõiki sõnu, mida ma tsiteerin, suureneb teie sõnavara märkimisväärselt. Proovige kirjutada esseesid – kirjeldusi või narratiive ja muudel teemadel. Nii õpid kiiresti palju uusi selgeks Ingliskeelsed sõnad ja fraasid.

Miks on oluline teada majapidamistarvete nimetusi? Esiteks suurendab nende sõnade õppimine teie sõnavara. Teiseks on sisustusesemed midagi, millega peame iga päev kokku puutuma. Olgu selleks siis mööblipoodi minemine, inglise keelt kõnelevatele sõpradele oma unistuste kodu kirjeldamine või supermarketi vahekäigust vannitoodete otsimine.

Toon teile näite koomilisest juhtumist, mis juhtus minuga mitu aastat tagasi. Käisin Inglismaal sõpradel külas, see oli mu esimene külaskäik nende juurde. Ühel päeval õhtusöögil tõstatati rahvusköögi teema. Proovisin traditsioonilisi Inglise roogasid, kuid mu hostpere ei maitsenud midagi ukrainapärast. Otsustati järgmisel päeval suures köögis ühiselt õhtusööki valmistada. Olles sügavalt veendunud, et ma ei pea teadma köögiriistade nimetusi, jätsin selle sõnavaraosa edukalt oma tudengipõlves vahele. Ja siit algaski kõige huvitavam: tohutus võõras köögis, kus kõik oli kappidesse peidetud, ei saanud ma öelda, et mul oleks vaja riivi, lõikelauda ja kulpi. Lihtne selgitus päästis olukorra, kuid koju naastes õppisin esimese asjana sisustusesemetega seotud sõnavara, mida nüüd ka teile pakun.

Elutuba - elutuba

Jalutame läbi tubade. Alustame elutoast ( ) on koht, kus vaatame televiisorit, loeme raamatuid või võtame vastu külalisi.

Sõna/fraas Tõlge
1 kohvilaud kohvilaud
2 vaip vaip
3 põrand korrus
4 tugitool tugitool
5 lõpulaud kõrvallaud
6 lamp lamp
7 lambivari varju
8 aken aken
9 kardinad kardinad
10 diivan/diivan diivan / tumba
11 viskepadi padi
12 lagi lagi
13 seina seina
14 seinaplokk / meelelahutusüksus mööbli sein
15 televiisor TV
16 DVD-mängija DVD mängija
17 stereosüsteem stereosüsteem
18 kõlar veerus
19 istekoht kaheinimese diivan
20 taim taim
21 maal maalimine
22 raam raami
23 kamin kaminasimss
24 kamin kamin
25 kaminaekraan kamina kaitseekraan
26 pilt/foto foto
27 raamatukapp raamaturiiul

Söögituba - söögituba

Mis võiks olla meeldivam kui perekondlik õhtusöök hubases söögitoas ( )? Vaatame, kuidas selle ruumi mööblit nimetatakse.

Sõna/fraas Tõlge
1 söögitoa laud söögilaud
2 söögitoa tool söögitool
3 Hiina kapp klaasist puhvetkapp
4 Hiina Hiina
5 lühter /ˌʃændəˈlɪə(r)/ lühter
6 puhvet puhvet
7 salatikaussi salatikaussi
8 kannu kann
9 serveerimiskauss serveerimiskauss
10 serveerimisvaagen suur eelroa vaagen
11 laudlina laudlina
12 küünlajalg küünlajalg
13 küünal küünal
14 keskpunkt lillevaas, mis asetatakse laua keskele
15 soolaloksutaja soolaloksutaja
16 pipra loksutaja pipra loksutaja
17 võiroog õlitaja
18 serveerimiskaart serveerimiskäru
19 teekann teekann
20 kohvikann kohvikann
21 kreemitaja koorekann
22 suhkrukauss suhkrukauss

Magamistuba - magamistuba

Uni on kindlasti oluline. Inglise keeles on ütlus Uni toob nõu(Hommik on õhtust targem). Kõige mugavam koht lõõgastumiseks majas on magamistuba ( ). Teen ettepaneku kaaluda, millised mööbliesemed on magamistoas.

Sõna/fraas Tõlge
1 voodi voodi
2 voodipeatsi peatsi
3 padi padi
4 padjapüür padjapüür
5 paigaldatud lina paigaldatud leht
6 tasane leht tekikott
7 tekk tekk
8 elektriline tekk elektriline tekk
9 tolmu volang voodi seelik
10 voodikate kerge voodikate
11 lohutaja/tekk lohutaja
12 jalalaud voodipõhi
13 rulood rulood
14 öölaud / öökapp öökapp (öökapp)
15 äratuskell äratus
16 kellraadio raadio koos taimeriga
17 kummut kummut
18 peegel peegel
19 ehtekarp ehtekarp
20 kummut/büroo peegliga kummut

Vannituba - vannituba

Kus hoitakse hambaharju, käterätte ja kosmeetikat? Muidugi vannitoas ( )! Lähme sinna.

