Sitenin bölümleri
Editörün Seçimi:
- Sayıların çekimine yönelik yetkin bir yaklaşımın altı örneği
- Kışın Yüzü Çocuklar için Şiirsel Sözler
- Rusça dersi "isimlerin tıslamasından sonra yumuşak işaret"
- Cömert Ağaç (mesel) Cömert Ağaç masalına mutlu son nasıl eklenir?
- “Yaz ne zaman gelecek?” Konulu çevremizdeki dünya hakkında ders planı.
- Doğu Asya: ülkeler, nüfus, dil, din, tarih İnsan ırklarını aşağı ve yukarı diye ayıran sahte bilimsel teorilerin rakibi olarak gerçeği kanıtladı
- Askerlik hizmetine uygunluk kategorilerinin sınıflandırılması
- Maloklüzyon ve ordu Maloklüzyon orduya kabul edilmiyor
- Neden ölü bir anneyi canlı hayal ediyorsun: rüya kitaplarının yorumları
- Nisan ayında doğan insanlar hangi burçlara sahiptir?
Reklam
| Ivan Tsarevich ve Gri Kurt tam olarak okudu. Ivan Tsarevich ve Gri Kurt'un Hikayesi (Zhukovsky) |
|
Bir zamanlar bir krallıktaydım Demyan adında kudretli bir kral Danilovich. Akıllıca hüküm sürdü; Ve üç oğlu vardı: Klim- Çareviç. Evet, o da vardı Güzel bir bahçe ve harika bir büyüme Bahçede bir elma ağacı var; her şey altın Elmalar onun üzerinde doğdu. Ama aniden O Çar'ın elmalarında kendimi buldum Büyük kusur; ve Çar Demyan Danilovich buna çok üzüldü. Kilo verdiğini ve iştahını kaybettiğini Ve uykusuzluğa düştüm. Nihayet, Üç oğlunu yanına çağırarak: Onlara şunları söyledi: "Sevgili dostlar Ve sevgili oğullarım, Klim... Tsarevich, Peter Tsarevich ve Ivan Çareviç; şimdi sana daha fazlasını borçluyum Bana bir iyilik yap; kraliyet bahçeme Bir hırsız geceleri ortalıkta dolaşma alışkanlığı edinmiş; Ve çok fazla altın elma var gitmiş; benim için bu bir kayıp Ölümden daha mide bulandırıcı. Dinleyin arkadaşlar: Hanginiz yakalamayı başarırsanız Gece hırsızının elma ağacının altında, ben Hayatım boyunca krallığın yarısını vereceğim; Ne zaman öleceğim ve her şeyi ona bırakacağım? Miras olarak." Bunu duyan oğulları, Babalarının onlara söylediklerini kabul ettiler Alternatif olarak bahçeye gidin ve geceleyin Uyumayın ve hırsıza dikkat edin. Ve ilk Gece olur olmaz gitti, Klim- Prens bahçeye gitti ve orada yoğun ormanda uzandı. Elma ağacının altındaki çimenler ve yarım saat boyunca İçinde yattı ve öyle derin bir uykuya daldı ki, Öğle vaktiydi, gözlerimi temizledikten sonra, Yüksek sesle esneyerek ayağa kalktı. Ve Çar Demyan'a dönerek O gece hırsızın gelmediğini söyledi. Bir gece daha geldi; Peter Tsareviç Bir elma ağacının altında hırsızı korumak için oturdu; Bir saat karanlıkta kaldı Bütün gözlerimle baktım ama karanlıkta Her şey boştu; sonunda o Uyuşukluğunu yenemeyerek yere yığıldı Çimlere düştü ve tüm bahçe boyunca horladı. Uyandığında üzerinden çok zaman geçmişti. Padişahın huzuruna çıkınca ona aynı şeyi bildirdi: Tsarevich Klim gibi, bu gece olduğu gibi Hırsız kraliyet elmalarını çalmaya gelmedi. Üçüncü gece Ivan gitti Bahçedeki prens sırayla hırsız kılığına giriyor Koruma. Elma ağacının altına saklandı Hareketsiz oturdu ve özenle baktı Ve uyumadı; ve işte o zaman geldi Gece yarısı, bütün bahçe ağaçlarla kaplıydı Şimşek gibi; ve ne görüyor Ivan Tsarevich'i mi? Hızla doğudan Ateş kuşu ateşli bir yıldız gibi uçar Parlıyor ve geceyi gündüze dönüştürüyor. Elma ağacına sokulmuş Ivan Tsarevich Oturur, hareket etmez, nefes almaz, bekler: Ne olacak? Bir elma ağacının üzerinde oturan ateş kuşu İşe koyuldum ve onu aldım Yaklaşık bir düzine elma. Ivan Tsarevich burada, Sessizce çimenlerin arasından yükseliyorum, Hırsızı kuyruğundan yakaladı; düşürmek Elmalar yerdeydi, koştu Bütün gücümle onu ellerimden çekip aldım Prens kuyruğunu fırlatıp uçup gitti; Ancak elinde bir şey var Tüy kaldı ve parlaklık böyleydi Bu kalemden koca bir bahçe çıkıyor Ateşe benziyordu. Çar Demyan'a Ivan Tsarevich geldikten sonra bildirdi Hırsızın bulunduğunu ve bu Hırsız bir insan değil, bir kuştu; işaret olarak Doğruyu söylediğini, Ivan Tsarevich Saygıyla Çar Demyan'a verildi Kuyruğundan gelen tüy Hırsızdan çaldı. Sevinçle baba Onu öptüm. O zamandan beri yapmadılar Altın elmaları çalmak ve Çar Demyan Neşelendim, kilo aldım ve başladım Hala yiyor, içiyor ve uyuyor. Ama onun içinde Güçlü bir arzu alevlendi: elde etmek Elma hırsızı, muhteşem ateş kuşu. İki büyük oğlunu yanına çağırarak: “Arkadaşlarım” dedi, “Çareviç Klim Ve Peter Tsarevich, uzun zamandır buradasın Artık insanların kendilerini görme zamanı geldi Göster onlara. Bereketlerimle Ve Tanrı'nın yardımıyla git İstismarlar ve onur kazanmak için Kendin ve zafer; Peki kral, onu benim için al Firebird; hanginiz alacak, Hayatım boyunca krallığımın yarısını ona vereceğim. Ve öldükten sonra her şeyi ona bırakacağım Miras olarak." Hemen padişaha selam vererek Prensler yola çıktı. Biraz sonra geldi Çar Ivan Tsarevich'e şunları söyledi: "Annem, büyük hükümdar Demyan Danilovich, bırak gideyim Kardeşler için; ve benim için zamanı geldi millet Onları kendiniz görmek ve göstermek için, Ve onlardan şeref ve şeref kazanın. Evet, ve sen, kral, memnun edeceğim Senin için ateş kuşunu almak istiyorum. Bana ebeveyn kutsaması Ver ve Tanrı'yla olan yolculuğuma çıkmama izin ver." Bunun üzerine kral şöyle dedi: “Ivan Tsarevich, Hala gençsin, bekle; senin Zamanı gelecek; şimdi beni yakaladın Ayrılma; Ben yaşlıyım, uzun süre dayanamayacağım Dünyada yaşamak için; ya yalnızsam Eğer ölürsem, benimkini kime bırakacağım? İnsanlar ve krallık mı?" Ama Ivan Tsarevich O kadar inatçıydı ki sonunda kral Ve isteksizce onu kutsadı. Ve Ivan Tsarevich yolculuğuna çıktı; Ve o sürdü, sürdü ve oraya ulaştı, Yolun üçe ayrıldığı yer. Kavşakta bir sütun gördü, Ve sütunun üzerinde şu yazı var: “Kim Düz gidecek, sonuna kadar gidecek Ve aç ve üşümüş; kim sağa gider Binecek, hayatta olacak ve atı Ölecek ama sola giden kendisi yapacak O ölür ama atı yaşayacak." Sağda, Düşündükten sonra dönmeye karar verdim Ivan Tsarevich. Uzun yolculuk yapmadı; Aniden Gri Kurt ormandan kaçtı Ve şiddetle atına koştu; Ve Tsarevich Ivan'ın alacak zamanı yoktu Kılıç için, at zaten yemiş olduğu için, Ve Gri Kurt ortadan kayboldu. Ivan Çareviç, Başını eğerek sessizce yürüdü Yürüyerek; ama uzun süre yürümedi; onun önünde Gri Kurt hala ortaya çıktı "Özür dilerim Ivan Tsarevich, canım, İyi atınız hangisi? Sıkıştı, ama elbette siz de gördünüz, Sütunun üzerinde ne yazıyor; O İşte böyle olması gerekiyor; Sen yine de Benim için üzüntünü de unut Oturmak; sana sadakatle güveniyorum Artık hizmet edeceğim. Peki söyle bana Şimdi nereye gidiyorsun ve neden?" VE Seroy Ivan Tsarevich kurda Bana her şeyi anlattı. Ve ona Gri Kurt Cevap verdi: “Ateş kuşunu nerede bulabilirim? Biliyorum; peki, üzerime otur, Ivan Tsarevich ve biz de Tanrı'nın izniyle gideceğiz." Biniciyle birlikte koştu ve gece yarısı onunla birlikte Taş duvarın önünde durdu. "Geldik Ivan Tsarevich!" - Kurt Dedi ama dinle, kafeste altından bir tane var Bu çitin arkasında asılı duruyor Firebird; onu kafesten çıkardın Sessizce çıkar, kafes yok Dokunmayın, başınız belaya girecek." Ivan- Prens çitin üzerinden tırmandı; Bahçede onun arkasında ateş kuşunu gördü Zengin bir altın kafeste ve bir bahçede Sanki güneş ışığıyla aydınlanmıştı. Dışarı çıkmak Altın ateş kuşunun kafesinden, o "Onu neyle taşımalıyım?" diye düşündüm. Ve Gri Kurt'un onun için olduğunu unutarak Tavsiye etti ve kafesi aldı; ama her yerden Ona ipler atılmıştı; yüksek sesle Zil çaldı ve bekçiler uyandı. Ve bahçeye koştular ve Ivan'ın bahçesine - Prens yakalandı ve krala Sundular ve kral (ona çağrıldı) Dalmatom) şöyle dedi: “Nerelisin? Peki sen kimsin?" - "Ben Ivan Tsarevich'im; Benim Baba Demyan Danilovich'in sahibi Büyük, güçlü bir devlet; senin Ateş kuşu geceleri bahçemize uçuyor Altın çalmayı alışkanlık haline getirdim Elmalar var: beni onun için gönderdi Ebeveynim, büyük efendim Demyan Danilovich." Buna kral Dalmat şöyle dedi: “Prens misin, değil misin? Bunu bilmiyorum; ama eğer bu doğruysa Bunun kraliyet sanatı olmadığını söylemiştin Geçimini sağlıyorsun; doğrudan bana gidebilir De ki: ver bana, Kral Dalmaçya'yı, ateş kuşunu, Ve onu sana ellerimle verirdim Kralın söylediklerine göre Demyan Danilovich, çok ünlü Benim bilgeliğime göre baban. Ama dinle, ateş kuşunu senin için yıkayacağım Sen kendin olduğunda isteyerek teslim olacağım Bana Zolotomane atını getir; Güçlü krala ait Afron'a gidiyor. Uzak Otuzuncu krallığa gideceksin Ve kudretli kral Afron Benden Zolotomane atını sor Ya da onu yakalamak için bir numara kullan. Ne zaman bir atla bana dönmeyeceksin? Sonra bunu tüm dünyaya yayacağım. Sen kralın oğlu değilsin, hırsızsın; ve olacak O halde sizin için büyük bir ayıp ve rezilliktir." Başını eğen Ivan Tsarevich Gri Kurt'un olduğu yere gittim Sol. Gri Kurt ona şunları söyledi: "Boşuna ben, Ivan Tsarevich, Sen dinlemedin; ama yardım et Hiçbir şey yok; ileride daha akıllı olun; Hadi gidelim Kral Afron'a çok uzakta." Ve Gri Kurt tüm kuşlardan daha hızlıdır Biniciyle birlikte koştu; ve geceleyin krallığa Kral Afron'a vardılar Ve oradaki kraliyet ahırının kapısında Durduk. "Pekala, Ivan Tsarevich, Dinle, - Gri Kurt dedi ki, - içeri gir Ahıra; damatlar derin uykuda; Sen Atınızı duraktan kolayca çıkarabilirsiniz Altın yele; sakın alma Dizginleri; Başın yine belaya girecek." Kraliyet ahırı Ivan Tsarevich'e İçeri girdi ve atı ahırdan dışarı çıkardı; Ama ne yazık ki, dizginlere baktığımızda, Onun tarafından o kadar baştan çıkarıldım ki unuttum Tam olarak Gri Kurt'un söylediği şey Ve dizginleri çividen çıkardı. Ama aynı zamanda ona Her yerden ipler çekiliyordu; Her şey çaldı; damat ayağa fırladı; Ve