Mga seksyon ng site
Pinili ng Editor:
- Anim na halimbawa ng isang karampatang diskarte sa pagbaba ng mga numero
- Face of Winter Poetic Quotes para sa mga Bata
- Aralin sa wikang Ruso "malambot na tanda pagkatapos ng pagsisisi ng mga pangngalan"
- Ang Mapagbigay na Puno (parabula) Paano makabuo ng isang masayang pagtatapos sa engkanto na The Generous Tree
- Lesson plan sa mundo sa paligid natin sa paksang “Kailan darating ang tag-araw?
- Silangang Asya: mga bansa, populasyon, wika, relihiyon, kasaysayan Bilang kalaban ng pseudoscientific theories ng paghahati ng sangkatauhan sa mas mababa at mas mataas, pinatunayan niya ang katotohanan
- Pag-uuri ng mga kategorya ng pagiging angkop para sa serbisyo militar
- Malocclusion at ang hukbo Malocclusion ay hindi tinatanggap sa hukbo
- Bakit mo pinangarap ang isang patay na ina na buhay: mga interpretasyon ng mga libro ng pangarap
- Anong mga zodiac sign ang mga taong ipinanganak sa ilalim ng Abril?
Advertising
| Magandang gabi Mr Holmes. Magandang Gabi Mister Holmes (Douglas Carol Nelson) |
|
27 Magandang gabi, G. Holmes (Douglas Carol Nelson)
Mga tauhan 22 Magandang gabi, matamis na panaginip (Jiri Kratochvil)
06 Sherlock Holmes - 3. Sherlock Holmes at ang Boses mula sa Crypt (Donald Thomas)
22 Sherlock Holmes. Libreng sequel: Sherlock Holmes and the Heart of Asia (Andrey Bolotov) Format: audiobook, MP3, 192kbps 06 Sherlock Holmes - 5. Sherlock Holmes and the King's Cross (Donald Thomas) Format: audiobook, MP3, 96kbps 23 Para sa Magandang Pag-asa (Viktor Konetsky) Format: audiobook, MP3, 112kbps 14 Mga larangan ng mahusay na pangangaso (Prozorov Alexander) Format: audiobook, MP3, 128kbps 03 Sage Cycle - Book 16: Fields of Good Hunting (Prozorov Alexander) Format: audiobook, 128 Kbps 10 Sa pamamagitan ng magandang lumang England: mula sa London hanggang Newcastle (Henry Wollam Morton)Format: audiobook, MP3, 96kbps 26 Para sa Mabuting Pag-asa 7. Walang makakaalis sa landas na ating tinahak (Konetsky Victor) Format: audiobook, MP3, 96 kbps 18 Boudoir ng Madame Holmes (Irina Khrustaleva) Format: audiobook, MP3, 128kbps 10 Mahusay na detective. Sherlock Holmes (Kolektibo ng mga may-akda) ISBN: 978-5-4357-0059-6, Mga Mahusay na Detektib. Sherlock Holmes 01 Sherlock Holmes vs. the Martians (Henry Lyon Oldie)
Carol Douglas Magandang gabi, Mr. Holmes! Carol Nelson Douglas Ang publishing house ay nagpapahayag ng pasasalamat sa literary agency Nova Litera SIA para sa tulong sa pagkuha ng mga karapatan © 1990 ni Carole Nelson Douglas © Publication sa Russian, pagsasalin sa Russian, disenyo. LLC "Trade and Publishing House "Amphora", 2015 * * *Nakatuon kay Sh. H. - na may pasasalamat sa maraming oras na ginugol ko sa pagbabasa ng mga libro tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran, at para sa ideya ng isang pangunahing tauhang karapat-dapat sa kanya Mga tauhan Irene Adler Norton. Ang diva ay mula sa Amerika; unang lumabas sa kwentong "A Scandal in Bohemia" ni Arthur Conan Doyle. Pangunahing aktor serye ng mga aklat na nagsisimula sa Magandang Gabi, Mister Holmes! Sherlock Holmes. Isang kilalang consulting detective na kilala sa kanyang mga kapangyarihan sa pagbabawas. Penelope (Nell) Huxley. Ang ulilang anak na babae ng isang English parish priest, na nag-iisa sa hindi magandang panauhin sa London. John Watson. Doktor ng Medikal na Agham; kaibigan at kasama ni Sherlock Holmes. Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein. Ang kamakailang umakyat na hari ng Bohemia. Gwapo; nakatira sa Prague. Godfrey Norton. abogadong British. Oscar Wilde. Kaibigan ni Irene Adler; palabiro, dandy at connoisseur ng London. Bram Stoker. Impresario ng isa sa pinakamahusay na aktor ng London, si Henry Irving; isang naghahangad na manunulat na kalaunan ay nagkamit ng katanyagan bilang may-akda ng Dracula. Quentin Emerson Stanhope. Uncle of the Turnpenny sisters, mga estudyante ni Nell noong panahon niya bilang governess. Prelude Mga alaala sa Baker Street Hunyo 1894 "Sa abot ng aking mahuhusgahan, Watson, mula sa kopya ng Strand magazine, na napansin ko doon sa mesa, ang kaso ni Irene Adler, salamat sa iyo, ay naging kaalaman ng publiko," sabi ni Sherlock Holmes. Isang mainit na gabi ng tag-araw sa labas, at katatapos lang namin ng isang marangyang hapunan na inihanda para sa amin ng mabait na si Mrs. Hudson. Hinigop ko ang burgundy ko para itago ang nasisiyahan kong ngiti. Palaging tila kakaiba sa akin na ang aking kaibigan, marahil ang pinaka-mapagmasid na tao na nabubuhay, ay talagang hindi binibigyang pansin ang salansan ng mga buwanang magasin ng Strand na binili ko tuwing nai-publish doon ang aking kwento ng aming mga pakikipagsapalaran. Ang mga kuwentong ito ay nai-publish sa loob ng tatlong taon na may nakakainggit na regularidad, at sinimulan kong i-publish ang mga ito noong 1891, pagkatapos maniwala ang lahat na si Holmes ay wala na. Taos-puso akong umaasa na ngayon na ang aking kaibigan ay nabuhay mula sa mga patay, tiyak na makikilala niya ang mga resulta ng aking mga pagtatangka na ipagpatuloy ang alaala sa kanya at ang kanyang hindi kapani-paniwalang mga kakayahan sa deduksyon. Gayunpaman, ang kahinhinan na likas kay Holmes ay nadama sa kanyang saloobin sa aking mga kuwento: ang dakilang tiktik ay bihirang basahin ang aking mga mahinhin na gawa tungkol sa kanyang sariling mga pakikipagsapalaran. "Mukhang sikat ang mga kwento ko," kaswal kong sabi. - Katanyagan? - Inabot ni Holmes ang tubo na gustung-gusto niyang manigarilyo pagkatapos ng masaganang hapunan, at saglit na napalitan ng blangkong ekspresyon ang kanyang mukha. – Wala akong duda na ang mga nakakaakit na headline ay higit sa lahat ang dahilan nito. - Ano ang hindi mo gusto sa pangalan? "Skandalo sa Bohemia". "Sa aking opinyon, ang pamagat ay lubos na sumasalamin sa kakanyahan ng bagay," sabi ko, taos-pusong umaasa na ang aking sagot ay hindi masyadong malupit. Para sa amin na mga baguhang manunulat, malaki ang ibig sabihin ng papuri. - Palagay mo kaya? – pigil na sabi ni Holmes. – Let me ask, what would you call the story if you were me? - Hindi ako nakatiis. - "Ang pinakamahusay sa mga babae." Sa kabila ng makapal na ulap ng maasul na usok ng tabako, nakita kong kumikinang ang mga mata ni Holmes. “Hindi siya itinuring ng Hari ng Bohemia na ganoon,” paalala ko. "Kung hindi, pinakasalan niya siya." "Kung ang lahat ng mga tao ay lumapit sa mga bagay sa parehong