Bahay - Estilo sa loob
Mga espirituwal na magasin ng Russian diaspora. Passion Gospels 12 Gospels of the Holy Passion of Christ binasa

SERBISYO SA GABI SA GOOD THURSDAY SA SRETENSKY MONASTERY

Huwebes ng Semana Santa ng Dakilang Kuwaresma. Pag-alaala sa Banal na Nagliligtas na Pasyon ng ating Panginoong Hesukristo. Sretensky Monastery. Matins na may pagbabasa ng 12 Passion Gospels. Koro ng Sretensky Monastery.

http://www.pravoslavie.ru/podcasta/12_evangeliy_010410-04f927.mp3
Tagal 182:41 min.

Sa paglilingkod na ito ang mga pagbasa ay: 1 Cor. 11:23-32. Mateo 26, 1-20. Juan 13, 3-17. Mateo 26.ju 21-39. Lucas 22:43-45. Mateo 26, 40-27, 2.

At sa gabi ng Huwebes Santo, sa lahat ng mga simbahang Ortodokso, ang Pagbasa ng Labindalawang Ebanghelyo ay naririnig sa gitna ng mga kandilang lumuluha. Ang lahat ay nakatayo na may malalaking kandila sa kanilang mga kamay.

Ang buong serbisyong ito ay nakatuon sa mapitagang pag-alaala sa nagliligtas na pagdurusa at kamatayan sa krus ng Diyos-Tao. Bawat oras ng araw na ito ay may bagong gawa ng Tagapagligtas, at ang alingawngaw ng mga gawang ito ay naririnig sa bawat salita ng paglilingkod.

Sa napakaespesyal at malungkot na paglilingkod na ito, na nangyayari minsan lamang sa isang taon, inihahayag ng Simbahan sa mga mananampalataya ang buong larawan ng pagdurusa ng Panginoon, simula sa madugong pawis sa Halamanan ng Getsemani hanggang sa pagpapako sa krus sa Kalbaryo. Sa pag-iisip sa atin sa nakalipas na mga siglo, ang Simbahan, kumbaga, ay dinadala tayo sa paanan ng krus ni Kristo at ginagawa tayong magalang na mga manonood ng lahat ng pagdurusa ng Tagapagligtas.

Ang mga mananampalataya ay nakikinig sa mga kuwento ng Ebanghelyo na may mga nakasinding kandila sa kanilang mga kamay, at pagkatapos ng bawat pagbasa sa bibig ng mga mang-aawit ay nagpapasalamat sila sa Panginoon sa mga salitang: "Luwalhati sa Iyong mahabang pagtitiis, Panginoon!" Pagkatapos ng bawat pagbabasa ng Ebanghelyo, ang kampana ay tinatamaan nang naaayon.

Dito ay tinipon ang mga huling mahiwagang pananalita ni Kristo at idiniin sa isang maikling espasyo ang lahat ng pagdurusa ng Diyos-tao, kung saan ang kaluluwa ay nakikinig, "nalilito at namamangha." Ang makalupa ay nakikipag-ugnayan sa makalangit na kawalang-hanggan, at lahat ng nakatayo na may mga kandila sa templo ngayong gabi ay hindi nakikitang naroroon sa Kalbaryo.

Malinaw nating makikita kung paano dumating ang gabi ng panalangin sa mismong Hardin ng Gethsemane, ang gabi kung kailan napagdesisyunan ang kapalaran ng buong mundo sa lahat ng panahon. Gaano karaming panloob na pahirap at anong malapit-kamatayang pagkahapo ang naranasan Niya noong panahong iyon!

Ito ay isang gabi, na ang katulad nito ay hindi pa nangyari at hindi na magiging kabilang sa lahat ng mga araw at gabi ng mundo, isang gabi ng mga pakikibaka at pagdurusa ng pinaka mabangis at hindi mailarawang uri; ito ay isang gabi ng pagkahapo - una sa pinakabanal na kaluluwa ng Diyos-tao, at pagkatapos ay ng Kanyang walang kasalanan na laman. Ngunit palagi o madalas ay tila sa atin na madali para sa Kanya na ibigay ang Kanyang buhay, bilang Diyos na naging tao: ngunit Siya, ang ating Tagapagligtas, si Kristo, ay namatay bilang isang Tao: hindi sa pamamagitan ng Kanyang walang kamatayang pagka-Diyos, kundi sa pamamagitan ng Kanyang tao, nabubuhay. , tunay na katawan ng tao...

Gabi iyon ng pag-iyak at lumuluhod na panalangin sa harapan ng Ama sa Langit; ang sagradong gabing ito ay kakila-kilabot para sa mga Celestial mismo...

Sa pagitan ng mga Ebanghelyo, inaawit ang mga antipona na nagpapahayag ng galit sa pagtataksil kay Hudas, sa katampalasanan ng mga pinunong Judio at sa espirituwal na pagkabulag ng karamihan. “Ano ang dahilan kung bakit ka, Judas, ay isang taksil sa Tagapagligtas? - sabi nito dito. - Tinalikuran ka ba Niya mula sa presensya ng mga apostol? O pinagkaitan ka ba niya ng kaloob ng pagpapagaling? O, habang nagdiriwang ng Hapunan kasama ang iba, hindi ka niya pinayagang sumama sa pagkain? O naghugas ba siya ng paa ng iba at hinamak ang paa mo? Oh, kung gaano karaming mga pagpapala ang natanggap mo, isang walang utang na loob, ang nagantimpala."

“Bayan ko, ano ang nagawa ko sa inyo o paano ko kayo nasaktan? Binuksan niya ang paningin ng iyong bulag, nilinis mo ang iyong mga ketongin, binuhay mo ang isang lalaki mula sa kanyang higaan. Bayan Ko, ano ang ginawa Ko sa iyo at ano ang iginanti mo sa Akin: para sa mana - apdo, para sa tubig [sa disyerto] - suka, sa halip na mahalin Ako, ipinako mo Ako sa krus; Hindi ko na kayo pahihintulutan, tatawagin Ko ang Aking mga tao, at luluwalhatiin nila Ako kasama ng Ama at ng Espiritu, at bibigyan Ko sila ng buhay na walang hanggan."

At ngayon ay nakatayo kami na may mga kandilang nakasindi... Nasaan na ba tayo sa pulutong ng mga tao? Sino tayo? Karaniwan nating iniiwasang sagutin ang tanong na ito sa pamamagitan ng paglalagay ng sisihin at pananagutan sa ibang tao: kung naroon lang sana ako noong gabing iyon. Pero sayang! Sa isang lugar sa kaibuturan ng ating konsensya alam natin na hindi ganito. Alam natin na hindi ilang halimaw ang napopoot kay Kristo... sa ilang mga suntok ay inilalarawan sa atin ng Ebanghelyo ang kaawa-awang Pilato - ang kanyang takot, ang kanyang bureaucratic conscience, ang kanyang duwag na pagtanggi na kumilos ayon sa kanyang konsensya. Ngunit hindi ba ganoon din ang nangyayari sa ating buhay at sa buhay sa ating paligid? Hindi ba’t si Pilato ay naroroon sa bawat isa sa atin pagdating ng panahon na huminto sa kasinungalingan, kasamaan, poot, at kawalan ng katarungan? Sino tayo?

At pagkatapos ay makikita natin ang pagpapako sa krus: kung paano Siya pinatay ng mabagal na kamatayan at kung paano Siya, nang walang isang salita ng panunuya, ay sumuko sa pagdurusa. Ang tanging salita na Kanyang sinabi sa Ama tungkol sa mga nagpapahirap ay: Ama, patawarin mo sila - hindi nila alam ang kanilang ginagawa...

At bilang pag-alaala sa oras na ito, nang ang puso ng tao ay sumanib sa nagdurusa na puso ng Banal, ang mga tao ay nagdadala ng mga nasusunog na kandila sa kanila, sinusubukang dalhin sila sa bahay at ilagay ang mga ito na nasusunog sa harap ng mga icon ng tahanan, upang, ayon sa banal na tradisyon, maaari nilang italaga ang kanilang mga bahay.

Ang mga krus ay iginuhit na may uling sa mga frame ng pinto at sa bintana.

At ang mga kandilang ito ay itatago at sisindihan sa oras ng paghihiwalay ng kaluluwa sa katawan. Kahit na sa modernong Moscow sa gabi ng Huwebes Santo ay makakakita ka ng mga agos ng apoy mula sa nasusunog na mga kandila na dinadala ng mga parishioner ng Orthodox pauwi mula sa simbahan.

Mga Ebanghelyo ng Pasyon:

1) Sa. 13:31–18:1 (Ang paalam na pakikipag-usap ng Tagapagligtas sa kanyang mga disipulo at ang Kanyang panalangin ng mataas na saserdote para sa kanila).

2) Juan 18:1–28 (Ang pagdakip sa Tagapagligtas sa Halamanan ng Getsemani at ang Kanyang pagdurusa sa harap ng Punong Saserdoteng si Anas).

Sinabi ko ito sa inyo upang hindi kayo madala sa tukso. Itataboy nila kayo sa mga sinagoga; ngunit darating ang oras na ang sinumang pumatay sa inyo ay aakalain na siya ay naglilingkod sa Diyos. At ito ay kanilang gagawin, sapagka't hindi nila nakikilala ang Ama o Ako. Ngunit sinabi ko ito sa inyo, upang pagdating ng oras, maalala ninyo ang sinabi ko sa inyo tungkol dito. At hindi ko ito sinabi sa iyo noong una dahil kasama kita. Ngayon ako ay papunta sa Kanya na nagsugo sa Akin, at walang sinuman sa inyo ang nagtatanong sa Akin: Saan ka pupunta? Pero dahil ipinahayag ko ito sa iyo, napuno ng kalungkutan ang iyong puso. Ngunit sinasabi ko sa iyo ang katotohanan: mas mabuti para sa iyo na ako ay umalis. Sapagka't kung hindi ako aalis, ang Mang-aaliw ay hindi darating sa inyo; kung pupunta ako, ipapadala ko Siya sa iyo. At pagdating niya, ay ipakikita niya sa sanglibutan ang kamalian nito tungkol sa kasalanan, at tungkol sa katuwiran, at tungkol sa paghatol: tungkol sa kasalanan, upang hindi sila magsisampalataya sa Akin; tungkol sa katuwiran, na ako ay pupunta sa Ama, at hindi na ninyo ako makikita; tungkol sa paghatol, na ang prinsipe ng sanglibutang ito ay hinatulan. Marami pa akong gustong sabihin sa iyo, pero hindi mo na kaya. Pagdating Niya, ang Espiritu ng Katotohanan, papatnubayan Niya kayo sa buong katotohanan, sapagkat hindi Siya magsasalita mula sa Kanyang sarili, kundi magsasalita ng Kanyang naririnig, at sasabihin sa inyo kung ano ang darating. Luwalhatiin Niya Ako dahil kukunin Niya mula sa Akin at ipahahayag ito sa inyo. Lahat ng mayroon ang Ama ay Akin. Kaya't sinabi Ko na kukuha siya sa Akin at sasabihin ito sa iyo. Hindi magtatagal bago mo Ako makikita, at muli hindi magtatagal bago mo Ako makikita. Nang magkagayo'y ang ilan sa mga alagad ay nagsabi sa isa't isa: Ano ang sinasabi Niya sa atin: "Hindi na magtatagal at hindi na ninyo ako makikita, at muli ng kaunting panahon at makikita ninyo Ako," at "Ako ay pupunta. sa Ama”? Kaya't sinabi nila, "Ano ang sinasabi Niya, "Hindi magtatagal?" Hindi natin alam kung ano ang sinasabi Niya. Nalaman ni Jesus na gusto nilang magtanong sa Kanya, at sinabi Niya sa kanila: Nagtatalo ba kayo sa isa't isa tungkol sa sinabi Ko: “Hindi na magtatagal, at hindi na ninyo Ako nakikita; at muli sa kaunting panahon, at makikita ninyo Ako”? Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, kayo'y iiyak at magdadalamhati, ngunit ang sanglibutan ay magagalak; ikaw ay malulungkot, ngunit ang iyong kalungkutan ay magiging kagalakan. Kapag ang isang babae ay nanganak, siya ay nagdadalamhati sapagkat ang kanyang oras ay dumating na; kapag nanganak ang bata, hindi na niya naaalala ang kalungkutan sa saya na ang isang tao ay isinilang sa mundo. At ngayon ay mayroon kang kalungkutan; ngunit muli kitang makikita, at ang iyong puso ay magagalak, at walang sinumang mag-aalis ng iyong kagalakan sa iyo. At sa araw na iyon ay hindi kayo magtatanong sa Akin ng anuman. Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Anuman ang hingin ninyo sa Ama, ay ibibigay niya sa inyo sa Aking pangalan. Hanggang ngayon ay hindi pa kayo humingi ng anuman sa Aking pangalan: humingi kayo at kayo ay tatanggap, upang ang inyong kagalakan ay malubos. Sinabi ko ito sa inyo sa pamamagitan ng mga talinghaga: darating ang oras na hindi na ako magsasalita sa inyo sa mga talinghaga, kundi hayagang sasabihin sa inyo ang tungkol sa Ama. Sa araw na iyon ay hihingi kayo sa Aking pangalan, at hindi Ko sinasabi sa inyo na ako ay mananalangin sa Ama para sa inyo. Sapagkat ang Ama mismo ay umiibig sa inyo, dahil inibig ninyo Ako at naniwala kayo na ako ay nagmula sa Diyos. Siya ay nagmula sa Ama at naparito sa mundo; Muli akong umalis sa mundo at pupunta sa Ama. Sinabi ng Kanyang mga alagad: Ngayon ay nagsasalita Ka nang hayag, at hindi nagsasalita ng anumang talinghaga. Ngayon alam na namin na alam Mo ang lahat, at hindi Mo na kailangan ng sinuman na magtanong sa Iyo. Kaya naniniwala kami na Ikaw ay nagmula sa Diyos. Sinagot sila ni Jesus: Sumasampalataya na ba kayo ngayon? Ngayon ang oras ay dumarating, at ito ay dumating na kayo ay mangangalat, ang bawat isa sa kanyang sarili, at kayo ay iiwan Ako mag-isa; ngunit hindi ako nag-iisa, sapagkat kasama ko ang Ama. Sinabi Ko ito sa inyo upang sa Akin ay magkaroon kayo ng kapayapaan. Mayroon kang kalungkutan sa mundo; ngunit lakasan mo ang iyong loob: aking nasakop ang sanlibutan.
Video
Library Mga Sermon Ang Misteryo ni San Juan Tula Larawan
Pamamahayag Mga talakayan Bibliya Kwento Mga Photobook
Apostasiya Ebidensya Mga icon Mga tula ni Padre Oleg Mga tanong
Buhay ng mga Banal aklat ng panauhin Pagtatapat Archive Mapa ng site
Mga panalangin salita ng ama Mga Bagong Martir Mga contact

Mga Ebanghelyo ng Pasyon

pagbabasa noong Huwebes Santo

  1. (Inilibing nina Nicodemo at Joseph si Kristo)
  2. 1.
    (Ang paalam ng Tagapagligtas sa kanyang mga disipulo at ang Kanyang panalangin sa Huling Hapunan)

