Leo Tolstoy "Kuş" Gerçek hikaye
Seryozha'nın doğum günüydü ve ona birçok farklı hediye verdiler: üstler, atlar ve resimler. Ama en değerli hediye Seryozha Amca'nın kuşları yakalamak için verdiği ağdı.
Ağ, çerçeveye bir tahta tutturulacak ve ağ geriye katlanacak şekilde yapılır. Tohumu bir tahtaya serpin ve bahçeye yerleştirin. Bir kuş uçacak, tahtaya oturacak, tahta açılacak ve ağ kendi kendine kapanacak.
Seryozha çok sevindi ve ağı göstermek için annesine koştu. Anne diyor ki:
- İyi bir oyuncak değil. Kuşlara ne için ihtiyacınız var? Neden onlara işkence yapacaksın?
- Onları kafeslere koyacağım. Onlar şarkı söyleyecek, ben de onları besleyeceğim!
Seryozha bir tohum çıkardı, tahtaya serpti ve ağı bahçeye koydu. Ve hâlâ orada durup kuşların uçmasını bekliyordu. Ancak kuşlar ondan korktular ve ağa uçmadılar.
Seryozha öğle yemeğine gitti ve fileden ayrıldı. Öğle yemeğinden sonra baktım, ağ çarparak kapanmıştı ve ağın altında bir kuş kanat çırpıyordu. Seryozha çok sevindi, kuşu yakaladı ve evine götürdü.
- Anne! Bak, bir kuş yakaladım, bülbül olmalı! Ve kalbinin nasıl attığını.
Anne şöyle dedi:
- Bu bir siskin. Bak, ona eziyet etme, onun yerine bırak gitsin.
- Hayır, onu besleyip sulayacağım.
Seryozha siskin'i bir kafese koydu ve iki gün boyunca içine tohum döktü, içine su koydu ve kafesi temizledi. Üçüncü gün siskin'i unutup suyunu değiştirmedi.
Annesi ona şöyle der:
- Görüyorsun, kuşunu unuttun, onu bırakmak daha iyi.
- Hayır unutmayacağım, şimdi biraz su koyup kafesi temizleyeceğim.
Seryozha elini kafese soktu ve temizlemeye başladı ama küçük siskin korktu ve kafese çarptı. Seryozha kafesi temizledi ve su almaya gitti.
Annesi onun kafesi kapatmayı unuttuğunu gördü ve ona bağırdı:
- Seryozha, kafesi kapat yoksa kuşun uçup kendini öldürecek!
Daha konuşmaya vakit bulamadan küçük siskin kapıyı buldu, çok sevindi, kanatlarını açtı ve odanın içinden pencereye doğru uçtu. Evet camı görmedim, cama çarpıp pencere pervazına düştüm.
Seryozha koşarak geldi, kuşu aldı ve kafese taşıdı.
Küçük siskin hala hayattaydı ama göğsünün üzerinde yatıyordu, kanatları açıktı ve ağır nefes alıyordu. Seryozha baktı, baktı ve ağlamaya başladı.
- Anne! Ben şimdi ne yapmalıyım?
- Artık hiçbir şey yapamazsın.
Seryozha bütün gün kafesten ayrılmadı ve küçük siskin'e bakmaya devam etti ve küçük siskin hala göğsünün üzerinde yatıyordu ve ağır nefes alıyordu. Seryozha yatağa gittiğinde küçük siskin hâlâ hayattaydı.
Seryozha uzun süre uyuyamadı; gözlerini her kapattığında küçük isketfin nasıl yattığını ve nefes aldığını hayal etti.
Sabah Seryozha kafese yaklaştığında siskin'in zaten sırtüstü yattığını, patilerini kıvırdığını ve sertleştiğini gördü.
O zamandan beri Seryozha hiç kuş yakalamadı.
Leo Tolstoy "Yavru Kedi" Gerçek hikaye
Erkek ve kız kardeşler vardı - Vasya ve Katya; ve bir kedileri vardı. İlkbaharda kedi ortadan kayboldu. Çocuklar onu her yerde aradılar ama bulamadılar.
Bir gün ahırın yanında oynuyorlardı ve tepelerinde ince seslerde bir şeyin miyavladığını duydular. Vasya ahırın çatısının altındaki merdivene tırmandı. Katya aşağıda durup sormaya devam etti:
- Kurmak? Kurmak?
Ancak Vasya ona cevap vermedi. Sonunda Vasya ona bağırdı:
- Kurmak! Kedimiz... ve yavru kedileri var; çok güzel; çabuk buraya gel.
Katya eve koştu, süt çıkardı ve kediye getirdi.
Beş kedi yavrusu vardı. Biraz büyüyüp yumurtadan çıktıkları köşenin altından sürünerek çıkmaya başladıklarında çocuklar gri ve beyaz pençeli bir yavru kedi seçip eve getirdiler. Annem diğer tüm yavru kedileri verdi ama bunu çocuklara bıraktı. Çocuklar onu besledi, onunla oynadı ve yatağına götürdü.
Bir gün çocuklar yolda oynamaya gittiler ve yanlarına bir kedi yavrusu aldılar. Rüzgar samanları yol boyunca hareket ettirdi ve yavru kedi samanla oynadı ve çocuklar ona sevindi. Sonra yol kenarında kuzukulağı buldular, toplamaya gittiler ve yavru kediyi unuttular.
Aniden birisinin yüksek sesle bağırdığını duydular: "Geri, geri!" - ve bir avcının dörtnala koştuğunu ve önünde iki köpek olduğunu gördüler - bir kedi yavrusu gördüler ve onu kapmak istediler. Ve aptal kedi yavrusu koşmak yerine yere oturdu, sırtını kamburlaştırdı ve köpeklere baktı. Katya köpeklerden korktu, çığlık attı ve onlardan kaçtı. Ve Vasya elinden geldiğince yavru kediye doğru koştu ve aynı zamanda köpekler de ona doğru koştu. Köpekler yavru kediyi yakalamak istedi ama Vasya midesiyle yavru kedinin üzerine düştü ve onu köpeklerden engelledi.
Avcı atladı ve köpekleri uzaklaştırdı ve Vasya yavru kediyi eve getirdi ve bir daha asla yanına tarlaya götürmedi.
Leo Tolstoy "Aslan ve Köpek"
Londra'da vahşi hayvanları gösterdiler ve görmek için para ya da vahşi hayvanları beslemek için köpek ve kediler aldılar.
Bir kişi hayvanları görmek istedi; sokaktan küçük bir köpeği kaptı ve onu hayvanat bahçesine getirdi. Onu izlemesi için içeri aldılar ama küçük köpeği alıp yenmesi için bir aslanla birlikte bir kafese attılar.
Küçük köpek kuyruğunu kıvırıp kendini kafesin köşesine bastırdı. Aslan onun yanına geldi ve kokusunu aldı.
Köpek sırt üstü yattı, patilerini kaldırdı ve kuyruğunu sallamaya başladı. Aslan pençesiyle ona dokundu ve onu ters çevirdi. Köpek ayağa fırladı ve aslanın önünde arka ayakları üzerinde durdu.
Aslan köpeğe baktı, başını bir yandan diğer yana çevirdi ve ona dokunmadı.
Sahibi aslana et atınca aslan bir parça koparıp köpeğe bıraktı.
Akşam aslan yatağa gittiğinde köpek onun yanına uzandı ve başını pençesinin üzerine koydu.
O zamandan beri köpek aslanla aynı kafeste yaşıyordu. Aslan ona dokunmadı, yemek yedi, onunla yattı ve bazen onunla oynadı.
Bir gün usta hayvanat bahçesine geldi ve köpeğini tanıdı; köpeğin kendisine ait olduğunu söyledi ve hayvanat bahçesinin sahibinden onu kendisine vermesini istedi. Sahibi onu geri vermek istedi ama köpeği kafesten alması için çağırmaya başladıkları anda aslan sinirlendi ve hırladı.
Böylece aslan ve köpek bir yıl boyunca aynı kafeste yaşadılar.
Bir yıl sonra köpek hastalandı ve öldü. Aslan yemeyi bıraktı ama köpeği koklamaya, yalamaya ve pençesiyle ona dokunmaya devam etti. Öldüğünü anlayınca aniden ayağa fırladı, kıllandı, kuyruğunu yanlara doğru kırbaçlamaya başladı, kafesin duvarına koştu ve cıvataları ve zemini kemirmeye başladı.
Bütün gün dövüştü, kafesin etrafında koştu ve kükredi, sonra ölü köpeğin yanına uzanıp sustu. Sahibi ölü köpeği götürmek istedi ama aslan kimsenin yanına yaklaşmasına izin vermedi.
Sahibi, kendisine başka bir köpek verilirse aslanın acısını unutacağını düşünerek onu kafesine aldı. canlı köpek; ama aslan onu hemen parçalara ayırdı. Daha sonra ölü köpeğe patileriyle sarıldı ve beş gün boyunca orada yattı. Altıncı günde aslan öldü.
