Svima nam je s vremena na vrijeme teško ostati pozitivni jer život nije laka stvar. Ako ne vidite čašu napola punu, čitanje inspirativnih citata o životu može vas izvući iz dubine malodušnosti. Ovih 60 citata na engleskom pomoći će vam da vidite nevjerojatne mogućnosti koje život nudi.

O uspjehu

1. "Uspjeh je dijete odvažnosti." (Benjamin Disraeli)

"Uspjeh je dijete hrabrosti." (Benjamin Disraeli)

2. "Uspjeh je jedan posto inspiracije, devedeset devet posto percepcije." (Thomas Edison)

Uspjeh je jedan posto inspiracije i devedeset devet posto znojenja.

Thomas Edison, izumitelj

3. "Uspjeh se sastoji od ilaženja od neuspjeha do neuspjeha bez gubitka entuzijazma." (Winston Churchill)

“Uspjeh je sposobnost kretanja od neuspjeha do neuspjeha bez gubitka entuzijazma.” (Winston Churchill)

4. "Promašiš 100% udaraca koje ne uzmeš." (Wayne Gretzky)

“Promašit ćeš 100 puta od 100 udaraca koje nikada ne uzmeš.” (Wayne Gretzky)

Wayne Gretzky je izvanredan kanadski hokejaš, jedan od najpoznatijih sportaša 20. stoljeća.

5. “Ne preživljava najjača vrsta, niti najinteligentnija, već ona koja najbolje reagira na promjene.” (Charles Darwin)

“Ne preživljava najjači ili najpametniji, već onaj koji se najbolje prilagođava promjenama.” (Charles Darwin)

6. "Gradite svoje snove ili će vas netko drugi unajmiti da izgradite njihove." (Farrah Gray)

Ostvarite svoje snove ili će vas netko drugi angažirati da ostvarite njihove.

Farrah Gray, američki biznismen, filantrop i pisac

7. "Volja za pobjedom, želja za uspjehom, želja da ostvarite svoj puni potencijal... to su ključevi koji će otključati vrata prema osobnoj izvrsnosti." (Konfucije)

"Volja za pobjedom, želja za uspjehom, želja za postizanjem svog punog potencijala... to su ključevi koji će otvoriti vrata osobnoj izvrsnosti." (Konfucije)

8. "Padni sedam puta i uspravi se osam." (japanska poslovica)

"Padni sedam puta, ustani osam." (japanska poslovica)

9. “Nema prečaca do mjesta na koje vrijedi otići.” (Helen Keller)

"Nema prečaca do vrijednog cilja." (Helen Keller)

Helen Keller američka je spisateljica, predavačica i politička aktivistica.

10. “Uspjeh nije ključ sreće. Sreća je ključ uspjeha." (Herman Cain)

“Uspjeh nije ključ sreće. Ova sreća je ključ uspjeha." (Herman Kane)

Herman Cain je američki biznismen i republikanski političar.

O osobnosti

1. “Um je sve. Što misliš da postaješ? Buda

“Um je sve. Ono što mislite to postajete.” (Buda)

2. “Lako možemo oprostiti djetetu koje se boji mraka; Prava tragedija života je kada se ljudi boje svjetla.” (Platon)

“Lako možete oprostiti djetetu koje se boji mraka. Prava tragedija života je kada se odrasli boje svjetla.” (Platon)

3. “Kad činim dobro, osjećam se dobro. Kad činim loše, osjećam se loše. To je moja religija." (Abraham Lincoln)

“Kad činim dobro, osjećam se dobro. Kad činim loše, osjećam se loše. Ovo je moja religija." (Abraham Lincoln)

4. “Budi mekan. Ne dopustite da vas svijet oteža. Ne dopustite da vas bol natjera na mržnju. Ne dopustite da vam gorčina ukrade slatkoću. Budite ponosni što, iako se ostatak svijeta možda ne slaže, vi i dalje vjerujete da je to lijepo mjesto.” (Kurt Vonnegut)

"Budi nježan. Ne dopustite da vas svijet ogorči. Ne dopustite da vas bol natjera na mržnju. Ne dopustite da vam gorčina ukrade slatkoću. Budi ponosan što čak i ako se svijet ne slaže s tobom, ti i dalje misliš da je to prekrasno mjesto.” (Kurt Vonnegut)

5. “Nisam proizvod svojih okolnosti. Ja sam proizvod svojih odluka." (Stephen Covey)

Nisam proizvod svojih okolnosti. Ja sam proizvod svojih odluka.