    22:38

    13 31 Nang siya'y lumabas, sinabi ni Jesus, Ngayon ay niluluwalhati ang Anak ng Tao, at ang Dios ay niluluwalhati sa kaniya.
    32 Kung ang Diyos ay niluwalhati sa kanya, ang Diyos ay luluwalhatiin din siya sa kanyang sarili, at malapit na siyang luwalhatiin.
    33 Mga bata! Hindi kita makakasama ng matagal. Hahanapin ninyo ako, at, gaya ng sinabi ko sa mga Judio, na kung saan ako pupunta, hindi kayo makaparoroon, Kaya at sinasabi ko sa iyo ngayon.
    34 Isang bagong utos ang ibinibigay ko sa inyo, na ibigin ninyo ang isa't isa; kung paano kita minahal, Kaya at sana mahalin niyo ang isa't isa.
    35 Sa pamamagitan nito ay malalaman ng lahat na kayo ay aking mga alagad, kung kayo ay may pag-ibig sa isa't isa.
    36 Sinabi sa kanya ni Simon Pedro: Panginoon! saan ka pupunta Sumagot si Jesus sa kanya: Kung saan ako pupunta, hindi ka makakasunod sa Akin ngayon, ngunit sa kalaunan ay susunod ka sa Akin.
    37 Sinabi sa kanya ni Pedro: Panginoon! Bakit hindi kita masundan ngayon? Ibibigay ko ang aking kaluluwa para sa Iyo.
    38 Sinagot siya ni Jesus, "Ibibigay mo ba ang iyong buhay para sa akin?" Katotohanan, katotohanang, sinasabi Ko sa iyo, ang manok ay hindi titilaok hangga't hindi mo ako itinatanggi ng tatlong beses.
    14 1 Huwag mabagabag ang iyong puso; manalig sa Diyos, at manalig sa Akin.
    2 Sa bahay ng Aking Ama ay maraming mansyon. Ngunit kung hindi gayon, sasabihin ko sana sa inyo: Ako ay maghahanda ng isang dako para sa inyo.
    3 At kapag ako'y pumaroon at naghanda ng isang dako para sa inyo, ako'y muling paririto at kayo'y dadalhin sa Aking sarili, upang kung saan ako naroroon ay naroroon din kayo.
    4 Ngunit kung saan ako pupunta ay alam ninyo, at alam ninyo ang daan.
    5 Sinabi sa kanya ni Tomas: Panginoon! hindi namin alam kung saan ka pupunta; at paano natin malalaman ang daan?
    6 Sinabi sa kanya ni Jesus: Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay; walang makaparoroon sa Ama maliban sa pamamagitan Ko.
    7 Kung kilala ninyo ako, makikilala rin ninyo ang aking Ama. At mula ngayon ay kilala ninyo Siya at nakita ninyo Siya.
    8 Sinabi sa kanya ni Felipe: Panginoon! ipakita sa amin ang Ama, at ito ay sapat na sa amin.
    9 Sinabi sa kanya ni Jesus, "Matagal na akong kasama mo, at hindi mo ako kilala, Felipe?" Ang nakakita sa Akin ay nakakita sa Ama; paano mo nasabi, ipakita mo sa amin ang Ama?
    10 Hindi ka ba naniniwala na ako ay nasa Ama at ang Ama ay nasa Akin? Ang mga salitang sinasabi Ko sa inyo, hindi Ko sinasalita mula sa Aking Sarili; Ang Ama na nananatili sa Akin, ginagawa Niya ang mga gawa.
    11 Maniwala ka sa Akin na ako ay nasa Ama at ang Ama ay nasa Akin; ngunit kung hindi gayon, maniwala ka sa Akin sa pamamagitan ng mismong mga gawa.
    12 Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang sinomang sumasampalataya sa Akin, ay gagawin din niya ang mga gawang aking ginagawa, at higit pa sa mga ito ang kaniyang gagawin, sapagka't ako'y paroroon sa aking Ama.
    13 At anuman ang hingin ninyo sa Ama sa aking pangalan, ay aking gagawin, upang ang Ama ay maluwalhati sa Anak.
    14 Kung humingi kayo ng anuman sa aking pangalan, gagawin ko.
    15 Kung iniibig ninyo ako, tutuparin ninyo ang aking mga utos.
    16 At ako ay magdarasal sa Ama, at siya ay magbibigay sa inyo ng isa pang Mang-aaliw, upang siya ay manatili sa inyo magpakailanman,
    17 Ang Espiritu ng katotohanan, na hindi matatanggap ng sanglibutan, sapagka't hindi siya nakikita ni nakikilala man siya; at nakikilala ninyo siya, sapagka't nananatili siya sa inyo at sasa inyo.
    18 Hindi ko kayo iiwan na ulila; pupuntahan kita.
    19 Kaunting panahon pa, at hindi na ako makikita ng sanglibutan; at makikita ninyo Ako, sapagkat Ako ay nabubuhay, at kayo ay mabubuhay.
    20 Sa araw na iyon ay malalaman ninyo na ako ay nasa aking Ama, at kayo ay nasa akin, at ako ay nasa inyo.
    21 Ang nagtataglay ng Aking mga utos at tumutupad ng mga ito, ay siyang umiibig sa Akin; at ang umiibig sa Akin ay iibigin ng Aking Ama; at mamahalin Ko siya at magpapakita sa kanya Mismo.
    22 Si Judas - hindi si Iscariote - ang nagsabi sa kanya: Panginoon! Ano ang gusto Niyong ihayag sa amin at hindi sa mundo?
    23 Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, Ang umiibig sa Akin ay tutuparin ang aking salita; at mamahalin siya ng Aking Ama, at kami ay lalapit sa kanya at tatahan sa kanya.
    24 Ang hindi umiibig sa Akin ay hindi tumutupad ng Aking mga salita; Ang salita na inyong naririnig ay hindi akin, kundi ang Ama na nagsugo sa Akin.
    25 Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo habang ako ay kasama ninyo.
    26 Ngunit ang Mang-aaliw, ang Espiritu Santo, na susuguin ng Ama sa aking pangalan, ay magtuturo sa inyo ng lahat ng mga bagay at magpapaalala sa inyo ng lahat ng sinabi ko sa inyo.
    27 Kapayapaan ang iniiwan ko sa iyo, ang aking kapayapaan ay ibinibigay ko sa iyo; hindi gaya ng ibinibigay ng mundo, ang ibinibigay ko sa inyo. Huwag mabagabag ang iyong puso, ni matakot man.
    28 Narinig ninyo na sinabi ko sa inyo: Aalis ako sa inyo at paririyan sa inyo. Kung inibig ninyo Ako, magagalak kayo na sinabi Ko: Ako ay pupunta sa Ama; sapagkat ang Aking Ama ay mas dakila kaysa sa Akin.
    29 At masdan, sinabi ko sa inyo O dami, bago ito mangyari, upang kapag ito ay nangyari ay sumampalataya kayo.
    30 Kaunting panahon na lamang para makipag-usap ako sa iyo; Sapagkat dumarating ang prinsipe ng mundong ito at wala sa Akin.
    31 Datapuwa't upang malaman ng sanglibutan na ako'y umiibig sa Ama, at kung ano ang iniutos sa akin ng Ama, ay gayon ang aking ginagawa: bumangon kayo, umalis na tayo rito.
    15 1 Ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking Ama ang tagapag-alaga ng ubas.
    2 Bawat sanga ko na hindi namumunga ay pinuputol niya; at ang bawa't namumunga ay nililinis niya, upang ito'y magbunga ng higit.
    3 Nalinis na kayo sa pamamagitan ng salita na ipinangaral ko sa inyo.
    4 Manatili kayo sa Akin, at ako sa inyo. Kung paanong ang sanga ay hindi mamumunga nang mag-isa malibang ito ay nasa puno ng ubas, gayundin kayo, maliban kung kayo ay nasa Akin.
    5 Ako ang puno ng ubas, at kayo ang mga sanga; Ang nananatili sa Akin, at Ako sa kanya, ay nagbubunga ng marami; sapagkat kung wala Ako ay wala kayong magagawa.
    6 Ang hindi nananatili sa Akin ay itatapon na parang sanga at matutuyo; at ganoon mga sanga sila ay tinitipon at itinapon sa apoy, at sila ay sinusunog.
    7 Kung kayo ay mananatili sa Akin at ang Aking mga salita ay nananatili sa inyo, hingin ninyo ang anumang naisin ninyo, at ito ay gagawin para sa inyo.
    8 Sa pamamagitan nito ay luluwalhatiin ang aking Ama, na kayo ay magbunga ng marami at maging aking mga alagad.
    9 Kung paanong inibig Ako ng Ama, at inibig Ko kayo; manatili sa Aking pag-ibig.
    10 Kung tutuparin ninyo ang aking mga utos, mananatili kayo sa aking pag-ibig, kung paanong ako ay tumupad sa mga utos ng aking Ama at nananatili sa kanyang pag-ibig.
    11 Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang ang Aking kagalakan ay mapasa inyo, at ang inyong kagalakan ay malubos.
    12 Ito ang aking utos, na kayo ay mag-ibigan sa isa't isa, gaya ng pag-ibig ko sa inyo.
    13 Walang sinumang higit na dakilang pag-ibig kaysa rito, na ibigay ng isang tao ang kanyang buhay para sa kanyang mga kaibigan.
    14 Kayo ay Aking mga kaibigan kung gagawin ninyo ang aking iniuutos sa inyo.
    15 Hindi ko na kayo tinatawag na mga alipin, sapagkat hindi alam ng alipin ang ginagawa ng kanyang panginoon; ngunit tinawag Ko kayong mga kaibigan, sapagkat sinabi Ko sa inyo ang lahat ng narinig Ko sa Aking Ama.
    16 Hindi ninyo ako pinili, ngunit pinili ko kayo at hinirang ko kayo, upang kayo'y magsiyaon at magbunga, at ang inyong bunga ay manatili, upang anomang hingin ninyo sa Ama sa aking pangalan, ay maibigay niya sa inyo.
    17 Ito ang iniuutos ko sa inyo, na kayo ay mag-ibigan sa isa't isa.
    18 Kung ang sanlibutan ay napopoot sa inyo, alamin ninyo na ako ay napopoot bago kayo.
    19 Kung kayo'y taga sanglibutan, iibigin ng sanlibutan ang sa kanila; Ngunit dahil hindi kayo sa sanglibutan, ngunit pinili ko kayo mula sa sanglibutan, kaya napopoot sa inyo ang sanglibutan.
    20 Alalahanin ninyo ang salitang sinabi ko sa inyo: Ang alipin ay hindi dakila kaysa sa kanyang panginoon. Kung inusig nila Ako, uusigin din nila kayo; Kung tinupad nila ang aking salita, tutuparin din nila ang sa iyo.
    21 Ngunit gagawin nila ang lahat ng mga bagay na ito sa inyo dahil sa aking pangalan, sapagkat hindi nila nakikilala ang nagsugo sa akin.
    22 Kung hindi ako naparito at nakipag-usap sa kanila, hindi sana sila nagkakasala; ngunit ngayon wala na silang dahilan para sa kanilang kasalanan.
    23 Ang napopoot sa Akin ay napopoot din sa aking Ama.
    24 Kung hindi ko ginawa sa gitna nila ang mga gawang hindi nagawa ng sinuman, hindi sana sila nagkakasala; ngunit ngayon ay nakita nila at kinapootan kapuwa Ako at ang Aking Ama.
    25 Datapuwa't matupad ang salita na nasusulat sa kanilang kautusan: Kinapootan nila ako ng walang kadahilanan.
    26 Pagdating ng Mang-aaliw, na aking susuguin sa inyo mula sa Ama, ang Espiritu ng katotohanan, na nagmumula sa Ama, siya ang magpapatotoo tungkol sa Akin;
    27 At kayo rin ay magpapatotoo, sapagka't kayo'y kasama Ko sa simula pa.
    16 1 Sinalita ko ang mga bagay na ito sa inyo, upang hindi kayo matisod.
    2 Itataboy nila kayo sa mga sinagoga; darating ang panahon na ang lahat ng pumatay sa iyo ay iisipin na siya ay naglilingkod sa Diyos.
    3 Gagawin nila ito dahil hindi nila kilala ang Ama o Ako.
    4 Ngunit sinabi ko ito sa inyo upang pagdating ng panahong iyon, maalaala ninyo ang sinabi ko sa inyo tungkol dito; Hindi ko ito sinabi sa iyo noong una, dahil kasama kita.
    5 Nguni't ngayo'y paroroon ako sa nagsugo sa akin, at wala sa inyo ang nagtatanong sa akin: Saan ka pupunta?
    6 Ngunit dahil sinabi ko ito sa iyo, ang iyong puso ay napuno ng kalungkutan.
    7 Ngunit sinasabi ko sa inyo ang katotohanan, mas mabuti para sa inyo na ako ay yumaon; sapagkat kung hindi ako pupunta, ang Mang-aaliw ay hindi darating sa inyo; at kung ako'y yayaon, siya'y aking susuguin sa inyo,
    8 At siya ay darating at hahatulan ang sanlibutan ng kasalanan at katuwiran at paghatol:
    9 tungkol sa kasalanan, sapagka't hindi sila nagsisisampalataya sa akin;
    10 Tungkol sa katotohanan, na ako'y paroroon sa aking Ama, at hindi na ninyo ako makikita;
    11 Tungkol sa paghatol, na ang prinsipe ng sanglibutang ito ay hinatulan.
    12 Marami pa akong sasabihin sa iyo; ngunit ngayon ay hindi mo na ito mapigil.
    13 Kapag siya, ang Espiritu ng katotohanan, ay dumating, ay papatnubayan niya kayo sa buong katotohanan: sapagka't hindi siya magsasalita mula sa kaniyang sarili, kundi ang anomang kaniyang marinig ay kaniyang sasalitain, at kaniyang sasabihin sa inyo ang mga bagay na darating.
    14 Luwalhatiin niya ako, sapagkat kukunin niya ang sa akin at ipahahayag ito sa iyo.
    15 Ang lahat ng mayroon ang Ama ay Akin; kaya't sinabi Ko na kukuha siya sa Akin at sasabihin ito sa iyo.
    16 Sa lalong madaling panahon ay hindi ninyo ako makikita, ngunit sa lalong madaling panahon ay makikita ninyo ako, sapagkat ako ay pupunta sa Ama.
    17 Dito ilang ng Kanyang mga alagad ay nagsabi sa isa't isa: Ano ang sinasabi Niya sa atin: Hindi na ninyo ako makikita, at muli, makikita ninyo Ako, at: Ako ay pupunta sa Ama?
    18 Kaya't sinabi nila, "Ano itong sinasabi niya, "Malapit na"? Hindi namin alam ang sinasabi niya.
    19 Si Jesus, na natatanto na sila'y ibig magtanong sa kaniya, ay nagsabi sa kanila, Nagtatanungan ba kayo sa isa't isa tungkol dito, na aking sinabi: Pagkaraan ng kaunting panahon ay hindi na ninyo ako makikita, at pagkaraan ng kaunting panahon ay muli ninyo akong makikita?
    20 Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, kayo'y magsisitaghoy at magsisitaghoy, ngunit ang sanlibutan ay magagalak; ikaw ay malulungkot, ngunit ang iyong kalungkutan ay magiging kagalakan.
    21 Kapag ang isang babae ay nanganak, siya ay nagdurusa sa kalungkutan, sapagkat ang kanyang oras ay dumating na; ngunit kapag siya ay nagsilang ng isang sanggol, hindi na niya naaalala ang kalungkutan dahil sa kagalakan, sapagkat ang isang lalaki ay ipinanganak sa mundo.
    22 Kaya ngayon ay mayroon din kayong kalungkutan; ngunit muli kitang makikita, at ang iyong puso ay magagalak, at walang sinumang mag-aalis ng iyong kagalakan sa iyo;
    23 At sa araw na iyon ay hindi kayo magtatanong sa Akin ng anuman. Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Anuman ang hingin ninyo sa Ama sa Aking pangalan, ay ibibigay niya sa inyo.
    24 Hanggang ngayon ay wala pa kayong hiningi sa aking pangalan; humingi at kayo ay tatanggap, upang ang inyong kagalakan ay malubos.
    25 Hanggang ngayon ay nagsalita ako sa inyo sa mga talinghaga; ngunit darating ang panahon na hindi na ako magsasalita sa inyo sa pamamagitan ng mga talinghaga, kundi tuwirang sasabihin ko sa inyo ang tungkol sa Ama.
    26 Sa araw na iyon ay hihingi kayo sa aking pangalan, at hindi ko sinasabi sa inyo na hihilingin ko sa Ama ang para sa inyo:
    27 Sapagkat ang Ama mismo ang umiibig sa inyo, sapagkat ako ay inibig ninyo at naniwala kayo na ako ay nagmula sa Diyos.
    28 Ako ay nagmula sa Ama at naparito sa sanlibutan; at muli akong aalis sa mundo at pupunta sa Ama.
    29 Sinabi sa kaniya ng kaniyang mga alagad: Narito, ngayon ay nagsasalita ka nang malinaw, at hindi nagsasalita ng mga talinghaga.
    30 Ngayon ay nakita namin na alam Mo ang lahat at hindi na kailangan ng sinuman na magtanong sa Iyo. Kaya naniniwala kami na Ikaw ay nagmula sa Diyos.
    31 Sinagot sila ni Jesus, "Naniniwala na ba kayo ngayon?"
    32 Narito, ang oras ay dumarating, at dumating na, na kayo ay mangangalat, bawa't isa sa kaniyang gilid at pabayaan mo Ako; ngunit hindi ako nag-iisa, sapagkat kasama ko ang Ama.
    33 Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang sa Akin ay magkaroon kayo ng kapayapaan. Sa mundo magkakaroon kayo ng kapighatian; ngunit lakasan mo ang iyong loob: dinaig ko na ang mundo.
    17 1 Pagkatapos ng mga salitang ito ay tumingala si Jesus sa langit at nagsabi: Ama! dumating na ang oras, luwalhatiin mo ang iyong Anak, na luwalhatiin ka rin ng iyong Anak,
    2 Sapagka't binigyan mo siya ng kapamahalaan sa lahat ng laman, upang bigyan niya ng buhay na walang hanggan ang lahat ng ibinigay mo sa kaniya.
    3 At ito ang buhay na walang hanggan, na makilala ka nila, ang tanging tunay na Diyos, at si Jesu-Cristo na iyong sinugo.
    4 Niluwalhati kita sa lupa, tinapos ko ang gawaing ibinigay Mo sa Akin upang gawin.
    5 At ngayon luwalhatiin mo Ako, O Ama, na kasama Mo, ng kaluwalhatiang taglay Ko sa Iyo bago pa ang sanglibutan.
    6 Ipinakilala ko ang iyong pangalan sa mga taong ibinigay mo sa akin mula sa sanglibutan; Sila ay sa Iyo, at ibinigay Mo sila sa Akin, at tinupad nila ang Iyong salita.
    7 Ngayon, naunawaan nila na ang lahat ng ibinigay mo sa akin ay mula sa iyo,
    8 Sapagka't ang mga salitang ibinigay mo sa akin ay ibinigay ko sa kanila, at kanilang tinanggap at naunawaang tunay na ako ay nagmula sa iyo, at sila'y naniwala na ikaw ang nagsugo sa akin.
    9 Idinadalangin ko sila: hindi ko idinadalangin ang buong sanlibutan, kundi ang mga ibinigay mo sa akin, sapagkat sila ay sa iyo.
    10 At lahat ng sa akin ay sa iyo, at sa iyo ay sa akin; at ako ay niluwalhati sa kanila.
    11 Wala na ako sa sanlibutan, ngunit sila'y nasa sanlibutan, at ako'y pumupunta sa iyo. Santo Ama! ingatan mo sila sa iyong pangalan, yung, na Iyong ibinigay sa Akin, upang sila'y maging isa, na gaya Tayo.
    12 Habang ako ay nasa kapayapaan sa kanila, iningatan ko sila sa iyong pangalan; yaong mga ibinigay Mo sa Akin ay aking iningatan, at wala sa kanila ang napahamak maliban sa anak ng kapahamakan, upang ang Kasulatan ay matupad.
    13 Ngayon ay pumarito ako sa iyo, at sinasabi ko ang mga bagay na ito sa sanlibutan, upang magkaroon sila ng lubos na kagalakan sa kanilang sarili.
    14 Ibinigay ko sa kanila ang iyong salita; at kinapootan sila ng sanglibutan, sapagka't hindi sila taga sanglibutan, gaya ko na hindi taga sanglibutan.
    15 Hindi ko idinadalangin na alisin mo sila sa sanglibutan, kundi ingatan mo sila sa masama.
    16 Hindi sila taga sanglibutan, gaya ko na hindi taga sanglibutan.
    17 Pakabanalin mo sila sa pamamagitan ng iyong katotohanan; Ang iyong salita ay katotohanan.
    18 Kung paano mo ako isinugo sa mundo, Kaya at ipinadala ko sila sa mundo.
    19 At para sa kanilang kapakanan ay itinatalaga Ko ang Aking sarili, upang sila rin ay mapabanal sa pamamagitan ng katotohanan.
    20 Idinadalangin ko hindi lamang para sa kanila, kundi para din sa mga naniniwala sa akin sa pamamagitan ng kanilang salita,
    21 Upang silang lahat ay maging isa, kung paanong ikaw, Ama, ay nasa akin, at ako ay nasa iyo, Kaya at hayaan silang maging isa sa Amin, upang ang mundo ay maniwala na Ikaw ang nagpadala sa Akin.
    22 At ang kaluwalhatiang ibinigay mo sa Akin, ay ibinigay ko sa kanila: upang sila'y maging isa, na gaya natin na iisa.
    23 Ako ay nasa kanila, at ikaw ay nasa Akin; upang sila ay maging ganap sa isa, at upang malaman ng sanlibutan na Iyong nagsugo sa Akin at inibig mo sila gaya ng pag-ibig Mo sa Akin.
    24 Ama! yaong mga ibinigay Mo sa Akin, ay ibig kong makasama ko sila kung saan Ako naroroon, upang kanilang makita ang Aking kaluwalhatian, na Iyong ibinigay sa Akin, sapagka't ako'y inibig Mo bago pa itatag ang sanglibutan.
    25 Matuwid na Ama! at hindi ka nakilala ng mundo; ngunit kilala kita, at nalaman ng mga ito na ikaw ang nagsugo sa akin.
    26 At ipinakilala ko ang iyong pangalan sa kanila, at ipahahayag ko, upang ang pag-ibig na inibig mo sa akin ay mapasa kanila, at ako sa kanila.
    2.
    (Ang pagkulong sa Tagapagligtas sa Halamanan ng Getsemani at ang Kanyang pagdurusa sa harap ng High Priest na si Anas)

