Ang Võru (Est. Võru, Rus. Võro, German Werro, hanggang 1917 Russian Verro) ay isang lungsod sa Estonia, ang sentrong administratibo ng Võru County.

Ang kasaysayan ng lungsod

Ang opisyal na petsa ng pagkakatatag ng Vyru ay itinuturing na Agosto 21, 1784, nang ang Gobernador-Heneral ng Livonia ay pumirma ng isang atas sa pagbuo ng isang bagong lungsod. Ang pinakalumang archaeological na natagpuan sa kasalukuyang teritoryo ng Võru ay isang babaeng bungo na itinayo noong Middle Stone Age (na may petsang mga 4000 BC). Noong 1943, ang pinakalumang kayamanan ay natagpuan sa Tamula settlement, na naglalaman ng mga kawili-wiling amber pendants at bone objects. Kalahating oras na lakad mula sa sentro ng lungsod, sa pamamagitan ng parke sa isang magandang suspension bridge, maaari mong maabot makasaysayang lugar Tamula. Ang unang pagbanggit ng Kirumpäe settlement, na itinayo upang protektahan ang silangang hangganan ng Derpt bishopric, ay nagmula noong 1322. Isang malawak na pamayanan ng mga mangangalakal at artisan na si Kirumpäe ang bumangon sa paligid ng kuta ng burol na bato. Ang modernong lungsod ng Võru ay matatagpuan isang kilometro sa timog ng mga guho ng Kirumpäe settlement, na sa wakas ay nawasak sa susunod na digmaang Russian-Swedish noong 1656. Ang Kirumpäe ay isang lupain na tinapakan ng mga digmaan, ang pamayanan at ang mga lupaing katabi nito ay kabilang sa Livonian Order, pagkatapos ay sa Russia, pagkatapos ay sa Poland. Sa ilalim ng pamamahala ng Poland, lalo na mula 1590, ang unang pagbanggit ng isang kalapit na ari-arian na may pag-areglo - ang ari-arian (manor) ng Verro (Vermoyza) ay nangyari. Pagkatapos Hilagang digmaan nung nagsimula, so-called. oras ng Russia, noon ay naghaharing Reyna Elizabeth Petrovna, ay iniharap ang bahagi ng mga pag-aari ng Gorodishche kay Count Bestuzhev-Ryumin. Ang mga lupain ng Kirumpäe ay ibinenta at binili, habang kabilang sa pamilya Müller, isa sa mga anak na babae ni Müller ang tumanggap ng Verro estate bilang ari-arian. Ibinenta ni Müller ang ari-arian kay von Mengden, na binili naman ang Verro estate para sa bagong tatag na upuan ng county. Ang kasaysayan ng Võru mismo ay nagsisimula mula sa panahong iyon, dahil hindi ang makasaysayang pag-areglo ng Tamula o ang kuta ng Kirumpäe ay hindi maituturing na mga nauna sa modernong lungsod. Noong 1783, sa pamamagitan ng utos ni Empress Catherine II, isang bagong distrito ang nilikha mula sa timog at timog-silangan na bahagi ng distrito ng Derpt, ang sentro ay magiging state estate ng Vana-Koyola (Kirrumpyah-Koykul). Pagkaraan ng ilang panahon, binigyan ni Catherine II ng pahintulot ang Gobernador-Heneral na si Georg von Broun na bilhin ang pribadong ari-arian ng Verro para sa pagtatayo ng lungsod. Ang pangunahing gusali ng estate sa isang itinayong muli na anyo ay nakaligtas hanggang sa araw na ito. Ang araw ng pagkakatatag ng lungsod ng Võru ay itinuturing na Agosto 21, 1784, nang ang utos ng Gobernador Heneral ay inilabas na may anunsyo na ang lokasyon ng lungsod na itatayo ay ang Verro estate at ang lungsod ay magtataglay ng pangalan. ng ari-arian. Ang Võru ay itinatag sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod. Noong 1785, naaprubahan ang plano ng lungsod, na naglaan para sa isang maayos, buong-anggulo na network ng mga criss-crossing na kalye. Ang makasaysayang network ng mga kalye ay napanatili; ang mga lumang gusali ay pinangungunahan ng isang palapag mga bahay na gawa sa kahoy. Ang isang natatanging halaga at pagka-orihinal ay ang network ng mga kalye at…

Nagsimula ang aking paglalakbay sa Estonia mula sa lupain ng Virumaa - ito ang Narva at Kohtla-Järve na ipinakita sa simula ng serye, ang hilagang-silangang sulok ng bansa. Well, ang timog-silangan na sulok - ayon sa pagkakabanggit, B s rumaa. Ito ay tila isang pagkakataon lamang, ngunit isang napakagandang pagkakataon, at kahit na ang pagkakaiba ng isang titik ay ituturing sa "Vyrussky dialect", isang relic ng wika ng tribo ng Uganda, na napakahiwalay sa wikang Estonian. Ang Vyrussian dialect ay sinasalita din ng Orthodox, at kung kanino ang huling dalawang bahagi ay inialay.

Tungkol sa Võrumaa - din sa dalawang bahagi: sa pangalawa - tungkol sa mga nayon ng hinterland, at sa una ay maglalakad kami sa kahabaan ng Vyr proper o sa lokal na dialect na Vyro - isang tahimik na bayan ng county (12 libong mga naninirahan), artipisyal na nilikha noong 1784 . Sa frame ng pamagat - ang bandila ng Võrumaa malapit sa pangunahing opisyal na atraksyon - ang Kreutzwald Museum at, nang naaayon, Kalevipoeg.