Ivan Tsarevich atıyla yakalandı. Ve onu Kral Afron'a getirdiler. Ve Kral Afron sert bir şekilde sordu: "Sen kimsin?" Ivan Tsarevich ona yanıt verdi Aynısını Kral Dalmatus'a da söyledi. Çar Afron cevap verdi: “İyisin Çareviç! Bu şekilde mi yapılmalı? Prenslere mi? Peki bu kraliyet meselesi mi? Geceleri tökezleyip hırsızlık yapmak Atlar? Seninle şiddete başvurabilirim Kafayı çıkarın; ama gençliğin Kaybettiğim için üzgünüm; ve bir at Goldenmane'i vermeyi kabul ediyorum, Uzak diyarlara git Sen buradan itibaren otuzuncu krallıksın Oradan bana prensesi getir Güzel Helen, kralın kızı Kudretli Kasım; Eğer ben Eğer onu getirmezsen, her yerde reklamını yapacağım. Sen bir gece serserisi, bir düzenbaz ve bir hırsızsın." Yine başını eğerek gitti İşte Ivan Tsarevich, nerede o Gri Kurt bekliyordu. Ve Gri Kurt dedi ki: "Ah, Ivan Tsarevich! Keşke ben Seni bu kadar sevmedim, işte benim olurdum Ve ruh yoktu. Peki, inlemelerle dolu, Üzerime otur, Tanrı'yla gidelim Uzaklarda Kral Kasım'a; Artık bu benim işim, senin değil." Ve Gri Kurt yine Ivan'la birlikte at sürecek - Prens yola çıktı. İşte buradalar Uzak diyarlara gittik zaten Ve şimdi onlar zaten otuzuncu krallıktalar; Ve Gri Kurt, Ivan'ı yerinden ediyor, Tsarevich şunları söyledi: “Çok uzak değil Dolayısıyla kraliyet bahçesi; orada bir tane Gideceğim; beni bunun altında bekle Yeşil meşe." Gri Kurt gitti Ve bahçe çitinin üzerinden tırmandım, Ve kendini bir çalılığa gömüp orada yattı Hareket etmeden. Güzel Elena Kasimovna - kırmızı bakireler onunla birlikte, Ve anneler ve dadılar gitti Bahçede yürüyüşe çıkın; ve Gri Kurt İşte beklediğim şey buydu: prensesin olduğunu fark etmek Diğerlerinden ayrılarak yalnız yürüdü, Çalılığın altından atladı ve yakaladı Prenses, arkasından Onu içeri attım ve Tanrı bacaklarımı korusun. Korkutucu Kızıl bakireler de bir çığlık attılar, Ve anneler ve dadılar; ve tüm Mahkeme, bakanlar, vekiller koşarak geldi Ve generaller; kral toplanması emrini verdi Avcılar ve herkes eşyalarını serbest bırakacak Tazılar ve tazılar - hepsi boşuna: Zaten prenses ve Ivan'la birlikte Gri Kurt - Prens çok uzaktaydı ve hiçbir iz yoktu Uzun zamandır soğuk algınlığım var; prenses yalan söylüyordu Ivan'dan herhangi bir hareket gelmeden - Çareviç elinde (yani Gri Kurt Onu korkuttum canım). Yavaş yavaş başladı Kendine gel, hareket et, gözler Güzel açıldı ve oldukça Uyandıktan sonra onları Ivan'a büyüttü - Tsarevich ve her yeri kızardı, Kırmızı bir gül gibi ve onunla birlikte Ivan- Prens kızardı ve o anda O ve o aşık oldular O kadar güçlü ki hiçbir şey bir masalda anlatılamaz, Bunu kalemle anlatmak mümkün değil. Ve Ivan derin bir üzüntüye düştü Tsarevich: sıkıca, sıkı bir şekilde istemedim Prenses Elena ile birlikte Onu ayır ve krala ver Afron; evet onun için de öyleydi Ölümden daha korkunç. Gri Kurt, fark ediyor Kederleri şöyle dedi: “Ivan Tsarevich, Boş yere dönmeye tenezzül ediyorsunuz; Üzüntüne yardım edeceğim: bu Hizmet değil - hizmet; doğrudan servis İleride bekler." Ve şimdi onlar krallıktalar Kral Afron. Gri Kurt dedi ki: "Ivan Tsarevich, burada akıllı olmalıyız Yapacağız: Bir prensese dönüşeceğim; Sen de benimle Kral Afron'a gel. Beni ona ver ve aldıktan sonra At Zolotomane, ileri git Elena Kasimovna ile; ben sen Gizli bir yerde bekleyin; senin için bekliyorum Sıkıcı olmayacak." Sonra yere vurarak, Gri Kurt Prenses Elena oldu Kasimovna. Ivan Tsarevich teslim oldu Kral Afron'a elden ele Ve Zolotomane atını aldıktan sonra, O atın üzerinde ok gibi ormana doğru ilerledi, Gerçek olanın onu beklediği yer Prenses. Kral Afron'un sarayında Bu arada düğün hazırlanıyordu: Ve aynı gün kral geliniyle birlikte taca gitti Gitmiş; ne zaman evlendiler? Ve genç olanın genç olana borcu vardı Kral Afron'un dudaklarından öp Sert bir kurdun yüzüyle çarpıştım, Ve bu namlu burnu ısırdı Kral, önündeki karısı değil Güzellik ve kurt Kral Afron'dur Testere; Gri Kurt uzun süre kalmadı Tören için buradayız: Kuyruğuyla yere serildi Çar Afron ayağa fırladı ve kapıya koştu. Herkes bağırmaya başladı: “Durun, durun! Yakala, yakala!" Nereye gidiyorsun! Ivana- Tsarevich, Prenses Elena ile Çevik Gri Kurt çoktan yetişmişti; Zolotomane çoktan atından inmişti. Ivan Tsarevich Kurt'a taşındı, Ve kasırgalar gibi tekrar ileri gidiyorlar, Uçtuk. Böylece krallığa vardık Onlar Dalmatovo. Ve Gri Kurt Dedi ki: "Atın içine Zolotomane Ben dönüşeceğim ve sen Ivan Tsarevich, Beni krala verip ateş kuşunu aldıktan sonra, Hala Prenses Elena'yla birlikte İleri git; Yakında sana yetişeceğim." Yani her şey Kurt'un ayarladığı gibi oldu. Zolotomane hemen sipariş verdi Kral eyerledi ve üzerine bindi O ve saray maiyeti ava çıkıyor; Ve herkesin önünde dörtnala koştu Tavşan için; tüm saray mensupları bağırdı: "Kral Dalmaçya ne kadar da cesurca dörtnala koşuyor!" Ama birdenbire dörtnala altından Kaba kurt fırladı ve Kral Dalmaçya, Sırtından takla atarak, Bir anda kendimi baş aşağı buldum. Ayaklar yukarıda ve omuz derinliğinde Sürülmüş toprakta dinlenmiş Elleriyle ona doğru ve boşuna çabalayarak Kendini serbest bırak, havada gevezelik et Ayaklarınızla; tüm maiyeti burada Dörtnala koşmaya başladı; piyasaya sürülmüş Çar; sonra herkes yüksek sesle konuşmaya başladı Bağırın: "Yakala, yakala Çimen, yem!" Ama zehirleyecek kimse yoktu; Kurt üzerinde Ivan hâlâ oturuyordu Çareviç; at sırtında Zolotomane Prenses ve onun Zolotomane'si altında Gurur duyuyordu ve dans ediyordu; yavaşça, Yol boyunca küçük adımlar atıyorlar Sessizce gidiyorduk; ve ne kadar sürecek Yolculukları sürdü - sonunda Ivan'ın olduğu yere ulaştılar. Tsarevich Gri Kurt ilk kez Karşılandı; ve hala orada yatıyordum Atının kemikleri beyaz; Ve Gri Kurt iç çekerek Ivan'a şöyle dedi: Çareviç'e: “Şimdi Ivan Tsarevich, Birbirimizden ayrılmamızın zamanı geldi; Bu güne kadar inanıyorum ve gerçekten Sana hizmet ettim ve senin sevginle Memnunum ve yaşadığım sürece sen Unutmayacağım; işte elveda Size bazı yararlı tavsiyeler vermek istiyorum: Dikkatli olun, insanlar kötüdür; ve kardeşler Akrabalarınıza güvenmeyin. Allah'a içtenlikle dua ediyorum Böylece eve sorunsuz bir şekilde varırsınız Ve böylece beni hoş bir şekilde memnun ediyor Bana kendimden haber ver. Üzgünüm Ivan... Tsarevich." Bu sözle Kurt ortadan kayboldu. Onun için üzülen Ivan Tsarevich, Eyerde Prenses Elena varken, Omuzlarının arkasında kafeste bir ateş kuşuyla, çok uzakta Zolotomane ata bindim, Ve üç dört gün at sürdüler; Ve böylece krallığın sınırına vardığımızda, Bilge Çar Demyan'ın hüküm sürdüğü yer Danilovich, zengin bir adam gördük Yeşil bir çayırın üzerine kurulmuş bir çadır; Ve çadırdan onlara çıktı... kim? Klim Ve prensler Peter. Ivan Tsarevich O kadar anlatılamaz bir toplantı yaptım ki Memnun; ve kardeşlerin kalplerinde kıskançlık var Onlar ateş kuşuyken yılan içeri girdi Prenses Elena ile Ivan'ın evinde - Prens onun elinde görüldü: Onların ortaya çıkması düşüncesi dayanılmazdı Babaya hiçbir şey olmadan, erkek kardeş ise Küçük olanı ateş kuşuyla birlikte ona döner. Güzel bir gelin ve bir atla Goldenmane ve daha fazlasını alacak Varışta yarım krallık; ve ne zaman Baba ölecek ve her şey miras kalacak. Ve böylece bir suç planladılar: Dostça bir bakış atarak davet ettiler Ivan'ı dinlenmek için çadırlarına giderler. Tsarevich, Prenses Elena ile Güzel. İkisi de şüphe götürmez Çadıra girdik. Ivan Tsarevich, uzun Sevgili yorgunum, uzan ve yakında Derin bir uykuya daldı; beklediğimiz şey buydu Kötü Adam Kardeşler: Anında Keskin Kılıç Hem göğsünden hem de tarlada bıçakladılar Onu bıraktılar ve prensesi alarak Firebird ve Zolotomane atı, İyi adamlar gibi yola çıktık. Bu arada hareketsiz, nefessiz, Geniş bir alanda kana bulandı Ivan Tsarevich yatıyordu. Böylece gitti Tüm gün; zaten eğilmeye başlamıştı Batıda güneş var; alan boştu; Ve çoktan küçük siyah kuzgunla ölü olanın üzerinde Etrafta koştum, vıraklayarak ve çözülerek Geniş kanatlar, yırtıcı kuzgun. Birdenbire, Gray birdenbire ortaya çıktı Kurt: O, büyük bir belanın olduğunu seziyor, Yardım etmek için zamanında geldi; bir dakika daha Ve çok geç olurdu. Bil bakalım hangisi Kuzgunun bir niyeti vardı, verdi Cesedin üzerine inmeli; Ve aşağı iner inmez, bir anda O, kuyruğundan; yaşlı kuzgun vırakladı. "Bırakın gideyim. Gri Kurt, - O bağırdı. "Seni içeri almayacağım" diye yanıtladı, " Küçük kuzgun seni getirene kadar Benim için canlı ve ölü su!" Ve kuzgun Küçük kargaya hızlı uçmasını söyledi Ölü ve canlı su için. Oğul uçtu ve baba Gri Kurt Biraz buruşturduğum için ona karşı çok kibar davrandım. Yaşlı kuzgun konuşmaya başladı Ona yeterince şey söyleyebilirdim Uzun hayatında gördükleri hakkında Kuşlar arasında ve insanlar arasında. Ve dinledim Ona büyük bir dikkatle Gri Kurt Ve onun olağanüstü bilgeliği Şaşırdım ama yine de her şey kuyruktaydı Onu tuttu ve bazen öyle ki Unutmadım hafifçe ezdim Pençeli pençelerde. Güneş battı; gece Geldi ve gitti; ve meşguldüm Şafak, canlı suyla ve ölüyken İki şişede çevik bir karga var O ortaya çıktı. Gri Kurt baloncukları aldı Ve baba kuzgunu özgürlüğüne kavuşturdu. Sonra baloncuklarla geldi Hareketsiz yatan Ivan'a, Çareviç'e: önce o öldü Su serpildi - ve bir dakika içinde yara Kapalı, kemikleşmiş Ölü üyelerin arasında kayboldum, oynamaya başladım Yanaklarda kızarma; onu püskürttü Yaşayan su - ve gözlerini açtı, Hareket etti, esnedi, ayağa kalktı Ve dedi ki: "Ne kadar uyudum!" "Ve sonsuza kadar burada uyumalısın, Ivan... Tsarevich, - Gri Kurt dedi ki - ne zaman Ben değilim; şimdi doğrudan sana hizmet