    6:05

    18 1 Pagkasabi nito, umalis si Jesus kasama ang kanyang mga alagad sa kabilang ibayo ng batis ng Cedron, kung saan may isang halamanan, na pinasukan niya at ng kanyang mga alagad.
    2 At alam din ni Judas, na nagkanulo sa kaniya, ang dakong ito, sapagka't madalas na nakikipagkita doon si Jesus kasama ng kaniyang mga alagad.
    3 Kaya kinuha ni Judas ang isang pangkat mga mandirigma at mga ministro mula sa mga mataas na saserdote at mga Fariseo, ay dumarating doon na may mga parol at mga lampara at mga sandata.
    4 At si Jesus, na nalalaman ang lahat ng mangyayari sa kaniya, ay lumabas at sinabi sa kanila, Sino ang hinahanap ninyo?
    5 Sumagot sila: Si Jesus na taga-Nazaret. Sinabi sa kanila ni Jesus, "Ako ito."
    6 At nang sabihin niya sa kanila, “Ako nga,” sila ay umatras at bumagsak sa lupa.
    7 Muli niya silang tinanong, “Sino ang hinahanap ninyo?” Sinabi nila: Si Jesus ng Nazareth.
    8 Sumagot si Jesus: Sinabi ko sa inyo na ako iyon; Kaya, kung Ako ay hinahanap mo, iwanan mo sila, hayaan mo sila,
    9 Upang ang salita na kaniyang sinalita ay matupad: Sa mga ibinigay mo sa Akin, ay wala akong nilipol.
    10 Ngayon si Simon Pedro, na may isang tabak, ay binunot, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinagpas ang kaniyang kanang tainga. Ang pangalan ng alipin ay Malchus.
    11 Datapuwa't sinabi ni Jesus kay Pedro, Takpan mo ang iyong tabak; Hindi ko ba iinumin ang kopa na ibinigay sa akin ng Ama?
    12 Nang magkagayo'y dinakip ng mga kawal at ng kapitan at ng mga opisyal ng mga Judio si Jesus at siya'y ginapos,
    13 At siya'y dinala muna nila kay Anas, sapagka't siya ang biyenan ni Caifas, na pinakapunong saserdote sa taong iyon.
    14 Si Caifas ang nagbigay ng payo sa mga Judio na mas mabuti para sa isang tao na mamatay para sa bayan.
    15 Si Simon Pedro at ang isa pang alagad ay sumunod kay Jesus; Ang alagad na ito ay kilala ng mataas na saserdote at pumasok na kasama ni Jesus sa looban ng mataas na saserdote.
    16 At si Pedro ay nakatayo sa labas ng pintuan. Nang magkagayo'y lumabas ang isa pang alagad, na kilala ng dakilang saserdote, at kinausap ang bantay ng pintuan at pinapasok si Pedro.
    17 At sinabi ng alipin kay Pedro, "Hindi ba isa ka sa mga alagad ng taong ito?" Sabi niya hindi.
    18 Samantala, ang mga alipin at mga alipin, nang nagsindi ng apoy, sapagka't malamig, ay nagsitayo at nagpapainit sa kanilang sarili. Tumayo rin si Pedro kasama nila at nagpainit.
    19 Tinanong ng punong pari si Jesus tungkol sa kanyang mga alagad at tungkol sa kanyang pagtuturo.
    20 Sinagot siya ni Jesus: Ako ay nagsalita nang hayag sa sanglibutan; Lagi akong nagtuturo sa sinagoga at sa templo, kung saan laging nagtitipon ang mga Judio, at hindi ako nagsasalita ng kahit ano nang palihim.
    21 Bakit mo ako tinatanong? itanong mo sa mga nakarinig ng sinabi ko sa kanila; masdan, alam nila na ako ay nagsalita.
    22 Nang masabi niya ito, sinampal ng isa sa mga alipin na nakatayo malapit si Jesus sa pisngi, na nagsasabi, Ito ba ang sagot mo sa mataas na saserdote?
    23 Sinagot siya ni Jesus, "Kung may sinabi akong masama, ipakita mo sa akin kung ano ang masama." Paano kung mabuti na matalo mo Ako?
    24 Ipinadala Siya ni Anas na nakagapos sa mataas na saserdoteng si Caifas.
    25 Tumayo si Simon Pedro at nagpainit. Pagkatapos ay sinabi nila sa kanya, "Hindi ba isa ka rin sa Kanyang mga alagad?" Siya ay tumanggi at sinabi: hindi.
    26 Sinabi ng isa sa mga alipin ng dakilang saserdote, na kamag-anak niyaong pinutol ni Pedro ang tainga, Hindi ba nakita kitang kasama niya sa halamanan?
    27 Muling nagkaila si Pedro; at pagdaka'y tumilaok ang manok.
    28 Dinala nila si Jesus mula kay Caifas patungo sa pretorio. Umaga noon; at hindi sila pumasok sa pretorium, baka sila ay madungisan, ngunit Pwede ay may Pasko ng Pagkabuhay. 3.
    (Ang pagdurusa ng Tagapagligtas sa kamay ng mataas na saserdoteng si Caifas at ang pagtanggi kay Pedro)

    4:28

    26 57 At dinala siya ng mga nagsikuha kay Jesus kay Caifas na pinakapunong saserdote, kung saan nagkakatipon ang mga eskriba at matatanda.
    58 At si Pedro ay sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa looban ng dakilang saserdote; at pagpasok sa loob, naupo siya kasama ng mga alipin upang makita ang wakas.
    59 Ang mga punong saserdote at matatanda at ang buong Sanedrin ay naghanap ng maling patotoo laban kay Jesus upang siya ay ipapatay,
    60 at hindi nasumpungan; at, bagaman maraming bulaang saksi ang dumating, hindi sila nasumpungan. Ngunit sa wakas ay dumating ang dalawang bulaang saksi
    61 At sinabi nila: Sinabi niya: Mawawasak ko ang templo ng Diyos at itatayo ko ito sa loob ng tatlong araw.
    62 At ang mataas na saserdote ay tumayo at sinabi sa kaniya: ano pareho hindi ka sumasagot? Ano ang kanilang patotoo laban sa Iyo?
    63 Natahimik si Jesus. At sinabi sa Kanya ng pinakapunong pari: Isinasamo ko sa Iyo sa pamamagitan ng buhay na Diyos, sabihin mo sa amin, Ikaw ba ang Cristo, ang Anak ng Diyos?
    64 Sinabi sa kaniya ni Jesus, Ikaw ay nagsalita; Sinasabi ko nga sa inyo: mula ngayon ay makikita ninyo ang Anak ng Tao na nakaupo sa kanan ng kapangyarihan at dumarating na nasa mga alapaap ng langit.
    65 Nang magkagayo'y pinunit ng mataas na saserdote ang kaniyang mga damit at sinabi, Siya'y namumusong! Ano pa ba ang kailangan natin ng mga saksi? Narito, ngayon ay narinig mo na ang Kanyang kalapastanganan!
    66 ano sa palagay mo? Sumagot sila at nagsabi: Siya ay may kasalanan ng kamatayan.
    67 Nang magkagayo'y niluraan nila ang kaniyang mukha at siya'y sinampal; ang iba ay hinampas Siya sa pisngi
    68 At sinabi nila: Manghula ka sa amin, O Kristo, sino ang sumampal sa Iyo?
    69 Si Pedro nga ay nakaupo sa labas sa looban. At isang alilang babae ang lumapit sa kanya at nagsabi, Ikaw din ay kasama ni Jesus na taga-Galilea.
    70 Ngunit itinanggi niya ito sa harap ng lahat, na sinasabi, "Hindi ko alam kung ano ang iyong sinasabi."
    71 At sa paglabas niya sa pintuang-bayan, ay nakita siya ng iba, at sinabi sa mga naroroon, Ang isang ito ay kasama rin ni Jesus na taga-Nazaret.
    72 At muli siyang tumanggi na may panunumpa na hindi niya kilala ang Taong ito.
    73 Maya-maya ay nagsilapit ang mga nakatayo roon at sinabi kay Pedro, Tunay na isa ka sa kanila, sapagka't ang iyong pananalita ay humahatol sa iyo.
    74 At nagsimula siyang manumpa at manumpa na hindi niya kilala ang taong ito. At biglang tumilaok ang manok.
    75 At naalaala ni Pedro ang salita na sinabi sa kaniya ni Jesus: Bago tumilaok ang manok, ikakaila mo akong tatlong ulit. At sa paglabas, siya ay umiyak ng mapait. 4.
    (Ang pagdurusa ng Panginoon sa paglilitis kay Pilato)

    6:51

    18 28 Dinala nila si Jesus mula kay Caifas sa pretorio. Umaga noon; at hindi sila pumasok sa pretorium, baka sila ay madungisan, ngunit Pwede ay may Pasko ng Pagkabuhay.
    29 Lumabas si Pilato sa kanila at sinabi, Ano ang paratang ninyo sa taong ito?
    30 Sumagot sila sa kanya, "Kung hindi siya manggagawa ng kasamaan, hindi namin siya ibinigay sa iyo."
    31 Sinabi sa kanila ni Pilato, Kunin ninyo siya, at hatulan ninyo siya ayon sa inyong batas. Sinabi sa kanya ng mga Judio, “Hindi matuwid sa amin na pumatay ng sinuman,”
    32 Upang matupad ang salita ni Jesus, na kaniyang sinalita, na nagpapahiwatig kung sa anong uri ng kamatayan siya mamamatay.
    33 At muling pumasok si Pilato sa pretorio, at tinawag si Jesus, at sinabi sa kaniya, Ikaw ba ang Hari ng mga Judio?
    34 Sumagot si Jesus sa kanya, "Sinasabi mo ba ito sa iyong sarili, o sinabi sa iyo ng iba tungkol sa akin?"
    35 Sumagot si Pilato, Ako ba ay isang Judio? Ibinigay ka sa akin ng iyong bayan at ng mga punong saserdote; anong ginawa mo
    36 Sumagot si Jesus: Ang aking kaharian ay hindi sa sanglibutang ito; Kung ang Aking kaharian ay sa sanglibutang ito, kung gayon ang Aking mga lingkod ay makikipaglaban para sa Akin, upang hindi Ako ipagkakanulo sa mga Judio; ngunit ngayon ang aking kaharian ay hindi mula rito.
    37 Sinabi sa kanya ni Pilato, "Kung gayon, isa ka bang Hari?" Sumagot si Jesus: Sinasabi mo na ako ay isang Hari. Para sa layuning ito ako ay ipinanganak at para sa layuning ito ako ay naparito sa mundo, upang magpatotoo sa katotohanan; bawat isa na nasa katotohanan ay nakikinig sa Aking tinig.
    38 Sinabi sa kanya ni Pilato, "Ano ang katotohanan?" At pagkasabi nito, muli siyang lumabas sa mga Judio, at sinabi sa kanila, Wala akong nasumpungang kasalanan sa kaniya.
    39 Nakaugalian ninyo na bigyan ko kayo ng isa sa Paskuwa; Nais ba ninyong palayain ko sa inyo ang Hari ng mga Judio?
    40 At muling sumigaw silang lahat, na nagsasabi, Hindi siya, kundi si Barrabas. Si Barabas ay isang magnanakaw.
    19 1 Pagkatapos, kinuha ni Pilato si Jesus at inutusan talunin Siya.
    2 At ang mga kawal ay naghabi ng isang putong na tinik, at inilagay sa kaniyang ulo, at siya'y dinamitan ng balabal na pula,
    3 At sinabi nila: Magalak, Hari ng mga Judio! at sinampal nila Siya sa mga pisngi.
    4 Lumabas muli si Pilato at sinabi sa kanila, Narito, inilalabas ko siya sa inyo, upang malaman ninyo na wala akong nakitang kasalanan sa kanya.
    5 At lumabas si Jesus na nakasuot ng koronang tinik at balabal na pula. At sinabi niya sa kanila Pilato: narito, Tao!
    6 Nang makita siya ng mga punong saserdote at mga ministro, sumigaw sila: Ipako siya sa krus, ipako siya sa krus! Sinabi ni Pilato sa kanila: Kunin ninyo Siya at ipako sa krus; sapagkat wala akong nakitang kasalanan sa Kanya.
    7 Sumagot sa kanya ang mga Judio: Mayroon kaming batas, at ayon sa aming batas ay dapat siyang mamatay, sapagkat ginawa niya ang kanyang sarili na Anak ng Diyos.
    8 Nang marinig ni Pilato ang salitang ito, lalo siyang natakot.
    9 At siya'y muling pumasok sa pretorio at sinabi kay Jesus, Saan ka nanggaling? Ngunit hindi siya sinagot ni Jesus.
    10 Sinabi sa kanya ni Pilato, "Hindi mo ba ako sinasagot?" Hindi mo ba alam na may kapangyarihan akong ipako Ka sa krus at may kapangyarihan akong palayain Ka?
    11 Sumagot si Jesus, Wala kang kapangyarihan sa Akin kung hindi ibinigay sa iyo mula sa itaas; kaya't may mas malaking kasalanan sa kanya na naghatid sa Akin sa iyo.
    12 Mula rito oras Sinikap Siya ni Pilato na palayain. Sumigaw ang mga Hudyo: kung pakakawalan mo Siya, hindi ka kaibigan ni Cesar; Ang sinumang gumagawa ng kanyang sarili bilang isang hari ay isang kalaban ni Caesar.
    13 Nang marinig ni Pilato ang salitang ito, inilabas niya si Jesus at naupo sa hukuman, sa isang lugar na tinatawag na Liphostroton, o sa Hebreo Gabbatha.
    14 Pagkatapos noon ay Biyernes bago ang Pasko ng Pagkabuhay, at noon ay alas-sais. At sinabi niya si Pilato Sa mga Hudyo: Narito, ang inyong Hari!
    15 Datapuwa't sila'y sumigaw: Kunin ninyo siya, kunin ninyo siya, ipako siya sa krus! Sinabi ni Pilato sa kanila: Ipapako ko ba sa krus ang inyong hari? Sumagot ang mga mataas na saserdote: Wala kaming hari maliban kay Cesar.
    16 At sa wakas ay ibinigay niya siya sa kanila upang ipako sa krus. At kinuha nila si Jesus at dinala siya. 5.
    (Kawalan ng pag-asa ni Hudas, bagong pagdurusa ng Panginoon sa ilalim ni Pilato at paghatol sa pagpapako sa krus)