Sõna/fraas Tõlge
1 kolb kolb
2 tualett tualettruum
3 WC paak WC paak
4 tualettpott WC iste
5 õhuvärskendaja õhuvärskendaja
6 tualettpaberi hoidja tualettpaberi hoidja
7 tualettpaber tualettpaber
8 tualetihari WC hari
9 käterätikuivati käterätikuivati
10 vannirätik vannirätik
11 käterätik käterätik
12 pesulapp/näolapp näo rätik
13 takistus vitstest korv musta pesu jaoks
14 vannitoa kaal vannitoa kaalud
15 riiul riiul
16 föön föön
17 fänn ventilatsioon
18 peegel peegel
19 ravimikapp / ravimikirst ravimikapp
20 vannitoa kraanikauss vannitoa kraanikauss
21 kuuma vee kraan kuuma vee kraan
22 külma vee kraan puudutage külm vesi
23 tass tass
24 hambahari hambahari
25 hambaharja hoidja hambaharja hoidja
26 seep seep
27 seebialus seebikarp
28 seebi dosaator seebi dosaator
29 vesipikk * niisutaja
30 edevus tualettlaud
31 prügikorv prügikorv
32 dušš dušš
33 dušikardinapuu dušikardinapuu
34 dušipea dušipea
35 dušikardina rõngad dušikardina rõngad
36 dušikardin dušikardin
37 vann/vann vann
38 äravool äravoolu auk
39 kummist matt kummist matt
40 käsn pesulapp
41 vannimatt / vannivaip vannimatt

* Tähtaeg vesipik nõuab eraldi selgitust. Irrigaator on seade hambavahede puhastamiseks õhukese veejoaga, mida toidetakse rõhu all.

Köök

Nüüd suundume iga koduperenaise “pühade püha” juurde - kööki ( köögituba). Mis siin puudu on! Palju asju, mida kasutame iga päev. Nii et alustame:

Sõna/fraas Tõlge
1 nõudepesumasin nõudepesumasin
2 nõudepesumasina pesuaine nõudepesumasina pesuvahend
3 nõudepesuvahendit nõudepesuvedelik
4 segisti puudutage
5 köögivalamu köögivalamu
6 prügivedu jäätmete taaskasutaja
7 käsn käsn
8 kõrvetav padi kõva käsn
9 potipuhastaja poti kaabits
10 nõuderiiul nõude riiul
11 paberrätikuhoidja paberrätikuhoidja
12 nõuderätik köögirätik
13 prügikast jäätmepress
14 kapp seinakapp
15 mikrolaineahi mikrolaineahi
16 köögilett tööpind köögis
17 lõikelaud lõikelaud
18 kanister väike plekkkarp
19 pliit/ulatus pliit
20 põleti põleti
21 ahju ahju
22 potihoidja potihoidja
23 röster röster
24 maitseaineriiul maitseainete komplekt
25 elektriline konserviavaja elektriline konserviavaja
26 kokaraamat kokaraamat
27 külmkapp (külmkapp) külmkapp
28 sügavkülma sügavkülmik
29 jäämasin jäämasin
30 jääkandik jääkandik
31 magnetiga külmkapp külmiku magnet
32 köögilaud köögilaud
33 koha matt salvrätik taldriku all
34 köögitool köögitool
35 prügihunnik prügikast

Kuidas sõnu õppida

Eespool on esitatud üsna palju uut sõnavara, kuid kuidas seda meeles pidada? Tõenäoliselt olete võõrkeelt õppivate inimeste korterites rohkem kui korra näinud iga majapidamise eseme külge kleebitavaid kleebiseid, millel on selle eseme võõrkeelne nimi. Miks mitte seda sisse teha oma korter? See aitab teil ja teie pereliikmetel kergesti meelde jätta igapäevaseks suhtluseks vajalikud sõnad, pöörates neile iga päev automaatselt tähelepanu.
Teine märkamatu viis sõnade meeldejätmiseks pärast nendega tutvumist on kordamine ümbritsevatel objektidel. Kõndige läbi maja, nimetades kõike, mida näete, mida mäletate. Need sõnad, mida te ei mäleta, tuleb uuesti korrata. Mitte igaühe kodu pole nii täis erinevaid sisustus- ja majapidamistarbeid. Matkamine juurde mööblikauplused või reis IKEAsse: osakonnast osakonda kõndides nimetage kõik, mida näete, inglise keeles. Kindlasti on seal koht, kus harjutada!

Mööbel võtab meie kodudes tohutult ruumi. Pealegi puudutame mööblit rohkem kui midagi muud oma kodus. Seega, kui teil on vaja praktikas regulaarselt inglise keelt kasutada, peaksite kindlasti teadma absoluutselt kogu mööbli ingliskeelseid nimetusi.

Kui mäletate asjade nimesid, on parem teha seda süstemaatiliselt. Õnneks saab mööblitükid ja kodu interjööri jagada korteri/maja ruumi või osakonna juurde kuuluvaks. Seda me teemegi.

Mööbel inglise keeles

Esiteks on parem õppida, kuidas öelda sõna "mööbel" erinevatel viisidel. Ükskõik, kas kirjutate sellel teemal inglise keeles esseed või räägite kellegagi mööblist või oma korterist üldiselt, peate seda sõna alati mitu korda kasutama.

Kõne kaunimaks muutmiseks on parem kasutada sama asja jaoks erinevaid sünonüüme:

  • Mööbel – [ˈfəːnɪtʃə]*– mööbel nii üldiselt kui ka seoses üksiku esemega;
  • Interjöör – [ɪnˈtɪərɪə]*- interjöör; veidi lõtv kontseptsioon, mis tähendab kõike, mis sees on, aga sobib ka mööbli tähistusega;
  • Sisustus – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*– mööbel, majapidamistarbed;
  • Paigutus – [ˈleɪaʊt]*- sisustus, sama mis sisustus.

