Drevno tursko runsko pismo (Orhon-Jenisejsko pismo) je sustav pisanja koji se koristio u središnjoj Aziji za pisanje na turskim jezicima u 8.-10. stoljeću.

Orhonsko-jenisejsko pismo opsluživalo je jedan književni jezik (nadijalektalni koine) tog vremena, koji se obično naziva jezikom orhonsko-jenisejskih natpisa. Postoji 7 grupa: Lena-Baikal, Yenisei, Mongolska, Altai, East Turkestan, Central Asia, East European. Prema tome, oni pripadaju plemenskoj zajednici Kurykan, Kirgiškom kaganatu, Istočnoturskom kaganatu, Zapadnoturskom kaganatu, Ujgurskom kaganatu u Mongoliji, Ujgurskoj državi u Istočnom Turkestanu, Bugarima, Hazarima i Pečenezima.

Imena se daju: 1) prema obliku znakova, koji podsjećaju na germanske rune; 2) prema mjestima nalaza u dolini Orkhon (Drugi turski kaganat) i gornjem toku Jeniseja (Kirgiški kaganat).

Jezik spomenika i područje rasprostranjenosti

Spomenici starog turskog pisma (uglavnom epigrafski, mali broj rukopisa sačuvan u Istočnom Turkestanu) nastali su u onim regijama srednje i srednje Azije i Sibira, u kojima su u ranom srednjem vijeku bile državne tvorevine istočnih i zapadnih Turaka, Turgeša , nalazili su se drevni Ujguri, Jenisejski Kirgizi, Karluci itd. Orhonsko-jenisejski jezik postojao je u nekoliko lokalno-kronoloških varijanti, u korelaciji s takvim teritorijalnim skupinama spomenika kao što su Orhon, Istočni Turkestan, Jenisej, Talas, Altaj i neki drugi. Oni ponekad otkrivaju razlike između živih dijalekata ovih drevnih etničkih skupina.

Spomenici drevnog turskog pisma nalaze se na području modernih zemalja kao što su Rusija, Kazahstan, Kirgistan, Kina i Mongolija. Jedan od rijetkih rukopisnih runskih spomenika je Knjiga proricanja sudbine.

Sustav pisanja

Abeceda klasičnog razdoblja (8. stoljeće nove ere) u orhonskoj varijanti sastojala se od 38 slova i razdjelnika riječi. Ukupno, uzimajući u obzir regionalne i kronološke varijacije, postoji više od 50 grafema. Smjer pisanja je horizontalan, s desna na lijevo. Između riječi stavlja se razdjelnik riječi, kraj rečenice se ne prekida. Abecedni poredak je nepoznat i najvjerojatnije nije bio tradicionalno fiksiran.

Drevno tursko runsko pismo je abecedni (ne slogovni) sustav: pojedinačni znakovi označavaju samoglasnike ili suglasnike (ukupno 25-26 fonema); desetak slova koristi se za prenošenje kombinacija dva suglasnika ili samoglasnika sa suglasnikom. Izvorna značajka slova je prisutnost parova neovisnih slova za većinu velarnih i palatalnih suglasnika. To je omogućilo konstruiranje sustava pisanja na takav način da se ne ispisuju široki samoglasnici korijena i, u većini slučajeva, svi samoglasnici afiksalnih slogova, s izuzetkom završnih otvorenih slogova, čime se štedi na duljini riječi.

Ima samo velika slova.

Fonetika

Jezične značajke spomenika karakteriziraju oblik akuzativa na -yg/-ig, glas "d" u sredini i na kraju riječi umjesto kasnijih "z" i "y", disimilativna kombinacija suglasnika “lt”, “rt”, “nt” umjesto modernih asimilativnih “ld”, “rd”, “nd”, nepotpuno formirani početni padež, particip na -mouse, buduće vrijeme na -tachi, uvjetno raspoloženje na - sar, [b] na početku riječi umjesto [m], djelomično specifičan, ali uglavnom vokabular zajednički turkijskim jezicima.