    6:06

    27 3 Nang magkagayo'y nakita ni Judas, na nagkanulo sa kaniya, na siya'y hinatulan, at nagsisi, at ibinalik ang tatlumpung pirasong pilak sa mga punong saserdote at matatanda,
    4 Na nagsasabi: Nagkasala ako sa pagtataksil sa dugong walang sala. Sinabi nila sa kanya: Ano iyon sa amin? tingnan mo sa sarili mo.
    5 At itinapon ang mga putol na pilak sa templo, at lumabas siya, yumaon at nagbigti.
    6 Kinuha ng mga punong saserdote ang mga piraso ng pilak at sinabi, “Hindi ipinahihintulot na ilagay ang mga iyon sa kabang-yaman ng simbahan, sapagkat ito ang halaga ng dugo.”
    7 Pagkakuha ng payo, sila'y bumili ng lupain ng magpapalyok sa kanila para sa libingan ng mga dayuhan;
    8 Kaya nga ang lupaing iyon ay tinatawag na “lupain ng dugo” hanggang sa araw na ito.
    9 Nang magkagayo'y natupad ang sinalita sa pamamagitan ni Jeremias na propeta, na nagsasabi, At sila'y kumuha ng tatlumpung pirasong pilak, ang halaga niyaong pinahahalagahan, na siyang pinahahalagahan ng mga anak ni Israel,
    10 At kanilang ibinigay sa lupain ng magpapalyok, gaya ng sinabi sa akin ng Panginoon.
    11 Tumayo si Jesus sa harap ng gobernador. At tinanong siya ng pinuno: Ikaw ba ang Hari ng mga Judio? Sinabi sa kanya ni Jesus: Magsalita ka.
    12 At nang siya'y akusahan ng mga punong saserdote at ng matatanda, ay hindi siya sumagot ng anoman.
    13 Nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ni Pilato, Hindi mo ba naririnig kung gaano karami ang sumasaksi laban sa iyo?
    14 At hindi siya sumagot ng isang salita, ano pa't ang gobernador ay lubhang namangha.
    15 Para sa holiday Pasko ng Pagkabuhay ang pinuno ay may kaugaliang palayain sa mga tao ang isang bilanggo na gusto nila.
    16 Noong panahong iyon, mayroon silang isang tanyag na bilanggo na tinatawag na Barrabas;
    17 Kaya't nang sila'y mangagkatipon, ay sinabi sa kanila ni Pilato, Sino ang ibig ninyong pawalan ko sa inyo: si Barrabas, o si Jesus, na tinatawag na Cristo?
    18 Sapagka't alam niyang ipinagkanulo nila siya dahil sa inggit.
    19 Habang siya ay nakaupo sa hukuman, sinugo siya ng kanyang asawa upang sabihin: Huwag kang gumawa ng anuman sa matuwid na iyon, sapagkat ngayon ay nagdusa ako nang husto para sa Kanya sa isang panaginip.
    20 Ngunit inudyukan ng mga punong saserdote at matatanda ang mga tao na tanungin si Barrabas at patayin si Jesus.
    21 At tinanong sila ng gobernador, Sino sa dalawa ang ibig ninyong palayain ko sa inyo? Sinabi nila: Barabas.
    22 Sinabi sa kanila ni Pilato, Ano ang gagawin ko kay Jesus, na tinatawag na Cristo? Ang lahat ay nagsasabi sa kanya: hayaan siyang ipako sa krus.
    23 Sinabi ng pinuno, "Anong kasamaan ang ginawa niya?" Ngunit lalo silang sumigaw: ipako siya sa krus.
    24 Si Pilato, nang makitang walang nakatulong, ngunit lumalala ang kalituhan, kumuha ng tubig at naghugas ng kanyang mga kamay sa harap ng mga tao, at nagsabi: Ako ay walang kasalanan sa dugo ng isang matuwid na ito; tingnan mo.
    25 At ang buong bayan ay sumagot at nagsabi, Mapasa amin at sa aming mga anak ang kaniyang dugo.
    26 Nang magkagayo'y pinawalan niya sa kanila si Barrabas, at hinampas si Jesus, at ibinigay upang ipako sa krus.
    27 Pagkatapos, dinala ng mga kawal ng gobernador si Jesus sa pretorio at tinipon ang buong hukbo laban sa kanya.
    28 At nang siya'y hinubaran nila, ay dinamitan nila siya ng balabal na kulay ube;
    29 At nang maghabi sila ng isang putong na tinik, ay inilagay nila sa kaniyang ulo, at naglagay ng isang tambo sa kaniyang kanang kamay; at, lumuhod sa harap Niya, kinukutya nila Siya, na sinasabi: Aba, Hari ng mga Judio!
    30 At siya'y niluraan nila at kumuha ng isang tambo, at siya'y hinampas nila sa ulo.
    31 At nang siya'y kanilang libakin, ay hinubad nila ang kaniyang balabal na pula, at dinamitan siya ng kaniyang sariling mga damit, at dinala siya upang ipako sa krus.
    32 Paglabas nila, nakasalubong nila ang isang taga-Cirene na nagngangalang Simon; ang isang ito ay napilitang pasanin ang Kanyang krus. 6.
    (Ang Landas ng Panginoon patungong Golgota at ang Kanyang Pasyon sa Krus)

    3:29

    15 16 At dinala siya ng mga kawal sa loob ng looban, sa makatuwid baga'y, sa pretorio, at tinipon ang buong hukbo,
    17 At siya'y dinamitan nila ng pula, at pinagtagpi ang isang putong na tinik, at ipinatong sa kaniya;
    18 At nagsimula silang bumati sa kanya: Aba, Hari ng mga Judio!
    19 At siya'y pinalo nila sa ulo ng isang tambo, at siya'y niluraan, at siya'y niluhod at sinamba siya.
    20 Nang siya'y kanilang libakin, hinubad nila ang Kanyang balabal na pula, dinamitan Siya ng Kanyang sariling mga kasuotan, at inilabas Siya upang ipako sa krus.
    21 At pinilit nila ang isang Simon na taga-Cirene, ang ama ni Alejandro at ni Rufo, na nagmula sa parang, upang pasanin ang kaniyang krus.
    22 At dinala nila siya sa lugar ng Golgota, na ang ibig sabihin ay: Lugar ng Pagpatay.
    23 At siya'y pinainom nila ng alak at mira; ngunit hindi Niya tinanggap.
    24 Ang mga nagpako sa Kanya sa krus ay hinati-hati ang Kanyang mga damit, na nagpapalabunutan kung sino ang kukuha ng ano.
    25 Ikatlong oras na noon, at siya'y kanilang ipinako sa krus.
    26 At ang nakasulat sa Kanyang pagkakasala ay: Hari ng mga Judio.
    27 Ipinako nila sa krus na kasama niya ang dalawang magnanakaw, isa sa kanan at isa sa kaliwa. gilid Ang kanyang.
    28 At natupad ang salita ng Kasulatan: Siya ay ibinilang sa mga manggagawa ng kasamaan.
    29 Sinumpa Siya ng mga nagdaraan, na tinatango ang kanilang mga ulo at nagsasabi: Hoy! sinisira ang templo, at itinayo sa loob ng tatlong araw!
    30 Iligtas mo ang iyong sarili at bumaba ka sa krus.
    31 Sa gayon din naman, ang mga punong saserdote at ang mga eskriba ay nangalibak sa isa't isa, na sinasabi, Iniligtas niya ang iba, nguni't hindi niya mailigtas ang kaniyang sarili.
    32 Si Kristo, ang Hari ng Israel, ay bumaba ngayon mula sa krus, upang ating makita at manampalataya. At nilapastangan Siya ng mga napako na kasama Niya. 7.
    (Tungkol sa pagdurusa ng Panginoon sa krus; ang mga mahimalang tanda na kasama ng Kanyang kamatayan)
    27 34 Siya'y binigyan nila ng suka na hinaluan ng apdo upang inumin; at, nang matikman ito, ay ayaw uminom.
    35 At pinaghati-hatian ng mga nagpako sa kaniya ang kaniyang mga damit, na nagpapalabunutan;
    36 At sila'y nagsiupo at siya'y binabantayan doon;
    37 At sila'y naglagay ng isang sulat sa ibabaw ng kaniyang ulo, na nagpapahiwatig ng kaniyang pagkakasala: Ito ay si Jesus, ang Hari ng mga Judio.
    38 Nang magkagayo'y ipinako sa krus na kasama niya ang dalawang magnanakaw: ang isa sa kanan, at ang isa sa kaliwa.
    39 At sinumpa siya ng mga nagdaraan, na iniiling ang kanilang mga ulo
    40 At sinasabi: Ang sumisira sa templo at sa tatlong araw ay itatayo ito! iligtas ang iyong sarili; kung ikaw ang Anak ng Diyos, bumaba ka sa krus.
    41 Gayon din naman ang mga punong saserdote, kasama ng mga eskriba at matatanda at mga Fariseo, ay nanunuya at nagsabi:
    42 Iniligtas niya ang iba, ngunit hindi niya mailigtas ang kanyang sarili; kung Siya ang Hari ng Israel, bumaba siya ngayon sa krus, at kami ay magsisisampalataya sa Kanya;
    43 nagtiwala sa Diyos; Hayaan siyang iligtas Siya ngayon, kung Kanyang kinalulugdan Siya. Sapagkat sinabi Niya: Ako ang Anak ng Diyos.
    44 Ang mga magnanakaw din na kasama niyang napako sa krus ay nilapastangan siya.
    45 Mula sa ikaanim na oras ay nagkaroon ng kadiliman sa buong lupain hanggang sa ikasiyam na oras;
    46 At nang malapit na ang ikasiyam na oras ay sumigaw si Jesus ng malakas na tinig: O, O! Lama Savakhthani? iyon ay: Diyos Ko, Diyos Ko! Bakit mo ako iniwan?
    47 Ang ilan sa mga nakatayo roon, nang marinig ito, ay nagsabi, "Tinatawag niya si Elias."
    48 At pagdaka'y tumakbo ang isa sa kanila, kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, at inilagay sa isang tambo, at pinainom siya;
    49 At sinabi ng iba, Maghintay, tingnan natin kung darating si Elias upang iligtas siya.
    50 Si Jesus ay sumigaw muli ng malakas na tinig at nalagot ang hininga.
    51 At narito, ang tabing ng templo ay nahapak sa dalawa, mula sa itaas hanggang sa ibaba; at ang lupa ay yumanig; at ang mga bato ay naglaho;
    52 At nangabuksan ang mga libingan; at maraming mga katawan ng mga banal na nakatulog ay nabuhay na mag-uli
    53 At nagsilabas sa mga libingan pagkatapos ng kaniyang pagkabuhay na maguli, ay pumasok sila sa banal na lungsod at napakita sa marami.
    54 Datapuwa't ang senturion at ang mga kasama niyang nagbabantay kay Jesus, nang makita ang lindol at ang lahat ng nangyari, ay lubhang natakot, at sinabi, Tunay na ito ang Anak ng Dios. 8.
    (Panalangin ng Tagapagligtas sa Krus para sa mga kaaway at pagsisisi ng isang maingat na magnanakaw)

    4:06

    23 32 Dinala nila sa kamatayan ang dalawang manggagawa ng kasamaan.
    33 At nang dumating sila sa lugar na tinatawag na Bungo, doon nila siya ipinako sa krus at ang mga manggagawa ng kasamaan, isa sa kanan at isa sa kaliwa.
    34 Sinabi ni Jesus: Ama! patawarin mo sila, sapagkat hindi nila alam ang kanilang ginagawa. At hinati nila ang Kanyang mga damit sa pamamagitan ng palabunutan.
    35 At ang mga tao ay tumayo at nanood. Tinuya din sila ng mga pinuno, na sinasabi: Iniligtas niya ang iba; iligtas niya ang kaniyang sarili, kung siya ang Cristo, ang pinili ng Dios.
    36 Nilibak din siya ng mga kawal, na lumapit at inalok siya ng suka
    37 At sinasabi: Kung ikaw ang Hari ng mga Judio, iligtas mo ang iyong sarili.
    38 At may nakasulat sa ibabaw niya, na nakasulat sa mga salitang Griego, Romano at Hebreo: Ito ang Hari ng mga Judio.
    39 Sinumpa siya ng isa sa mga manggagawa ng kasamaan na binitay at sinabi, Kung ikaw ang Cristo, iligtas mo ang iyong sarili at kami.
    40 Ang isa, sa kabaligtaran, ay pinatahimik siya at sinabi: O hindi ka ba natatakot sa Diyos, kapag ikaw mismo ay hinatulan sa parehong bagay?
    41 at kami nahatulan makatarungan, dahil tinanggap nila ang nararapat ayon sa ating mga gawa, ngunit wala Siyang ginawang masama.
    42 At sinabi niya kay Jesus: Alalahanin mo ako, Panginoon, pagdating mo sa iyong kaharian!
    43 At sinabi sa kaniya ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, ngayon ay makakasama kita sa Paraiso.
    44 Ngayon ay malapit na ang ikaanim na oras ng araw, at nagdilim sa buong lupain hanggang sa ikasiyam na oras:
    45 At ang araw ay nagdilim, at ang tabing ng templo ay napunit sa gitna.
    46 Sumigaw si Jesus ng malakas na tinig at sinabi: Ama! Ibinibigay Ko ang Aking espiritu sa Iyong mga kamay. At pagkasabi nito, nawalan siya ng hininga.
    47 Datapuwa't ang senturion, nang makita ang nangyayari, ay niluwalhati ang Dios, at sinabi, Tunay na ang taong ito ay isang taong matuwid.
    48 At ang lahat ng mga tao na nagtipon upang makita ang palabas na ito, nang makita ang nangyayari, ay bumalik, na dinadagukan ang kanilang mga dibdib.
    49 Datapuwa't ang lahat ng nakakilala sa kaniya, at ang mga babaing sumunod sa kaniya mula sa Galilea, ay tumayo sa malayo at tumingin. 9.
    (Mga Salita ng Tagapagligtas mula sa Krus hanggang sa Ina ng Diyos at kay Apostol Juan, kamatayan at pagbutas ng tadyang)

    3:32

    19 25 Nakatayo sa krus ni Jesus ang Kanyang Ina at ang kapatid ng Kanyang Ina, si Maria ni Cleofas, at si Maria Magdalena.
    26 Nang makita ni Jesus ang kanyang Ina at ang alagad na kanyang minamahal na nakatayo roon, sinabi niya sa kanyang Ina: Babae! Narito, ang iyong anak.
    27 At sinabi niya sa alagad: Narito, ang iyong ina! At mula noon, kinuha Siya ng disipulong ito sa kanyang sarili.
    28 Pagkatapos nito, si Jesus, sa pagkaalam na ang lahat ng mga bagay ay naganap na, upang matupad ang kasulatan, ay nagsabi, Ako ay nauuhaw.
    29 May nakatayong isang sisidlan na puno ng suka. mga mandirigma, pagkabasa ng isang espongha sa suka at inilagay sa hisopo, dinala nila ito sa Kanyang mga labi.
    30 Nang matikman ni Jesus ang suka, sinabi niya, "Naganap na!" At, iniyuko ang kanyang ulo, ibinigay niya ang kanyang espiritu.
    31 Ngunit dahil Pagkatapos Biyernes noon, pagkatapos ang mga Hudyo, upang hindi maiwan ang mga bangkay sa krus noong Sabado - sapagkat ang Sabado ay isang dakilang araw - hiniling kay Pilato na baliin ang kanilang mga binti at alisin ang mga ito.
    32 Kaya't nagsiparoon ang mga kawal at binali ang mga binti ng una, at ng isa na ipinakong kasama niya.
    33 Datapuwa't nang sila'y magsilapit kay Jesus, nang makita nila siyang patay na, ay hindi nila binali ang kaniyang mga paa,
    34 Datapuwa't tinusok ng isang sibat ng isa sa mga kawal ang kaniyang tagiliran, at pagdaka'y lumabas ang dugo at tubig.
    35 At siya na nakakita nito ay nagpatotoo, at ang kanyang patotoo ay totoo; alam niyang nagsasabi siya ng katotohanan upang kayo ay maniwala.
    36 Sapagka't ginawa ito, upang matupad ang kasulatan: Huwag mabali ang kanyang buto.
    37 Gayundin sa isa pa lugar Sinasabi ng Kasulatan: Titingnan nila Siya na kanilang tinusok. 10.
    (Pag-alis ng katawan ng Panginoon mula sa Krus)
    19 38 Pagkatapos nito, si Jose na taga-Arimatea - isang alagad ni Jesus, ngunit lihim dahil sa takot sa mga Judio - ay humiling kay Pilato na ibaba ang katawan ni Jesus; at pinahintulutan ito ni Pilato. Pumunta siya at ibinaba ang katawan ni Jesus.
    39 Dumating din si Nicodemo, na dating pumunta kay Jesus sa gabi, at may dalang komposisyon ng mira at aloe, na halos isang daang litro.
    40 Kaya't kinuha nila ang bangkay ni Jesus at binalot ng mga lampin na may mga pabango, gaya ng nakaugalian ng mga Judio na ilibing.
    41 Sa lugar kung saan siya ipinako sa krus ay may isang halamanan, at sa halamanan ay isang bagong libingan, na kung saan ay hindi pa napaglagayan ng sinoman.
    42 Doon nila inilagay si Jesus dahil sa Biyernes ng mga Judio, sapagkat malapit ang libingan. 12.
    (Pagkabit ng mga bantay sa libingan ng Tagapagligtas at tinatakan ang libingan))

    2:00

    27 62 Nang sumunod na araw, na sumunod na Biyernes, ang mga punong saserdote at mga Pariseo ay nagtipon kay Pilato.
    63 at sinabi: Guro! Naalala namin na ang manlilinlang, habang nabubuhay pa, ay nagsabi: pagkaraan ng tatlong araw ay babangon akong muli;
    64 Kaya't iutos na bantayan ang libingan hanggang sa ikatlong araw, upang ang kaniyang mga alagad, na dumarating sa gabi, ay huwag siyang nakawin, at sabihin sa mga tao, Siya'y nabuhay na maguli sa mga patay; at ang huling panlilinlang ay magiging mas masahol pa kaysa sa una.
    65 Sinabi ni Pilato sa kanila, “Mayroon kayong bantay; pumunta at protektahan ito sa abot ng iyong makakaya.
    66 Nagsiparoon sila at naglagay ng bantay sa libingan, at tinatakan ang bato.

"ORTHODOX LIFE"
Buwanang suplemento sa magazine na "Orthodox Rus'".

Labindalawang Ebanghelyo ng Banal na Pasyon.

