महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध कई रहस्य रखता है, जिनमें से एक आज भी खतिन के बेलारूसी गांव का विनाश जारी है। आधुनिक युवाओं को अपने देश के अतीत में कोई दिलचस्पी नहीं है, अधिकांश नागरिक जर्मन आक्रमणकारियों के खूनी अपराधों के बारे में नहीं जानते हैं। आज शर्मनाक विश्वासघात और कब्जाधारियों के साथ मिलीभगत के लिए समर्पित शैक्षिक कार्यक्रम में कोई सबक नहीं है। अज्ञानता की उपजाऊ भूमि पर, प्रचार बढ़ रहा है, विजयी देश को बदनाम करने और उसे नाजियों के बराबर करने की कोशिश कर रहा है। ये विचार धीरे-धीरे रसोफोबिया में विकसित हो रहे हैं, जिसे कुछ राजनेताओं द्वारा सुगम बनाया गया है जो विश्वसनीय सैन्य तथ्यों को मनगढ़ंत मानते हैं। यूरोप में राष्ट्रवादी आंदोलन तेजी से फल-फूल रहा है। कुछ दशक पहले जो असंभव लगता था वह अब लगभग हर साल होता है। सोवियत दिग्गजों की परेड को अपराधियों, अनुयायियों और फासीवाद के सहयोगियों के एक गंभीर जुलूस से बदल दिया गया है।

कब्जे की अवधि के दौरान, बेलारूस एक एकल पक्षपातपूर्ण देश में बदल गया, छोटी टुकड़ियों को वितरित किया गया, यद्यपि पिनपॉइंट, लेकिन दुश्मन की रेखाओं के पीछे बहुत दर्दनाक वार। नाजियों ने प्रतिक्रिया में न केवल स्थानीय आबादी को गंभीर रूप से दंडित किया, बल्कि रक्षाहीन ग्रामीणों के भयावह निष्पादन को भी अंजाम दिया। आधिकारिक सोवियत इतिहास का मानना ​​​​है कि 1943 में खटिन में कुछ ऐसा ही हुआ था। हालाँकि, इस दुखद घटना के आसपास, विवाद आज अधिक से अधिक भड़क रहे हैं। यहां तक ​​​​कि राय भी थी कि एनकेवीडी द्वारा खूनी कार्रवाई की गई थी। सोवियत अभिलेखागार पार्टी नेतृत्व के भयानक नरसंहारों और अन्य अपराधों की गवाही देते हुए "गुप्त रूप से" शीर्षक के तहत कई दस्तावेजों को संग्रहीत करता है, लेकिन आज बहुत कुछ गलत है। ऐसी अफवाहें किस पर आधारित हैं, हम इस प्रकाशन में जानने की कोशिश करेंगे।

वृत्तचित्र फिल्में छब्बीस घरों के एक छोटे से बेलारूसी गांव में त्रासदी के लिए समर्पित हैं, न केवल जर्मन अपराधियों, बल्कि उनके यूक्रेनी सहयोगियों को भी उजागर करती हैं। आंशिक रूप से, खलनायकों को 1973 में अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायाधिकरण और सोवियत अदालत द्वारा दोषी ठहराया गया था, और पीड़ितों के लिए जले हुए बस्ती के स्थल पर एक स्मारक बनाया गया था। लोगों के बीच, निर्दोष रूप से जलाए गए और मारे गए बेलारूसियों की उज्ज्वल स्मृति गीतों, कविताओं और किताबों में व्यक्त की जाती है। हालाँकि, 1995 में एक पुस्तक प्रकाशित हुई थी जिसमें उनके जल्लादों की स्मृति को सम्मानित किया गया था। रचना, जिसने न केवल महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दिग्गजों की स्मृति को ठेस पहुंचाई, बल्कि इसके पीड़ितों को भी यूक्रेनी राष्ट्रवादी आंदोलन के नेताओं में से एक ने लिखा था।

पाठ्यपुस्तकों के पन्नों से, हम जानते हैं कि नाजियों ने गाँव और उसके लगभग सभी निवासियों को नष्ट कर दिया। हालाँकि, इस त्रासदी में रिक्त स्थान हैं जो सोवियत काल में बहुत कम खोजे गए थे। टैब्लॉइड इतिहासकारों का मानना ​​​​है कि 147 लोगों के हत्यारे एनकेवीडी कार्यकर्ता थे, जिन्हें हवा से बेलारूस के क्षेत्र में फेंक दिया गया था। संस्करण बेतुका है, हालांकि यह आधुनिक पूर्वी यूरोप के लिए बहुत फायदेमंद है। यदि आप मिन्स्क संग्रह में संग्रहीत दस्तावेजों का ध्यानपूर्वक अध्ययन करते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि यह नाजी सैनिकों ने खटिन को जला दिया था, जिसमें यूक्रेन के पश्चिमी क्षेत्रों के नाज़ी शामिल थे। अफसोस की बात है, लेकिन आज पश्चिमी यूक्रेन में कई राष्ट्रवादी संगठन हैं जो खूनी हत्यारों को नायकों के रूप में सम्मानित करते हैं। उन्होंने चेर्नित्सि में एक स्मारक भी बनवाया, और अत्याचारों के स्पष्ट तथ्यों को केवल ध्यान में नहीं रखा जाता है या उन्हें मिथ्याकरण के रूप में मान्यता दी जाती है। बुकोविना कुरेन के "नायकों" की याद में मूर्तिकला, जैसे कि लाखों पीड़ितों के मजाक में, जर्मन ईगल के पंखों से सजाया गया है। सोवियत विरोधी विचारों के आंकड़ों के प्रयासों के माध्यम से, "महान" आक्रमणकारियों को उत्तेजित करते हुए, एनकेवीडी की कपटी योजनाओं के बारे में किंवदंतियां बनाई जाती हैं।

कई लोग जो चमत्कारिक रूप से बच गए, जिनमें विक्टर ज़ेलोबकोविच और एंटोन बोरोवकोवस्की शामिल हैं, इस बात की गवाही देते हैं कि लातवियाई वर्दी और जर्मनों में यूक्रेनी पुलिसकर्मियों द्वारा गांव को नष्ट कर दिया गया था। किसी भी गवाह ने किसी भी एनकेवीडी अधिकारी का उल्लेख नहीं किया है, इसलिए किंवदंतियां और अफवाहें सक्रिय रूप से नव-नाज़ीवाद के हॉटबेड में फैलती हैं, असमर्थनीय हैं।

कुख्यात डिटैचमेंट 118 में लगभग सौ जर्मन थे, शेष 200 वेहरमाच सैनिक पश्चिमी यूक्रेन के पुलिसकर्मी निकले। नाजियों ने खुद इस टुकड़ी को बुकोविना कुरेन कहा, क्योंकि यह चेर्नित्सि शहर में कट्टर राष्ट्रवादियों से बनी थी। लाल सेना के पूर्व सैनिकों और अधिकारियों को उम्मीद थी कि जर्मन सहयोगी यूक्रेन के लिए स्वतंत्रता सुनिश्चित करेंगे। पुलिसकर्मियों को लातवियाई वर्दी और टूटी हुई जर्मन पहनने से पहचाना जाता था। आज, यूक्रेन इस तथ्य से इनकार करता है, लेकिन सभी समान अभिलेखीय दस्तावेजों, साथ ही जांच सामग्री से संकेत मिलता है कि यूक्रेनी गद्दारों ने बेलारूसी आबादी को मार डाला। सजा देने वालों में से एक कनाडाई नागरिक कात्र्युक है, जिसे अभी तक उसके अत्याचारों के लिए दंडित नहीं किया गया है। उत्साही राष्ट्रवादी सभी आरोपों को मनगढ़ंत बताते हुए उन्हें सही ठहराने की कोशिश कर रहे हैं। फिर भी, कात्र्युक को उसके साथियों की गवाही से निरूपित किया जाता है, जिन्हें 1973 में एक आपराधिक अदालत द्वारा दोषी ठहराया गया था।

1986 तक दंडित नहीं किया गया था और दंडकों के कमांडर वसुरा, युद्ध के एक लंबे समय बाद कीव सामूहिक खेतों में से एक में उप निदेशक के पद पर थे। पीकटाइम में, वह क्रूर तरीकों से प्रतिष्ठित था, लेकिन जांच में बेलारूस में नरसंहार में शामिल होने के ठोस सबूत नहीं मिले। लगभग आधी सदी के बाद ही, न्याय की जीत हुई और वसुरा पर मुकदमा चलाया गया। उनकी गवाही निंदक द्वारा प्रतिष्ठित है, वह अपने साथियों की अवमानना ​​​​के साथ बोलते हैं, उन्हें बदमाश कहते हैं। वसुरा ने कभी भी अपने अपराध के लिए ईमानदारी से पश्चाताप नहीं किया।