Stephen Covey, američki savjetnik za vođenje i upravljanje životom, učitelj

6. “Zapamtite da vas nitko ne može natjerati da se osjećate inferiorno bez vašeg pristanka.” (Eleanor Roosevelt)

“Zapamtite: nitko vas ne može natjerati da se osjećate poniženo bez vašeg pristanka.” (Eleanor Roosevelt)

7. “Ne broje se godine u vašem životu. To je život u tvojim godinama.” (Abraham Lincoln)

"Nije bitan broj godina koje živite, već kvaliteta vašeg života tijekom tih godina." (Abraham Lincoln)

8. "Ili napišite nešto vrijedno čitanja ili učinite nešto vrijedno pisanja." (Benjamin Franklin)

9. "Postoje ljudi koji imaju novac i ljudi koji su bogati." (Coco chanel)

"Postoje ljudi koji imaju novca i postoje bogati ljudi." (Coco chanel)

10. “Najvažnija vrsta slobode je biti ono što stvarno jesi. Mijenjate svoju stvarnost za ulogu. Mijenjate svoj osjećaj za djelo. Odričete se svoje sposobnosti osjećanja, au zamjenu stavljate masku. Ne može biti revolucije velikih razmjera dok ne dođe do osobne revolucije, na individualnoj razini. Prvo će se dogoditi unutra.” (Jim Morrison)

“Najvažnija sloboda je sloboda da budeš ono što jesi. Mijenjate svoju stvarnost za ulogu, mijenjate zdrav razum za predstavu. Odbijate osjećati i umjesto toga stavljate masku. Nikakva revolucija velikih razmjera nije moguća bez osobne revolucije, revolucije na osobnoj razini. Prvo se mora dogoditi unutra.” (Jim Morrison)

O životu

1. "Živiš samo jednom ali ako to učiniš ispravno jednom je dovoljno." (Mae West)

“Živimo jednom, ali ako pravilno upravljate svojim životom, onda je jednom dovoljno.” (Mae West)

Mae West je američka glumica, dramatičarka, scenaristica i seks simbol, jedna od najskandaloznijih zvijezda svog vremena.

2. "Sreća leži u dobrom zdravlju i lošem pamćenju." (Ingrid Bergman)

"Sreća je dobro zdravlje i loše pamćenje." (Ingrid Bergman)

3. “Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte tratiti živeći tuđi život.” (Steve Jobs)

“Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte tratiti živeći tuđi život.” ()

4. “Dva najvažnija dana u vašem životu su dan kada ste rođeni i dan kada saznate zašto.” (Mark Twain)

Dva najvažnija dana u vašem životu: dan kada ste rođeni i dan kada ste shvatili zašto.

Mark Twain, pisac

5. “Ako pogledate što imate u životu, uvijek ćete imati više. Ako pogledate što nemate u životu, nikada nećete imati dovoljno.” (Oprah Winfrey)

“Ako pogledate što već imate u životu, dobit ćete još više. Ako gledaš ono što nemaš, uvijek će ti nešto nedostajati." (Oprah Winfrey)

6. “Život je 10% onoga što mi se dogodi i 90% onoga kako na to reagiram.” (Charles Swindoll)

“Život je 10% ono što mi se dogodi i 90% kako na to reagiram.” (Charles Swindoll)

Charles Swindoll je kršćanski pastor, radijski propovjednik i pisac.

7. “Ništa nije nemoguće, sama riječ kaže, ja sam moguć!” (Audrey Hepburn)

"Ništa nije nemoguće. Upravo ova riječ sadrži mogućnost*!” (Audrey Hepburn)

* engleska riječ nemoguće ("nemoguće") može se napisati kao ja sam moguć (doslovno "ja sam moguć").

8. “Uvijek sanjajte i pucajte više nego što znate da možete. Nemojte se truditi samo da budete bolji od svojih suvremenika ili prethodnika. Pokušajte biti bolji od sebe." (William Faulkner)

Uvijek sanjajte i težite premašiti granicu svojih mogućnosti. Ne pokušavajte biti bolji od svojih suvremenika ili prethodnika. Nastojte biti bolji od sebe.

William Faulkner, pisac

9. “Kada sam imao 5 godina, majka mi je uvijek govorila da je sreća ključ života. Kad sam išao u školu, pitali su me što želim biti kad porastem. Napisao sam 'sretan'. Rekli su mi da ne razumijem zadatak, a ja sam im rekao da oni ne razumiju život.” (John Lennon)

“Kada sam imao pet godina, moja majka je uvijek govorila da je sreća najvažnija stvar u životu. Kad sam išao u školu, pitali su me što želim biti kad porastem. Napisao sam: " Sretan čovjek“. Tada su mi rekli da ne razumijem pitanje, a ja sam odgovorio da oni ne razumiju život.” (John Lennon)

10. "Nemoj plakati jer je gotovo, nasmiješi se jer se dogodilo." (Dr. Seuss)

"Nemoj plakati jer je gotovo, nasmij se jer se dogodilo." (Dr. Seuss)

Dr. Seuss je američki pisac i crtač stripova za djecu.