*Transkriptsioon ja hääldus on briti keel (ja jääb samaks).

Magamistuba

Magamistuba, tuntud ka kui magamistuba, sisaldab piisav kogus mööbel. Juba esimesel korral on neid üsna lihtne meelde jätta, seda enam, et põhimööblitükk andis ruumile nime nii inglise kui ka vene keeles.

Tähelepanu lauale:

Kauba nimi Transkriptsioon Tõlge vene keelde
Voodi Voodi
Öökapp [ˈnʌɪtstand] Öökapp
Garderoob [ˈwɔːdrəʊb] Garderoob
Tool
Lugemislamp [ˈriːdɪŋlæmp] Laualamp
Diivan Diivan
Häll [ˈkreɪdl] Häll

Elutuba

Elutuba on üldiselt teie kodu suurim ruum, kuid selles pole raskesti meeldejäävat mööblit.

Kauba nimi Transkriptsioon Tõlge vene keelde
Diivan [ˈsəʊfə] Diivan
Kohvilaud [ˈkɒfi teɪbl] Kohvilaud
Tugitool [ˈɑːmtʃeə] Tugitool
Kabinet [ˈkabɪnɪt] Kapp
Kapp [ˈkʌbəd] Kapp

Uuring

Kontor on koht, kus hoiustate pabereid ja töötate suure laua taga ning loed aeg-ajalt raamatuid. Siin pole palju mööblit, kuid kõik see on spetsialiseerunud.

Köök

Köögis on väga vähe mööblit, nii et iga eseme meeldejätmine pole keeruline. Kuna köök muutub ilma mõne mööblita liiga avaraks (eriti ilma selleta jääks köök ära tundmatuks), siis miks mitte lisada see nimekirja? Kasulik on meeles pidada.

Kauba nimi Transkriptsioon Tõlge vene keelde
Ambry* [ˈæmbrɪ] Kapp nõudele
Ahi [ˈʌvən] Plaat
Külmkapp Külmkapp
Söögilaud [ˈdɪnəteibl] Söögilaud

Märkus: ambry on väike klaasuksega kapisahtel, selles kambris hoitakse sageli klaase, pudeleid jne. Meie keeles on raske analoogi leida, seda nimetatakse lihtsalt kapiks.

Vannituba

Vannituba, nagu köök, muutub palju vaesemaks ilma atribuutideta, mis ei ole mööbel, täidavad kogu ruumi ruumi. Jah, isegi toa nimes võib üht sellist asja näha.

Kauba nimi Transkriptsioon Tõlge vene keelde
Vann Vann
Valamu Valamu
WC [ˈtɔɪlɪt] WC
Peegel [ˈmɪrə] Peegel
Segisti [ˈfɔːsɪt] Puudutage

Kui olete aastatepikkusest inglise keele õppimisest väsinud?

Need, kes käivad kasvõi 1 tunnis, õpivad rohkem kui mitme aastaga! üllatunud?

Kodutöid pole. Ei mingit tuupimist. Ei mingeid õpikuid

Kursuselt “INGLISE KEEL ENNE AUTOMATiseerimist” saate:

  • Õppige kirjutama pädevaid lauseid inglise keeles grammatikat pähe õppimata
  • Õppige progressiivse lähenemise saladust, tänu millele saate seda teha lühendada inglise keele õppimist 3 aastalt 15 nädalale
  • Saate seda teha kontrollige oma vastuseid kohe+ saada iga ülesande põhjalik analüüs
  • Laadige sõnaraamat alla PDF- ja MP3-vormingus, õppetabelid ja kõigi fraaside helisalvestised

Hall

Inglise keeles nimetatakse koridori tavaliselt sõnaks hall, mis tähendab "saali". Meie jaoks on saal avar ruum igasuguseks tegevuseks. Inglise keeles kutsutakse aga nii koridori kui ka saali sama sõnaga.

Esik sisaldab tavaliselt spetsiaalne mööbel millegi hoiustamiseks ja korterisse sisenemise hõlbustamiseks.

Siin on selle ruumi jaoks tavaline mööbel:

Kauba nimi Transkriptsioon Tõlge vene keelde
Riidepuu [ˈhaŋə] Riidepuu (mantlite, mütside jaoks)
Vaip [ˈkɑːpɪt] Vaip
Väljaheide Taburet, madal tool
Rack Rack

Millised aknad võivad majal olla?

Aknad ei ole muidugi mööbel, kuid maja sisustust inglise keeles kirjeldades on kasulik teada, mis stiilis aknad sisse tulevad. Ei, iga akna kuju kirjeldamiseks pole eritermineid, ärge muretsege. Aken on aken (kui see pole vitraaž). Kuid aken võib olla erineva kujuga ja koosneda sellest erinevad kogused killud.

Tähelepanu nimekirjale:


Sama asja sordid

Inglise keeles on paljudel asjadel mitu sõnalist tähistust, sealhulgas mööblit. Pealegi pole iga järgnev tähistus eelmise täielik sünonüüm, vaid kannab teatud tähendust. Seda oli näha ülaltoodud tabelitest.

Vooditüübid inglise keeles

Meie keel on täis erinevat tüüpi voodeid, inglise keel ei jää kaugele maha.

