Ang pagkakaroon ng pagkabihag sa Palestinian sa loob ng 1,940 araw, ipinagdiwang ng mamamayang Ruso ang siyam na taon ng pagkabihag sa isang bilangguan ng Amerika.

Ang 43-taong-gulang na si Ravil Mingazov, bilanggo na N702, ay patuloy na binihag sa base ng US sa Guantanamo Bay sa Cuba, sa kabila ng katotohanan na noong Mayo ng taong ito ay pinasiyahan ng isang federal court ng US na dapat palayain ng administrasyong Barack Obama ang bihag.

Balkar Rasul Kudaev noong Oktubre 2005 siya ay inaresto kaagad pagkatapos ng pag-atake sa mga pederal na istruktura sa Nalchik. Si Kudaev ay kinasuhan ng pag-oorganisa at paglahok sa pag-atake bilang pinuno ng isa sa mga militanteng grupo. Siya ay nasa Nalchik pre-trial detention center at nahaharap ng hanggang 25 taon sa bilangguan.

Airat Vakhitov At Rustam Akhmerov ay pinigil noong Agosto 2005 sa Moscow sa apartment ng chairman ng Islamic Committee ng Russia, Heydar Dzhemal. Sila ay pinaghihinalaang sangkot sa isang serye ng mga pag-atake ng mga terorista sa teritoryo ng Russia. Noong Setyembre 2005, pinalaya sila mula sa pre-trial detention center, at nag-alok sa kanila ng opisyal na paghingi ng tawad ang mga pwersang panseguridad. Sa ngayon, mas gusto nina Airat Vakhitov at Rustam Akhmerov na manirahan nang malayo sa Russia - sa mga bansa sa Gitnang Silangan. Sa mga pampublikong pahayag, sinasabi nila ang patuloy na panliligalig at panggigipit mula sa mga serbisyo ng paniktik ng Russia bilang pangunahing dahilan ng pag-alis sa bansa.

Shamil Khadzhiev ay pinigil noong Disyembre 2004 dahil sa hinalang pagkakasangkot sa mga aktibidad ng extremist organization na Hizb ut-Tahrir, na ipinagbawal sa Russia. Pinalaya siya dahil sa kawalan ng ebidensya. Sa kasalukuyan, si Khadzhiev, ayon sa Voice of America, ay nakatira sa isa sa mga bansang European.

Nang mapalaya, si Ravil Mingazov, na nakipaglaban sa Afghanistan, ay humiling na pumunta sa England at natatakot lamang sa isang bagay - extradition sa Russia, kung saan ang lahat ay mas mahirap.

Ang American media ay nag-ulat noong nakaraang araw tungkol sa pagpapalaya sa 48-taong-gulang na si Ravil Mingazov - isang nagtapos ng Chelny College of Arts na may degree sa ballet dancer, siya ay nalugmok sa Guantanamo halos mula pa sa pinakapundasyon ng nagbabantang bilangguan ng Amerika dahil sa hinala ng mga koneksyon sa Al-Qaeda. Walang katibayan, ngunit hindi bababa sa apat sa pitong Ruso na pinakawalan nang mas maaga ay bumalik sa mga aktibidad ng terorista.

Ang dating residente ng Chelny na si Ravil Mingazov (kaliwa) ay humiling na pumunta sa England at natatakot sa isang bagay lamang - extradition sa Russia

KALAYAAN ANG NAGHIHINTAY PARA SA ISANG GUANTANAMO NA BILANGGO, PERO HINDI SIYA NAGMADALI SA PAGBABALIK SA TANONG BAHAY.

Iniulat ng Associated Press noong nakaraang araw ang tungkol sa kapalaran ng huling Ruso sa sikat na bilangguan sa Guantanamo Bay. Iniulat ng American media na ang dating residente ng Chelny Ravil Mingazova naghihintay ang paglaya. Ang karapatang palayain ni Mingazov ay kinilala ng isang konseho na nilikha sa ngalan ng Pangulo ng USBarack Obama. Sinusuri ng katawan na ito kung ang mga bilanggo na hindi pa nakasuhan ay maaaring palayain nang hindi nalalagay sa panganib ang seguridad ng U.S. Ang Komisyon ay nagpahayag ng "ilang pag-aalala" na ang bilanggo "ay hindi nagpakita ng sapat na katapatan patungkol sa mga kaganapan na humahantong sa kanyang pag-aresto" ngunit, sa liwanag ng "mga salik at kundisyon ng kanyang paglipat", ay nagpasiya na "ang mga panganib na dulot ng bilanggo na ito ay maaaring maging sapat na nakadaong." Ang resolusyon ay hindi binanggit ang "mga kadahilanan at kundisyon" mismo.

Si Mingazov, 48, ay ang pinakabagong Russian na nakakulong sa isang base militar ng US sa Cuba. Siya ay nakakulong sa Guantanamo sa loob ng 14 na taon nang hindi nahatulan. Ipinaalam ng mga abogado kay Mingazov ang desisyon ng board sa pamamagitan ng video conference call mula sa kanilang opisina sa Washington. Tulad ng sinabi ng isa sa mga abogado Gary Thompson, plano ng Ruso na magkaroon ng isang maligaya na hapunan kasama ang iba pang mga bilanggo sa bilangguan.