अपराधियों से पूछताछ की उन्हीं सामग्रियों से ज्ञात होता है कि 22 मार्च, 1943 को 118 वीं टुकड़ी ने गाँव के क्षेत्र पर आक्रमण किया था। कार्रवाई पक्षपातियों के कार्यों के लिए प्रकृति में दंडात्मक थी, जिन्होंने उसी दिन सुबह 6 बजे जर्मन टुकड़ी पर हमला किया था। पक्षपातपूर्ण हमले के परिणामस्वरूप, हंस वेल्के, जो पहले जर्मन ओलंपिक चैंपियन बने, मारे गए। तीसरे रैह के लिए वेल्के के व्यक्तित्व का मूल्य यह था कि वह अश्वेतों और एशियाई लोगों पर श्वेत जाति की श्रेष्ठता के सिद्धांत की पुष्टि करते थे। एथलीट की मौत ने पार्टी नेतृत्व के साथ-साथ सामान्य जर्मनों में भी रोष पैदा किया।

सोवियत पक्षकारों की गलती हमले के गलत परिणाम थे। दंडात्मक कार्रवाई ऐसे प्रख्यात जर्मन की हत्या की प्रतिक्रिया थी। 118 के क्रोध में, लाल सेना के एक पूर्व अधिकारी जी. वसुरा के नेतृत्व में एक टुकड़ी ने लकड़हारे के एक समूह के हिस्से को गिरफ्तार कर लिया और मार डाला, और बचे लोगों को पक्षपातियों के नक्शेकदम पर पास के खतिन ले जाया गया। कर्नर के आदेश से, छोटे बच्चों के साथ, जिनमें से 147 निवासियों में से 75 थे, एक लकड़ी के शेड में, सूखे भूसे से घिरे हुए, ईंधन से डूबे हुए और आग लगा दी गई। धुएं में लोगों का दम घुट गया, उनके कपड़ों और बालों में आग लग गई, दहशत शुरू हो गई। आग से छिन्न-भिन्न हो चुकी सामूहिक कृषि भवन की दीवारें इसे बर्दाश्त नहीं कर सकीं और ढह गईं। दुर्भाग्यपूर्ण ने भागने की कोशिश की, लेकिन वे मशीन गन की आग से ढके हुए थे। निवासियों में से कुछ बच गए, और गांव को पृथ्वी के चेहरे से मिटा दिया गया। आग में मरने वाला सबसे कम उम्र का निवासी केवल सात सप्ताह का था। बड़े पैमाने पर हत्या को सुंदर जर्मन नाम "विंटरज़ुबेर" के तहत एक पक्षपात-विरोधी विशेष अभियान के हिस्से के रूप में अंजाम दिया गया था, जिसका अनुवाद में "शीतकालीन जादू" है। इस तरह की कार्रवाइयाँ वेहरमाच के लिए विशिष्ट थीं, हालाँकि उन्होंने मौलिक रूप से सभी अंतरराष्ट्रीय कृत्यों और सभ्य युद्ध के रीति-रिवाजों का उल्लंघन किया था।

बुकोविना कुरेन के यूक्रेनी सदस्यों के विपरीत, वेहरमाच के कई पूर्व सैनिकों ने अपने अत्याचारों पर पश्चाताप किया, कुछ केवल तीसरे रैह के सैन्य बलों से संबंधित होने के लिए शर्मिंदा हैं। आज खतिन दर्शनीय स्थल है, 118वीं टुकड़ी के पूर्व कर्मचारी भी यहां आए थे। अपने पश्चाताप और दु:ख के प्रमाण के रूप में वे छह किलोमीटर पैदल चलकर गाँव तक गए। क्या यह कार्रवाई उनके अपराध का प्रायश्चित कर सकती है? बिलकूल नही। हालाँकि, पूर्व फासीवादी सार्वजनिक रूप से युद्ध के इस प्रकरण की नीचता और अमानवीयता को पहचानते हैं और महसूस करते हैं, वे अपने अपराधों को सही ठहराने की कोशिश नहीं करते हैं। पश्चिमी यूक्रेन के राष्ट्रवादी, सभी नैतिक मानदंडों के विपरीत, अपमानजनक विचारों का प्रचार करते हैं, और अधिकारी आक्रामक प्रचार करते हैं।

इसलिए, सोवियत पक्षपातियों या एनकेवीडी अधिकारियों के हाथों दुर्भाग्यपूर्ण खटिन मर नहीं सकते थे, इसके विपरीत बहुत अधिक सबूत हैं। यह देखा जाना बाकी है कि सोवियत नेतृत्व ने 118 वीं टुकड़ी के अपराधों के बारे में जानकारी छिपाने की कोशिश क्यों की। इसका उत्तर काफी सरल है: डेढ़ सौ नागरिकों को निर्दयतापूर्वक मारने वाले अधिकांश पुलिसकर्मी लाल सेना के पूर्व सैनिक थे। पकड़े गए सोवियत सैनिकों को अक्सर आक्रमणकारियों का पक्ष लेने के लिए कहा जाता था, कुछ ने इस प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया। बुकोविनियन कुरेन मुख्य रूप से देशद्रोहियों से बने थे, जिन्होंने इस तरह से कायरता से अपने जीवन को बचाने वाले भ्रातृ लोगों को नष्ट कर दिया था। प्रत्येक अपराधी के बारे में जानकारी खोलने का मतलब था, बड़े पैमाने पर विश्वासघात के तथ्य को स्वीकार करना, जिसमें वैचारिक कारणों से, बहादुर सोवियत सेना के बीच भी शामिल था। जाहिर है, सरकार ने ऐसा करने की हिम्मत नहीं की।

आधुनिक इतिहासकार और राजनेता फासीवादी ठगों और उनके सहयोगियों के अपराध की तुलना में तथाकथित "कैटिन नरसंहार" में अधिक रुचि रखते थे।

ऐसे लोग याद दिलाना चाहेंगे: महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध आक्रमणकारियों के खिलाफ सोवियत लोगों का एक सामान्य युद्ध था, और एक भयानक लड़ाई में हमें जिन पीड़ितों का सामना करना पड़ा, उन्हें राष्ट्रीय अपार्टमेंट में नहीं ले जाया जा सकता, क्योंकि बेईमान राजनेताओं ने देश को छीन लिया। .

बेलारूस अपने पहले दिनों से ही युद्ध की लपटों में था। इस सोवियत गणराज्य के निवासियों को कब्जे के प्याले और नाजियों द्वारा अपने साथ लाए गए "नए आदेश" को नीचे तक पीना पड़ा।

आक्रमणकारियों का प्रतिरोध हताश था। बेलारूस में गुरिल्ला युद्ध लगभग निर्बाध रूप से जारी रहा। पक्षपातपूर्ण और भूमिगत लड़ाकों से निपटने में असमर्थ नाजियों ने नागरिक आबादी पर अपना गुस्सा उतारा।

पुनीश चैंपियन

22 मार्च, 1943 को, 118 वीं पुलिस सुरक्षा बटालियन की एक इकाई प्लास्चेनित्सी और लोगोइस्क के बीच क्षतिग्रस्त संचार लाइन को खत्म करने के लिए गई थी। इधर, चाचा वास्या ब्रिगेड की एवेंजर टुकड़ी द्वारा स्थापित एक पक्षपातपूर्ण घात में पुलिसकर्मी गिर गए। झड़प में, दंड देने वालों ने तीन लोगों को खो दिया और सुदृढीकरण के लिए बुलाया।

मारे गए फासीवादियों में था पहली कंपनी के मुख्य कमांडर, हौपटमैन हंस वेल्के।

इस चरित्र पर अधिक विस्तार से विचार किया जाना चाहिए, क्योंकि यह उसकी मृत्यु है जिसे खटिन में दंडात्मक कार्रवाई के कारणों में से एक कहा जाता है।

1936 के खेलों में शॉट पुट में हैंस वेल्के ओलंपिक चैंपियन बने, जिन्होंने विश्व रिकॉर्ड के साथ प्रतियोगिता जीती। हिटलर ने व्यक्तिगत रूप से वेल्के को बधाई दी, जो एथलेटिक्स प्रतियोगिता जीतने वाले पहले जर्मन बने।