Sa totoo lang, noong una ay hindi kasama si Võru sa aking mga plano - Interesado ako sa ilang mga pasyalan sa paligid, at bukod pa, si Sasha ay dapat na dalhin ako dito Altsirlin sa pamamagitan ng kotse, na umalis sa Tallinn sa parehong umaga - isang paglalakbay sa maliliit na nayon ng South Estonia ay darating. Tanging si Vastseliina lamang ang naiwan para sa isang independiyenteng inspeksyon, at nang malaman kong ang pinakamalapit na bus doon ay tatlong oras lamang, naglakad-lakad ako sa kahabaan ng Vyro. Ang istasyon ng bus, na posibleng Sobyet pa rin, ay napaka-istilo na nababalutan ng mga tabla, at sa kabilang panig ng lungsod, kung saan hindi ko naabot, mayroon ding magandang istasyon na may kahoy na istasyon (1889):

Gayunpaman, halos kaagad nagkaroon ng kahihiyan - patungo sa tulay sa kabila ng Koreli River (talagang Pannugro-Finnish na pangalan!) kasama ang pinakamaikling tuwid na linya, bigla akong nahulog sa isang latian gamit ang aking paa, at samakatuwid sa unang kalahating oras sa lungsod ako ay nakikibahagi sa pag-upo sa araw at pagpapatuyo ng hindi bababa sa isang medyas, na nag-iisip ng ganito ang tanawin na may isang rickety barn ng mangangalakal:

At tila ang unang bagay na nakakuha ng iyong mata dito ay isang pakiramdam ng artipisyal. Kaya lang noong 1783 napagpasyahan na paghiwalayin ang hilagang-silangan na sulok ng lalawigan ng Livland sa isang hiwalay na county, kung saan makalipas ang isang taon ay bumili sila ng isang maliit na Verro manor, na-upgrade ito sa isang bayan ng county, nanirahan sa mga opisyal at inanyayahan ang lahat na manirahan. Napakayaman sa gayong mga artipisyal na bayan, sa katunayan, halos lahat ng mga ito ay bumangon doon sa parehong mga taon, kahit na lumampas sa yugto ng ari-arian, ngunit sa luma at husay na Ostzeyshchyna, ang kaso ay madalang, at samakatuwid, sa pangkalahatan, kawili-wili.

Ang pinakamalapit na analogue na tatawagin kong Prussian Gumbinen, ngayon ay Kaliningrad, ang parehong artipisyal na pagbuo sa mga lupain na tinitirahan mula noong Middle Ages - ngunit doon ang sukat ay malinaw na mas malaki, habang ang Verro ay isang malayong lalawigan, ang pinakamaliit na lungsod ng lalawigan ng Livonian (4.1). libo noong 1897). Pareho, gayunpaman, ay naligtas ng digmaan:

Samantala, mula sa tulay hanggang sa gitna ay literal na isang bloke:

Ang sentro ng lungsod ay malapit sa dalawang simbahan, na, gayunpaman, ay wala sa direktang linya ng paningin mula sa isa't isa, ngunit literal na isang daang metro sa isang tuwid na linya. Magkaiba sila ng paniniwala, ngunit pareho kay Catherine, parehong mahigit 200 taong gulang, parehong may edad sa isang bihirang Imperyo ng Russia(maliban sa St. Petersburg estates) sa istilong Rococo. Ang Orthodox Church ay medyo mas bata - inilaan noong 1806:

Lutheran - noong 1793, iyon ay, inilatag, tila, kasabay ng pagtatatag ng lungsod:

Ang Orthodox Church ay may kakaibang kapilya sa bakuran. Noong nakaraan, nangyari ito upang makita ito sa Ukraine at Moldova, ngunit sa Russia kahit papaano ay hindi kailanman, na sa pangkalahatan ay hindi nakakagulat - ang simbahan ay kabilang sa Patriarchate of Constantinople:

Sa simbahan, mayroong isang madilim na itim na monumento - naisip ko, para sa mga biktima ng panunupil o deportasyon, ngunit sa pag-iinspeksyon nang mas malapitan - sa mga namatay sa pagkawasak ng barkong "Estonia" (1994), na dito ang mga monumento na ito ay katulad ng aming "itim na tulips" , isinulat ko nang higit sa isang beses. At nawala si Võru sa kanya Ang pinakamabuting tao- ang mga pasahero ng masamang ilog na iyon ay, bukod sa iba pang mga bagay, isang lokal na delegasyon sa Swedish sister city ng Landskrona.

Sa pagitan ng dalawang simbahan ni Catherine ay isang kahanga-hangang interwar na gusali, kabilang ang isang half-timbered fire station:

Sa likod ng simbahan ay isang pampublikong hardin na may "Estonian tower" (dito ito ay malapit sa reference) at isang kakaibang fountain-waterfall, na tila isa ring monumento:

At ang gusali, na maaaring ang muling itinayong pangunahing bahay ng Verro manor - tiyak na napanatili ito, na parang malayo sa orihinal na hitsura nito, ay malinaw na matatagpuan sa isang lugar sa lugar ng dalawang simbahan - ngunit ginawa ko. walang eksaktong address:

Square sa harap ng simbahan:

Ang Ostzeyshchina ay katabi ng Pyatsovshchina:

At higit pa sa timog, sa Lake Tamula, humahantong sa Catherine's Alley na may monumento sa Empress. Magiging maayos ang lahat ... ngunit ito ay isang malinaw na muling paggawa, at kami ay nasa isang bansa na itinuturing naming isang tanggulan ng Russophobia. Para sa akin, ang isang monumento na ito sa isang maliit na bayan "para sa aking sarili", kahit na hindi malayo sa aming hangganan, ay mas mahusay sa pagsasalita kaysa sa anumang propaganda. Si Catherine II sa Võru ay itinuturing na tagapagtatag ng lungsod, ngunit may matinding pagnanais na "distansya mula sa imperyo" ang isa ay maaari ring maghukay ng ilang baron na nagmamay-ari ng Werra manor kanina .... ngunit hindi kailangan ng mga Estonian ang gayong postura.