“Hindi pa rin kami lubos na naniniwala. 14 na taon na ang nakalipas mula nang makulong si Ravil nang walang kaso. Ito ay isang kamangha-manghang araw, "pag-amin ng abogado ni Mingazov. Ayon sa publikasyon, nakipaglaban si Mingazov sa Afghanistan sa panig ng Taliban laban sa Northern Alliance. Siya ay pinaghihinalaang may kinalaman sa isang Islamist group sa Uzbekistan na naka-link sa al-Qaeda, sinabi ng Pentagon.

Hiniling ng mga abogado ni Mingazov sa gobyerno ng US na i-redirect siya sa Nottingham, England, kung saan ang kanyang anak at dating asawa ay nasa political asylum. Ang resolusyon ng konseho ay hindi nagsasabi kung saan ipapadala si Mingazov. Tinanggap na ng Britain ang isang detenido sa Guantanamo noong Oktubre na residente ng bansa bago siya nakakulong. Ang mga file ng Pentagon ay nagsasabi na si Mingazov mismo ay hindi sabik na bumalik sa Russia, marahil dahil natatakot siya sa pag-uusig ng kriminal.Ang desisyon na palayain si Mingazov mula sa Guantanamo ay ginawa na ng US federal court noong 2010. At kahit na noon, parehong si Mingazov mismo at ang kanyang ina ay nagsalita laban sa kanyang pagbabalik sa kanyang tinubuang-bayanZukhra Valiullina, na nakatira sa Chelny noong panahong iyon. "Walang ginawang mali ang anak ko," Valiullina told reporters 6 years ago. Sa tulong ng International Committee of the Red Cross, sa mga taon ng pagkakulong ng kanyang anak, nakausap niya ito sa telepono nang maraming beses, at noong 2010 ay sinabi niyang hindi na siya babalik sa Russia, na natatakot sa pag-uusig mula sa batas. mga ahensya ng pagpapatupad. Pagkatapos ay sinabi ng republican department ng FSB na kung palayain si Mingazov ngunit hindi bumalik sa Russia, ilalagay siya sa international wanted list.Noong 2011, ang kanyang dating abogadoAllison Lefraksa pulong ay sinabi sa kanya na ang hukom ng korte ng distrito sa WashingtonHenry Kennedyinamin na walang sapat na batayan para sa pagkakulong, ngunit ang US Attorney's Office ay umapela at hinahangad na ipagpatuloy ang pag-aresto nang walang katapusan.

P Ayon sa isang publikasyong Amerikano, si Mingazov ay umalis sa Russia dahil sa pagtrato sa mga Muslim (lalo na dahil sa "Russian genocide of Muslims" sa Chechnya) at tumanggi sa pagpapauwi, na sinasabi na ang mga bilanggo ay ginagamot nang mas mahusay sa Guantanamo kaysa sa Russia. Gayunpaman, ang huling pahayag na ito ay mahirap paniwalaan:Ang isa pang residente ng Chelny ay gumamit din ng mga katulad na paghahambing -habang siya ay nasa Guantanamo. Totoo, ppagkatapos ng pagpapalaya, naalala niya ang Cuba sa ganap na magkakaibang mga pormulasyon, na nagsasabi O pagpapahirap at hindi makataong pagtrato.

ANG MGA UMUPO SA GUANTANAMO KASAMA SI MINGAZOV AY BUMALIK SA TAKOT

Bumalik si Mingazov sa Tatarstan sa huling pagkakataon sa ikalawang kalahati ng 1990s mula sa hilaga. Sa kanyang kabataan, pagkatapos makapagtapos sa art school, naging ballet dancer siya at nagsilbi sa hukbo sa isang grupo ng militar sa rehiyon ng Chita. Pagkatapos ng serbisyo, nagtrabaho siya sa Ministri ng Kultura ng Republika ng Tyva hanggang sa hiniling siya ng kanyang ina na bumalik sa Chelny. Sa lungsod ng motor, nakakuha ng trabaho si Mingazov bilang tagapamahala ng isang bodega ng pagkain sa isang yunit ng militar sa nayon ng Novy. Ayon sa paglalarawan mula sa mga archive ng yunit ng militar, siya ay isang disiplinadong sundalo. "Wala siyang mga paglabag sa disiplina ng militar," sabi nito. - Siya ay kalmado sa pagkatao at madaling makisama sa mga tao. Hindi umiinom ng mga inuming nakalalasing. mananampalataya. Hindi aktibong bahagi sa buhay ng yunit. Siya ay fit at physically well developed.”