Leo Tolstoy "Tavşanlar"
Geceleri orman tavşanları ağaç kabuğuyla, tarla tavşanları kış mahsulleri ve otlarla, fasulye tavşanları ise harman yerlerindeki tahıl taneleriyle beslenir. Gece boyunca tavşanlar karda derin ve görünür bir iz bırakır. Tavşanlar insanlar, köpekler, kurtlar, tilkiler, kargalar ve kartallar tarafından avlanır. Eğer tavşan basit ve doğru bir şekilde yürüseydi, sabahleyin yolda bulunup yakalanırdı; ama tavşan korkaktır ve korkaklık onu kurtarır.
Tavşan geceleri tarlalarda ve ormanlarda korkusuzca yürür ve düz yollar izler; ama sabah olur olmaz düşmanları uyanır: Tavşan köpeklerin havlamasını, kızakların çığlıklarını, insan seslerini, ormandaki bir kurdun çıtırtılarını duymaya başlar ve ormanda bir yandan diğer yana koşmaya başlar. korku. Dörtnala ileri gidecek, bir şeyden korkacak ve geri koşacak. Başka bir şey duyarsa tüm gücüyle kenara atlayacak ve dörtnala önceki izden uzaklaşacaktır. Yine bir şey kapıyı çalıyor - tavşan yine geri dönüyor ve tekrar yana atlıyor. Hava aydınlanınca yatar.
Ertesi sabah avcılar tavşanın izini parçalamaya başlar, çift yollar ve uzak atlamalar yüzünden kafaları karışır ve tavşanın kurnazlığı karşısında şaşırırlar. Ama tavşan kurnaz olmayı aklına bile getirmemiş. Sadece her şeyden korkuyor.
Erkek ve kız kardeşler vardı - Vasya ve Katya; ve bir kedileri vardı. İlkbaharda kedi ortadan kayboldu. Çocuklar onu her yerde aradılar ama bulamadılar. Bir gün ahırın yanında oynuyorlardı ve tepelerinde ince seslerde bir şeyin miyavladığını duydular. Vasya ahırın çatısının altındaki merdivene tırmandı. Katya aşağıda durup sormaya devam etti: - Kurmak? Kurmak? Ancak Vasya ona cevap vermedi. Sonunda Vasya ona bağırdı: - Kurmak! Kedimiz... Bir de yavru kedileri var; çok güzel; çabuk buraya gel. Katya eve koştu, süt çıkardı ve kediye getirdi. Beş kedi yavrusu vardı. Biraz büyüyüp yumurtadan çıktıkları köşenin altından sürünerek çıkmaya başladıklarında çocuklar gri ve beyaz pençeli bir yavru kedi seçip eve getirdiler. Anne diğer tüm yavru kedileri verdi ama bunu çocuklara bıraktı. Çocuklar onu beslediler, onunla oynadılar ve kendileriyle birlikte yatağına yatırdılar. Bir gün çocuklar yolda oynamaya gittiler ve yanlarına bir kedi yavrusu aldılar. Rüzgar samanları yol boyunca hareket ettirdi ve yavru kedi samanla oynadı ve çocuklar ona sevindi. Sonra yol kenarında kuzukulağı buldular, toplamaya gittiler ve yavru kediyi unuttular. Aniden birisinin yüksek sesle bağırdığını duydular: "Geri, geri!" - ve avcının dörtnala koştuğunu gördüler ve önünde iki köpek bir yavru kedi gördü ve onu kapmak istedi. Ve aptal kedi yavrusu koşmak yerine yere oturdu, sırtını kamburlaştırdı ve köpeklere baktı. Katya köpeklerden korktu, çığlık attı ve onlardan kaçtı. Ve Vasya elinden geldiğince yavru kediye doğru koştu ve aynı zamanda köpekler de ona doğru koştu. Köpekler yavru kediyi yakalamak istedi ama Vasya midesiyle yavru kedinin üzerine düştü ve onu köpeklerden engelledi. Avcı dörtnala yaklaştı ve köpekleri uzaklaştırdı; ve Vasya kediyi eve getirdi ve bir daha asla yanına sahaya götürmedi. 
Teyzem dikiş dikmeyi nasıl öğrendiğini anlattı 
Altı yaşındayken annemden dikiş dikmeme izin vermesini istedim. Dedi ki: "Hala gençsin, sadece parmaklarını deleceksin." Ve rahatsız etmeye devam ettim. Annem sandıktan kırmızı bir kağıt parçası çıkarıp bana verdi; sonra iğneye kırmızı bir iplik geçirdi ve bana onu nasıl tutacağımı gösterdi. Dikmeye başladım ama dikiş bile yapamadım: bir dikiş büyük çıktı, diğeri en kenara çarptı ve kırıldı. Sonra parmağımı batırdım ve ağlamamaya çalıştım ama annem bana sordu: - Nesin? Ağlamadan edemedim. Daha sonra annem bana oyun oynamamı söyledi. Yatağa gittiğimde dikiş atmayı hayal etmeye devam ettim; Dikiş dikmeyi nasıl hızlı bir şekilde öğrenebileceğimi düşünmeye devam ettim ve bu bana o kadar zor geldi ki asla öğrenemeyeceğim. Artık büyüdüm ve dikiş dikmeyi nasıl öğrendiğimi hatırlamıyorum; ve kızıma dikiş dikmeyi öğrettiğimde nasıl iğne tutamadığına şaşırıyorum. Kız ve mantarlar İki kız mantarlarla eve yürüyorlardı. Demiryolunu geçmek zorunda kaldılar. Bunu düşündüler arabaçok uzakta, setten aşağı indik ve rayların üzerinden yürüdük. Bir anda bir araba ses çıkardı. Büyük kız geri koştu, küçük kız ise yolun karşısına koştu. Büyük kız kardeşine bağırdı: - Geri dönme! Ama araba o kadar yakındaydı ve o kadar yüksek bir ses çıkarıyordu ki küçük kız duymadı; kendisine geri koşmasının söylendiğini düşündü. Rayların üzerinden koştu, takıldı, mantarları düşürdü ve toplamaya başladı. 
Araba zaten yaklaşmıştı ve sürücü elinden geldiğince sert bir şekilde ıslık çalıyordu. Büyük kız bağırdı: - Mantarları at! Küçük kız da kendisine mantar toplamasının söylendiğini sanıp yol boyunca sürünmeye başladı. Sürücü araçları tutamadı. Olabildiğince sert bir şekilde ıslık çaldı ve kıza doğru koştu. Büyük kız çığlık atarak ağladı. Bütün yolcular vagonların camlarından baktılar ve kondüktör kıza ne olduğunu görmek için trenin ucuna koştu. Tren geçtiğinde herkes kızın rayların arasında baş aşağı yattığını ve hareket etmediğini gördü. Sonra tren çok uzaklaştığında kız başını kaldırdı, dizlerinin üstüne atladı, mantar topladı ve kız kardeşinin yanına koştu. 
Çocuk şehre nasıl götürülmediğini nasıl anlattı? Rahip şehre doğru hazırlanıyordu ve ona şunu söyledim: - Baba, beni de yanına al. Ve diyor ki: - Orada donacaksın; Neredesin... Arkamı döndüm, ağladım ve dolaba girdim. Ağladım, ağladım ve uykuya daldım. Ve rüyamda köyümüzden şapele kadar küçük bir yol olduğunu gördüm ve babamın bu yolda yürüdüğünü gördüm. Ona yetiştim ve birlikte şehre gittik. Yürüyorum ve ileride yanan bir soba görüyorum. “Baba burası şehir mi?” diyorum. Ve diyor ki: "O o." Sonra ocağa ulaştık ve orada rulo pişirdiklerini gördüm. "Bana bir rulo al" diyorum. Onu satın aldı ve bana verdi. Sonra uyandım, kalktım, ayakkabılarımı giydim, eldivenlerimi aldım ve dışarı çıktım. Adamlar sokakta at sürüyor buz pateni pisti ve bir kızak üzerinde. Ben de onlarla birlikte sürmeye başladım ve soğuyuncaya kadar sürdüm. Geri dönüp ocağa çıktığımda babamın şehirden döndüğünü duydum. Çok sevindim, ayağa fırladım ve şöyle dedim: - Baba bana çörek mi aldın? Diyor: "Satın aldım" ve bana bir rulo verdi. Ocaktan bankın üzerine atladım ve sevinçle dans etmeye başladım. 