ediyorum Hizmet ettim; ama bu hizmet, biliyorsunuz, Son; bundan sonra kendim hakkında Kendine dikkat et. Ve bunu benden kabul et Tavsiye ver ve sana söylediğimi yap. Kötü kardeşlerin artık yok Dünyada; ben güçlü bir büyücüyüm Her ikisinin de ölümsüz başı Koschei Döndü ve bu büyücü yönlendirdi Krallığınızda bir rüya var; ve ebeveynin Ve onun konularının hepsi artık Uyandırılmadan uyurlar; prensesin Ateş kuşu ve Goldenyele atıyla Hırsız Koschei tarafından kaçırıldı; her üçü Büyülü şatosunda hapsedildi. Ama sen, Ivan Tsarevich, senin için Gelin hiçbir şeyden korkmayın; kötü Koschey'in onun üzerinde hiçbir gücü yok Sahip olamaz: güçlü tılsım Prensesin elinde; kaleden çıkmalı mı Yasaktır; Onu ancak ölüm kurtaracak Koscheeva; ve o ölümü nasıl bulacağımı ve ben Bunu bilmiyorum; Baba bu konuda Sadece Yaga söyleyebilir. Sen, Ivan Tsarevich'in bu Baba'ya borcu var Yaga'yı bul; o yoğun, karanlık bir ormanda, Gri, uzak bir ormanda bir kulübede yaşıyor. Tavuk budu üzerinde; henüz bu ormana Kimse bir iz bırakmadı; bunun içine Ne vahşi bir hayvan ne de bir kuş geldi Çarpmadım. Baba etrafta dolaşıyor Yaga bir havan topuyla tüm göksel alemin üzerinden geçti, Demir havaneli ile sürülür, iz sürülür Süpürgeyle süpürür. Ondan Birini tanıyacaksınız, Ivan Tsarevich, Koscheev'in ölümünü nasıl elde edebilirsin? Ve sana nerede bulacağını söyleyeceğim Seni taşıyacak at Yoğun ormandan Baba'ya giden düz yol Yage. Buradan doğuya gidin; Yeşil bir çayıra geleceksin; ortada Üzerinde üç meşe ağacı büyüyor; meşelerin arasında Yere gömülü bir dökme demir kapı Halkalı; bunun için o yüzüğü al O kapıdan geçip merdivenlerden aşağı inin; Orada on iki kapı kilitli Kahraman at; kendisi zindandan O sana koşacak; o at Onu al ve Tanrı'yla birlikte git; yoldan O yoldan sapmayacaktır. Peki, şimdi üzgünüm. Ivan Tsarevich; eğer Tanrı emrederse Eğer seninle buluşursak, o zaman olacak Düğününüzden başka çare yok." Ve Gri Kurt ormana koştu; takip etme Ivan Tsarevich onu üzüntüyle izledi; Kurt ormana doğru koştu ve arkasını döndü. En son uzaktan el salladım Kuyruk ve ortadan kayboldu. Ve Ivan Tsarevich, Yüzünü doğuya çevirerek, İleriye gittim. Gün geçiyor, gidiyor Bir diğer; üçüncüsünde çayıra gelir Yeşil; o çayırda üç meşe ağacı var Büyümek; bulduğu meşe ağaçlarının arasında Demir halkalı dökme demir kapı; Kapıyı kaldırıyor; o kapının altında Dik merdivenler; aşağı iniyor Alçalır ve onun önünde aşağıda Başka bir kapı, dökme demir ve güçlü Asma kilitle kilitlenmiştir. Ve birdenbire bir atın kişnemesini duyar; ve komşu O kadar güçlüydü ki ilmiği kırdım. Kapı korkunç bir gümbürtüyle yere düştü; Ve ona neyin düştüğünü görüyor On bir tane daha dökme demir kapı. O dökme demir kapıların arkasında Uzun zaman önce kahraman at kilitlendi O bir büyücüydü. Ivan Tsarevich ıslık çaldı; Sürücüyü hissetmek, aferin Kahraman at ıslık çalarak ahırdan fırladı Ve koşarak geldi, hafif, güçlü, güzel, Yıldızlar gibi gözler, ateşli burun delikleri, Bir bulutun yelesi gibi, tek kelimeyle at, at değildir. Ve bir mucize. Hangi güce sahip olduğunu öğrenmek için, Ivan Tsarevich sırtında Elini hareket ettirdi ve güçlü elin altında At horlamaya başladı ve çok sendeledi, Ama toynaklarını yere bastırarak direndi; Prense şöyle dedi: “İyi şövalye, Ivan Tsarevich, senin gibi birinden hoşlanıyorum. Bir biniciye ihtiyaç var; Senin için hazır İnanç ve doğrulukla hizmet ediyorum; Üzerime otur ve Tanrı yolumuzda bizi korusun Hadi gidelim; dünyadaki bütün yollar var Biliyorum; sadece bana nerede olduğunu söyle Seni oraya götüreceğim, seni oraya götüreceğim." Kısaca Ivan Tsarevich ata Her şeyi açıkladı ve üzerine oturarak, O bağırdı. Ve güçlü at ayağa kalktı, Sevinçle geceliyor, kalkıyor; Binicisi dik kalçalarına çarpıyor; Ve at koşuyor, altındaki yer titriyor; Ayakta duran ağaçların üzerinden koşuyor, Yürüyen bulutların altında koşarak, Ve geniş vadi boyunca dönüyor, Ve kuyruğuyla dar vadiyi kaplar, Ve göğsüyle tüm engelleri aşar, Ok ve hafif ayaklarla uçmak Destanları yerle bir etmeden, Yerden toz zerreleri bile kaldırmadan. Ama bütün gün böyle dörtnala koştuktan sonra nihayet At yorgundu, terler akıyordu Dereler duman gibi çevrelenmiş, Sıcak buharlar çıkıyor. Ivan Çareviç, Ona nefes alması için bir şans vermek için yürüyüşe çıktım; Zaten akşam olmuştu; geniş alan Ivan Tsarevich bindi ve güzel Gün batımına hayran kaldım. Aniden Vahşi bir çığlık duyar; görünüyor... ne olmuş yani? İki Leshai yolda kavga ediyor. Birbirimizi ısırıyoruz, tekmeliyoruz Boynuzlarıyla dürtüklüyorlar. Onlara göre Ivan Tsarevich Geldiğinde sordu: “Neden var? Çocuklar, sorun yok mu?" - "İşte bu yüzden - Biri dedi. - Üç hazinemiz var: Brawler-club, kendi kendine toplanan masa örtüsü Evet, görünmez şapka - ikimiz varız; Nasıl eşit olarak bölüşebiliriz? Biz Tartıştılar ve bir kavga çıktı; Sen Mantıklı adam; bize tavsiye ver Ne yapmalıyım?" - "İşte nasıl, - onlar Ivan - Prens cevap verdi. - Ok atacağım, Ve onun peşinden koşuyorsun; olduğu yerden Yere düşecek, geri dönecek Bana doğru koş; İlk kim Burada olacak, seçimini yapacak İki hazine; diğeri de birini alır. Katılıyor musun?” “Kabul ediyoruz” diye bağırdılar. Boynuzlu; ve yan yana durduk. Soğan Sıkıca çekerek bir ok attı Ivan Tsarevich: Goblin onun peşinde Koştular, gözleri şişti, gittiler Masa örtüsü, şapka ve cop yerli yerinde. Sonra Ivan Tsarevich onu kolunun altına aldı Ve masa örtüsü ve cop, kendin için Görünmezlik şapkamı sakince taktım. Hem kendisi hem de atı görünmez oldu ve çok uzaklaştı Aptal Leshai'yi bırakıp gittim İsteğe bağlı olarak yeniden kavga başlatılıp başlatılmayacağı Veya barışın. Bogatyrsky atı Gün batımından önce geldi Baba'nın yaşadığı yoğun ormana Yaga. Ve ormana giren Ivan Tsarevich Devasa antikliğine hayret edin Loş ışıklı meşe ve çam ağaçları Akşam şafağı; ve içindeki her şey sessiz: Ağaçların hepsi uykulu gibi duruyor, Yaprak sallanmıyor, hareket etmiyor Bylinka; canlı hiçbir şey yok Ormanın sessiz derinliklerinde bir kuş bile yok Dalların arasında, çimenlerde bir solucan bile yok; Yalnızca evrensel sessizlikte duyuldu Bir atın gürleyen serserisi. Nihayet Ivan Tsarevich kulübeye gitti Tavuk budu üzerinde. Şöyle dedi: "Kulübe, Hut, arkanı ormana dön, bana doğru Önünüzde durun." Ve önünde bir kulübe var. Ters çevrildi; ona girdi; Kapıda durup haç çıkardı O halde dört bir tarafta Olması gerektiği gibi eğildi ve gözleriyle: Kulübenin tamamına baktığımda şunu gördüm: O Baba onun yerde yatıyordu Yaga, ayaklarını tavana koy Ve köşeye yönel. Bir vuruş duymak Kapıda şöyle dedi: "Fu! fu! fu! Ne mucize! Burada bir Rus ruhu var Şimdiye kadar duyulmamış, Gözden uzak ama şimdi Rus Ruh zaten gözlerde doyuma ulaşmış durumda. Ne için Buraya geldin mi Ivan Tsarevich? İstemeyerek mi, isteyerek mi? Şimdiye kadar Buradan tek bir orman hayvanı bile geçmedi, Bir hafif kuş bile uçmadı, Hiçbir atılgan kahraman geçmedi; Sanki Tanrı seni buraya getirmiş gibi Ivan... Tsarevich?" - "Ah, seni beyinsiz cadı - Ivan Tsarevich Baba'ya şöyle dedi: Yage. - İlk önce besle ve iç Sen iyi bir adamsın ve ben yataktayım Bana bir yatak yap ve uyumama izin ver, O halde sor." Ve hemen Baba Ayağa kalkan Yaga, Ivana... Prens iyice yıkandı Ve onu hamamda buharlaştırıp besledim Ona içecek bir şeyler verdim ve hemen yatağa gittim. Beni yatağıma yatırdı ve şunları söyledi: "Uyu, iyi şövalye; sabah daha akıllıdır, Akşama doğru; burası artık sakin Dinleneceksiniz; bana ihtiyacını söyle Yarın ben; Bildiğim kadarıyla sana yardım edeceğim." Ivan Tsarevich, Tanrı'ya dua ederek, Yatağa gittim ve çok geçmeden derin bir uykuya daldım. Uyudum ve öğlene kadar uyudum. Ayağa kalktıktan sonra, Yıkanıp giyindikten sonra Baba'ya şunları söyledi: Yage nedenini ayrıntılı olarak açıkladı Onu yoğun bir ormanda ziyaret ettim; ve Baba Yaga ona şöyle cevap verdi: "Ah! iyi dostum Ivan Tsarevich, Ciddi bir işe başladınız; Ama merak etmeyin, her şeyi Allah'la halledeceğiz; Sana nasıl öleceğini öğreteceğim Koshchei Ölümsüz olanı alın; hoş geldin bana Dinlemek; Okiyan'da denizde, Buyan'daki büyük adada Yaşlı bir meşe ağacı var; bu yaşlı meşe ağacının altında Demirle bağlı bir sandık gömülür; O sandıkta tüylü bir tavşan yatıyor; Şu tavşanın içinde gri bir ördek oturuyor; Ve o ördeğin içinde bir yumurta var; Yumurtada ölüm var Koscheeva. Al o yumurtayı Ve onunla Koshchei'ye git ve ne zaman Onun kalesine geldiğinde göreceksin On iki başlı yılanın içeri girmesi O kaleyi koruyor; sen bu yılanla Kavga etmeyi düşünme, yapman gereken bu Bir kulüp var; onu alıp götürecek. Ve sen, görünmezlik kapağını taktıktan sonra, Doğrudan Koshchei'ye gidin Ölümsüz; bir dakika sonra ölecek, Ne kadar sürede onun önünde yumurta kıracaksın? Sadece geri döndüğünde unutma Gidip Samogud arpını alacaksın: Bunları yalnızca ebeveyniniz oynar Demyan Danilovich ve tüm arkadaşları Onunla uyuyan devlet Uyandırılabilirler. İyi şimdi Üzgünüm Ivan Tsarevich; Tanrı seninle olsun; İyi atınız yolu kendisi bulacaktır; Tehlikeli başarını ne zaman başaracaksın? O zaman beni de hatırla yaşlı kadın Gösterişli değil ama nazik bir şekilde." Ivan Tsarevich, Baba Yaga'ya veda ettikten sonra oturdu İyi bir atın üzerinde haç çıkardı, Cesurca ıslık çaldı, at koştu, Ve yakında Ivan'ın arkasındaki yoğun orman - Prens uzakta kayboldu ve çok geçmeden İleride mavi bir çizgi parladı Gökyüzünün kenarında Okiyan Denizi var. Okiyan denizine doğru dörtnala koştum Ivan Tsarevich. Etrafına bakınca görüyor Deniz kenarında balık ağı var Ve o ağda bir deniz