इस दौरान दंडकों के गार्ड प्लाटून के कमांडर मेलेशकोकोज़ीरी गांव के निवासियों की गिरफ्तारी का आदेश दिया, जो पास में लॉगिंग में लगे हुए थे। उन पर पक्षकारों की सहायता करने का आरोप लगाया गया था। 118 वीं बटालियन की अतिरिक्त इकाइयाँ, साथ ही डर्लेवांगर बटालियन का हिस्सा, पक्षपातियों के साथ टकराव की जगह तक पहुँच गया।

हिरासत में लिए गए लकड़हारे, यह तय करने के बाद कि उन्हें गोली मार दी जाएगी, तितर-बितर होने लगे। दंड देने वालों ने गोलियां चलाईं, जिसमें 26 लोगों की मौत हो गई, बाकी को प्लेशेनित्सी भेज दिया गया।

पुलिस और एसएस खतिन गांव की ओर बढ़े, जहां पक्षपात करने वाले पीछे हट गए। बस्ती के बाहरी इलाके में एक लड़ाई छिड़ गई, जिसमें पक्षपात करने वालों ने तीन लोगों को खो दिया, पांच घायल हो गए, और पीछे हटने को मजबूर हो गए।

नाजियों ने उनका पीछा नहीं किया, क्योंकि उनकी एक अलग योजना थी। पालतू जानवर की हत्या के प्रतिशोध में हिटलर, पूर्व शॉट पुटर, और युद्ध के वर्षों के दौरान साधारण दंडक हंस वेल्के, साथ ही स्थानीय आबादी को डराने के लिए, नाजियों ने अपनी पूरी आबादी के साथ खतिन गांव को नष्ट करने का फैसला किया।

जल्लाद-देशद्रोही

खटिन में किए गए राक्षसी अपराध में मुख्य भूमिका 118 वीं पुलिस बटालियन ने निभाई थी। इसकी रीढ़ कीव में कुख्यात "कीव कड़ाही" के साथ-साथ यूक्रेन के पश्चिमी क्षेत्रों के निवासियों में पूर्व लाल सेना के सैनिकों को कीव के पास बंदी बना लिया गया था। बटालियन की कमान पोलिश सेना के पूर्व प्रमुख स्मोवस्की ने संभाली थी, स्टाफ का प्रमुख पूर्व था लाल सेना के वरिष्ठ लेफ्टिनेंट ग्रिगोरी वास्युरा. लाल सेना के पहले से ही उल्लेखित पूर्व लेफ्टिनेंट वासिली मेलेशको एक प्लाटून कमांडर थे। 118 वीं दंडात्मक बटालियन के जर्मन "प्रमुख" एक एसएस स्टुरम्बैनफुहरर थे एरिच केर्नर।

सोवियत काल के बाद, कुछ इतिहासकार फासीवादी सहयोगियों को स्टालिनवादी शासन के खिलाफ सेनानियों के प्रभामंडल देने की कोशिश कर रहे हैं, हालांकि उनके कार्य अन्यथा इंगित करते हैं। 118 वीं बटालियन जैसी सेनाएं बदमाशों का एक झुंड थीं, जिन्होंने अपनी जान बचाने के लिए, नागरिक आबादी के विनाश में नाजियों के लिए स्वेच्छा से सबसे गंदा काम किया। दंडात्मक कार्यों के साथ-साथ हिंसा और डकैती भी हुई, और उन्होंने ऐसा दायरा हासिल कर लिया कि वे "सच्चे आर्यों" से भी घृणा करने लगे।

कर्नर के आदेश से, दंडकों ने ग्रिगोरी वासुरा की प्रत्यक्ष देखरेख में, खटिन की पूरी आबादी को एक सामूहिक खेत खलिहान में बंद कर दिया और उसे बंद कर दिया। भागने की कोशिश करने वालों की मौके पर ही मौत हो गई।

घेरा हुआ शेड पुआल से घिरा हुआ था, गैसोलीन से ढका हुआ था और आग लगा दी गई थी। एक जलती हुई खलिहान में लोग जिंदा जलने के लिए दौड़ पड़े। जब शवों के दबाव में दरवाजे ढह गए, तो आग से बचने वालों को मशीनगनों से खत्म कर दिया गया।

कुल मिलाकर, खटिन में दंडात्मक कार्रवाई के दौरान 149 लोग मारे गए, जिनमें से 75 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चे थे। गांव ही पृथ्वी के चेहरे से मिटा दिया गया था।

चमत्कारिक रूप से, केवल कुछ ही जीवित रहने में सफल रहे। मारिया फेडोरोविचतथा यूलिया क्लिमोविचखलिहान से बाहर निकलने और जंगल में जाने में कामयाब रहे, उन्हें खोवोरोस्टेनी गांव के निवासियों ने आश्रय दिया। लेकिन जल्द ही इस गांव ने खटिन के भाग्य को साझा किया, और लड़कियों की मृत्यु हो गई।

खलिहान में बच्चों में से एक सात साल का विक्टर ज़ेलोबकोविचऔर बारह एंटोन बारानोव्स्की. वाइटा अपनी माँ के शरीर के नीचे छिप गई, जिसने अपने बेटे को अपने साथ ढँक लिया। हाथ में जख्मी बच्चा अपनी मां की लाश के नीचे तब तक पड़ा रहा जब तक जल्लादों ने गांव नहीं छोड़ा। एंटोन बरानोवस्की पैर में गोली लगने से घायल हो गया था, और एसएस ने उसे मृत मान लिया था। जले, घायल बच्चों को उठाकर पड़ोसी गांवों के लोगों ने छोड़ दिया।

एंटोन बारानोव्स्की, जो खटिन में बच गए थे, भाग्य से नहीं बचे थे - एक सदी के एक चौथाई बाद में वह ऑरेनबर्ग में आग में मर जाएगा।

एकमात्र जीवित वयस्क गांव का लोहार था जोसेफ कमिंसकी. जले और घायल हुए, उन्हें देर रात ही होश आया, जब दंडात्मक टुकड़ियों ने गाँव छोड़ दिया। साथी ग्रामीणों की लाशों के बीच, उन्होंने अपने घातक रूप से घायल बेटे को पाया, जो उसकी बाहों में मर गया।

यह कमिंसकी का भाग्य था जिसने स्मारक परिसर "खतिन" में युद्ध के बाद स्थापित स्मारक "अनबोल्ड मैन" का आधार बनाया।

यहूदा की राह पर

खतिन में अपराध तुरंत ज्ञात हो गया - दोनों बचे लोगों की गवाही से और पक्षपातियों की बुद्धि से। तीसरे दिन मृत निवासियों को उनके पूर्व गांव की साइट पर दफनाया गया था।

युद्ध के बाद, यूएसएसआर राज्य सुरक्षा समिति, जिसने नाजियों और उनके सहयोगियों द्वारा किए गए नागरिकों के खिलाफ अपराधों की जांच की, खटिन में दंडात्मक कार्रवाई में प्रतिभागियों की तलाश की। उनमें से कई की पहचान की गई और उन्हें न्याय के दायरे में लाया गया।

हमें पूर्व दंडकों को श्रद्धांजलि अर्पित करनी चाहिए: उन्होंने कुशलता से छुपाया, दस्तावेजों को बदल दिया, युद्ध के बाद के शांतिपूर्ण जीवन में एकीकृत किया। इसने यह भी मदद की कि कुछ समय तक, आधिकारिक संस्करण के अनुसार, यह माना जाता था कि खटिन के निवासियों का नरसंहार विशेष रूप से जर्मनों का काम था।

1974 में, वासिली मेलेशको को गिरफ्तार कर लिया गया और 118 वीं बटालियन में कंपनी कमांडर के पद तक पहुंचने के बाद मुकदमा चलाया गया। 1975 में उन्हें मौत की सजा और गोली मार दी गई थी।

यह मेलेशको की गवाही थी जिसने ग्रिगोरी वासुरा को पूरी तरह से बेनकाब करना संभव बना दिया। यह आदमी जर्मनों के साथ फ्रांस में ही पीछे हट गया, जिसके बाद वह कैद से रिहा हुए लाल सेना के सिपाही के रूप में अपनी मातृभूमि लौट आया। लेकिन वह जर्मनों के साथ अपने सहयोग को पूरी तरह छिपाने में विफल रहा।

1952 में, युद्ध के दौरान आक्रमणकारियों के साथ सहयोग के लिए, कीव सैन्य जिले के न्यायाधिकरण ने उन्हें 25 साल जेल की सजा सुनाई। उस समय, उसकी दंडात्मक गतिविधियों के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं था। 17 सितंबर, 1955 को, यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम ने "1941-1945 के युद्ध के दौरान आक्रमणकारियों के साथ सहयोग करने वाले सोवियत नागरिकों की माफी पर" डिक्री को अपनाया, और वासुरा को अपने चर्कासी क्षेत्र में लौटते हुए रिहा कर दिया गया।