Seryozha'nın doğum günüydü ve ona birçok farklı hediye verdiler: üstler, atlar ve resimler. Ama en değerli hediye Seryozha Amca'nın kuşları yakalamak için verdiği ağdı. Ağ, çerçeveye bir tahta tutturulacak ve ağ geriye katlanacak şekilde yapılır. Tohumu bir tahtaya koyun ve bahçeye yerleştirin. Bir kuş uçacak, tahtaya oturacak, tahta açılacak ve ağ kendi kendine kapanacak. Seryozha çok sevindi ve ağı göstermek için annesine koştu. Anne diyor ki: - İyi bir oyuncak değil. Kuşlara ne için ihtiyacınız var? Neden onlara işkence yapacaksın? - Onları kafeslere koyacağım. Onlar şarkı söyleyecek, ben de onları besleyeceğim. Seryozha bir tohum çıkardı, tahtaya serpti ve ağı bahçeye koydu. Ve hâlâ orada durup kuşların uçmasını bekliyordu. Ancak kuşlar ondan korktular ve ağa uçmadılar. Seryozha öğle yemeğine gitti ve fileden ayrıldı. Öğle yemeğinden sonra baktım, ağ çarparak kapanmıştı ve ağın altında bir kuş kanat çırpıyordu. Seryozha çok sevindi, kuşu yakaladı ve evine götürdü. - Anne! Bakın bir kuş yakaladım, muhtemelen bülbüldür!.. Ve nasıl da çarpıyor kalbi! Anne şöyle dedi: - Bu bir siskin. Bak, ona eziyet etme, onun yerine bırak gitsin. - Hayır, onu besleyip sulayacağım. Seryozha siskin'i bir kafese koydu ve iki gün boyunca içine tohum döktü, içine su koydu ve kafesi temizledi. Üçüncü gün siskin'i unutup suyunu değiştirmedi. Annesi ona şöyle der: - Görüyorsun, kuşunu unuttun, onu bırakmak daha iyi. - Hayır unutmayacağım, şimdi biraz su koyup kafesi temizleyeceğim. 
Seryozha elini kafese soktu ve temizlemeye başladı ama küçük siskin korktu ve kafese çarptı. Seryozha kafesi temizledi ve su almaya gitti. Annesi onun kafesi kapatmayı unuttuğunu görünce ona bağırdı: - Seryozha, kafesi kapat yoksa kuşun uçup kendini öldürecek! Daha konuşmaya vakit bulamadan küçük siskin kapıyı buldu, çok sevindi, kanatlarını açtı ve odanın içinden pencereye doğru uçtu. Evet camı görmedim, cama çarpıp pencere pervazına düştüm. Seryozha koşarak geldi, kuşu aldı ve kafese taşıdı. Şişkin hâlâ hayattaydı; ama göğsünün üzerinde yatıyordu, kanatları açıktı ve ağır nefes alıyordu. Seryozha baktı, baktı ve ağlamaya başladı. - Anne! Ben şimdi ne yapmalıyım? "Artık hiçbir şey yapamazsın." Seryozha bütün gün kafesten çıkmadı ve küçük siskin'e bakmaya devam etti ve küçük siskin hala göğsünün üzerinde yatıyordu ve ağır ve hızlı nefes alıyordu. Seryozha yatağa gittiğinde küçük siskin hâlâ hayattaydı. Seryozha uzun süre uyuyamadı. Gözlerini her kapattığında küçük siskin'in nasıl yattığını ve nefes aldığını hayal ediyordu. Sabah Seryozha kafese yaklaştığında siskin'in zaten sırt üstü yattığını, patilerini kıvırdığını ve sertleştiğini gördü.
Ailece okumaya yönelik bu kitap, bir asırdan fazla bir süredir hem okul öncesi çocuklar hem de iddialı gençler tarafından sevilen Lev Nikolayevich Tolstoy'un en iyi eserlerini içeriyor. Hikâyelerin ana karakterleri “sorunlu”, “becerikli” ve dolayısıyla modern erkek ve kızlara yakın çocuklardır. Kitap insana ve onu çevreleyen her şeye sevgiyi öğretiyor: doğa, hayvanlar, memleket. Harika bir yazarın tüm eserleri gibi nazik ve zekidir. Sanatçılar Nadezhda Lukina, Irina ve Alexander Chukavin. Lev Tolstoy
Çocuklar için en iyisiHİKAYELER
Filipok
Bir çocuk vardı, adı Philip'ti. Bir zamanlar bütün çocuklar okula gitti. Philip şapkasını aldı ve o da gitmek istedi. Ama annesi ona şunu söyledi: Nereye gidiyorsun Filipok? Okula. Hala gençsin, gitme” dedi ve annesi onu evde bıraktı. Adamlar okula gittiler. Sabah baba ormana gitti, anne gitti günlük iş. Filipok ve büyükanne kulübede ocakta kaldılar. Filip tek başına sıkıldı, büyükannesi uyuyakaldı ve şapkasını aramaya başladı. Benimkini bulamayınca babamın eskisini alıp okula gittim. Okul köyün dışında, kilisenin yakınındaydı. Philip yerleşim yerinden geçerken köpekler ona dokunmadı, onu tanıyorlardı. Ancak başkalarının bahçesine çıktığında Zhuchka dışarı fırladı, havladı ve Zhuchka'nın arkasında Volchok adında büyük bir köpek vardı. Filipok koşmaya başladı, köpekler de onu takip etti. Filipok çığlık atmaya başladı, ayağı takıldı ve düştü. Bir adam dışarı çıktı, köpekleri uzaklaştırdı ve şöyle dedi: Neredesin küçük tetikçi, tek başına mı koşuyorsun? Filipok hiçbir şey söylemedi, yerleri topladı ve son hızla koşmaya başladı. Koşarak okula gitti. Verandada kimse yok ama okulda çocukların uğultularını duyabiliyorsunuz. Filip'in üzerine korku çöktü: "Bir öğretmen olarak beni ne uzaklaştırır?" Ve ne yapacağını düşünmeye başladı. Geri dönmek - köpek tekrar yemek yiyecek, okula gitmek - öğretmenden korkuyor. Bir kadın elinde kovayla okulun önünden geçti ve şunları söyledi: Herkes ders çalışıyor ama sen neden burada duruyorsun? Filipok okula gitti. Senetlerde şapkasını çıkardı ve kapıyı açtı. Bütün okul çocuklarla doluydu. Herkes kendince bağırdı ve kırmızı eşarplı öğretmen ortada yürüdü. Ne yapıyorsun? - Filip'e bağırdı. Filipok şapkasını aldı ve hiçbir şey söylemedi. Sen kimsin? 
Filipok sessizdi. Yoksa aptal mısın? Filipok o kadar korkmuştu ki konuşamıyordu. Konuşmak istemiyorsan evine git. Filipok da memnuniyetle bir şeyler söylemek isterdi ama korkudan boğazı kurumuştu. Öğretmene baktı ve ağlamaya başladı. Sonra öğretmen onun için üzüldü. Başını okşadı ve adamlara bu çocuğun kim olduğunu sordu. Bu Kostyushkin'in kardeşi Filipok, uzun zamandır okula gitmek istiyor ama annesi ona izin vermiyor ve okula sinsice geldi. Peki, kardeşinin yanındaki banka otur, ben de annenden okula gitmene izin vermesini isteyeceğim. Öğretmen Filipok'a harfleri göstermeye başladı ama Filipok onları zaten biliyordu ve biraz okuyabiliyordu. Peki, adını yaz. Filipok şunları söyledi: Hve-i-hvi, le-i-li, pe-ok-pok. Herkes güldü. Aferin, dedi öğretmen. -Sana okumayı kim öğretti? Filipok cesaret etti ve şöyle dedi: 
Kosciuszka. Ben fakirim, her şeyi hemen anladım. Ben tutkuyla o kadar zekiyim ki! Öğretmen güldü ve şöyle dedi: Övünmeyi bırakın ve öğrenin. O zamandan beri Filipok çocuklarla birlikte okula gitmeye başladı. Tartışmalılar
Sokakta birlikte bir kitap bulan iki kişi, onu kimin alması gerektiği konusunda tartışmaya başladı. Üçüncüsü yanımıza geldi ve sordu: Peki neden bir kitaba ihtiyacınız var? Tıpkı iki kel adamın tarak için kavga ettiği gibi tartışıyorsun ama kendini kaşıyacak hiçbir şey yoktu. Tembel kızAnne ve kızı bir kova su çıkarıp kulübeye götürmek istediler. Kızı şöyle dedi: Taşıması zor, suya biraz tuz ekleyeyim. Anne şöyle dedi: Evde kendiniz içeceksiniz ama tuz eklerseniz başka zaman gitmek zorunda kalırsınız. Kızı şöyle dedi: Evde içmeyeceğim ama burada bütün gün sarhoş olacağım. 
Yaşlı dede ve torunu
Büyükbaba çok yaşlandı. Bacakları yürümüyordu, gözleri görmüyordu, kulakları duymuyordu, dişleri yoktu. Ve yediği zaman ağzından geriye doğru akıyordu. Oğlu ve gelini onu masaya oturtmayı bırakıp sobanın başında yemek yemesine izin verdiler. Ona bir fincan içinde öğle yemeği getirdiler. Taşımak istedi ama düşürdü ve kırdı. Gelin, evdeki her şeyi mahvettiği ve bardakları kırdığı için yaşlı adamı azarlamaya başladı ve artık ona leğende akşam yemeği vereceğini söyledi. Yaşlı adam sadece içini çekti ve hiçbir şey söylemedi. Bir gün bir karı koca evde oturuyorlar ve küçük oğullarının yerde kalaslarla oynamasını, bir şeyler yapmasını izliyorlar. Babası sordu: Bunu neden yapıyorsun Misha? Ve Misha şöyle diyor: Bu benim, baba, leğeni yapıyorum. Sen ve annen sizi bu küvetten besleyemeyecek kadar yaşlandığınızda. Karı-koca birbirlerine bakıp ağlamaya başladılar. Yaşlı adamı bu kadar gücendirdikleri için utandılar; ve o andan itibaren onu masaya oturtmaya ve onunla ilgilenmeye başladılar. 