Povijest pisanja

Natpisi 5.-3. stoljeća bliski su drevnom turskom pismu. PRIJE KRISTA e. otkriveno u Kazahstanu - (Issyk - vidi pismo Issyk) i Kirgistanu - Talas, Balykchi itd.
Podrijetlo pisma nije jasno. Uočena je podudarnost mnogih znakova s ​​tamgama, s mogućim akronimnim podrijetlom zvučnih značenja. Sličnost nekih znakova (kao i opći kutni stil, smjer pisanja, podudarnost fonetskih značenja) sugerirala je odnos s ranim vrstama semitskog pisma: biblijskim i feničanskim.

Prema pretpostavci niza znanstvenika, turske rune nastale su oko početka 8. stoljeća na temelju sogdijskog pisma, moguće uz dodatak znakova iz drugih abecednih sustava, transformacijom kurzivnih stilova slova u geometrijske oblike. Predložene su i hipoteze o podrijetlu kineskog pisma ili pisma Kharostha od fonetskih znakova (ili prisutnosti barem zajedničkog korijena).

Do vremena mongolske invazije (XIII. stoljeće), abeceda je pod snažnim arapsko-muslimanskim pritiskom potisnuta arapskim jezikom i drugim vrstama pisma turskih naroda.

Veze s drugim skriptama

Istočnoeuropski runski natpisi 9.-10. stoljeća povezani su s azijskim turskim runama. (glavni uzorak iz regije Azov-Don), što sugerira da pripadaju turkofonim Hazarima, Bugarima ili Pečenezima. Međutim, europske rune podudaraju se samo s nekim znakovima s azijskim. Zbog svoje kratkoće i nepostojanja paralelnih tekstova na drugim jezicima, ovi natpisi nisu doživjeli konačno dešifriranje i pouzdano jezično tumačenje. Osim povezanosti s turskim runama, smatraju se i posebnim pismom iranskih Alana, nastalim pod utjecajem grčkog pisma.

Brojni drugi runski zapisi potječu iz runa Orkhon-Yenisei - posebno pisanje spomenika na krhotinama iz Sarkel (Hazarski kaganat), mađarske rune, itd. Postoji hipoteza da bugarske rune također imaju veze s Orkhon-Yenisei rune, ali to nije potvrđeno dešifriranjem kroz te rune, iako je bilo pokušaja, štoviše, sami znakovi su uglavnom različiti i zanimljivo je da su bugarske rune bile poravnate ulijevo i na nekim natpisima su prva lijeva slova bila velika, to ukazuje da su pisane s lijeva na desno, za razliku od Orhon-Jenisejskih runa, koje su pisane s desna na lijevo.

Povijest studija

Prve informacije o spomenicima turskog pisma dobivene su u vrijeme Petra I. Znanstveno proučavanje turske runske epigrafike počelo je krajem 19. stoljeća. 25. studenog 1893. pismo je dešifrirao danski lingvist Wilhelm Thomsen. Prva priznata riječ bila je Tengri (Bog).

Prve pokuse prevođenja spomenika Orhona i Jeniseja objavio je 1894.-95. poznati orijentalist V. V. Radlov.

Orkhon Research O - spomenici Jeniseja.

Orch O but-enis e Yi spomenici, najstariji pisani spomenici turkofonih naroda. Otkrili ruski znanstvenici S. Remezov, F. Stralenberg, D. Messerschmidt 1696.-1722. u gornjem toku Jeniseja; na rijeci Orkhon (Mongolija) - N. M. Yadrintsev 1889. Dešifrirao danski lingvist V. Thomsen (1893), prvi pročitao ruski turkolog V. V. Radlov (1894). Datum VII --XI stoljeća; koju je napisao tzv runsko pismo, vraćajući se preko starog sogdijskog do aramejskog. Poznato je 7 grupa orka O but-enis e Yi spomenici: Lena-Baikal, Yenisei, Mongolski, Altai, East Turkestan, Central Asia, East European. Prema tome, oni pripadaju plemenskoj zajednici Kurykan, Kirgiškom kaganatu, Istočnoturskom kaganatu, Zapadnoturskom kaganatu, Ujgurskom kaganatu u Mongoliji, Ujgurskoj državi u Istočnom Turkestanu, Hazarima i Pečenezima. Po žanru se razlikuju: povijesni i biografski kamenoslikani tekstovi Mongolije; epitafalna lirika jenisejskih i semirečkih tekstova; pravni dokumenti, magijski i religijski tekstovi (na papiru) iz Istočnog Turkestana; spomen natpisi na stijenama, kamenju i zgradama; oznake na kućanskim predmetima. Najveće povijesno značenje su natpisi Mongolije, koji ocrtavaju povijest 2. istočnoturkijskog i ujgurskog kaganata.