O ljubavi

1. "Vi sami, kao i bilo tko u cijelom svemiru, zaslužujete svoju ljubav i privrženost." (Buda)

"Ti sam, ništa manje nego bilo tko drugi u Svemiru, zaslužuješ svoju ljubav." (Buda)

2. "Ljubav je neodoljiva želja da se bude neodoljivo željena." (Robert Frost)

“Ljubav je neodoljiva želja da se bude neodoljivo željena.” (Robert Frost)

3. "Sama bit romantike je neizvjesnost." (Oscar Wilde, Važnost zarađenog i druge igre)

“Cijela poanta romantičnih veza je neizvjesnost.” (Oscar Wilde, “Važno je biti ozbiljan” i druge drame)

4. “Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, zauvijek.” (Vladimir Nabokov, Lolita)

“Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, na vječni pogled.” (Vladimir Nabokov, “Lolita”)

5. "Znaš da si zaljubljen kad ne možeš zaspati jer je stvarnost konačno bolja od tvojih snova." (Dr. Seuss)

“Znaš da si zaljubljen kad ne možeš spavati jer stvarnost je konačno ljepša od tvojih snova.” (Dr. Seuss)

6. “Prava ljubav je rijetka, i to je jedina stvar koja životu daje pravi smisao.” (Nicholas Sparks, Poruka u boci)

“Prava ljubav je rijetka i samo ona daje pravi smisao životu.” (Nicholas Sparks, Poruka u boci)

Nicholas Sparks poznati je američki pisac.

7. "Kada ljubav nije ludilo, to nije ljubav." (Pedro Calderon de la Barca)

Ako ljubav nije luda, onda nije ljubav.

Pedro Calderon de la Barca, španjolski dramatičar i pjesnik

8. “I uzeo ju je u naručje i poljubio pod suncem obasjanim nebom, i nije ga bilo briga što stoje visoko na zidovima naočigled mnogih.” (J. R. R. Tolkien)

"I zagrlio ju je i poljubio pod suncem obasjanim nebom, i nije ga bilo briga što su stajali visoko na zidu dok ih je gomila gledala." (J. R. R. Tolkien)

“Voli sve, vjeruj svojim odabranima i ne čini nikome zlo.” (William Shakespeare, Sve je dobro što dobro završi)

10. “Nikada ne uspoređujte svoju ljubavnu priču s onima iz filmova, jer su ih napisali scenaristi. Tvoje je napisao Bog." (nepoznato)

“Nikad ne uspoređujte svoju ljubavnu priču s filmovima. Njih su izmislili scenaristi, ali vašu je napisao sam Bog.” (autor nepoznat)

O studiju i obrazovanju

1. "Granice mog jezika su granice mog svijeta." (Ludwig Wittgenstein)

“Granice mog jezika su granice mog svijeta.” (Ludwig Wittgenstein)

Ludwig Wittgenstein - austrijski filozof i logičar prve polovice 20. stoljeća.

2. "Učenje je blago koje će svog vlasnika pratiti posvuda." (kineska poslovica)

“Znanje je blago koje posvuda prati one koji ga posjeduju.” (kineska poslovica)

3. “Ne možete razumjeti jedan jezik dok ne razumijete barem dva.” (Geoffrey Willans)

“Nikad nećeš razumjeti jedan jezik dok ne razumiješ barem dva.” (Geoffrey Willans)

Geoffrey Willans je engleski pisac i novinar.

4. “Imati drugi jezik znači posjedovati drugu dušu.” (Karlo Veliki)

Govoriti drugi jezik znači imati drugu dušu.

Karlo Veliki, car Svetog rimskog carstva

5. “Jezik je krv duše u koju se ulijevaju misli i iz koje izrastaju.” (Oliver Wendell Holmes)

“Jezik je krv duše u koju misli teku i iz koje izrastaju.” (Oliver Wendell Holmes)

6. "Znanje je moć". (Sir Francis Bacon)

"Znanje je moć". (Francis Bacon)

7. “Učenje je dar. Čak i kada je bol vaš učitelj.” (Maya Watson)

“Znanje je dar. Čak i kad je bol tvoj učitelj." (Maya Watson)

8. "Nikada ne možete biti previše dotjerani ili previše obrazovani." (Oscar Wilde)

"Ne možete biti previše dobro obučeni ili previše obrazovani." (Oscar Wilde)

9. “Nikad se ne rugaj nekome tko govori pokvareni engleski. To znači da znaju drugi jezik.” (H. Jackson Brown, ml.)

“Nikad se ne smijte osobi koja govori pokvareni engleski. To znači da zna još jedan jezik.” (H. Jackson Brown Jr.)

H. Jackson Brown Jr. američki je pisac.

10. “Živi kao da ćeš sutra umrijeti. Uči kao da ćeš živjeti vječno." (Mahatma Gandhi)

Živi kao da ćeš sutra umrijeti. Uči kao da ćeš živjeti vječno.

Mahatma Gandhi, indijski politički i javni lik

S humorom

1. “Nemojte se bojati savršenstva; nikad ga nećeš dostići." (Salvador Dali)

“Nemojte se bojati savršenstva; nikad to nećeš postići.” (Salvador Dali)

2. “Samo su dvije stvari beskonačne – svemir i ljudska glupost, a za ovo prvo nisam siguran.” (Albert Einstein)

Dvije su stvari beskonačne - Svemir i ljudska glupost, ali za Svemir nisam siguran.