Kemik
Anne erik aldı ve öğle yemeğinden sonra çocuklara vermek istedi. Tabağın üzerindeydiler. Vanya asla erik yemedi ve sürekli onları kokladı. Ve onlardan gerçekten hoşlandı. Onu yemeyi gerçekten çok istiyordum. Eriklerin yanından yürümeye devam etti. Üst odada kimse kalmayınca dayanamadı, bir erik alıp yedi. Akşam yemeğinden önce anne erikleri saydı ve bir tanesinin eksik olduğunu gördü. Babasına söyledi. Akşam yemeğinde babam şöyle diyor: Peki çocuklar, hiç erik yiyen oldu mu? Herkes şunu söyledi: Vanya ıstakoz gibi kızardı ve aynısını söyledi.
© Il., Bastrykin V.V., 2017 © Il., Bordyug S.I. ve Trepenok N.A., 2017 © İl., Bulay E.V., 2017 © Il., Nikolaev F., 2017. © İl., Pavlova K.A., 2017 © Il., Slepkov A.G., 2017 © Il., Sokolov G.V., 2017 © İl., Ustinova E.V., 2017 © LLC Yayınevi "Rodnichok", 2017 © AST Yayınevi LLC, 2017 * * *HikayelerFilipok
Bir çocuk vardı, adı Philip'ti. Bir zamanlar bütün çocuklar okula gitti. Philip şapkasını aldı ve o da gitmek istedi. Ama annesi ona şunu söyledi: -Nereye gidiyorsun Filipok? - Okula. “Daha çok gençsin, gitme” ve annesi onu evde bıraktı. Adamlar okula gittiler. Sabah baba ormana gitti, anne gitti günlük iş. Filipok ve büyükanne kulübede ocakta kaldılar. Filip tek başına sıkıldı, büyükannesi uyuyakaldı ve şapkasını aramaya başladı. Benimkini bulamayınca babamın eskisini alıp okula gittim. Okul köyün dışında, kilisenin yakınındaydı. Philip yerleşim yerinden geçerken köpekler ona dokunmadı, onu tanıyorlardı. Ancak başkalarının bahçesine çıktığında Zhuchka dışarı fırladı, havladı ve Zhuchka'nın arkasında Volchok adında büyük bir köpek vardı. Filipok koşmaya başladı, köpekler de onu takip etti. Filipok çığlık atmaya başladı, ayağı takıldı ve düştü. Bir adam dışarı çıktı, köpekleri uzaklaştırdı ve şöyle dedi: -Neredesin küçük tetikçi, tek başına koşuyorsun? Filipok hiçbir şey söylemedi, yerleri topladı ve son hızla koşmaya başladı.
Koşarak okula gitti. Verandada kimse yok ama okulda çocukların uğultularını duyabiliyorsunuz. Filip'in üzerine korku çöktü: "Bir öğretmen olarak beni ne uzaklaştırır?" Ve ne yapacağını düşünmeye başladı. Geri dönmek - köpek tekrar yemek yiyecek, okula gitmek - öğretmenden korkuyor. Bir kadın elinde kovayla okulun önünden geçti ve şunları söyledi: - Herkes ders çalışıyor ama sen neden burada duruyorsun? Filipok okula gitti. Senetlerde şapkasını çıkardı ve kapıyı açtı. Bütün okul çocuklarla doluydu. Herkes kendince bağırdı ve kırmızı eşarplı öğretmen ortada yürüdü. - Ne yapıyorsun? - Filipok'a bağırdı. Filipok şapkasını aldı ve hiçbir şey söylemedi. - Sen kimsin? Filipok sessizdi. -Yoksa aptal mısın? Filipok o kadar korkmuştu ki konuşamıyordu. - Konuşmak istemiyorsan evine git. Filipok da memnuniyetle bir şeyler söylemek isterdi ama korkudan boğazı kurumuştu. Öğretmene baktı ve ağlamaya başladı. Sonra öğretmen onun için üzüldü. Başını okşadı ve adamlara bu çocuğun kim olduğunu sordu. - Bu Kostyushkin'in kardeşi Filipok, uzun zamandır okula gitmek istiyor ama annesi ona izin vermiyor ve okula sinsice geldi. “Peki, kardeşinin yanındaki sıraya otur, ben de annenden okula gitmene izin vermesini isteyeceğim.” Öğretmen Filipok'a harfleri göstermeye başladı ama Filipok onları zaten biliyordu ve biraz okuyabiliyordu. - Peki, adını söyle. Filipok şunları söyledi: - Hwe-i-hwi, le-i-li, pe-ok-pok. Herkes güldü. "Aferin" dedi öğretmen. -Sana okumayı kim öğretti? Filipok cesaret etti ve şöyle dedi: - Kostyushka. Ben fakirim, her şeyi hemen anladım. Ben tutkuyla o kadar zekiyim ki! Öğretmen güldü ve şöyle dedi: - Duaları biliyor musun? Filipok şunları söyledi: "Biliyorum" ve Tanrı'nın Annesi şöyle demeye başladı; ama söylediği her kelime yanlıştı. Öğretmen onu durdurdu ve şöyle dedi: - Övünmeyi bırak ve öğren. O zamandan beri Filipok çocuklarla birlikte okula gitmeye başladı. TartışmalılarSokakta birlikte bir kitap bulan iki kişi, onu kimin alması gerektiği konusunda tartışmaya başladı. Üçüncüsü yanımıza geldi ve sordu: - Peki neden bir kitaba ihtiyacın var? Tıpkı iki kel adamın tarak için kavga ettiği gibi tartışıyorsun ama kendini kaşıyacak hiçbir şey yoktu. Tembel kızAnne ve kızı bir kova su çıkarıp kulübeye götürmek istediler. Kızı şöyle dedi: - Taşıması zor, suya biraz tuz ekleyeyim. Anne şöyle dedi: "Evde kendin içeceksin ama tuz eklersen başka zaman gitmek zorunda kalırsın." Kızı şöyle dedi: "Evde içmeyeceğim ama burada bütün gün sarhoş olacağım."
Yaşlı dede ve torunuBüyükbaba çok yaşlandı. Bacakları yürümüyordu, gözleri görmüyordu, kulakları duymuyordu, dişleri yoktu. Ve yediği zaman ağzından geriye doğru akıyordu. Oğlu ve gelini onu masaya oturtmayı bırakıp sobanın başında yemek yemesine izin verdiler. Ona bir fincan içinde öğle yemeği getirdiler. Taşımak istedi ama düşürdü ve kırdı. Gelin, evdeki her şeyi mahvettiği ve bardakları kırdığı için yaşlı adamı azarlamaya başladı ve artık ona leğende akşam yemeği vereceğini söyledi. Yaşlı adam sadece içini çekti ve hiçbir şey söylemedi. Bir gün karı koca evde oturmuş izliyorlar - küçük oğulları yerde kalaslarla oynuyor - bir şey üzerinde çalışıyor. Babası sordu: - Bunu neden yapıyorsun Misha? Ve Misha şöyle diyor: “Lavaboyu yapan benim baba.” Sen ve annen sizi bu küvetten besleyemeyecek kadar yaşlandığınızda. Karı-koca birbirlerine bakıp ağlamaya başladılar. Yaşlı adamı bu kadar gücendirdikleri için utandılar; ve o andan itibaren onu masaya oturtmaya ve onunla ilgilenmeye başladılar.
Kemik
Anne erik aldı ve öğle yemeğinden sonra çocuklara vermek istedi. Tabağın üzerindeydiler. Vanya asla erik yemedi ve sürekli onları kokladı. Ve onlardan gerçekten hoşlandı. Onu yemeyi gerçekten çok istiyordum. Eriklerin yanından yürümeye devam etti. Üst odada kimse kalmayınca dayanamadı, bir erik alıp yedi. Akşam yemeğinden önce anne erikleri saydı ve bir tanesinin eksik olduğunu gördü. Babasına söyledi. Akşam yemeğinde babam şöyle diyor: - Peki çocuklar, kimse bir tane erik yemedi mi? Herkes şunu söyledi: Vanya ıstakoz gibi kızardı ve şöyle dedi: - Hayır yemedim. Sonra baba şöyle dedi: – Hiçbirinizin yediği iyi değildir; ama sorun bu değil. Sorun şu ki, eriklerin çekirdekleri var ve eğer biri onları nasıl yiyeceğini bilmiyorsa ve bir çekirdeği yutarsa, bir gün içinde ölür. Bundan korkuyorum. Vanya'nın rengi soldu ve şöyle dedi: - Hayır, kemiği pencereden dışarı attım. Herkes güldü ve Vanya ağlamaya başladı.
