ՔԱՄԻՆԵՐԻ ԵՎ ՄԹԱՅԻՆ ԹԱԳՈՒՀԻ

Վերջին մայրամուտի վերջին փայլը երկնքում կմնա մինչև կես ձմեռ, բայց օրն արդեն ավարտվել է, և հյուսիսային երկրները լցված են ցնծությամբ: Պայծառ ծաղկաբույլերը բացվեցին կրակոտ ծառերի ճյուղերի վրա, ցախավելներով ու ցողունով թաղված բլուրների վրա, պողպատե ծաղիկների գավաթները կապտեցին, հովիտներում առաջին ամաչկոտ «շոշափուկները» բացեցին իրենց սպիտակ թերթիկները։ Մարգագետինների վրայով ծիածանի թեւերով թրթռոցները պտտվում էին, արքայական եղնիկը թափահարում էր եղջյուրները և բարձրաձայն շեփորահարում։ Մանուշակագույն երկինքը հորիզոնից հորիզոն լցված էր սևությամբ։ Երկու լուսիններն էլ, գրեթե լիքը, իրենց սառցե լույսը թափեցին սաղարթների վրա և հալած արծաթի հետքեր թողեցին ջրի մեջ, բայց նրանց ստվերները մշուշվեցին հյուսիսային լույսերից: Հսկայական շողշողացող սավան ձգվում էր երկնքի կեսով, և դրա հետևում արդեն տեսանելի էին վաղ աստղերը:

Մի երիտասարդ ու մի աղջիկ նստած էին Վոլանդի հողաթմբի տակ պսակող տոլմենի տակ։ Նրանց երկար, գրեթե մինչև գոտկատեղը, ամառվա արևից գունաթափված, կիսախավարի մեջ փայլում էին երկու լուսավոր բծերի պես, բայց արևայրուքից մուգ մարմինները գրեթե ձուլվել էին հողին, թփերին ու քարերին։ Երիտասարդը ոսկրային ֆլեյտա էր նվագում, աղջիկը երգում էր. Հենց վերջերս նրանք բացահայտեցին սերը։ Նրանք մոտ տասնվեց տարեկան էին, բայց ոչ նա, ոչ նա դա չգիտեին։ Երկուսն էլ իրենց համարում էին ելուստ, ավանդաբար անտարբեր ժամանակի ընթացքի նկատմամբ և գրեթե ոչինչ չէին հիշում մարդկանց կյանքի մասին:

Կախարդական կախարդանքներ Եկեք այն միասին դնենք Ցողի ու փոշու կաթիլներից,Մեզ պատած գիշերվանից։

Թմբի ստորոտում գտնվող առվակը, լուսնի լույսի արտացոլանքները տանելով դեպի բլուրների հետևում թաքնված գետը, երգին արձագանքեց զվարթ խշշոցով։ Հյուսիսափայլի ֆոնին երկնքում մեկ-մեկ սահում էին թռչող սատանաների մուգ ուրվանկարները։

Երկու ձեռքերով, երկու երկար, ճանկերով ոտքերով և ամբողջովին փետուրներով ծածկված մի արարած՝ անմիջապես մինչև պոչը, ցատկեց առվակի վրայով։ Խոշոր ծալված թեւերը թափահարում էին մեջքի հետևում։ Դեմքի վրա՝ միայն կիսով չափ մարդ, փայլուն հսկայական աչքեր. Եթե ​​Իոչը կարողանար ուղղվել, հավանաբար կհասներ երիտասարդի ուսին։

«Նա ինչ-որ բան է տանում», - ասաց աղջիկը և վեր կացավ: Հյուսիսային մթնշաղին նա տեսավ շատ ավելի վատ, քան այն արարածները, որոնք ապրում էին այստեղ հնագույն ժամանակներից, բայց նա վաղուց սովորություն էր դարձել ապավինել նույնիսկ իր զգայարանների փոքրիկ նշաններին. սա շարժվեց, թեկուզ հապճեպ, բայց հստակ դժվարությամբ։

«Եվ նա գալիս է հարավից»: – Երիտասարդի հոգու մեջ մի ուրախ նախազգացում բռնկվեց, ինչպես ծաղկող կանաչ փայլը Լիրթ համաստեղության ֆոնին, և նա շտապեց դեպի բլրի ստորոտը: - Հեյ, այո՜ Ես եմ՝ մառախուղի հեծյալը:

«Եվ ես՝ Երազի ստվերը», - բղավեց աղջիկը ծիծաղելով և հետևեց նրան:

Պեկը կանգ առավ։ Նրա աղմկոտ շնչառության հետևում դուք նույնիսկ չեք կարող լսել շուրջը տերևների խշշոցը: Նրա կանգնած տեղից երբայի տրորած մրգերի սուր հոտ էր գալիս։

-Շնորհավոր ձմեռվա ծնունդ: «Դու կօգնես ինձ տանել սա Կարխեդին», - խռպոտ ասաց ոհմակը և նրանց հանձնեց իր բեռը: Նրա աչքերը փայլում էին երկու դեղին լապտերների պես։ Բեռը շարժվեց ու նվնվաց։

«Օ՜, սա երեխա է», - ասաց Մառախուղի հեծյալը:

-Նույնը, ինչ մանկության տարիներին էիր, նույնը, ինչ դու։ Հո-հո! Ի՜նչ բռնում։ – պարծենալով ասաց Իոն: «Այնտեղ բավականին քիչ էին, Գութան անտառի մոտ գտնվող ճամբարում, բոլորը զինված էին, բացի պահակային մեքենաներից, ունեին նաև զայրացած շներ, որոնք շրջում էին ճամբարում, մինչ մարդիկ քնած էին։ Բայց ես իջա երկնքից, և սկզբում երկար դիտեցի և միայն այն ժամանակ, երբ համոզվեցի, որ քնկոտ փոշին մի բուռ է լինելու...

- Աղքատ բան։ - Երազի ստվերը վերցրեց տղային Այոչի գրկից և սեղմեց նրա փոքրիկ կրծքին: -Դու դեռ բավականին քնկոտ ես, չէ՞:

Երեխան մեկ, երկու անգամ կուրորեն խփեց շուրթերը, մինչև վերջապես գտավ խուլը: Աղջիկը ժպտաց հոսող մազերի վարագույրի միջից։

- Ոչ, ոչ, ես դեռ շատ երիտասարդ եմ, և դու արդեն մեծացել ես այս տարիքից: Այնուամենայնիվ, երբ արթնանաք Քարհադինի լեռան ստորոտում, իսկական խնջույք կունենաք...

-Օօհ, նա ամենուր է, նա լսում է ամեն ինչ և տեսնում ամեն ինչ: «Նա գալիս է», - հանկարծ ասաց Այոն շատ կամաց և ծնկի իջավ, թեւերն էլ ավելի ամուր ծալելով:

Մի վայրկյան անց Մառախուղի հեծյալը ծնկի իջավ, որին հետևեց Երազի ստվերը, բայց նա դեռ գրկեց տղային իր մոտ:

Թագուհու բարձրահասակ ուրվագիծը մթագնում էր երկու լուսինները։ Նա լուռ նայեց երեքին և Ioh-ի որսին։ Առվակի խշշոց, խոտի խշշոց. բոլոր ձայները կամաց-կամաց հալվեցին, անհետացան, և շուտով նրանց սկսեց թվալ, թե նրանք նույնիսկ կարող էին լսել հյուսիսափայլի սուլոցը։

Վերջապես Իոհը շշնջաց.