SA Noong sinaunang panahon, nang ang Jerusalem ay nasa ilalim ng pamamahala ng mga Kristiyanong soberanya, ang mga Kristiyano ng Banal na Lungsod ay gumugol ng gabi ng Biyernes Santo sa karaniwang panalangin. - Nang magtipon sa Zion Church, ang mga Kristiyano ay umalis mula dito sa isang prusisyon ng krus, na pinamumunuan ng patriyarka at lahat ng mga klero, patungo sa simbahan sa Mount of Olives, na itinayo ni Queen Helena sa lugar kung saan nakipag-usap ang Panginoon. kasama ng mga apostol bago ang Kanyang pagdurusa. Ang pag-uusap na ito ay nakatala sa Ebanghelyo ni Juan, kabanata 13. 31 – 17 kab. Art. 26, na ang ebanghelyo, ang unang madamdamin, at binasa. Matapos basahin ito, ang relihiyosong prusisyon ay pumunta sa lugar ng panalangin ng Gethysemane ng Tagapagligtas at ang pagtataksil sa Kanya ni Judas, at dito binasa ang Ebanghelyo tungkol dito, ang pangalawang madamdamin. Pagkatapos ang relihiyosong prusisyon ay pumunta sa mga bagong lugar ng mga sagradong alaala ng pagdurusa at pagkamatay ng Tagapagligtas, at sa bawat lugar ay binasa ang kaukulang alaala ni St. ebanghelyo Ganito binasa ang ika-11 ebanghelyo, pagkatapos ay bumalik ang prusisyon sa Simbahan ng Sion, kung saan sa pagtatapos ay binasa ang ika-12 ebanghelyo tungkol sa pagbubuklod ng Holy Sepulcher at paglalagay ng mga bantay dito sa loob ng tatlong araw. Sa pagitan ng mga Ebanghelyo, sa panahon ng prusisyon ng krus, ang mga Kristiyano ay umawit ng mga St. mga awit na nakaligtas sa atin at kinakanta rin natin. Sa panahon ng martsa, ang mga Kristiyano ay may mga lampara sa kanilang mga kamay. Bilang pagsunod sa kanilang halimbawa, nakatayo kami habang binabasa ang madamdaming Ebanghelyo na may mga kandila. Nawa'y ang ating mga panalangin ay sa Panginoong Tagapagligtas nagniningas, oo ay nasusunog ang ating mga puso sa Kanya na may pakiramdam ng pasasalamat at sigasig na mamuhay ayon sa Kanyang mga tipan!

SA Lava sa Iyong Pasyon, Panginoon, luwalhati sa Iyo!

Ang unang ebanghelyo.
Mula kay John ch. 13, sining. 31 – 18, Art. 1.

R narito ang Panginoon ay kasama ng Kanyang alagad: Ngayon ang Anak ng Tao ay niluluwalhati, at ang Diyos ay niluluwalhati sa Kanya. Kung ang Diyos ay niluluwalhati sa Kanya, luluwalhatiin Siya ng Diyos sa Kanyang sarili, at luluwalhatiin din Niya Siya. Mga anak, hindi ko pa kayo gaanong nakakasama. - Hahanapin ninyo Ako, at tulad ng mga Hudyo ng Hudaismo: kahit na pumunta Ako, hindi kayo makakarating: at sa inyo Ako ay nagsasalita ngayon. Binibigyan ko kayo ng bagong utos, na ibigin ninyo ang isa't isa, kung paanong inibig ninyo, na ibigin din ninyo ang inyong sarili. Nauunawaan ito ng lahat, sapagkat kayo ay Aking mga disipulo, kung kayo ay may pagmamahal sa isa't isa.. Sinabi sa Kanya ni Simon Pedro: Panginoon, saan ka pupunta? Sinagot siya ni Jesus: Bagama't ako ay lumalakad, hindi ka na makalakad kasunod sa Akin: ngunit sumunod sa Akin. Sinabi sa Kanya ni Pedro: Panginoon, bakit hindi ako makalakad kasunod Mo ngayon? Ngayon ay iaalay ko ang aking kaluluwa para sa Iyo. Sinagot siya ni Jesus: Ibibigay mo ba ang iyong kaluluwa para sa Akin? Amen, amen, sinasabi ko sa iyo: hindi iiyak ang alector hangga't hindi niya ipinagkait sa akin ang tatlong bagay. Huwag mabagabag ang inyong puso: manalig kayo sa Diyos, at manalig kayo sa Akin. Sa bahay ng Aking Ama ay maraming mansyon: kung hindi, sasabihin Ko sa inyo: Ako ay pupunta upang maghanda ng isang lugar para sa inyo. At kung maghanda Ako ng lugar para sa inyo, darating Ako at dadalhin kayo sa Aking Sarili, upang kahit na Ako nga, ay kayo rin. At kahit naglalakad ako, alam ko, at alam ko ang daan. Ang pandiwa sa Kanya Thomas: Panginoon, hindi namin alam kung saan ka pupunta: at paano kami mangunguna sa daan? Sinabi sa kanya ni Jesus: Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay: walang makaparoroon sa Ama maliban sa pamamagitan Ko. Kung nakilala nila Ako kaagad, at nakilala nila ang Aking Ama, kung gayon nakilala nila Siya, at mula ngayon ay nakilala nila Siya, at nakita nila Siya. Sinabi sa Kanya ni Felipe: Panginoon, ipakita mo sa amin ang Ama, at ito ay sapat na sa amin. Sinabi sa kanya ni Jesus: Matagal na akong kasama mo, at hindi mo ako kilala, Felipe? Ang nakakita sa Akin ay nakakita sa Ama, at bakit mo sinasabi: ipakita sa amin ang Ama? Hindi ka ba naniniwala na ako ay nasa Ama, at ang Ama ay nasa Akin? Ang mga pandiwa na sinasabi Ko sa inyo, ay hindi Ko sinasabi tungkol sa Aking Sarili: Ngunit ang Ama ay nananatili sa Akin, Siya ang gumagawa ng mga gawa. Maniwala kayo sa Akin, sapagkat Ako ay nasa Ama, at ang Ama ay nasa Akin: o kung hindi, sapagkat ang mga gawang ito ay sumasampalataya sa Akin. Amen, amen, sinasabi ko sa iyo: maniwala ka sa Akin, ang mga gawa na Aking ginagawa, ay gagawin niya ito, at gagawa siya ng mga mas dakila kaysa sa mga ito.: Sapagkat ako ay paroroon sa Aking Ama. At anumang hingin ninyo sa Ama sa Aking pangalan, iyon ang aking gagawin, upang ang Ama ay maluwalhati sa Anak. At anumang hingin ninyo sa Aking pangalan, gagawin Ko iyon. Kung mahal mo Ako, tutuparin mo ang Aking mga utos. At ako ay mananalangin sa Ama, at sa isa pang Mang-aaliw ibibigay sa iyo ng Espiritu ng katotohanan, nawa'y sumaiyo ito magpakailanman Hindi Siya matatanggap ng mundo, sapagkat hindi Siya nakikita nito, ni hindi Siya nakikilala: nakikilala mo Siya, sapagkat Siya ay nananatili sa iyo at sasa iyo. Hindi kita iiwan, mga ginoo: pupunta ako sa iyo. Ito ay kaunti pa, at hindi Ako nakikita ng mundo: nakikita mo Ako, habang Ako ay nabubuhay, at ikaw ay mabubuhay. Sa araw na iyon ay mauunawaan ninyo na Ako ay nasa Aking Ama, at kayo ay nasa Akin, at Ako ay nasa inyo. Magkaroon ng Aking mga utos at tuparin ang mga ito, samakatuwid nga, ibigin Ako: at ang umiibig sa Akin ay iibigin ng Aking Ama: at iibigin Ko siya, at ako'y magpapakita sa kaniya. Ang pandiwa sa kanya mula kay Hudas ay hindi Iscariote: Panginoon, ano ang mangyayari kung nais mong magpakita sa amin, at hindi sa mundo? Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya: Kung ang sinoman ay umiibig sa Akin, ay kaniyang tutuparin ang Aking salita: at siya'y iibigin ng Aking Ama, at ako'y lalapit sa kaniya, at ako'y tatahan sa kaniya. Ang hindi umiibig sa Akin ay hindi tumutupad sa Aking mga salita; at ang salita na inyong narinig ay hindi akin, kundi ang Ama na nagsugo sa Akin. Ito ang mga pandiwa sa iyo, sa iyo. Ang Mang-aaliw, ang Banal na Espiritu, na isusugo ng Ama sa Aking pangalan, Siya ang magtuturo sa inyo ng lahat at aalalahanin ang lahat ng sinabi sa inyo. Kapayapaan ang iniiwan ko sa inyo, ang kapayapaan ko ay ibinibigay ko sa inyo: hindi gaya ng ibinibigay ng mundo, ang ibinibigay ko sa inyo. Huwag mabagabag ang iyong puso, ni matakot. Dinggin mo, gaya ng sinasabi ko sa iyo: Ako ay paroroon at paroroon sa iyo. Kung minahal nila Ako kaagad, mabilis silang nagagalak, sapagkat ako ay pupunta sa Ama, sapagkat ang Aking Ama ay may sakit. At ngayo'y hindi na mangyayari sa iyo, bago pa man mangyari: ngunit kapag nangyari ito, magkakaroon ka ng pananampalataya. Sa kaniya'y sinasabi ko ng kaunti sa inyo: sapagka't ang prinsipe ng sanglibutang ito ay darating, at siya'y walang anoman sa Akin. Ngunit hayaang maunawaan ng mundo na mahal ko ang Ama, at gaya ng iniutos sa akin ng Ama, ginagawa ko ito: Bumangon kayo, umalis na tayo rito. Ako ang tunay na puno ng ubas, at ang Aking Ama ang manggagawa. Ang bawat tungkod sa palibot Ko na hindi nagbubunga ay aking puputulin; Malinaw ka na sa salitang binigkas sa iyo. Maging sa Akin, at Ako ay nasa iyo. Kung paanong ang isang tungkod ay hindi makapagbubunga para sa sarili nito maliban kung ito ay nasa puno ng ubas, gayundin kayo, maliban kung kayo ay manatili sa Akin. . Ako ang baging, ikaw ang kapanganakan. At ang nasa Akin, at Ako sa kanya, ay magbubunga ng marami: sapagka't kung wala Ako ay hindi kayo makakagawa ng anuman. Kung ang sinuman ay hindi mananatili sa Akin, siya ay itatapon tulad ng isang pamalo at matutuyo.: At tinipon nila ito at inilagay sa apoy, at nasusunog. Kung kayo ay mananatili sa Akin, ang Aking mga salita ay mananatili sa inyo: kung ibig ninyo, humingi, at ito ay gagawin para sa inyo. Dahil dito niluluwalhati ang aking Ama, upang kayo ay magbunga ng marami at maging mga alagad ko. Kung paanong inibig Ako ng Ama, at inibig Ko kayo: manatili kayo sa Aking pag-ibig. Kung tutuparin ninyo ang Aking mga utos, mananatili kayo sa Aking pag-ibig, gaya ng pagtupad Ko sa mga utos ng Aking Ama, at ako ay mananatili sa Kanyang pag-ibig. Ang mga salitang ito ay sinasalita sa iyo, upang ang Aking kagalakan ay sumaiyo, at upang ang iyong kagalakan ay matupad. Ito ang Aking utos, na ibigin ninyo ang isa't isa gaya ng inyong pag-ibig. Walang sinuman ang may higit na paghahasik ng pag-ibig, ngunit sino ang mag-aalay ng kanyang kaluluwa para sa kanyang mga kaibigan. Kayo ay aking mga kaibigan, at kung gagawin ninyo, inuutusan ko kayo. Kanino ako nagsasalita, kayo ay mga alipin, sapagkat hindi nalalaman ng alipin ang ginagawa ng kanyang Panginoon; Hindi ninyo ako pinili, ngunit pinili Ko kayo, at hinirang ko kayo, upang kayo'y magsiyaon at magbunga, at ang inyong bunga ay manatili, upang kung hingin ninyo sa Ama sa Aking pangalan, ay ibibigay niya sa inyo. Iniuutos ko sa inyo ito, na ibigin ninyo ang isa't isa. Kung ang mundo ay napopoot sa iyo, alamin na ito ay napopoot sa Akin bago sa iyo. Kung ikaw ay mas mabilis mula sa mundo, ang mundo ay iibigin ang sarili nito: kung paanong ikaw ay hindi mula sa mundo, ngunit pinili kita mula sa mundo, kaya't ang mundo ay napopoot sa iyo. Alalahanin mo ang salita na sinalita sa iyo: walang higit na dakila kaysa sa kanyang panginoon. Kung paalisin nila ako, paalisin ka rin nila : Kung tutuparin mo ang Aking salita, tutuparin nila ang sa iyo. Ngunit lahat ng ito ay ginagawa nila sa inyo dahil sa Aking pangalan, sapagkat hindi nila nakikilala ang nagsugo sa Akin. Kung hindi siya naparito at nagsalita sa kanila, wala sana silang kasalanan: ngayo'y wala na silang kasalanan sa kanilang kasalanan. Kapootan mo Ako, at kamuhian mo ang Aking Ama. Kahit na hindi ako gumawa ng mga gawa sa kanila na hindi ginawa ng iba, wala silang kasalanan: ngayon ay nakikita at napopoot sila sa Akin at sa Aking Ama. Ngunit nawa'y matupad ang salitang nakasulat sa kanilang kautusan, na kinapootan nila Ako. Pagdating ng Mang-aaliw, na aking susuguin sa inyo mula sa Ama, ang Espiritu ng katotohanan, Na nagmumula sa Ama, Siya ang magpapatotoo tungkol sa Akin.: At ikaw ay nagpapatotoo na mula pa noong una ay kasama mo Ako. Ito ang mga salita sa iyo, kaya huwag kang matukso. Ihihiwalay kayo sa mga hukbo: ngunit darating ang oras, at ang sinumang pumatay sa inyo ay mag-iisip na mag-alay ng paglilingkod sa Diyos. At gagawin nila ito dahil hindi nila kilala ang Ama o Ako. Ngunit ang mga salitang ito ay sinabi sa iyo, oo, kapag dumating ang oras, tandaan mo ito, sapagkat ako ay naging para sa iyo mula sa simula, sapagkat Ako ay naging para sa iyo; Ngayon ako ay papunta sa Kanya na nagsugo sa Akin, at walang nagtatanong sa Akin mula sa iyo: saan ka pupunta? Ngunit, habang ang mga salitang ito ay sinabi sa inyo, ang inyong mga puso ay napuno ng kalungkutan. Ngunit sinasabi ko sa inyo ang katotohanan: kung hindi ako aalis, ako'y paroroon, kung hindi ako aalis, ang Mang-aaliw ay hindi darating sa inyo, kung ako'y pupunta, Siya ay aking susuguin; At kapag Siya ay dumating, Kanyang hahatulan ang mundo tungkol sa kasalanan, at tungkol sa katotohanan, at tungkol sa paghatol. Tungkol sa kasalanan, sapagka't hindi sila nagsisisampalataya sa Akin: tungkol sa katuwiran, sapagka't ako'y paroroon sa Aking Ama, at sa mga hindi nakakakita sa Akin: tungkol sa paghatol, sapagka't ang prinsipe ng sanglibutang ito ay hinatulan. Marami pang salitang sasabihin sa iyo ang imam, ngunit hindi mo ito maisuot ngayon. Pagdating niya, ang Espiritu ng katotohanan, papatnubayan niya kayo sa buong katotohanan: sapagka't hindi tungkol sa Kaniyang sarili ang dapat mong sabihin, ngunit kung ang sinuman ay makarinig, ikaw ay magsasalita, at ang dumarating ay magsasabi sa iyo. Luwalhatiin Niya Ako, sapagkat tatanggap Siya mula sa Akin at sasabihin ito sa inyo. Ang lahat ng mayroon ang Ama ay Akin: dahil dito, tatanggap siya mula sa Akin at sasabihin sa iyo. Lumayo kayo, at ang mga hindi nakakakita sa Akin: at muli ng kaunti, at ako'y makikita ninyo habang ako'y papunta sa Ama. Nagpapasya mula sa Kanyang mga alagad sa kanilang sarili: ano ito, na Kanyang sinasabi sa atin: Kaunti pa, at hindi ninyo Ako makikita: at muli ng kaunti, at makikita ninyo Ako? at: Paano ako pupunta sa Ama? Sa pandiwa: ano ito, sabi niya, sa malayo? Hindi namin alam ang sinasabi niya. Naunawaan ni Jesus, na parang gusto Niyang tanungin Siya, at sinabi sa kanila: Nag-aaway ba kayo sa isa't isa tungkol dito, na parang kayo ay maliit, at hindi ninyo ako nakikita, at muli, kaunti, at makikita ninyo Ako ? Amen, amen, sinasabi ko sa inyo, na kayo ay iiyak at magdadalamhati, at ang sanglibutan ay magsasaya: kayo ay malulungkot, ngunit ang inyong kalungkutan ay magiging kagalakan. Kapag ang isang babae ay nanganak, siya ay may kalungkutan, sapagkat ang kanyang taon ay dumating; At ikaw ay may kalumbayan ngayon: kung magkagayo'y makikita kita, at ang iyong puso ay magagalak, at walang mag-aalis ng iyong kagalakan sa iyo: at sa araw na yaon ay hindi ka magtatanong sa Akin ng anuman. Amen, amen, sinasabi ko sa inyo, sapagka't anuman ang hingin ninyo sa Ama sa Aking pangalan, ay ibibigay niya sa inyo.. Hanggang ngayon, huwag kayong humingi ng anuman sa Aking pangalan: humingi kayo, at kayo ay makakatanggap, upang ang inyong kagalakan ay mapuspos. Ang mga bagay na ito ay sinasalita sa inyo sa pamamagitan ng talinghaga, ngunit darating ang oras na hindi ako magsasalita kanino man sa mga talinghaga, ngunit malinaw kong sasabihin sa inyo ang tungkol sa Ama. Sa araw na iyon, sa Aking pangalan, itanong: At hindi Ko sasabihin sa inyo, na ipanalangin ko kayo sa Ama: sapagka't ang Ama rin ay umiibig sa inyo, sapagka't ako'y inyong inibig, at kayo'y nagsisampalataya, sapagka't Ako'y namatay mula sa Dios. Ako ay umalis sa Ama at naparito sa sanlibutan: at muli kong iniiwan ang sanglibutan at pupunta sa Ama. Sinabi sa Kanya ng Kanyang mga alagad: Narito, ngayon ay nagsasalita ka nang walang pag-aalinlangan, ngunit hindi ka nagsasalita ng mga talinghaga. Ngayon alam namin na ikaw ang lahat, at hindi ka humihingi, ngunit may nagtatanong sa iyo: tungkol dito ay naniniwala kami, na parang nagmula ka sa Diyos. Sinagot sila ni Jesus: Sumasampalataya na ba kayo ngayon? Narito, ang oras ay dumarating, at ngayo'y dumating na, na kayo'y mangaghiwalay, bawa't isa sa inyo sa kaniyang sarili, at ako'y pabayaan ninyong mag-isa: at kayo'y hindi nag-iisa, sapagka't ang Ama ay sumasa Akin. Ito ang mga salita sa iyo, magkaroon ka nawa ng kapayapaan sa Akin. Mapapasa ka sa mundo ng kalungkutan: ngunit laksan mo ang iyong loob, sapagkat dinaig ko ang sanlibutan. Sinabi ito ni Jesus, at itiningin ang kaniyang mga mata sa langit, at sinabi: Ama, dumating na ang oras: luwalhatiin mo ang iyong Anak, upang ikaw ay luwalhatiin din ng iyong Anak: sapagka't binigyan mo siya ng kapangyarihan sa lahat ng laman, at anomang ibinigay mo sa kaniya. , Siya ay magbibigay sa kanila ng buhay na walang hanggan. Ito ang walang hanggang tiyan, oo Kilala ka nila na nag-iisang tunay na Diyos, at Siya na Iyong isinugo kay Jesu-Cristo. Niluwalhati Kita sa lupa, matapos ang gawaing ibinigay Mo sa akin na gawin. At ngayon ay niluluwalhati Mo Ako, Ama, kasama Mo ang Iyong sarili nang may kaluwalhatian, kahit na wala kang kapayapaan noon. Aking inihayag ang Iyong pangalan bilang isang tao, na Iyong ibinigay sa Akin mula sa sanlibutan: Ang iyong besha, at ibinigay mo sila sa Akin: at iyong tinupad ang Iyong salita. Ngayon ay naunawaan Ko na ang lahat ng iyong ibinigay sa Akin ay mula sa Iyo: gaya ng mga pandiwa na Iyong ibinigay sa Akin, ay ibinigay Ko sa kanila: at aking tinanggap ang mga ito, at tunay na naunawaan na ako ay humiwalay sa Iyo, at ako'y nagkaroon ng naniwala na Ikaw ang nagpadala sa Akin. Ipinagdarasal ko ito, Hindi ko idinadalangin ang buong sanlibutan, kundi ang mga ibinigay mo sa akin, dahil sa iyo sila.. At ang lahat ng Akin ay Iyong diwa, at ang Iyo ay Akin: at Ako ay niluluwalhati sa kanila. At ang sinumang wala sa mundo, at ang mga ito ay nasa sanlibutan, at ako ay paroroon sa Iyo. Banal na Ama, ingatan mo sila sa Iyong pangalan, na Iyong ibinigay sa Akin, upang sila ay maging isa, na gaya Tayo. Kailanman ako ay kasama nila sa mundo, iningatan ko sila sa Iyong pangalan: na iyong ibinigay sa Akin na ingatan, at walang napahamak sa kanila maliban sa anak ng kapahamakan, upang matupad ang Kasulatan. Ngayon ay lumalapit Ako sa Iyo, at sinasabi Ko ito sa mundo, upang mapuspos nila ang Aking kagalakan sa loob ng kanilang sarili. Ibinigay ko sa kanila ang Iyong salita, at kinapootan sila ng sanglibutan, sapagka't hindi sila sa sanglibutan, gaya ko na hindi taga sanglibutan. Hindi ko idinadalangin na ilayo mo sila sa sanlibutan, kundi ilayo mo sila sa poot. Hindi sila taga sanlibutan, tulad ko na hindi taga sanlibutan. Pakabanalin mo sila sa Iyong katotohanan: Ang salita Mo ay katotohanan. Kung paanong isinugo mo Ako sa mundo, at sinugo Ko sila sa mundo: at para sa kanila ay pababanalin Ko ang Aking sarili, upang sila rin ay mapabanal sa katotohanan. Idinadalangin ko hindi lamang ang mga ito, kundi pati na rin ang mga nagsisisampalataya sa kanilang mga salita alang-alang sa Akin: upang silang lahat ay maging isa: kung paanong Ikaw, Ama, ay nasa Akin, at Ako ay nasa Iyo, upang sila rin ay maging isa. sa Amin.: Oo, ang sanlibutan ay may pananampalataya rin, sapagkat Ako ay iyong sinugo. At ibinigay ko ang kaluwalhatiang ibinigay mo sa akin, ibinigay ko ito sa kanila: upang sila'y maging isa, na gaya natin na iisa. Ako ay nasa kanila, at Ikaw ay nasa Akin: nawa'y sila'y maging ganap sa isa, at nawa'y maunawaan ng sanlibutan na ako'y iyong sinugo, at sila'y iyong inibig, gaya ng pag-ibig Mo sa Akin. Ama, ang mga ito ay ibinigay mo sa Akin, ibig Ko, na kung saan man Ako naroroon, sila rin ay makasama Ko: upang kanilang makita ang Aking kaluwalhatian, na iyong ibinigay sa Akin, sapagka't ako'y inibig mo bago pa itatag ang sanglibutan. Matuwid na Ama, maging ang sanglibutan ay hindi ka nakikilala, nguni't nakikilala kita, at nakikilala ng mga ito na ikaw ay nagsugo sa akin: at sinabi ko sa kanila ang iyong pangalan, at sasabihin ko: Oo, ibigin, na kasama mo sa Akin, magiging sa kanila, at ako ay sasa kanila . At ang ilog na ito ni Jesus ay lumabas kasama ang Kanyang mga alagad sa kalahati ng batis ng Kedrsk, kung saan mayroong isang lungsod ng helicopter, at doon Siya at ang Kanyang mga alagad ay pumasok.