Yakup'un köpeği
Gardiyanlardan birinin karısı ve iki çocuğu vardı: biri erkek, biri kız. Oğlan yedi, kız ise beş yaşındaydı. Beyaz ağızlı ve iri gözlü, tüylü bir köpekleri vardı. Bir gün bekçi ormana gitmiş ve karısına çocukları evden çıkarmamasını, çünkü kurtların bütün gece evin içinde dolaştığını ve köpeğe saldırdığını söylemiş. Karısı şöyle dedi: "Çocuklar, ormana girmeyin" ve işe oturdu. Annesi işe oturduğunda çocuk kız kardeşine şöyle dedi: - Hadi ormana gidelim, dün bir elma ağacı gördüm ve elmalar onun üzerinde olgunlaşmıştı. Kız şöyle dedi: - Hadi gidelim. Ve ormana doğru koştular. Anne işi bittiğinde çocukları aradı ama onlar orada değildi. Verandaya çıktı ve onlara seslenmeye başladı. Hiç çocuk yoktu. Kocası eve geldi ve sordu: - Çocuklar nerede? Karısı bilmediğini söyledi. Daha sonra gardiyan çocukları aramak için koştu. Aniden bir köpeğin ciyakladığını duydu. Oraya koştu ve çocukların bir çalının altında oturup ağladıklarını, kurdun köpekle boğuştuğunu ve onu kemirdiğini gördü. Gardiyan bir balta kaptı ve kurdu öldürdü. Daha sonra çocukları kucağına aldı ve onlarla birlikte eve koştu. Eve vardıklarında anne kapıyı kilitledi ve yemeğe oturdular. Aniden kapıda bir köpeğin ciyakladığını duydular. Bahçeye çıktılar ve köpeği eve almak istediler ama köpek kanlar içindeydi ve yürüyemiyordu. Çocuklar ona su ve ekmek getirdiler. Ama ne içmek ne de yemek yemek istiyordu, sadece ellerini yalıyordu. Sonra yan yattı ve ciyaklamayı bıraktı. Çocuklar köpeğin uyuyakaldığını sandılar; ve o öldü. Yavru kediErkek ve kız kardeşler vardı - Vasya ve Katya; ve bir kedileri vardı. İlkbaharda kedi ortadan kayboldu. Çocuklar onu her yerde aradılar ama bulamadılar. Bir gün ahırın yanında oynuyorlardı ve tepelerinde ince seslerde bir şeyin miyavladığını duydular. Vasya ahırın çatısının altındaki merdivene tırmandı. Katya aşağıda durup sormaya devam etti: - Kurmak? Kurmak? Ancak Vasya ona cevap vermedi. Sonunda Vasya ona bağırdı: - Kurmak! Kedimiz... Bir de yavru kedileri var; çok güzel; çabuk buraya gel. Katya eve koştu, süt çıkardı ve kediye getirdi.
Beş kedi yavrusu vardı. Biraz büyüyüp yumurtadan çıktıkları köşenin altından sürünerek çıkmaya başladıklarında çocuklar gri ve beyaz pençeli bir yavru kedi seçip eve getirdiler. Anne diğer tüm yavru kedileri verdi ama bunu çocuklara bıraktı. Çocuklar onu besledi, onunla oynadı ve yatağına götürdü. Bir gün çocuklar yolda oynamaya gittiler ve yanlarına bir kedi yavrusu aldılar. Rüzgar samanları yol boyunca hareket ettirdi ve yavru kedi samanla oynadı ve çocuklar ona sevindi. Sonra yol kenarında kuzukulağı buldular, toplamaya gittiler ve yavru kediyi unuttular. Aniden birisinin yüksek sesle bağırdığını duydular: "Geri, geri!" - ve avcının dörtnala koştuğunu gördüler ve önünde iki köpek bir yavru kedi gördü ve onu kapmak istedi. Ve aptal kedi yavrusu koşmak yerine yere oturdu, sırtını kamburlaştırdı ve köpeklere baktı.
Katya köpeklerden korktu, çığlık attı ve onlardan kaçtı. Ve Vasya elinden geldiğince yavru kediye doğru koştu ve aynı zamanda köpekler de ona doğru koştu. Köpekler yavru kediyi yakalamak istedi ama Vasya midesiyle yavru kedinin üzerine düştü ve onu köpeklerden engelledi. Avcı dörtnala yaklaştı ve köpekleri uzaklaştırdı; ve Vasya kediyi eve getirdi ve bir daha asla yanına sahaya götürmedi. Teyzem dikiş dikmeyi nasıl öğrendiğini anlattıAltı yaşındayken annemden dikiş dikmeme izin vermesini istedim. Dedi ki: "Hala gençsin, sadece parmaklarını deleceksin." Ve rahatsız etmeye devam ettim. Annem sandıktan kırmızı bir kağıt parçası çıkarıp bana verdi; sonra iğneye kırmızı bir iplik geçirdi ve bana onu nasıl tutacağımı gösterdi. Dikmeye başladım ama dikiş bile yapamadım: bir dikiş büyük çıktı, diğeri en kenara çarptı ve kırıldı. Sonra parmağımı batırdım ve ağlamamaya çalıştım ama annem bana sordu: - Nesin?
Ağlamadan edemedim. Daha sonra annem bana oyun oynamamı söyledi. Yatağa gittiğimde dikiş atmayı hayal etmeye devam ettim; Dikiş dikmeyi nasıl hızlı bir şekilde öğrenebileceğimi düşünmeye devam ettim ve bu bana o kadar zor geldi ki asla öğrenemeyeceğim. Artık büyüdüm ve dikiş dikmeyi nasıl öğrendiğimi hatırlamıyorum; ve kızıma dikiş dikmeyi öğrettiğimde nasıl iğne tutamadığına şaşırıyorum. Kız ve mantarlarİki kız mantarlarla eve yürüyorlardı. Demiryolunu geçmek zorunda kaldılar. Bunu düşündüler arabaçok uzakta, setten aşağı indik ve rayların üzerinden yürüdük. Bir anda bir araba ses çıkardı. Büyük kız geri koştu, küçük kız ise yolun karşısına koştu. Büyük kız kardeşine bağırdı: - Geri dönme! Ama araba o kadar yakındaydı ve o kadar yüksek bir ses çıkarıyordu ki küçük kız duymadı; kendisine geri koşmasının söylendiğini düşündü. Rayların üzerinden koştu, takıldı, mantarları düşürdü ve toplamaya başladı. Araba zaten yaklaşmıştı ve sürücü elinden geldiğince sert bir şekilde ıslık çalıyordu. Büyük kız bağırdı: - Mantarları at! Küçük kız da kendisine mantar toplamasının söylendiğini sanıp yol boyunca sürünmeye başladı. Sürücü araçları tutamadı. Olabildiğince sert bir şekilde ıslık çaldı ve kıza doğru koştu. Büyük kız çığlık atarak ağladı. Bütün yolcular vagonların camlarından baktılar ve kondüktör kıza ne olduğunu görmek için trenin ucuna koştu. Tren geçtiğinde herkes kızın rayların arasında baş aşağı yattığını ve hareket etmediğini gördü. Sonra tren çok uzaklaştığında kız başını kaldırdı, dizlerinin üstüne atladı, mantar topladı ve kız kardeşinin yanına koştu. Çocuk şehre nasıl götürülmediğini nasıl anlattı?Rahip şehre doğru hazırlanıyordu ve ona şunu söyledim: - Baba, beni de yanına al. Ve diyor ki: - Orada donacaksın; Neredesin... Arkamı döndüm, ağladım ve dolaba girdim. Ağladım, ağladım ve uykuya daldım. Ve rüyamda köyümüzden şapele kadar küçük bir yol olduğunu gördüm ve babamın bu yolda yürüdüğünü gördüm. Ona yetiştim ve birlikte şehre gittik. Yürüyorum ve ileride yanan bir soba görüyorum. “Baba burası şehir mi?” diyorum. Ve diyor ki: "O o." Sonra ocağa ulaştık ve orada rulo pişirdiklerini gördüm. "Bana bir rulo al" diyorum. Onu satın aldı ve bana verdi. Sonra uyandım, kalktım, ayakkabılarımı giydim, eldivenlerimi aldım ve dışarı çıktım. Adamlar sokakta at sürüyor buz pateni pisti ve bir kızak üzerinde. Ben de onlarla birlikte sürmeye başladım ve soğuyuncaya kadar sürdüm. Geri dönüp ocağa çıktığımda babamın şehirden döndüğünü duydum. Çok sevindim, ayağa fırladım ve şöyle dedim: - Baba bana çörek mi aldın? Diyor: "Satın aldım" ve bana bir rulo verdi. Ocaktan bankın üzerine atladım ve sevinçle dans etmeye başladım. KuşSeryozha'nın doğum günüydü ve ona birçok farklı hediye verdiler: üstler, atlar ve resimler. Ama en değerli hediye Seryozha Amca'nın kuşları yakalamak için verdiği ağdı. Ağ, çerçeveye bir tahta tutturulacak ve ağ geriye katlanacak şekilde yapılır. Tohumu bir tahtaya koyun ve bahçeye yerleştirin. Bir kuş uçacak, tahtaya oturacak, tahta açılacak ve ağ kendi kendine kapanacak. Seryozha çok sevindi ve ağı göstermek için annesine koştu. Anne diyor ki: - İyi bir oyuncak değil. Kuşlara ne için ihtiyacınız var? Neden onlara işkence yapacaksın? - Onları kafeslere koyacağım. Onlar şarkı söyleyecek, ben de onları besleyeceğim. Seryozha bir tohum çıkardı, tahtaya serpti ve ağı bahçeye koydu. Ve hâlâ orada durup kuşların uçmasını bekliyordu. Ancak kuşlar ondan korktular ve ağa uçmadılar. Seryozha öğle yemeğine gitti ve fileden ayrıldı. Öğle yemeğinden sonra baktım, ağ çarparak kapanmıştı ve ağın altında bir kuş kanat çırpıyordu. Seryozha çok sevindi, kuşu yakaladı ve evine götürdü.