«Լա՞վ եմ արել, աստղերի մայրիկ»:

«Եթե դուք երեխա եք գողացել այն ճամբարում, որտեղ շատ մեքենաներ կան,- նրանց հասավ նրա գեղեցիկ ձայնը,- ապա այս մարդիկ հավանաբար հեռավոր հարավից են, և նրանք կարող են կորստի հետ այնքան հնազանդ չվերաբերվել, որքան ֆերմերները»:

«Բայց ի՞նչ կարող են նրանք անել, Ձյունագործ»: - հարցրեց փաթեթը: -Ինչպե՞ս են հետեւելու մեզ:

Մառախուղ Վարորդը բարձրացրեց գլուխը և հպարտ ասաց.

- Բացի այդ, հիմա նրանք էլ են վախ զգացել մեր հանդեպ։

«Եվ նա այնքան սրամիտ է», - ասաց Dream Shadow-ը: - Մեզ պետք են նրա նման մարդիկ, չէ՞, երկնքի տիկին:

«Դա պետք է պատահի ժամանակ առ ժամանակ», - լսվեց թագուհու ձայնը վերևից: – Ընդունեք երեխային և հոգ տանեք նրա մասին: Այս նշանով...»,- նա ձեռքը թափահարեց՝ մի քանի բարդ շարժումներ անելով, «տղային հռչակում են իսկական բնակիչ»։

Նրանց ուրախությունը վերջապես դուրս թափվեց։ Գլխով գլորվելով գետնին, Այոչը բախվեց ծառին, հետո բարձրացավ դողդոջուն ծառի բունը, նստեց ճյուղին, անհետացավ անհանգիստ գունատ սաղարթների մեջ և ցնծալով քրքջաց։ Մի երիտասարդ տղա և մի աղջիկ՝ երեխային գրկին, թեթև, ցատկոտ քայլվածքով շարժվեցին դեպի Կարխեդին։ Նա նորից նվագեց ֆլեյտա, և նա երգեց.

Վա՜յ, վա՜յ։ Whyala-lay! Թռիր քամու մեջ, բարձր երկինք, Զնգացող սուլիչովԵվ ընկնել անձրևի հետ,Շտապելով հաղթահարել վատ եղանակը,Սուզվեք լուսնի տակ գտնվող ծառերի մեջ,Որտեղ ստվերները երազների պես ծանր են,Պառկիր և միաձուլվի՛ր ալիքների ռիթմին,Որտեղ աստղային ճառագայթները խեղդվում են:

Հենց որ նա մտավ սենյակ, Բարբրո Քալենը շփոթության զգացում ապրեց, որը ճեղքեց նույնիսկ նրա տխրությունն ու զայրույթը: Սենյակը լիակատար խառնաշփոթ էր։ Ամսագրեր, ժապավենային ձայներիզներ, դատարկ գլանափաթեթներ, տեղեկատու գրքեր, թղթապանակներ, խզբզված թղթեր դրված էին կույտերով յուրաքանչյուր սեղանի վրա: Ամենուր - բարակ շերտփոշին. Պատերից մեկի մոտ կուչ եկավ փոքրիկ լաբորատոր համալիր՝ մանրադիտակ և տարբեր անալիզատորներ։ Բարբրոն պատրաստ էր խոստովանել, որ սենյակը կոմպակտ է և արդյունավետ, բայց, այնուամենայնիվ, «գրասենյակ» բառն այլ բան է հուշում: Բացի այդ, օդում ինչ-որ քիմիական նյութի թույլ հոտ կար։ Գորգը շատ տեղերում մաշված էր, կահույքը՝ հնամաշ ու հին։

Թերենս Հենբերի Ուայթ

Օդի և խավարի թագուհի

Ե՞րբ մահը վերջապես թույլ կտա ինձ գնալ:

Այն ամբողջ չարությունը, որ արել է հայրը:

Իսկ որքա՞ն շուտ այն կլինի գերեզմանաքարի տակ։

Մայրական անեծքը խաղաղություն կգտնի՞։

INOIPIT LIBER SECUNDUS

Լույսի տակ մի աշտարակ կար, և աշտարակի վերևում ցցված էր եղանակային երթևեկությունը։ Եղանակի երթևեկը ագռավ էր, որի սլաքը կտուցին՝ ցույց տալու համար քամին:

Աշտարակի հենց տանիքի տակ հազվագյուտ անհարմարություն կար կլոր սենյակ. Նրա արևելյան մասում կար մի պահարան՝ հատակին անցք։ Փոսը նայում էր աշտարակի արտաքին դռներին, որոնցից երկուսն էին, որոնց միջով կարող էին ցած նետվել պաշարման դեպքում։ Ցավոք սրտի, քամին նույնպես օգտագործում էր այն, մտնում էր դրա մեջ և դուրս հոսում անփայլ պատուհանների մեջ կամ բուխարի ծխնելույզի մեջ, եթե այն չէր փչում: մյուս կողմը, թռչելով վերևից ներքև։ Պարզվեց հողմային թունելի պես մի բան. Երկրորդ խնդիրն այն էր, որ սենյակը լցված էր այրվող տորֆի ծխով` ոչ թե դրա մեջ, այլ ներքևի սենյակում վառված կրակից: Բարդ համակարգնախագծերը ծուխ էին ծծում բուխարի ծխնելույզից: Խոնավ եղանակին քարե պատերսենյակները գոլորշի էին գալիս։ Իսկ դրա մեջ եղած կահույքն այնքան էլ հարմարավետ չէր։ Միակ կահույքն այն քարերի կույտերն էին, որոնք հարմար էին փոսից գցելու համար, մի քանի ժանգոտ ջենովական խաչադեղներ՝ նետերով և տորֆի կույտ՝ չլուսավորված օջախի համար։ Չորս երեխաները մահճակալ չունեին։ Եթե ​​սենյակը քառակուսի լիներ, նրանք կարող էին երկհարկանիներ կառուցել, բայց նրանք պետք է քնեին հատակին, ծածկվելով, ինչպես կարող էին, ծղոտով և ծածկոցներով։

Երեխաները վերմակներից մի տեսակ վրան շինեցին իրենց գլխին և այժմ պառկեցին դրա տակ, մոտիկից կծկվելով և պատմում էին մի պատմություն: Նրանք լսում էին, թե ինչպես է մայրը սնուցում ներքևի սենյակում կրակը, և նրանք շշնջացին, վախենալով, որ նա նույնպես լսի իրենց։ Այնպես չէ, որ նրանք վախենում էին, որ իրենց մայրը կգա իրենց մոտ և կսպանի նրանց։ Նրան պաշտում էին լուռ ու չմտածված, քանի որ նրա բնավորությունն ավելի ուժեղ էր։ Եվ այնպես չէր, որ նրանց արգելված էր խոսել քնելուց հետո: Բանն այն էր, թերևս, որ նրանց մայրը մեծացրել էր նրանց՝ լինի դա անտարբերությունից, ծուլությունից, թե անբաժան սեփականատիրոջ մի տեսակ դաժանությունից, լավի ու վատի հաշմանդամ զգացումով: Կարծես նրանք երբեք հստակ չգիտեին՝ լավ են անում, թե վատ։

Նրանք շշնջացին գաելերենով. Ավելի ճիշտ՝ նրանք շշնջացին գաելերենի և ասպետական ​​հնագույն լեզվի տարօրինակ խառնուրդով, որը նրանց սովորեցրել էին, որովհետև մեծանալուց հետո դրա կարիքը կունենային։ Անգլերեն հազիվ գիտեին։ Հետագայում, դառնալով մեծ թագավորի արքունիքի հայտնի ասպետներ, նրանք ակամա սովորեցին սահուն խոսել անգլերեն. իր ծագման մասին։