Albert Einstein, teorijski fizičar, jedan od utemeljitelja moderne teorijske fizike

3. “Sve što vam treba u ovom životu je neznanje i samopouzdanje, a onda je uspjeh siguran.” (Mark Twain)

“U životu imajte samo neznanje i samopouzdanje i uspjeh će uslijediti.” (Mark Twain)

4. "Ako se knjiga o neuspjesima ne prodaje, je li to uspjeh?" (Jerry Seinfeld)

“Ako se knjiga o neuspjehu ne prodaje, može li se smatrati uspješnom?” (Jerry Seinfeld)

Jerry Seinfeld je američki glumac, stand-up komičar i scenarist.

5. “Život je ugodan.” Smrt je mirna. Tranzicija je problematična." (Isaac Asimov)

“Život je ugodan. Smrt je mirna. Cijeli problem je u prijelazu s jednog na drugo.” (Isaac Asimov)

6. “Prihvati tko jesi. Osim ako nisi serijski ubojica." (Ellen DeGeneres, Ozbiljno...šalim se»

“Prihvatite sebe onakvima kakvi jeste. Osim ako nisi serijski ubojica." (Ellen DeGeneres, "Ozbiljno...šalim se")

Ellen DeGeneres američka je glumica, televizijska voditeljica i komičarka.

7. “Pesimist je čovjek koji misli da su svi loši poput njega i mrzi ih zbog toga.” (George Bernard Shaw)

“Pesimist je osoba koja sve smatra nepodnošljivima poput sebe i mrzi ih zbog toga.” (George Bernard Shaw)

8. “Uvijek opraštajte svojim neprijateljima. Ništa ih više ne živcira.” (Oscar Wilde)

Uvijek opraštajte svojim neprijateljima - ništa ih ne iritira više.

Oscar Wilde, engleski filozof, pisac i pjesnik

9. "Ako želite znati vrijednost novca, pokušajte posuditi nešto." (Benjamin Franklin)

“Želite li znati vrijednost novca? Pokušajte posuditi." (Benjamin Franklin)

10. “Život bi bio tragičan da nije smiješan.” (Stephen Hawking)

"Život bi bio tragičan da nije tako smiješan." ()