- Anne! Bakın bir kuş yakaladım, muhtemelen bülbüldür!.. Ve nasıl da çarpıyor kalbi! Anne şöyle dedi: - Bu bir siskin. Bak, ona eziyet etme, onun yerine bırak gitsin. - Hayır, onu besleyip sulayacağım. Seryozha siskin'i bir kafese koydu ve iki gün boyunca içine tohum döktü, içine su koydu ve kafesi temizledi. Üçüncü gün siskin'i unutup suyunu değiştirmedi. Annesi ona şöyle der: - Görüyorsun, kuşunu unuttun, onu bırakmak daha iyi. - Hayır unutmayacağım, şimdi biraz su koyup kafesi temizleyeceğim. Seryozha elini kafese soktu ve temizlemeye başladı ama küçük siskin korktu ve kafese çarptı. Seryozha kafesi temizledi ve su almaya gitti. Annesi onun kafesi kapatmayı unuttuğunu görünce ona bağırdı: - Seryozha, kafesi kapat yoksa kuşun uçup kendini öldürecek! Daha konuşmaya vakit bulamadan küçük siskin kapıyı buldu, çok sevindi, kanatlarını açtı ve odanın içinden pencereye doğru uçtu. Evet camı görmedim, cama çarpıp pencere pervazına düştüm.
Seryozha koşarak geldi, kuşu aldı ve kafese taşıdı. Şişkin hâlâ hayattaydı; ama göğsünün üzerinde yatıyordu, kanatları açıktı ve ağır nefes alıyordu. Seryozha baktı, baktı ve ağlamaya başladı. - Anne! Ben şimdi ne yapmalıyım? "Artık hiçbir şey yapamazsın." Seryozha bütün gün kafesten çıkmadı ve küçük siskin'e bakmaya devam etti ve küçük siskin hala göğsünün üzerinde yatıyordu ve ağır ve hızlı nefes alıyordu. Seryozha yatağa gittiğinde küçük siskin hâlâ hayattaydı. Seryozha uzun süre uyuyamadı. Gözlerini her kapattığında küçük siskin'in nasıl yattığını ve nefes aldığını hayal ediyordu. Sabah Seryozha kafese yaklaştığında siskin'in zaten sırt üstü yattığını, patilerini kıvırdığını ve sertleştiğini gördü. O zamandan beri Seryozha hiç kuş yakalamadı. Bir çocuk ormanda fırtınanın onu nasıl yakaladığını nasıl anlattı?Küçükken mantar toplamak için ormana gönderildim. Ormana ulaştım, mantar topladım ve eve gitmek istedim. Aniden hava karardı, yağmur yağmaya başladı ve gök gürültüsü duyuldu. Korktum ve büyük bir meşe ağacının altına oturdum. Şimşek o kadar parlak çaktı ki gözlerimi acıttı ve gözlerimi kapattım. Başımın üstünde bir şey çatırdayıp tıngırdadı; sonra kafama bir şey çarptı. Düştüm ve yağmur duruncaya kadar orada yattım. Uyandığımda ormanın her yerinden ağaçlar damlıyordu, kuşlar şarkı söylüyor ve güneş oynuyordu. Büyük bir meşe ağacı kırıldı ve kütükten duman çıktı. Etrafımda yalan söylüyorsun artıklar meşeden. Giydiğim elbise tamamen ıslaktı ve vücuduma yapışıyordu; kafamda bir şişlik vardı ve biraz acıyordu. Şapkamı buldum, mantarları aldım ve eve koştum.
Evde kimse yoktu, masadan biraz ekmek alıp ocağa çıktım. Uyandığımda ocaktan mantarlarımın kızartıldığını, masaya konduğunu ve yemeye hazır olduğunu gördüm. Bağırdım: - Bensiz ne yiyorsun? Onlar söylüyor: - Neden uyuyorsun? Çabuk git ve ye. AteşZhnitvo'ya erkekler ve kadınlar işe gittiler. Köyde sadece yaşlılar ve gençler kalmıştı. Bir kulübede bir büyükanne ve üç torun kaldı. Büyükanne ocağı kapattı ve dinlenmek için uzandı. Sinekler üzerine kondu ve onu ısırdı. Başını havluyla örttü ve uykuya daldı. Torunlardan biri olan Masha (kendisi üç yaşındaydı) ocağı açtı, kömürleri bir tencereye yığdı ve koridora çıktı. Ve giriş yolunda demetler yatıyordu. Kadınlar bu demetleri hazırladılar bağlı. Maşa kömürleri getirip demetlerin altına yerleştirdi ve üflemeye başladı. Saman alev almaya başladığında çok sevindi, kulübeye gitti ve kardeşi Kiryuşka'yı elinden tuttu (bir buçuk yaşındaydı ve yürümeyi yeni öğrenmişti) ve şöyle dedi: - Bak Kilyuska, ne sobayı patlattım. Demetler çoktan yanıyor ve çatırdıyordu. Giriş kapısı dumanla dolduğunda Masha korktu ve kulübeye koştu. Kiryuşka eşiğe düştü, burnunu yaraladı ve ağlamaya başladı; Masha onu kulübeye sürükledi ve ikisi de bir bankın altına saklandı. Büyükanne hiçbir şey duymadı ve uyudu. En büyük oğlan Vanya (sekiz yaşındaydı) sokaktaydı. Koridordan duman geldiğini görünce kapıdan koştu, dumanın içinden kulübeye atladı ve büyükannesini uyandırmaya başladı; ama büyükanne uykusundan deliye döndü ve çocukları unuttu, dışarı atladı ve avlularda insanların peşinden koştu. Bu arada Maşa bankın altında oturuyordu ve sessizdi; sadece küçük çocuk acı içinde burnunu kırdığı için çığlık attı. Vanya onun çığlığını duydu, bankın altına baktı ve Masha'ya bağırdı: - Kaç, yanacaksın! Masha koridora koştu ama duman ve ateşten geçmek imkansızdı. Geri geldi. Sonra Vanya pencereyi kaldırdı ve ona içeri girmesini söyledi. Vanya içeri girdiğinde kardeşini yakaladı ve sürükledi. Ama çocuk ağırdı ve kardeşine boyun eğmedi. Ağladı ve Vanya'yı itti. Vanya onu pencereye doğru sürüklerken iki kez düştü; kulübenin kapısı zaten yanıyordu. Vanya çocuğun kafasını pencereden içeri soktu ve onu içeri itmek istedi; ama çocuk (çok korkmuştu) küçük elleriyle onu yakaladı ve bırakmadı. Sonra Vanya Masha'ya bağırdı: - Onu başından çek! – ve arkadan itti. Ve böylece onu pencereden sokağa çekip kendileri dışarı atladılar. İnekDul Marya, annesi ve altı çocuğuyla birlikte yaşıyordu. Kötü yaşadılar. Ama son parayla çocuklara süt olsun diye kahverengi bir inek aldılar. Daha büyük çocuklar Burenushka'yı tarlada beslediler ve ona evde yem verdiler. Bir gün anne bahçeden çıktı ve en büyük oğlan Misha raftaki ekmeğe uzandı, bir bardak düşürdü ve kırdı. Misha, annesinin onu azarlayacağından korktuğu için camdan büyük bardakları alıp bahçeye çıkarıp gübreye gömdü ve küçük bardakların hepsini toplayıp leğene attı. Anne bardağı alıp sormaya başladı ama Misha söylemedi; ve mesele böylece kaldı. Ertesi gün öğle yemeğinden sonra anne Buryonushka'ya leğen kemiğinden sıvı vermeye gitti, Buryonushka'nın sıkıcı olduğunu ve yemek yemediğini gördü. İneği tedavi etmeye başladılar ve büyükanneyi aradılar. Büyükanne şöyle dedi: - İnek yaşamaz, et için onu öldürmeliyiz. Bir adamı çağırdılar ve ineği dövmeye başladılar. Çocuklar bahçede Buryonushka'nın kükrediğini duydular. Herkes ocağın başına toplanıp ağlamaya başladı. Buryonushka'yı öldürdüklerinde, derisini yüzdüklerinde ve parçalara ayırdıklarında boğazında cam buldular. Ve çamura cam bulaştığı için öldüğünü öğrendiler. Misha bunu öğrendiğinde acı bir şekilde ağlamaya başladı ve annesine camı itiraf etti. Anne hiçbir şey söylemedi ve kendisi de ağlamaya başladı. Dedi ki: - Burenushka'mızı öldürdük, artık satın alacak hiçbir şeyimiz yok. Küçük çocuklar sütsüz nasıl yaşayabilir? Misha daha da ağlamaya başladı ve ineğin kafasından jöle yerken ocaktan inmedi. Her gün rüyalarında Vasily Amca'nın Buryonushka'nın kahverengi, açık gözlü ve boynuzlarından kırmızı boynu olan kafasını taşıdığını görüyordu. O zamandan beri çocuklara süt verilmiyor. Sadece