Գավեյնը պատմեց պատմությունը, քանի որ նա ամենամեծն էր: Նրանք պառկած էին կողք կողքի՝ նմանվելով նիհար, տարօրինակ, գաղտագողի գորտերի. նրանց լավ կտրված մարմինները պատրաստ էին ուժեղանալու, հենց որ կարողանան ճիշտ սնվել: Բոլորն ունեին շիկահեր մազեր։ Գավեյնը վառ կարմիր էր, իսկ Գարեթը խոտի պես սպիտակ էր։ Նրանց տարիքը տատանվում էր տասից մինչև տասնչորս տարեկան, իսկ Գարեթը ամենաերիտասարդն էր: Գահերիսը ուժեղ մարդ էր։ Գավեյնից հետո ավագը Ագրավայնն էր ՎԸնտանիքի հիմնական կռվարարը տարօրինակ է, հեշտ լաց է լինում և վախենում է ցավից: Դա պայմանավորված է նրանով, որ նա ուներ հարուստ երևակայություն, և նա աշխատում էր իր գլխով ավելի, քան որևէ մեկը։

Ժամանակին, ով իմ հերոսներ, - ասաց Գավեյնը, - նույնիսկ մեր ծնվելուց կամ նույնիսկ հղիանալուց առաջ մեր գեղեցիկ տատիկն ապրում էր այս աշխարհում, և նրա անունը Իգրեյն էր:

— Կորնուոլ կոմսուհի,— ասաց Ագրավենը։

Մեր տատիկը Կոռնուոլի կոմսուհին է,- համաձայնեց Գավեյնը,- և Անգլիայի արյունոտ թագավորը սիրահարվեց նրան:

Ութեր Պենդրագոն անունով»,- ասել է Ագրավայնը։

Ո՞վ է պատմում պատմությունը: - բարկացած հարցրեց Գարեթը: - Լռիր։

Եվ թագավոր Ութեր Պենդրագոնը, - շարունակեց Գավեյնը, - ուղարկեց Կորնուոլի կոմսին և կոմսուհուն...

Մեր տատիկներն ու պապիկները»,- ասաց Գահերիսը։

- ... և հայտարարեց, որ պետք է նրա հետ մնան Լոնդոնի աշտարակի իր տանը։ Եվ այսպես, մինչ նրանք այնտեղ մնացին իր մոտ, նա խնդրեց մեր տատիկին, որ նա դառնա իր կինը, ոչ թե շարունակի ապրել մեր պապիկի հետ։ Բայց Կորնուոլի առաքինի ու գեղեցիկ կոմսուհին...

Տատիկ,- միջամտեց Գահերիսը: Գարեթը բացականչեց.

Ի՜նչ սատանա։ Ինձ խաղաղություն կտա՞ս, թե՞ ոչ։ Հետևեցին խուլ վիճաբանություններ՝ ուղեկցված քրքիջներով, ապտակներով և ցավալի նախատինքներով:

Կորնուոլի առաքինի և գեղեցիկ կոմսուհին,- վերսկսեց իր պատմությունը Գավեյնը,- մերժեց Ութեր Պենդրագոնի թագավորի ոտնձգությունները և պատմեց մեր պապիկին դրանց մասին: Նա ասաց. «Ակնհայտ է, որ նրանք ուղարկել են մեզ՝ ինձ անարգելու համար։ Հետևաբար, ամուսինս, եկեք հեռանանք այստեղից հենց այս ժամին, այնուհետև մենք ժամանակ կունենանք մի գիշերվա ընթացքում սլանալ դեպի մեր ամրոցը»։ Եվ նրանք գնացին կեսգիշերին։

Կեսգիշերին»,- ուղղեց Գարեթը:

- ... արքայական բերդից, երբ տանը բոլորը քնած էին, և գիշերային նավակի լույսի ներքո թամբում էին իրենց հպարտ, հրեղեն աչքերով, նավատորմի ոտքերով, համաչափ, մեծ շրթունքներով, փոքրագլուխ, նախանձախնդիր ձիերին: վազքով գնացին Քորնուոլ, որքան կարող էին արագ:

Դա սարսափելի զբոսանք էր»,- ասել է Գարեթը:

Իսկ ձիերն ընկան տակը»,- ​​ասաց Ագրավայնը։

Դե, ոչ, դա տեղի չունեցավ», - ասաց Գարեթը: -Մեր տատիկներն ու պապիկները ձիերին մահվան չէին քշի։

Ուրեմն ընկե՞լ են, թե՞ չեն ընկել։ – հարցրեց Գահերիսը։

Ո՛չ, նրանք չեն ընկել»,- մտածելուց հետո պատասխանեց Գավեյնը: -Բայց նրանք հեռու չէին դրանից։

Եվ նա շարունակեց պատմությունը.

Երբ առավոտյան Ութեր Պենդրագոն թագավորն իմացավ կատարվածի մասին, սարսափելի զայրացավ։

Խենթ»,- ասաց Գարեթը:

«Սարսափելի է», - ասաց Գավեյնը, - ահավոր զայրացած էր թագավոր Ութեր Պենդրագոնը: Նա ասաց. «Ինչ սուրբ է Աստված, նրանք ինձ կբերեն այս Կոռնուոլի կոմսի գլուխը կարկանդակի ափսեի վրա»: Եվ նա նամակ ուղարկեց մեր պապիկին, որտեղ նա պատվիրում էր պատրաստվել և սարքավորվել, քանի որ նույնիսկ քառասուն օր չէր անցնի, որ նա կհասներ նրան, նույնիսկ իր ամրոցներից ամենաամուր:

«Եվ նա ուներ երկու ամրոց», - ասաց Ագրավայնը ծիծաղելով: - կոչվում է Թինթագիլ ամրոց և Տերաբիլ ամրոց:

Եվ այսպես, Կոռնուոլի կոմսը մեր տատիկին տեղավորեց Տինթագիլում, և նա ինքն էլ գնաց Տերաբիլ, և թագավոր Ութեր Պենդրագոնը եկավ՝ երկուսին էլ ներդնելու։

Եվ հետո, - բացականչեց Գարեթը, այլևս չկարողանալով զսպել իրեն, - թագավորը շատ վրաններ խփեց, և երկու կողմերի միջև մեծ կռիվներ տեղի ունեցան, և շատ մարդիկ սպանվեցին:

հազար? – առաջարկեց Գահերիսը։

— Երկուսից ոչ պակաս,— ասաց Ագրավենը։ «Մենք՝ գելներս, չկարողացանք երկու հազարից պակաս գումար հավաքել»։ Իրականում, երևի մեկ միլիոն մարդ է մահացել այնտեղ։

Եվ այսպես, երբ մեր պապերն ու տատիկները սկսեցին գերիշխել, և թվում էր, թե Ութեր թագավորը լիակատար պարտություն է կրում, այնտեղ հայտնվեց մի չար կախարդ, որը կոչվում էր Մերլին...

Negromancer», - ասաց Գարեթը:

Եվ այդ չարագործին, կհավատա՞ք, որ իր դժոխային արվեստի միջոցով կարողացավ դավաճան Ութեր Պենդրագոնին տեղափոխել մեր տատիկի ամրոցը։ Պապը անմիջապես թռիչք է սկսել Տերաբիլից, բայց զոհվել է մարտում...

Դավաճանաբար.

Իսկ Կորնուոլի դժբախտ կոմսուհին...

Առաքինի և գեղեցիկ Իգրեն...