• Trebamo muškarce koji mogu sanjati stvari koje nikada nisu postojale. “Potrebni su nam ljudi koji mogu sanjati o stvarima koje se nikada nisu dogodile.” (John Kennedy)
• Ne ostavljaj kamen neprevrnut. Uvijek je nešto, znati da si učinio najviše što si mogao. - Isprobajte sve mogućnosti. Uvijek je važno znati da si dao sve od sebe.
• Uvijek sanjajte i pucajte više nego što znate da možete. Nemojte se truditi samo da budete bolji od svojih suvremenika ili prethodnika. Pokušajte biti bolji od sebe. – Uvijek sanjajte i težite premašiti granicu svojih mogućnosti. Ne pokušavajte biti bolji od svojih suvremenika ili prethodnika. Nastojte biti bolji od sebe. (William Faulkner)
• Citati na engleskom s prijevodom o snovima- Ciljajte u sunce, a možda ga i ne stignete; ali vaša će strijela letjeti više nego ako je usmjerena prema objektu u razini s vama. - Ciljajte u sunce i možda ćete promašiti, ali vaša će strijela letjeti više nego da ciljate u objekt na istoj razini kao i vi.
• Jučer je samo današnje sjećanje, sutra je današnji san. – Jučer je sjećanje na danas, a sutra je današnji san.
• San je samo san. Cilj je san s planom i rokom. – San je samo san. Cilj je san koji ima akcijski plan i rok.
• Budućnost pripada onima koji vjeruju u ljepotu svojih snova. – Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.
• Ja sam sanjar. Moram sanjati i posegnuti za zvijezdama, a ako propustim zvijezdu onda zgrabim šaku oblaka. - Moram sanjati i posegnuti za zvijezdama, a ako ne mogu uhvatiti zvijezdu, zgrabi šaku oblaka .
• Nikad ne prestani sanjati. - Nikad ne prestani sanjati.
• Slijedi svoje snove. Osim ako se ne radi o osobi... očito se to zove uhođenje. - Slijedi svoje snove. Samo ako nije ljudsko biće, vjerojatno bi se moglo nazvati uhođenjem.
• Usredotočite se na ono što želite da se dogodi. – Usredotočite se na ono što stvarno želite.
• Nije istina da ljudi prestaju slijediti snove jer stare, stare jer prestaju slijediti snove. – Nije istina da ljudi prestaju sanjati jer stare; stare jer prestaju sanjati.
• Pazi što želiš jer bi ti se to moglo i ostvariti. "Pazi što želiš, možda ti se i ostvari."
• Samo me moj san drži na životu. - Grije me samo moj san.
• Svi se naši snovi mogu ostvariti ako imamo hrabrosti slijediti ih. – Svi naši snovi se mogu ostvariti ako imamo dovoljno hrabrosti da ih slijedimo. (Walt Disney)
• Snovi se ostvaruju, ako samo dovoljno jako želimo. U životu možete imati sve ako za to žrtvujete sve ostalo. “Snovi se stvarno ostvaruju ako dovoljno snažno sanjate.” Možete imati sve ako žrtvujete sve ostalo.
• Izađite i ostanite izvan svoje zone udobnosti. - Izađite iz svoje zone udobnosti i držite se podalje od nje.
• Nisam zakazao. Upravo sam pronašao 10 000 načina koji neće funkcionirati. - Nisam zakazao. Upravo sam pronašao 10 tisuća načina koji ne rade. (Thomas Edison)
• Kad si spreman odustati, bliže si nego što misliš - Baš kad si spreman odustati, najbliži si pobjedi.
• Ima mnogo talentiranih ljudi koji nisu ispunili svoje snove jer su previše razmišljali o tome, ili su bili previše oprezni i nisu bili voljni napraviti skok vjere. – Ima mnogo talentiranih ljudi koji nisu ispunili svoje snove jer su razmišljali o previše ili su bili preoprezni i nisu htjeli napraviti skok do slave.
• Nikada ne odustaj. - Nikada ne odustaj.
• Previše nas ne živi svoje snove jer živi svoje strahove. “Previše nas ne živi svoje snove jer živi svoje strahove.”
• Izbjegavanje izraza “Nemam vremena...”, ubrzo će vam pomoći da shvatite da imate vremena potrebno za gotovo sve što odlučite postići u životu. – Napuštanjem izraza “Nemam vrijeme...” , ubrzo ćete shvatiti da imate vremena za gotovo sve što smatrate potrebnim učiniti u životu.
• Nemojte čekati; vrijeme nikada neće biti "baš pravo". Započnite tamo gdje stojite i radite s alatima koje imate na raspolaganju, a bolji alati će se pronaći kako budete napredovali. - Ne čekajte, vrijeme nikada neće biti "pravo". Počnite sada i radite s alatima koje sada imate u svom timu, a bolji alati će se pronaći kako budete napredovali. (George Herbert)
• Citati na engleskom s prijevodom o snovima i uspjehu- Uspjeh je jedan posto inspiracije, devedeset devet posto percepcije. - Uspjeh je jedan posto inspiracije i devedeset devet posto znojenja.
• Vidiš stvari i kažeš 'Zašto?', ali ja sanjam stvari i kažem 'Zašto ne?' - Ti vidiš i pitaš "Zašto?", a ja sanjam i kažem "Zašto ne?"

Kada se počnete zanimati za strani jezik, korisno je obratiti pažnju ne samo na gramatička pravila i leksičke jedinice: također je važno shvatiti ljepotu zvuka govora. Poznati citati, uobičajeni aforizmi i jednostavno lijepe fraze na engleskom jeziku s prijevodom na ruski posebno pokazuju jezičnu jedinstvenost i originalnost. Razmotrit ćemo primjere takvih izraza u današnjem materijalu. U članku ćete pronaći filozofske izreke o životu, romantične fraze o ljubavi i odnosima, popularni citati iz pjesama, knjiga i filmova, kao i samo kratke engleske izraze sa značenjem.

Najvažniji osjećaj, o kojem postoje mnogi prikladni izrazi i čitava stvaralačka djela, je, naravno, ljubav. U ovom odjeljku pogledat ćemo popularne fraze o ljubavi na engleskom jeziku i saznati kako Britanci romantično izražavaju svoje osjećaje i emocije. Puno je riječi rečeno o najljepšem osjećaju na svijetu, pa smo sve izraze podijelili u dvije kategorije: aforizme i citate o ljubavi na engleskom jeziku.

Romantični aforizmi i izrazi

• Razmaci između vaših prstiju stvoreni su kako bi ih drugi mogli ispuniti. “Prostor između prstiju postoji da bi ga ispunila ljubavnikova ruka.”
• Jedna nas riječ oslobađa sve težine i boli života: ta riječ je ljubav. “Jedna nas riječ oslobađa od tereta životnih teškoća i boli: a ta riječ je ljubav.”
• Ljubav - kao rat. Lako je započeti; teško je završiti; nemoguće je zaboraviti! - Ljubav je kao rat. Lako je i započeti, teško je i završiti, a nikad se ne zaboravlja.
• Ljubav nije slijepa; samo vidi ono što je bitno. — Ljubav nije slijepa: ona vidi samo ono što je stvarno važno .
• Najbolja stvar u našem životu je ljubav. — Najbolja stvar u našem životu je ljubav.
• Ljubav je trijumf mašte nad inteligencijom. — Ljubav je trijumf imaginarnog nad stvarnim.
• Srce me boli potpuno, svaki sat, svaki dan, i samo kad sam s tobom bol nestaje. — Srce me stalno boli: svaki sat i svaki dan. I samo kad sam s tobom, bol nestaje.
• Ljubav nije pronaći nekoga s kim ćeš živjeti: to je pronaći nekoga bez koga ne možeš živjeti. — Ljubav nije potraga za nekim s kim ćeš živjeti. Ovo je potraga za nekim bez koga je nemoguće živjeti.
• Bolje je voljeti i izgubiti, nego uopće ne voljeti. "Bolje je voljeti i izgubiti nego uopće ne voljeti."
• Mrzimo one koje volimo jer mogu uzrokovati najdublju patnju. “Mrzimo svoje voljene jer imaju moć povrijediti nas dublje od drugih.”
• Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova. “Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova.”