Si Mingazov ay bumaling sa Islam nang tumpak sa panahong ito - sa una ay binigyan siya ng kanyang ina ng literatura ng Islam, pagkatapos ay nagpasya siyang mag-aral sa isang madrasah. Dito niya nakilala ang kanyang magiging asawa Dilyaroy. Nagkaroon sila ng isang anak na lalaki Yusuf, at noong Disyembre 1999, umalis ang pamilya Mingazov sa Russia para maghanap ng kapaligirang mas angkop para sa kanilang mga paniniwala sa relihiyon. Umalis sila patungong Tajikistan, kung saan bumalik ang kanyang asawa at anak pagkalipas ng dalawang taon, at ipinadala si Mingazov sa Afghanistan. Matapos ang pagsalakay ng mga tropang Amerikano sa bansang ito, siya at ang iba pang mga refugee ay tumawid sa hangganan at napunta sa Pakistan - ayon sa kanya, sa sentro ng relihiyon ng organisasyong Jamaat al-Tablighi. Noong 2002, siya ay inaresto ng mga pulis sa Faisalabad, sa isang bahay kung saan dating nanatili ang isang lider ng al-Qaeda. Abu Zubaydah. Nang arestuhin si Mingazov, nakakita sila ng isang notebook na may mga recipe para sa mga paputok na mixtures. Ang naarestong lalaki ay pinanatili sa Bagram, Afghanistan, sa loob ng anim na buwan, pagkatapos nito noong Oktubre 2002 ay ipinasa siya sa mga Amerikano, na nagpadala sa kanya sa Guantanamo. Isang sertipiko na ibinigay ngayong taon sa isang interdepartmental na komisyon ng administrasyong US ang nagsabi na si Mingazov, habang naninirahan sa Tajikistan, ay maaaring sumailalim sa pagsasanay sa isang kampo ng Islamic Movement ng Uzbekistan, at kalaunan sa ilang mga kampo sa Afghanistan.

Pitong iba pang mga Ruso ang pinanatili sa bilangguan kasama niya, at makalipas ang dalawang taon ay nakamit ng Opisina ng Tagausig General ng Russian Federation ang extradition ng pitong ito sa kanilang tinubuang-bayan, maliban kay Mingazov. Sa Russia sila ay inilagay sa isang pre-trial detention center at kinasuhan ng ilegal na pagtawid sa hangganan at mersenaryong aktibidad, ngunit pinalaya pagkalipas ng 4 na buwan dahil sa kakulangan ng ebidensya. Kasunod nito, tatlo sa kanila ang muling inaresto para sa pakikilahok sa mga pag-atake ng mga terorista, ang isa ay namatay na may armas sa kanyang mga kamay, at tatlo pa ang umalis sa Russia. Kaya, Rasul Kudaevmula sa Kabardino-Balkaria noong 2005 ay inaresto para sa pakikilahok sa pag-atake ng terorista sa Nalchik noong 2005. Ang kanyang kababayanRuslan Odizhevsumali rin sa mga rebelde sa North Caucasus at napatay sa isang raid noong 2007.Ravil Gumarovmula sa Bashkortostan atTimur Ishmuradovmula sa rehiyon ng Tyumen ay napatunayang nagkasala sa pagtatangkang pasabugin ang isang pipeline ng langis sa Bugulma noong Enero 2005 at nakatanggap ng 11 at 15 taon sa bilangguan. Umalis ng bansaRustam Akhmyarovmula sa Chelyabinsk, BashkirsShamil Khazhievat ang residente ng Chelny na si Vakhitov, na tila nakilala ni Mingazov sa kanyang sariling bayan, habang nag-aaral sa isang madrasah.

Sa ilalim ng mga katulad na artikulo - "ilegal na imigrasyon", "mersenarismo" at "organisasyon ng isang kriminal na komunidad" - isang kriminal na kaso ang binuksan sa Essentuki laban kay Mingazov, na nanatili sa Cuba. Bilang karagdagan, ang website ng Interpol ay nakasaad na ang lalaki ay pinaghihinalaan din ng human trafficking. Malinaw, sa kadahilanang ito, tumanggi ang bilanggo na si RS-702 na makipagkita sa mga kinatawan ng Russian Foreign Ministry, na sinubukang ayusin ang consular access sa kanya noong 2013.

Matapos siyang palayain, nagsalita si Airat Vakhitov tungkol sa pagpapahirap at hindi makataong pagtrato sa Guantanamo Bay

AIRAT VAKHITOV: GUANTANAMO - RUSSIA - AFGHANISTAN - ...SYRIA?

Ang kulungan ng Guantanamo Bay mismo ay binuksan noong 2002, ilang sandali matapos ang mga pag-atake noong Setyembre 11. Alinsunod sa mga utos ng noo'y Presidente at Supreme Commander ng Estados UnidosGeorge W. Bushsa "pangamba, pagtrato, at paglilitis ng ilang mga hindi mamamayan ng U.S. sa Digmaan sa Terorismo," ang mga suspek ay sumailalim sa paglilitis ng isang tribunal ng militar, na maaaring walang legal na kakayahan ang mga miyembro nito. Ni ang batas ng US o ang Geneva Convention ay hindi inilapat sa mga bilanggo. Dating Chief Prosecutor ng Guantanamo Bay Military TribunalsMorris Davissa isang panayam sa Voice of America, sinabi niya na napili ang Guantanamo dahil hindi makakarating doon ang US, o Cuban, o mga internasyonal na korte. Noong 2002, nang dumating sa Cuba ang mga unang bilanggo, kabilang si Mingazov, ang kanilang mga selda ay mga parisukat na selda na may gilid na 2.25 m at isang sahig na semento, na direktang matatagpuan sa kalye sa ilalim ng 24-oras na mga ilaw ng baha.