Ang gusali sa tabi ng Katerina ay ibinahagi ng lokal na museo ng kasaysayan at ng sports school:

At ang Kreutzwald Street, patayo sa Ekaterininskaya Alley, ay ang pinakamaganda at kumpleto sa literal na ilang kalye ng Old Verro:

Dito ay ang parehong Kreutzwald Museum, na halos hindi namumukod-tangi mula sa labas sa gusali ng kalye ... ngunit sa likod ng gate ay matatagpuan ang isang magandang patyo:

Si Friedrich Kreutzwald ay isa sa mga "ama" ng Estonian Awakening, tulad ng marami sa kanyang mga kapwa folklorist. Sa halip, ang lahat ay naging medyo mas kumplikado - siya ay ipinanganak na isang serf sa isang nayon sa ilalim ng (), ang kanyang ama ay nakatanggap ng kalayaan isang taon bago ang pagpawi ng serfdom (1815), at si Friedrich ay nagawang makatapos ng pag-aaral sa Revel at kahit na pumasok sa medical faculty. Sa Verro, siya ay hinirang na isang doktor ng lungsod, at nagtrabaho sa posisyon na ito sa loob ng 44 na taon (!), At sa parehong oras nakolekta niya ang mga alamat mula sa mga nakapaligid na nayon, nagsulat ng mga tula na naging simula ng pampanitikan na wikang Estonian, at sa kalaunan ay pinagsama-sama. mula sa mga awiting bayan sa kanyang adaptasyong pampanitikan na "Kalevipoeg" - ang pambansang epiko. Ang huli ay pamilyar sa akin mula pagkabata - sa aming apartment ng Perm ay may isang aklat na may bersyon ng epikong pambata, pinaikling at napakagandang larawan, at ito ay , tila, ang unang epikong nakita ko pagkatapos ng mga epikong Ruso. Naaalala ko ito ng mabuti para sa madilim at misteryosong kapaligiran nito, at para sa pangwakas - ang pagsalakay Iron People, kung saan mahirap hindi makita ang mga crusaders. Sa nakalipas na dalawang taon, nakakita ako ng dalawa pang epiko - (kung saan, gayunpaman, mayroong higit na awtorisadong ika-19 na siglo kaysa sa alamat) at, ngunit ang "Kalevipoeg" ay lubhang naiiba sa kanila magandang pagsasalin sa Russian. Sa pangkalahatan, nagpunta ako sa museo:

Narito ang lahat ay naging napaka "atin", ang magandang lumang lokal na lore - hindi na-renovate na mga bulwagan na may creaky lacquered na sahig; bahagyang nalilito sa mga matatandang tagapag-alaga, pinapanatili ang ipinagkatiwala na mga halaga ng kultura na may paggalang sa mga pari at nababato sa kawalan ng mga bisita. Sa pangkalahatan, kahit na binayaran ko lang ang pasukan, binigyan nila ako ng magandang paglilibot (at sa Russian na halos walang accent) at hinikayat akong bumili ng isa pang Sobyet na edisyon ng isang libro na may buong Kreutzwald na teksto ng "Kalevipoeg" sa halagang 5 euro.

Ang ari-arian ay may dalawa mga gusaling Pambahay- ang isa (sa frame No. 22 sa kaliwa) ay itinayo kasama ang lungsod at si Kreutzwald ay nakasama sa posisyon, ang isa pang Friedrich ay itinayo para sa kanyang pamilya noong 1840s. Namatay siya noong 1882 bilang isang iginagalang na tao, ang Kalevipoeg ay nai-publish at isinalin sa Russian at German sa panahon ng kanyang buhay, at noong 1860 ay iginawad pa ng Academy of Sciences ang Estonian ascetic ng Demidov Prize. Ang interior exposition ay pangunahin sa lumang bahay, ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi sila pinapayagang mag-shoot doon, kaya lihim akong kumuha ng ilang mga pag-shot - ang talahanayan sa frame sa itaas at isang piraso ng lumang wallpaper na may ilang uri ng mga inskripsiyon ng master. . Ang museo, sa pamamagitan ng paraan, kahit na nagsimula itong nilikha sa panahon ng Unang Republika, binuksan noong 1941

Ang bakuran ng kapitbahay ay hindi na museo:

Sa mga outbuildings - tradisyunal na buhay magsasaka:

Isang silid na tulad ng isa kung saan maaaring ipinanganak si Kreutzwald, at tiyak na tulad ng mga kung saan siya nakipag-usap sa mga magsasaka, na nagsusulat ng mga alamat:

Binigyan nila ako ng isang paglilibot, dinala nila ako - at kinuha ko ito at halos nakalimutan ang lahat ...

Ngunit ang "Kalevipoeg" ay naging mas kawili-wiling basahin muli, alam ang kasaysayan at heograpiya - ang epiko ay may kamangha-manghang link sa mapa ... sa katunayan, mayroon ding isang mapa dito, at sa isang pag-click ito ay bukas sa kabuuan nito.

Ang Tallinn ay itinuturing na libingan ng lumang Kalev - ang ama ng bayani, na ang pangalan ay isinalin din sa Russian noong ika-19 na siglo bilang Kalevich. Sa napakita ko na, medyo kaswal, isang bato mula sa lambanog ng Kalevipoeg. Ang lahat ng uri ng mga mound, boulders, kama (at ang mga episode ng isang heroic dream, sa totoo lang, ay kahanga-hanga doon!) Sa pangkalahatan, isang normal na elemento ng Estonian toponymy. Ang Kalev at Linda (ina) ay mga sikat na pangalan at tatak sa bansa. Nagpunta si Kalevipoeg sa Finland sa panday ng Iron Paw, kung saan natagpuan niya ang Hari ng mga Espada; nagpunta para sa Lawa ng Peipsi sa Pskov, mula sa kung saan siya bumalik na may napakalaking pagkarga ng mga board para sa pagtatayo ng Kalevalinn (Kolyvan, iyon ay, Tallinn); gumawa ng isang pilak na barko at sumakay dito upang hanapin ang paninirang-puri ng uwak na manlilinlang ng End of the Earth, bumisita sa Lapland, ang Isla ng Sparks (Iceland), isang tiyak na matabang lupain kung saan ang lahat ay ipanganganak nang mag-isa (Amerika? ) at ang madilim na malamig na baybayin ng mga taong may ulo ng aso (Greenland?) .. sa pangkalahatan, hindi nababato.