Na jeziku skandinavskih naroda riječ "runa" ili "runa" u prijevodu na ruski znači "neotkriveno, šifrirano" ili "zagonetka". Johann Stralenberg je ove natpise na kamenju koje je pronašao nazvao "runskim" po analogiji sa skandinavskim runskim pismom, tj. natpisima na nepoznatom jeziku. Tako se ovaj lingvistički pojam učvrstio u znanosti. Dugo je vremena tajna runskog pisma ostala neriješena. Nitko nije mogao dešifrirati te tekstove. Znanstvenici su iznosili različite vrste hipoteza i prijedloga: jedni su tražili korijene podrijetla ovih natpisa u starogrčkoj kulturi, drugi su iznosili verzije o drevnom mongolskom, finskom, skito-slavenskom podrijetlu, ali nitko nije uspio podići veo tajnosti nad drevnim spisima.

Konačno, 25. studenoga 1893., na sastanku Akademije znanosti Kraljevine Danske, Wilhelm Thomsen je dao senzacionalnu izjavu koja je šokirala znanstveni svijet. Znanstvenik je izvijestio da je pronašao ključ za rješavanje drevnih tekstova. Također je naveo da je jezik na kojem su napisani jezik turskih naroda! Prve riječi koje je istraživač uspio dešifrirati bile su dobro poznate riječi "deset". ipi -tengri" i "turneja ik - Turčin."

Gotovo istovremeno s tim, akademik V. Radlov samostalno dešifrira oko 15 slova runskog pisma, a zatim u kratkom vremenu u potpunosti čita i prevodi tekstove kamenih stela.

ORKONSKO-JENISEJSKI SPOMENICI JEZIK (jezik staroturskih runskih spomenika), lit. Jezik Drevna turska plemena, predstavljena pisanim spomenicima iz doba staroturskog kaganata (6-8 stoljeća) i natpisima na nadgrobnim pločama careva i odjela. bijevima, u katakombama, na stijenama, kućanskim predmetima i papiru. Razvijajući se tijekom nekoliko stoljeća, spomenici jezika Orkhon-Yenisei VI st. imalo standardizirani sustav figurativnih i stilskih sredstava i naddijalektalni karakter. Jezične značajke spomenika karakteriziraju oblik akuzativa na - yg/- ig, glas “d” u ser. i kon. riječi umjesto kasnijih “z” i “y”, disimilativnu kombinaciju suglasnika “lt”, “rt”, “nt” umjesto moderne. asimilativ “ld”, “rd”, “nd”, izmjena glasova “s” i “sh”, nepotpuno formiran početni padež, samoglasnički sustav i prošlo vrijeme u - miš, karakteristično za oguzsku skupinu turskih jezika, buduće vrijeme u - tachi / - tehi, konvencionalno sklonost - sar/- sir, glas "b" na početku riječi umjesto "m", djelomično specifičan, ali uglavnom uobičajen rječnik za turski jezik (95% glagolskog rječnika spomenika sačuvano je u suvremeni baškirski jezik).

Jenisejski natpis (područje Minusinske kotline)