Kaunti ang nalalaman ngayon tungkol sa kapalaran ng kaibigan ni Mingazov at isa ring dating bilanggo sa Guantanamo Bay, si Vakhitov. Noong 1997, pagkatapos mag-aral sa Chelny Yoldyz madrasah, si Vakhitov ay naging imam ng Tauba mosque. Ayon sa mga kamag-anak ni Vakhitov, pagkatapos ng isang paglalakbay sa Chechnya noong 1999, ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas ay nagsimulang magkaroon ng interes sa kanya, at isang kaso ang binuksan sa ilalim ng Artikulo 208 ng Criminal Code ng Russian Federation ("Paglahok sa mga iligal na armadong grupo"). Si Vakhitov, na miyembro din ng Tatar Public Center, ay nasa ilalim ng imbestigasyon sa loob ng tatlong buwan, pagkatapos nito ay tumakas siya sa Afghanistan at nagpakita sa Kandahar noong 2001, kung saan, ayon sa kanya, gumugol siya ng dalawang taon sa pagkabihag ng Taliban, pinaghihinalaang may koneksyon sa KGB. Matapos ang kanyang paglaya sa Russia, kasama ang iba pang mga dating bilanggo ng Guantanamo, muling umalis si Vakhitov patungong Afghanistan. Ayon sa ilang ulat, mula noong 2011 ay nakipaglaban siya sa Syria laban sa gobyerno Bashar al-Assad at responsable sa pag-recruit ng mga Tatarstan sa "Tatar Brigade" ("Kataib Muhajirin") sa pamamagitan ng Internet.

Noong 1999, sa pamamagitan ng desisyon ng Ministri ng Edukasyon ng Republika ng Tatarstan, nawalan ng lisensya ang Yoldyz madrasah, at pagkaraan ng isang taon, pinalitan ito ng Muslim Spiritual Directorate ng Republika ng Tatarstan na "Nur" at ginawa itong institusyong pang-edukasyon ng kababaihan. Ang madrasah ay gumawa ng splash sa buong bansa nang ang isa sa mga dating baguhan nito Denis Saitakov ay pinaghihinalaang sangkot sa pambobomba sa mga gusali ng tirahan sa Moscow noong Setyembre 1999. Dalawang nagtapos din ang inaresto dahil sa pag-atake ng terorista sa Urengoy-Uzhgorod gas pipeline noong Disyembre 1999. Isa pang 10 baguhan ng madrasah ang inilagay sa listahan ng mga wanted para sa mga koneksyon sa mga detatsment Shamilya Basayeva At Khattaba.

“NAPALIT NA ANG MGA FOREIGN EmissariesGOOGLE...»

NEGOSYO Ang mga eksperto sa online ay naniniwala na ngayon ay wala nang lugar para sa agham ng ekstremismo sa Tatarstan, gayunpaman, imposibleng pahinain ang kontrol at tumanggi na pigilan ang mga radikal na ideya ngayon man o sa hinaharap, dahil ang unibersal na pag-access sa online na impormasyon ay hindi lamang positibo. mga aspeto.

Rustam Batrov- Unang Deputy Chairman ng Muslim Spiritual Board ng Republika ng Tatarstan:

Kamakailan ay nasa Kazakhstan ako - panaka-nakang iniimbitahan ako doon bilang isang dalubhasa, bilang may-akda ng isang libro tungkol kay Abu Hanifa - at nakilala doon ang isang dalubhasa na nagsagawa ng pananaliksik sa mga bilanggo sa mga artikulo tungkol sa terorismo at ekstremismo. Tinanong ko siya: ano ang nagkakaisa sa kanila? Ang sabi niya: walang pagkakatulad sa pagitan nila, sila ay ganap na magkakaibang mga tao sa edukasyon, kita, at pinagmulan. Ang tanging salik, sabi niya, na natukoy niya ay ang kawalan ng mga respondent sa isang makabuluhang papel ng ama sa buhay: alinman sa mayroon silang isang hindi kumpletong pamilya, o ang ama ay isang workaholic, o isang alkohol... Sa anumang kaso, ang ama ay hindi lumahok sa kanilang pagpapalaki. Ito ang tanging karaniwang senyales para sa mga nahatulan sa ilalim ng mga kaso ng extremist. Tila sa akin na ang mga ugat ng mga hangarin ng mga taong ito ay madalas na kailangang hanapin sa ganitong uri ng eroplano - sa sikolohiya. Para sa ilang mga kadahilanan, ang ilang mga tao ay may mas matinding pangangailangan para sa karahasan at pagdanak ng dugo. Naghahanap sila ng mga pagkakataon at hinahanap ang mga ito sa mga radikal na paggalaw. Nalalapat ito sa iba't ibang kultura at tradisyon. Ang parehong Breivik, halimbawa... Ano ang nangyari sa kanyang ulo? At Chikatilo? Walang lipunan ang immune mula sa mga ganitong phenomena;

Sa Tatarstan, ang sitwasyon mula noong 1990s, kung kailan mayroon tayong mga dayuhang emisaryo na gumagala, ay karaniwang naitama. Maraming mga imam na hindi sumusunod sa mga kinakailangan ng batas ng espirituwal na pangangasiwa ay tinanggal sa kanilang mga posisyon. Siyempre, nananatili ang Internet factor; Hindi maaaring balewalain ang salik na ito, kaya hindi masasabing maayos na ang lahat at walang panganib. Kahit na ang sitwasyon ay matagal nang na-normalize, ang antas ng atensyon ay hindi maaaring bawasan.