Siin on populaarsed näited (enamik neist on juba mainitud) magamismööbli kohta:

  • voodi -– tavaline voodi;
  • Diivan – [ˈsəʊfə]-diivan;
  • Diivan- teine ​​diivan;
  • Diivan –– ja teine ​​diivan;
  • Võrkkiik – [ˈhamək]- võrkkiik;
  • Nari- voodi;
  • Häll – [ˈkreɪdl]– häll;
  • võrevoodi -– beebivoodi (väikese suurusega voodi);
  • Üheinimesevoodi- üheinimesevoodi;
  • Kaheinimesevoodi [ˈdʌbl]- kaheinimesevoodi.

Inglise keeles toolide tüübid

Ja toolid on ka erinevad.

Toole on mitut tüüpi, mõnikord on isegi ühe jaoks mitu nime, näiteks:


Inglise vanasõnad kodu kohta

Raske on meeles pidada nii palju mööblit kirjeldavaid sõnu. Sellepärast on lõpus harjutused. No nende ees saab veidi hinge tõmmata ja silmaringi avardada inglise koduteemaliste vanasõnadega (mööbliga saab korraks pausi teha).

Vanasõnad:

  • Mehed teevad maju, naised kodud.– Mees ehitab maja ja naine mugavust;
  • Inglase maja on tema loss.– Minu kodu on minu kindlus;
  • Iga koer on kodus lõvi.- Iga tiib on oma rabas suurepärane;
  • Ärge põletage maja, et hiirest lahti saada.- vihane kirpude ja kasuka peale ahjus;
  • Klaasmajades elavad inimesed ei tohiks kunagi kive loopida.– Ära lõika oksa, millel istud.

Harjutused

Teatud mööblitükkide nimede meeldejätmiseks tasub konsolideerimiseks läbida ülesanded. Näiteks harjutused, mille puhul peate mööblieseme kirjelduse ette või järele sisestama sõna, et see oleks mõttekas.

Harjutused on täidetud ka omadussõnadega, mis on kasulikud objektide kirjeldamisel ja mida tasub meeles pidada.

Harjutus:

  1. _____ on asi, kuhu võite jätta oma mantli, kuid mitte kingi.
  2. _____ on seljatoeta tool, mõned nimetavad seda ka taburetiks.
  3. Võite istuda _____-l koos sõpradega, kuid see pole nii pehme kui diivan.
  4. Põranda puhtana hoidmiseks saame jalanõud jalga panna _____.
  5. Ma võtan sooja _____, et lõõgastuda.
  6. _____ on mugav, saate sellega tööd teha ja oma pabereid selles hoida.
  7. See vastsündinu magas, nii et panin ta oma _____.
  8. Panin oma juustuburgeri _____-sse, et saaksin seda hiljem süüa.
  9. Tavaliselt ühendatakse segisti mugavuse huvides _____-ga.
  10. _____ on nagu voodi, kuid väiksema suurusega.
  11. _____ on kapp, kus hoiate oma riideid.
  12. _____ _____ on koht, kuhu asetate diivanil istudes oma kohvi ja ajakirju.
  13. _____ peab alati olema lukus.
  14. Minu _____-_____ on öökapil, nii et saan selle kiiresti välja lülitada.
  15. Te ei saa kõiki oma raamatuid kappi panna, nende jaoks on vaja _____.

Vastused: (1) Riidepuu; (2) väljaheide; (3) Pink; (4) vaip; (5) vann; (6) kirjutuslaud; (7) Häll; (8) külmkapp; (9) valamu; (10) Võrevoodi; (11) Riidekapp; (12) Diivanilaud; (13) Kapp; (14) lugemislamp; (15) Raamaturiiul.

Järeldus

Ingliskeelseid mööbliesemeid pole nii raske meeles pidada. Peate seda lihtsalt paar korda läbi lugema, pähe panema, mis see on ja kus see täpselt asub, ning proovige seda sõnavara kasutades paar lauset kirjutada. Kaardid aitavad teil ka sõnu meeles pidada.

Muidugi ei tohiks kopeerida inglise keele sõnaraamatust ja panna kõikjale kleebiseid tegusõnade, tegusõnade vormide, mööbli ja millega iganes, sellest on vähe kasu. Parem on asjale hästi läheneda ja see laheneb.

maja maja
koju maja
korter (USA), korter (UK) [əpˈɑːtəmənt], korter
katus katus
tuba tuba
seina seina
korrus korrus, põrand
trepid trepp, astmed
lagi [ˈsiːlɪŋ] lagi
aken [ˈwɪndəʊ] aken
uks uks
uksekell [ˈdɔːbɛl] uksekell
lukk lukk
võti võti
mööbel [ˈfɜːnɪʧə] mööbel
asi [θɪŋ] asi, objekt
lamp lamp
lambipirn pirn
laud [ˈteɪbl] laud
kirjutuslaud kirjutuslaud
tool [ʧeə] tool
tugitool [ˈɑːmˈʧeə] tugitool
diivan (buss) [ˈsəʊfə] diivan
pliit (USA), pliit (UK) köögi pliit
tolmuimeja [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] tolmuimeja
mikrolaineahi [ˈmaɪkrəʊweɪv] mikrolaineahi
konditsioneer (AC) konditsioneer
kraan, kraan , [ˈfɔːsɪt] veekraan
dušš [ˈʃaʊə] dušš
pesumasin [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] pesumasin
seep seep

Näited:

Näidetes ei ole toodud sõnade kõiki võimalikke tähendusi, vaid ainult ühte või kahte peamist, mis on seotud antud kõneosa ja teemaga. Kui tahad teada rohkem väärtusi ja näiteid, kasutage veebisõnastikke ja tõlkijaid.