तथ्य यह है कि वसुरा खटिन के मुख्य जल्लादों में से एक है, केजीबी अधिकारी केवल 1980 के दशक के मध्य में साबित करने में सक्षम थे। उस समय तक, उन्होंने राज्य के खेतों में से एक के उप निदेशक के रूप में काम किया, अप्रैल 1984 में उन्हें "श्रम के वयोवृद्ध" पदक से सम्मानित किया गया, हर साल अग्रदूतों ने उन्हें 9 मई को बधाई दी। वह युद्ध के दिग्गज, एक फ्रंट-लाइन सिग्नलमैन की आड़ में अग्रदूतों से बात करना पसंद करते थे, और यहां तक ​​​​कि उन्हें कलिनिन के नाम पर कीव हायर मिलिट्री इंजीनियरिंग ट्वाइस रेड बैनर स्कूल ऑफ कम्युनिकेशंस का मानद कैडेट भी कहा जाता था।

हर किसी के लिए जो वसुरा को उसके नए जीवन में जानता था, उसकी गिरफ्तारी एक वास्तविक सदमा थी। हालांकि, 1986 के अंत में मिन्स्क में हुए मुकदमे में, भयानक तथ्य सुनने को मिले: पूर्व लाल सेना अधिकारी ग्रिगोरी वासुरा ने व्यक्तिगत रूप से 360 से अधिक महिलाओं, बुजुर्गों और बच्चों को नष्ट कर दिया। खटिन में अत्याचारों के अलावा, इस गैर-मानव ने व्यक्तिगत रूप से दलकोविची गांव के क्षेत्र में पक्षपात करने वालों के खिलाफ सैन्य अभियानों का नेतृत्व किया, ओसोवी गांव में एक दंडात्मक अभियान का नेतृत्व किया, जहां 78 लोगों को गोली मार दी गई, नरसंहार का आयोजन किया विलेका गाँव के निवासियों ने, मकोवे और उबोरोक गाँव के निवासियों को नष्ट करने का आदेश दिया, कमिंस्काया स्लोबोडा गाँव के पास 50 यहूदियों को मार डाला। इसके लिए, नाजियों वसुरा को लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत किया गया और दो पदक से सम्मानित किया गया।

बेलारूसी सैन्य जिले के सैन्य न्यायाधिकरण के फैसले से, ग्रिगोरी वासुरा को दोषी पाया गया और मौत की सजा सुनाई गई।

जियो और याद करो

खतिन के निवासियों के नरसंहार में भाग लेने वालों में से अंतिम अभी भी जीवित है। व्लादिमीर कात्र्युक, जो अब 90 से अधिक है, ने 118 वीं बटालियन में सेवा की, व्यक्तिगत रूप से जंगल में हिरासत में लिए गए कोज़ीरी गांव के उन्हीं निवासियों को गोली मार दी, और खतिन में ही बर्बाद लोगों को खलिहान में भेज दिया। तब कत्युक ने उन लोगों को गोली मार दी जो आग से बचने में कामयाब रहे। कैटरीक के पूर्व सहयोगियों, वही वसीली मेलेशको की गवाही से पता चलता है कि इस दंडक ने न केवल खटिन में कार्रवाई में भाग लिया, बल्कि नाजी साथियों के अन्य अत्याचारों में भी भाग लिया।

युद्ध के बाद, कैटरीक कनाडा में बस गया, जहां वह अभी भी मॉन्ट्रियल के पास रहता है, मधुमक्खियों का प्रजनन करता है। कनाडा में खटिन में नागरिकों की हत्या में उनकी भूमिका के बारे में, उन्होंने अपेक्षाकृत हाल ही में, 2009 में सीखा।

हालांकि, देखभाल करने वाले रिश्तेदारों और वकीलों, कनाडा के न्याय की पूरी प्रणाली सुंदर बूढ़े आदमी को अपराध नहीं देती है। व्लादिमीर कात्र्युक को प्रतिशोध से आगे निकलने की संभावना नहीं है, जो उसके सहयोगियों मेलेश्को और वासुरा के साथ पकड़ा गया था।

स्मारक परिसर "खतिन", सैकड़ों बेलारूसी गांवों की याद में, जिन्होंने खतिन के भाग्य को साझा किया, जुलाई 1969 में खोला गया था।

निर्मित स्मारक जले हुए गाँव के लेआउट को दोहराता है। 26 जले हुए घरों में से प्रत्येक की साइट पर - एक ग्रे कंक्रीट फ्रेम का पहला मुकुट। अंदर, चिमनी के रूप में एक ओबिलिस्क जले हुए घरों के अवशेष हैं। ओबिलिस्क के ऊपर घंटियाँ हैं जो हर 30 सेकंड में बजती हैं।

स्मारक "अनकन्क्वायर्ड मैन" और खतिन के मृत निवासियों की सामूहिक कब्र के पास, "अपरिवर्तित गांवों का कब्रिस्तान" है। 185 बेलारूसी गांवों की धरती के साथ कलश उस पर दफन हैं, जो खटिन की तरह, नाजियों द्वारा उनके निवासियों के साथ जला दिए गए थे, और कभी भी पुनर्जीवित नहीं हुए।

433 बेलारूसी गाँव जो खतिन की त्रासदी से बचे थे, युद्ध के बाद फिर से बनाए गए।

आक्रमणकारियों और उनके सहयोगियों द्वारा नष्ट किए गए बेलारूसी गांवों की सही संख्या आज तक स्थापित नहीं की गई है। आज तक, ऐसी 5445 बस्तियाँ ज्ञात हैं।

बेलारूस के क्षेत्र में महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान, जर्मन फासीवादी आक्रमणकारियों और सहयोगियों ने इसके हर तिहाई निवासियों को नष्ट कर दिया।

खतिन के 149 निवासियों को जिंदा जला दिया गया या गोली मार दी गई। बांदेरा रैबल से कीव में गठित 118 वीं शूत्ज़मानशाफ्ट बटालियन और विशेष एसएस बटालियन डर्लेनवांगर ने दंडात्मक ऑपरेशन में भाग लिया।

21 मार्च, 1943 को, पक्षपातपूर्ण ब्रिगेड "अंकल वास्या" (वसीली वोरोनियन्स्की) के पक्षपातियों ने रात खटिन में बिताई। 22 मार्च की सुबह वे प्लेशेनित्सी के लिए रवाना हुए। उसी समय, एक यात्री कार प्लास्चेनित्सी से लोगोिस्क की दिशा में उनकी ओर निकल गई, साथ में 201 वीं जर्मन सुरक्षा डिवीजन के शूत्ज़मैनशाफ्ट की 118 वीं बटालियन के दंडकों के साथ दो ट्रक भी थे।

पहली कंपनी के मुख्य कमांडर, पुलिस कप्तान हंस वोल्के, कार में गाड़ी चला रहे थे, मिन्स्क में हवाई क्षेत्र की ओर जा रहे थे। रास्ते में, कोज्यारी गाँव की महिलाओं को कॉलम मिला, जो लॉगिंग में काम कर रही थीं; आसपास के पक्षकारों की उपस्थिति के बारे में पूछे जाने पर, महिलाओं ने जवाब दिया कि उन्होंने किसी को नहीं देखा है। स्तंभ आगे बढ़ गया, लेकिन 300 मीटर की यात्रा नहीं करने के बाद, अंकल वास्या ब्रिगेड के एवेंजर टुकड़ी द्वारा स्थापित एक पक्षपातपूर्ण घात में गिर गया। झड़प में, दंड देने वालों ने हंस वोल्के सहित तीन लोगों को खो दिया। दंडात्मक पलटन के कमांडर, वासिली मेलेशको ने पक्षपात करने वाली महिलाओं की मिलीभगत पर संदेह किया और, डर्लेनवांगर एसएस सोंडरबटालियन से सुदृढीकरण का आह्वान करने के बाद, उस स्थान पर लौट आए जहां महिलाएं लकड़ी काट रही थीं; उसके आदेश पर, 26 महिलाओं को गोली मार दी गई, और बाकी को प्लेशेनित्सी भेज दिया गया।

जर्मन हंस वोल्के की मृत्यु पर क्रोधित थे, जो 1936 में शॉट पुट में ओलंपिक चैंपियन बने और हिटलर से व्यक्तिगत रूप से परिचित थे। उन्होंने पक्षपात की तलाश में जंगल में कंघी करना शुरू कर दिया और 22 मार्च, 1943 की दोपहर में, उन्होंने खटिन गांव को घेर लिया। सुबह की घटना के बारे में ग्रामीणों को कुछ भी पता नहीं था, जिसके जवाब में सामान्य सामूहिक दंड का सिद्धांत लागू किया गया था।