Rafik Mukhametshin- Rektor ng Unibersidad ng Islam:

Ano ang makakapagprotekta sa ating mga kababayan sa impluwensya ng mga radikal na kilusan sa Gitnang Silangan? Ang tanong na ito ay napakahirap, dahil ang mga hangganan ay bukas na ngayon, maaari kang makahanap ng anumang impormasyon sa pamamagitan ng Internet, maaari kang makipag-ugnay sa anumang mga organisasyon, istruktura, maaari kang matuto ng anuman. Mula sa puntong ito, napakahirap magsagawa ng gawaing pang-iwas sa mga kabataan. Ang pag-iwas ay mahalaga dito, upang kapag binuksan nila ang Internet, makahanap sila ng alternatibo sa mga naturang paggalaw, tradisyonal na mga halaga, upang sa mosque ay makakausap nila ang isang edukadong imam. Medyo mahirap din ito ngayon. Ito ang nagtutulak sa ilang kabataan na maghanap ng mga idolo sa Internet. Bagama't ang mga institusyong pang-edukasyon ng Islam ay nagpapatakbo at nagtapos ng mga espesyalista, at mayroon nang mga kabataang guro at imam na lubos na makapangyarihan sa mga kabataang Muslim, hindi ito sapat. Kinakailangang lumikha ng impormasyong ito at background na pang-edukasyon upang agad silang makatanggap ng maaasahan at sapat na impormasyon, upang hindi sila maghanap at makahanap sa Internet ng isang bagay na hindi angkop sa atin, hangga't ang mga radikal ay nababahala. Bilang karagdagan sa katotohanan na ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas ay nagsasagawa ng kanilang trabaho, pinuputol ang mga radikal, ang aming gawain ay upang bumuo ng mas epektibong trabaho sa impormasyon at pang-edukasyon na espasyo.

Naturally, ang kabataang maximalism ay gumaganap ng isang papel. Sa paghahanap ng hustisya, kapag ang mga kabataan ay may ilang mga problema, natural na agad nilang sinisikap na maghanap ng hustisya sa labas ng kanilang pamilya, ang kanilang bansa. Tungkol sa sistema ng edukasyon, masasabi kong ang Yoldyz madrasah ay isang ganap na layunin at natural na kababalaghan para sa panahon nito. Sa oras na iyon, ang mga madrasah ay binuksan ng sinuman at lahat sa gastos ng mga kahina-hinalang internasyonal na pondo na ganap na hindi kilala sa Russia. Kahit na ang espirituwal na pangangasiwa ay hindi nakontrol ang mga madrassas na ito noong panahong iyon, sila ay independyente. Ngayon ay hindi na ito ang kaso. Sa prinsipyo, ang Yoldyz madrasah ay hindi maaaring ulitin sa sistema ng edukasyon. Ang lahat ng mga madrasah ngayon ay gumagana ayon sa pamantayan; Ngayon, sa prinsipyo, walang mga dayuhang guro na magtatrabaho nang permanente. Kung minsan ay nag-iimbita lang kami ng mga sikat na dayuhang teologo na magbigay ng mga kurso ng mga lektura, para may kumpiyansa kaming masasabi na ang "Yoldyz" phenomenon ay isang bagay na sa nakaraan.

Ang huling Russian na gaganapin doon, si Ravil Mingazov mula sa Tatarstan, na nandoon sa loob ng 14 na taon, ay umalis sa kulungan ng American Guantanamo. Inilaan ng mga awtoridad ng Russia na makamit ang pagbabalik ng bilanggo sa kanyang tinubuang-bayan, tulad ng pinaniniwalaan mismo ni Mingazov, upang dalhin siya sa kriminal na pananagutan. Ngunit ginawa ng Pentagon ang pagpili nito pabor sa UAE, na hindi nagpapalabas ng mga bilanggo na nauugnay sa mga terorista sa Russia.

Ang impormasyon na ang mga awtoridad ng Amerika ay nagpapalaya ng tatlong bilanggo mula sa bilangguan sa base militar ng Guantanamo Bay sa Cuba, kabilang ang Russian Ravil Mingazov, ay nai-post sa website ng Pentagon noong Enero 19. Naalala ng departamento ng militar na noong Hulyo 2016, sinuri ng isang espesyal na interdepartmental na komisyon ng administrasyong US ang kaso ni Mingazov, na, tandaan namin, ay pinanatili sa bilangguan mula noong ito ay itinatag noong 2002. Napagpasyahan ng komisyon na mula sa punto ng view ng seguridad ng bansa ay hindi na kailangan para sa kanyang karagdagang pagkulong. Kasabay nito, inirekomenda niya na ilipat si Ravil Mingazov mula sa Guantanamo patungo sa ibang lokasyon "napapailalim sa mga makatwirang garantiya sa seguridad."