paraan, inilalagay ang pangunahing kahalagahan sa pedigree, maniwala ka sa akin, ang buhay ay magiging mas boring." Dagdag pa rito, naglakas-loob akong sabihin,” kuntentong ngumiti si Holmes, bumabaon sa mga alaala, na napakabihirang nangyari sa kanya, “Paulit-ulit na binibigyang-diin mismo ng Kamahalan na si Irene ay gagawa ng isang kahanga-hangang reyna. Ang pinaka matinong bagay na narinig ko sa kanya. Gayunpaman, Watson, hindi mo ako naiintindihan. Alam ko na ang isang kuwento ay dapat na may kaakit-akit na pamagat upang makaakit ng pansin. Hindi ako sumasang-ayon sa iyo sa isa pang punto. Nakagawa ka ng malaking pagkakamali sa iyong kwento. - Pagkakamali? - Eksakto. - Hindi maaari. Isinulat ko ang kwento base sa mga entry sa aking diary. Napaka-detalyado nila, at bukod sa, dahil sa aking propesyon, lagi akong napaka-attentive sa detalye. Hindi ako nakikipagtalo, ang mga pangyayari tungkol saan pinag-uusapan natin, nangyari anim na taon na ang nakakaraan, ngunit... "Hindi ko pinag-uusapan ang mga detalye ng kaso, Watson, ngunit tungkol sa nangyari pagkatapos." "Natatakot ako na hindi kita maintindihan," sumuko ako, itinulak ang kamangha-manghang lemon pie ni Mrs. Hudson sa isang tabi. - Isinulat mo ang tungkol kay Irene Adler na parang wala siyang buhay, na tinatawag siyang "namatay na ngayon." Ito ay isang hindi mapapatawad na pagkakamali. "Ngunit para sa kabutihan, isinulat nila ang tungkol sa kanyang pagkamatay sa Times!" Napakalaking aksidente sa tren sa Alps. Parehong nasa listahan ng mga patay ang mga pangalan niya at ng kanyang asawa. "Mali para sa iyo na magtiwala sa Times nang walang kondisyon." Hindi nila palaging isinusulat ang katotohanan doon," sabi ni Holmes sa tono kung saan siya nakikipag-usap sa akin noong nakikipagtalo ako sa isang kaibigan nang walang prinsipyo, na napagtanto na ako ay mali, ngunit ayaw aminin ito. "Kami ay madalas na masyadong nagmamadali sa paglista ng mga tao bilang mga patay. Ito ay eksakto kung ano ang aming naobserbahan sa aking kaso, sa partikular. Ang pahiwatig ay higit pa sa transparent. Taos-puso akong naniniwala na si Holmes ay namatay sa Reichenbach Falls, at nanatili sa paniniwalang ito hanggang Abril, nang ang aking kaibigan ay hindi inaasahang "bumangon mula sa mga patay." Nakalimutan ang tungkol sa kawalang-kabuluhan ng manunulat, sinubukan kong unawain ang thread ng pangangatwiran ni Holmes. "Naniniwala ka ba, aking kaibigan, na si Irene Adler ay buhay pa?" – nagtatakang sabi ko. Dumausdos ang tingin ni Holmes sa naka-frame na larawan ng babaeng tinutukoy. Ang larawang ito ay sinakop ang isang lugar ng karangalan sa koleksyon ng mga alaala ng sikat na tiktik. "Kita mo, Watson, apat na tao lang ang nanloko sa akin sa buong buhay ko." Tatlong lalaki at isang babae. Siya. Kung nagawa niyang lokohin ako, kaya niyang dayain ang kamatayan mismo. Nakaramdam ako ng inis, kahit na naiintindihan ko na hindi napagtanto ni Holmes kung gaano kawalang kabuluhan ang kanyang mga salita. Ang kanyang ambisyon ay hindi kapani-paniwala gaya ng kanyang kakayahang kunin ang masa ng ebidensya mula sa mga bagay na walang kabuluhan. Carol Nelson Douglas Ang publishing house ay nagpapahayag ng pasasalamat sa literary