tatillerde Marya komşulardan tencere istediğinde süt vardı. O köyün hanımının çocuğu için bir dadıya ihtiyacı vardı. Yaşlı kadın kızına şöyle diyor: "Bırak beni, ben dadı olarak giderim, belki Tanrı çocuklara tek başına bakmana yardım eder." Ve ben, Allah'ın izniyle, yılda bir ineğe yetecek kadar kazanacağım. Ve öyle de yaptılar. Yaşlı kadın, kadını görmeye gitti. Ve Marya'nın çocuklarla işi daha da zorlaştı. Ve çocuklar bir yıl boyunca sütsüz yaşadılar: sadece jöle ve hapishane Yediler, zayıfladılar ve solgunlaştılar. Bir yıl geçti, yaşlı kadın eve geldi ve yirmi ruble getirdi. - Peki kızım! - konuşuyor. - Şimdi bir inek alalım. Marya mutluydu, bütün çocuklar mutluydu. Marya ve yaşlı kadın inek almak için pazara gidiyorlardı. Komşudan çocuklarla kalması istendi ve komşu Zakhar Amca'dan da onlarla birlikte bir inek seçmeye gitmesi istendi. Allah'a dua edip şehre gittik. Çocuklar öğle yemeği yediler ve ineğin yönlendirilip yönlendirilmediğini görmek için dışarı çıktılar. Çocuklar hangi ineğin kahverengi veya siyah olacağına karar vermeye başladı. Onu nasıl besleyeceklerini konuşmaya başladılar. Bütün gün beklediler, beklediler. Arka bir mil uzaktaİneği karşılamaya gittiler, hava kararıyordu ve geri döndüler. Aniden şunu görüyorlar: Bir büyükanne sokakta bir araba ile gidiyor ve arka tekerlekte boynuzlarıyla bağlanmış rengarenk bir inek yürüyor ve annesi onun arkasında yürüyor ve onu bir dalla teşvik ediyor. Çocuklar koşup ineğe bakmaya başladılar. Ekmek ve otlar toplayıp onları beslemeye başladılar. Anne kulübeye girdi, soyundu ve elinde bir havlu ve süt kabıyla bahçeye çıktı. İneğin altına oturdu ve memesini sildi. Tanrı kutsasın! - ineği sağmaya başladı; Çocuklar da oturup sütün memeden süt kabının kenarına sıçramasını ve annenin parmaklarının altından ıslık çalmasını izlediler. Anne süt kabının yarısını sağdı, kilere götürdü ve akşam yemeği için çocuklara bir tencere doldurdu. yaşlı atPimen Timofeich adında yaşlı bir adamımız vardı. Doksan yaşındaydı. Torunuyla hiçbir şey yapmadan yaşadı. Sırtı bükülmüştü, bir sopayla yürüyordu ve sessizce bacaklarını hareket ettiriyordu. Hiç dişi yoktu, yüzü kırışıklıydı. Alt dudağı titredi; yürürken, konuşurken dudaklarını tokatlıyordu, ne dediği anlaşılmıyordu. Biz dört kardeştik ve hepimiz ata binmeyi severdik. Ama binebileceğimiz sessiz atlarımız yoktu. Yalnızca tek bir eski ata binmemize izin veriliyordu: Bu ata Voronok adı veriliyordu.
Bir keresinde annem ata binmemize izin vermişti ve hepimiz amcamla birlikte ahıra gittik. Arabacı bizim için Voronok'u eyerledi ve ilk önce ağabey bindi. Uzun süre seyahat etti; Harman yerine ve bahçenin çevresine gittik ve geri döndüğünde bağırdık: - Peki, şimdi devam edin! Ağabey Voronok'u ayakları ve kamçısıyla tekmelemeye başladı ve Voronok dörtnala yanımızdan geçti. En büyüğünden sonra başka bir erkek kardeş oturdu ve uzun süre ata bindi ve Voronok'u da kırbaçla dağıttı ve dağın altından dörtnala koştu. Hala gitmek istiyordu ama üçüncü kardeş bir an önce onu içeri almasını istedi. Üçüncü kardeş harman yerine, bahçenin çevresine, hatta köyün içinden geçerek dağın altından ahıra doğru hızla dörtnala koştu. Arabasıyla bize doğru geldiğinde Voronok horluyordu ve boynu ve kürek kemikleri terden kararmıştı. Sıra bana geldiğinde kardeşlerime sürpriz yapmak ve onlara ne kadar iyi ata bindiğimi göstermek istedim, - Voronok tüm gücüyle arabayı sürmeye başladı ama Voronok ahırdan ayrılmak istemedi. Ve ona ne kadar vurursam vurayım, atlamak istemedi, yürüyüşe çıktı ve sonra geri dönmeye devam etti. Ata kızdım ve kırbaç ve tekmelerle var gücümle ona vurdum. En çok canını acıtan yerlerinden vurmaya çalıştım, kamçıyı kırdım ve kamçının geri kalanıyla kafasına vurmaya başladım. Ancak Voronok hâlâ atlamak istemiyordu.
Sonra geri döndüm, adamın yanına gittim ve daha güçlü bir kırbaç istedim. Ama adam bana şunları söyledi: - Bineceksiniz efendim, inin. Neden bir ata işkence edesiniz ki? Çok sinirlendim ve şöyle dedim: - Nasıl oldu da hiç gitmedim? Bak şimdi nasıl sürüyorum! Lütfen bana daha güçlü bir kırbaç ver. Onu aydınlatacağım. Sonra amca başını salladı ve şöyle dedi: - Ah efendim, hiç acımanız yok. Onu ne alevlendirmeli? Sonuçta o yirmi yaşında. At bitkindir, nefes almakta güçlük çekmektedir ve yaşlıdır. O çok yaşlı! Tıpkı Pimen Timofeich gibi. Timofeich'in üzerine oturup onu kırbaçla zorla dürtecektin. Peki, üzülmez misin? Pimen'i hatırladım ve adamı dinledim. Attan indim ve yanları terli bir şekilde koşturmasını, burun deliklerinden derin nefes almasını ve uyuz kuyruğunu sallamasını görünce atın zor anlar yaşadığını fark ettim. Yoksa onun da benim kadar eğlendiğini sanıyordum. Voronok'a o kadar üzüldüm ki terli boynunu öpmeye ve onu dövdüğüm için af dilemeye başladım. O zamandan beri büyüdüm ve atlara her zaman üzülüyorum ve atlara işkence yapıldığını gördüğümde daima Voronok ve Pimen Timofeich'i hatırlıyorum.
Büyük Rus yazar Lev Nikolaevich Tolstoy (1828–1910) çocukları çok severdi ve hatta onlarla konuşmayı daha da çok severdi.
Çocuklara heyecanla anlattığı birçok masal, masal, hikaye ve hikâye biliyordu. Hem kendi torunları hem de köylü çocukları onu ilgiyle dinlediler.
Yasnaya Polyana'da köylü çocukları için bir okul açan Lev Nikolaevich, orada ders verdi.
Küçükler için bir ders kitabı yazdı ve buna "ABC" adını verdi. Yazarın dört ciltten oluşan eseri çocukların anlayabileceği şekilde “güzel, kısa, basit ve en önemlisi açık” idi.
Aslan ve fare
Aslan uyuyordu. Fare vücudunun üzerinde dolaştı. Uyandı ve onu yakaladı. Fare ondan onu içeri almasını istemeye başladı; Dedi ki:
Beni içeri alırsan sana iyilik yaparım.
Aslan, farenin kendisine iyilik yapacağına söz vermesine güldü ve onu bıraktı.
Daha sonra avcılar aslanı yakalayıp iple bir ağaca bağladılar. Fare aslanın kükremesini duymuş, koşarak gelmiş, ipi çiğnemiş ve şöyle demiş:
Unutma, güldün, sana bir faydam dokunacağını düşünmedin ama şimdi görüyorsun ki bazen iyilik bir fareden gelir.
Ormanda bir fırtına beni nasıl yakaladı?
Küçükken mantar toplamak için ormana gönderildim.
Ormana ulaştım, mantar topladım ve eve gitmek istedim. Aniden hava karardı, yağmur yağmaya başladı ve gök gürültüsü duyuldu.
Korktum ve büyük bir meşe ağacının altına oturdum. Şimşek o kadar parlak çaktı ki gözlerimi acıttı ve gözlerimi kapattım.
Başımın üstünde bir şey çatırdayıp tıngırdadı; sonra kafama bir şey çarptı.
Düştüm ve yağmur duruncaya kadar orada yattım.
Uyandığımda ormanın her yerinden ağaçlar damlıyordu, kuşlar şarkı söylüyor ve güneş oynuyordu. Büyük bir meşe ağacı kırıldı ve kütükten duman çıktı. Meşe sırları etrafımda yatıyordu.