Ayon sa Pentagon, si Mingazov, kasama ang dalawa pang bilanggo - isang negosyanteng Afghan at isang mamamayan ng Yemeni - ay ipinasa sa UAE. “Nagpapasalamat ang United States sa gobyerno ng UAE para sa humanitarian gesture nito. Ang Estados Unidos ay sumang-ayon sa Arab state na ang paglilipat ay isasagawa sa ilalim ng maaasahang seguridad at makataong pagtrato,” sabi ng pahayag.

Ang isang katutubong ng Kamchatka Territory, si Ravil Mingazov ay nagtapos mula sa isang art school at gumanap sa isa sa mga ensemble. Noong unang bahagi ng 1990s, nagtrabaho siya sa passport control service sa hangganan. Noong 1995, na may ranggo ng ensign, lumipat siya sa Naberezhnye Chelny, kung saan nagsimula siya ng isang pamilya at nakakuha ng trabaho sa isang detatsment ng Ministry of Emergency Situations, na matatagpuan sa nayon ng Novy, bilang pinuno ng isang bodega ng pagkain. Noong panahong iyon, naging interesado siya sa relihiyon.

Sa pagtatapos ng 1999, nagbakasyon si Ravil Mingazov, kung saan hindi siya bumalik kasama ang kanyang pamilya sa Tajikistan, kung saan nagpadala siya ng isang ulat ng pagpapaalis sa kanyang detatsment sa pamamagitan ng koreo. Ayon sa ilang ulat, naunahan ito ng isang salungatan sa pamunuan sa panayam ni Mingazov sa lokal na nationalist media, kung saan sinabi niya na ang mga Muslim na naglilingkod sa Ministry of Emergency Situations ay di-umano'y force-fed pork. Pagkaraan ng ilang oras, ibinalik ni Mingazov ang kanyang pamilya mula sa Tajikistan sa Naberezhnye Chelny, at siya mismo ay nawala. Noong 2002, siya ay nakakulong sa Pakistan, kung saan, ayon sa mga opisyal ng intelligence ng Amerika, siya ay sumasailalim sa pagsasanay sa isang militanteng kampo.

Sa Guantanamo Bay, kasama si Ravil Mingazov, pitong iba pang mga Ruso ang pinanatili, na napunta doon sa panahon ng mga operasyong militar ng US sa Afghanistan laban sa rehimeng Taliban. Sa simula ng 2004, nakamit ng panig ng Russia ang kanilang extradition sa kanilang tinubuang-bayan. Gayunpaman, si Mingazov, hindi katulad ng iba, ay tumanggi na bumalik, na binanggit ang mahinang kalusugan at takot na hindi makaligtas sa paglipad. Simula noon, ang mga awtoridad ng Russia ay patuloy na nagsisikap na ibalik siya sa kanyang tinubuang-bayan, na nagsasabing siya ay nakakulong "nang walang paglilitis", nag-aalala tungkol sa mga kondisyon ng kanyang pagkulong at "paggalang sa kanyang mga legal na karapatan."

Ang mga abogado ni Mingazov ay nagpahayag na siya ay "natatakot" at ayaw na bumalik sa Russian Federation, natatakot na "magbahagi ng kapalaran" ng iba pang mga dating bilanggo ng Russian Guantanamo. Ang huli, pagkatapos ng kanilang extradition, ay kinasuhan ng illegal border crossing at mercenary activity, ngunit hindi mapatunayan ang kanilang kasalanan, at ibinaba ang kaso. Gayunpaman, ang ilan ay kalaunan ay nahatulan ng terorismo, kasama ang isa sa kanila, si Rasul Kudaev, na nakatanggap ng habambuhay na sentensiya para sa pag-atake sa Nalchik noong Oktubre 2005. Samakatuwid, hiniling ng mga tagapagtanggol ni Ravil Mingazov na, kung palayain, ipadala siya sa ibang bansa. Tandaan natin na ang UAE ay isang perpektong lokasyon para sa mga dating militante tulad ng Mingazov. Ang katotohanan ay kapag pumirma ng mga kasunduan sa extradition at ang pagkakaloob ng legal na tulong sa pagitan ng Russia at ng Emirates, iginiit ng huli na ang mga taong inakusahan ng paggawa ng mga teroristang krimen ay hindi sasailalim sa kanilang saklaw. Kaya, ang dating bilanggo ng Guantanamo Bay ay hindi kailangang matakot na siya ay i-extradite sa Russia para sa criminal prosecution.

"Ang aming paulit-ulit na kahilingan sa mga awtoridad ng US na ibalik siya sa Russia bilang isang mamamayan ng ating bansa ay hindi pinansin. Ang mga kahilingan para sa legal na tulong na hinarap ng Russian Prosecutor General's Office sa mga kasamahan sa United States ay nanatiling hindi nasagot. Ang ganitong padalus-dalos na aksyon ng papalabas na administrasyon, nang walang wastong abiso sa konsulado, ay mukhang isang manipestasyon ng malabata na kalokohan. Nakakalungkot na sa huling araw ng pamumuno ni Barack Obama, ang kanyang administrasyon ay namarkahan ng isa pang hindi propesyonal na hakbang. Mas mabuti (siya.- “Kommersant”) ay nagpahayag ng katuparan ng kanyang pangako sa halalan na isara ang medieval na bilangguan na ito,” komento ni Konstantin Dolgov, Komisyoner ng Russian Foreign Ministry for Human Rights, Democracy and the Rule of Law, sa insidente.