agency Nova Litera SIA para sa tulong sa pagkuha ng mga karapatan © 1990 ni Carole Nelson Douglas © Publication sa Russian, pagsasalin sa Russian, disenyo. LLC "Trade and Publishing House "Amphora", 2015 Nakatuon kay Sh. H. - na may pasasalamat sa maraming oras na ginugol ko sa pagbabasa ng mga libro tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran, at para sa ideya ng isang pangunahing tauhang karapat-dapat sa kanya Mga tauhan Irene Adler Norton. Ang diva ay mula sa Amerika; unang lumabas sa kwentong "A Scandal in Bohemia" ni Arthur Conan Doyle. Ang pangunahing karakter ng serye ng mga libro, simula sa nobelang "Good night, Mr. Holmes!" Sherlock Holmes. Isang kilalang consulting detective na kilala sa kanyang mga kapangyarihan sa pagbabawas. Penelope (Nell) Huxley. Ang ulilang anak na babae ng isang English parish priest, na nag-iisa sa hindi magandang panauhin sa London. John Watson. Doktor ng Medikal na Agham; kaibigan at kasama ni Sherlock Holmes. Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein. Ang kamakailang umakyat na hari ng Bohemia. Gwapo; nakatira sa Prague. Godfrey Norton. abogadong British. Oscar Wilde. Kaibigan ni Irene Adler; palabiro, dandy at connoisseur ng London. Bram Stoker. Impresario ng isa sa pinakamahusay na aktor ng London, si Henry Irving; isang naghahangad na manunulat na kalaunan ay nagkamit ng katanyagan bilang may-akda ng Dracula. Quentin Emerson Stanhope. Uncle of the Turnpenny sisters, mga estudyante ni Nell noong panahon niya bilang governess. Prelude Mga alaala sa Baker Street Hunyo 1894 "Sa abot ng aking mahuhusgahan, Watson, mula sa kopya ng Strand magazine, na napansin ko doon sa mesa, ang kaso ni Irene Adler, salamat sa iyo, ay naging kaalaman ng publiko," sabi ni Sherlock Holmes. Isang mainit na gabi ng tag-araw sa labas, at katatapos lang namin ng isang marangyang hapunan na inihanda para sa amin ng mabait na si Mrs. Hudson. Hinigop ko ang burgundy ko para itago ang nasisiyahan kong ngiti. Palaging tila kakaiba sa akin na ang aking kaibigan, marahil ang pinaka-mapagmasid na tao na nabubuhay, ay talagang hindi binibigyang pansin ang salansan ng mga buwanang magasin ng Strand na binili ko tuwing nai-publish doon ang aking kwento ng aming mga pakikipagsapalaran. Ang mga kuwentong ito ay nai-publish sa loob ng tatlong taon na may nakakainggit na regularidad, at sinimulan kong i-publish ang mga ito noong 1891, pagkatapos maniwala ang lahat na si Holmes ay wala na. Taos-puso akong umaasa na ngayon na ang aking kaibigan ay nabuhay mula sa mga patay, tiyak na makikilala niya ang mga resulta ng aking mga pagtatangka na ipagpatuloy ang alaala sa kanya at ang kanyang hindi kapani-paniwalang mga kakayahan sa deduksyon. Gayunpaman, ang kahinhinan na likas kay Holmes ay nadama sa kanyang saloobin sa aking mga kuwento: ang dakilang tiktik ay bihirang basahin ang aking mga mahinhin na gawa tungkol sa kanyang sariling mga pakikipagsapalaran. "Mukhang sikat ang mga kwento ko," kaswal kong sabi. - Katanyagan? - Inabot ni Holmes ang tubo na gustung-gusto niyang manigarilyo pagkatapos ng masaganang hapunan, at saglit na napalitan ng blangkong ekspresyon ang kanyang mukha. – Wala akong duda na ang mga nakakaakit