Zapisi, otkriveni na obalama rijeke Orkhon u sjevernoj Mongoliji, sadržavali su dugačku poetsku priču koja se sastojala od dugih redaka i predstavljala je epitaf uklesan na kamenu u čast sedamnaestog kagana Istočnog turskog kaganata, Bilge kagana (bivši Mogilyan) i njegov mlađi brat, prijestolonasljednik, hrabri zapovjednik – vojskovođa Kül - tegina .("Kul-Tegin", spomenik turskog runskog pisma VIII stoljeća Pronašao ga je 1889. ruski istraživač N.M. Yadrintsev u dolini Kosho-Tsaidam, na obalama rijeke. Orkhon (Mongolija). Kamena stela podignuta u čast turskog kagana Mogilyana (umro 734.) i njegovog brata, princa Kul-Tegina (umro 732.). Na steli su uklesana dva natpisa - veliki i mali, svaki na dva jezika - kineskom i jeziku Orhon-Jenisejskih Turaka. Mali natpis je pohvala kaganu, koji je ujedinio turske rodove i plemena; veliki natpis pruža povijesne podatke o turskom kaganatu. Natpise je 1893. godine dešifrirao danski znanstvenik prof. V. Thomsen, prvi ruski prijevod (1897.) pripada profesoru P. M. Melioranskom, a nastao je prema njemačkom prijevodu akademika V. V. Radlova (1894.). Spomenica sadrži vrijedne povijesne podatke i daje bogatu jezičnu građu). Pjesma o Kül-teginnu govori da se nakon smrti Kapa-gan-kagana, najstarijeg sina Ilterish-kagana, postavilo pitanje nasljeđivanja prijestolja. Prema zakonima starih Turaka, prijestolje je trebao naslijediti najstariji sin Ilterish-Bilgea. Ali kapagan kagan, promijenivši ovaj zakon, još za života proglasi svog najstarijeg sina Begyua prijestolonasljednikom i dodijeli mu titulu mlađeg kagana. Sinovi Ilteriša Kagan-Mogilyan i Kul-tegin bili su uklonjeni iz upravljanja državnim poslovima. Saznavši za smrt kapaganskog kagana, Kul-Tegin je izvršio napad na stožer, izvršio vojni udar i brutalno se obračunao s prijestolonasljednikom - sinom kapaganskog kagana, sa članovima njegove obitelji, suradnicima i savjetnicima. Kul-Tegin nije prekršio stari zakon i nije prihvatio kansku titulu, a svog je starijeg brata uzdigao na prijestolje s titulom Bilge Khagan. On sam je postao vojskovođa, zapravo "neokrunjeni" vođa turskog naroda.

Tekstovi natpisa Orkhonskog epitafa sadrže niz povijesnih podataka o nastanku i kolapsu, o razdobljima prosperiteta i pada Turski kaganat (T Yu rk kagan A t (552--745), država koju je u središnjoj Aziji osnovala plemenska zajednica Turaka. Godine 460. pod vlast je došlo jedno od hunskih plemena, takozvani Ashina (Zhuzh A ne, zhouran, zhuanzhuan, zhuzhu, zhuizhui, savez nomadskih plemena koji su u ranom srednjem vijeku živjeli u stepama zapadne Mandžurije, Mongolije i Turkestana. Uspon džuza A n povezuje se s imenom Šeluna (402.-410.), koji je ujedinio raznorodna plemena u snažan vojni savez. Ratovi s Turcima, Kinezima, Ujgurima, kao i stalni unutarnji sukobi postupno su oslabili Zhuzh A n. Sredinom 6.st. Savez plemena Rouran se raspao. Dio Žuža A asimilirali su ga Turci i drugi narodi, a drugi dio (oko 30 tisuća šatora) migrirao je daleko na zapad i naselio se na srednjem Dunavu, gdje je postojao do 9. stoljeća) te je iz istočnog Turkestana preseljen na Altaj, gdje je formiran je savez lokalnih plemena, koja su prihvatila ime "Turci". Godine 545. Turci su porazili plemena Ujgura, a 551. Rourane. Vođa Bumyn (umro 552.) proglasio se sam. Do 555. svi narodi središnje Azije, uključujući Kitane u zapadnoj Mandžuriji i jenisejske Kirgize, bili su pod vlašću Turaka. Kaganovo sjedište premješteno je u gornji tok rijeke. Orhon). U 60-ima 6. stoljeće Turci su porazili državu u srednjoj Aziji. U 3. četvrtini VI stoljeća ovisno o turskom kaganu A To je uključivalo sjeverne kineske države Zhou i Qi. T Yu rk kagan A t, u savezu s Bizantom, započeo je rat s Iranom za kontrolu nad. 571., nakon pohoda Turaka na Iran, granica je uspostavljena duž Amu Darje, a 588.-589. Yu rk kagan A anektirala je neka područja na zapadnoj obali Amu Darje. Turci su 576. zauzeli Bospor (Kerč), a 581. opsjeli Hersones. Prema sredini VI st. uz ostatke vojne demokracije počinju se oblikovati ranofeudalni odnosi. Rast bogatstva i utjecaja turske aristokracije, njezina želja za autonomnim upravljanjem okupiranim područjima izazvali su akutnu političku krizu i građanske sukobe (582.-603.), pogoršane aktivnom intervencijom Kineskog Carstva (581.-618.). T Yu rk kagan A t podijeliti na istočni (srednjeazijski) i zapadni (srednjeazijski) dio neprijateljski jedni prema drugima.