जर्मनों के आदेश से, पुलिस ने खटिन की पूरी आबादी को एक सामूहिक खेत खलिहान में बंद कर दिया और उसे बंद कर दिया। भागने की कोशिश करने वालों की मौके पर ही मौत हो गई। गाँव के निवासियों में बड़े परिवार थे: उदाहरण के लिए, जोसेफ और अन्ना बारानोव्स्की के परिवार में नौ बच्चे थे, अलेक्जेंडर और एलेक्जेंड्रा नोवित्स्की के परिवार में - सात। उन्होंने युरकोविची गांव के एंटोन कुनकेविच और कामेनो गांव से क्रिस्टीना स्लोन्सकाया को भी बंद कर दिया, जो उस समय खटिन में हुआ करते थे। शेड को पुआल के साथ पंक्तिबद्ध किया गया था, गैसोलीन से सराबोर, पुलिस दुभाषिया लुकोविच ने इसे आग लगा दी।

लकड़ी के शेड में तेजी से आग लग गई। दर्जनों मानव शरीरों के दबाव में, वे इसे बर्दाश्त नहीं कर सके और दरवाजे गिर गए। जलते हुए कपड़े में, भयभीत, दम घुटने से लोग दौड़ पड़े; लेकिन आग की लपटों से बचने वालों को मशीनगनों से गोली मारी गई। आग में 16 साल से कम उम्र के 75 बच्चों सहित 149 ग्रामीणों की मौत हो गई। दो लड़कियां तब भागने में सफल रहीं - मारिया फेडोरोविच और यूलिया क्लिमोविच, जो चमत्कारिक रूप से जलते हुए खलिहान से बाहर निकलने और जंगल में रेंगने में कामयाब रहे, जहां उन्हें कमेंस्की ग्राम परिषद के खवोरोस्टेनी गांव के निवासियों द्वारा उठाया गया था (बाद में यह आक्रमणकारियों द्वारा गाँव को जला दिया गया, और दोनों लड़कियों की मृत्यु हो गई)। गांव ही पूरी तरह से तबाह हो गया था।

खलिहान में रहने वाले बच्चों में से सात वर्षीय विक्टर ज़ेलोबकोविच और बारह वर्षीय एंटोन बारानोव्स्की बच गए। वाइटा अपनी माँ के शरीर के नीचे छिप गई, जिसने अपने बेटे को अपने साथ ढँक लिया; हाथ में घायल बच्चा अपनी मां की लाश के नीचे तब तक पड़ा रहा जब तक कि जल्लादों ने गांव नहीं छोड़ दिया। एंटोन बरानोवस्की पैर में गोली लगने से घायल हो गया था, और एसएस ने उसे मृत मान लिया था। जले, घायल बच्चों को उठाकर पड़ोसी गांवों के लोगों ने छोड़ दिया। युद्ध के बाद, बच्चों को एक अनाथालय में लाया गया। तीन और - वोलोडा यास्केविच, उनकी बहन सोन्या और साशा ज़ेलोबकोविच - भी नाज़ियों से भागने में सफल रहे।

गाँव के वयस्क निवासियों में से केवल 56 वर्षीय गाँव का लोहार इओसिफ इओसिफोविच कामिंस्की (1887-1973) बच गया। जले और घायल हुए, उन्हें देर रात ही होश आया, जब दंडात्मक टुकड़ियों ने गाँव छोड़ दिया। उसे एक और भारी आघात सहना पड़ा: अपने साथी ग्रामीणों की लाशों के बीच, उसने अपने बेटे आदम को पाया। लड़का पेट में गंभीर रूप से घायल हो गया था और गंभीर रूप से जल गया था। वह अपने पिता की गोद में मर गया। जोसेफ कामिंस्की ने अपने बेटे एडम के साथ स्मारक परिसर में प्रसिद्ध स्मारक के प्रोटोटाइप के रूप में कार्य किया।

खटिन के जीवित निवासियों में से एक - एंटोन बारानोव्स्की - 22 मार्च, 1943 को 12 साल के थे। उन्होंने खतिन की घटनाओं के बारे में सच्चाई को कभी नहीं छिपाया, इसके बारे में खुलकर बात की, लोगों को जलाने वाले कई पुलिसकर्मियों के नाम जानते थे। दिसंबर 1969 में, स्मारक परिसर के उद्घाटन के 5 महीने बाद, एंटोन की अस्पष्ट परिस्थितियों में मृत्यु हो गई।

कई मतभेदों के साथ घटनाओं का एक संस्करण 2012 में यूक्रेनी इतिहासकार इवान डेरेइको द्वारा मोनोग्राफ "जर्मन सेना और पुलिस का गठन जिला समिति" यूक्रेन "(1941-1944)" में प्रकाशित किया गया था। वह लिखते हैं कि 118 वीं पुलिस बटालियन, पीपुल्स एवेंजर्स टुकड़ी के हमले के बाद, गांव पर हमला किया, जहां जंगल में पीछे हटने के बजाय, किसी अज्ञात कारण से, पक्षपातियों ने पैर जमाने का फैसला किया। गांव पर हमले के परिणामस्वरूप, 30 पक्षपातपूर्ण और कई नागरिक कथित तौर पर मारे गए, और लगभग 20 और लोगों को पकड़ लिया गया।

118 वीं पुलिस बटालियन से अपराध के अपराधी:

कमांडर - कॉन्स्टेंटिन स्मोवस्की, पेटलीरा के "यूक्रेनी पीपुल्स रिपब्लिक" की सेना में एक पूर्व कर्नल, जिन्होंने तब पिल्सडस्की के तहत पोलिश सेना में एक प्रमुख के रूप में कार्य किया (यूक्रेनी विकिपीडिया में "नायक" के बारे में एक बहुत ही जिज्ञासु जीवनी नोट - एक शब्द नहीं खतिन के बारे में), मेजर इवान शुद्रिया;
पलटन: लेफ्टिनेंट मेलेशको, पासिचनीक;
चीफ ऑफ स्टाफ: ग्रिगोरी वसुरा (दिसंबर 1942 से);
सूचीबद्ध कर्मियों: मशीन-गनर कॉर्पोरल आई। कोज़िनचेंको, जी। स्पिवक, एस। सखनो, ओ। नैप, टी। टोपची, आई। पेट्रीचुक, व्लादिमीर कैट्रुक, लकुस्ता, लुकोविच, शचरबन, वरलामोव, ख्रेनोव, ईगोरोव, सबबोटिन, इस्कंदरोव का निजीकरण , खाचटुरियन।

सोवियत काल में, खटिन में अपराध में यूक्रेनी सहयोगियों की भागीदारी को शांत कर दिया गया था। यूक्रेन की कम्युनिस्ट पार्टी और बेलारूस की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पहले सचिवों, वी। शचरबिट्स्की और एन। स्लीयुनकोव ने पार्टी की केंद्रीय समिति से अनुरोध किया कि वे यूक्रेनियन और रूसियों की भागीदारी के बारे में जानकारी का खुलासा न करें। - गांव में नागरिकों की निर्मम हत्या में पूर्व सोवियत सैनिक। अनुरोध को "समझ" के साथ व्यवहार किया गया था।

युद्ध के बाद बटालियन कमांडर स्मोव्स्की प्रवासी संगठनों में एक सक्रिय व्यक्ति थे, उन्हें जवाबदेह नहीं ठहराया गया था, अमेरिका के मिनियापोलिस में उनकी मृत्यु हो गई थी।

बटालियन के प्लाटून कमांडर वसीली मेलेशको को मौत की सजा सुनाई गई थी; सजा 1975 में दी गई थी।

बेलारूस में सेवा देने के बाद वसुरा ने 76 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट में सेवा जारी रखी। युद्ध के अंत में, वसुरा निस्पंदन शिविर में अपनी पटरियों को ढंकने में कामयाब रहा। केवल 1952 में, युद्ध के दौरान आक्रमणकारियों के साथ सहयोग के लिए, कीव सैन्य जिले के न्यायाधिकरण ने उन्हें 25 साल जेल की सजा सुनाई। उस समय, उसकी दंडात्मक गतिविधियों के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं था। 17 सितंबर, 1955 को, यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम ने "1941-1945 के युद्ध के दौरान आक्रमणकारियों के साथ सहयोग करने वाले सोवियत नागरिकों की माफी पर" डिक्री को अपनाया और वसुरा को रिहा कर दिया गया। वह चर्कासी क्षेत्र में अपने स्थान पर लौट आया।