turnası var Titriyorum. Ve aniden o turna balığını alıyor İnsani bir tavırla şöyle diyor: “Ivan- Tsarevich, beni ağdan çıkar Ve onu denize at; Sana faydalı olacağım." Ivan Tsarevich hemen turnaya sordu O yaptı ve o da kuyruğunu salladı Minnettarlığın bir göstergesi olarak denizde kayboldu. Ve Ivan Tsarevich denize bakıyor Zararına; en ucunda, Gökyüzü onunla birleşiyormuş gibi görünüyordu, Uzun bir ada şeridi görüyor Kavgacı siyaha döner; o uzakta değil; Peki onu oraya kim taşıyacak? Aniden bir at Şöyle konuştu: “Peki ya Ivan Tsarevich, Düşünüyor musun? Oraya nasıl gidileceği hakkında Buyan Adası'na gitmemiz gerekiyor mu? Evet ne Zorluk için mi? Ben senin geminim; oturmak Üzerimde ama bana daha sıkı sarıl Çekingen olmayın, oraya ruhen varacağız.” Ve atın yelesinde Ivan Tsarevich Eller birbirine dolanmış, dik kalçalar Atı bacaklarıyla sıkıca sıktı; atış Öfkelendi, dörtnala atladı Sarp kıyıdan denizin uçurumuna; Bir an için hem kendisi hem de derinliklerdeki binici Gitmiş; aniden bir gürültüyle ayrıldı Deniz kabarır ve güçlü olan ortaya çıkar Ondan cesur bir biniciyle bir at; Ve at toynaklarıyla ve göğsüyle başladı Sulara vurun ve dalgaları aşın, Ve çevresinde bir kaynıyordu, endişeliydi, Ve köpürdü ve sıçrayarak uçtu Denizin şişmesi ve güçlü atlayışlar, Güçlü toynakların altında tırmıklanıyor Bir ışık gibi kükreyen dalganın etrafında Bir gemi güzel bir rüzgârla yol alıyor, At ileri doğru koştu ve uzun bir yol izledi. Peşinden tıslayan bir yılan koştu; Ve yakında Buyan Adası'na ulaşacak Eğimli kıyısında yüzdü ve karaya çıktı Köpüklerle kaplanmış halde denizden kaçtı. Ivan Tsarevich tereddüt etmedi; O, Atın ipek çayırında koşmasına izin vermek Yürü, yürü ve bal otu Pinch, meşe ağacına doğru aceleci bir adım attı. kim deniz kıyısına yakın büyüdü Bir karınca yuvasının yüksekliğinde. Ve Ivan Tsarevich meşe ağacına yaklaştı Kahramanca bir el tarafından sarsıldı, Ancak güçlü meşe sarsılmadı; O Yine sarsıldı; meşe gıcırdadı; O Onu daha da çok, daha şiddetli bir şekilde sarstı. Meşe ağacı sallandı ve altında kökler vardı Toprağı karıştırdılar; Ivan Tsarevich burada Tüm gücüyle ve çarparak çekti Düştü, yerden kökler çıktı Her taraftan yılan gibi yükseldiler, Ve meşenin onlarla birlikte toprağı kazdığı yerde, Derin bir delik açıldı. İçinde Ivan Tsarevich dövme göğüs Testere; hemen çukurdaki o sandık Dışarı çıktı, asma kilidi kırdı, Orada yatan tavşanı kulaklarından yakaladım Ve onu parçaladı; ama yeni başardım Sanki bir tavşanı kırıyor Aniden bir ördek uçtu; hızlı Kalktı ve denize doğru uçtu; Ivan Tsarevich ona bir ok attı. Ve o kadar doğru bir şekilde onu deldi ki Başından sonuna kadar; ördek vakladı ve yuvarlandı; Ve aniden içinden bir yumurta düştü Ve doğruca denize; ve bir anahtar gibi gitti Dibe doğru. Ivan Tsarevich'in nefesi kesildi; birdenbire, Birdenbire, deniz turnası Suda parladı, sonra hızla uzaklaştı, Kuyruğu dibe kadar kırbaçlamak, sonra tekrar Ağzında yumurtayla kıyıya çıktı Sessizce yaklaşıyor, kumların üzerinde Yumurtayı bıraktı ve şöyle dedi: "Şimdi kendi gözünüzle görüyorsunuz, Ivan Tsarevich, Doğru zamanda sana faydalı olduğumu." Bu söz üzerine turna balığı yüzerek uzaklaştı. Ivan... Prens yumurtayı aldı; ve güçlü bir at Buyan Adası'ndan sağlam kıyıya Geri getirildi. Ve ilerisi At dörtnala koştu ve çok geçmeden dörtnala koştu Yüksekliğinde dik bir dağa Koshcheev Kalesi vardı; onun tabanı Etrafı demir bir duvarla çevriliydi; Ve o demir duvarın kapısında On iki başlı yılan yatıyordu; Ve onun on iki başından Gün boyunca her zaman altısı uyudu, altısı uyumadı Ve denetim için geceleri iki kez Sırayla; ve demir kapıların karşısında Kimse duracak kadar uzakta değil Cesaret edemedim; yılan yükseldi ve dişlerden Onun için kurtuluş yoktu - o Zarar görmemişti ve yalnızca kendisiydi Öldürebilir: Başka birinin başa çıkma gücü Kimse onunla bunu yapamazdı. Ama at Dikkatliydi; Ivan'ı bıraktı - Prens yandan dağa, Yılanın bulunduğu kapının karşısında Yattı ve nöbet tuttu; yavaşça Görünmezlik şapkalı Ivan Tsarevich Yılanın yanına gittim; attığı altı gol Bütün gözler etrafına baktı Ağızlarını açıyor, dişlerini gösteriyor; altı Uzatılmış boyunlardaki diğer kafalar Yerde yatıyorlar, hareket etmiyorlar. Ve uykunun üstesinden gelerek horlamaya başladılar. Burada Ivan Tsarevich sopasını iterek, Sakince eyer üzerinde asılı, Ona fısıldadı: "Başla!" Uzun sürmedi Düşünmek için bir sopa, hemen eyerden atlamak, Yılana doğru koştu ve Uyuyanların da, uyumayanların da başlarının üstünde Çivi. Tısladı, sinirlendi, başladı Oraya buraya koşmak; ve cop Kendini dövüyor ve dövüyor; Ağzını açar açmaz, Onu yakalamak için - ama hayır, lütfen Acele etmeyin, o zaten Diğeri yüzünü kaşıyor; o hepsi Onun için on iki ağız açılacak Yakala - dişlerinin her yerinde, Gösteri içinmiş gibi çıplak, Yürür ve bütün dişlerini fırçalar; uluma Ve tüm burunları kırışmışken çimdikleyecek Bütün ağızlar ve pençeler copu tutuyor Deneyecek - sonra deneyecek On iki kafanın hepsini kaşımak; Yılan şaşkına dönmüş gibi çılgına dönmüş, Öfkeyle fırlattı, uludu, yuvarlandı Ateş soludu, dünyayı kemirdi - hepsi boşuna! Yavaşça, açıkça, sakince, Hata yok, onun üzerinde kendi copunuz olsun Çalışmaları devam ediyor, Bir akıntı gibi, gayretli bir savurma harmanlanıyor; Yılan sonunda o kadar sinirlendi ki konuşmaya başladı. Kendini kemirmek ve göğüsteki pençeleri Aniden kendini fırlattı ve o kadar sert çekti ki, İkiye bölündü ve bir ciyaklamayla, Yere çarparak hayatını kaybetti. Kulüp Ölüler üzerinde de çalışmaya devam Sanki yaşıyormuş gibi kendisininkini istiyordu; Ancak Ivan Tsarevich ona şöyle dedi: "Bu kadar yeter!" Ve bir anda sanki hiç olmamış gibi oldu Hiçbir şey, eyerde asılı duruyor. Ivan... Prens atını kapının önünde bırakıyor Ve kendi kendine toplanan masa örtüsünü yay Ayaklarının dibinde, yorgun at yürüyebilsin diye Kendiniz, gönlünüzce yiyin ve için Görünmezlik şapkasıyla gitti, Her ihtimale karşı bir sopa ve bir yumurtayla Koshcheev Kalesi'nde. Biraz zordu Onu dağın tepesine tırmanın; Sonunda kaleye vardım Koscheeva Ivan Tsarevich. Aniden Bunu yakındaki bahçede duyuyor Samogud harpları çalıyor; bahçeye İçeri girdiğinde gerçekten gördü Arpın meşe ağacına asılıp çaldığını Ve meşe ağacının altında Elena'nın kendisi var Güzel oturdu, suya daldı Düşüncede. Görünmezlik kapağını çıkarıyor, Hemen ona göründü ve eliyle Sessiz olması için bir işaret verdi. Ona Sonra kulağıma fısıldadı: “Ben ölümüm Onu Koscheev'e getirdi; bekle Ben bu yerde; Yakında onunla olacağım Ben yöneteceğim ve geri döneceğim; Ve biz Hemen yola çıkacağız." İşte Ivan... Tsarevich, yine görünmezlik şapkası Giydikten sonra Koshchei'yi aramaya gitmek istedim. Sihirli şatosunda ölümsüz, Ama kendisi bunu kabul etti. Yaklaşıyor Prenses Elena'nın önünde durdu Güzel ve onu suçlamaya başladı Onun üzüntüsü ve şöyle diyor: “Ivan- Prensin artık sana gelmeyecek; Onu diriltemeyeceğiz. Ama neden Ben senin nişanlın değilim, kendin söyle bana Benim güzel prensesim? Bu yeterli İnatçı olmanın, inatçılığın faydası olmaz; Seni ellerimden almayacak; Ben zaten..." Ivan copla fısıldadı - Çareviç: "Başlayın!" Ve o başladı Koshchei'nin sırtını ovuşturuyor. Bir çığlıkla Deli gibi dön ve zıpla O başladı ve Ivan Tsarevich, büyük harflerle Çıkarmadan şunu söylemeye başladı: “Ekle, Sesini aç kulüp; ona doğru hizmet ediyor Köpek, başkalarının gelinlerini çalma; Kurt kupanı rahatsız etme Ve senin o güzel, aptal çöpçatanlığınla Prenseslere; kötü rüya işaret etme Krallıklara! Ona daha sert vur, sopa!" "Neredesin kendini göster!" diye bağırdı Koschey. Takla attı ve öldü. Ivan Tsarevich prensesle bahçeden Güzel Elena onu almak için dışarı çıktı Samoguda arpını unutmadan, Firebird ve Zolotomane atı. Sarp dağdan ne zaman indiler? Ve dönüşte atlara binerek Hadi gidelim, dağ, korkunç bir şekilde çatırdıyor, Bir kilitle düştü ve yerine Bir göl belirdi ve uzun süre siyahtı Duman onun üzerinde dönerek yayılıyordu Çevresi müthiş bir kokuyla dolu. Bu arada Ivan Tsarevich, Atlar, olması gerektiği gibi onları serbest bırakmalı Biz kendimiz güzellerle eğlenmek istedik Gelin olarak seyahat ediyordum. Kendinden montajlı masa örtüsü Yol boyunca onlara özenle hizmet ettim, Ve onlar için her zaman leziz bir kahvaltı hazırdı, Uygun saatlerde öğle ve akşam yemekleri: Sabah, öğlen kokulu karıncanın üzerinde Geceleri kalın tepeli bir ağacın altında İpek çadırın altında Daima iki ayrı yarımdan Derlendi. Ve her öğünde Samoguda gusli oynadı; geceleyin Ateş kuşu onlar için parladı ve kulüp Çadırın önünde nöbet tutuyordu; Arkadaş olan atlar birlikte yürüdüler, Kadife çayır boyunca at sürdük, Ya da nemli çimenleri kopardılar, Ya da başımı birer birer yaslayarak Birbirimizin sırtında huzur içinde uyuduk. Böylece yol boyunca sürdüler Ve sonunda o krallığa ulaştık, Hangi Ivan'ın babası hükmetti - Tsarevich, bilge Çar Demyan Danilovich. Ve krallık en başından beri her şeydir Sınırları kraliyet sarayına kadardır, Uyandırılamaz bir uykuya dalmıştım; Ve nereye giderlerse geçsinler, her şey Orada uyuyordu; sabanın önündeki tarlada Uyuyan öküzler vardı; onların yakınında Kırbacıyla el salladı ve uyudu Salıncakta sabancı uyuyordu; büyükler arasında Binici atıyla birlikte yollarda ve tozda uyudu, Yükselen, uykulu, hareketsiz kulüp durmak; havada ölü bir uyku vardı; Ağaçların yaprakları sessizce uyukluyordu; Ve dallardaki uykulu kuşlar sessizdi; Köylerde ve şehirlerde her şey sessizdi. Sanki bir tabutun içindeymiş gibi: insanlar eve