  • maja- maja

Minu maja on sinu maja. - Minu kodu on sinu kodu.

  • koju- maja

Ma tahan koju. - Ma tahan koju minna.

  • korter(USA), korter (Ühendkuningriik)- korter

Kas sa üürid oma korterit? - Kas te üürite oma korterit?

  • katus- katus

Katuse leke. - Katuse leke.

  • tuba- tuba

Ma ei saa selles toas magada. - Ma ei saa selles toas magada.

  • seina- sein

Riputage pilt seinale. – Riputage pilt seinale.

  • korrus- põrand, põrand

Ta kukkus põrandale. - Ta kukkus põrandale.

Ma elan teisel korrusel. – Ma elan teisel korrusel.

  • trepid- trepid, astmed

Trepist üles ronimine on tervisele kasulik. – Treppidest ronimine on tervisele kasulik.

  • lagi- lagi

Kas jõuate laeni? - Kas sa jõuad lakke?

  • aken- aken

Printsess vaatas aknast välja. – Printsess vaatas aknast välja.

  • uks- uks

Avage uks, palun. - Avage uks, palun.

  • uksekell- uksekell

Postimees helistab uksekella. — Postimees helistab uksekella.

  • lukk- lukk

Kas saate kinnikiilunud luku avada? - Kas sa saad kinnikiilunud luku avada?

  • võti- võti

See võti on tagaukse jaoks. - See võti on tagaukse jaoks.

  • mööbel- mööbel

Toas oli ainult üks mööbliese – voodi. – Toas oli ainult üks mööbliese – voodi.

  • asi– asi, objekt

Ma pean oma asjad pakkima. – Ma pean oma asjad pakkima.

  • lamp- lamp

Ta sai laualambist šoki. – Laualambist sai ta elektrilöögi.

  • lambipirn- pirn

Kui lamp ei tööta, proovige lambipirni vahetada. – Kui lamp ei tööta, proovige lambipirn välja vahetada.

  • laud- laud

Istusin laua taha. - Istusin laua taha.

  • kirjutuslaud- kirjutuslaud

Töölaual on hunnik pabereid. - Laual on hunnik pabereid.

  • tool- tool

Vajame pulmadeks rohkem toole. – Meil ​​on pulmadeks rohkem toole.

  • tugitool- tugitool

Ta jäi tugitooli magama. - Ta jäi toolil magama.

  • diivan (buss)-diivan

Kass magab bussi peal. – Kass magab diivanil.

  • pliit (USA), pliit (Br)- köögipliit

Pliit ei tööta. - Pliit ei tööta.

  • tolmuimeja- tolmuimeja

See tolmuimeja on väga vali. – See tolmuimeja on väga vali.

  • mikrolaineahi- mikrolaineahi

Pange supp mikrolaineahju. – Pange supp mikrolaineahju.

  • konditsioneer (AC)- konditsioneer

Ilma konditsioneerita ei ela te New Orleansi suve üle. "Sa ei saa New Orleansis suve ilma konditsioneerita üle elada."

  • kraan, kraan- veekraan

Kraanivesi. - Vesi kraanist.

  • dušš- dušš

Mul on vaja minutit duši all käimiseks. – Mul on vaja minutit duši all käimiseks.

  • pesumasin- pesumasin

Kas saate pesumasina paigaldada? – Kas saate pesumasina paigaldada?

  • seep- seep

Pudel vedelseepi. – pudel vedelseepi.

Märkused:

  1. Lamp- see on tema ise valgustusseade, lamp, a lambipirn- lambipirn.
  2. Sõnad puudutage Ja segisti- sünonüümid, mõlemad tähendavad “veekraani” (köögis). Segistit räägitakse peamiselt USA-s, kraani - Ühendkuningriigis. Samuti segisti nimetatakse dušipeaks, mis sobib vooliku külge. Seina külge kruvitud fikseeritud kastekann on nn dušipea.
  3. Under maja mõista maja kui eluruumi ja koju– see on kodu kui põlispaik.
  4. Igapäevaelus nimetatakse kliimaseadet väga harva täielikult konditsioneer, tavaliselt lihtsalt A.C..

Maja, majapidamistarbed inglise keeles, 2. osa

šampoon [ʃæmˈpuː] šampoon
hügieenitarbed [ˈtɔɪlɪtriz] hügieenitarbed (seep, šampoon jne)
vannituba [ˈbɑːθru(ː)m] vannituba/wc
peegel [ˈmɪrə] peegel
saal saal, saal
elutuba [ˈlɪvɪŋ ruːm] elutuba
köök [ˈkɪʧɪn] köök
magamistuba [ˈbɛdru(ː)m] magamistuba
naaber [ˈneɪbə] naaber
riidekapp [ˈwɔːdrəʊb] riidekapp
kapp [ˈkʌbəd] riidekapp, puhvet
kapp [ˈklɒzɪt] kapp, sahver
nõud [ˈdɪʃɪz] taldrikud, nõud
tass tass
kahvel kahvel
lusikas lusikas
plaat plaat
nuga nuga
tööriistad tööriistad
TV [ˌtiːˈviː] TV
kaugjuhtimispult juhtpaneel
arvuti arvuti
sülearvuti [ˈlæpˌtɒp] sülearvuti
telefon telefon
voodi voodi
tekk [ˈblæŋkɪt] tekk
padi [ˈpɪləʊ] padi
padjapüür [ˈpɪləʊkeɪs] padjapüür
lina (voodilina) [ʃiːt] leht
voodipesu [ˈlɪnɪnz] voodilinad
rätik [ˈtaʊəl] rätik
film\film [ˈmuːvi] filmi
raamat raamat
kaamera [ˈkæmərə] kaamera, videokaamera
ajaleht [ˈnjuːzˌpeɪpə] ajaleht
ajakiri [ˌmægəˈziːn] ajakiri

Näited:

  • šampoon– šampoon, šampooniga pesemise protsess

Keegi valas vannituppa šampooni. - Keegi valas vannituppa šampooni.