Ang pagkamatay ni Kalevipoeg ay kawili-wili din - sa huli, na natalo ang lahat ng kanyang mga chthonic na kaaway tulad ng Horned Devil, hinarap niya ang pagsalakay ng mga tunay na hukbo - ang Iron People (na ang diskarte ay malabo na binabasa kahit sa gitna ng libro) , Poles at Tatar, at pagkatapos ay sa isang serye ng mga nanalo na laban, namatay ang kanyang mga kaibigan na sina Sulev, Alev at Olev, at kahit papaano nang hindi napapansin kung paano, biglang napagtanto ni Kalevipoeg na ang lupain sa paligid niya ay hindi na pag-aari ng kanyang mga tao, napupunta sa pag-iisa, pana-panahong nagmamaneho. ang mga Aleman, at pagkatapos ay gumala sa isang lugar na malayo at sa wakas ay namatay mula doon ang Hari ng mga Espada mismo - sa kalsada kasama ang mga tabla, nakipag-away siya sa lokal na mangkukulam (na inilarawan bilang ang pinakapangit na nilalang), at ang mangkukulam ay nagawang magsalita ng kanyang tabak sa gabi, nakawin ito at ihulog sa ilog; ang mahika ng tabak ay walang pag-asa na nasira, tumanggi siyang bumalik sa mga kamay ni Kalevipoeg, at inutusan ng bayani ang tabak na pagsilbihan ang isa na magiging mas malakas kaysa sa kanyang sarili, at kung ang isang taong dating nagmamay-ari nito ay pumasok sa tubig na ito (iyon ay, ang mangkukulam na iyon at si Kalevich mismo) - pinutol ang kanyang mga binti... na kalaunan ay nangyari sa pinakadulo. Buweno, ang mga diyos ng Taara, na kung saan ang pangalang Kalevipoeg ay gumanap ng kanyang mga gawa, ay hindi patas ang pakikitungo sa kanya sa susunod na mundo - inilagay nila siya sa pamamahala sa pagbabantay sa mga pintuan ng impiyerno, immuring ang kanyang kamay sa bato. ngunit:

Kung sabay-sabay ang lahat ng sinag
mag-apoy sa magkabilang dulo
Ang apoy ay magpapalaya sa iyong kamay
Mula sa isang granite clamp
At pagkatapos ay Kalevipoeg
Babalik siya sa bahay ng kanyang ama,
Upang lumikha ng kaligayahan para sa susunod na henerasyon,
Luwalhatiin ang iyong bansa...

Ngunit narito ang ibig sabihin ng imaheng ito - "lahat ng mga sulo ay mag-aapoy sa magkabilang dulo" - ito ay nananatiling isang misteryo sa akin kapwa sa pagkabata at ngayon. At mayroon ding mga ilustrasyon mula sa aklat na iyon sa museo na ito:

At sa pangkalahatan gusto ko ang Kalevipoeg bilang isang imahe - hindi isang madilim na bukol, tulad ni Ilya Muromets; hindi isang bayani na walang takot at panunuya, tulad ng Lachplesis; hindi isang kumander at hindi isang pinuno, tulad nina Manas at Semetey, ngunit tulad ng isang "kasintahan", halos si Ivan Tsarevich, na pinagkalooban ng kapangyarihan ni Ilya Muromets.
Medyo malayo ay ang monumento sa Kreutzwald (1926), siyempre mula kay Amandus Adamson, isang iskultor mula sa

Nagpo-post ako ng isa pang episode mula sa aking paglalakbay noong Abril sa Estonia - isang maliit na pangkalahatang-ideya ng bayan ng Vyru. Ang pagkakakilala sa lungsod na ito ay maaaring naganap noon pang 2005, nang kami ay nagmamaneho mula sa Tartu patungo sa Vastseliina, gayunpaman Mga lalaki sa trabaho pinigilan ito sa track. At ngayon tumagal ng dalawang anim na taon mamaya - muli kaming pupunta mula doon at doon. Walang mga pakikipagsapalaran sa lahat ng oras na ito. Gayunpaman, isang pangkalahatang ideya ng Võru ang nakuha.

Ngayon sa tag-araw mahirap paniwalaan na sa simula ng Abril ay mayroon pa ring niyebe... Ang pangunahing layunin ng segment na ito ng aming paglalakbay ay kastilyo ng medyebal sa Vastseliina, at ang Võru ay isa lamang transit point. Gayunpaman, nang makapasok sa gitna, kinunan namin ng larawan ang ilang mga lokal na atraksyon para sa kaayusan. :-)

Halimbawa, itong coat of arms ng Võru County sa gusali sa tapat ng simbahan sa sentro ng lungsod:

Ngunit una, tungkol sa plano ng lungsod:

Kung pinag-uusapan natin ang kasaysayan ng Võru, kung gayon ito ay isang maliit na lungsod na may labimpitong libong mga naninirahan, na itinatag noong 1784 sa pamamagitan ng utos ng Russian Empress Catherine II bilang isang sentro ng county. At personal na inaprubahan ng empress ang plano ng lungsod. Ang grid ng mga kalye ng lungsod ay napanatili mula pa noong panahon ni Catherine at sa lumang bahagi ay makikita mo ang mga tuwid na kalye na nagsasalubong sa tamang mga anggulo. Sa pamamagitan ng paraan, personal na nilagdaan ni Catherine II ang regular na plano ng lungsod ng Rezhitsa (iyon ay, modernong Rezekne), na nagbibigay sa kanya ng mga karapatan ng isang bayan ng county. Tanging, hindi tulad ng Võru, 80 porsiyento ng plano ay nanatili sa papel.
http://rezeknenka.livejournal.com/7275.html