Մեր տատիկը...

- ... դարձավ չար անգլիուհու՝ դավաճան վիշապ թագավորի գերին, այնուհետև, չնայած այն բանին, որ նա արդեն ուներ երեք գեղեցիկ դուստր…

Սիրուն Կորնիշ Քույրեր.

Մորաքույր Էլեյն.

Մորաքույր Մորգանա.

Եվ մայրիկ.

Եվ նույնիսկ ունենալով այս գեղեցիկ դուստրերը, նա ստիպված էր ակամա ամուսնանալ Անգլիայի թագավորի հետ՝ այն տղամարդու, ով սպանել էր իր ամուսնուն:

Նրանք լռության մեջ խորհում էին անգլիական մեծ այլասերվածության մասին՝ ապշած նրա անկումից: Դա նրանց մոր սիրելի պատմությունն էր, հազվադեպ դեպքերում, երբ նա ցանկանում էր ինչ-որ բան պատմել նրանց, և նրանք դա անգիր սովորեցին: Վերջապես Ագրավենը մեջբերեց մի Գելական ասացվածք, որը նա սովորեցրել էր նրանց։

Թերենս Հենբերի Ուայթ

Օդի և խավարի թագուհի

Ե՞րբ մահը վերջապես թույլ կտա ինձ գնալ:

Այն ամբողջ չարությունը, որ արել է հայրը:

Իսկ որքա՞ն շուտ այն կլինի գերեզմանաքարի տակ։

Մայրական անեծքը խաղաղություն կգտնի՞։

INOIPIT LIBER SECUNDUS

Լույսի տակ մի աշտարակ կար, և աշտարակի վերևում ցցված էր եղանակային երթևեկությունը։ Եղանակի երթևեկը ագռավ էր, որի սլաքը կտուցին՝ ցույց տալու համար քամին:

Աշտարակի հենց տանիքի տակ կար մի կլոր սենյակ, որն իր անհարմարության մեջ հազվադեպ էր լինում։ Նրա արևելյան մասում կար մի պահարան՝ հատակին անցք։ Փոսը նայում էր աշտարակի արտաքին դռներին, որոնցից երկուսն էին, որոնց միջով կարող էին ցած նետվել պաշարման դեպքում։ Ցավոք սրտի, քամին նույնպես օգտագործում էր այն, մտնում էր դրա մեջ և դուրս հոսում անփայլ պատուհաններով կամ բուխարի ծխնելույզի մեջ, եթե հակառակ ուղղությամբ չփչեր՝ վերևից վար թռչելով։ Պարզվեց հողմային թունելի պես մի բան. Երկրորդ խնդիրն այն էր, որ սենյակը լցված էր այրվող տորֆի ծխով` ոչ թե դրա մեջ, այլ ներքևի սենյակում վառված կրակից: Բուխարիի ծխնելույզից ծուխ է ներծծում ջրահեռացման բարդ համակարգը: Խոնավ եղանակին սենյակի քարե պատերը մշուշվում էին։ Իսկ դրա մեջ եղած կահույքն այնքան էլ հարմարավետ չէր։ Միակ կահույքն այն քարերի կույտերն էին, որոնք հարմար էին փոսից գցելու համար, մի քանի ժանգոտ ջենովական խաչադեղներ՝ նետերով և տորֆի կույտ՝ չլուսավորված օջախի համար։ Չորս երեխաները մահճակալ չունեին։ Եթե ​​սենյակը քառակուսի լիներ, նրանք կարող էին երկհարկանիներ կառուցել, բայց նրանք պետք է քնեին հատակին, ծածկվելով, ինչպես կարող էին, ծղոտով և ծածկոցներով։

Երեխաները վերմակներից մի տեսակ վրան շինեցին իրենց գլխին և այժմ պառկեցին դրա տակ, մոտիկից կծկվելով և պատմում էին մի պատմություն: Նրանք լսում էին, թե ինչպես է մայրը սնուցում ներքևի սենյակում կրակը, և նրանք շշնջացին, վախենալով, որ նա նույնպես լսի իրենց։ Այնպես չէ, որ նրանք վախենում էին, որ իրենց մայրը կգա իրենց մոտ և կսպանի նրանց։ Նրան պաշտում էին լուռ ու չմտածված, քանի որ նրա բնավորությունն ավելի ուժեղ էր։ Եվ այնպես չէր, որ նրանց արգելված էր խոսել քնելուց հետո: Բանն այն էր, թերևս, որ նրանց մայրը մեծացրել էր նրանց՝ լինի դա անտարբերությունից, ծուլությունից, թե անբաժան սեփականատիրոջ մի տեսակ դաժանությունից, լավի ու վատի հաշմանդամ զգացումով: Կարծես նրանք երբեք հստակ չգիտեին՝ լավ են անում, թե վատ։

Նրանք շշնջացին գաելերենով. Ավելի ճիշտ՝ նրանք շշնջացին գաելերենի և ասպետական ​​հնագույն լեզվի տարօրինակ խառնուրդով, որը նրանց սովորեցրել էին, որովհետև մեծանալուց հետո դրա կարիքը կունենային։ Անգլերեն հազիվ գիտեին։ Հետագայում, դառնալով մեծ թագավորի արքունիքի հայտնի ասպետներ, նրանք ակամա սովորեցին սահուն խոսել անգլերեն. իր ծագման մասին։

Գավեյնը պատմեց պատմությունը, քանի որ նա ամենամեծն էր: Նրանք պառկած էին կողք կողքի՝ նմանվելով նիհար, տարօրինակ, գաղտագողի գորտերի. նրանց լավ կտրված մարմինները պատրաստ էին ուժեղանալու, հենց որ կարողանան ճիշտ սնվել: Բոլորն ունեին շիկահեր մազեր։ Գավեյնը վառ կարմիր էր, իսկ Գարեթը խոտի պես սպիտակ էր։ Նրանց տարիքը տատանվում էր տասից մինչև տասնչորս տարեկան, իսկ Գարեթը ամենաերիտասարդն էր: Գահերիսը ուժեղ մարդ էր։ Գավեյնից հետո ավագը Ագրավայնն էր ՎԸնտանիքի հիմնական կռվարարը տարօրինակ է, հեշտ լաց է լինում և վախենում է ցավից: Դա պայմանավորված է նրանով, որ նա ուներ հարուստ երևակայություն, և նա աշխատում էր իր գլխով ավելի, քան որևէ մեկը։

Ժամանակին, ով իմ հերոսներ, - ասաց Գավեյնը, - նույնիսկ մեր ծնվելուց կամ նույնիսկ հղիանալուց առաջ մեր գեղեցիկ տատիկն ապրում էր այս աշխարհում, և նրա անունը Իգրեյն էր:

— Կորնուոլ կոմսուհի,— ասաց Ագրավենը։

Մեր տատիկը Կոռնուոլի կոմսուհին է,- համաձայնեց Գավեյնը,- և Անգլիայի արյունոտ թագավորը սիրահարվեց նրան:

Ութեր Պենդրագոն անունով»,- ասել է Ագրավայնը։

Ո՞վ է պատմում պատմությունը: - բարկացած հարցրեց Գարեթը: - Լռիր։

Եվ թագավոր Ութեր Պենդրագոնը, - շարունակեց Գավեյնը, - ուղարկեց Կորնուոլի կոմսին և կոմսուհուն...