Minu juuksed vajavad šampooni. – Pean juukseid šampooniga pesema.

  • hügieenitarbed- hügieenitarbed (seep, šampoon jne)

Mul on vaja seepi ja muid hügieenitarbeid. – Pean ostma seepi ja muid hügieenitarbeid.

  • vannituba– vannituba/wc

Majas on kaks vannituba. – Majas on kaks vannituba.

  • peegel- peegel

Ta ei peegeldu peeglist. - Ta ei peegeldu peeglist.

  • saal- saal, saal

Kontserdisaal. – kontserdisaal.

  • saal, esik– koridor, esik majas, korter

Jätke oma kotid esikusse ja minge üles. – Jätke oma kotid koridori ja minge trepist üles.

  • elutuba- elutuba

Vajame elutuppa suuremat televiisorit. – Elutuppa on vaja suuremat televiisorit.

  • köök- köök

Meie korteris me köögis ei söö. – Meie korteris me köögis ei söö.

  • magamistuba- magamistuba

Anname üürile kahetoalise korteri. – Anname üürile kahe magamistoaga korteri.

Märkus: USA-s loetakse korteri tubade arvu tavaliselt magamistubade kaupa, kui see on olemas, siis ei arvestata. See tähendab, et kahe magamistoaga korteris võib olla kaks magamistuba, elutuba, köök ja tualett.

  • naaber(naaber) - naaber

Teie naabrid kaebasid müra üle. – Teie naabrid kaebasid müra üle.

  • riidekapp- riidekapp

Hoian riideid garderoobis. – Hoian riideid kapis.

  • kapp– riidekapp, puhvet

Võtke tass kapist. - Võtke tass kapist.

  • kapp– kapp, sahver, kapp

Hoiame vanu asju kapis. – Laotame vana rämpsu kappi.

  • nõud– taldrikud, nõud

Sinu kord on nõusid pesta. – Sinu kord on nõusid pesta.

  • tass- tass

Tahaks tassi musta kohvi. – Ma tahaksin tassi kuuma kohvi.

  • kahvel- kahvel

Hoidke kahvlit vasakus käes. – Hoidke kahvlit vasakus käes.

  • lusikas- lusikas

Pane lusikad lauale. - Pange lusikad lauale.

  • plaat- plaat

Plaat on liiga kuum. - Taldrik on liiga kuum.

  • nuga- nuga

Peate nuga teritama, see on nüri. - Peate nuga teritama, see on igav.

  • tööriistad- tööriistad

Hoian oma tööriistu voodi all. – Hoian oma tööriistu voodi all.

  • TV- televiisor

Lülitage teler sisse, palun. - Palun lülitage teler sisse.

  • kaugjuhtimispult kontrolli- juhtpaneel

Oma peres olin kaugjuhtimispult. – Oma peres olin (teleri) kaugjuhtimispult.

  • arvuti- arvuti

Meil on koolis vananenud arvutid. – Meil ​​on koolis aegunud arvutid.

  • sülearvuti- sülearvuti

Mu sülearvuti kuumeneb üle. – Minu sülearvuti kuumeneb üle.

  • telefon- telefon

Mis su telefoninumber on? – Mis on teie telefoninumber?

  • voodi- voodi

Ta pani voodi riidesse. - Ta tegi (tegi) voodi.

  • tekk- tekk

Tõmbasin teki üle pea. «Katsin pea tekiga.

  • padi- padi

Mu padja peal on ämblik. - Mu padjal on ämblik.

  • padjapüür– padjapüür

Kaklesime patjadega ja lõhkusime padjapüüri. "Me pidasime padjasõda ja lõhkusime padjapüüri."

  • lina (voodilina)- leht

Ma vajan puhtaid linasid. – Mul on vaja värskeid linu.

  • voodipesu- voodilinad

Nöörid ja padjad on voodil. – voodipesu ja padjad.

  • rätik- rätik

Unustasin rätiku spordikotti panna. – Unustasin rätiku spordikotti panna.

  • film\film- film

Ma pole seda filmi vaadanud. – Ma pole seda filmi vaadanud.

  • raamat- raamat

Raamat on parem. - Raamat on parem.

  • kaamera- kaamera, videokaamera

Ta andis mulle oma kaamera ja palus pilti teha. «Ta ulatas mulle fotoaparaadi ja palus pilti teha.

  • ajaleht- ajaleht

Ta töötab kohalikus ajalehes reporterina. Ta töötab kohalikus ajalehes reporterina.

  • ajakiri- ajakiri

Ta kirjutas artikli naisteajakirjale. – Ta kirjutas artikli naisteajakirja.

Märkused:

1. Vannitoa, tualettruumi, tualettruumi, tualettruumi erinevus.

Kõik neli sõna tähendavad "tualettruumi", kuid nende vahel on erinevus - semantiliselt ja kasutusel.