Citati iz pjesama, knjiga, filmova o ljubavi

Ovdje ćemo se prisjetiti riječi iz poznatih kreativnih djela o ljubavi na engleskom jeziku s prijevodima citata na ruski.

Možda najpoznatiji citat iz filmske pjesme je refren Whitney Houston iz poznatog filma “Tjelohranitelj”.

Ništa manje poznat nije ni refren hita Liverpool four boys posvećen izgubljenoj sreći jučerašnjeg dana.

• Sve što trebate je ljubav - Sve što trebate je ljubav.

Među djelima pisaca postoje i popularni citati ljubavne prirode. Primjerice, tako slatka i djetinjasto naivna knjiga o Malom princu (autor Antoine de Saint-Exupéry) u prijevodu je engleskom govornom području dala sljedeći aforizam:

• Voljeti ne znači gledati jedno u drugo, već gledati zajedno u istom smjeru. - Voljeti ne znači gledati jedno drugo, već usmjeriti pogled u jednom smjeru.

Nadaleko poznat ulomak iz romana “Lolita”, poznatog ruskog pisca Vladimira Nabokova.

• Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, zauvijek. “Bila je to ljubav na prvi pogled, i na posljednji pogled – za cijelu vječnost.”

Naravno, ne možemo bez pravog engleskog klasika: Williama, našeg, Shakespearea. Jedan od najpoznatijih citata iz njegovog pera je rečenica iz komedije San ivanjske noći.

• Tijek prave ljubavi nikad nije tekao glatko. "Nema glatkih puteva do prave ljubavi."

Ne zaboravimo na kino. Pogledajmo retke iz filmova koji su se pretvorili u poznate fraze o ljubavi na engleskom jeziku, radeći s njihovim prijevodom na ruski.

Izjava junaka iz klasičnog američkog filma "Ljubavna priča" dobila je široko priznanje.

• Ljubav znači da nikada ne morate reći da vam je žao - Voljeti znači nikada ne forsirati ispriku.

Još jedan poznati citat je iz modernijeg filma Grad anđela.

• Radije bih imao jedan udah njezine kose, jedan poljubac njezinih usta, jedan dodir njezine ruke, nego vječnost bez toga. “Radije bih samo jednom pomirisao njenu kosu, samo jednom poljubio njene usne, samo jednom dotaknuo njenu ruku, nego bio bez nje cijelu vječnost.”

Vrlo dirljiv dijalog o osjećajima vodi junak iz filma "Dobri Will Hunting". Evo cijelog izvatka.

Ljudi te stvari nazivaju nesavršenostima, ali one to nisu - oh, to je dobra stvar. A onda biramo koga ćemo pustiti u naše čudne male svjetove. Nisi savršen, čovječe. I dopusti mi da te uštedim suspenzije. Ni ova djevojka koju ste upoznali nije savršena. Ali pitanje je jeste li ili niste savršeni jedno za drugo. To je sve. To je ono što je intimnost.

Ljudi te stvari nazivaju lošima, ali nisu - to su sjajne stvari. I onda pomoću njih biramo one koje puštamo u naše male čudne svjetove. Vi niste savršeni. I dopustite mi da govorim iskreno. Ni djevojka koju si upoznao nije savršena. Ali cijelo pitanje je: jeste li idealni jedno za drugo ili niste. To je cijela poanta. To je ono što je intima.

Engleski izrazi - razmišljanja o životu

U ovoj kategoriji bit će dane različite napomene sa značenjem, na ovaj ili onaj način vezane uz životnu filozofiju. Naučimo ove lijepe fraze na engleskom i poradimo na prijevodu na ruski.