Մեր տատիկներն ու պապիկները»,- ասաց Գահերիսը։

- ... և հայտարարեց, որ պետք է նրա հետ մնան Լոնդոնի աշտարակի իր տանը։ Եվ այսպես, մինչ նրանք այնտեղ մնացին իր մոտ, նա խնդրեց մեր տատիկին, որ նա դառնա իր կինը, ոչ թե շարունակի ապրել մեր պապիկի հետ։ Բայց Կորնուոլի առաքինի ու գեղեցիկ կոմսուհին...

Տատիկ,- միջամտեց Գահերիսը: Գարեթը բացականչեց.

Ի՜նչ սատանա։ Ինձ խաղաղություն կտա՞ս, թե՞ ոչ։ Հետևեցին խուլ վիճաբանություններ՝ ուղեկցված քրքիջներով, ապտակներով և ցավալի նախատինքներով:

Կորնուոլի առաքինի և գեղեցիկ կոմսուհին,- վերսկսեց իր պատմությունը Գավեյնը,- մերժեց Ութեր Պենդրագոնի թագավորի ոտնձգությունները և պատմեց մեր պապիկին դրանց մասին: Նա ասաց. «Ակնհայտ է, որ նրանք ուղարկել են մեզ՝ ինձ անարգելու համար։ Հետևաբար, ամուսինս, եկեք հեռանանք այստեղից հենց այս ժամին, այնուհետև մենք ժամանակ կունենանք մի գիշերվա ընթացքում սլանալ դեպի մեր ամրոցը»։ Եվ նրանք գնացին կեսգիշերին։

Կեսգիշերին»,- ուղղեց Գարեթը:

- ... արքայական բերդից, երբ տանը բոլորը քնած էին, և գիշերային նավակի լույսի ներքո թամբում էին իրենց հպարտ, հրեղեն աչքերով, նավատորմի ոտքերով, համաչափ, մեծ շրթունքներով, փոքրագլուխ, նախանձախնդիր ձիերին: վազքով գնացին Քորնուոլ, որքան կարող էին արագ:

Դա սարսափելի զբոսանք էր»,- ասել է Գարեթը:

Իսկ ձիերն ընկան տակը»,- ​​ասաց Ագրավայնը։

Դե, ոչ, դա տեղի չունեցավ», - ասաց Գարեթը: -Մեր տատիկներն ու պապիկները ձիերին մահվան չէին քշի։

Ուրեմն ընկե՞լ են, թե՞ չեն ընկել։ – հարցրեց Գահերիսը։

Ո՛չ, նրանք չեն ընկել»,- մտածելուց հետո պատասխանեց Գավեյնը: -Բայց նրանք հեռու չէին դրանից։

Եվ նա շարունակեց պատմությունը.

Երբ առավոտյան Ութեր Պենդրագոն թագավորն իմացավ կատարվածի մասին, սարսափելի զայրացավ։

Խենթ»,- ասաց Գարեթը:

«Սարսափելի է», - ասաց Գավեյնը, - ահավոր զայրացած էր թագավոր Ութեր Պենդրագոնը: Նա ասաց. «Ինչ սուրբ է Աստված, նրանք ինձ կբերեն այս Կոռնուոլի կոմսի գլուխը կարկանդակի ափսեի վրա»: Եվ նա նամակ ուղարկեց մեր պապիկին, որտեղ նա պատվիրում էր պատրաստվել և սարքավորվել, քանի որ նույնիսկ քառասուն օր չէր անցնի, որ նա կհասներ նրան, նույնիսկ իր ամրոցներից ամենաամուր:

«Եվ նա ուներ երկու ամրոց», - ասաց Ագրավայնը ծիծաղելով: - կոչվում է Թինթագիլ ամրոց և Տերաբիլ ամրոց:

Եվ այսպես, Կոռնուոլի կոմսը մեր տատիկին տեղավորեց Տինթագիլում, և նա ինքն էլ գնաց Տերաբիլ, և թագավոր Ութեր Պենդրագոնը եկավ՝ երկուսին էլ ներդնելու։

Եվ հետո, - բացականչեց Գարեթը, այլևս չկարողանալով զսպել իրեն, - թագավորը շատ վրաններ խփեց, և երկու կողմերի միջև մեծ կռիվներ տեղի ունեցան, և շատ մարդիկ սպանվեցին:

հազար? – առաջարկեց Գահերիսը։

— Երկուսից ոչ պակաս,— ասաց Ագրավենը։ «Մենք՝ գելներս, չկարողացանք երկու հազարից պակաս գումար հավաքել»։ Իրականում, երևի մեկ միլիոն մարդ է մահացել այնտեղ։

Եվ այսպես, երբ մեր պապերն ու տատիկները սկսեցին գերիշխել, և թվում էր, թե Ութեր թագավորը լիակատար պարտություն է կրում, այնտեղ հայտնվեց մի չար կախարդ, որը կոչվում էր Մերլին...

«Մթնշաղի շուկայի ուրվականները».

[Մթնշաղի շուկայի բոլոր ուրվականները կհավաքվեն երկու բոնուսային պատմվածքների հետ մեկտեղ տպագիր հրատարակության մեջ, որը հավանաբար կթողարկվի 2019 թվականի ամռանը]:

Ժողովածուում ներառված պատմվածքների ցանկը.

«Արշալույսի որդին»[2018 թվականի ապրիլ, Սառա Ռիս Բրենանի հետ համահեղինակՊատմության իրադարձությունները տեղի են ունենում 2000 թ. Ջեյսը հանդիպում է Լայթվուդներին:

«Երկար ստվերներ նետելը» [2018 թվականի մայիս, Սառա Ռիս Բրենանի հետ համահեղինակՊատմության իրադարձությունները տեղի են ունենում 1901 թ. Մթնշաղի շուկա այցելությունը ընդմիշտ փոխում է Մեթյու Ֆերչայլդի կյանքը:

«Ամեն նուրբ բան»[2018 թվականի հունիս, Մորին Ջոնսոնի հետ համահեղինակՊատմությունը տեղի է ունենում 1900-ականների սկզբին: Աննա Լայթվուդի առաջին սիրո պատմությունը.

«Իմացեք կորուստների մասին» [2018 թվականի հուլիս, գրված է Քելլի Լինքի հետՊատմությունը տեղի է ունենում 1930-ական թվականներին: Եղբայր Զաքարիան այցելում է մութ կառնավալ և կանչում դևին:

«Խորը սեր»[2018 թվականի օգոստոս, Մորին Ջոնսոնի հետ համահեղինակՊատմությունը տեղի է ունենում 1940-ական թվականներին: Թեսսա Գրեյը և Քեթրին Լոսսը դառնում են բուժքույրեր, որոնք օգնում են Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ տառապող աշխարհիկ մարդկանց:

«Սատանան» [2018 թվականի սեպտեմբեր, Ռոբին Վասերմայի հետ համահեղինակ n]. Պատմության իրադարձությունները տեղի են ունենում 1989-90 թթ. Սելին Մոնկտլերն առաջին անգամ հանդիպում է Վալենտին Մորգենսթերնի հետ։

«Իմ կորցրած երկիրը» [2018 թվականի հոկտեմբեր, Սառա Ռիս Բրենանի հետ համահեղինակՊատմության իրադարձությունները տեղի են ունենում 2012թ. Ալեք Լայթվուդը և Լիլի Չենը մեկնում են Բուենոս Այրես, որպեսզի օգնեն վերակառուցմանը Մութ պատերազմից հետո, և Ալեքը հանդիպում է որբացած Shadowhunter երեխայի հետ:

«Արյան միջոցով, կրակի միջով»[2018 թվականի նոյեմբեր, Ռոբին Վասերմանի հետ համահեղինակՊատմության իրադարձությունները տեղի են ունենում 2012թ. Սարսափելի վտանգ է սպառնում Shadow Market-ի երեխայի վրա, և Ջեմ Քարսթերսն ու Թեսա Գրեյը կարող են լինել միայն նրանք, ովքեր կարող են փրկել նրան:

«Ոսկե աշտարակ»[«Magisterium-5»]:

«Օդի և խավարի թագուհի»[«Մութ արվեստ 3»]:

«Կարմիր կախարդական մագաղաթներ»[«Հին անեծքներ-1»]:

Մթնշաղի շուկայի ուրվականների տպագիր հրատարակությունը.