  • Vannituba- see on maja vannituba, see tähendab ruum, kus vannituba (vann) ja tualett on ühendatud. Kodus olles ütlevad inimesed tavaliselt pigem "vannituba", kui muud võimalused. Samuti, kui vannituba ja wc on majas eraldi, siis on vannituba vannituba.
  • WC– 1) wc majas või korteris eraldi vannitoa ja tualetiga, 2) wc.
  • Tualettruum- avalik tualett. Avalikus kohas olles öeldakse tavaliselt "ma pean tualetti minema", mitte "vannituppa".
  • Tualettruum– avalik tualettruum, eriti lennukis.

2. Erinevus riidekapi, kapi ja kapi vahel.

Briti ja Ameerika inglise keeles on nende sõnade kasutuses erinevusi.

Ühendkuningriigis riidekapp- See on riidekapp. Ilmekas näide on kapp, mille kaudu tuntud tegelased Narniasse sattusid: Narnia kroonikad: Lõvi, nõid ja Garderoob. - Narnia kroonikad: lõvi, nõid ja võlur kapp .

Jälle Ühendkuningriigis cülespoole- see pole mitte ainult nõudekapp, nagu nimigi ütleb, vaid ka kapp (puhvet) toidu ja muude asjade jaoks, see tähendab mis tahes uksega kapp (uksed). Näiteks kontorikapis saab hoida pabereid ja kirjatarbeid. Harry Potter elas "trepialuses kapis". Sõna kappÜhendkuningriigis ei tähenda see mitte "kappi", vaid "sahver", "majapidamisruumi".

USA-s kapp- see on kapp või sahver, riidekapp või kapp- riidekapp. Kapp võib olla ka sahver, majapidamisruum.

3. Sülearvuti\sülearvuti.

Vene keeles nimetatakse kaasaskantavat arvutit sülearvutiks, mõnikord sülearvutiks. Ainult inglise keeles sülearvuti ( sõnadest laps - põlved, top - peal, s.o. "sülearvuti"). Märkmik- inglise keeles on see märkmik või suur märkmik. Väike märkmik - märkmik.

Põhisõnad teemal “Rõivad”

riided riie
särk [ʃɜːt] särk
püksid (püksid) [ˈtraʊzəz] püksid
jope [ˈʤækɪt] bleiser
kampsun (džemper) [ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə] kampsun, kampsun
müts müts
kork [ˈkæp] kork
tasku [ˈpɒkɪt] tasku
lühikesed püksid [ʃɔːts] lühikesed püksid
kingad [ʃuːz] kingad
kleit kleit
seelik seelik
teksad [ʤiːnz] teksad
aluspesu [ˈʌndəweə] aluspesu
sokid sokid
kott kott
rahakott käekott, rahakott
mantel mantel
sall sall
kindad kindad
rahakott [ˈwɒlɪt] rahakott
ühtlane [ˈjuːnɪfɔːm] ühtlane
vöö vöö
nuppu [ˈbʌtn] nupp, nupp
tõmblukk tõmblukk

Näited:

  • riided- riie

Kust saab osta vabaaja riideid? – Kust saab osta vabaajarõivaid?

  • särk-särk

Ta kannab tööl valget särki. – Tööl kannab ta valget särki.

  • püksid (püksid)- püksid

Vajutage püksid. - Triikige oma püksid.

Märkus: Ameerika inglise keeles on püksid ja püksid püksid, Briti püksid on aluspüksid, püksid on püksid.

  • jope- bleiser

Tal oli seljas nahktagi. - Tal oli seljas nahkjakk.

  • kampsun (džemper)– kampsun, kampsun

Ma tahan hirve kampsunit. – Ma tahan hirvedega kampsunit.

  • müts- müts

Kas mütsi sees on jänes? – Kas selles mütsis on jänes?

  • kork- kork

Enamik mehi kannab mütse. – Paljud mehed kannavad mütse.

  • tasku- tasku

Ärge hoidke käsi taskutes. - Ärge hoidke käsi taskus.

  • lühikesed püksid- lühikesed püksid

Kas ma saan kontoris lühikesi pükse kanda? – Kas ma saan kontoris lühikesi pükse kanda?

  • kingad- kingad

Mu kingad on kitsad. - Mu kingad on liiga kitsad.

  • kleit- kleit

Ta ei mahu oma vanasse kleiti. – Ta ei sobi vanasse kleiti.

  • seelik- seelik

Kass kriimustas ta seelikut. — Kass kriimustas oma seelikut.

  • teksad- teksad

Teksad on alati moes. – Teksad on alati moes.

  • aluspesu- aluspesu

See on kuulus aluspesu bränd. - See kuulus kaubamärk aluspesu

  • sokid- sokid

Pesumasinast kadus salapäraselt sokk. – Sokk kadus salapäraselt pesumasinast.

  • kott- kott

Minu kass armastab kottides ja kastides magada. – Minu kassile meeldib kottides ja kastides magada.

  • rahakott- käekott, rahakott

Jälgige oma rahakotti. - Vaata oma rahakotti.

  • mantel– mantel

Külm on, võta parem mantel. - Praegu on külm, võta parem mantel.

  • sall- sall

Tema sall peitis õhukese armi. «Tema sall peitis õhukese armi.

  • kindad- kindad

Kindad jätsin kindalaeka. – Kindad jätsin kindalaekasse (kindalaekas).

  • rahakott- rahakott

Leidsin tühja rahakoti. – Leidsin tühja rahakoti.

  • ühtlane- ühtlane

Kas ma pean tööl seda vormi kandma? – Kas ma pean tööl seda vormi kandma?