Andrey Smirnov, Kazan; Nikolay Sergeev

Sa isang briefing noong Miyerkules, sinabi ni Nuland na ang mamamayan na si Mingazov ay naghatid ng kanyang desisyon sa pamamagitan ng isang abogado. "Hindi namin magagawang ayusin ang pakikipanayam na hiniling ng panig ng Russia, dahil ito ay ang aming matagal nang patakaran na ang mga naturang pagpupulong ay hindi ipapataw maliban kung mayroong boluntaryong pahintulot," sabi ni Nuland.

Bilang kapalit, inalok ang delegasyon ng Russia na bisitahin ang Guantanamo sa anumang kaso upang suriin ang gawain ng espesyal na bilangguan,

Noong nakaraang linggo, ang Russian Foreign Ministry Commissioner for Human Rights, Democracy and the Rule of Law, Konstantin Dolgov, ay nagpahayag ng pag-asa na ang Estados Unidos ay magbibigay ng consular access sa Mingazov, na nakakulong sa kulungan ng Guantanamo Bay “sa mahabang panahon nang walang paglilitis. .” Sinabi ni Russian Foreign Minister Sergei Lavrov noong Huwebes na gusto ng Russia na tiyakin na ang Russian citizen na gaganapin sa Guantanamo Bay ay "talagang okay ang pakiramdam." Naalala niya na 10 taon na ang lumipas mula nang sinubukan ng Moscow na makakuha ng access dito.

Si Mingazov, ayon sa hindi nakumpirma na mga ulat, ay nananatiling huling bilanggo ng Russia sa Guantanamo.

Dinala siya sa Guantanamo noong 2002. Ayon sa mga serbisyo ng paniktik ng US, si Mingazov ay sinanay sa isang kampo ng mga terorista, at siya ay inaresto sa isang extremist safe house sa Pakistan (ayon sa mga aktibista sa karapatang pantao, sa isang refugee camp). Noong huling bahagi ng 90s, sumayaw si Mingazov sa isang grupo ng militar, pagkatapos ay nagtrabaho sa Ministri ng Kultura ng Republika ng Tyva, at kalaunan ay nakakuha ng trabaho sa Ministry of Emergency Situations. Noong taglamig ng 1999, nagpasya ang pamilya Mingazov na umalis patungong Tajikistan. Pagkalipas ng dalawang taon, tumawid siya sa hangganan at naglakbay sa Afghanistan patungong Pakistan. Siya ay inaresto at noong Oktubre 2002 ay dinala sa Guantanamo.

Kumpiyansa ang mga aktibistang karapatang pantao ng Amerika na ilegal na pumasok si Mingazov sa Guantanamo.

Noong tag-araw ng 2008, nagsampa sila ng petisyon sa District Court para sa District of Columbia sa Washington, na nagsasaad na si Mingazov ay hindi kailanman lumahok sa mga labanan at hindi miyembro ng al-Qaeda o ng Taliban. Siya ay nakakulong sa isang tahanan ng mga refugee sa Pakistan at ang mga awtoridad ng US ay hindi kailanman nagdala ng anumang pormal na kaso laban sa kanya.

Noong taglagas ng 2011, sinabi ni Mingazov na ayaw niyang bumalik sa Russia dahil ayaw niyang usigin ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas. Tulad ng isinulat ng media noon, ang FSB ng Russian Federation ay tiwala na siya ay lumahok sa mga iligal na armadong grupo, at kung siya ay mapupunta sa teritoryo ng Russian Federation, siya ay kakasuhan.

Ang espesyal na bilangguan sa Guantanamo Bay ay binuksan noong Enero 2002 at patuloy na gumagana hanggang sa araw na ito, sa kabila ng pangako ng kampanya ni Barack Obama na isasara ito kung manalo siya sa halalan sa pagkapangulo. Noong Enero 2009, inihayag niya ang isang paghinto sa pagpasok ng mga bagong bilanggo sa bilangguan, ngunit dahil sa pagtutol ng Kongreso, na tumanggi na pondohan ang paglipat ng mga bilanggo mula sa base sa Cuba patungo sa kontinental ng Estados Unidos, ang bilangguan ay nagpatuloy sa pagpapatakbo.

Noong tagsibol ng 2011, inilathala ng portal ng Wikileaks ang dossier ng mga bilanggo sa isang espesyal na bilangguan ng Amerika na nakuha nito. Mula sa mga kalakip na dokumento ay sinundan nito na maliit na bahagi lamang ng mga ito ang itinuring ng mga awtoridad ng Amerika na sangkot sa mga aktibidad ng terorista. Halos bawat ikalimang tao ay inuri bilang inosente. Tulad ng nabanggit sa dossier, sa 779 na mga bilanggo ng Guantanamo sa nakalipas na siyam na taon, 220 lamang ang inuri ng mga serbisyo ng paniktik bilang mga mapanganib na terorista, 380 ang kinilala bilang mga ordinaryong militante ng Islamic underground sa Afghanistan at Pakistan, hindi sa interes ng paniktik. 150 katao ang natagpuang inosente at pinalaya pagkatapos ng maikling panahon ng pagkakakulong.