Isang lumang plano ng 1784 at aerial photography ng unang kalahati ng ika-20 siglo:

Sa Russian, gaya ng dati, napakakaunting impormasyon. Mula sa kung ano ang natagpuan:

Iminumungkahi ng mga archaeological na paghahanap sa mga site ng Roosisaare, Villaküla at Kääpa na ang unang unang mga pamayanan sa lugar ay nagmula noong libu-libong taon. Ang pinakalumang archaeological find sa kasalukuyang teritoryo ng Võru ay isang 6000-year-old na babaeng bungo na itinayo noong Middle Stone Age (c. 4th century BC) na aksidenteng natagpuan. Noong 1943, ang pinakalumang kayamanan ay natuklasan sa Tamula settlement, na naglalaman ng mga kagiliw-giliw na amber pendants at bone objects.

Sa ilalim ng mga awtoridad ng Poland, mga 1590, ang unang pagbanggit ng ari-arian ng Verro (Vermoyza) ay kilala. Pagkatapos ng Northern War, nang ang mga lupain ay isama sa Russia, ipinakita ni Tsarina Elizaveta Petrovna ang bahagi ng ari-arian kay Count Bestuzhev-Ryumin. Ang mga lupain ay ibinenta at binili, pagkatapos ay kabilang sila sa pamilya Müller, isa sa mga anak na babae ni Müller ang tumanggap ng Verro estate bilang ari-arian. Ibinenta ng mga Muller ang ari-arian kay Baron von Mengden.

Noong 1783, sa pamamagitan ng utos ni Empress Catherine II, isang bagong distrito ang nilikha mula sa timog at timog-silangan na bahagi ng distrito ng Derpt, ang sentro ay magiging state estate ng Vana-Koyola (Kirrumpyah-Koykul).

Ang opisyal na petsa ng pagkakatatag ng lungsod ng Vyru sa baybayin ng nakamamanghang lawa ng Tamula ay itinuturing na Agosto 21, 1784, nang ang Gobernador-Heneral ng Livonia Count Georg von Braun ay pumirma ng isang utos sa pagbuo ng isang bagong lungsod. Si Catherine II ay nagbigay ng pahintulot sa Gobernador-Heneral na bilhin ang pribadong ari-arian ng Verro mula sa von Mengdens para sa pagtatayo ng lungsod. Para dito, 57,000 rubles ang natanggap. Tulad ng naiintindihan mo, noong mga panahong iyon ay may iba pang pera at ang kanilang halaga kaysa ngayon. Ang utos ng gobernador-heneral ay nag-anunsyo na ang lungsod ay magtataglay ng pangalan ng ari-arian kung kaninong teritoryo ito matatagpuan. Ang pangunahing gusali ng estate sa isang itinayong muli na anyo ay nakaligtas hanggang sa araw na ito.

Tulad ng nabanggit sa itaas, isang tampok ng lungsod ay ang simpleng hugis-parihaba na network ng mga kalye. Ang Võru ay itinatag sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod. Noong 1785, ang plano ng lungsod ay naaprubahan, na naglaan para sa isang maayos, buong-anggulo na network ng mga criss-crossing na mga kalye. Ang makasaysayang network ng mga kalye ay napanatili, ang mga lumang gusali ay pinangungunahan ng isang palapag na mga bahay na gawa sa kahoy, na kung saan ay interesado mula sa punto ng view ng arkitektura. Ngayon, humigit-kumulang 13 libong tao ang nakatira sa lungsod (ayon sa data ng 2010). AT panahon ng Sobyet mayroong 15 libong mga naninirahan.

Ang mga simbahang Lutheran (1793) at Orthodox (1804) ay nagpapaalala sa mga unang taon ng lungsod, pareho silang nakatuon kay Empress Catherine II.

Plano at harapan ng isang simbahang Lutheran mula sa huling bahagi ng ika-18 siglo:

At ang kanyang larawan. Ang monumento sa harap ng simbahan ay tatalakayin sa ibaba.

Sa pamamagitan ng paraan, ihambing ito sa simbahan ng parehong arkitekto sa Aluksne, Latvia:

Mas malapit na tingnan ang orasan ng simbahan ng Võru. Ang isang bintana ay pinutol mismo sa dial (sa itaas ng minutong kamay, kita n'yo?)

Balik tanaw:

Ngayon tungkol sa monumento malapit sa simbahan: ito ay itinayo bilang parangal sa mga naninirahan sa lungsod ng Võru, na namatay sa pagkawasak ng barko ng ferry na "Estonia" sa isang mabagyong gabi noong Setyembre 28, 1994. Ang monumento ng iskultor na si Mati Karmin ay itinayo noong 1996. Understandable naman kung bakit siya nakasandal ngayon...

Sa kabilang kalsada mula sa Lutheran Church ay nakatayo ang isa pang simbahan na may parehong pangalan, ang templo ng Estonian Apostolic Orthodox Church of the Great Martyr Catherine, na ipinangalan kay Catherine II. Para sa ilang kadahilanan, ang impormasyon tungkol sa simbahang ito sa Internet ay mas kontradiksyon. Bagaman ito ay itinayo noong 1804, 1793 at maging 1730 ay binanggit bilang mga petsa ng pagtatayo (na tiyak na hindi maaaring mangyari.) Sa ilang kadahilanan, ang estilo ng maagang klasisismo ay minsan ay pinapalitan din ng baroque. Arkitekto Mattias Schons (M. Schons), punong arkitekto ng lalawigan ng Livonian (marahil, pagkatapos ng lahat, ang lalawigan ng Livonian?). Ang dalubhasang karpintero ay si Johann Carl Otto, isang residente ng Võru. Ang gusali ay may isang simpleng hugis-parihaba na layout, isang mataas na western spire, mga sibuyas na dome at mga arko na bintana may mga maling sinulid. Sa loob mayroong maraming mga icon at isang magandang iconostasis ng unang bahagi ng ika-19 na siglo.