gider, Sokaklarda yürürken, otururken, ayakta dururken, Ve yanlarındaki her şey: köpekler, kediler, tavuklar, Atların ahırlarında, koyunların barınaklarında, Ve duvarlarda uçuyor ve bacalarda duman var - Her şey uykudaydı. Yani babamın başkentine Ivan Tsarevich sonunda geldi Bir zamanlar bir Çar Berendey yaşardı, üç oğlu vardı, en küçüğünün adı Ivan'dı. Belli bir krallıkta, belli bir eyalette Vyslav Andronovich adında bir kral yaşıyordu. Üç prens oğlu vardı: birincisi Dimitri Tsarevich, ikincisi Vasily Tsarevich ve üçüncüsü Ivan Tsarevich'ti. Çar Vyslav Andronovich'in başka hiçbir eyalette olmayan zengin bir bahçesi vardı. bundan daha iyi sahip değil; o bahçede meyveli ve meyvesiz çeşitli pahalı ağaçlar yetişiyordu ve kralın en sevdiği bir elma ağacı vardı ve tüm altın elmalar o elma ağacında yetişiyordu. Ateş kuşu Çar Slav'ın bahçesine uçmaya başladı; altın tüyleri var ve gözleri oryantal kristal gibi. Her gece o bahçeye uçtu ve Çar Vyslav'ın en sevdiği elma ağacına kondu, oradan altın elmalar topladı ve tekrar uçup gitti. Çar Vyslav Andronovich o elma ağacına çok üzülmüştü çünkü ateş kuşu ondan birçok elma kopardı; neden üç oğlunu yanına çağırdı ve onlara şöyle dedi: İlk gece, Tsarevich Dimitri bahçeyi korumaya gitti ve ateş kuşunun elma topladığı elma ağacının altına oturarak uykuya daldı ve o ateş kuşunun nasıl uçtuğunu ve bir sürü elma topladığını duymadı. Sabah Çar Vyslav Andronovich, oğlu Çareviç Dimitri'yi yanına çağırdı ve sordu: Ertesi gece Tsarevich Vasily, ateş kuşunu korumak için bahçeye gitti. Aynı elma ağacının altına oturdu ve ertesi gece bir saat oturarak o kadar derin uykuya daldı ki, ateş kuşunun uçarak elmaları topladığını duymadı. Sabah Çar Vyslav onu yanına çağırdı ve sordu: Üçüncü gece Ivan Tsarevich nöbet tutmak için bahçeye gitti ve aynı elma ağacının altına oturdu; Bir, iki ve üç saat oturdu - aniden bütün bahçe sanki birçok ışıkla aydınlatılmış gibi aydınlandı: bir ateş kuşu uçtu, elma ağacının üzerine oturdu ve elmaları toplamaya başladı. Ivan Tsarevich o kadar ustaca ona yaklaştı ki onu kuyruğundan yakaladı; ancak tutamadı: ateş kuşu kaçtı ve uçtu ve Ivan Tsarevich'in elinde çok sıkı tuttuğu tek bir kuyruk tüyü kalmıştı. Sabah Çar Vyslav uykudan uyanır uyanmaz Ivan Tsarevich ona gitti ve ona ateş kuşunun tüyünü verdi. Çar Vyslav, en küçük oğlunun ateş kuşundan en az bir tüy almayı başardığı için çok mutluydu. Bu tüy o kadar harika ve parlaktı ki, onu karanlık bir odaya getirdiğinizde sanki o odada çok sayıda mum yakılmış gibi parlıyordu. Çar Vyslav bu tüyü sonsuza kadar değer verilmesi gereken bir şey olarak ofisine koydu. O zamandan beri ateş kuşu bahçeye uçmadı. Ve böylece Çar Vyslav çocuklarını tekrar kendisine çağırdı ve onlara şöyle dedi: Ve prensler Dimitri ve Vasily, ateş kuşunun kuyruğundan bir tüy çıkarmayı başardığı için küçük kardeşleri Ivan Tsarevich'e kin beslemeye başladılar; babalarının onayını aldılar ve ikisi ateş kuşunu aramaya gittiler. Ve Ivan Tsarevich de ebeveyninden bir nimet istemeye başladı. Çar Vyslav ona şunları söyledi: Ancak Çar Vyslav, Ivan Tsarevich'i ne kadar tutmaya çalışsa da, onun ısrarlı isteği üzerine gitmesine izin veremedi. Ivan Tsarevich ebeveynlerinin onayını aldı, kendisi için bir at seçti ve nerede olduğunu bilmeden yola çıktı. Yakın, uzak, alçak ya da yüksek yol boyunca seyahat eder; çok geçmeden peri masalı anlatılır, ama çok geçmeden iş biter, sonunda açık bir alana, yeşil çayırlara ulaşır. Ve açık bir alanda bir sütun var ve sütunun üzerinde şu sözler yazıyor: “Bu sütundan doğruca binen kişi aç ve üşüyecek; sağa doğru giden kişi sağlıklı ve diri olacak ve atı ölmüş olacak; Sağa binen sağlıklı ve diri olacak, sol tarafta atı ölecek, kendisi öldürülecek, ama atı sağ ve sağlıklı kalacak." Ivan Tsarevich bu yazıyı okudu ve şunu aklında tutarak sağa doğru ilerledi: atı öldürülecek olsa da kendisi hayatta kalacak ve zamanla kendine başka bir at alabilecek. Bir, iki ve üç gün boyunca at sürdü: aniden büyük gri bir kurt onu karşılamaya çıktı ve şöyle dedi: Ivan Tsarevich atı için çok üzüldü, acı bir şekilde ağladı ve yaya gitti. Bütün gün yürüdü ve inanılmaz derecede yorgundu ve sadece oturup dinlenmek istedi, aniden gri bir kurt ona yetişti ve ona şöyle dedi: Ivan Tsarevich gri kurda nereye gitmesi gerektiğini söyledi; ve gri kurt onunla bir attan daha hızlı koştu ve bir süre sonra, tam geceleri Ivan Tsarevich'i çok daha yüksek bir taş duvara getirdi, durdu ve şöyle dedi: Ivan Tsarevich taş duvarın üzerinden bahçeye tırmandı, ateş kuşunu altın bir kafeste gördü ve ondan çok etkilendi. Kuşu kafesten çıkarıp geri döndü ama sonra vazgeçip kendi kendine şöyle dedi: Çar Dolmat, Ivan Tsarevich'e çok kızmıştı ve ona yüksek ve kızgın bir sesle bağırdı: Ivan Tsarevich, Çar Dolmat'ı büyük bir üzüntü içinde bıraktı ve ona altın yeleli atı alacağına söz verdi. Boz kurdun yanına geldi ve Kral Dolmat'ın kendisine anlattığı her şeyi ona anlattı. Ivan Tsarevich gri kurdun sırtına oturdu; ve kurt bir ok kadar hızlı koştu ve uzun bir süre veya kısa bir süre koştu ve sonunda geceleyin Kral Afron eyaletine koştu. Ve beyaz taşlı kraliyet ahırlarına gelen Gri Kurt, Ivan Tsarevich'e şöyle dedi: Ivan Tsarevich beyaz taş ahırlara girdi, atını alıp geri döndü; ama duvarda altın bir dizgin gördü ve onu o kadar baştan çıkardı ki onu çividen çıkardı ve aniden tüm ahırlarda gök gürültüsü ve gürültü duyulunca onu çıkardı çünkü o dizginlere bağlı ipler vardı. Nöbetçi seyisler hemen uyandılar, koşarak geldiler, Ivan Tsarevich'i yakaladılar ve onu Çar Afron'a götürdüler. Kral Afron ona sormaya başladı: Sonra Ivan Tsarevich, Çar Afron'a Güzel Prenses Elena'yı alacağına söz verdi ve kendisi de odasından çıkıp acı bir şekilde ağladı. Boz kurdun yanına gelerek başına gelen her şeyi anlattı. Ivan Tsarevich kendisine söylenen yere gitti. Gri kurt o altın kafesin yakınına oturdu ve Prenses Güzel Elena'nın bahçede yürüyüşe çıkmasını beklemeye başladı. Akşam güneş batıya doğru çok daha fazla batmaya başladığında, bu yüzden hava pek sıcak değildi, Prenses Güzel Elena, dadıları ve saray soylu kadınlarıyla birlikte yürüyüşe çıkmak için bahçeye çıktı. Bahçeye girip Gri Kurt'un parmaklıkların arkasında oturduğu yere yaklaşırken, gri kurt aniden parmaklıkların üzerinden bahçeye atladı ve prenses Güzel Elena'yı yakaladı, geri atladı ve elinden geldiğince hızlı bir şekilde onunla birlikte koştu. . Altındaki açık alana koştu yeşil meşe Ivan Tsarevich'in onu beklediği yerde ve ona şöyle dedi: "Ivan Tsarevich, çabuk üzerime, gri kurdun üzerine otur!" Ivan Tsarevich onun üzerine oturdu ve gri kurt ikisini de Kral Afron eyaletine koştu. Güzel prenses Elena ile bahçede yürüyen dadılar, anneler ve sarayın tüm soylu kadınları hemen saraya koştular ve gri kurda yetişmek için peşine düştüler; Ancak elçiler ne kadar kovalasalar da yetişemeyip geri döndüler. Ve güzel prenses Elena ile gri bir kurdun üzerinde oturan Ivan Tsarevich, onu kalbiyle sevdi ve Ivan Tsarevich'i sevdi; ve gri kurt koşarak Çar Afron eyaletine geldiğinde ve Çareviç İvan, güzel prenses Elena'yı saraya götürüp çara vermek zorunda kaldığında, Çareviç çok üzüldü ve gözyaşları içinde ağlamaya başladı. Gri Kurt bu sözleri söyledi, nemli yere düştü ve güzel Kraliçe Helen oldu, yani onun o olmadığını bilmenin hiçbir yolu yok. Ivan Tsarevich onu aldı ve Çar Afron'un sarayına gitti ve gerçek güzel prenses Elena'ya şehrin dışında beklemesini emretti. Ivan Tsarevich, hayali Güzel Elena ile birlikte Çar Afron'a geldiğinde, Çar, uzun zamandır arzuladığı böyle bir hazineyi elde ettiği için yüreğinde çok sevindi. Prensesi kabul etti ve altın yeleli atı Ivan Tsarevich'e verdi. Ivan Tsarevich o ata bindi ve şehrin dışına çıktı; Güzel Elena'yı da yanına alarak Kral Dolmat eyaletine doğru yola çıktı. Gri kurt, güzel prenses Elena yerine iki ve üç gün boyunca Kral Afron'la birlikte yaşıyor ve dördüncü gün şiddetli melankolisini ve üzüntüsünü atmak için Kral Afron'un yanına gelerek açık alanda yürüyüşe çıkma talebinde bulundu. . Kral Afron'un ona söylediği gibi: Ivan Tsarevich, Güzel Elena ile yol boyunca ilerledi, onunla konuştu ve gri kurdu unuttu; evet sonra hatırladım: Ivan Tsarevich gri bir kurdun üzerine oturdu ve Kral Dolmat eyaletine doğru yola çıktılar. Uzun veya kısa bir süre yolculuk yaptılar ve o duruma ulaştıklarında şehirden üç mil uzakta durdular. Ivan Tsarevich gri kurda sormaya başladı: Aniden gri kurt nemli zemine çarptı ve altın yeleli bir ata dönüştü. Güzel prenses Elena'yı yeşil bir çayırda bırakan Ivan Tsarevich, gri bir kurdun üzerine oturdu ve saraya, Çar Dolmat'a gitti. Ve Çar Dolmat oraya varır varmaz Ivan Tsarevich'i altın yeleli bir ata binerken gördü, çok mutlu oldu, hemen odasından çıktı, geniş avluda Çareviç'le karşılaştı, onu şekerli dudaklarından öptü, yanına aldı. the sağ el ve onu beyaz taş odalara götürdü. Böyle bir sevinç için Çar Dolmat bir ziyafet düzenlenmesini emretti ve tam iki gün boyunca meşe masalara, lekeli masa örtülerine oturdular, içtiler, yediler, eğlendiler ve eğlendiler ve üçüncü gün Çar Dolmat, Çareviç İvan'ı takdim etti. altın kafesli bir ateş kuşuyla. Prens ateş kuşunu aldı, şehrin dışına çıktı, güzel prenses Helena ile altın yeleli bir ata bindi ve anavatanına, Çar Vyslav Andronovich eyaletine gitti. Ertesi gün Kral Dolmat, altın yeleli atına açık alanda binmeye karar verdi; eyerlenmesini emretti, sonra üzerine oturdu ve açık bir alana çıktı; ve atı kızdırdığı