Bilang karagdagan kay Mingazov, pito pang mamamayang Ruso ang nabilanggo sa Guantanamo: Rasul Kudaev, Rustam Akhmyarov, Airat Vakhitov, Ravil Gumarov, Timur Ishmuratov, Ruslan Odizhev (tunay na pangalan - Seleznev), Almaz Sharipov (tunay na pangalan - Shamil Khaziev). sila ay kinulong sa loob ng mahabang panahon nang walang bayad. Sina Gumarov at Ishmuratov ay nagsilbi ng oras matapos mapatunayang nagkasala sa pagpapasabog ng pipeline ng gas sa Bugulma noong 2005. Nakatanggap si Khaziev ng political asylum sa Netherlands noong 2007. Si Odizhev ay binaril nang patay sa isang kontra-terorista na operasyon sa Nalchik noong 2007. Sina Vakhitov at Akhyarov ay pansamantalang inaresto noong Agosto 2005, parehong pinalaya, at wala pang nalalaman tungkol sa kanila mula noon.

Sa kasalukuyan ay may 166 na mga bilanggo na nakakulong sa Guantanamo Bay, 86 sa kanila ay itinuring nang hindi pagbabanta ng mga awtoridad ng US.

Alalahanin natin na noong Disyembre 2012, bilang tugon sa "Magnitsky Law" na pinagtibay noong Disyembre ng mga Amerikano (nagpapataw ng mga personal na parusa laban sa mga opisyal ng Russia na responsable para sa mga paglabag sa karapatang pantao, sa partikular, ang mga sangkot sa pagkamatay ng abogado ng Hermitage Capital na si Sergei Magnitsky noong isang bilangguan ng Russia), na naglaan para sa pagpapakilala ng tinatawag na. Kabilang dito ang mga mamamayan ng US na, ayon sa Duma, ay sangkot sa pagkamatay ng mga adopted na batang Ruso sa mga pamilyang Amerikano.

Noong Enero 2013, inihayag ng Moscow na nagpapakilala ito ng isa pang "itim na listahan" ng mga Amerikano na ipagbabawal na lumabas sa Russia—ang "listahan ng Guantanamo." Kabilang dito ang mga mamamayan ng Estados Unidos na, sa opinyon ng Russia, ay sangkot sa mga matinding paglabag sa mga karapatan ng mga Ruso (sa partikular, sa base ng Guantanamo Bay at sa mga lihim na CIA na espesyal na bilangguan sa Europa). "Sa pagsasagawa ng mga relasyon sa Estados Unidos, mayroon kaming tinatawag na mga listahan ng paghihigpit. Ang personal na komposisyon ng mga listahang ito, pati na rin ang mga pamantayan kung saan sila ay pinagsama-sama, ay hindi paksa ng pampublikong talakayan. Ang "Listahan ng Guantanamo" ay ipinakilala bilang tugon sa pag-aampon ng Kongreso ng Amerika ng "Magnitsky Act," Deputy Foreign Minister ng Russian Federation na si Sergei Ryabkov. Sa parehong araw, kinumpirma ng Unang Deputy Minister of Foreign Affairs ng Russian Federation na si Andrei Denisov ang impormasyon na lumabas sa media na ang Russia, bilang bahagi ng "listahan ng Guantanamo," ay nagbawal sa pagpasok ng dating pinuno ng Guantanamo Bay. bilangguan, Rear Admiral ng US Navy Jeffrey Harbeson. Nag-utos siya ng isang bilangguan ng militar sa Cuba mula 2010 hanggang 2011.

Kaugnay nito, sinabi ng Chairman ng State Duma Committee on Foreign Affairs Alexei Pushkov na mula 11 hanggang 60 na opisyal ng Amerika (hindi binanggit ang kanilang mga pangalan) na kasangkot sa paggana ng bilangguan sa Guantanamo Bay, pati na rin ang iba pang mga bilangguan na may hawak na mga suspek sa terorismo. Sinabi niya na kasama rin sa listahan ang "mga hukom, imbestigador at opisyal mula sa Ministri ng Hustisya at mga ahensya ng paniktik" na sangkot sa pag-uusig kay Viktor Bout, isang Russian na nagbebenta ng armas, at Konstantin Yaroshenko, isang nahatulang smuggler ng droga. Kasama sa listahan ang mga miyembro ng Kongreso, gayundin ang mga Amerikano na nag-ampon ng mga batang Ruso na kalaunan ay namatay.

Noong Pebrero, sinabi ng Deputy Foreign Minister ng Russian Federation na si Sergei Ryabkov na ang Moscow ay nasa "listahan ng Guantanamo" kung kanselahin ng mga Amerikano ang "listahan ng Magnitsky" na pinagtibay noong Disyembre.

Dapat i-publish ng mga awtoridad ng US ang "Magnitsky list" bago ang Abril 13. Sa katapusan ng Marso, nagbabala ang Russian Presidential Aide na si Yuri Ushakov na kung ilalathala ito ng Estados Unidos, ang Moscow ay nasa “listahan ni Dima Yakovlev,” na kinabibilangan ng mga opisyal ng Amerika na, ayon sa Moscow, ay sangkot sa mga paglabag sa mga karapatan ng mga batang pinagtibay. mula sa Russia at iba pang mga krimen laban sa mga Ruso.