केजीबी अधिकारियों ने बाद में अपराधी को ढूंढ निकाला और फिर से गिरफ्तार कर लिया। उस समय तक, उन्होंने कीव क्षेत्र में राज्य के खेतों में से एक के उप निदेशक के रूप में काम किया, अप्रैल 1984 में उन्हें "श्रम के वयोवृद्ध" पदक से सम्मानित किया गया, हर साल अग्रदूतों ने उन्हें 9 मई को बधाई दी। वह युद्ध के दिग्गज, एक फ्रंट-लाइन सिग्नलमैन की आड़ में अग्रदूतों से बात करना पसंद करते थे, और यहां तक ​​​​कि उन्हें कीव हायर मिलिट्री इंजीनियरिंग ट्वाइस रेड बैनर स्कूल ऑफ कम्युनिकेशंस का मानद कैडेट भी कहा जाता था, जिसका नाम एम। आई। कलिनिन के नाम पर रखा गया था - जिसे उन्होंने पहले स्नातक किया था। युद्ध।

नवंबर-दिसंबर 1986 में, मिन्स्क में ग्रिगोरी वसुरा की कोशिश की गई थी। मुकदमे के दौरान (केस नंबर 104, 14 खंड), यह स्थापित किया गया था कि उसने व्यक्तिगत रूप से 360 से अधिक शांतिपूर्ण महिलाओं, बुजुर्गों और बच्चों को नष्ट कर दिया था। बेलारूसी सैन्य जिले के सैन्य न्यायाधिकरण के फैसले से, ग्रिगोरी वासुरा को दोषी पाया गया और मौत की सजा सुनाई गई।

1970 के दशक में, स्टीफन सखनो को उजागर किया गया था, युद्ध के बाद कुइबिशेव में बस गए और एक अग्रिम पंक्ति के सैनिक के रूप में प्रस्तुत हुए। मुकदमे में, उन्हें 25 साल जेल की सजा सुनाई गई थी।

2015 तक, 118वीं बटालियन के एकमात्र जीवित ज्ञात सदस्य व्लादिमीर कात्र्युक थे, जो 1951 से कनाडा में रह रहे हैं। 1999 में, कनाडा ने युद्ध अपराधों के लिए उन्हें दोषी ठहराने वाले सबूत सामने आने के बाद उनकी नागरिकता छीन ली, लेकिन नवंबर 2010 में, एक अदालत ने उनकी कनाडाई नागरिकता बहाल कर दी। मई 2015 में, रूस की जांच समिति ने रूसी संघ के आपराधिक संहिता ("नरसंहार") के अनुच्छेद 357 के तहत व्लादिमीर कात्र्युक के खिलाफ एक आपराधिक मामला खोला, लेकिन कनाडा ने रूस को कात्र्युक को प्रत्यर्पित करने से इनकार कर दिया। उसी महीने कनाडा में कात्र्युक की मृत्यु हो गई।

22 मार्च की सुबह, एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी ने खतिन से 6 किमी दूर शुत्ज़मानशाफ्ट की 118 वीं बटालियन के दंडकों के साथ एक काफिले पर हमला किया। कारों में से एक में पहली कंपनी के मुख्य कमांडर, पुलिस कप्तान हंस वेल्के थे, जो मिन्स्क में हवाई क्षेत्र की ओर जा रहे थे। पक्षपातियों ने जर्मनों पर गोलियां चलाईं, जिसके परिणामस्वरूप दंडकों ने वेल्के सहित तीन लोगों को खो दिया। पक्षपात करने वाले खतिन गए। जर्मन वेल्के की मृत्यु पर क्रोधित थे, जो 1936 के ओलंपिक चैंपियन बन गए थे और हिटलर से व्यक्तिगत रूप से परिचित थे। डरलेनवांगर बटालियन से सुदृढीकरण के लिए बुलाए जाने के बाद, नाजियों ने पक्षपात की तलाश में जंगल में कंघी करना शुरू कर दिया और जल्द ही खतिन गांव को घेर लिया।

स्तम्भ पर सुबह के पक्षपातपूर्ण हमले के बारे में ग्रामीणों को कुछ पता नहीं चला। लेकिन जर्मनों ने, युद्ध के सभी नियमों और रीति-रिवाजों का उल्लंघन करते हुए, पक्षपातियों को संभावित सहायता के लिए नागरिकों को सामूहिक दंड के सिद्धांत को लागू करने का निर्णय लिया। गाँव के सभी निवासी - महिलाएं, बूढ़े, बच्चे, पुरुष - नाजियों ने अपने घरों से बाहर निकलकर सामूहिक खेत खलिहान में चले गए। निवासियों के बीच कई बड़े परिवार थे: बारानोव्स्की परिवार में 9 बच्चे, नोवित्स्की परिवार में 7, और इओत्को परिवार में इतनी ही संख्या। जर्मनों ने किसी को नहीं बख्शा, उन्होंने बीमारों या बच्चों वाली महिलाओं को भी पाला। वेरा यास्केविच और उनके सात सप्ताह के बेटे को भी खलिहान में ले जाया गया। भागने की कोशिश करने वालों को नाजियों ने गोली मार दी थी।

केवल तीन बच्चे जंगल में जर्मनों से भागने में सफल रहे। जब दण्ड देनेवालों ने सब निवासियों को इकट्ठा किया, तब उन्होंने शेड को बन्द कर दिया, और उसे घास से घेर लिया और उसमें आग लगा दी। मानव शरीर के दबाव में, खलिहान की दीवारें ढह गईं और दर्जनों लोग, जलते हुए कपड़े में, जल कर भागने के लिए दौड़ पड़े। लेकिन नाजियों ने सभी को मार डाला। इस भीषण त्रासदी में खातिन के 149 निवासियों की मौत हो गई, जिनमें 16 साल से कम उम्र के 75 बच्चे शामिल थे।

जोसेफ कमिंसकी

किसी चमत्कार से, दो बच्चे जलते हुए खलिहान से बच गए। जब दीवारें ढह गईं, तो विक्टर ज़ेलोबकोविच की माँ उसके साथ भागी और उसे अपने शरीर से ढँक दिया, नाज़ियों ने ध्यान नहीं दिया कि बच्चा जीवित है। एंटोन बारानोव्स्की एक विस्फोटक गोली से पैर में घायल हो गए थे और नाजियों ने उन्हें मृत मान लिया था। त्रासदी के वयस्क गवाहों में से केवल 56 वर्षीय इओसिफ कामिंस्की बच गए। जब कामिंस्की को होश आया, तो दंडात्मक टुकड़ी पहले ही गाँव छोड़ चुकी थी। अपने साथी ग्रामीणों की लाशों में, उसने आदम के जले और घायल पुत्र को पाया। लड़का उसकी बाहों में मर गया। यह दुखद क्षण खतिन स्मारक परिसर की मूर्तिकला "अनबोल्ड मैन" का आधार है, जिसे 1969 में गांव की साइट पर खोला गया था।

) लगभग हमेशा एक चीज में समाप्त होता है - त्रासदी। और जब उदारवादी नए सहयोगियों को प्राप्त करने की आशा में हमेशा दृढ़ नहीं, कभी-कभी कांपते हाथ उनकी ओर बढ़ाते हैं, तो उस समय से आपदा का मार्ग शुरू होता है। राष्ट्रवादी, नाज़ी, ऐसे नहीं हैं जो उदार राजनीतिक उपक्रमों और जटिल कूटनीतिक साज़िशों के सूक्ष्म खेल को पसंद करते हैं। उनके हाथ कांपते नहीं, खून की महक मादक होती है। ट्रैक रिकॉर्ड नए और नए पीड़ितों के साथ भर दिया गया है। वे कट्टर रूप से आँख बंद करके आश्वस्त हैं कि उन्होंने जिन दुश्मनों को मार डाला, और ये "मस्कोवाइट्स, यहूदी, शापित रूसी" हैं, और भी अधिक होना चाहिए। और फिर खतिन का समय राष्ट्रवाद का आता है।

खतिन, मानव त्रासदी के लिए एक विश्व प्रसिद्ध स्मारक: मार्च 1943 में नाजियों ने वहां क्या किया - उन्होंने 149 नागरिकों को खलिहान में डाल दिया, जिनमें से आधे बच्चे थे, और उन्हें जला दिया, बेलारूस में हर कोई जानता है। लेकिन कई सालों तक किसी ने भी खुद को जोर से यह कहने की इजाजत नहीं दी कि 118वीं स्पेशल पुलिस बटालियन किससे बनी है।