Elbisem tamamen ıslaktı ve vücuduma yapışıyordu; kafamda bir şişlik vardı ve biraz acıyordu.
Şapkamı buldum, mantarları aldım ve eve koştum.
Evde kimse yoktu, masadan ekmek alıp ocağa çıktım.
Uyandığımda ocaktan mantarlarımın kızartıldığını, masaya konduğunu ve yemeye hazır olduğunu gördüm.
"Bensiz ne yiyorsun?" diye bağırdım. “Neden uyuyorsun, çabuk git yemek ye” diyorlar.
Serçe ve kırlangıçlar
Bir keresinde bahçede durup çatının altındaki kırlangıç yuvasına baktım. Her iki kırlangıç da önümde uçtu ve yuva boş kaldı.
Onlar yokken çatıdan bir serçe uçtu, yuvaya atladı, etrafına baktı, kanatlarını çırptı ve yuvaya doğru fırladı; sonra kafasını dışarı çıkarıp cıvıldadı.
Bundan kısa bir süre sonra yuvaya bir kırlangıç uçtu. Başını yuvaya uzattı ama konuğu görür görmez ciyakladı, kanatlarını yerine çırptı ve uçup gitti.
Serçe oturdu ve cıvıldadı.
Aniden bir kırlangıç sürüsü uçtu: tüm kırlangıçlar sanki serçeye bakacakmış gibi yuvaya uçtu ve tekrar uçup gitti.
Serçe çekinmedi, başını çevirdi ve cıvıldadı.
Kırlangıçlar yine yuvaya uçtular, bir şeyler yaptılar ve tekrar uçup gittiler.
Kırlangıçların uçması boşuna değildi: Her biri gagalarına toprak getirdi ve yavaş yavaş yuvadaki deliği kapattı.
Kırlangıçlar yine uçup geldiler, yuvayı giderek daha fazla kapladılar ve delik giderek daralıyor.
Serçenin önce boynu göründü, sonra sadece başı, sonra burnu göründü, sonra hiçbir şey görünmedi; Kırlangıçlar yuvanın içinde onu tamamen kapladılar, uçup gittiler ve ıslık çalarak evin etrafında dönmeye başladılar.
İki yoldaş
İki arkadaş ormanda yürüyordu ve bir ayı onlara doğru atladı.
Biri koştu, ağaca tırmandı ve saklandı, diğeri ise yolda kaldı. Yapacak hiçbir şeyi yoktu; yere düştü ve ölü gibi davrandı.
Ayı yanına geldi ve koklamaya başladı: nefes almayı bıraktı.
Ayı onun yüzünü kokladı, öldüğünü sandı ve uzaklaştı.
Ayı gidince ağaçtan inip güldü.
Peki, ayı kulağınıza mı konuştu?
Ve bana bunu söyledi Kötü insanlar tehlike altındaki yoldaşlarından kaçanlar.
Yalancı
Çocuk koyunları koruyordu ve sanki bir kurt görmüş gibi bağırmaya başladı:
Yardım et kurt! Kurt!
Adamlar koşarak geldiler ve şunu gördüler: Bu doğru değil. Bunu iki üç kez yaptığında, bir kurdun koşarak geldiği ortaya çıktı. Çocuk bağırmaya başladı:
Buraya gel, çabuk gel kurt!
Adamlar onun her zamanki gibi yine aldattığını düşündüler; onu dinlemediler. Kurt korkulacak bir şey olmadığını görür; sürünün tamamını açıkta katletmiştir.
Avcı ve Bıldırcın
Bir bıldırcın avcının ağına takılır ve avcıdan kendisini bırakmasını istemeye başlar.
Bırak beni gideyim” diyor, “Sana hizmet edeceğim.” Size başka bıldırcınları da ağlara çekeceğim.
Eh, bıldırcın" dedi avcı, "zaten içeri girmene izin vermezdi, hatta şimdi daha da fazla." Kendi halkını teslim etmek istediğim için başımı çevireceğim.
Kız ve mantarlar
İki kız mantarlarla eve yürüyorlardı.
Demiryolunu geçmek zorunda kaldılar.
Arabanın çok uzakta olduğunu düşündüler, bu yüzden sete tırmanıp rayların üzerinden yürüdüler.
Bir anda bir araba ses çıkardı. Büyük kız geri koştu, küçük kız ise yolun karşısına koştu.
Büyük kız kardeşine bağırdı: “Geri dönme!”
Ama araba o kadar yakındaydı ve o kadar yüksek bir ses çıkarıyordu ki küçük kız duymadı; kendisine geri koşmasının söylendiğini düşündü. Rayların üzerinden koştu, takıldı, mantarları düşürdü ve toplamaya başladı.
Araba zaten yaklaşmıştı ve sürücü elinden geldiğince sert bir şekilde ıslık çalıyordu.
Büyük kız “Mantarları atın!” diye bağırınca, küçük kız kendisine mantar toplamasının söylendiğini düşünerek yol boyunca sürünerek ilerledi.
Sürücü araçları tutamadı. Olabildiğince sert bir şekilde ıslık çaldı ve kıza doğru koştu.
Büyük kız çığlık atarak ağladı. Bütün yolcular vagonların camlarından baktılar ve kondüktör kıza ne olduğunu görmek için trenin ucuna koştu.
Tren geçtiğinde herkes kızın rayların arasında baş aşağı yattığını ve hareket etmediğini gördü.
Sonra tren çok uzaklaştığında kız başını kaldırdı, dizlerinin üstüne atladı, mantar topladı ve kız kardeşinin yanına koştu.
Yaşlı dede ve torunu
(Fable)
Büyükbaba çok yaşlandı. Bacakları yürümüyordu, gözleri görmüyordu, kulakları duymuyordu, dişleri yoktu. Ve yediği zaman ağzından geriye doğru akıyordu.
Oğlu ve gelini onu masaya oturtmayı bırakıp sobanın başında yemek yemesine izin verdiler. Ona bir fincan içinde öğle yemeği getirdiler. Taşımak istedi ama düşürdü ve kırdı.
Gelin, evdeki her şeyi mahvettiği ve bardakları kırdığı için yaşlı adamı azarlamaya başladı ve artık ona leğende akşam yemeği vereceğini söyledi.
Yaşlı adam sadece içini çekti ve hiçbir şey söylemedi.
Bir gün bir karı koca evde oturuyorlar ve küçük oğullarının yerde kalaslarla oynamasını, bir şeyler yapmasını izliyorlar.
Baba sordu: "Bunu ne yapıyorsun Misha?" Ve Misha şöyle dedi: “Küveti yapan benim baba. Sen ve annen sizi bu küvetten besleyemeyecek kadar yaşlandığınızda."
Karı-koca birbirlerine bakıp ağlamaya başladılar.
Yaşlı adamı bu kadar gücendirdikleri için utandılar; ve o andan itibaren onu masaya oturtmaya ve onunla ilgilenmeye başladılar.
Küçük fare
Fare yürüyüşe çıktı. Bahçede dolaşıp annesinin yanına geldi.
Anne, iki hayvan gördüm. Biri korkutucu, diğeri nazik.
Annem sordu:
Söyle bana, bunlar ne tür hayvanlar?
Fare dedi ki:
Biri korkutucu - bacakları siyah, tepesi kırmızı, gözleri çıkıntılı ve burnu kancalı, yanından geçtiğimde ağzını açtı, bacağını kaldırdı ve o kadar yüksek sesle çığlık atmaya başladı ki korkudan yapamadım. nereye gideceğini biliyorum.
Bu bir horoz, dedi yaşlı fare, kimseye zararı olmaz, korkma ondan. Peki ya diğer hayvan?
Diğeri ise güneşin altında yatıyor ve ısınıyordu. Boynu beyazdı, bacakları gri ve pürüzsüzdü. Beyaz göğsünü yalıyordu ve kuyruğunu hafifçe oynatarak bana bakıyordu.
Yaşlı fare şöyle dedi:
Aptal, sen aptalsın. Sonuçta kedinin kendisi.
İki adam
İki adam araba kullanıyordu: biri şehre, diğeri şehirden.
Kızaklarıyla birbirlerine çarptılar. Biri bağırıyor:
Bana yolu ver, şehre bir an önce ulaşmam lazım.
Ve diğeri bağırıyor:
Bana yolu ver. Yakında eve gitmem gerekiyor.
Ve üçüncü adam gördü ve şöyle dedi:
Kimin acilen ihtiyacı varsa geri koysun.
Fakir adam ve zengin adam
Bir evde yaşıyorlardı: Üst katta zengin bir beyefendi, alt katta ise fakir bir terzi vardı.
Terzi çalışırken sürekli şarkı söyleyip ustanın uykusunu bölüyordu.
Usta terziye şarkı söylemesin diye bir kese para vermiş.
Terzi zengin oldu ve parasını güvende tuttu ama artık şarkı söylemeye başlamadı.
Ve sıkıldı. Parayı alıp ustaya geri getirdi ve şöyle dedi:
Paranı geri al, bırak da şarkıları ben söyleyeyim. Sonra melankoli üzerime çöktü.
|