• Čovjek je najmanje svoj kada govori sam u sebi. Daj mu masku i reći će ti istinu. — Čovjek je najmanje iskren kada otvoreno govori o sebi. Daj mu masku i reći će ti istinu.
• Neuspjeh ne znači da sam neuspjeh. To znači da još nisam uspio. — Neuspjeh nije stigma da sam gubitnik. To je samo znak da još nisam stigao do cilja.
• Dvije su stvari beskonačne: svemir i ljudska glupost; a za svemir nisam siguran. — Dvije su stvari beskonačne: svemir i ljudska glupost. A za svemir još nisam baš siguran.
• Uspjeh nije u onome što imate, već u tome tko ste. “Uspjeh nije ono što imate: to je ono što jeste.”
• Ne gubite vrijeme – od toga je sastavljen život. - Ne gubi vrijeme - ovo je stvar od koje se život sastoji.
• Budite oprezni sa svojim mislima - one su početak djela. - Budite oprezni sa svojim mislima, jer djela počinju s njima.
• Život je niz lekcija koje se moraju proživjeti da bi se razumjele. — Život su lekcije uspjeha koje se moraju proživjeti da bi se razumjele.
• Upamtite da je najopasniji zatvor onaj u vašoj glavi. - Zapamti da je najopasniji zatvor u tvojoj glavi.
• Neizbježna cijena koju plaćamo za svoju sreću je vječni strah da ćemo je izgubiti. — Neizbježna cijena koju plaćamo za svoju sreću je vječni strah od gubitka iste.
• Ne moć pamćenja, već upravo suprotno, moć zaborava je neophodan uvjet za naše postojanje. “Nije sposobnost pamćenja, već njezina suprotnost, sposobnost zaboravljanja, preduvjet našeg postojanja.
• Sjećanje te grije iznutra, ali ti i razbija dušu. “Sjećanje ne samo da vas grije iznutra, već vam i razdire dušu.
• Ispruživši ruku da uhvati zvijezde, zaboravlja cvijeće pod nogama. — Ispruživši ruke prema zvijezdama, čovjek zaboravlja na cvijeće koje mu je procvjetalo pod nogama.
• Kada počnete puno razmišljati o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i ne možete vidjeti svoju budućnost bez nje. - Kad počnete puno razmišljati o prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost iza koje više ne vidite budućnost.
• Za svijet možete biti samo jedna osoba, ali za jednu osobu možete biti cijeli svijet! - Za svijet si samo jedan od mnogih, ali za nekoga si cijeli svijet!
• Naučio sam da su slabi ti koji su okrutni, a da se blagost može očekivati ​​samo od jakih. “Naučio sam da je okrutnost znak onih koji su slabi.” Plemenitost se može očekivati ​​samo od istinski jakih ljudi.

Kratke lijepe fraze na engleskom s prijevodom

Kratkoća je sestra talenta, tako cool, i što je najvažnije, male, lijepe fraze na engleskom s ruskim prijevodom bit će predstavljene ovdje.

• Svatko ima svoj put. - Svatko ima svoj put.
• Dobit ću sve što želim. - Dobit ću sve što želim.
• Zapamti tko si. - Zapamti tko si.
• Život je trenutak. - Život je trenutak.
• Uništi ono što uništava tebe. - Uništi ono što uništava tebe.
• Padni sedam puta, osmi put ustani. - Padni sedam puta, ali ustani osam.
• Nikad ne prestani sanjati. - Nikad ne prestani sanjati.
• Poštuj prošlost, stvaraj budućnost! - Poštuj prošlost - stvaraj budućnost!
• Živi bez žaljenja. - Živi bez žaljenja.
• Nikad se ne osvrći. - Nikad se ne osvrći.
• Nitko nije savršen osim mene. - Nitko nije savršen osim mene.
• Dok dišem - volim i vjerujem. - Dok dišem, volim i vjerujem.
• Neka bude. - Neka tako bude.
• Čekaj i vidi. - Čekaj i vidi.
• Novac često košta previše. — Novac često košta previše.
• Neću živjeti uzalud. - Neću živjeti uzalud.
• Moj život moja pravila. - Moj život moja pravila.
• Sve što možeš zamisliti je stvarno. "Sve što možeš zamisliti je stvarno."
• U travi vreba zmija. — Zmija se skriva u travi.
• Nema dobitka bez boli. - Bez muke nema napora.
• Iza oblaka sunce još sja. — Tamo, iza oblaka, sunce još sja.
• Samo me moj san drži na životu. “Samo me moj san drži na životu.”

Odaberite fraze po svom ukusu i naučite ih napamet. Prije ili kasnije, svakako ćete imati priliku pokazati svoje znanje govornog engleskog. Sretno u savladavanju jezika i vidimo se opet!