istočni T Yu rk kagan A obnovila je svoj utjecaj u srednjoj Aziji pod kaganima Shibijem (609.-619.), koji je branio neovisnost države u ratovima sa Sui Carstvom, i Helijem (620.-630.), koji je poduzeo 67 pohoda na Kinu. Nezadovoljstvo masa povećanjem poreza i ustankom niza podložnih plemena doveli su istočni T Yu rk kagan A t do poraza u ratu (630.) i pola stoljeća ovisnosti o Kini. Protukineski ustanak 681. ponovno je oživio državu. Pod Kapagan-Kaganom (691--716) Istočni T Yu rk kagan A t za kratko vrijeme proširila svoje granice od Mandžurije do Sir Darje; Turske trupe stigle su do Samarkanda, ali su u borbama s Arapima (712-713) poražene. Bilge Kagan (716-734) i njegov brat Kultegin (umro 731) morali su braniti neovisnost T. Yu rk kagan A t u brutalnim ratovima s Carstvom Tang i njegovim saveznicima. Građanski sukob koji je započeo nakon smrti Bilge Kagana i raspada Istočne Republike Yu rk kagan A t na apanažnim posjedima dovela je do smrti države, na čijem je mjestu nastao Ujgurski kaganat (745.-840.).

Zapadni T Yu rk kagan A t pod kaganima Shegueom (610.-618.) i Ton-yabguom (618.-630.) obnovio je granice na Altaju, u porječju rijeke. Tarim uz Amu Darju. Suyab je postao sjedište zapadnoturskih kagana. Borba za prijestolje, koja je započela 630. godine, prerasla je u dugotrajni rat koji su međusobno vodila dva glavna plemenska saveza zapadne Europe. Yu rk kagan A t - dulu i nušibi. Administrativna reforma Yshbara Hilasha Kagana (634.-639.), koji je zemlju podijelio na deset “strijela” - plemenskih teritorija, nije mogla zaustaviti rat. Godine 658--659 glavne zemlje Zapadnog T Yu rk kagan A t bile su okupirane od strane kineskih trupa. Na 704 West T Yu rk kagan A oslobođen je kineske ovisnosti, ali su napadi agresivnih susjeda sa sjevera i unutarnje suprotnosti doveli do smrti kaganata 740. godine. Yu rk kagan A t je odigrao važnu ulogu u konsolidaciji turkofonog stanovništva Euroazije i pridonio daljnjem razvoju etničkih skupina koje su kasnije činile osnovu modernih turkofonih naroda. Poetski, stihovi posvećeni Kul-Teginu, Bilge-Kaganu i Tonyukuku, koji su sačuvali tradicionalne oblike govorništva i stoljećima staru usmenu naraciju o djelima ratnika-batira, prvi su primjeri turske poezije VI - VIII stoljeća, njezino umjetničko stvaralaštvo. Dakle, ovi drevni pisani spomenici nisu kronike - shezhire, već književni primjeri svog doba.

DO A razmjenjivi A bi.

DO A razmjenjivi A bio bi naziv za kamene skulpture (visine od 1 do 4 m), postavljane u antičko doba na brdima u stepskim prostorima od Dnjestra na zapadu do Altaja i Mongolije na istoku.

Crno more K. b. pripadaju različitim razdobljima - od skita (5.-4. st. pr. Kr.) do kasnog nomadskog (13.-14. st.); U Sibiru su poznate i kamene skulpture u obliku menhira koje potječu iz brončanog doba. Osnivanje K. b., očito, bilo je povezano s kultom predaka.

Kamene žene.