« ոսկե շղթա» [«Վերջին ժամեր-1»]:

«Կորած Սպիտակ թուղթ» [«Հին անեծքներ-2»]:

«Երկաթե շղթա»[«Վերջին ժամեր-2»]:

Սրանից հետո ամեն ինչ մի փոքր խառնվում է: 2021-ին նախատեսված հրատարակություններ չկան, բայց հորիզոնում դեռ ունենք «Վերջին ժամեր 3», «Հին անեծքներ 3» և «Սուր բռնող»*։

*Այս նոր Cassandra Clare շարքի մասին տեղեկությունները կհրապարակվեն շուտով:

Թարգմանությունը կատարվել է հատուկ www..com/twilightrussiavk կայքի համար։ Նյութերը պատճենելիս անպայման ներառեք կայքի, խմբի և թարգմանության հեղինակի ակտիվ հղումը:

Կասանդրա Քլերը պատմում է իր հրապարակումների ժամանակացույցի մասին

Վաղ կելտերը հաճույք էին ստանում մութ կողմկյանքը։ Նրանք սիրահարի պես գրկեցին պատերազմը, մերկ վազելով կռվի մեջ՝ երգելով պարծենկոտության հոյակապ երգեր։ Նրանք անվախ էին մահվան առջև, ինչի վերածվեց նրանց հավատը ռեինկառնացիայի հանդեպ «..., երկար կյանքի կեսը». Նորմալ էր, որ մարդը պարտքով փող է տալիս և համաձայնվում է վերադարձնել այն ապագա կյանքում։ Նրանց օրը սկսվում էր մայրամուտին, և Նոր Տարի- Սաունում, տոն, որը մեզ հայտնի է որպես Հելոուին: Խավարը կապված էր նոր սկիզբների, գետնի տակ թաքնված սերմի ներուժի հետ:

Կելտական ​​դիցաբանության և բանահյուսության մեջ խավարի իմաստությունը հաճախ անձնավորվում է աստվածուհիների վեհ պատկերներով: Նրանց դերը բնական, մշակութային կամ անհատական ​​համատեքստում խավարի ուժով անհատականությունը փոխելն է, հերոսին մահվան միջով նոր կյանք տանելը:

Մութ բնության աստվածուհին, որը հատկապես հայտնի է Շոտլանդիայում, Կալեխն է, որի անունը նշանակում է «Ծեր կին», բայց բառացի թարգմանություննշանակում է «Թաքնված»՝ էպիտետ, որը հաճախ կիրառվում է նրանց նկատմամբ, ովքեր պատկանում էին այլ աշխարհների: Այս անվանը հաճախ ավելացվում է մեկ այլ անուն՝ Բեր, որը նշանակում է «սուր» կամ «ծակող», քանի որ այն անձնավորում է ցուրտ քամիները և հյուսիսային ձմռան սրությունը: Նա նաև հայտնի էր որպես Գրիանանի դուստրը՝ «փոքր արևը», որը հին շոտլանդական օրացույցում շողում է մարդկանց վրա՝ Հելոմանսից մինչև Քենդլիմա՝ նախորդելով ամառային ամիսների «մեծ արևի» ծնունդին։

Նա սարսափելի տեսք ունի.

Երկու բարակ մարտական ​​նիզակներ կար

Կառլենի այն կողմում

Նրա դեմքը կապույտ-սև էր, ածուխի փայլով,

Եվ նրա ատամները նման էին փտած ոսկորների։

Նրա դեմքին միայն մեկ խոր աչք կար, ինչպես լողավազան,

Եվ նա ավելի արագ էր, քան ձմեռային աստղը:

Նրա գլխավերևում կա ոլորված խոզանակ,

Ճանկերի նման հին փայտկաղամախու արմատները.

Նրա մի աչքը բնորոշ է այն գերբնական էակներին, ովքեր կարողանում են տեսնել հակադրությունների աշխարհից այն կողմ: Կալեհ Բերը ուսերին փաթաթված երիզե շոտլանդկա հագած, սարից սար ցատկեց ծովի ափերով: Երբ անսովոր ուժեղ փոթորիկ սկսվեց, մարդիկ ասացին միմյանց. Ամառվա վերջում նա ողողեց իր թիկնոցը Կորիվրեկանում՝ արևմտյան ափին գտնվող հորձանուտում, և երբ թափահարեց այն, բլուրները սպիտակեցին ձյունից։ Իր աջ ձեռքնա պահում էր կախարդական ձող կամ մուրճ, որով ծեծում էր խոտը՝ այն վերածելով սառցե շեղբերների: Վաղ գարնանընա չկարողացավ տանել խոտն ու արևը և, բռնկվելով, գավազանը նետեց խորանի արմատներին, իսկ հետո անհետացավ եռացող ամպի մեջ, «......և դրա համար էլ խոտի տակ խոտ չի աճում»։

Որոշ աղբյուրներ ասում են, որ ձմռան վերջում Քալեհը վերածվում է մոխրագույն քարի մինչև տաք օրերի ավարտը։ Ենթադրվում է, որ քարը «միշտ թաց է եղել», քանի որ այն պարունակում է «կյանքի էությունը». Բայց միևնույն ժամանակ, շատ պատմություններ ասում են, որ այս պահին նա վերածվում է գեղեցիկ երիտասարդ կնոջ: Կալեքի երկրորդ կերպարը Հարսնացուն է՝ աստվածուհի և ժամանակակից շոտլանդացի սուրբ, որի հատուկ օրը՝ փետրվարի 1-ը, նշում է լույսի վերադարձը: Իր կերպարանափոխության նախօրեին Կալեհը գնում է մի կախարդական կղզի, որտեղ անտառում կանգնած է Երիտասարդության զարմանալի ջրհորը: Լուսաբացի առաջին շողերին նա խմում է ժայռի ճեղքերում պղպջակվող ջուրը և վերածվում Հարսնացուի՝ գեղեցիկ օրիորդի, որի սպիտակ ձողը կանաչեցնում է մերկ երկիրը։

Մշակութային մակարդակում Մութ աստվածուհին հայտնվում է բազմաթիվ կերպարանքներով, և նրա դերը սովորաբար կելտական ​​հասարակությանն օգնելն է անցումային դժվարին ժամանակներում, ինչպիսիք են պատերազմը կամ թագավորի ընտրությունը: Իռլանդիայում Մորիգանը, որի անունը նշանակում է Ուրվականների թագուհի, ներկայացնում է ճակատամարտի կատաղությունը: Բադբի (Ագռավ) և Մահայի հետ նրանք կազմում են սարսափելի եռյակ, որն իրենց կախարդանքների օգնությամբ արձակում է մշուշ, խավարի ամպեր և կրակի ու արյան հեղեղներ թշնամիների վրա։ Նրանց սպառնալից ոռնոցները ստիպում են արյունը ցրտել, այս ձայները լսող մարտիկները սարսափահար փախչում են ռազմի դաշտից. Այս եռամիասնական աստվածուհու ցանկացած կողմ կարող էր հայտնվել հակառակորդ բանակների մեջ՝ ագռավների կամ ագռավների՝ մահացու չարաբաստիկ սև թռչունների տեսքով։ Կամ ռազմիկները կարող են տեսնել մի նիհար, ճարպիկ կախարդի, որը ճախրում է ճակատամարտի վերևում՝ ցատկելով հաղթելու պատրաստ բանակի նիզակների և վահանների վրա:

Նրա մեկ այլ ասպեկտը «Հոսքի վրա լվացողուհին» է, մի տարեց կին, ով լվանում է մարտում մահանալու պատրաստ զինվորի շորերը: Տեսնելով նրան՝ ռազմիկը գիտեր, որ շուտով անցնելու է կյանքն ու մահը բաժանող գետը: Այնուամենայնիվ, կելտերի համար արյունն ու կոտորածը մարտի դաշտում եղել են երկրի բեղմնավորման և համալրման խորհրդանիշ: Պատերազմն ու մահը իրենց տեղը զիջեցին կյանքին և բերրի հողին, և Մորիգանը, ով պարունակում էր այս գաղտնիքը, նույնպես պտղաբերության և սեքսուալության աստվածուհի էր՝ երբեմն մարդկանց ներկայանալով որպես գեղեցիկ երիտասարդ կին: Նրան ուղղակիորեն նույնացնում էին երկրի հետ, Գերագույն իշխանության կերպարանքով աստվածուհին ծիսական ամուսնության մեջ մտավ նրա հետ, ով պետք է դառնար Իռլանդիայի թագավոր:

Գերագույն իշխանությունը նույնպես հայտնվում է լեգենդներում որպես տգեղ պառավ: «Էոխայդ Մագմեդինի որդիների արկածները» պատմվածքում հինգ եղբայրներ գնում են անտառ որսի՝ ապացուցելու իրենց քաջությունը։ Նրանք դուրս են գալիս ճանապարհից և ճամբարում կրակ վառելու և նոր հնձած խաղը պատրաստելու համար: Եղբայրներից մեկը գնում է որոնումների խմելու ջուրև հանդիպում է ջրհորը հսկող սարսափելի սև կախարդին: Նա ասում է, որ իրեն ջուր կտա միայն համբույրի դիմաց։ Նա դատարկաձեռն վերադառնում է ճամբար, ինչպես և մնացած եղբայրները, որոնք հերթով գնում են ջրհորի մոտ։ Բոլորը ձախողվում են, բացի Նիլից, ով սրտանց գրկում է պառավին։ Երբ նա նորից նայում է նրան, պարզվում է, որ նա ամենաշատն է գեղեցիկ կինաշխարհում՝ շուրթերով «Լեյնստերի ժայռերի մուգ կարմիր մամուռի նման... նրա աչքերը... ինչպես Բրեգոնի գորտնուկները»։

"Ով ես դու?" - հարցրեց տղան: «Տարայի արքա, ես բարձրագույն զորությունն եմ,- պատասխանում է նա,- և քո սերունդը կլինի Իռլանդիայի բոլոր տոհմերում»:

Հայտնվելով իր ամենավանող կողմով՝ Գերագույն իշխանությունը կարող է փորձարկել թագավորին, որին չպետք է խաբեն այդ հնարքները, ով գիտի մթության մեջ թաքնված գանձի արժեքը։ Նա իր վարձատրությունը հետաձգում է ավելի ուշ և կարեկցանքից ելնելով ենթարկվում է տհաճ պահանջների։ Համբուրվելով կամ սիրով զբաղվելով (ինչն ավելի հստակ արտահայտված է այլ լեգենդներում) Մութի հետ՝ նա իմանում է կյանքի և մահվան գաղտնիքները, որ դրանք նույն մետաղադրամի միայն երկու կողմերն են, և Ուրիշ Աշխարհի իմաստությունը կուղեկցի նրան ամբողջ ընթացքում։ նրա թագավորությունը։

Մութ աստվածուհու գրկումը, որպես զոհաբերության գործողություն հանուն գիտելիք ձեռք բերելու, նաև սըր Գավեյնի և Լեդի Ռագնելի արթուրյան լեգենդի թեման է, որտեղ գեղեցկադեմ Գավեյնը խոստանում է ամուսնանալ: «զզվելի տիկին»փրկել Արթուր թագավորի կյանքը։ Դատարանը սարսափով է լցված՝ իմանալով, թե ինչ է խոստացել անել Գավեյնը, նրա ապագա հարսնացուն այնքան չար ու զզվելի է, բայց երբ նա առաջինը համբուրում է նրան. հարսանեկան գիշեր, նա վերածվում է անգերազանցելի գեղեցկության գեղեցիկ երիտասարդ աղջկա։

Մութ աստվածուհու միջոցով նախաձեռնությունը տեղի է ունենում շատ կելտական ​​պատմություններում, որտեղ հերոսը փոխվում է նրա հետ շփման միջոցով: Այս առումով նա հաճախ հանդես է գալիս որպես հեքիաթային օրիորդ, ով հերոսին նախաձեռնում է Ուրիշ աշխարհի գաղտնիքները: Ոչ մի տեղ այս թեման այնքան հստակ ուսումնասիրված չէ, որքան Թոմաս Ռայմերի շոտլանդական բալլադում՝ «Թոմաս Էրլսթոնի պատմությունը», բանաստեղծ, որն իրականում ապրել է 13-րդ դարում: Պատմության սկզբում, որն ունի շատ այլընտրանքային տարբերակներ, մենք տեսնում ենք Թոմասին Ֆերիի բլրի վրա ալոճենի թփի տակ նստած։ Ծառը, որը կանգնած է երկրի և երկնքի միջև, հաճախ հանդիպում է աշխարհների սահմանին, իսկ ալոճը բույս ​​է հատկապես փերիների համար: Թոմասը խաղում է երաժշտական ​​գործիք, և քանի որ երաժշտությունը բոլոր մշակույթներում ծառայում է որպես աշխարհները միացնող կամուրջ, դրա մեղեդիները գրավում են երկրային գեղեցիկ փերիի թագուհուն, ով իր սպիտակ ձիով բարձրանում է բլուրը: Նա մարտահրավեր է նետում Թոմասին.

Նվագիր տավիղ և վիճիր, Թոմաս, ասաց նա

Նվագիր տավիղ և վիճիր ինձ հետ

Եվ եթե դուք համարձակվեք համբուրել իմ շուրթերը

Ես հավերժ կտիրեմ քո մարմնին

Թոմասը անվախորեն պատասխանում է մարտահրավերին.

Բարությունը կպատահի ինձ, թե վիշտը կպատահի ինձ։

Չարը երբեք չի բռնի ինձ

Եվ նա համբուրեց նրա վարդագույն շուրթերը

Ծառի արմատներին

Այս պահին թագուհու գեղեցկությունը մարում է, և նա դառնում է կեղտոտ ու զզվելի պառավ։ Այժմ Թոմասը, պարտավորված լինելով, պետք է հետևի նրան և ընդմիշտ ծառայի Ֆերիի թագուհուն: Նա հրաժեշտ է տալիս նրան արևին, լուսնին և երկրի ամառվա կանաչ տերևներին և տանում նրան դեպի բլրի խավարը, դեպի աշխարհ՝ ծառի արմատների տակ։ Թովմասը պետք է դիմանա ստորին աշխարհի փորձություններին.