• Dvije su stvari beskonačne: svemir i ljudska glupost; i nisam siguran za svemir. - Dvije su stvari beskonačne: svemir i ljudska glupost; a za svemir još nisam siguran.
• Vaš život nije problem koji treba riješiti, već dar koji treba otvoriti. – Tvoj život nije problem koji treba riješiti, već dar koji treba otkriti. (Wayne Miller)
• Kada počnete puno razmišljati o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i bez nje ne možete vidjeti svoju budućnost. – Kada počnete puno razmišljati o prošlosti, ona postaje sadašnjost, a budućnost više ne vidite bez nje .
• Život je ono što nam se događa dok kujemo druge planove. – Život je ono što nam se događa dok kujemo druge planove. (Allen Saunders)
• Ne broje se godine u vašem životu. To je život u tvojim godinama. – Nije bitan broj godina koje ste proživjeli, nego kvaliteta života u tim godinama. (Abraham Lincoln)

Najbolji citati o životu na engleskom s prijevodom

• Život je kratak, nema vremena da se važne riječi ostave neizgovorene. – Život je kratak, nema vremena da se važne riječi ostave neizgovorene.
• Knjiga je verzija svijeta. Ako vam se ne sviđa, zanemarite ga ili zauzvrat ponudite svoju verziju. – Knjiga je preslika svijeta. Ako vam se ne sviđa, zanemarite ga ili predložite svoju verziju. (Salman Rushdie)
• Život je lijep. - Život je lijep.
• Mrzim satove. Mrzim vidjeti kako moj život prolazi. – Mrzim satove. Mrzim gledati kako mi život prolazi.
• Citati o životu na engleskom s prijevodom- Život nije pronaći sebe. Život je stvaranje sebe. – Život nije stvoren da nađeš sebe, nego da stvoriš sebe. (George Bernard Shaw)
• Život je strani jezik; svi ga muškarci krivo izgovaraju. – Život je kao strani jezik, svi ga krivo izgovaraju.
• Ljudi u vašem životu mogu izgledati bliskiji nego što jesu. – Ljudi u vašem životu mogu se činiti bliži nego što stvarno jesu.
• Raznolikost je sam začin života, koji mu daje sav okus. - Raznolikost je sam začin života koji mu daje sav okus. (William Cowper)
• Tamo gdje je ljubav tu je život. "Tamo gdje je ljubav tu je život." (Mahatma Gandhi)
• Postoje samo dva načina da živite svoj život. Jedno je kao da ništa nije čudo. Drugi je kao da je sve čudo. – Postoje samo dva načina da živite svoj život. Prvi je vjerovati da ništa nije čudo. Drugo je vjerovati da je sve čudo. (Albert Einstein)
• Neka živiš svaki dan svog života. - Neka ti Bog da da živiš svaki dan svoga života. (Jonathan Swift)
• Poštuj prošlost, stvaraj budućnost! – Poštuj prošlost, stvaraj budućnost!
• Kad ti život da limun, pij tekilu! – Kad ti život daje samo limun, pij tekilu!
• Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte tratiti živeći tuđi život. – Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte tratiti živeći tuđi život. (Steve Jobs)
• Život je trenutak. - Jedan život - jedan trenutak.
• Nitko ne umire nevin jer život svakoga zajebe. – Nitko ne umire djevac, jer život ima svakoga.
• Dva najvažnija dana u vašem životu su dan kada ste rođeni i dan kada saznate zašto. – Dva najvažnija dana u vašem životu: dan kada ste rođeni i dan kada ste shvatili zašto. (Mark Twain)
• Život me naučio jednoj važnoj stvari - dopustiti ljude samo na udaljenosti ispružene ruke. Pa jednostavnije brišu... - Život me naučio jednu važnu stvar - puštati ljude samo na dohvat ruke. Tako ih je lakše odgurnuti.
• Živjeti je najrjeđa stvar na svijetu. Većina ljudi postoji, to je sve. - Živjeti je najrjeđi fenomen na svijetu. Većina ljudi jednostavno postoji.
• Voljeti sebe početak je doživotne romanse. – Voljeti sebe početak je doživotne romanse. (Oscar Wilde)
• Život je 10% onoga što mi se dogodi i 90% onoga kako na to reagiram. – Život se sastoji od 10% onoga što mi se događa, a 90% od toga kako na to reagiram. (Charles Swindoll)
• Život bi bio tragičan da nije smiješan. “Život bi bio tragičan da nije tako smiješan.” (Stephen Hawking)
• Kad sam imao 5 godina, majka mi je uvijek govorila da je sreća ključ života. Kad sam išao u školu, pitali su me što želim biti kad porastem. Napisao sam 'sretan'. Rekli su mi da ne razumijem zadatak, a ja sam im rekao da oni ne razumiju život. – Kad sam imao pet godina, mama je uvijek govorila da je sreća glavna stvar u životu. Kad sam išao u školu, pitali su me što želim biti kad porastem. Napisao sam: "Sretan čovjek." Tada su mi rekli da ne razumijem pitanje, a ja sam odgovorio da oni ne razumiju život. (John Lennon)
• Prekrasan citat o životu na engleskom s prijevodom- Život se ne mjeri brojem udisaja koje napravimo, već trenucima koji nam oduzmu dah. – Život se ne mjeri brojem uzdaha, već brojem trenutaka koji oduzmu dah.
• Ovaj svijet u kojem se mnogo toga treba učiniti, a malo znati. – Ovo je svijet u kojem se mora mnogo raditi, a malo učiti. (Samuel Johnson)