Pangalawang Ebanghelyo.
Mula kay John ch. 18, Art. 1-28.

SA Nang mga panahong iyon, lumabas si Jesus kasama ang Kanyang mga alagad sa kalahati ng batis ng Kedrsk, kung saan mayroong isang lungsod ng helicopter, at doon Siya at ang Kanyang mga alagad ay nakita. Nang makita si Judas, ibigay ang Kanyang lugar, habang si Jesus ay nagtitipon sa maraming tao kasama ang Kanyang mga disipulo. At pagkatapos ay nagkaroon ng pagtanggap ng espiritu, at mula sa mga obispo at Pariseo ang mga tagapaglingkod ay dumating doon na may dalang mga tanglaw at mga kandila at mga sandata. Si Jesus, na nalalaman ang lahat ng darating, ay nagsabi sa kanila: Sino ang hinahanap ninyo? Sumasagot sa Kanya: Hesus ng Nazareth. Ang pandiwa ay ipinangalan kay Hesus: Ako. At si Judas, na nagkanulo sa Kanya, ay tumayong kasama nila. Oo, gaya ng sinabi ko sa kanila: Ako nga, ako'y bumalik at nahulog sa lupa. Pagkatapos ay tinanong sila ni Jesus: Sino ang hinahanap ninyo? Nagpasya sila: Si Jesus ng Nazareth. Sumagot si Jesus: Reh sa iyo, sapagkat ako nga. Kung Ako ay inyong hinahanap, iwan ninyo ang mga ito: upang ang salitang sinalita ay matupad: Sapagka't ibinigay mo sila sa Akin, at hindi mo nilipol ang sinuman sa pamamagitan nila. Kinuha ni Simon Pedro ang kutsilyo, inilabas ito, at hinampas ang alipin ng obispo, at pinutol ang kanyang gum. Ang pangalan ng alipin ay Malchus. Sinabi ni Jesus Petrov: idikit ang kutsilyo sa gunting. Kung ibibigay sa akin ng Ama ang kopa, iinumin ba ito ng imam? Si Spira at ang kapitan at ang mga alipin ng mga Judio ay dinala si Jesus at iginapos Siya, at dinala muna Siya kay Ana: sapagkat si Caifas ang biyenan, na siyang obispo noong nakaraang taon. Si Caifas ay nagbigay ng payo sa Judea, dahil imposibleng ang isang tao ay mamatay para sa mga tao. Si Simon Pedro at ang isa pang alagad ay sumunod kay Jesus: kilala ng obispo ang alagad na iyon, at sumama kay Jesus sa looban ng mga obispo. Si Peter ay nakatayo sa pintuan sa labas. Ang alagad ng isa na kilala ng mga obispo ay lumabas, at nagsalita sa pintuan, at pinapasok si Pedro. Ang pandiwa ng lingkod ng pinto ng Petrovi: pagkain at ikaw ba ay isang alagad ng Lalaking ito? Ang pandiwa ay: wala. Ang mga alipin at mga alipin ay nagsitayo at nagsindi ng apoy, na parang taglamig, at nagpainit sa kanilang sarili: at si Pedro ay tumayo at nagpainit na kasama nila. Tinanong ng obispo si Hesus tungkol sa Kanyang mga disipulo at tungkol sa Kanyang pagtuturo. Sinagot siya ni Jesus: Hindi ako nag-atubiling magsalita sa mundo: Lagi akong nagtuturo sa mga kongregasyon at sa simbahan, kung saan ang mga Hudyo ay laging tahimik, at walang sinasabi. Bakit mo ako tinatanong? Mga tanong mula sa mga nakarinig sa sinabi ng mga pandiwa sa kanila: narito, narito, kahit na reh Az. Ito ang sinabi ko sa Kanya: mula sa mga alipin sa unahan, sampalin si Jesus sa pisngi, na sinasabi: Ito ba ang sagot ng mga obispo? Sinagot siya ni Jesus: Kung nagsasalita ka ng masama, magpatotoo ka tungkol sa masama, o kung mabuti na magsalita ka tungkol sa Akin? Ang kanyang embahador na si Anna ay nauugnay sa obispo na si Caifas. Tumayo si Simon Pedro at nagpainit. Pagpapasya sa kanya: Ikaw ba ay pagkain mula sa Kanyang disipulo? Siya ay tumanggi at nagsalita; hindi. Mayroon lamang isang pandiwa mula sa lingkod ng mga obispo, ang batang ito, at pinutol ni Peter ang kanyang tainga: hindi ba kita nakita sa Vertograd kasama niya? Muli, tinanggihan ni Pedro ang kanyang sarili, at sumigaw sa lahat ng mga loopers. Dinala niya si Jesus mula kay Caifas hanggang sa pretor. Maaga sa umaga, huwag silang pumasok sa pretor, baka sila ay madungisan, ngunit hayaan silang kumain ng Paskuwa.

Ikatlong Ebanghelyo.
Mula kay Matthew ch. 26, sining. 57-75.

SA Nang dumating ang oras, dinala ng mga kawal ni Jesus ang mga obispo kay Caifas, kung saan nagtitipon ang mga eskriba at matatanda. Si Pedro ay lumakad kasama Niya mula sa malayo, hanggang sa looban ng obispo: at pagpasok sa loob, nakaupo kasama ng mga alipin, ay nakita niya ang kanyang kamatayan. Ang obispo at ang mga matatanda at ang buong hukbo ay naghanap ng maling patotoo laban kay Jesus, upang siya'y kanilang patayin, at hindi nila ito nasumpungan: at hindi nila ito nasumpungan sa maraming mga bulaang saksi. - Pagkaraan, dalawang bulaang saksi ang dumating at nagsabi: Ito ang sinasabi ko: Maaari kong sirain ang Iglesia ng Diyos at sa loob ng tatlong araw ay likhain ito. At ang obispo ay tumayo at sinabi sa Kanya: Mali ba na sumagot ka na ang mga bagay na ito ay nagpapatotoo laban sa Iyo? Si Hesus ay tahimik. At sumagot ang obispo at sinabi sa Kanya: Isinasamo Ko sa Iyo sa pamamagitan ng Buhay na Diyos, at sinasabi sa amin, Ikaw ba ang Kristo, ang Anak ng Diyos? Sinabi sa kanya ni Jesus: sabi mo. Muli, sinasabi ko sa inyo: mula rito ay makikita ninyo ang Anak ng Tao na nakaupo sa kanan ng kapangyarihan at dumarating na nasa mga alapaap ng langit. Pagkatapos ay pinunit ng obispo ang kanyang mga kasuotan, na nagsasabing, na parang nilalapastangan ang pandiwa: ano pa ang kailangan natin ng mga saksi? Narito, ngayon ay narinig ninyo ang Kanyang pamumusong: ano sa palagay ninyo? Sumagot sila at nagpasya: Ako ay nagkasala ng kamatayan. Pagkatapos ay dumura ka sa Kanyang mukha at maruming panlilinlang sa Kanyang mga gawa: ngunit sinampal ka sa pisngi, na sinasabi: Mga propeta sa amin, O Kristo, sino ang humahampas sa Iyo? - Si Pedro ay nakaupo sa labas sa looban. At isang alilang babae ang lumapit sa kaniya, na nagsasabi: “Ikaw rin ay kasama ni Jesus ng Galilea.” Itinanggi niya ang kanyang sarili sa harap ng lahat, na nagsasabi: "Hindi namin alam kung ano ang iyong sinasabi." Lumabas ako sa kanyang tarangkahan, at nakita siya ng ibang babae, at sinabi niya sa kanila: “At ang isang ito ay kasama ni Jesus na taga-Nazaret.” At muli ay tumanggi akong may panunumpa na hindi ko kilala ang Lalaki. Unti-unti, ang mga nakatayong tao ay lumapit at nagpasya kay Petrov: "Tunay, ikaw din ay mula sa kanila, dahil ang iyong pag-uusap ay lumilikha sa iyo sa katotohanan." Pagkatapos ay nagsimula silang magreklamo at sumumpa na hindi nila kilala ang Lalaki. At sumigaw ng malakas. At aalalahanin Ko si Pedro ang pandiwa ni Jesus, na sinabi sa kanya, dahil hindi man lang niya isigaw ang mga loop, na tinanggihan Ako ng tatlong beses. At siya ay lumabas, umiiyak ng mapait.

Ang Ikaapat na Ebanghelyo.
Mula kay John ch. 18, Art. 28 – Ch. 19, sining. 16.

SA Nang mga panahong iyon, inaakay si Jesus mula kay Caifas hanggang sa pretor. Madaling araw na: at huwag silang magsipasok sa pretor, baka madungisan sila, kundi kainin nila ang paskua. - Lumabas si Pilato sa kanila at sinabi: Anong pananalita ang dinadala ninyo laban sa Taong ito? Pagsagot at pagpapasya sa kanya: Kung ito ay hindi isang manggagawa ng kasamaan, hindi nila Siya ibibigay sa iyo. Sinabi sa kanila ni Pilato: Kunin siya, at hatulan siya ayon sa inyong batas. Ipinasiya ng mga Judio sa kaniya: “Hindi kami karapat-dapat na pumatay ng sinuman; Sa ibaba, bumalik si Pilato sa pretor, at narinig ang tinig ni Jesus, at sinabi niya sa Kanya: Ikaw ba ang Hari ng mga Judio? Sinagot siya ni Jesus: Sinasabi mo ba ito tungkol sa iyong sarili, o ako ba ang iyong pinag-uusapan? Sagot ni Pilato: Ako ba ay pagkain para sa mga Hudyo? Ibinigay Ka ng iyong pamilya at ng obispo sa akin: ano ang nagawa mo? Sumagot si Jesus: Ang aking kaharian ay hindi sa sanglibutang ito: bagama't ang aking kaharian ay sa sanglibutang ito, ang aking mga lingkod ay nakipaglaban sana, baka sila'y ibigay ng Judea: datapuwa't ngayon ang aking kaharian ay hindi mula rito. Sinabi ni Pilato sa Kanya: Ikaw ba ay Hari? Sagot ni Hesus: Sinasabi mo na Ako ang Hari. Dahil dito ako ipinanganak at dahil dito ako ay naparito sa sanglibutan, upang ako ay magpatotoo sa katotohanan: at ang bawa't isa na sa katotohanan ay makakarinig ng Aking tinig. Sinabi ni Pilato sa Kanya: Ano ang katotohanan? At ang mga bagay na ito ay muli siyang lumabas sa Judea at sinabi sa kanila, Wala akong nasumpungang kasalanan sa Kanya. May kaugalian sa inyo, na ang isang bagay ay palayain ko sa inyo sa Pasko ng Pagkabuhay: ibig ba ninyo, kung gayon, na palayain ko sa inyo ang Hari ng mga Judio? Nang magkagayo'y muling sumigaw siya, na nagsasabi, Huwag ang isang ito, kundi si Barrabas. Si Barabas ay isang magnanakaw. Pagkatapos ay pinainom ni Pilato si Jesus at pinalo. At ang mga kawal ay naghabi ng isang putong na tinik, at inilagay sa Kanyang ulo, at dinamitan Siya ng isang balabal na pula, at nagsabi: Aba, Hari ng mga Judio! at hinampas Siya sa Kanyang pisngi. Nang magkagayo'y lumabas muli si Pilato at sinabi sa kanila: Narito, inilalabas ko siya sa inyo, upang inyong maunawaan na sa Kanya ay wala akong nasumpungang kasalanan. Lumabas si Jesus, na may suot na koronang tinik at isang balabal na pula. At ang pandiwa sa kanila: narito, Tao. Nang makita Siya ng obispo at mga tagapaglingkod, sumigaw sila, na nagsasabi: Ipako sa krus, ipako Siya sa krus. Sinabi sa kanila ni Pilato: hulihin ninyo Siya at ipako sa krus, sapagkat wala akong nakitang kasalanan sa Kanya. Sinagot siya ng mga Hudyo: kami ay mga imam ng batas, at ayon sa aming batas ay dapat kaming mamatay, dahil nilikha namin para sa aming sarili ang Anak ng Diyos. Nang marinig ni Pilato ang salitang ito, lalo siyang natakot, at muling pumasok sa pretor, at ang pandiwa ni Jesus: Saan ka nanggaling? Hindi siya sinagot ni Jesus. Sinabi ni Pilato sa Kanya: "Hindi ka ba nagsasalita sa akin?" Hindi mo ba iniisip na ang imam ay may kapangyarihan na ipako ka sa krus, at ang imam ay may kapangyarihan na palayain ka? Sagot kay Hesus: Huwag kang magkaroon ng kapangyarihan sa Akin malibang ito ay ibigay mula sa itaas: dahil dito, ibinigay Ko sa iyo upang gumawa ng mas malaking kasalanan. Dahil dito, hinangad ni Pilato na palayain Siya. Ngunit ang mga Hudyo ay sumigaw, na nagsasabi: Kung pabayaan mo ito, dalhin mo ito bilang isang kaibigan ni Cesar: bawat isa na lumikha ng isang hari para sa kanyang sarili ay lumalaban kay Cesar. Pagkarinig ni Pilato sa salitang ito, inilabas niya si Jesus, at naupo sa paglilitis, sa lugar na aming sinasabing lithostroton, sa Hebreo Gabbatha. Halos alas singko na, at halos alas sais na. At ang pandiwang Iudeom: narito, ang iyong Hari. Sila ay sumigaw: kunin siya, kunin siya, ipako siya sa krus. Pandiwa na ipinangalan kay Pilato: Ipapako ko ba sa krus ang inyong hari? Sumagot ang obispo: hindi ang mga imam ng hari, kundi si Caesar lamang. Pagkatapos ay ibinigay niya Siya sa kanila, upang Siya ay maipako sa krus.