  • vöö- vöö

Kinnitage turvavööd. – Kinnitage turvavööd.

  • nuppu- nupp, nupp

Vajutage nuppu. – Vajutage nuppu.

Kinnitage (üles) särgi nööbid. - Kinnitage särgi nööbid.

  • tõmblukk– tõmblukk

Tõmblukk on kinni jäänud. – Välk takerdus.

Sõbrad! Praegu ma juhendaja ei ole, aga kui vajad õpetajat, siis soovitan see imeline sait- seal on emakeele (ja muukeelsed) õpetajad 👅 igaks juhuks ja igale taskule 🙂 Ise võtsin sealt leitud õpetajatega üle 80 tunni!

Ingliskeelne teema “Mööbel” on keele õppimisel üks kohustuslikest ainetest. Mööblitükkide õppimine inglise keeles pole keeruline, sest see teema on väga visuaalne - õpilased joonistavad reeglina hea meelega oma “ideaalsete” tubade või majade plaane, rakendades praktilistes ülesannetes kohe uusi sõnu.

Tavaliselt saate õppimise hõlbustamiseks "mööbli tubadeks jagada". Muidugi on mõned sõnad ühised mitmele toale, see tähendab, et mööbel võib olla näiteks nii elutoas kui ka magamistoas. Aga seda rohkem ruumi loovusele. Meie ülesanne on katta nii palju kui võimalik rohkem sõnad, jagades need semantilisteks rühmadeks. Siltidele lisame mitte ainult ingliskeelsed mööbliteemalised sõnad koos tõlkega, vaid ka mõne eseme nimetused, mis, kuigi mitte mööbel, on tuttavad ja konkreetses ruumis vajalikud.

Magamistuba - magamistuba

Elutuba - elutuba

Uuring (den) - uuring

Köök - köök

Vannituba - vannituba

segisti (kuum, külm vesi)

WC rull/tualettpaber

|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|

tualettpaber

vannitoakapp

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

riiul vannitoas

|ˈwɑːʃbeɪsn|

kraanikauss

|ˈtuːθbrʌʃ|

hambahari

|ˈtuːθpeɪst|

hambapasta

rätik

|ˈtaʊəl reɪl|

käterätikuivati

vannimatt

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

pesumasin

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

pesukorv

Esik - esik

Tutvusime mööbli teema põhisõnadega inglise keeles. Nüüd saate hakata uusi sõnu õppima. Kui teie kodu ei inspireeri teid kõiki neid sõnu ellu viima, pakub Internet õpilastele mitmesuguseid illustreeritud sõnastikke.

Ärge unustage uusi sõnu valjusti öelda. Visuaalse ja kuulmismälu kombinatsioon aitab neid kiiresti meelde jätta. Artikli alguses mainiti “unistuste maja” plaane. Soovitame sellise plaani loomisele veidi aega kulutada. Mida detailsemalt ruumide paigutust joonistad, mida rohkem objekte neis “korrastad”, seda paremini jäävad sõnad meelde. Kui plaan on valmis, rääkige iga eseme asukohast igas toas üksteise suhtes, aknast (aknast), seinast (seinast) ja uksest (uksest). Kasutage lausetes eessõnu:

  • kõrval
  • vastand - vastand
  • vasakule - vasakule
  • paremale - paremale
  • taga - taga
  • vahel - vahel
  • ees - ees

Näiteks: Esikus on tugitoolide vahel suur peegel.- Esiku toolide vahel on suur peegel.

Veebiharjutused teemal "Mööbel"

Uue materjali õppimisest saadava kasu maksimeerimiseks soovitame täita veebipõhiseid harjutusi teemal "Mööbel".

Palun märkige sõna õige tõlge.

Valige mööbliese, mis on mõttekas.

Loo sõnadest lauseid.

    Tugitool diivani kõrval
    ... on tugitoolidiivanile järgmine The ... on tugitoolidiivanile järgmine The ... on tugitoolidiivanile järgmine The ... on tugitooli diivanile järgmine ... on tugitooli diivanile järgmine ...on järgmise tugitooli diivanile.

    Ahi asub pliidist paremal.
    ... on õige pliit Ahi ... on õige pliit Ahi ... on õige pliit Ahi ... on õige pliit Ahi .. .on küpsetada õigest ahjust.



 


Loe:



Eelarvega arvelduste arvestus

Eelarvega arvelduste arvestus

Konto 68 raamatupidamises on mõeldud teabe kogumiseks kohustuslike maksete kohta eelarvesse, mis on maha arvatud nii ettevõtte kui ka...

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Kodujuustust pannil valmistatud juustukoogid - kohevate juustukookide klassikalised retseptid Juustukoogid 500 g kodujuustust

Koostis: (4 portsjonit) 500 gr. kodujuust 1/2 kl jahu 1 muna 3 spl. l. suhkur 50 gr. rosinad (valikuline) näputäis soola söögisoodat...

Musta pärli salat ploomidega Musta pärli salat ploomidega

Salat

Head päeva kõigile neile, kes püüavad oma igapäevases toitumises vaheldust. Kui olete üksluistest roogadest väsinud ja soovite meeldida...

Lecho tomatipastaga retseptid

Lecho tomatipastaga retseptid

Väga maitsev letšo tomatipastaga, nagu Bulgaaria letšo, talveks valmistatud. Nii töötleme (ja sööme!) oma peres 1 koti paprikat. Ja keda ma teeksin...

feed-image RSS