Vrsta: konsonantsko-vokalski Jezici: staroturski jezik Period: VIII-X st. n. e. Smjer pisanja: zdesna nalijevo, vodoravno Broj znakova: 38 (klasično razdoblje) Podrijetlo: Feničko pismo Sogdijsko pismo Razvijeno u: mađarske rune, bugarske rune Starotursko runsko pismo (Orhon-Jenisejsko pismo) pismo koje se koristilo u srednjoj Aziji za pisanje na turskim jezicima u VIIIIX stoljeću

Najviše dostignuće kulture starih Turaka je njihov runski natpis. Sam taj spis nije sačuvan, ali su ostali neki njegovi natpisi, uklesani na kamenim stelama i stijenama. Ovi su spomenici prvi put otkriveni na području Hakasko-Minusinskog bazena početkom 18. stoljeća. Pronalasci drevnih spisa dosad nepoznatih znanosti privukli su pozornost čitavog znanstvenog svijeta. Počela je potraga za novim spomenicima. Godine 1779. G.N. Potanin je otkrio prvi spomenik s runskim natpisom na području Tuve, ali je dugo vremena ostao nepoznat znanosti.

Jenisejsko pismo postojalo je u Sajansko-Altajskom gorju 500 godina od 7. stoljeća. Prije mongolskog osvajanja, odnosno do početka 13.st. Ovo osvajanje imalo je dalekosežne i uglavnom nepovratne posljedice za povijesne sudbine naroda Sayano-Altaja, posebice Tuve. Mnoga gospodarska i kulturna dostignuća su izgubljena, uključujući runsko pismo. Mongolski jezik postao je službeni i poslovni jezik carstva i njegovih zavisnih teritorija. Uredski poslovi i službena dokumentacija vođeni su na mongolskom jeziku uz korištenje staromongolskog pisma. To je dovelo do gubitka izvornog jenisejskog pisanog jezika.