na headline ay higit sa lahat ang dahilan nito. - Ano ang hindi mo gusto sa pangalan? "Skandalo sa Bohemia". "Sa aking opinyon, ang pamagat ay lubos na sumasalamin sa kakanyahan ng bagay," sabi ko, taos-pusong umaasa na ang aking sagot ay hindi masyadong malupit. Para sa amin na mga baguhang manunulat, malaki ang ibig sabihin ng papuri. - Palagay mo kaya? – pigil na sabi ni Holmes. – Let me ask, what would you call the story if you were me? - Hindi ako nakatiis. - "Ang pinakamahusay sa mga babae." Sa kabila ng makapal na ulap ng maasul na usok ng tabako, nakita kong kumikinang ang mga mata ni Holmes. “Hindi siya itinuring ng Hari ng Bohemia na ganoon,” paalala ko. "Kung hindi, pinakasalan niya siya." "Kung ang lahat ng mga tao ay lumapit sa mga bagay sa parehong paraan, inilalagay ang pangunahing kahalagahan sa pedigree, maniwala ka sa akin, ang buhay ay magiging mas boring." Dagdag pa rito, naglakas-loob akong sabihin,” kuntentong ngumiti si Holmes, bumabaon sa mga alaala, na napakabihirang nangyari sa kanya, “Paulit-ulit na binibigyang-diin mismo ng Kamahalan na si Irene ay gagawa ng isang kahanga-hangang reyna. Ang pinaka matinong bagay na narinig ko sa kanya. Gayunpaman, Watson, hindi mo ako naiintindihan. Alam ko na ang isang kuwento ay dapat na may kaakit-akit na pamagat upang makaakit ng pansin. Hindi ako sumasang-ayon sa iyo sa isa pang punto. Nakagawa ka ng malaking pagkakamali sa iyong kwento. - Pagkakamali? - Eksakto. - Hindi maaari. Isinulat ko ang kwento base sa mga entry sa aking diary. Napaka-detalyado nila, at bukod sa, dahil sa aking propesyon, lagi akong napaka-attentive sa detalye. Hindi ako nakikipagtalo na ang mga pangyayaring pinag-uusapan ay nangyari anim na taon na ang nakakaraan, ngunit... "Hindi ko pinag-uusapan ang mga detalye ng kaso, Watson, ngunit tungkol sa nangyari pagkatapos." "Natatakot ako na hindi kita maintindihan," sumuko ako, itinulak ang kamangha-manghang lemon pie ni Mrs. Hudson sa isang tabi. - Isinulat mo ang tungkol kay Irene Adler na parang wala siyang buhay, na tinatawag siyang "namatay na ngayon." Ito ay isang hindi mapapatawad na pagkakamali. "Ngunit para sa kabutihan, isinulat nila ang tungkol sa kanyang pagkamatay sa Times!" Napakalaking aksidente sa tren sa Alps. Parehong nasa listahan ng mga patay ang mga pangalan niya at ng kanyang asawa. "Mali para sa iyo na magtiwala sa Times nang walang kondisyon." Hindi nila palaging isinusulat ang katotohanan doon," sabi ni Holmes sa tono kung saan siya nakikipag-usap sa akin noong nakikipagtalo ako sa isang kaibigan nang walang prinsipyo, na napagtanto na ako ay mali, ngunit ayaw aminin ito. "Kami ay madalas na masyadong nagmamadali sa paglista ng mga tao bilang mga patay. Ito ay eksakto kung ano ang aming naobserbahan sa aking kaso, sa partikular. Ang pahiwatig ay higit pa sa transparent. Taos-puso akong naniniwala na si Holmes ay namatay sa Reichenbach Falls, at nanatili sa paniniwalang ito hanggang Abril, nang ang aking kaibigan ay hindi inaasahang "bumangon mula sa mga patay." Nakalimutan ang tungkol sa kawalang-kabuluhan ng manunulat, sinubukan kong unawain ang thread ng pangangatwiran ni Holmes. "Naniniwala ka ba, aking kaibigan, na si