Ikalimang Ebanghelyo.
Mula kay Matthew ch. 27, sining. 3-32.

SA Noong panahong nakita na ipinagkanulo ni Hudas si Jesus, na hinatulan Siya, nagsisi at ibinalik ang tatlumpung pirasong pilak sa obispo at sa matanda, na nagsasabi: “Nagkasala ka sa pagtataksil ng walang-sala na dugo.” Nagpasya sila: ano ang dapat nating kainin? makikita mo. At inihagis niya ang mga pirasong pilak sa simbahan, at umalis at nagbigti. Tinanggap ng obispo ang mga piraso ng pilak, nagpasya: hindi karapat-dapat na ilagay ang mga ito sa isang corvan, dahil may presyo para sa dugo. Nilikha niya ang konseho, binili sa kanila ang nayon ng mga dukha, para sa kakaibang libing: at ang nayong iyon ay tinawag na nayon ng dugo, hanggang sa araw na ito. Kung magkagayo'y matutupad ang sinalita sa pamamagitan ni Jeremias na propeta, na nagsasabi: At pagkatanggap ng tatlumpung pirasong pilak, ang halaga Niya na pinahahalagahan ng mga anak ni Israel, ay ibinigay ko sa mga dukha sa nayon, gaya ng sinabi sa akin ng Panginoon. Si Hesus ay isang daan bago ang hegemon. At tinanong Siya ng hegemon, na nagsasabi: Ikaw ba ang Hari ng mga Judio? Sinabi sa kanya ni Jesus: Magsalita ka. At kapag walang sinabi ang mga bishop at elder, wala silang sinasagot. Nang magkagayo'y sinabi sa Kanya ni Pilato: Hindi mo ba narinig kung gaano karaming tao ang sumasaksi laban sa Iyo? At nang hindi siya sinasagot sa isang pandiwa, na para bang ang hegemon ay labis na namangha. Sa bawat holiday, kaugalian para sa hegemon na maglabas ng isang bono sa mga tao, ang kanyang sariling pagnanais: pagkatapos ang pangalan ay sinasadyang itali, ang pandiwang Barabbas. Sa mga nagtitipon, sinabi ni Pilato sa kanila: Kanino man ang ibig ninyo ay palayain ko sa inyo: si Barabas, o si Jesus, ang sinalita na Cristo? Alam mong ipinagkanulo mo Siya dahil sa inggit. At habang ako ay nakaupo sa kanyang paglilitis, ang kanyang asawa ay nagpadala sa kanya sa kanya, na nagsasabi: Ito ay walang kabuluhan sa iyo at sa Matuwid: sapagka't ikaw ay nagdusa nang husto ngayon sa panaginip alang-alang sa Kanya. Sinabi ng obispo at matatanda sa mga tao na hingin si Barabas at patayin si Jesus. Pagkasagot sa hegemon, sinabi niya sa kanila: Sino ang gusto ninyo, pakakawalan ko kayo sa dalawa? Nagpasya sila: Barabas. Ang pandiwa ay sa kanila ni Pilato: ano ang gagawin ko kay Jesus, ang sinalita na Kristo? Sinabi ko sa kanya ang lahat: hayaan siyang ipako sa krus. Sinabi ng hegemon: anong kasamaan ang ginawa mo? Sila ay sumigaw ng labis, na nagsasabi: hayaan siyang uminom. Nang makitang si Pilato ay nagtagumpay sa wala, ngunit may higit pang alingawngaw, kinuha niya ang tubig at itinaas ang kanyang mga kamay sa harap ng mga tao, na nagsasabi: Ako ay walang kasalanan sa dugo nitong Matuwid: makikita mo. At ang lahat ng mga tao ay sumagot at nagpasya: Mapasa atin at sa ating mga anak ang Kanyang dugo. Pagkatapos ay palayain sa kanila si Barrabas; Nang magkagayo'y ang mga mandirigma ng hegemon, nang tanggapin si Jesus sa paghuhukom, ay tinipon ang buong karamihan ng mga mandirigma: at siya'y kanilang hinubad, at siya'y binihisan nila ng isang balabal na pula: at naghabi ng isang putong na tinik, at inilagay sa kaniyang ulo, at isang tambo sa Kanyang kanang kamay: at lumuhod sa harap Niya, ako ay sumusumpa sa Kanya, na sinasabi: Magalak ka, Hari ng mga Hudyo. At niluraan niya Siya, kinuha ang tambo, at hinampas ang Kanyang ulo. At nang siya ay libakin, hinubad niya ang balabal na pula sa Kanya at dinamitan Siya ng Kanyang mga kasuotan, at dinala Siya sa kamatayan. Mula roon ay nakatagpo ako ng isang lalaking taga-Cirene, na nagngangalang Simon: at samakatuwid ay nagpasya akong pasanin ang Kanyang krus.

Ikaanim na Ebanghelyo.
Mula kay Mark ch. 15, sining. 16-32.

SA Nang dumating ang oras, dinala ng mga kawal si Jesus sa looban, na siyang pretor, at ipinatawag ang buong grupo. At binihisan niya Siya ng buhok, at nilagyan Siya ng putong na tinik. At nagsimula siyang halikan Siya at sinabi: Magalak ka, Hari ng mga Hudyo. At hinampas ko ang Kanyang ulo ng isang tambo at niluraan ko Siya: at iniluhod ko ang aking tuhod upang sambahin Siya. At nang siya'y malibak na niya, ay hinubaran niya Siya ng Kanyang mga damit, at dinamitan Siya ng Kanyang balabal: at inilabas nila Siya, upang Siya'y kanilang parusahan. At hinipo niya ang isang dumaraan na Simon Cirene, na nagmula sa nayon, sina Padre Alexandrov at Rufo, upang pasanin niya ang Kanyang krus. At dinala nila Siya sa Golgota, isang lugar, kung sabihin, ang Lugar ng Pagbitay. At binibigyan ko Siya ng pahintulot na inumin ang alak na ito. Hindi siya kaaya-aya. At ang mga nagpako sa Kanya sa krus ay hinati-hati ang Kanyang mga damit, na pinagsapalaran para sa kanila kung sino ang kukuha ng ano. Halos alas-tres na noon, at ipinako Siya sa krus. At nang walang pagkakasulat ng Kanyang pagkakasala ay nasusulat: Hari ng mga Hudyo. At dalawang magnanakaw ay ipinako sa krus na kasama Niya: isa sa Kanyang kanan at isa sa Kanyang kaliwang tagiliran. At natupad ang Kasulatan, na nagsasabi: At ibilang sa masasama. At ang mga nagdaraan ay nilalapastangan Siya, tinatango ang kanilang mga ulo at nagsasabi: wow, sirain ang simbahan at itayo ito sa tatlong araw: iligtas ang iyong sarili at bumaba mula sa krus. Sa parehong paraan, ang obispo, na nagmumura sa isa't isa kasama ng mga eskriba, ay nagsabi: "Iniligtas niya ang iba, ngunit hindi ba niya mailigtas ang kanyang sarili?" Nawa si Kristo, ang Hari ng Israel, ay bumaba ngayon mula sa krus, upang ating makita at manampalataya sa Kanya.

Ikapitong Ebanghelyo.
Mula kay Matthew ch. 27, sining. 34-54.

SA Nang dumating ang oras, ang mga kawal ay nagsidating sa dakong tinatawag na Golgota, na siyang dako ng Kranie: at nang maiinom ni Jesus, ang inumin ay hinaluan ng apdo: at ang lasa ay hindi nauuhaw. Kanilang ipinako Siya sa krus at pinaghati-hati ang Kanyang mga damit, na nagsapalaran: at Siya ay naupo bilang Kanyang bantay: at kanilang inilagay ang Kanyang kasamaan sa tuktok ng Kanyang ulo, na nakasulat: Ito ay si Jesus, ang Hari ng mga Judio. Nang magkagayo'y dalawang magnanakaw ang nagpako na kasama Niya: isa sa kanan at isa sa kaliwa. Ang mga nagdaraan ay nilalapastangan Siya, tinatango ang kanilang mga ulo at nagsasabi: sirain ang simbahan at itayo sa tatlong araw, iligtas ang iyong sarili: kung ikaw ang Anak ng Diyos, bumaba ka sa krus. Gayundin, ang obispo, na nakikipag-away sa mga eskriba at matatanda at mga Pariseo, ay nagsabi: Iniligtas niya ang iba, ngunit hindi niya mailigtas ang kanyang sarili? Kung mayroong isang Hari ng Israel, bumaba siya ngayon mula sa krus, at kami ay naniniwala sa Kanya. Nagtitiwala ako sa Diyos: nawa'y iligtas Niya Siya ngayon, kung ibig Niya. Sinasabi ko na ako ang Anak ng Diyos. Gayundin, ang magnanakaw na napako sa krus na kasama Niya ay siniraan Niya. Mula sa ikaanim na oras ay dumating ang kadiliman sa buong lupa hanggang sa ikasiyam na oras. Nang malapit na ang ikasiyam na oras ay sumigaw si Jesus ng malakas na tinig, na nagsasabi: O, O, lima sabachani? Ito ay: Diyos ko, Diyos ko, pinabayaan mo ba ako sa lahat ng bagay? At ang mga lambat mula sa mga nakatayo ay nakarinig ng pandiwa, gaya ng sinalita ni Elias: at siya'y umagos na mag-isa mula sa kanila, at tinanggap ang kanyang labi, nang matupad ang kanyang tungkulin, at idinikit ito sa tambo, binigkisan Siya. Sinabi ng iba: umalis, upang makita natin kung darating si Elias upang iligtas Siya. Si Jesus, nang sumigaw ng malakas na tinig, ay nalagot ang hininga. At narito, ang lambong ng iglesya ay napunit sa dalawa mula sa kaitaasan hanggang sa pinakamababa: at ang lupa ay nayanig, at ang bato ay nabasag: at ang mga libingan ay nangabuksan: at maraming katawan ng mga nangahulog na mga banal ang nagsibangon, at nagsilabas sa libingan, pagkatapos ng Kanyang muling pagkabuhay, sila ay pumasok sa banal na lungsod at nagpakita sa marami. Ang senturion at ang mga kasama niya na nagmamasid kay Jesus, nang makita ang duwag at labis na natatakot, ay nagsabi: Tunay na ito ang Anak ng Diyos.

Ikawalong Ebanghelyo.
Mula kay Luke ch. 23, sining. 32-49.

SA Nang dumating ito, ang pinuno ay kasama ni Hesus at dalawa pang kontrabida ang pinatay na kasama Niya. At nang dumating siya sa dakong tinatawag na Bungo, ay ipinako niya siya sa krus, at ang masamang tao, ang isa sa kanan, at ang isa sa kaliwa, at sinabi ni Jesus, Ama, pabayaan mo sila: sapagka't hindi nila nalalaman ang kanilang ginagawa. Hinahati ang Kanyang mga kasuotan, ang pagpapalabunutan. At nakatayo ako na nakikita ng mga tao. Ang mga prinsipe ay sumpain din kasama nila, na nagsasabi: Iniligtas niya ang iba, at nawa'y iligtas Niya ang Kanyang sarili, kung Siya ang piniling Kristo ng Diyos. Sinumpa din Siya ng mga kawal, lumalapit at kinikilala ang darating sa Kanya, at sinasabi: Kung Ikaw ang Hari ng mga Hudyo, iligtas mo ang iyong sarili. - At ang sulat ay isinulat sa ibabaw Niya sa mga kasulatang Heleniko at Romano at Hudyo: Ito ang Hari ng mga Judio. Ang isa sa mga manggagawa ng kasamaan na nangako sa kanya ay nilapastangan Siya, na nagsasabi: Kung ikaw ang Cristo, iligtas mo ang iyong sarili at ang amin. - Pagkasagot sa isa, ay pinagbawalan niya siya, na sinasabi: Hindi ka ba natatakot sa Dios, sapagka't ikaw ay hinatulan sa gayon ding bagay? At tayo ay nasa katotohanan: karapat-dapat sa gawa pinaghihinalaang: Ang isang ito ay hindi nakagawa ng kahit isang kasamaan. - At sinabi ni Jesus: alalahanin mo ako, Panginoon, pagdating mo sa Kaharian . At sinabi sa kanya ni Jesus: Amen sinasabi ko sa iyo, ngayon ay makakasama kita sa Paraiso. Nang ang oras ay anim na, at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng buong lupa hanggang sa oras ng siyam: at ang araw ay dumilim, at ang tabing ng iglesia ay nahapak sa gitna. At si Jesus ay sumigaw ng malakas na tinig, na nagsasabi: Ama, sa Iyong mga kamay ay ipinagtatagubilin ko ang Aking espiritu. At itong ilog, na-publish. - Nang makita ng senturion ang nangyari, niluwalhati niya ang Diyos, na sinasabi: Tunay na ang taong ito ay matuwid. - At ang lahat ng mga dumating para sa kahihiyan na ito, na nakikita kung ano ang mangyayari, matalo ang kanilang pagtitiyaga, bumalik. - Ako'y tumayo, ang lahat ng nakakakilala sa Kanya mula sa malayo, at ang mga babae na sumunod sa Kanya mula sa Galilea, nang makita ito.

Canon.

Awit 5. SA Sa iyo sa umaga, alang-alang sa awa, naubos mo ang iyong sarili nang walang pagbabago at walang awa na yumukod sa mga pagnanasa, ang Salita ng Diyos: bigyan ng kapayapaan ang mga nahulog, O umiibig sa sangkatauhan.

Koro: SA lava sa iyo, aming Diyos, luwalhati sa iyo.

U na hinugasan ang aming mga paa at nauna nang nilinis ang ating mga sarili sa pamamagitan ng mga sakramento ng Banal ngayon, ang Iyong Kristo, ang ministro mula sa Sion hanggang sa dakilang Bundok ng mga Olibo ay umakyat kasama Mo, umaawit sa Iyo, O Mapagmahal sa Tao.

Z Sabihin, sabihin, mga kaibigan, huwag kayong matakot: ngayon, sapagka't ang oras ng Aking buhay ay nalalapit na, at aking papatayin ang mga kamay ng masasama: nguni't kayong lahat ay nangalat, na iniwan Ako, at aking titipunin sila sa ipangaral mo Ako, ang Mapagmahal sa Tao.

Canto 8. SA Tinuligsa ng mga Banal na Ama ang isang toneladang kasamaan laban sa Diyos: ang nagkakagulo, makasalanang kongregasyon ay nagpapayo nang walang kabuluhan laban kay Kristo, ang tiyan Niya na humawak sa Kanyang kamay ay tinuruan na pumatay, Na Kanyang pagpapalain ng lahat ng nilikha, niluluwalhati magpakailanman.

TUNGKOL SA Kaya, bilang isang alagad, iwaksi mo ngayon ang panaginip na sinasabi mo, O Kristo, maging mapagbantay sa panalangin, upang hindi ka pumasok sa kahirapan, at lalo na si Simon: sa pinakamalakas sa pinakamasakit na tukso: unawain mo Ako, Pedro, na iyong pagpapalain sa lahat ng nilikha, niluluwalhati magpakailanman.

SA Hindi ko kailanman sasabihin sa Iyo ang pinakamasamang salita, Guro: Ako ay mamamatay na kasama Mo, dahil ako ay mabait, kahit na ang lahat ay itakwil, sigaw ni Pedro: maging ang laman, o ang dugo, kundi ang Iyong Ama, ang maghahayag sa Iyo, na siyang pagpapalain ng lahat ng nilikha. , lumuluwalhati magpakailanman.

G Hindi mo lubusang naranasan ang lalim ng Banal na karunungan at katwiran, ngunit hindi mo naunawaan ang kailaliman ng Aking mga tadhana, O tao, ang Panginoon ay nagsasalita: O mapagpakumbabang laman, huwag kang magyabang: sapagka't pagkait sa Akin ng tatlong beses, pagpapalain Niya ang lahat. nilikha, niluluwalhati Siya magpakailanman.

TUNGKOL SA Tatlo ka, Simon Pedro, na mabilis na gagawin ang kanyang sinabi, at isang dalaga ang lalapit sa iyo at takutin ka, sabi ng Panginoon: lumuha ang taga-bundok, natagpuan Ako na kapuwa maawain, Na siyang magpapala sa lahat ng nilikha, lumuluwalhati magpakailanman.