• ORKHON-JENISEJ u Cjelovitom pravopisnom rječniku ruskog jezika.
• ORKHON-JENISEJ u Pravopisnom rječniku.
• JENISEJ
  JENISEJSKI greben, uzdignut jugozap. rubu srednjosibirske visoravni. Dl. U REDU. 700 km, nadmorska visina do 1104 m. Tamna crnogorična tajga. Ležišta zlata, željeza. ...
• JENISEJ u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
  JENISEJSKI ZALJEV rta Kara, između poluotoka Gydan i poluotoka Taimyr. Dl. U REDU. 225 km, geografska širina. na ulazu cca. 150 km, …
• JENISEJ u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
  Jenisej (od Jeniseja i ...
• JENISEJ u Potpunom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
  Jenisej (od Jeniseja i ...
• JENISEJ u Pravopisnom rječniku:
  Jenisej (od Jeniseja i ...
• ORKHONSKO-JENISEJSKE INSTITUCIJE
  Turski natpisi 7.-11.st. na stijenama, kamenim pločama, kućanskim predmetima u Mongoliji, juž. Sibir, sri. Azija. Ime je dobio po nalazima u...
• JENISEJSKI ZALJEV KARA M u Velikom enciklopedijskom rječniku:
  između poluotoka Gydan i poluotoka Taimyr. Duljina cca. 225 km, širina na ulazu cca. 150 km, dubina 6-20 m. U ...
• JUŽNI JENISEJ
  naselje urbanog tipa u Motiginskom okrugu Krasnojarskog teritorija RSFSR-a. Smješten na istočnoj padini Jenisejskog grebena, 527 km sjeveroistočno. ...
• ORKHONSKO-JENISEJSKE INSTITUCIJE u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  natpisi, najstariji pisani spomenici turkofonih naroda. Otkrili ruski znanstvenici S. Remezov, F. Stralenberg, D. Messerschmidt 1696.-1722. u gornjem toku ...
• OBSKO-JENISEJSKI KANAL
  s rijekama uključenim u njegov sustav - nalazi se unutar pokrajina Jenisej i Tomsk, u okruzima Jenisej i Tomsk, i ...
• ORKHON-JENISEJ u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
  ORKHON-JENISEJSKE INSTITUCIJE, turski natpisi 7.-11.st. na stijenama, kamenu tanjuri, kućanski predmeti u Mongoliji, juž. Sibir, sri. Azija. Nazvan po...
• OBSKO-JENISEJSKI KANAL u Enciklopediji Brockhaus i Efron:
  s rijekama uključenim u njegov sustav? nalazi se u pokrajinama Jenisej i Tomsk, u okruzima Jenisej i Tomsk, i ...
• ORKONSKO-JENISEJSKE INSTITUCIJE JEZIK u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
  - konvencionalno ime za nekoliko drevnih književnih turskih jezika, zabilježeno u spomenicima drevnog turskog runskog pisma i strukturno i genetski blisko ...
• NIKODIM (KAZANTSEV)
  Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Nikodim (Kazantsev) (1803. - 1874.), biskup rođ. Jenisej i Krasnojarsk. U svijetu Kazanceva...
• KRASNOJARSKA BISKUPIJA u stablu pravoslavne enciklopedije:
  Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Krasnojarska i Jenisejska eparhija Ruske pravoslavne crkve. Eparhijska uprava: Rusija, 660049, Krasnojarsk kraj, ...
• EUFIMIJE (SČASTNEV) u stablu pravoslavne enciklopedije:
  Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Jevfimije (Šastnjev) (1839. - 1913.), episkop jenisejski i krasnojarski. U svijetu, Feodor Schastnev...
• ANTONIJE (ČEREMISOV) u stablu pravoslavne enciklopedije:
  Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Antonije (Čeremisov) (rođen 1939.), nadbiskup Krasnojarska i Jeniseja. U svijetu Ivan Ivanovič Čeremisov. Rođen je…
• AMFILOHIJE (SKVORCOV) u stablu pravoslavne enciklopedije:
  Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Amfilohije (Skvorcov) (1885. - 1937.), mučenik, episkop Jeniseja i Krasnojarska. Oni koji su ga poznavali i...
• THOMSEN u Velikom enciklopedijskom rječniku:
  (Thomsen) Wilhelm Ludwig (1842.-1927.) danski lingvist, predsjednik Kraljevskog danskog znanstvenog društva (od 1909.), inozemni dopisni član Petrogradske akademije znanosti (1894.). Radi na...
• RADLOV u Velikom enciklopedijskom rječniku:
  (Radloff) Vasilij Vasiljevič (Friedrich Wilhelm) (1837-1918) ruski orijentalist-turkolog, etnograf, prevoditelj, akademik Ruske akademije nauka (1917; akademik peterburške Akademije nauka od 1884). Rođen je u …
• JEZICI SVIJETA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  svijeta, jezici naroda koji nastanjuju (i ranije su naseljavali) zemaljsku kuglu. Ukupan broj Yama - od 2500 do 5000 (točan broj...
• EPIGRAFIJA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  pomoćna povijesna disciplina koja proučava natpise (uglavnom antičke i srednjovjekovne) na čvrstim materijalima (kamen, metal, glina i dr.). Nastao u...
• CHAATAS u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (hakaski - kamen rata), naziv groblja i arheološke kulture 6.-9.st. u Minusinskom bazenu (slivovi rijeka Abakan i Jenisej uglavnom...
• UYBAT CHAATAS u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  Chaatas, groblje 6 km jugoistočno. sa stanice Uybat u autonomnom okrugu Hakas. Ukopi datiraju u 3. stoljeće. prije …
• UZBEČKA SOVJETSKA SOCIJALISTIČKA REPUBLIKA
• TURKOLOGIJA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  kompleks humanističkih znanosti koji proučava jezike, povijest, književnost, folklor i kulturu naroda koji govore turkijskim jezicima. U početku se T. razvijao prvenstveno kao...