anda Kral Dolmat'ı attı ve hâlâ gri bir Kurt'a dönüşerek koşup Ivan Tsarevich'e yetişti. "Ivan Tsarevich!" dedi, "Gri kurdun üzerine otur ve prenses Güzel Elena'nın altın yeleli bir ata binmesine izin ver." Ivan Tsarevich gri kurdun üzerine oturdu ve yola çıktılar. Gri kurt, Ivan Tsarevich'i atının parçalandığı yere getirir getirmez durdu ve şöyle dedi: Güzel prenses Elena ile altın yeleli bir ata binerek ne kadar uzun veya ne kadar kısa sürdü ve yirmi mil ötedeki durumuna ulaşamadan durdu, atından indi ve güzel prensesle birlikte dinlenmek için uzandı. bir ağacın altındaki güneşin sıcaklığından; Altın yeleli atı da aynı ağaca bağladı ve ateş kuşunun bulunduğu kafesi de yanına yerleştirdi. Yumuşak çimlere uzanıp dostane sohbetler yaparak derin uykuya daldılar. Tam o sırada Ivan Tsarevich, Dimitri ve Vasily Tsarevich'in farklı eyaletlere seyahat eden ve ateş kuşunu bulamayan kardeşleri anavatanlarına eli boş döndüler; yanlışlıkla güzel prenses Elena ile uykulu kardeşleri Ivan Tsarevich'e rastladılar. Çimenlerin üzerinde altın yeleli bir at ve altın bir kafeste bir ateş kuşu görünce, onlar tarafından çok baştan çıkarıldılar ve kardeşleri Ivan Tsarevich'i öldürmeye karar verdiler. Dimitri Tsarevich kılıcını kınından çıkardı, Ivan Tsarevich'i bıçakladı ve onu küçük parçalara ayırdı; sonra güzel prenses Elena'yı uyandırdı ve ona sormaya başladı: Sonra Dimitri Tsarevich kılıcını güzel prenses Helen'in kalbine dayadı ve ona şöyle dedi: Sonra Çareviç Dimitri ve Çareviç Vasily kura çekmeye başladı: güzel prenses Elena'yı kim alacak ve altın yeleli atı kim alacaktı. Ve güzel prensesin Çareviç Vasily'e ve altın yeleli atın Çareviç Dmitry'ye gitmesi gerektiği çok şey oldu. Sonra Vasily Tsarevich güzel prenses Elena'yı aldı, onu iyi atına bindirdi ve Dmitry Tsarevich altın yeleli ata oturdu ve ateş kuşunu alıp onu ebeveyni Çar Vyslav Andronovich'e teslim etti ve yola çıktılar. Ve Ivan Tsarevich, gri bir kurt ona koşup Ivan Tsarevich'i ruhuyla tanıyana kadar tam otuz gün boyunca orada ölü yattı. Ve ona yardım etmek, onu canlandırmak istiyordu ama bunu nasıl yapacağını bilmiyordu. Aniden cesedin üzerinde uçan bir kuzgun ve iki karga gördü ve yere inip Ivan Tsarevich'in etini yemek istedi. Gri kurt bir çalının arkasına saklandı ve kargalar yere inip Ivan Tsarevich'in cesedini yemeye başlar başlamaz çalının arkasından atladı, kargalardan birini yakaladı ve onu ikiye bölmek istedi. Sonra kuzgun yere indi, gri kurdun biraz uzağında oturdu ve ona şöyle dedi: Bu sözleri söyleyen kuzgun uçtu ve kısa süre sonra gözden kayboldu. Üçüncü gün, kuzgun uçtu ve yanında biri canlı su, diğeri ölü su içeren iki şişe getirdi ve bu şişeleri gri kurda verdi. Gri kurt baloncukları aldı, küçük kargayı ikiye böldü, üzerine ölü su serpti - ve küçük karga birlikte büyüdü, üzerine canlı su serpti - küçük karga canlandı ve uçtu. Sonra gri kurt, Ivan Tsarevich'e ölü su serpti - vücudu birlikte büyüdü, üzerine canlı su serpti - Ivan Tsarevich ayağa kalktı ve şöyle dedi: Ivan Tsarevich gri bir kurdun üzerinde oturuyordu; kurt onunla birlikte Çar Vyslav Andronovich eyaletine koştu ve - uzun veya kısa bir süre için - şehre koştu. Ivan Tsarevich Gri Kurt'tan indi, şehre gitti ve saraya vardığında kardeşi Vasily Tsarevich'in güzel prenses Elena ile evlendiğini gördü. Ivan Tsarevich odaya girdi ve Güzel Elena onu görür görmez hemen masanın arkasından atladı, şekerli dudaklarını öpmeye başladı ve bağırdı: Sonra Çar Vyslav Andronovich koltuğundan kalktı ve güzel prenses Elena'ya bunun ne anlama geldiğini, neden bahsettiğini sormaya başladı. Güzel Elena ona tüm gerçeği, ne ve nasıl olduğunu anlattı: Ivan Tsarevich'in onu, altın yeleli atı ve ateş kuşunu nasıl ele geçirdiğini, ağabeylerinin onu uykuluyken nasıl öldürdüğünü ve şunu söylemesi için onu nasıl korkuttuklarını anlattı. hepsini aldılar. Çar Vyslav, prensler Dimitri ve Vasily'e çok kızdı ve onları hapse attı ve Ivan Tsarevich, güzel prenses Elena ile evlendi ve onunla dostane ve dostane bir şekilde yaşamaya başladı, böylece bir dakikayı diğeri olmadan geçiremezlerdi. Rus Halk Sesli Masalı Tsarevich Ivan ve Gri Kurt - Bir zamanlar bir Çar Berendey yaşardı, üç oğlu vardı, en küçüğünün adı Ivan'dı. Ve kralın muhteşem bir bahçesi vardı; O bahçede altın elmalı bir elma ağacı büyüdü. Birisi kraliyet bahçesini ziyaret etmeye ve altın elmaları çalmaya başladı. Kral bahçesine üzüldü. Oraya muhafızlar gönderiyor. Hiçbir gardiyan hırsızı takip edemez. Kral içmeyi ve yemeyi bıraktı ve üzüldü. Babanın oğulları teselli ediyor: Sevgili babamız, üzülme, bahçeyi biz kendimiz koruyacağız. Büyük oğul diyor ki: Bugün sıra bende, gidip bahçeyi kaçırandan koruyacağım. Büyük oğul gitti. Akşam ne kadar yürürse yürüsün kimseyi takip etmedi, yumuşak çimlerin üzerine düşüp uykuya daldı. Sabahleyin kral ona sorar: Hadi, beni mutlu etmeyecek misin: Kaçıran kişiyi gördün mü? Hayır babacığım, bütün gece uyumadım, gözlerimi kapatmadım, kimseyi de görmedim. Ertesi gece ortanca oğul nöbet tuttu ve bütün gece uyudu ve ertesi sabah kaçıran kişiyi görmediğini söyledi. Gidip küçük kardeşimi korumanın zamanı geldi. Ivan Tsarevich babasının bahçesini korumaya gitti ve bırakın uzanmayı, oturmaya bile korkuyordu. Uyku onu ele geçirdiği anda çimenlerdeki çiyleri yıkayacak, uyuyacak ve gözlerinden uzaklaştıracaktır. Gecenin yarısı geçti ve ona bahçede ışık varmış gibi görünüyor. Daha hafif ve daha hafif. Bütün bahçe aydınlandı. Firebird'ün bir elma ağacının üzerinde oturduğunu ve altın elmaları gagaladığını görüyor. Ivan Tsarevich sessizce elma ağacına doğru sürünerek kuşu kuyruğundan yakaladı. Ateş kuşu canlandı ve elinde kuyruğundan sadece bir tüy bırakarak uçup gitti. Ertesi sabah Ivan Tsarevich babasının yanına gelir. Peki sevgili Vanya, kaçıranı gördün mü? Sevgili babacığım, yakalayamadım ama bahçemizi kimin mahvettiğini takip ettim. Sana kaçıran kişiden bir hatıra getirdim. Bu, baba, Firebird. Kral bu tüyü aldı ve o andan itibaren üzüntüyü bilmeden içmeye, yemeye başladı. Güzel bir an bu Firebird'ü düşündü. Oğullarını çağırdı ve onlara şöyle dedi: Sevgili çocuklarım, keşke iyi atlara eyer vurabilseydiniz, dünyayı dolaşabilseydiniz, yerleri tanısaydınız ve Firebird'e bir yerde saldırmasaydınız. Çocuklar babalarının önünde eğildiler, iyi atları eyerlediler ve yola çıktılar: en büyüğü bir yöne, ortanca diğer tarafa ve Ivan Tsarevich üçüncü yöne. Ivan Tsarevich uzun veya kısa bir süre sürdü. Bir yaz günüydü. Ivan Tsarevich yoruldu, atından indi, kafası karıştı ve uykuya daldı. Ne kadar ya da ne kadar zaman geçti, Ivan Tsarevich uyandı ve atın gittiğini gördü. Onu aramaya gittim, yürüdüm, yürüdüm ve atımı buldum - sadece kemirilmiş kemikler. Ivan Tsarevich üzüldü: At olmadan bu kadar ileri nereye gidilir? "Eh," diye düşünüyor, "aldı, yapacak bir şey yok." Ve yürüyerek gitti. Yürüdü, yürüdü, yorgunluktan ölene kadar. Yumuşak çimlerin üzerine oturdu ve üzgün bir şekilde oturdu. Birdenbire gri bir kurt ona doğru koşuyor: Neden Ivan Tsarevich, orada üzgün görünüyorsun ve başını öne eğiyorsun? Nasıl üzgün olmayayım, gri kurt? İyi bir atım olmadan kaldım. Atını yiyen bendim, Ivan Tsarevich... Senin için üzülüyorum! Söyle bana neden uzaklara gittin, nereye gidiyorsun? Babam beni Firebird'ü bulmam için dünyayı dolaşmaya gönderdi. Fu, fu, üç yaşında iyi atının üzerinde Firebird'e ulaşamayacaksın. Onun nerede yaşadığını bilen tek kişi benim. Öyle olsun, atını yedim, sana sadakatle hizmet edeceğim. Üzerime otur ve sıkı tutun. Ivan Tsarevich, gri bir kurt olarak ona ata binerek oturdu ve dörtnala uzaklaştı - mavi ormanların gözlerinin önünden geçmesine izin verdi, kuyruğuyla gölleri süpürdü. Yüksek kaleye ulaşmaları ne kadar uzun ya da kısa sürer? Gri kurt şöyle diyor: Beni dinle Ivan Tsarevich, unutma: duvarın üzerinden tırman, korkma - iyi bir zaman, tüm bekçiler uyuyor. Konakta bir pencere göreceksiniz, pencerenin üzerinde altın bir kafes var ve kafeste Firebird oturuyor. Kuşu alın, koynuna koyun ama kafese dokunmamaya dikkat edin! Ivan Tsarevich duvarın üzerinden tırmandı ve bu kuleyi gördü - pencerede altın bir kafes vardı ve Firebird kafeste oturuyordu. Kuşu alıp koynuna koydu ve kafese baktı. Kalbi alevlendi: “Ah, ne kadar altın, ne kadar değerli! Böyle bir şeyi nasıl kabul etmezsin!” Ve kurdun onu cezalandırdığını unutmuş. Kafese dokunduğu anda kaleden bir ses geçti: trompetler çaldı, davullar çaldı, gardiyanlar uyandı, Ivan Tsarevich'i yakaladı ve onu Çar Afron'a götürdü. Kral Afron sinirlendi ve sordu: Sen kiminsin, nerelisin? Ben Çar Berendey Ivan Tsarevich'in oğluyum. Ne kadar utanç verici! Kralın oğlu hırsızlık yapmaya gitti. Yani kuşun uçtuğunda bahçemizi mi mahvetti? Ve sen bana gelirdin, vicdanınla sorardın, ben de ebeveynin Çar Berendey'e olan saygımdan dolayı onu verirdim. Şimdi de tüm şehirlere senin hakkında kötü bir itibar yayacağım... Peki, eğer bana bir hizmet yaparsan seni affederim. Falan krallıkta Kral Kusman'ın altın yeleli bir atı vardır. Onu bana getir, sonra sana Firebird'ü kafesle birlikte vereceğim. Ivan Tsarevich üzüldü ve gri kurdun yanına gitti. Ve kurt ona: Sana söyledim, kafesi hareket ettirme! Neden emirlerimi dinlemedin? Affet beni, affet beni gri kurt. İşte bu, özür dilerim... Tamam, üzerime otur. Römorkörü aldım, güçlü değil demeyin. Gri kurt yine Ivan Tsarevich'le birlikte dörtnala koştu. Altın yeleli atın bulunduğu kaleye ulaşmaları ne kadar sürer? Duvara tırmanın, Ivan