बंद ट्रिब्यूनल

मुझे लगता है कि जब बांदेरा कीव मैदान में मुख्य विचारक और प्रेरक बन जाते हैं, जब ओयूएन-यूपीए के राष्ट्रवादी नारे नई लड़ाई ताकत के साथ बजने लगते हैं, तो हमें यह भी याद रखना चाहिए कि फासीवादी विचारधारा को मानने वाले लोग क्या करने में सक्षम हैं।

1986 के वसंत तक, मैं, सोवियत संघ के अधिकांश निवासियों की तरह, मानता था कि खटिन को जर्मनों - एक विशेष एसएस बटालियन के दंडकों द्वारा नष्ट कर दिया गया था। लेकिन 1986 में, बहुत कम जानकारी सामने आई कि मिन्स्क में एक सैन्य न्यायाधिकरण ने एक पूर्व पुलिसकर्मी, एक निश्चित वसीली मेलेशको पर मुकदमा चलाया। उस समय एक सामान्य प्रक्रिया। यहाँ बताया गया है कि बेलारूसी पत्रकार वसीली ज़दान्युक ने उनके बारे में कैसे बताया: "उस समय, ऐसे दर्जनों मामलों पर विचार किया गया था। और अचानक कुछ पत्रकारों, जिनमें से इन पंक्तियों के लेखक थे, को दरवाजा छोड़ने के लिए कहा गया। प्रक्रिया घोषित की गई थी बंद। और फिर भी कुछ लीक। अफवाहें फैल गईं - खटिन को एक पुलिसकर्मी पर "लटका" दिया गया था। वसीली मेलेशको उसके जल्लादों में से एक है। और जल्द ही ट्रिब्यूनल के कसकर बंद दरवाजे के पीछे से नई खबर आई: कई पूर्व दंडात्मक पाए गए, जिनमें एक भी शामिल था कुछ ग्रिगोरी वसुरा, हत्यारों के हत्यारे ... "

जैसे ही यह ज्ञात हुआ कि यूक्रेनी पुलिसकर्मियों ने खटिन में अत्याचार किया है, अदालत कक्ष का दरवाजा कसकर बंद कर दिया गया था, और पत्रकारों को हटा दिया गया था। यूक्रेन की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रथम सचिव, वलोडिमिर शचरबिट्स्की ने विशेष रूप से पार्टी की केंद्रीय समिति से अपील की कि वे बेलारूसी गांव में नागरिकों की नृशंस हत्या में यूक्रेनी पुलिसकर्मियों की भागीदारी के बारे में जानकारी का खुलासा न करें। अनुरोध को तब "समझ" के साथ व्यवहार किया गया था। लेकिन सच्चाई यह है कि 118 वीं विशेष पुलिस बटालियन में सेवा करने के लिए गए यूक्रेनी राष्ट्रवादियों द्वारा खटिन को नष्ट कर दिया गया था, पहले ही सार्वजनिक हो गया है। त्रासदी के तथ्य और विवरण अविश्वसनीय निकले।

मार्च 1943: त्रासदी का क्रॉनिकल

आज, 1943 के उस भयानक मार्च दिवस के 71 साल बाद, खतिन की त्रासदी लगभग एक मिनट के लिए बहाल हो गई है।

22 मार्च, 1943 की सुबह, सड़कों के चौराहे पर Pleschenitsa - Logoysk - Kozyri - Khatyn, एवेंजर टुकड़ी के पक्षपातियों ने एक कार पर गोलीबारी की, जिसमें 118 वीं सुरक्षा पुलिस बटालियन की कंपनियों में से एक के कमांडर, हौपटमैन हंस वेल्के गाड़ी चला रहा था। हाँ, वही वेल्के, 1936 में हिटलर का पसंदीदा, ओलंपिक चैंपियन। उसके साथ कई अन्य यूक्रेनी पुलिसकर्मी मारे गए। घात लगाकर बैठे छापामार पीछे हट गए। पुलिसकर्मियों ने स्टुरम्बैनफ्यूहरर ऑस्कर डर्लेवांगर की विशेष बटालियन से मदद की गुहार लगाई। जब जर्मन लोग लोगोस्क से गाड़ी चला रहे थे, स्थानीय लकड़हारे के एक समूह को गिरफ्तार कर लिया गया, और थोड़ी देर बाद उन्हें गोली मार दी गई। 22 मार्च की शाम तक, दंड देने वाले, पक्षपातियों के नक्शेकदम पर चलते हुए, खतिन गाँव पहुँचे, जिसे उन्होंने उसके सभी निवासियों के साथ जला दिया। नागरिकों के नरसंहार की कमान संभालने वालों में से एक लाल सेना का एक पूर्व वरिष्ठ लेफ्टिनेंट था, जिसे उस समय तक पकड़ लिया गया था और जर्मनों की सेवा में स्थानांतरित कर दिया गया था - 118 वीं यूक्रेनी पुलिस बटालियन ग्रिगोरी वासुरा के कर्मचारियों के प्रमुख। हां, वह वसुरा, जिस पर मिन्स्क में एक बंद मुकदमे में मुकदमा चलाया गया था।

ओस्ताप नैप की गवाही से: "जब हमने गाँव को घेर लिया, अनुवादक लुकोविच के माध्यम से, श्रृंखला के साथ, लोगों को उनके घरों से बाहर निकालने और उन्हें गाँव के बाहरी इलाके में खलिहान तक ले जाने का आदेश आया। दोनों एसएस पुरुष और हमारे पुलिसवालों ने यह काम किया।बुजुर्गों और बच्चों सहित सभी निवासियों ने शेड में धकेल दिया, उसे भूसे से घेर लिया। बंद गेट के सामने उन्होंने एक भारी मशीन गन लगाई, जिसके पीछे, मुझे अच्छी तरह से याद है, कात्र्युक पड़ा हुआ था। उन्होंने शेड की छत, साथ ही पुआल लुकोविच और कुछ जर्मन में आग लगा दी। कुछ मिनट बाद, लोगों के दबाव में, दरवाजा ढह गया, वे खलिहान से बाहर भागने लगे। आदेश लग रहा था: " आग!" हर कोई जो घेरा में था, उसने गोली चला दी: हमारे और एसएस पुरुषों दोनों। मैंने खलिहान पर भी गोली चलाई।"

प्रश्न: इस कार्रवाई में कितने जर्मनों ने भाग लिया?

उत्तर: "हमारी बटालियन के अलावा, खतिन में लगभग 100 एसएस पुरुष थे, जो ढकी हुई कारों और मोटरसाइकिलों में लोगोस्क से आए थे। पुलिस के साथ, उन्होंने घरों और इमारतों में आग लगा दी।"

टिमोफेई टोपचिया की गवाही से: "वहां 6 या 7 ढकी हुई कारें और कई मोटरसाइकिलें खड़ी थीं। फिर उन्होंने मुझे बताया कि वे डर्लेवांगर बटालियन के एसएस पुरुष थे। उनमें से एक कंपनी थी। जब वे खटिन गए, उन्होंने देखा कि कुछ लोग गाँव से भाग रहे थे। हमारे मशीन-गन चालक दल को भगोड़ों पर गोली चलाने की आज्ञा दी गई थी। चालक दल के पहले नंबर, शचरबन ने गोलियां चलाईं, लेकिन दृष्टि गलत तरीके से सेट की गई और गोलियां नहीं लगीं भगोड़ों से आगे निकल गए। मेलेशको ने उसे एक तरफ धकेल दिया और खुद मशीन गन के पीछे लेट गया ... "

इवान पेट्रीचुक की गवाही से: "मेरी चौकी खलिहान से 50 मीटर की दूरी पर थी, जिस पर हमारी पलटन और जर्मनों ने मशीनगनों से पहरा दिया था। मैंने स्पष्ट रूप से देखा कि कैसे लगभग छह साल का एक लड़का आग से बाहर भाग गया, उसके कपड़ों में आग लग गई थी। . वह केवल कुछ कदम चला और गिर गया, उस पर एक बड़े समूह में खड़े अधिकारियों में से एक ने उस पर गोली मार दी। शायद यह केर्नर था, या शायद वसुरा। मुझे नहीं पता कि वहाँ कई बच्चे थे या नहीं शेड। जब हमने गाँव छोड़ा, तो वह पहले से ही जल रहा था, उसमें कोई जीवित लोग नहीं थे - केवल जली हुई लाशें, बड़ी और छोटी, धुएँ वाली ... यह तस्वीर भयानक थी। मुझे याद है कि 15 गायों को खतिन से लाया गया था बटालियन।"