• THOMSEN WILHELM LUDWIG u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (Thomsen) Wilhelm Ludwig (25.1.1842., Kopenhagen, - 12.3.1927., isto), danski lingvist. Profesor na Sveučilištu u Kopenhagenu (1887.-1913.), predsjednik Kraljevskog danskog znanstvenog društva...
• TARDUSHI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  termin koji se nalazi u orhonsko-jenisejskim natpisima i označava jednu od dvije podjele Turskog kaganata. U političku strukturu Kaganata zajedno s...
• SSSR. SUSHI RELJEF u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  sushi Orografija. Prema prevladavajućoj prirodi reljefa, površina kopna SSSR-a podijeljena je na veliku površinu (66%), relativno nisku, otvorenu prema sjeveru ...
• RUSKA SOVJETSKA FEDERALNA SOCIJALISTIČKA REPUBLIKA, RSFSR u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB.
• RIFHEI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (od latinskog Riphaei montes - Rifejske planine; tako su stari geografi ponekad nazivali Uralske planine), veliku stratigrafsku jedinicu koja odgovara kasnom prekambriju...
• RADLOV VASILIJE VASILIJEVIČ u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (Radloff) Vasilij Vasiljevič (Friedrich Wilhelm) (5.1.1837., Berlin, - 12.5.1918., Petrograd), ruski orijentalist-turkolog, etnograf i arheolog; Akademik Petrogradske akademije znanosti (1884). Diplomirao u Berlinu...
• ORHONSKI TURCI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  Turci, konfederacija turkofonih plemena srednje Azije 5-8 stoljeća. na čelu s plemenom Ashina. U 265-460 pleme Ashina bilo je dio...
• KYUL-TEGIN u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  spomenik turskog runskog pisma iz 8. stoljeća. Pronašao ga je 1889. ruski istraživač N. M. Yadrintsev u dolini Kosho-Tsaidam, na obalama rijeke. ...
• KIRGIZ (KIRGIZ) u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (Kyrgyz) Yenisei, jedan od drevnih turkofonih naroda Azije, čije je glavno stanište bila Minusinska kotlina. Prvi put se spominje u izvorima na...
• KURUMCHY KULTURA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  kultura, arheološka kultura, raširena u istočnom Sibiru (područje Bajkala, gornji tokovi rijeka Lene i Angare) u 6.-10.st. Spomenici: lokaliteti, utvrde, ...
• KRASNOJARSKA REGIJA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  regija u sastavu RSFSR. Osnovan 7. prosinca 1934. Smješten uglavnom u istočnom Sibiru, u slivu Jeniseja. Površina 2401,6 ...
• KOPEN CHAATAS u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  Chaatas, groblje iz 7.-8.st. na lijevoj obali Jeniseja, u blizini sela. Kopeny Hakaski autonomni okrug. U velikim kamenim humkama 1939-40 L. ...
• KIRGISKA SOVJETSKA SOCIJALISTIČKA REPUBLIKA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  Sovjetska Socijalistička Republika (Kyrgyz Sovetik Sotsialistik Respublikasy), Kirgistan (Kirgistan). I. Opće informacije 14. listopada 1924. godine formirana je regija Kara-Kirgiz (od svibnja ...
• JENISEJ u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (na Evenki Ioanes i, doslovno, velika voda, rijeka), jedna od najvećih rijeka SSSR-a i svijeta. Potiče iz dva izvora: ...
• STAROTURSKI JEZIK u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  jezik, jezik starih turskih naroda Azije. Predstavljaju ga različiti spomenici 5.-11. stoljeća: natpisi na nadgrobnim spomenicima Tonyukuk, Bilge-Kagan, Kultegin, Gudulu-Kagan (izrađen ...
• DANSKA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  (Danska), Kraljevina Danska (Kongeriget Danmark). I. Opće informacije D. je država u zapadnoj Europi, smještena na poluotoku Jutland, danskom arhipelagu, ...
• BERNSTAM ALEKSANDAR NATANOVICH u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  Aleksandar Natanovič, sovjetski arheolog, doktor povijesnih znanosti (1942.), profesor Lenjingradskog sveučilišta (1946.-52.). Član CPSU sa...
• KRIVOŠAPKIN MIHAIL FOMICH u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  liječnik i etnograf. Nakon što je 1855. završio medicinsko-kiruršku akademiju, služio je najprije u Jenisejskom okrugu, zatim u Kazanu; postavljen...
• KRASNOJARSK u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  Okrug Krasnoyarsk - pokrajina Yenisei, najmanja u prostoru; Njegova površina je 375 četvornih metara. milja ili 18115 sq. V., 1944755 d. Površina okruga ...
• KRASNOJARSK u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  - usne i okružni grad pokrajine Yenisei, na uzdignutom (513 ft. iznad razine mora) poluotoku, kojeg s jedne strane ispire rijeka. ...
• KETH u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  Rijeka pokrajina Jenisej i Tomsk, desna pritoka rijeke Ob, teče s dva vrha iz močvara i podzemnih izvora koji se nalaze u sjeverozapadnom ...
• POKRAJINA JENISEJ u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  I je jedan od najopsežnijih u Rusiji, zauzimajući, prema Schweitzerovim izračunima, površinu od 2.211.590 četvornih metara. versti i drugi po veličini samo do ...