Tungkol sa simbahan sa website ng mga nagpapanumbalik - ito ay ipinahiwatig sa kung anong mga taon ang gawain ay isinagawa. Kakaiba lamang na ang petsa ng pagtatayo ay hindi tama:

Orthodox Church of Catherine sa Võru
(Monumento ng arkitektura 14140, itinayo noong 1730)
Mga Proyekto 2001, 2002, 2003
Konstruksyon 2001, 2003
http://www.kurmik.ee/en_in7b_restaureerimine.html

Ngunit sa pangkalahatan, dapat kong sabihin na imposibleng dumaan sa bayang ito, dahil ito ay Karma:

Ito ay isang poster ng "KARMA" na mga antigo, isa ring uri ng lokal na palatandaan. Matatagpuan ito sa isa sa mga pinakalumang brick building ng lungsod, na itinayo noong ika-19 na siglo. Sa panahon ng pre-war (hanggang 1941) ang gusali ay naglalaman ng "Võru Pank", ang pinakamaliit na bangko sa Estonia. Pagkatapos ay mayroong isang sangay ng Savings Bank ng USSR. Mula noong 1996, ang gusali ay naging isa sa pinakamalaking antigong tindahan sa Estonia (at hindi mo matukoy sa hitsura!)

Cart sa harap ng "Karma":

Ang isa pang atraksyon ng lungsod na hindi namin nakita, ngunit kung saan ay nagkakahalaga ng pagbanggit ay ang monumento kay Friedrich Reinhold Kreutzwald (1803-1882) - isang Estonian na makata, manunulat, folklorist, tagapagturo, doktor at pampublikong pigura, ang tagapagtatag ng Estonian literature. Ang pinakamalaking makasaysayang merito ng Kreutzwald ay ang koleksyon ng mga kwentong katutubong Estonian sa isang buo, ang kanilang masining na pagproseso, na nagbibigay ng anyong patula at ang paglalathala ng pambansang epiko ng Estonia na "Kalevipoeg" ("Anak ni Kalev"). Larawan, sayang, hindi sa atin:

Gusto naming dumaan sa Võra sa isang tuwid na linya, ngunit hindi ganoon - ang "brick" ay humarang sa daan. Ang pananambang ay upang makarating sa kalsada number 2 na humahantong sa Vastseliina, walang direktang daanan sa kahabaan ng pangunahing kalye, kailangan mong lumiko. At pagkatapos ay sa labasan ng lungsod ay walang palatandaan para sa tamang daan. :-(Kailangan mong lumiko sa kalsada sa tapat ng direksyon patungong Valga at pagkatapos magmaneho ng kaunti sa kahabaan nito, makarating ka lang sa nais na landas. Kaya't ang pagiging simple ng layout ng lungsod ay maaaring maging lubhang mapanlinlang:

Ang lungsod ng Võru ay matatagpuan sa layong ilang sampu-sampung kilometro mula sa mga hangganan ng Latvia at Russia. Sa pamamagitan ng Vyra, lumilipat sa timog, maaari kang pumunta sa intersection sa Riga-Pskov highway, tuwid bilang isang arrow, at mula roon ay higit pa patungo sa Latvia. O Russia. Hindi masyadong malayo sa Võru sa bahagi ng Russia ang sikat na Pechora Monastery, kung saan magandang simulan ang landas mula sa Võru. Isinulat ko ang tungkol sa Pechory noong 2008 dito, kung sinuman ang interesado.

Ang katotohanan na ang lupaing ito ay kahanga-hanga, sinasabi nila hindi para sa isang pulang salita. Ang Võru, na nakatanggap ng katayuan ng isang lungsod noong 1784, ay may magandang lawa ng Tamula na may coastal promenade, isang nakamamanghang Katariyna alley at isang simbahan, maraming mga ski at hiking trail, mga cute na cafe at mga kahoy na bahay.

Hindi tulad ng mga tao ng Tallinn, ang mga residente ng Võru ay hindi naglalakbay sa buong lungsod patungo sa paaralan o trabaho. Ang lahat ay nasa maigsing distansya dito, kaya ang mga taong Vyrus ay may mas maraming oras upang tamasahin ang kalikasan at makipag-chat sa mga kaibigan. Ligtas na manirahan dito at hindi gaanong nakaka-stress kaysa sa malalaking lungsod.

Noong 2016, ang populasyon ng Võru ay mahigit lamang sa 12,000. Sa napakaraming bilang ng mga residente, hindi nakakagulat na halos lahat ay nakakakilala sa bawat isa sa pamamagitan ng paningin, at kung wala silang mahabang pag-uusap sa isang cafe, tindahan o sa kalye, kung gayon tiyak na kumusta sila.

Alley Katariiny. Isang larawan:

Ano ang mga disadvantages?

Ang Võru ay matatagpuan sa matinding timog-silangan ng Estonia, tatlo at kalahating oras mula sa Tallinn, at isang oras mula sa Tartu sa pamamagitan ng bus. Sa mga pamantayang Estonian, napakalayo nito. Ang lokasyong ito ng medyo malalaking lungsod ay nangangahulugan na walang malalaking negosyo, shopping at entertainment center sa Võru.