Canto 9. H Ang pinaka-likas na Cherub at ang pinaka maluwalhating walang paghahambing na Seraphim, na nagsilang sa Diyos ng Salita nang walang katiwalian, dinadakila Ka namin bilang tunay na Ina ng Diyos.

P Ang masamang pagtitipon ng mga kasuklam-suklam, mapanlinlang na mga pumatay sa Diyos ay iniharap sa hukbo, si Kristo, sa Iyo, at habang ang mga hindi matuwid ay nalalapit sa Lumikha ng lahat, dinadakila namin Siya.

Z ang kautusan ay hindi nauunawaan ang kasamaan, sa isang makahulang tinig ay natututo siya nang walang kabuluhan, gaya ng isang tupa, hinihikayat Kita, ang Panginoon, upang patayin nang hindi matuwid ang lahat, Na aming dinadakila.

ako Pinagtaksilan ko ang inilathala na Buhay kasama ang mga eskriba ng pagpatay sa priestess, nasugatan ng nakakainggit sa sarili, sa pamamagitan ng likas na katangian ng Tagapagbigay-Buhay, na ating dinadakila.

TUNGKOL SA Ako ay tulad ng maraming psychos, at hinampas ko, O Hari, ang Iyong pisngi ng suntok: Tinanong kita, ngunit ikaw ay nagbigay ng maling patotoo: at sa pagtitiis ng lahat, Iyong iniligtas ang lahat.

Exapostilary.

R Iyong pinatunayan ang matalinong tulisan sa isang oras ng langit, O Panginoon: at paliwanagan mo ako ng puno ng krus at iligtas mo ako.

Ikasiyam na Ebanghelyo.
Mula kay John ch. 19, sining. 25-37.

SA Nang mga panahong iyon, tumayo ako sa krus ni Jesus, ang Kanyang Ina at kapatid ng Kanyang Ina, si Maria ni Cleopas at si Maria Magdalena. Si Jesus, nang makita ang Ina at ang alagad na nakatayo, ay minahal siya, na sinabi sa Kanyang Ina: Babae, narito, ang iyong anak. Pagkatapos ay sinabi niya sa alagad: Narito, ang iyong Ina. At mula sa oras na iyon ang alagad ay umawit sa kanyang sariling paraan. Kaya nga, alam ni Jesus na ang lahat ay naganap na, upang matupad ang kasulatan, na nagsasabi: Ako ay nauuhaw. Ang sisidlan ay nakatayong puno. Pinuno nila ang kanilang mga labi ng kanilang mga labi at tumayo sa kanilang mga tambo, lumapit sa Kanyang bibig. Nang tanggapin ni Jesus ang salita, sinabi niya: tapos na. At iyuko ang iyong ulo, isuko ang iyong espiritu. Ngunit ang mga Hudyo, na may maliit na takong, ay maaaring hindi iwan ang kanilang mga katawan sa krus sa Sabbath, sapagkat ang araw ng Sabbath na iyon ay dakila, na nananalangin kay Pilato, na ang kanilang mga binti ay mabali at maitaas. Dumating ang mga kawal at binali ang mga binti ng una, at ng isa na ipinako sa krus na kasama Niya. Ngunit lumapit siya kay Hesus, na para bang nakita niya Siyang patay na, nang hindi nabali ang Kanyang mga paa: ngunit isa sa mga mandirigma na may sibat ang tumusok sa Kanyang tadyang at lumabas ang dugo at tubig. At siya na nakakita ng patotoo, at ang kanyang patotoo ay totoo, at ang mensahe ay nagsasabi na ito ay nagsasabi ng katotohanan, upang kayo ay magkaroon ng pananampalataya. Upang mangyari ito, matupad nawa ang Kasulatan: isang buto ay hindi mababali sa Kanya. At muli ay sinasabi ng isa pang Kasulatan: titingnan nila Siya, na nanganak.

Paglilingkod na may pagbabasa ng 12 Ebanghelyo ng Banal na Pasyon ng ating Panginoong Hesukristo.

Sa gabi ng Huwebes Santo, ipinagdiriwang ang Good Friday Matins, o ang paglilingkod ng 12 Ebanghelyo, na karaniwang tawag sa serbisyong ito: lahat ito ay nakatuon sa mapitagang pag-alaala sa nagliligtas na pagdurusa at kamatayan sa krus ni Hesukristo.

Ang simula ay karaniwan, [pagkatapos ng unang litanya ay hindi tayo nagbabasa ng mga panalangin];

Halina, sambahin natin ang ating Hari, ang Diyos.

Halina, tayo'y yumukod at magpatirapa sa lupa sa harap ng Haring Kristo, ang ating Diyos.

Halina, tayo'y yumukod at lumuhod sa harapan ni Kristo mismo, ang ating Hari at Diyos.

Iligtas, Panginoon, ang Iyong bayan at pagpalain ang Iyong mana, na nagbibigay ng mga tagumpay sa mga Kristiyanong Ortodokso laban sa kanilang mga kalaban at pinangangalagaan ang Iyong bayan sa pamamagitan ng Iyong Krus.

kaluwalhatian:

Kusang-loob na umakyat sa Krus, Kristong Diyos, ipagkaloob Mo ang Iyong mga awa sa bagong tao na pinangalanan sa Iyo, pasayahin ang Iyong tapat na mga tao sa Iyong kapangyarihan, bigyan sila ng mga tagumpay laban sa mga kaaway na may Iyong tulong - isang sandata ng kapayapaan, isang hindi magagapi na tanda ng tagumpay .

At ngayon:

Kakila-kilabot at walang kahihiyang proteksyon, huwag mong hamakin, O Mabuting Isa, ang aming mga panalangin, O pinarangalan na Ina ng Diyos; itatag ang mga taong Orthodox, iligtas ang iyong mga tapat na tao at bigyan sila ng tagumpay mula sa langit, dahil ipinanganak mo ang Diyos, ang tanging pinagpala.

Luwalhati sa Banal, na may iisang diwa, na siyang simula ng lahat ng buhay, at ang hindi mahahati na Trinidad, araw-araw: ngayon, at palagi, at sa kawalang-hanggan.

Isinasagawa ang pagbabasa ng Anim na Awit(mga awit: 3, 37, 62, 87, 102 at 142).;

Pagkatapos ng Dakilang Litany [prayer 1; at] Hallelujah na may mga talata, tono 8.

Talata 1: Mula sa gabi hanggang sa bukang-liwayway, ang aking espiritu ay nagsusumikap para sa Iyo, O Diyos, sapagkat liwanag ang Iyong mga utos sa lupa.

Verse 2: Alamin ang katotohanan, kayong nabubuhay sa lupa.

Verse 3: Ang paninibugho ay sasapit sa mga taong walang pinag-aralan.

Verse 4: Idagdag mo pa sa kanila ang mga kapahamakan, O Panginoon, dagdagan mo pa ang mga kapahamakan sa mga maluwalhati sa lupa.

Troparion, tono 8

Nang ang maluwalhating mga disipulo ay naliwanagan sa kanilang paghuhugas sa gabi, kung gayon ang masamang Hudas, na may sakit sa pag-ibig sa salapi, ay nagdilim at ipinagkanulo Ka, ang Matuwid na Hukom, sa mga makasalanang hukom. Tingnan mo, mahilig sa mga acquisitions, sa pagkakasakal ng isa na nakakuha ng mga ito dahil sa kanila! Tumakas mula sa walang sawang kaluluwa na nangahas na gawin ang gayong bagay laban sa Guro! Panginoon, mabuti sa lahat, luwalhati sa Iyo! (3)

Tapos yung maliit na litanya, [prayer 9], and the exclamation:

Sapagka't ikaw ay banal, aming Dios, at ikaw ay namamahinga sa gitna ng mga banal, at ibinibigay namin sa iyo ang kaluwalhatian:

pari: Upang tayo ay maging karapat-dapat na marinig ang banal na Ebanghelyo, tayo ay nananalangin sa Panginoong Diyos.

koro: Panginoon, maawa ka. (3)

pari: Karunungan! Maging magalang tayo. Pakinggan natin ang Banal na Ebanghelyo. Kapayapaan sa lahat.

koro: At sa iyong espiritu.

pari: Pagbasa mula sa Banal na Ebanghelyo mula kay Juan.

koro: Luwalhati sa Iyo, Panginoon, luwalhati sa Iyo.

pari: Makikinig kami.

Mula sa aklat na Explanatory Typikon. Bahagi I may-akda Skaballanovich Mikhail

Tipan (Testamentum) ng Ating Panginoong Hesukristo Dahil sa yaman ng liturgical material sa mga monumento na ito, lalo na sa “Testamento”, malayong maging walang malasakit para sa liturgist kung ito ay nagmula pa noong ika-2 o ika-5 siglo. kinakailangang ipatungkol ang huling monumento, at pareho, kung ito ay mas matanda kaysa sa mga Dekreto ng Ap. Mga kanon

Mula sa aklat na Dogmatic Theology may-akda Davydenkov Oleg

3.2.5.2. Ang Pagtuturo ng Ating Panginoong Jesucristo Ang Pagtuturo ni Cristo ay bahagi rin ng tinatawag na Pagbabayad-sala. Bilang karagdagan sa sakripisyo ng Krus, ang Muling Pagkabuhay at Pag-akyat ni Kristo, ito ay kinakailangan. turuan din ang mga tao upang maunawaan nila ang kahalagahan ng mga ito

Mula sa aklat na Lessons for Sunday School may-akda Vernikovskaya Larisa Fedorovna

Ang Muling Pagkabuhay ng Ating Panginoong Hesukristo Sa mga nagmahal kay Hesus at nagluksa sa Kanyang kamatayan, may isang mabuting tao na nagngangalang Jose ng Arimatea. Nang malaman niya na ang Tagapagligtas ay namatay, nang gabi ring iyon ay humingi siya ng pahintulot kay Pilato na kunin at ilibing ang Kanyang katawan sa kanyang hardin, sa

Mula sa aklat na Koleksyon ng mga artikulo sa interpretative at edifying reading ng Acts of the Holy Apostles may-akda Barsov Matvey

Na imposibleng ihiwalay ang ating Panginoong Hesukristo, ang Ulo ng Simbahan, mula sa katawan ng Simbahan at, lalo na, mula sa mga banal na propeta at mga apostol na si Nikanor, Arsobispo ng Kherson. Isang maling doktrina ang lumitaw sa ating bayan, na naghihiwalay sa Panginoong Jesu-Cristo sa mga apostol at sa

Mula sa aklat na Enlightener may-akda na si Volotsky Joseph

Tungkol sa Kapanganakan ng ating Panginoong Jesu-Kristo, si Santiago, ang Dakila sa mga Patriyarka, ay nagsabi: “Ang setro ay hindi hihiwalay kay Judas, ni ang tagapagbigay ng batas sa pagitan ng kanyang mga paa, hanggang sa Siya ay dumating na kung saan ang kaharian ay nauukol, at Siya ang pag-asa. ng mga bansa.” Tama ang sinabi niya na “mga bansa” at hindi “mga Hudyo.” Mula sa

Mula sa aklat na Text of the Festive Menaion sa Russian may-akda Hindi kilala ang may-akda

Tungkol sa Pagpapako sa Krus ng ating Panginoong Jesucristo, binanggit ni Isaias ang tungkol sa Pagpapako kay Cristo: Ganito ang sabi ng Panginoon: “Narito, ang Aking lingkod ay uunlad, siya ay dadakilain at dadakilain at dadakilain. Gaano karami ang namangha na nakatingin sa Iyo, ang Kanyang mukha at anyo ay napinsala nang higit kaysa sinumang tao

Mula sa aklat na Text of the Festive Menaion in Church Slavonic may-akda Hindi kilala ang may-akda

Tungkol sa Muling Pagkabuhay ng ating Panginoong Jesu-Kristo, sinabi ni David: “Ngunit, na parang mula sa pagkakatulog, ang Panginoon ay bumangon, tulad ng isang higanteng dinaig ng alak, at sinaktan ang Kanyang mga kaaway sa likuran, na ibinigay sila sa walang hanggang kahihiyan” (Awit 77). : 65-66.). At sinabi ni Oseas: “Kamatayan! nasaan ang tibo mo? impyerno! nasaan ang iyong tagumpay?” (Hos. 13, 14.) At siya rin

Mula sa aklat na Service Book may-akda Adamenko Vasily Ivanovich

PAGTULI AYON SA LAMAN NG ATING PANGINOONG HESUKRISTO AT PAG-ALALA NG ATING BANAL NA AMA BASIL THE GREAT, ARCHBISHOP OF CAESARIA OF CAPADOCA ENERO 1 SA MUNTING VESPER “Lord, I cried:” stichera on 4, tone 3, self-vocal : Herman: Kristo, ang pinagmumulan ng buhay, na naipasok sa iyong kaluluwa / dalisay

Mula sa aklat na Ikalawang Sulat ni Pedro at Sulat ni Judas ni Lucas Dick

AYON DIN SA LAMAN, ANG KAPANAHONAN NG ATING PANGINOONG HESUKRISTO AT ANG PAG-ALALA NG ATING MGA BANAL NA AMA SI BASILIO THE GREAT, ARCHBISHOP OF CAESARIA OF CAPPADOCIA Noong ika-1 araw ng buwan ng Enero, sa Simbahan ni San Basil, kami Magsagawa ng isang pagbabantay SA MALIIT NA VESPER, Panginoon, ako ay sumigaw: stichera para sa 4, boses 3,

Mula sa aklat na Readings for Every Day of Lent may-akda Dementyev Dmitry Vladimirovich

Mula sa aklat na Selected Passages from the Sacred History of the Old and New Testaments with edifying reflections may-akda Drozdov Metropolitan Philaret

4. Asahan ang awa mula sa ating Panginoong Hesukristo (v. 21b) Makatuwiran ang Kristiyanismo kung tutuparin ng Diyos ang Kanyang mga pangako. Binigyan ng Diyos ang mga mananampalataya sa panahon ng Lumang Tipan ng mga magagandang pangako tungkol sa kung ano ang Kanyang gagawin, at tumugon sila nang may pagtitiis at malakas na pananampalataya sa

Mula sa aklat na Prayer Book may-akda Gopachenko Alexander Mikhailovich

Dakilang Biyernes ng Semana Santa ng Dakilang Kuwaresma. Alalahanin ang banal na nagliligtas na pasyon ng ating Panginoong Hesukristo, Ama! patawarin mo sila, sapagkat hindi nila alam ang kanilang ginagawa. OK. 23, 34 Sa Dakilang Biyernes, banal, mapagligtas at malagim na pagdurusa at

Mula sa aklat na Bible Tales may-akda Hindi kilala ang may-akda

Kapanganakan ng ating Panginoong Hesukristo (Ev. Mula sa Lucas ch. 11) "Noong mga araw na iyon, dumating ang isang utos mula kay Caesar Augustus na gumawa ng isang sensus ng buong lupain na sakop ng Imperyo ng Roma. Ang sensus na ito ay ang una sa panahon ng paghahari ni Quirinius. At ang lahat ay pumunta upang magparehistro, bawat isa sa kanyang sariling lungsod.

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 2 Pagtatanghal ng Ating Panginoong Hesukristo Troparion, ch. 1 Magalak ka, Mahal na Birheng Maria, sapagkat mula sa Iyo ay sumikat ang Araw ng katuwiran, si Kristong aming Diyos, na nagbibigay liwanag sa mga nasa kadiliman; magalak at ikaw, matuwid na elder, ay tinanggap sa mga bisig ng Tagapagpalaya ng aming mga kaluluwa, na nagbibigay sa amin

Mula sa aklat ng may-akda

Ang Kapanganakan ng Ating Panginoong Hesukristo Dumating ang panahon kung kailan ipanganganak ang banal na Batang si Jesus Pagkatapos, sa panahon ng paghahari ni Herodes, ang mga Hudyo ay nasa ilalim ng pamamahala ng mga Romano, at ang Romanong emperador na si Augustus, na gustong malaman kung ilan. mga paksa niya, iniutos

Mula sa aklat ng may-akda

Ang Pagpupulong ng Ating Panginoong Jesu-Kristo Ang mga Hudyo ay may batas ayon sa kung saan ang mga magulang ay obligadong dalhin ang kanilang unang anak sa templo sa ikaapatnapung araw pagkatapos ng kapanganakan upang italaga sa Diyos. Ang mayayaman ay nag-alay ng isang tupa at isang kalapati, at ang mahihirap – isang pares ng mga kalapati



 


Basahin:



Accounting para sa mga settlement na may badyet

Accounting para sa mga settlement na may badyet

Ang Account 68 sa accounting ay nagsisilbi upang mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga ipinag-uutos na pagbabayad sa badyet, na ibinawas kapwa sa gastos ng negosyo at...

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga cheesecake mula sa cottage cheese sa isang kawali - mga klasikong recipe para sa malambot na cheesecake Mga cheesecake mula sa 500 g ng cottage cheese

Mga sangkap: (4 na servings) 500 gr. cottage cheese 1/2 tasa ng harina 1 itlog 3 tbsp. l. asukal 50 gr. mga pasas (opsyonal) kurot ng asin baking soda...

Black pearl salad na may prun Black pearl salad na may prun

Salad

Magandang araw sa lahat ng nagsusumikap para sa pagkakaiba-iba sa kanilang pang-araw-araw na pagkain. Kung ikaw ay pagod na sa mga monotonous na pagkain at gusto mong masiyahan...

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Lecho na may mga recipe ng tomato paste

Napakasarap na lecho na may tomato paste, tulad ng Bulgarian lecho, na inihanda para sa taglamig. Ganito namin pinoproseso (at kinakain!) 1 bag ng peppers sa aming pamilya. At sino ang gusto kong...

feed-image RSS