Irene Adler ay buhay pa?" – nagtatakang sabi ko. Dumausdos ang tingin ni Holmes sa naka-frame na larawan ng babaeng tinutukoy. Ang larawang ito ay sinakop ang isang lugar ng karangalan sa koleksyon ng mga alaala ng sikat na tiktik. "Kita mo, Watson, apat na tao lang ang nanloko sa akin sa buong buhay ko." Tatlong lalaki at isang babae. Siya. Kung nagawa niyang lokohin ako, kaya niyang dayain ang kamatayan mismo. Nakaramdam ako ng inis, kahit na naiintindihan ko na hindi napagtanto ni Holmes kung gaano kawalang kabuluhan ang kanyang mga salita. Ang kanyang ambisyon ay hindi kapani-paniwala gaya ng kanyang kakayahang kunin ang masa ng ebidensya mula sa mga bagay na walang kabuluhan. - Kaya sa tingin mo siya ay buhay pa? – tanong ko ulit. "Sa tingin ko," tiyak na sagot niya pagkatapos ng mahabang katahimikan. – Hindi ako partikular na nag-imbestiga para makakuha ng sagot sa tanong na ito. Ang narinig mo sa akin ay isang hula lang, isang assumption. Gayunpaman, alam mo mismo kung ano ang karaniwang batayan ng aking mga pagpapalagay. Tila walang katotohanan sa akin na tanungin ang kahanga-hangang kakayahan sa pag-iisip ni Holmes. Sa pagpapahayag nito o sa bersyong iyon, ang aking kaibigan ay batay sa hindi kapani-paniwalang mga instinct at panloob na lohika. Muli kong tinignan ang litrato ng babaeng kausap namin. Sa kabila ng katotohanan na bago umalis sa London ay pinakasalan niya si Godfrey Norton at pinirmahan ang liham na naka-address kay Holmes bilang "Irene Norton, née Adler," para sa akin ay nanatili siyang Irene Adler, opera diva at natitirang adventurer. Tulad ng maraming artista, siya ay isang napaka-kaakit-akit na babae. Nakita ko siya nang isang beses lamang, at pagkatapos ay mula sa malayo, ngunit sa larawan ay nagpakita siya sa aking harapan sa lahat ng kanyang kaluwalhatian - na may isang tunay na marangal na tindig at isang makapal na makapal na maitim na buhok, na naka-istilo sa isang masalimuot na hairstyle. Sa larawan siya ay nakasuot ng pormal, ngunit ang damit ay may malalim na neckline na nagbibigay-diin sa kanyang mga suso - at, dapat kong sabihin, sa lahat ng aking walang kinikilingan, marangyang mga suso. Ang sumbrero at alahas ay umakma sa kagandahan at kamangha-manghang kagandahan ng babae. |
Format: audiobook, MP3, 96 Kbps Sikat:
Bago
- Face of Winter Poetic Quotes para sa mga Bata
- Aralin sa wikang Ruso "malambot na tanda pagkatapos ng pagsisisi ng mga pangngalan"
- Ang Mapagbigay na Puno (parabula) Paano makabuo ng isang masayang pagtatapos sa engkanto na The Generous Tree
- Lesson plan sa mundo sa paligid natin sa paksang “Kailan darating ang tag-araw?
- Silangang Asya: mga bansa, populasyon, wika, relihiyon, kasaysayan Bilang kalaban ng pseudoscientific theories ng paghahati ng sangkatauhan sa mas mababa at mas mataas, pinatunayan niya ang katotohanan
- Pag-uuri ng mga kategorya ng pagiging angkop para sa serbisyo militar
- Malocclusion at ang hukbo Malocclusion ay hindi tinatanggap sa hukbo
- Bakit mo pinangarap ang isang patay na ina na buhay: mga interpretasyon ng mga libro ng pangarap
- Anong mga zodiac sign ang mga taong ipinanganak sa ilalim ng Abril?
- Bakit ka nangangarap ng isang bagyo sa mga alon ng dagat?