Քառասուն օր քառասուն գիշեր

Նա ճանապարհ անցավ կարմիր արյան հոսքի միջով,

Հասնելով մինչև ծնկները,

Եվ նա չտեսավ ոչ արև, ոչ լուսին,

Բայց ես լսեցի ծովի մռնչյունը։

Թոմասը ողջ է մնում փորձությունից, բայց երբ հասնում է մյուս ափ, սովից մահանում է։ Նա և թագուհին ճանապարհորդում են գեղեցիկ այգի, բայց թագուհին զգուշացնում է նրան, որ եթե նա ուտի մրգերից որևէ մեկը, նրա հոգին կվառվի «դժոխքի կրակի մեջ»։ Նա խոհեմությամբ իր հետ վերցրեց մարդկանց համար անվտանգ սնունդ՝ մի բոքոն հաց և մի շիշ գինի։ Բանն այն է, որ նրանք գտնվում են Կենաց ծառի ներսում, որը կանգնած է Կելտական ​​Այլ աշխարհի կենտրոնում, և ուտել նրա պտուղը նշանակում է երբեք չվերադառնալ մահկանացու աշխարհ: Նրանք քշում են այնտեղ, որտեղ ճանապարհը բաժանվում է երեք արահետների։ Թագուհին բացատրում է, որ փշերով ու փշոտ թփերով ծածկված նեղ արահետը Արդարության Ճանապարհն է, և այն տանում է դեպի դրախտ; լայն, հարթ ճանապարհը տանում է դեպի Դժոխք, իսկ երրորդ «գեղեցիկ ճանապարհը» նրանց կտանի դեպի «Հրաշալի փերիների երկիր»՝ իրենց նպատակը Մյուս աշխարհում:

Թոմասը հայտնվում է մի հրաշալի հեքիաթային դղյակում, որտեղ երաժշտություն է հնչում, և կա հյուրասիրություն։ Թագուհին նորից դառնում է գեղեցիկ օրիորդ, և Թոմասը նրա հետ ապրում է երեք օր։ Երրորդ օրվա վերջում թագուհին հայտնում է նրան, որ նա պետք է հեռանա, քանի որ երեք տարի է անցել երկրի վրա, և այսօր Սատանան ժամանում է փերիների երկիր, որպեսզի վերցնի իր տուրքը կամ «Դժոխքի պատմությունը» իր երկրից, և թագուհին վախենում է, որ ինքը կընտրի Թոմասին։ Նախքան բանաստեղծի հեռանալը, նա նրան տալիս է կանաչ փերի խալաթ և նվիրում մարգարեության պարգև և «լեզու, որը երբեք չի կարող ստել», ինչի պատճառով Թոմասին Շոտլանդիայում վեց դար կկոչեն «Ճշմարիտ Թոմաս»։

Ձգտելով միաձուլվել իր սիրելիի հետ, ով ունի այլաշխարհիկ ուժեր, Թոմասը ընկնում է իր Ստվերի, Շեմի Պահապանի գիրկը, որն անխուսափելի առաջին քայլն է դեպի Իր Ճշմարտությունը տանող ճանապարհին, որը նրան շնորհվել է երկակի աստվածուհու կողմից: Թոմասը ենթարկվել է սիրո և գեղեցկության գայթակղիչ խոստմանը, բայց նախ նա պետք է առերեսվի այն ամենի հետ, ինչը տգեղ է, չլուծված և չմշակված իր ներսում, նախքան նա կարողանա տեղափոխվել դեպի հոգևոր կյանք:

Սակայն նրա ստվերն ընդունելը Թոմասի նվիրման միայն առաջին մասն է։ Այժմ նա մտնում է հոգու մութ գիշեր՝ անդրաշխարհի վտանգավոր միջավայրում, տիպիկ առասպելական ճանապարհորդություն դեպի աստվածուհու մարմին՝ Երկրի մայրը, որը բացում է իր արգանդը/գերեզմանը, որպեսզի պահանջի մահացած մարմինն իր համար: Բրիտանական կղզիները և Իռլանդիան ծածկված են նմանատիպ բլուրներով և թմբերով, որոնք համարվում են մուտքեր դեպի անտեսանելի աշխարհներ, որոնցից շատերը նկարագրվում են որպես աստվածուհու երկրային դրսևորում: Օրինակ, Իռլանդիայում Նյուգրենջը որոշ լեգենդներում կոչվում է աստվածուհի Բոնդի արգանդ, որն իր անունը տվել է մոտակայքում հոսող Բոյն գետին: Թոմասի ճանապարհորդությունը դեպի մահ և նրա փոխակերպումը քթոնական թագավորության միջով հինավուրց ծես է, որը տանում է դեպի ավելին. բարձր մակարդակգոյությունը, որը հանդիպում է աշխարհի շատ մշակույթներում, հաճախ որպես «ճանապարհորդություն գիշերային ծովով»:

Նա այլընտրանք չունի, նա կարող է միայն վստահել թագուհուն և ի վերջո նա իսկապես պաշտպանում է նրան՝ զգուշացնելով այն գործողությունների մասին, որոնք կարող են ընդմիշտ փակել հերոսին հեքիաթային երկրում և փրկել նրան Սատանայի ճիրաններից։ Նրա վերադարձը իր նախկին հմայիչ արտաքինին հաստատում է Թոմասի անցումը փերիների երկրային դրախտ: Բայց նա այստեղ չի եկել հավերժ վայելելու այս երկրի հրաշալիքները. նա աշխարհիկ գործ ունի անելու, որպեսզի երբ թագուհին նրան վարձատրի «լեզվով, որը երբեք մի ստախոսություն չի խոսի»։ Այս պահին Թոմասի էգոն կտրուկ բարձրանում է, և նա փորձում է հրաժարվել այսպիսի անպետք թվացող նվերից.

«Իմ լեզուն այնքան լավն է, որքան կա», - ասաց Ճշմարիտ Թոմասը;

«Դուք ինձ ուշագրավ նվեր եք տալիս։

Ես չեմ համարձակվում տոնավաճառում ապրանք գնել կամ վաճառել, ոչ էլ ժամադրության գնալ»:

Թոմասին թույլ չեն տալիս հրաժարվել իր հոգևոր նվաճումներից։ Վերադառնալով Շոտլանդիա՝ նա բացահայտում է, որ ձեռք է բերել «ներկան, անցյալն ու ապագան տեսնող» բարդի հմտությունները՝ նվեր, որը նա կկիսվի իր ժողովրդի հետ։ Էլդոն Հիլլ մտնելուն պես Թոմասի հին եսը մահացավ, և նա ինքն էլ ձեռք բերեց «երկու անգամ ծնվածի» հատկանիշներ։ Նա ստանում է մարգարեության պարգևը, երբ գիտակցաբար գնում է Այլաշխարհի նախաձեռնություն մահից առաջ և հնազանդվում թագուհու օրենքներին՝ ապացուցելով, որ նա արժանի է թաքնված գիտելիք ձեռք բերելու՝ վերադառնալով մահկանացու աշխարհ: Մտնելով անվերջ տիրույթներ՝ նա ձեռք է բերում ժամանակը փոխելու և ապագան տեսնելու ուժ։ Նա այլևս երբեք չէր կարող լինել այն Թոմասը, ով գիտեր միայն մեկ աշխարհ, և երբ նրա կյանքը մեր աշխարհում ավարտվեց, ըստ լեգենդի, երկու սպիտակ եղջերուներ՝ թագուհու սուրհանդակները, մոտեցան Էրլսթոնին, որպեսզի Թոմասին հետ տանեն այն երկիրը, որտեղ նա թագավորում էր: Մութ աստվածուհի.