Tulad ng sa anumang maliit na bayan, ang bilang ng mga taong umaalis ay lumampas sa bilang ng mga permanenteng lumipat dito. Umalis si Vyrustsy dito para mag-aral o kumita ng pera. Gayunpaman, ang average na kabuuang suweldo sa Võrumaa sa ikatlong quarter ng nakaraang taon ay 864 euros bawat buwan, sa kaibahan sa 800 euros - ang average na suweldo sa Estonia.

Ano ang presyo?

Ang isang inayos na 2–3 silid na apartment sa Võru ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 20,000–30,000 euro. Mayroong ilang mga apartment na inuupahan dito, ngunit ang isang 2-3-kuwartong apartment ay nagkakahalaga ng mga 100-200 euro bawat buwan. Ang presyo ng isang medium-sized na bahay, 4-5 na silid, halimbawa, 50,000-70,000 euros.

Pinalamutian ng isang pagpipinta ng Navitrolla bahay ng panel. Isang larawan:

Mga paaralan?

Mayroong tatlong pangunahing paaralan sa Võru, isang mataas na paaralang sekondarya at isang mataas na paaralang sekondarya ng estado.

At hindi kalayuan sa Võru, sa Väimela, mayroong Võrumaa Vocational Education Center, kung saan maaari kang mag-aral, halimbawa, mga specialty na may kaugnayan sa catering, turismo at hospitality, pati na rin ang teknolohiya ng impormasyon.

Saan magtatrabaho?

Sa Võru County mayroong mga industriyang metal, woodworking at muwebles, construction at transport company. Kilala sa buong Estonia ang Antsla-Inno AS, Arke Lihatööstus AS, Rauameister AS, Semuehitus AS, Barrus AS, Toftan AS, EKSO AS at Nopri Talumeierei OÜ.

Promenade sa baybayin ng Lake Tamula. Isang larawan:

Ano ang gagawin sa libreng oras?

Ang Võru ay isang tunay na sports town, na may maraming hiking trail, ski run, aktibong sports center at maraming maliliit na pasilidad sa palakasan. Ang pinakamalaking sporting event ay ang Võhandu 100 Marathon, ang South Estonian Rally at ang Võru Roller.

Ang mga hindi naglalaro ng sports ay maaaring maglakad sa kahabaan ng nakamamanghang promenade sa baybayin ng Lake Tamula - sikat sa maligamgam na tubig. Sa malapit ay ang spa hotel na "Kubiya".

Tiyak na bibisitahin ng mga mahilig sa kasaysayan at kultura ang Katarijna Church, ang Kreutzwald Museum, ang Culture House, kung saan nagaganap ang mga screening ng pelikula at theatrical performance, pati na rin ang Võrumaa Culture Center.

Monumento kay Friedrich Reinhold Kreutzwald. Isang larawan:

Ang isang kakaibang atraksyon ng Võru ay ang mga dulo ng mga panel house na pininturahan ng pintor na si Siank. Ito ay mga kopya ng mga painting ng sikat na artist na si Navitrolla.

May mga lugar sa Võru para makinig ng musika. Tinutugtog ang jazz sa Spring club at rock sa Õlle 17 club. Gayunpaman, ang pinakasikat ay isang nightclub na tinatawag na... Club.

Kilala rin ang Võru Folklore Festival at City Days.

Simbahan ng Katariyna. Isang larawan:

Saan kakain?

Maraming magagandang cafe sa Võru. Isa sa mga paborito ng mga Vyrusians ay ang Katariina kohvik. Sinasabi nila na ang mga kahanga-hangang cheesecake ay inihurnong doon. Pinupuri din ang restaurant sa Georg Hotel at ang cuisine sa Õlle 17 club.

Ano pa?

• Ang Võru ay ang lugar ng kapanganakan ng: gold medalist, nagwagi ng Sydney Olympics Erki Nool, marathon runner Raul Olle, javelin thrower Andrus Värnik, mamamahayag na si Vahur Kersna, artist Navitrolla.
• Ang Võru ay isang mahusay na binalak na lungsod. Ang urban development plan na may tuwid, malalawak na kalye ay inaprubahan noon pang 1785. Ang Agosto 21, 1784 ay itinuturing na kaarawan ng lungsod, nang ang kautusan ay nilagdaan ng gobernador heneral na bagong bayan bilang parangal sa kalapit na Võru Manor ay magkakaroon ng parehong pangalan.

Na maingat na nagbabantay sa kanyang pagkakakilanlan. Kahit na ang mga residente ng kabisera, kapag narito, ay parang mga dayuhan. Dito madalas mong maririnig ang pagsasalita ng Vyrussian, ang isang espesyal na lokal na diyalekto ay itinuro sa mga paaralan sa kanayunan, ang mga pahayagan ng Vyrussian ay nai-publish sa rehiyon at ang mga programa sa telebisyon ay nai-broadcast sa Vyrussian. Bilang karagdagan, lubos na pinahahalagahan ng mga tao ng Võru ang kanilang pamanang kultural at gustong magsaya mula sa puso, ang lungsod ay madalas na nagho-host ng mga tradisyonal na festival, konsiyerto, at fairs.

Võru - paglalarawan

Ang bayan ay itinuturing na medyo bata; noong 2014 ay ipinagdiwang nito ang ika-230 anibersaryo nito. Gayunpaman, ang mga tao ay nanirahan sa kaakit-akit na rehiyon ng lawa na ito mula noong sinaunang panahon. Ang pinakalumang archaeological na mga natuklasan sa site ng modernong lungsod ng Võru ay itinayo noong ika-4 na siglo BC. Sa mga kilalang pamayanan sa site na ito, maaaring pangalanan ang mga pamayanan ng Kirumpäe at Tamula. Hindi tulad ng karamihan sa iba pang mga lungsod sa Estonia, hindi kusang itinayo ang Võru, unti-unting napupunan ng mga bagong residente at pinalawak ang mga hangganan nito. Ito ay nabuo sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod, sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ni Catherine II. Ipinapaliwanag nito ang mahigpit na pagkakasunud-sunod na network ng mga kalye na nagsalubong patayo sa isa't isa. Ang mga hangganan ng lungsod ay nanatiling hindi nagbabago mula noong ito ay itinatag.