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि दंडात्मक अभियानों पर जर्मन रिपोर्टों में, मारे गए लोगों के आंकड़े, एक नियम के रूप में, वास्तविक लोगों की तुलना में कम हैं। उदाहरण के लिए, खटिन गांव के विनाश पर बोरिसोव शहर के गेबित्सकोमिसार की रिपोर्ट में कहा गया है कि गांव के साथ 90 लोग मारे गए थे। वास्तव में, उनमें से 149 थे, सभी नाम से स्थापित थे।

जनवरी 2014। बांदेरा मैदान का बैनर बन गया। फोटो: इटार-तास

118वां पुलिसकर्मी

इस बटालियन का गठन 1942 में कीव में मुख्य रूप से यूक्रेनी राष्ट्रवादियों, पश्चिमी क्षेत्रों के निवासियों से किया गया था, जो आक्रमणकारियों के साथ सहयोग करने के लिए सहमत हुए, जर्मनी के विभिन्न स्कूलों में विशेष प्रशिक्षण लिया, नाजी वर्दी पहनी और हिटलर के प्रति निष्ठा की सैन्य शपथ ली। . कीव में, बटालियन "प्रसिद्ध हो गई" इस तथ्य के लिए कि उसने बाबी यार में विशेष क्रूरता के साथ यहूदियों को नष्ट कर दिया। दिसंबर 1942 में बेलारूस में दंडकों को भेजने के लिए खूनी काम सबसे अच्छी विशेषता बन गया। जर्मन कमांडर के अलावा, प्रत्येक पुलिस इकाई का नेतृत्व एक "प्रमुख" होता था - एक जर्मन अधिकारी जो अपने वार्डों की गतिविधियों की निगरानी करता था। 118 वीं पुलिस बटालियन के "प्रमुख" स्टुरम्बनफ्यूहरर एरिच केर्नर थे, और कंपनियों में से एक का "प्रमुख" वही हौपटमैन हंस वेल्के था। बटालियन का औपचारिक नेतृत्व जर्मन अधिकारी एरिच कर्नर ने किया, जो 56 वर्ष के थे। लेकिन वास्तव में, ग्रिगोरी वसुरा सभी मामलों के प्रभारी थे और दंडात्मक कार्यों को करने में कर्नेर के असीमित विश्वास का आनंद लिया ...

अपराधी। गोली मार

केस नंबर 104 के 14 खंड दंडक वसुरा की खूनी गतिविधियों के कई विशिष्ट तथ्यों को दर्शाते हैं। परीक्षण के दौरान, यह स्थापित किया गया था कि उसने व्यक्तिगत रूप से 360 से अधिक महिलाओं, बुजुर्गों और बच्चों को नष्ट कर दिया था। बेलारूसी सैन्य जिले के सैन्य न्यायाधिकरण के फैसले से, उन्हें दोषी पाया गया और मौत की सजा सुनाई गई।

मैंने उस प्रक्रिया से श्वेत-श्याम तस्वीरें देखीं। मैंने एक मनोरोग परीक्षा के निष्कर्ष को पढ़ा कि वसुरा जी.एन. 1941-1944 की अवधि में। किसी मानसिक रोग से पीड़ित नहीं थे। गोदी में तस्वीरों में से एक में - सर्दियों के कोट में एक भयभीत सत्तर वर्षीय व्यक्ति। यह ग्रिगोरी वसुरा है।

बटालियन के रिकॉर्ड में खतिन में केवल अत्याचार ही नहीं थे, जो मुख्य रूप से यूक्रेनी राष्ट्रवादियों से बने थे जो सोवियत शासन से नफरत करते थे। 13 मई को, ग्रिगोरी वसुरा ने दलकोविची गांव के क्षेत्र में पक्षपातियों के खिलाफ लड़ाई का नेतृत्व किया। 27 मई को, बटालियन ओसोवी गांव में एक दंडात्मक अभियान चलाती है, जहां 78 लोगों को गोली मार दी गई थी। इसके अलावा, मिन्स्क और विटेबस्क क्षेत्रों के क्षेत्र में कॉटबस ऑपरेशन - विलेकी गांव के निवासियों का नरसंहार, मकोवे और उबोरोक के गांवों के निवासियों का विनाश, कमिंस्काया स्लोबोडा गांव के पास 50 यहूदियों का निष्पादन . इन "गुणों" के लिए नाजियों ने वसुरा को लेफ्टिनेंट के पद से सम्मानित किया और उन्हें दो पदक से सम्मानित किया। बेलारूस के बाद, ग्रिगोरी वसुरा ने 76 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट में सेवा जारी रखी, जो पहले ही फ्रांस में हार गई थी।

युद्ध के अंत में, वसुरा निस्पंदन शिविर में अपनी पटरियों को ढंकने में कामयाब रहा। केवल 1952 में, आक्रमणकारियों के साथ सहयोग के लिए, कीव सैन्य जिले के न्यायाधिकरण ने उन्हें 25 साल जेल की सजा सुनाई। उस समय, उसकी दंडात्मक गतिविधियों के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं था। 17 सितंबर, 1955 को, यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम ने "1941-1945 के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान कब्जाधारियों के साथ सहयोग करने वाले सोवियत नागरिकों की माफी पर" डिक्री को अपनाया, और ग्रिगोरी वासुरा को रिहा कर दिया गया। वह चर्कासी क्षेत्र में अपने स्थान पर लौट आया।

जब केजीबी अधिकारियों ने अपराधी को फिर से पाया और गिरफ्तार किया, तो वह पहले से ही कीव क्षेत्र में राज्य के खेतों में से एक के उप निदेशक के रूप में काम कर रहा था। अप्रैल 1984 में उन्हें "श्रम के वयोवृद्ध" पदक से भी सम्मानित किया गया था। हर साल, पायनियरों ने उन्हें 9 मई को बधाई दी। उन्हें एक वास्तविक युद्ध के दिग्गज, एक फ्रंट-लाइन सिग्नलमैन की आड़ में स्कूली बच्चों से बात करने का बहुत शौक था, और यहां तक ​​​​कि उन्हें कीव हायर मिलिट्री इंजीनियरिंग ट्वाइस रेड बैनर स्कूल ऑफ कम्युनिकेशंस का मानद कैडेट भी कहा जाता था, जिसका नाम एम.आई. कलिनिन - वह जिसे उसने युद्ध से पहले स्नातक किया था।

चरम राष्ट्रवाद का इतिहास हमेशा खुरदरा होता है

प्रसिद्ध फ्रांसीसी प्रचारक बर्नार्ड-हेनरी लेवी का मानना ​​​​है कि यूक्रेनियन आज सबसे अच्छे यूरोपीय हैं। संभवतः, यह वे हैं जो रूढ़िवादी चर्चों को घेरते हैं, अपने राजनीतिक विरोधियों के घरों में आग लगाते हैं, और चिल्लाते हैं "बाहर निकलो!" बांदेरा फ्रीमैन को पसंद नहीं करने वाले सभी लोगों के लिए। यह पहले से ही दक्षिणपंथी राष्ट्रवादी कट्टरपंथियों से सुना जा रहा है - एक कम्युनिस्ट, एक यहूदी, एक मस्कोवाइट को मार डालो ...

जाहिर है, दार्शनिक विचार इस बात की अनुमति नहीं देते हैं कि मैदान पर ये कठोर लोग, गौरवशाली परपोते और 1940 और 50 के दशक में यूक्रेनी राष्ट्रवादियों के नेता के अनुयायी, स्टीफन बांदेरा, हथियारों की मदद से इतिहास बनाने के लिए तैयार हैं। और वे शायद ही दार्शनिक विवादों का निपटारा करते हैं। चरम राष्ट्रवाद का दर्शन हर जगह और हर समय समान रूप से कच्चा और कट्टरपंथी था - बल, धन, शक्ति। स्वयं की श्रेष्ठता का पंथ। मार्च 1943 में, दंडकों ने खतिन के बेलारूसी गांव के निवासियों को इसका प्रदर्शन किया।

खतिन स्मारक में, जहां पूर्व घरों की साइट पर मेट्रोनोम के साथ केवल जली हुई चिमनी हैं, एक स्मारक है: एकमात्र जीवित लोहार जोसेफ कमिंसकी अपने मृत बेटे के साथ अपनी बाहों में ...

बेलारूस में, यह अभी भी मानवीय रूप से असंभव माना जाता है कि खटिन को किसने जलाया। यूक्रेन में, हमारे भाई, स्लाव, पड़ोसी ... हर देश में बदमाश हैं। हालाँकि, यूक्रेनी गद्दारों से बनी एक ऐसी विशेष पुलिस बटालियन थी ...