Tsarevich, bekçiler uyuyor, ahıra gidin, atı alın, ancak dizginlere dokunmamaya dikkat edin! Ivan Tsarevich, tüm bekçilerin uyuduğu kaleye tırmandı, ahıra gitti, altın yeleli bir at yakaladı ve dizginlere göz dikti - altın ve pahalı taşlarla süslenmişti; Altın yeleli at sadece içinde yürüyebilir. Ivan Tsarevich dizginlere dokundu, ses kalenin her yerine yayıldı: trompetler çaldı, davullar çaldı, gardiyanlar uyandı, Ivan Tsarevich'i yakaladı ve onu Çar Kusman'a götürdü. Sen kiminsin, nerelisin? Ben Ivan Tsarevich'im. Eka, ne saçmalık yaptın - bir at çaldın! Basit bir adam bunu kabul etmeyecektir. Tamam, eğer bana bir hizmette bulunursan seni affedeceğim Ivan Tsarevich. Dalmaçya kralının Güzel Elena adında bir kızı vardır. Onu kaçırın, bana getirin, size altın yeleli, dizginli bir at vereceğim. Ivan Tsarevich daha da üzüldü ve gri kurdun yanına gitti. Sana söyledim Ivan Tsarevich, dizginlere dokunma! Emirlerimi dinlemedin. Affet beni, affet beni gri kurt. İşte bu, özür dilerim... Tamam, sırtıma otur. Gri kurt yine Ivan Tsarevich'le birlikte dörtnala koştu. Dalmaçya kralına ulaşırlar. Güzel Elena, bahçedeki kalesinde annesi ve dadılarıyla birlikte yürüyor. Gri Kurt diyor ki: Bu sefer seni içeri almayacağım, kendim gideceğim. Ve sen yoluna geri dön, yakında sana yetişeceğim. Çareviç İvan geri döndü ve gri kurt duvarın üzerinden bahçeye atladı. Bir çalının arkasına oturdu ve baktı: Güzel Elena, anneleri ve dadılarıyla birlikte dışarı çıktı. Yürüdü, yürüdü ve annesinin ve dadılarının arkasına düştü, gri kurt Güzel Elena'yı yakaladı, sırtına attı ve kaçtı. Ivan Tsarevich yol boyunca yürüyor, aniden gri bir kurt onu geçiyor, Güzel Elena onun üzerinde oturuyor. Ivan Tsarevich çok sevindi ve gri kurt ona şöyle dedi: Sanki kovalanmıyormuşuz gibi hemen üzerime gelin. Gri kurt, dönüş yolunda Ivan Tsarevich ve Güzel Elena ile birlikte koştu - gözlerinin önündeki mavi ormanları kaçırdı, kuyruğuyla nehirleri ve gölleri süpürdü. Kral Kusman'a ulaşmaları ne kadar zaman alır, yoksa kısa mı? Gri kurt sorar: Ne, Çareviç İvan sustu ve üzüldü mü? Gri kurt, nasıl üzülmüyorum? Böyle bir güzellikten nasıl ayrılabilirim? Güzel Elena'yı bir atla nasıl takas edeceğim? Gri kurt cevap verir: Seni böyle bir güzellikten ayırmayacağım - onu bir yere saklayacağız ve ben Güzel Helen'e dönüşeceğim ve sen beni krala götüreceksin. Burada Güzel Elena'yı bir orman kulübesine sakladılar. Gri kurt başını çevirdi ve tıpkı Güzel Elena'ya benzedi. Ivan Tsarevich onu Çar Kusman'a götürdü. Kral çok sevindi ve ona teşekkür etmeye başladı: Bana bir gelin bulduğun için teşekkür ederim Ivan Tsarevich. Dizginli, altın yeleli bir at alın. Ivan Tsarevich bu ata bindi ve Güzel Elena'nın peşinden gitti. Onu aldı, ata bindirdi ve yollarına devam ettiler. Ve Çar Kusman bir düğün düzenledi, akşama kadar bütün gün ziyafet çekti ve yatmak zorunda kaldığında Güzel Elena'yı yatak odasına götürdü, ama onunla yatağa uzandı ve baktı - yerine bir kurdun yüzü genç bir eş! Kral korkudan yataktan düştü ve kurt kaçtı. Gri kurt, Ivan Tsarevich'e yetişir ve sorar: Ne düşünüyorsun Ivan Tsarevich? Nasıl düşünmem? Böyle bir hazineden - altın yeleli bir attan - Firebird'le takas etmek için ayrılmak üzücü. Üzülme, sana yardım edeceğim. Artık Kral Afron'a ulaşıyorlar. Kurt diyor ki: Sen bu atı ve Güzel Helen'i sakla, ben de altın yeleli ata dönüşeyim, beni Kral Afron'a götür. Güzel Helen'i ve altın yeleli atı ormanda sakladılar. Gri kurt kendini sırtına attı ve altın yeleli bir ata dönüştü. Ivan Tsarevich onu Çar Afron'a götürdü. Kral çok sevindi ve ona altın kafesli Ateş Kuşu'nu verdi. Ivan Tsarevich yürüyerek ormana döndü, Güzel Elena'yı altın yeleli bir ata bindirdi, Firebird ile altın kafesi aldı ve memleketine doğru yola çıktı. Ve Kral Afron kendisine bir hediye at getirilmesini emretti ve sadece ona binmek istedi - at gri bir kurda dönüştü. Çar korkudan durduğu yere düştü ve gri kurt koşmaya başladı ve kısa süre sonra Ivan Tsarevich'e yetişti. Ivan Tsarevich atından indi ve üç kez yere eğilerek gri kurda saygıyla teşekkür etti. Ve diyor ki: Bana sonsuza kadar veda etme, yine de sana faydalı olacağım. Ivan Tsarevich şöyle düşünüyor: “Başka nerede faydalı olacaksın? Bütün dileklerim yerine getirildi." Altın yeleli bir ata bindi ve yine o ve Güzel Elena, Ateş Kuşu ile birlikte yola çıktılar. Memleketine ulaştı ve öğle yemeği yemeye karar verdi. Yanında biraz ekmek vardı. Yediler, kaynak suyu içtiler ve dinlenmek için uzandılar. Ivan Tsarevich uykuya dalar dalmaz kardeşleri onunla karşılaştı. Başka diyarlara gittiler, Firebird'ü aradılar ve elleri boş döndüler. Geldiler ve her şeyin Ivan Tsarevich'ten alındığını gördüler. Böylece anlaştılar: Kardeşimizi öldürelim, ganimetlerin tamamı bizim olsun. Karar verdiler ve Ivan Tsarevich'i öldürdüler. Altın yeleli bir ata bindiler, Firebird'ü aldılar, Güzel Elena'yı ata bindirdiler ve onu korkuttular: Evde hiçbir şey söyleme! Ivan Tsarevich ölü yatıyor, kargalar şimdiden onun üzerinden uçuyor. Bir anda gri bir kurt koşarak gelip kuzgunu ve kargayı yakaladı. Canlı ve ölü su için uçun, kuzgun. Bana canlı ve ölü su getirin, sonra küçük karganızı serbest bırakacağım. Yapacak hiçbir şeyi olmayan kuzgun uçup gitti ve kurt küçük kuzgununu tuttu. Kuzgun ister uzun ister kısa süreli uçsun, canlı ve ölü su getirdi. Gri kurt, Çareviç İvan'ın yaralarına ölü su serpti, yaralar iyileşti; ona canlı su serpti - Ivan Tsarevich canlandı. Ah, derin bir uykuya daldım! Gri kurt, "İyi uyudun" diyor. "Ben olmasaydım, hiç uyanamazdım." Kardeşlerin seni öldürdü ve tüm ganimetini aldı. Acele et ve üzerime otur Takipte dörtnala koştular ve her iki kardeşi de yakaladılar. Daha sonra gri kurt onları parçalara ayırdı ve parçaları tarlaya dağıttı. Ivan Tsarevich gri kurdun önünde eğildi ve ona sonsuza kadar veda etti. Ivan Tsarevich altın yeleli bir atla eve döndü, Firebird'ü babasına ve gelini Güzel Elena'yı kendisine getirdi. Çar Berendey çok sevindi ve oğluna sormaya başladı. Ivan Tsarevich, gri kurdun avını almasına nasıl yardım ettiğini, kardeşlerinin uykuluyken onu nasıl öldürdüğünü ve gri kurdun onları nasıl parçalara ayırdığını anlatmaya başladı. Çar Berendey üzüldü ve kısa süre sonra teselli edildi. Ve Ivan Tsarevich, Güzel Elena ile evlendi ve acı çekmeden yaşamaya ve yaşamaya başladılar. Ivan Tsarevich ve Gri Kurt hakkındaki Rus halk masalı, metni çevrimiçi olarak okuyun:Bir zamanlar bir Çar Berendey yaşardı, üç oğlu vardı, en küçüğünün adı Ivan'dı. Ve kralın muhteşem bir bahçesi vardı; O bahçede altın elmalı bir elma ağacı büyüdü. Birisi kraliyet bahçesini ziyaret etmeye ve altın elmaları çalmaya başladı. Kral bahçesine üzüldü. Oraya muhafızlar gönderiyor. Hiçbir gardiyan hırsızı takip edemez. Kral içmeyi ve yemeyi bıraktı ve üzüldü. Babanın oğulları teselli ediyor: "Sevgili babamız, üzülme, bahçeyi biz kendimiz koruyacağız." Büyük oğul diyor ki: "Bugün sıra bende, gidip bahçeyi kaçıran kişiden koruyacağım." Büyük oğul gitti. Akşam ne kadar yürürse yürüsün kimseyi takip etmedi, yumuşak çimlerin üzerine düşüp uykuya daldı. Sabahleyin kral ona sorar: "Haydi, beni mutlu etmeyecek misin: kaçıranı gördün mü?" - Hayır babacığım, bütün gece uyumadım, gözlerimi kapatmadım ve kimseyi görmedim. Ertesi gece ortanca oğul nöbet tuttu ve bütün gece uyudu ve ertesi sabah kaçıran kişiyi görmediğini söyledi. Gidip küçük kardeşimi korumanın zamanı geldi. Ivan Tsarevich babasının bahçesini korumaya gitti ve bırakın uzanmayı, oturmaya bile korkuyordu. Uyku onu ele geçirdiği anda çimenlerdeki çiyleri yıkayacak, uyuyacak ve gözlerinden uzaklaştıracaktır. Gecenin yarısı geçti ve ona bahçede ışık varmış gibi görünüyor. Daha hafif ve daha hafif. Bütün bahçe aydınlandı. Firebird'ün bir elma ağacının üzerinde oturduğunu ve altın elmaları gagaladığını görüyor. Ivan Tsarevich sessizce elma ağacına doğru sürünerek kuşu kuyruğundan yakaladı. Ateş kuşu canlandı ve elinde kuyruğundan sadece bir tüy bırakarak uçup gitti. Ertesi sabah Ivan Tsarevich babasının yanına gelir. - Peki sevgili Vanya, kaçıran kişiyi gördün mü? - Babacığım, yakalayamadım ama bahçemizi kimin mahvettiğini takip ettim. Sana kaçıran kişiden bir hatıra getirdim. Bu Peder Firebird. Kral bu tüyü aldı ve o andan itibaren üzüntüyü bilmeden içmeye, yemeye başladı. Güzel bir an bu Firebird'ü düşündü. Oğullarını çağırdı ve onlara şöyle dedi: - Sevgili çocuklarım, keşke iyi atlara eyer vurabilseniz, dünyayı dolaşsanız, yerleri tanısanız da, Firebird'e bir yerlerde saldırmasaydınız. Çocuklar babalarının önünde eğildiler, iyi atları eyerlediler ve yola çıktılar: en büyüğü bir yöne, ortanca diğer tarafa ve Ivan Tsarevich üçüncü yöne. Ivan Tsarevich uzun veya kısa bir süre sürdü. Bir yaz günüydü. Ivan Tsarevich yoruldu, atından indi, kafası karıştı ve uykuya daldı. Ne kadar ya da ne kadar zaman geçti, Ivan Tsarevich uyandı ve atın gittiğini gördü. Onu aramaya gittim, yürüdüm, yürüdüm ve atımı buldum - sadece kemirilmiş kemikler. Ivan Tsarevich üzüldü: At olmadan bu kadar ileri nereye gidilir? "Eh, anladığını sanıyor, yapacak bir şey yok." Ve yürüyerek gitti. Yürüdü, yürüdü, yorgunluktan ölene kadar. Yumuşak çimlerin üzerine oturdu ve üzgün bir şekilde oturdu. Birdenbire gri bir kurt ona doğru koşuyor: - Ne, Ivan Tsarevich, orada üzgün bir şekilde oturup başını mı eğiyorsun? - Nasıl üzülmeyeyim bozkurt? İyi bir atım olmadan kaldım. - Atını yiyen bendim, Ivan Tsarevich... Senin için üzülüyorum! Söyle