Ngunit, sa kabila ng naturang regulated order sa mga tuntunin ng pag-unlad, ang Võru ay hindi nagbibigay ng impresyon ng isang lungsod na nabubuhay ayon sa mga pattern at rehimen. Ang mga hindi kapani-paniwalang mabait at nakikiramay na mga tao ay nakatira dito. Pagdating dito, mararamdaman mo agad ang mainit na hospitality at cordiality.

Voru - mga atraksyon

Mayroong dalawang makabuluhang makasaysayang pigura sa lungsod, na sagradong iginagalang ng mga naninirahan sa Võru. Ito ay sina Empress Catherine II at Friedrich Kreutzwald - isang sikat na Estonian pampublikong pigura, manunulat, makata - may-akda ng dakilang pambansang epiko na "Kalevipoeg". Samakatuwid, ang Võru ay isang lugar sa Estonia kung saan kinokolekta ang mga pangunahing atraksyon na nauugnay sa mga taong ito:

Kasama sa iba pang mga pasyalan sa Võru ang:

Bilang karagdagan sa mga larawan malapit sa mga simbahan at monumento, maaari kang kumuha ng iba pang di malilimutang mga larawan sa Võru – sa likod ng hindi pangkaraniwang kaakit-akit na kalikasan. Hindi nakakagulat na ang Võru ay tinatawag na sentro ng mga lawa at parke. Kabuuan sa county approx. 200 natural na lawa, tatlo sa kanila ay matatagpuan sa loob ng lungsod. Marami ring park green na lugar na may magagandang bulaklak na kama at mga eskinita.

Mga hotel sa Võru

Ang lungsod ay madalas na binibisita ng mga turista. Ang pagka-orihinal at pagiging tunay ng Võru ay umaakit hindi lamang sa mga dayuhan, kundi pati na rin sa mga Estonian mismo. Samakatuwid, maraming mga lugar kung saan bibigyan ka ng tirahan para sa gabi.

Para sa mga bihasa sa pagpili ng mga hotel habang naglalakbay sa Estonia, mayroong mga sumusunod na opsyon sa Võru:

Kung nagpapahinga ka malaking kumpanya, maaari kang manatili sa isa sa mga guest house sa Võru:

Mayroon ding ilang mga apartment na inuupahan sa lungsod, mayroong isang hostel ( "Kagu" sa Räpina highway 7a) at isang campsite sa isang pine forest malapit sa Lake Kubija.

Bawat hotel at guest house bibigyan ka ng mga kumplikadong pagkain o pag-order ng mga pagkain mula sa menu. Sa mismong lungsod, marami ring mga lugar kung saan maaari kang magkaroon ng masarap na tanghalian at hapunan:

• ang pub Grill Mill(Tallinn highway 36);
• Cafe Taevas(Katarina eskinita 6b);
• bar "Yle 17"(St. Juri 17);
• pizzeria Peetrei Pizza(St. Juri 85);
• Cafe Katarina(Katarina eskinita 4);
• Cafe tagsibol(St. Petseri 20);
• Cafe Võru(St. Juri 22).

Ang lungsod ay mayroon ding dalawa catering center kung saan makakain ka ng mura.

Ang pangunahing destinasyon ng turista sa tag-araw sa Võru ay ang baybayin ng Lake Tamula. mayroong:

Sa ligaw na baybayin ng lawa sa Võru, maaari kang kumuha ng ilan sa mga pinakamagandang larawan sa Estonia.

Sa taglamig, ang mga bakasyunista ay iniimbitahan na magsaya sariwang hangin, skiing. 4 na km lamang mula sa sentro ng lungsod, mayroong dalawang ski slope na may haba na 2.5 at 5 km.

magkasintahan aktibong larawan buhay sa anumang oras ng taon ay maaaring bisitahin sports Complex matatagpuan sa Räpina highway 3a. Mayroong malaking stadium na may mga stand at maraming bulwagan para sa mga klase. iba't ibang uri laro.

Kung pupunta ka sa Võra kasama ang mga bata, pumunta sa mga bata Sentro ng Kratikeskus. Ang parehong mga bata at matatanda ay makakakuha ng maraming matingkad na mga impression.

Taya ng Panahon sa Võru

Ang klima sa Võru ay naiuri bilang malamig at katamtaman. Medyo marami ang ulan, kaya kung titingnan mo ang bayang ito, kumuha ng payong. Ang pinakamaraming buwan ay karaniwang Agosto, at ang pinakatuyong buwan ay Pebrero. Ang temperatura ay umabot sa tuktok nito noong Hulyo. Ang thermometer ay maaaring tumaas hanggang +21-22°C. Ang pinakamalamig na oras sa Võru ay noong Enero. Ang average na temperatura ay -7.4°C.

Paano makapunta doon?

Dapat tumuon ang mga motorista sa rutang numero 2. Kadalasan, ang mga bus ay dumadaan sa Võra mula Tartu at Tallinn, mas madalas mula sa Valga at.

Mayroon ding koneksyon ng bus papuntang Russia. Dalawang beses sa isang linggo may mga bus mula Vyru hanggang Pskov at Pechora.

Ang lungsod ay may istasyon ng tren, ngunit hindi ito nagse-serve ng mga pampasaherong tren, mga kargamento lamang. Samakatuwid, kung ikaw ay naglalakbay sa pamamagitan ng tren, kailangan mong bumaba sa istasyon sa Polva at mula doon ay pumunta sa Võru sa pamamagitan ng bus.