bana neden uzaklara gittin, nereye gidiyorsun? “Babam beni Firebird'ü bulmam için dünyayı dolaşmaya gönderdi. - Fu, fu, üç yaşında iyi atının üzerinde Firebird'e ulaşamayacaksın. Onun nerede yaşadığını bilen tek kişi benim. Öyle olsun, atını yedim, sana sadakatle hizmet edeceğim. Üzerime otur ve sıkı tutun. Ivan Tsarevich, gri bir kurt olarak ona ata binerek oturdu ve dörtnala uzaklaştı - mavi ormanların gözlerinin önünden geçmesine izin verdi, kuyruğuyla gölleri süpürdü. Yüksek kaleye ulaşmaları ne kadar uzun ya da kısa sürer? Gri kurt şöyle diyor: - Beni dinle Ivan Tsarevich, unutma: duvarın üzerinden tırman, korkma - iyi bir zaman, bütün bekçiler uyuyor. Konakta bir pencere göreceksiniz, pencerenin üzerinde altın bir kafes var ve kafeste Firebird oturuyor. Kuşu alın, koynuna koyun ama kafese dokunmamaya dikkat edin! Ivan Tsarevich duvarın üzerinden tırmandı ve bu kuleyi gördü - pencerede altın bir kafes vardı ve Firebird kafeste oturuyordu. Kuşu alıp koynuna koydu ve kafese baktı. Kalbi alevlendi: “Ah, ne kadar altın, ne kadar değerli! Böyle bir şeyi nasıl kabul etmezsin!” Ve kurdun onu cezalandırdığını unutmuş. Kafese dokunduğu anda kaleden bir ses geçti: trompetler çaldı, davullar çaldı, gardiyanlar uyandı, Ivan Tsarevich'i yakaladı ve onu Çar Afron'a götürdü. Kral Afron sinirlendi ve sordu: - Sen kiminsin, nerelisin? - Ben Çar Berendey Ivan Tsarevich'in oğluyum. - Ne kadar yazık! Kralın oğlu hırsızlık yapmaya gitti. - Yani kuşun uçarken bahçemizi mi mahvediyordu? "Eğer bana gelip iyi niyetle sorsaydın, annen Çar Berendey'e olan saygımdan dolayı onu verirdim." Ve şimdi senin hakkında kötü bir şöhreti bütün şehirlere yayacağım... Peki, eğer bana bir iyilik yaparsan seni affederim. Falan krallıkta Kral Kusman'ın altın yeleli bir atı vardır. Onu bana getir, sonra sana Firebird'ü kafesle birlikte vereceğim. Ivan Tsarevich üzüldü ve gri kurdun yanına gitti. Ve kurt ona: “Sana söyledim, kafesi hareket ettirme!” Neden emirlerimi dinlemedin? - Affet beni, affet beni gri kurt. - İşte bu, özür dilerim... Tamam, üzerime otur. Römorkörü aldım, güçlü değil demeyin. Gri kurt yine Ivan Tsarevich'le birlikte dörtnala koştu. Altın yeleli atın bulunduğu kaleye ulaşmaları ne kadar zaman alır, yoksa kısa mı? - Duvara tırman, Ivan Tsarevich, bekçiler uyuyor, ahıra git, atı al, ama dizginlere dokunmamaya dikkat et! Ivan Tsarevich, tüm bekçilerin uyuduğu kaleye tırmandı, ahıra gitti, altın yeleli bir at yakaladı ve dizginlere göz dikti - altın ve pahalı taşlarla süslenmişti; Altın yeleli at sadece içinde yürüyebilir. Ivan Tsarevich dizginlere dokundu, ses kalenin her yerine yayıldı: trompetler çaldı, davullar çaldı, gardiyanlar uyandı, Ivan Tsarevich'i yakaladı ve onu Çar Kusman'a götürdü. - Sen kiminsin, nerelisin? - Ben Ivan Tsarevich'im. - Eka, ne saçmalık yaptın - at çalmak! Basit bir adam bunu kabul etmeyecektir. Tamam, eğer bana bir hizmette bulunursan seni affedeceğim Ivan Tsarevich. Dalmaçya kralının Güzel Elena adında bir kızı vardır. Onu kaçırın, bana getirin, size altın yeleli, dizginli bir at vereceğim. Ivan Tsarevich daha da üzüldü ve gri kurdun yanına gitti. "Sana söyledim Ivan Tsarevich, dizginlere dokunma!" Emirlerimi dinlemedin. - Affet beni, affet beni gri kurt. - Özür dilerim... Tamam, sırtıma otur. Gri kurt yine Ivan Tsarevich'le birlikte dörtnala koştu. Dalmaçya kralına ulaşırlar. Güzel Elena, bahçedeki kalesinde annesi ve dadılarıyla birlikte yürüyor. Gri Kurt diyor ki: "Bu sefer seni içeri almayacağım, kendim gideceğim." Ve sen yoluna geri dön, yakında sana yetişeceğim. Ivan Tsarevich geri döndü ve gri kurt duvarın üzerinden bahçeye atladı. Bir çalının arkasına oturdu ve baktı: Güzel Elena, anneleri ve dadılarıyla birlikte dışarı çıktı. Yürüdü, yürüdü ve annesinin ve dadılarının arkasına düştü, gri kurt Güzel Elena'yı yakaladı, sırtına attı ve kaçtı. Ivan Tsarevich yol boyunca yürüyor, aniden gri bir kurt onu geçiyor, Güzel Elena onun üzerinde oturuyor. Ivan Tsarevich çok sevindi ve gri kurt ona şöyle dedi: - Sanki kovalanmıyormuşuz gibi hemen üzerime gelin. Gri kurt, dönüş yolunda Ivan Tsarevich ve Güzel Elena ile birlikte koştu - gözlerinin önündeki mavi ormanları, kuyruğuyla nehirleri ve gölleri süpürmeyi kaçırdı. Kral Kusman'a ulaşmaları ne kadar zaman alır, yoksa kısa mı? Gri kurt sorar: - Ne, Ivan Tsarevich sessiz ve üzgün mü oldu? - Nasıl üzülmeyeyim gri kurt? Böyle bir güzellikten nasıl ayrılabilirim? Güzel Elena'yı bir atla nasıl takas edeceğim? Gri kurt cevap verir: "Seni böyle bir güzellikten ayırmayacağım - onu bir yere saklayacağız ve ben Güzel Helen'e dönüşeceğim ve sen beni krala götüreceksin." Burada Güzel Elena'yı bir orman kulübesine sakladılar. Gri kurt başını çevirdi ve tıpkı Güzel Elena'ya benzedi. Ivan Tsarevich onu Çar Kusman'a götürdü. Kral çok sevindi ve ona teşekkür etmeye başladı: - Bana bir gelin bulduğun için teşekkür ederim Ivan Tsarevich. Dizginli, altın yeleli bir at alın. Ivan Tsarevich bu ata bindi ve Güzel Elena'nın peşinden gitti. Onu aldı, ata bindirdi ve yollarına devam ettiler. Ve Çar Kusman bir düğün düzenledi, akşama kadar bütün gün ziyafet çekti ve yatmak zorunda kaldığında Güzel Elena'yı yatak odasına götürdü, ama onunla yatağa uzandı ve baktı - yerine bir kurdun yüzü genç bir eş mi? Kral korkudan yataktan düştü ve kurt kaçtı. Gri kurt, Ivan Tsarevich'e yetişir ve sorar: - Ne düşünüyorsun Ivan Tsarevich? - Nasıl düşünmem? Böyle bir hazineden - altın yeleli bir attan - Firebird'le takas etmek için ayrılmak üzücü. – Üzülme, sana yardım edeceğim. Artık Kral Afron'a ulaşıyorlar. Kurt diyor ki: “Sen bu atı ve Güzel Helen'i sakla, ben de altın yeleli bir ata dönüşeceğim, sen beni Kral Afron'a götür.” Güzel Helen'i ve altın yeleli atı ormanda sakladılar. Gri kurt kendini sırtına attı ve altın yeleli bir ata dönüştü. Ivan Tsarevich onu Çar Afron'a götürdü. Kral çok sevindi ve ona altın kafesli Ateş Kuşu'nu verdi. Ivan Tsarevich yürüyerek ormana döndü, Güzel Elena'yı altın yeleli bir ata bindirdi, Firebird ile altın kafesi aldı ve memleketine doğru yola çıktı. Ve gri kurt koşmaya başladı ve kısa süre sonra Ivan Tsarevich'e yetişti. Ve Kral Afron kendisine hediye bir at getirilmesini emretti ve sadece ona binmek istedi - at gri bir kurda dönüştü. Çar korkudan durduğu yere düştü ve gri kurt koşmaya başladı ve kısa süre sonra Ivan Tsarevich'e yetişti. Ivan Tsarevich atından indi ve üç kez yere eğilerek gri kurda saygıyla teşekkür etti. Ve diyor ki: "Bana sonsuza kadar veda etme, yine de sana faydalı olacağım." Ivan Tsarevich şöyle düşünüyor: “Başka nerede faydalı olacaksın? Bütün dileklerim yerine getirildi." Altın yeleli bir ata bindi ve yine o ve Güzel Elena, Ateş Kuşu ile birlikte yola çıktılar. Memleketine ulaştı ve öğle yemeği yemeye karar verdi. Yanında biraz ekmek vardı. Yediler, kaynak suyu içtiler ve dinlenmek için uzandılar. Ivan Tsarevich uykuya dalar dalmaz kardeşleri onunla karşılaştı. Başka diyarlara gittiler, Firebird'ü aradılar ve elleri boş döndüler. Geldiler ve her şeyin Ivan Tsarevich'ten alındığını gördüler. Böylece anlaştılar: - Kardeşimizi öldürelim, ganimetlerin tamamı bizim olsun. Karar verdiler ve Ivan Tsarevich'i öldürdüler. Altın yeleli bir ata bindiler, Firebird'ü aldılar, Güzel Elena'yı ata bindirdiler ve onu korkuttular: – Evde hiçbir şey söyleme! Ivan Tsarevich ölü yatıyor, kargalar şimdiden onun üzerinden uçuyor. Bir anda gri bir kurt koşarak gelip kuzgunu ve kargayı yakaladı. - Canlı ve ölü su için uçuyorsun kuzgun. Bana canlı ve ölü su getirin, sonra küçük karganızı serbest bırakacağım. Yapacak hiçbir şeyi olmayan kuzgun uçup gitti ve kurt küçük kuzgununu tuttu. Kuzgun ister uzun ister kısa süreli uçsun, canlı ve ölü su getirdi. Gri kurt, Tsarevich Ivan'ın yaralarına ölü su serpti, yaralar iyileşti; ona canlı su serpti - Ivan Tsarevich canlandı. - Ah, mışıl mışıl uyudum!.. Gri kurt, "İyi uyudun" diyor. "Ben olmasaydım, hiç uyanamazdım." Kardeşlerin seni öldürdü ve tüm ganimetini aldı. Acele et ve üzerime otur. Takipte dörtnala koştular ve her iki kardeşi de yakaladılar. Daha sonra gri kurt onları parçalara ayırdı ve parçaları tarlaya dağıttı. Ivan Tsarevich gri kurdun önünde eğildi ve ona sonsuza kadar veda etti. Ivan Tsarevich altın yeleli bir atla eve döndü, Firebird'ü babasına ve gelini Güzel Elena'yı kendisine getirdi. Çar Berendey çok sevindi ve oğluna sormaya başladı. Ivan Tsarevich, gri kurdun avını almasına nasıl yardım ettiğini, kardeşlerinin onu uykuluyken nasıl öldürdüğünü ve gri kurdun onları nasıl parçalara ayırdığını anlatmaya başladı. Çar Berendey üzüldü ve kısa süre sonra teselli edildi. Ve Ivan Tsarevich, Güzel Elena ile evlendi ve acı çekmeden yaşamaya ve yaşamaya başladılar. |
Yeni
- Kışın Yüzü Çocuklar için Şiirsel Sözler
- Rusça dersi "isimlerin tıslamasından sonra yumuşak işaret"
- Cömert Ağaç (mesel) Cömert Ağaç masalına mutlu son nasıl eklenir?
- “Yaz ne zaman gelecek?” Konulu çevremizdeki dünya hakkında ders planı.
- Doğu Asya: ülkeler, nüfus, dil, din, tarih İnsan ırklarını aşağı ve yukarı diye ayıran sahte bilimsel teorilerin rakibi olarak gerçeği kanıtladı
- Askerlik hizmetine uygunluk kategorilerinin sınıflandırılması
- Maloklüzyon ve ordu Maloklüzyon orduya kabul edilmiyor
- Neden ölü bir annenin canlı olduğunu hayal ediyorsun: rüya kitaplarının yorumları
- Nisan ayında doğan insanlar hangi burçlara sahiptir?
- Neden deniz dalgalarında bir fırtına hayal ediyorsunuz?
